…spájame Vaše svety…
Užívateľská príručka Digitálnej káblovej televízie IMAVÍZIA
…spájame Vaše svety…
…spájame Vaše svety…
Vážený zákazník, dovoľte, aby sme Vám poďakovali za výber našej digitálnej TV. Naša digitálna TV výrazne mení spôsob, akým budete sledovať Vaše obľúbené TV stanice. Ponúka najlepšiu možnú kvalitu obrazu a mnoho užitočných funkcií. Aby bol Váš zážitok zo sledovania digitálnej TV ešte príjemnejší, radi by sme Vám predstavili jej funkcie.
OBSAH 1 OBSAH BALENIA……………………………………………………………………………….5 2 POPIS SET-TOP-BOXU……………………………………………………………………….6 3 INŠTALÁCIA SET-TOP-BOXU………………………………………………………….....7 4 ZÁKLADNÉ VLASTNOSTI........................................................................9 5 ZÁKLADNÁ OBSLUHA ZARIADENIA STB A DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA..10 6 DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ...........................................................................12 7 ŠTART STB A ZÁKLADNÉ NASTAVENIE................................................14 8 INFORMAČNÁ LIŠTA............................................................................16 9 PONUKA KANÁLY................................................................................18 10 PONUKA..............................................................................................20 10.1 SPÄŤ A ĎALŠÍ................................................................................21 10.2 PROGRAMOVÝ SPRIEVODCA........................................................21 10.3 PAUZA..........................................................................................23 10.4 SLEDOVAŤ OD ZAČIATKU.............................................................24 10.5 NAHRÁVANIE................................................................................24 10.6 ZOZNAMY KANÁLOV....................................................................25 10.7 AUDIO STOPA A TITULKY..............................................................25 10.8 HĽADAŤ........................................................................................26 10.9 POMER STRÁN..............................................................................26 10.10 HLAVNÁ PONUKA......................................................................26 11 HLAVNÁ PONUKA – MENU.................................................................27 11.1 RÁDIO...........................................................................................27 11.2 TELEVÍZIA......................................................................................28 11.3 VIDEO SLUŽBY..............................................................................28 11.3.1 POŽIČOVŇA...........................................................................28 11.3.2 NAHRATÉ PROGRAMY..........................................................29 11.3.3 PREHRÁVANIE ZO ZÁZNAMU................................................30 11.4 PRE DOSPELÝCH...........................................................................31 11.5 HRY...............................................................................................31 11.6 PLÁNOVAČ....................................................................................31 11.7 NASTAVENIA…………………………………………………………………………...32 4
…spájame Vaše svety…
11.7.1 SAMOOBSLUHA....................................................................32 11.7.2 PORADIE TV A RÁDIOVÝCH KANÁLOV..................................33 11.7.3 ZABEZPEČENIE......................................................................34 11.7.4 JAZYKY...................................................................................35 11.7.5 NASTAVENIE SET-TOP-BOXU................................................35 12 RIEŠENIE NIEKTORÝCH PROBLÉMOV A ČASTO KLADENÉ OTÁZKY.....37 13 VYSVETLIVKY.......................................................................................38
