SPARE PARTS LIST PAGE 1
MODEL NO. DCS431 ITEM PART NO. DESCRIPTION 001 002 003 004 005 006
908005205 001142012 965401011 001131150 965525042 032130250
007
032132011
008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021132230 001132010 020132050 962900050 020111631 936430160 965525002 960102129 939620371 027120010 962211030 027213520 020111660
021 022 023 024 025 026 027 028
027213320 934950160 960102159 027213270 027213510 027213500 962900052 010114031
029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041
963100050 020173061 908605145 020173610 020173011 908105204 965401011 908005305 923305000 020111070 980113841 957605112 020250020
042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 053 054
908005095 389213080 001213020 905808305 020111172 915135100 010245010 908005125 020111082 001111011 010114020 957310027
TORX hengeresfeju csavar M5x20 Kapocsvas Gumicsoszáj Nyomáscsökkento szelep Tömítés, új* Nem volt INC. 7 Dugattyú, komplett, átméro=40 INC. 8-10 Dugattyúgyuru, átméro=40 mm DugattyúCsapszeg, új DCS430-DC Feszítogyuru Radiális tömítogyuru 12/20x4,5 Forgattyúház, gyújtó+F15713mág Spirális szorítócsap 3x16 Tömítés, új #Golyóscsapágy 6201 C3 Ék 2,0x3,7 Forgattyús tengely DCS430-5200 Tugörgos kosár Hatlapú csavar, bilinccsel #Forgattyúház, tengelykapcs. INC. 21-23 Laprugó Feszíto hüvely 5x16, új Golyóscsapágy, új Rugó Gyuru Összeköto anya Radiális tömítogyuru 15x24x7* #Elzáró-dugócsavar INC. 29 #Tömítés tartályhoz Szuro Dolmar 109 Hasítottfeju csavar M5x14, új5 #Fedél eloszurohöz Eloszuro, új Süllyesztett feju csavar, TORX Gumicsoszáj TORX hengeresfeju csavar M5x30 Négylapú anya M5 Kapocsvas Címke cI-Oc - leállítani Rövidzárlatlat-kapcsoló, kompl Fogazott léc, komplett INC. 42 TORX hengeresfeju csavar M5x9 Feszítocsavar* Forgócsapanya Ászokcsavar M8x30 Vezetolap, új Csavar M3,5x9,5 Szellozo szelep, új TORX hengeresfeju csavar M5x12 Lánc-akasztószerkezet Különleges csavar M12x1 Javítókészlet, szuro (készlete Kengyelfogantyú, komplett
QTY 4 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1
NOTE
SPARE PARTS LIST PAGE 2
MODEL NO. DCS431 ITEM PART NO. DESCRIPTION 055 056 057 058 059 060 061
965403490 021114051 908005305 913455164 020310600 913455164 020114640
062
965451901
063
963232045
064 065 066 067 068 069 070
963601120 963601240 020117301 957114010 020117160 020117301 020117290
071 072 073 074 075 076 077 078
020117273 965404520 965404460 935932320 913447134 965403280 908005165 026160640
079 080 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091
965402262 020112630 020163031 915135100 985000155 027162070 924108400 929108080 020112010 920308024 928308001 957604260
092 093 094 095 096 097
965604180 965603021 970502050 970502110 908605205 027140000
098
027141020
099
108166051
100 101
122166020 020143030
102
001147000
INC. 55-60 #Lengéscsillapító* Rögzíto persely, új TORX hengeresfeju csavar M5x30 TORX hengeresfeju csavar M5,5x Borítás TORX hengeresfeju csavar M5,5x Tartály, komplett, tartalék INC. 62,64,66-70,72-74 Tartály-záródugasz, komplett, INC. 63 O-gyuru 32x4,5 INC. 65 #Szívófej, komplett 0W497, új Filc szuro Kikapcsoló kar Szellozo szelep, komplett Feszítorugó Kikapcsoló kar Gázkar/-gázrudazat, komplett INC. 71 Torziós rugó Tömítés, fenéklaphoz Üzemanyagvezeték Hengeres Csapszeg TORX hengeresfeju csavar M4,7x #Lengéscsillapító TORX hengeresfeju csavar M5x16 Indítószerkezet, komplett, új INC. 79,80,82-87 Indító fogantyú, új Ventilátorház, komplett, új Visszahúzó rugó, házban, új Csavar M3,5x9,5 Indítókötél, átméro=3,5 mm x 1 Kötéldob Tárcsa Rögzítogyuru Légvezeték Hatlapú anya M8x1 #Rugós alátét bx17 Gyertyacsatlakozó-sapka, kompl INC. 92 Rugó Gyújtógyertya NKG BPM-R-7A, új Szigetelo tömlo, 1 méter Szigetelo tömlo, 1 méter TORX hasítottfeju csavar M5x20 #Gyújtómágnes, komplett INC. 98,101 Póluskerék, komplett INC. 99 Indító kilincs, komplett, új INC. 100 Torziós rugó, átméro=12,8 #Gyújtástekercs, komplett INC. 102,103 Rövidrezáró kábel (DUCATI)
QTY 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 4 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1
NOTE
SPARE PARTS LIST PAGE 3
MODEL NO. DCS431 ITEM PART NO. DESCRIPTION 103 104
970310200 027213452
105 106 107 108 109