5
1 OBSAH BALENIA
1
2
3 4 4
5
6
1. Set-top-box 2. Diaľkový ovládač 3. Ethernet kábel 4. RCA kábel 5. HDMI kábel 6. Sieťový adaptér 6
…spájame Vaše svety…
2 POPIS SET-TOP-BOXU Predný panel – Na prednom panely set-top-boxu sa nachádza dióda, ktorá indikuje stav set-top-boxu. - zelená LED – set-top-box je zapnutý - červená LED – set-top-box je vypnutý Zadný panel – Na zadnom panely set-top-boxu sa nachádzajú pripojovacie konektory :
7
3 INŠTALÁCIA SET-TOP-BOXU
1. Kábel napájacieho adaptéru je zapojený do konektoru power na zadnom panely set-top-boxu a adaptér v elektrickej sieti. 2. Jeden koniec sieťového kábla je pripojený do konektoru Ethernet na zadnom panely set-top-boxu, druhý je pripojený do dátovej zásuvky s označením TV. 3. Pokiaľ Váš televízny prijímač podporuje zobrazenie vo vysokom rozlíšení HD, TV je so set-top-boxom pripojený cez HDMI kábel. Pokiaľ vlastníte starší typ TV ktorý nemá digitálny vstup HDMI, TV je so set-top-boxom pripojený pomocou analógového 3xRCA konektoru. 8
…spájame Vaše svety…
4 ZÁKLADNÉ VLASTNOSTI Pre čo najlepšie využitie našej služby Vám odporúčame pozorne sa povenovať každej z nasledovných vlastností:
kvalita obrazu – prinášame Vám najlepšiu dostupnú kvalitu obrazu. Odporúčame Vám preto používať kvalitný TV prijímač a audio sústavu, pripojené HDMI káblom
EPG – prehľadný sprievodca programov cez ponuku kanálov, alebo cez programového sprievodcu
Pause TV – pozastavenie živého vysielania
TimeShifting – spustenie práve vysielanej relácie od začiatku
TV archív – spustenie starších relácií z ponuky programov vysielaných za posledných 14 dní
nPVR – nahrávanie relácií na virtuálny sieťový videorekordér
VoD – virtuálna videopožičovňa
rádia – počúvanie slovenských a českých rádií v digitálnej kvalite
veľa ďalších možností osobného nastavenia Vašej televízie
Pri vhodnom používaní uvedených funkcií Vám môže naša služba významne spríjemniť Váš voľný čas. Už sa nebudete musieť ponáhľať, aby ste stihli sledovať svoju obľúbenú reláciu.
9
5 ZÁKLADNÁ OBSLUHA ZARIADENIA STB A DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA STB je zariadenie potrebné na príjem a ovládanie digitálnej TV. Jeho inštaláciu a konfiguráciu zabezpečujú naši technici pri zavedení služby u Vás doma. STB zapnete a vypnete stlačením červeného tlačidla v hornej časti diaľkového ovládača od STB.
Prepnite Váš televízor na AV kanál – použitím diaľkového ovládača k televíznemu prijímaču. Pokiaľ je STB pripojený prostredníctvom HDMI konektoru - kvôli kvalite obrazu toto riešenie jednoznačne odporúčame vyberte na diaľkovom ovládači k televízoru možnosť sledovať pripojené zariadenie cez rozhranie HDMI. Moderné TV prijímače dokážu sami rozpoznať a automaticky prepnúť potrebný AV vstup. Hlasitosť zvuku regulujete pomocou STB. Nastavte na Vašom TV primeranú úroveň hlasitosti a odložte diaľkový ovládač k TV. Nebudete ho potrebovať pri prevádzke našej digitálnej TV (slúžiť bude len na zapnutie a vypnutie TV na diaľku). Tlačidlá na ovládanie hlasitosti sú v hornej časti pod tlačidlom Text.
10
…spájame Vaše svety…
Prepínanie TV kanálov prostredníctvom numerických tlačidiel na diaľkovom ovládači – toto je jedna z možností, ako si môžete prepnúť TV kanál. Pokiaľ viete, že program, ktorý chcete sledovať, je na 3. mieste, stlačte číslo 3. Prepínanie programov pomocou numerických tlačidiel je pomalšie, nakoľko po stlačení prvého čísla STB čaká, či nemáte v pláne stlačiť druhé číslo pri voľbe dvojciferného kanálu. Preto v určitých prípadoch môže byť pohodlnejšie prepínanie kanálov inými postupmi uvedenými ďalej. Jednoduchý tip: ak sledujete dva programy – môžete medzi nimi jednoducho prepínať stlačením tlačidla „Šípka naspäť“.
V príručke budeme označovať tlačidlá na diaľkovom ovládaní od STB úvodzovkami („ “) !
11
6 DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ
12
…spájame Vaše svety…
Základom ovládania je používanie navigačných „vpravo/vľavo/hore/dole“ a tlačidlo „OK“.
tlačidiel
šípka
Na diaľkovom ovládači sú tiež pomocné stránkovacie tlačidlá šípka „Vpravo/Vľavo“. Dôležitý význam majú nasledovné tlačidlá, aj keď funkcie, ktoré zastupujú, sú dosiahnuteľné pomocou navigačných tlačidiel:
„MENU“ – otvorenie hlavnej ponuky – hlavné menu STB
„TV“ – zapnutie/vypnutie programovej ponuky EPG, alebo návrat do TV režimu STB
„Šípka naspäť“ – zobrazenie predchádzajúcej stránky, alebo prepnutie na predchádzajúci program
„TEXT“ – zobrazenie teletextu – pre návrat stlačte „TV“
„REC“ – rýchle nahrávanie práve pozeraného TV programu – aj keď stlačíte nahrávanie uprostred programu vždy sa nahrá celý od začiatku. Nahrávanie je možné iba pri programoch s ikonkou povoľujúcou nahrávanie (pozri kapitolu 8. Informačná lišta)
13
7 ŠTART STB A ZÁKLADNÉ NASTAVENIE Po zapnutí STB začne zariadenie štartovací proces, ku ktorému patrí aj jeho komunikácia s centrálnym serverom a aktualizácia softvérového vybavenia. Tento proces je sprevádzaný vykresľovaním piatich štvorcov, ktorých význam je veľmi dôležitý v prípade riešenia problémov s pracovníkmi technickej podpory. Na základe stavu a počtu vykreslených štvorčekov vieme posúdiť prebiehajúci proces štartu.
úvodná obrazovka
V špeciálnych prípadoch, ak sa stretnete s problémom, keď Váš TV prijímač nebude zobrazovať výstup zo STB, môže byť problém v základnom systémovom nastavení video výstupov STB. Vtedy je potrebné vstúpiť do základného systémového nastavenia STB a vykonať základné nastavenie nasledovným spôsobom: 1. vypnite STB z elektriky, 2. zapnite STB a opakovane stláčajte tlačidlo „MENU“ na diaľkovom ovládači až kým sa nezobrazí modrá obrazovka systémového nastavenia STB, 3. v systémovom menu sa medzi jednotlivými voľbami pohybujete pomocou navigačných tlačidiel a tlačidla „OK“. Vyberte voľbu „TV systém“, 4. v nastavení TV systém vyberte voľbu, ktorá zodpovedá Vášmu TV prijímaču. Spravidla ide o nasledovné nastavenie: 14
…spájame Vaše svety…
TV System Selection PAL B/D/G/H/I 5. šípkou vľavo sa vráťte na hlavnú položku „TV systém“ a prejdite kurzorom nadol na položku „Exit“, stlačte tlačidlo „OK“ a potvrďte voľbu „Save and Reboot“ 6. následne sa STB reštartuje s novými nastaveniami.
systémové menu – TV System
V prípade že sa STB nenaštartoval zopakujte postup od bodu 1. Z návratu zo systémového menu bude potrebné vložiť dvanásť miestny PUK kód, ktorý ste dostali pri aktivácii služby od spoločnosti IMAFEX.
15
8 INFORMAČNÁ LIŠTA Informačná lišta sa zobrazí po stlačení tlačidla „OK“ na diaľkovom ovládači od STB.
informačná lišta
V ľavej časti lišty sa zobrazuje číslo kanála, názov TV stanice, názov práve vysielaného programu a jeho krátky popis. Pod ním je časová os kde vidíte kedy program začal, koľko z neho bolo už odvysielané a kedy skončí. V pravej časti lišty je aktuálny dátum a čas. Pod ním je čas začiatku a názov nasledujúceho programu. V dolnom rohu informačnej lišty sa nachádzajú malé ikonky, ktoré ukazujú či je TV program možné: nahrávať, pozerať TV program v iných jazykoch, zapnúť TELETEXT, možnosť zastavenia programu, použiť funkciu sledovať od začiatku, informácie o pomere strán programu – 4:3 alebo 16:9, možnosť zapnúť titulky.