905005184 027213221 027213462 980114237 027213430
110 111 112 113 114
027213150 027213161 908005205 923208004 027213651
115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
027213130 027213140 980114389 027213280 027213350 913205125 027213050 924500049 913205125 027213111 913205125 927304000 027111041 915135100 927304000 913205125 027213120 027213560 020245020 020245020 027245160
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146
030245070 027245010 030245070 908005125 930916160 001245320 027245020 962210025 020224070 027223020 957180030
147 148 153 157 158 159 160
024184021 001182060 020174160 908005095 928405000 908205625 020118121
161
001118062
Gyújtáskábel, 1 méter Kézvédo, komplett, új INC. 105-109 Lencsefeju csavar M5,5x18 Kikapcsolókar Kézvédo Címke, új Persely-garnitúra INC. 110-111 Gumi persely Persely TORX hengeresfeju csavar M5x20 Hatlapú anya M8, új* Láncfék, komplett, új INC. 115-132 Tengely, fékkarhoz Tengely, könyökemelohöz Nem volt Védoburkolat Fékszalag-tartó Lencsefeju csavar M5x12 TORX Fékszalag, komplett Tárcsa Lencsefeju csavar M5x12 TORX Fedolap Lencsefeju csavar M5x12 TORX Biztosító alátét #Láncvezeto lap, új Csavar M3,5x9,5 Biztosító alátét Lencsefeju csavar M5x12 TORX Rugó Gumi lemez Nyomóvezeték, olaj Nyomóvezeték, olaj Olajszivattyú, komplett, ÖKO-L INC.136-138 Javítókészlet, komplett, takar Szivattyú-hajtás, takarékos Javítókészlet, komplett, takar TORX hengeresfeju csavar M5x12 Feszítogyuru #Ütközogyuru megszünt #Vezetotárcsa, átméro 16,5 x 0, Tugörgos kosár 12x15x13 Fogaskoszorú 0,325c Z=8 #Tengelykapcsoló-dob, Tengelykapcsoló, komplett, új* INC. 147-148 Feszítorugó #Vezeto tárcsa tengelykapcsolóh Hangtompító dob, új TORX hengeresfeju csavar M5x9 Rugós alátét bx17 TORX hengeresfeju csavar M5x62 Fedél, komplett INC. 161 Anyacsavar
QTY 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 2 2 1 2
NOTE
SPARE PARTS LIST PAGE 4
MODEL NO. DCS431 ITEM PART NO. DESCRIPTION 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176
908605145 020173202 908005165 027118250 965404780 908005095 965525032 027118054 965404230 965401024 965404410 965404341 020131041 965524022 027151010
177 178 179 180 181 182 186
027150830 020118030 908205658 924105300 020171100 020117281 027151010
187
027151020
188 189 190 191 192
001151240 021151230 118151190 001151165 021151540
193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 219 220
021151150 021151180 118151060 021151320 001151580 001151590 118151060 001151600 118151020 021151120 021151540 957150040 144150030 001151260 118151060 118151170 118151160 021151530 001151310 021151480 001151301 001151510 001151470 528086664 411406700 445038631
Hasítottfeju csavar M5x14, új5 Légszuro, komplett (nylon) TORX hengeresfeju csavar M5x16 Nem volt Tömítés TORX hengeresfeju csavar M5x9 Tömítés, új Fenék Dugasz (karburátor-futés) Gumicsoszáj Gumicsoszáj Tömítés Közbenso perem #Tömítés, új #Karburátor, komplett WT76 INC. 177 Fojtószelep-rúd, komplett Motorburkolat-betét TORX hengeresfeju csavar M5x65 Alátét Szívócsokönyök Gázrudazat, komplett, új #Karburátor, komplett WT76 INC. 187,214,215 Nem volt INC. 188-213 Üresjárási ütközocsavar Nyomórugó Hengeresfeju csavar Szivattyúházfedél Tömítéskészlet, membránhoz INC. 193 Szivattyúmembrán, gumi Szuro Csavar Gázszabályozó-szelep+F814 elzá Hüvely Emelokar Csavar Fojtószelep-F85tengely Szelep csavar MembránfedélTömítéskészlet, membránhoz Kezeloszerv-készlet Zárótárcsa Fojtószelep-elzáró Csavar Dörzsgolyó Surlódó rugó Rugó (H) Torziós rugó Rugó (L) Gázszabályozó-szelep tengely, Teljesgáz-beállító csavar (H) Üresjárási beállító csavar (L) "SAW CHAIN 15""" Vezeto fogasdob+F7505 Csapszeg "SPROCKET NOSE BAR 15"" new"
QTY 2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
NOTE
SPARE PARTS LIST PAGE 5
MODEL NO. DCS431 ITEM PART NO. DESCRIPTION 223
952020650
INC. 219 CHAIN PROT. COVER 15"-18"
QTY 1
NOTE
SERVICE DRAWING PAGE 1
MODEL NO. DCS431
SERVICE DRAWING PAGE 2
MODEL NO. DCS431
SERVICE DRAWING PAGE 3
MODEL NO. DCS431
SERVICE DRAWING PAGE 4
MODEL NO. DCS431
SERVICE DRAWING PAGE 5
MODEL NO. DCS431
SERVICE DRAWING PAGE 6
MODEL NO. DCS431
SERVICE DRAWING PAGE 7
MODEL NO. DCS431
SERVICE DRAWING PAGE 8
MODEL NO. DCS431