16
…spájame Vaše svety…
vysvetlivky ikoniek z informačnej lišty
nahrávanie
zmena jazyka
teletext pauza
16:9 4:3
......
pomer strán
titulky
sledovať od začiatku
Pomocou šípok navigačných tlačidiel „vľavo/vpravo“ sa môžete dostať na stránky Kanály/Ponuka. Informačnú lištu vypnete tlačidlom „OK“ alebo „Šípka naspäť“.
17
9 PONUKA KANÁLY Vyvoláte ju stlačením tlačidla „vľavo“ (navigačné tlačidlá) – zobrazí sa zoznam kanálov a práve vysielaných programov.
ponuka kanály
Po zozname sa pohybujete stláčaním šípky „hore/dole“ (navigačné tlačidlá), alebo rýchlym posunom o celú stranu šípkami „Vpravo/Vľavo“ (stránkovacie tlačidlá). Vybraný kanál prepnete stlačením „OK“, pre návrat stlačte „Šípka naspäť“.
Ďalej máte možnosti - horná časť obrazovky - zobraziť stránky Programy/Detail. Na stránke Programy získate informácie čo sa bude vysielať ďalej na vybranom kanály, ale aj čo už odvysielané bolo – zobrazíte ju šípkou „vľavo“ (navigačné tlačidlá). Na stránke Programy sa pohybujete šípkami „hore/dole“ (navigačné tlačidlá) a šípkami „Vpravo/Vľavo“ (stránkovacie tlačidlá) po celých stranách. Ak na vybranej relácii, seriáli alebo filme 18
…spájame Vaše svety…
stlačíte „OK“ dostanete sa na stránku Ponuka – v tomto menu môžete program spustiť od začiatku, alebo ho nahrať – postup je v ďalšej kapitole.
stránka Programy
Stránku Detail zobrazíte stlačením šípky „vpravo“ – alebo „vľavo“ podľa ponuky v hornej časti obrazovky. Na stránke Detail si môžete prečítať popis o čom vybraný program je. Posúvate sa v nej pomocou šípok „hore/dole“ (navigačné tlačidlá). Pre návrat stlačte „Šípka naspäť“.
stránka Detail
19
10 PONUKA Vyvoláte ju stlačením šípky „vpravo“ (navigačné tlačidlá). Zobrazí sa Ponuka s dostupnými funkciami. Jednotlivé TV stanice a relácie môžu mať rôzne ponuky! (pozri kapitolu 8. Informačná lišta – malé ikonky na lište.) V rámci ponuky sa pohybujete navigačnými tlačidlami „vpravo/vľavo/hore/dole“. Zvolenú voľbu aktivujete stlačením „OK“. Pre návrat z Ponuky stlačte „Šípka naspäť“. Jednoduchý tip: Pre rýchlejší výber karty stlačte číslo „1 až 9“ na diaľkovom ovládači.
ukážka stránky Ponuka
Ponuka - ďalšia strana
20
…spájame Vaše svety…
10.1 SPÄŤ A ĎALŠÍ Karta Späť pre návrat na predchádzajúcu ponuku. Karta Ďalší pre prechod na ďalšiu stranu ponuky.
10.2 PROGRAMOVÝ SPRIEVODCA Ponuka->Programový sprievodca V programovom sprievodcovi (tiež nazývaný EPG) sú zobrazené vysielané programy jednotlivých TV staníc na časovej lište. Aktuálny čas ukazuje žltá vertikálna čiara. Pohybujete sa v ňom pomocou navigačných tlačidiel. Podľa pozície kurzora sa v hornej časti zobrazuje dátum a čas vysielania programu, názov TV stanice, názov programu a jeho popis. Úplne naspodku je aktuálny dátum a čas. V ľavej hornej časti je zmenšený obraz programu čo sledujete. V programovom sprievodcovi si môžete pozrieť čo sa vysiela alebo ešte len bude vysielať na ostatných staniciach a z pôvodného programu Vám nič neunikne. Programového sprievodcu vyvoláte aj tlačidlom „TV“.
programový sprievodca
Pokiaľ stlačíte na zvolenom programe „OK“ dostanete sa k ďalším možnostiam konkrétneho programu. Každý program ponúka iné možnosti.
21
dostupné možnosti pre vybraný TV program
Späť / Zavrieť – návrat na predchádzajúcu ponuku / návrat do režimu sledovania TV. Prepnúť na kanál – program sa prepne na aktuálny program TV stanice, na ktorej sa práve nachádzate. Sledovať – pomocou tejto možnosti si môžete pozrieť program, ktorý sa už skončil. Program tak budete sledovať z nášho TV archívu, ktorý nahráva všetky programy vybraných TV staníc dva týždne dozadu. Týmto spôsobom si môžete pozrieť obľúbené programy, ktoré ste zmeškali. Detail – zobrazí sa popis programu. Nahrávanie/Zrušiť nahrávanie – týmto spôsobom si môžete nahrať obľúbený program. V programovom sprievodcovi sa program podsvieti načerveno. Viac v kapitole 10.5. Hľadať – vyhľadávanie programov. Kalendár – zobrazí sa kalendárik s aktuálnym mesiacom. Pomocou navigačných tlačidiel sa takto môžete rýchlejšie presunúť na vybraný dátum v TV programe. 22
…spájame Vaše svety…
10.3 PAUZA Ponuka->Pauza Zastavíte sledovaný program a neskôr môžete v jeho sledovaní pokračovať. Pre pozastavený program existuje časový limit 30 minút. Po tomto čase sa program prepne na živé vysielanie. Stlačením tlačidla „OK“ sa zobrazí lišta prehrávania – orientácia pomocou navigačných tlačidiel – na nej môžete pozastavený program znova spustiť > (alebo znova pozastaviť ││ ). Pre pretočenie programu prejdite na časovú os. Na nej sa posúvate pomocou šípok „Vpravo/Vľavo“ /<< , >>/ (stránkovacie tlačidlá) o malé skoky, pre väčšie skoky použite šípky „Vpravo/Vľavo“ (navigačné tlačidlá). Váš výber potvrďte „OK“. Pre návrat do reálneho času prejdite na ■ . Pri prepnutí na iný program sa Pauza zruší. Funkciu Pauza nie je prístupná na všetkých TV staniciach.
pozastavený program
prehrávanie programu
Ak sa na lište objavil tento symbol znamená to, že sa pozeráte na program zo záznamu a nie na program v reálnom čase. Poznámka: na diaľkovom ovládači je samostatné tlačidlo na pozastavenie obrazu >/││ . Nachádza sa na spodnej časti ovládača pod červeným tlačidlom REC.
23
10.4 SLEDOVAŤ OD ZAČIATKU Ponuka->Sledovať od začiatku Umožňuje sledovať vybraný program od začiatku bez toho, aby ste ho už predtým sledovali. Nikdy sa Vám nestane, že zmeškáte Váš obľúbený program. Program si môžete pozrieť dokonca aj vtedy, ak sa už dávno skončil a vy ste ho nestihli nahrať. Program, ktorý sledujete od začiatku, môžete posúvať na časovej osi dopredu aj dozadu, prípadne ho môžete zastaviť. Pri prehrávaní relácie od začiatku je STB v režime prehrávania záznamu podobne ako keď prehrávate titul z videopožičovne, alebo videorekordéra. V tomto režime má informačná lišta (po stlačení tlačidla „OK“) rozšírené funkcie. Jej ovládanie a posúvanie na časovej osi je rovnaké ako pri pauze (kapitola 10.3). Ak chcete aby lišta zmizla, prejdite na ikonku s prerušovaným obdĺžnikom a stlačte „OK“ dva razy. Poznámka: na diaľkovom ovládači je samostatné tlačidlo na sledovanie programu od začiatku /<< .
10.5 NAHRÁVANIE Ponuka->Nahrávanie Táto funkcia Vám umožní nahrať vybraný program. Ak si zadáte nahrávanie nejakej relácie, nahrávanie sa vykonáva u nás na serveroch a je úplne nezávislé od Vášho STB. Takéto nahrávanie má veľké výhody: môžete nahrávať viac relácií v rovnakom čase môžete počas nahrávania vypnúť Váš STB aj z elektriky môžete si dať nahrávať reláciu aj v čase, keď sa už vysiela a je aj úplne pred koncom, zaznamená sa Vám celá od začiatku vysielania podľa programovej ponuky vysielateľa
24
…spájame Vaše svety…
Funkcia Nahrať program nie je prístupná na všetkých TV staniciach. Jednoduchý tip: Pre nahrávanie programu nemusíte ísť cez stránku Ponuka, stačí stlačiť tlačidlo „REC“. Pre zrušenie nahrávania sa dostaňte na stránku Ponuka a vyberte kartu Zrušiť nahrávanie – alebo znova stlačte „REC“. Nahrávanie začalo ak sa na informačnej lište, alebo pri danom programe zobrazil červený krúžok. Váš nahratý program nájdete v: „MENU“ -> Video služby -> Nahraté programy -> NAHRATÉ Po stránke Nahraté programy sa pohybujete navigačnými tlačidlami a „OK“.
10.6 ZOZNAMY KANÁLOV Ponuka->Zoznamy kanálov V tejto ponuke je možné zoradiť TV stanice podľa žánru. Ak si napríklad zvolíte kategóriu Športový – v prehľadoch TV staníc sa objavia len TV stanice so športovou tematikou. Pre opätovné zobrazenie všetkých TV staníc znova vojdite do Ponuka->Zoznamy kanálov a vyberte „Vybrať všetky kanály“. Ako vytvoriť vlastný zoznam kanálov pozrite kapitolu 11.7.2.
10.7 AUDIO STOPA A TITULKY Ponuka->Audio stopa a titulky Niektoré kanály, alebo niektoré relácie sú vysielané s rôznymi jazykovými stopami. Vám sa prehráva jazyková stopa podľa nastavenia preferovaného jazyka audia, ktorý ste si nastavili počas aktivácie STB. (Ak sa pri výbere jazyka objaví skratka N/A znamená to, že audio stopa je nedostupná.) Jazyk sa dá zmeniť aj „žltým“ tlačidlom na diaľkovom ovládači.
25
Podobne ako pri voľbe stopy audia niektoré kanály, alebo niektoré relácie sú vysielané s titulkami, ktoré si môžete takto zobraziť, alebo vypnúť. Tiež aj „modrým“ tlačidlom na diaľkovom ovládači.
10.8 HĽADAŤ Ponuka->Hľadať 1. Funkcia ponúka vyhľadávanie TV staníc. (Neslúži pre naladenie TV staníc – pri IPTV to nie je možné.) Ovládanie pomocou navigačných tlačidiel, písanie pomocou numerických tlačidiel. Po potvrdení tlačidlom „OK“ sa vybraná TV stanica prepne. Z ponuky Hľadať sa dostanete tlačidlom „Šípka naspäť“.
10.9 POMER STRÁN Ponuka->Pomer strán Touto funkciou je možné meniť pomer strán obrazu podľa vysielaného programu. Avšak pri správnom nastavení TV prijímača a parametrov prispôsobovania obrazu nebudete takmer nikdy počas vysielania programu meniť pomer strán obrazu. (pozri kapitolu 11.7.5 Nastavenie set-top boxu)
10.10 HLAVNÁ PONUKA Ponuka->Hlavná ponuka Dostanete sa do hlavného menu. (kapitola 11.)
26
…spájame Vaše svety…
11 HLAVNÁ PONUKA – MENU V hlavnej ponuke sa nachádzajú všetky dôležité funkcie digitálnej TV. Menu je doplnené o informácie o počasí vo Vašom regióne. Hlavnú ponuku vyvoláte po stlačení tlačidla „MENU“ na diaľkovom ovládači. V rámci ponuky sa pohybujete pomocou navigačných tlačidiel a výber potvrdíte „OK“. Pre návrat z menu stlačte „Šípka naspäť“.
MENU - hlavná ponuka
11.1 RÁDIO Menu->Rádio Po výbere karty Rádia môžete počúvať niektoré slovenské rádia. Signál rádií k Vám ide cez káblové pripojenie a tak sa nemôže stať, že rádio bude šumieť. Digitálna kvalita zvuku je omnoho vyššia preto odporúčame prepojiť STB s Vašim domácim kinom. Jednotlivé rádiové stanice prepínate rovnako ako TV programy – šípky „hore/dole“ (navigačné tlačidlá), číselnými tlačidlami, alebo cez Ponuku kanálov - šípka „vľavo“. Pre návrat do režimu televízie stlačte tlačidlo „TV“.
27
11.2 TELEVÍZIA Menu->Televízia Zvolením karty Televízia z hlavnej ponuky sa STB prepne do režimu prehrávania živého TV vysielania, čo je zvyčajne najpoužívanejší režim. Karta Programový sprievodca je popísaná v kapitole 10.2.
11.3 VIDEO SLUŽBY Menu->Video služby Pri voľbe Video služby sa zobrazia tri možnosti: Požičovňa, HBO OD a Nahraté programy.
11.3.1 POŽIČOVŇA Menu->Video služby->Požičovňa Dostanete sa k obsahu filmovej ponuky našej virtuálnej požičovne. V našej požičovni si za predplatený kredit môžete požičať hociktorý dostupný film. Film sa nebude dať požičať ak kredit nebude dostatočný. Pokiaľ sa rozhodnete požičať si niektorý z filmov, prejdite naň pomocou navigačných tlačidiel a stlačte „OK“. Systém Vás vyzve na zadanie štvormiestneho PIN nákupu, ktorý ste dostali spolu so službou od spoločnosti IMAFEX. Film máte k dispozícii na 24 hodín – s plnou funkcionalitou ako z bežnej DVD požičovne. Rovnakú službu poskytuje aj karta HBO OD s rozdielnou ponukou filmov od televíznej spoločnosti HBO. Váš PIN kód nákupu si môžete zmeniť v: MENU->Nastavenia>Zabezpečenie->PIN nákupu (kapitola 11.7.3) Jednoduchý tip: Našu požičovňu si môžete vyskúšať na jednom filme, ktorý je k dispozícii zadarmo.
28
…spájame Vaše svety…
požičovňa
11.3.2 NAHRATÉ PROGRAMY Menu->Video služby->Nahraté programy Dostanete sa k programom, ktoré ste si dali nahrať. Na nahratý program sa presuniete pomocou navigačných tlačidiel. Po stlačení „OK“ sa zobrazí ponuka s nasledovnými možnosťami.
možnosti pre nahratý program
O nahratom programe si môžete prečítať popis – karta Detail, prehrať program od miesta kde ste naposledy skončili – karta Sledovať, prehrať program od začiatku – Sledovať od začiatku, môžete ho uzamknúť rodičovským zámkom – Zamknúť, 29
zmenu zobrazenia nahratých programov uskutočníte – kartou Obrázkový zoznam / Textový zoznam a po jeho pozretí ho môžete vymazať – Zrušiť nahrávku. Cez kartu Späť sa dostanete na zoznam nahratých programov a kartou Zavrieť prejdete na Video služby. Počet nahrávok je limitovaný veľkosťou Vašej schránky, ktorá je daná predplatenou službou. Nahraté relácie môžu byť v schránke najviac pol roka, potom sa automaticky zmažú.
11.3.3 PREHRÁVANIE ZO ZÁZNAMU Menu->Video služby->Prehrávanie zo záznamu Počas prehrávania relácie zo záznamu stlačte tlačidlo „OK“ – zobrazí sa lišta prehrávania. Je to lišta, ktorá okrem toho, že zobrazuje názov relácie, jej trvanie a časovú os, obsahuje aj ovládacie prvky pre vykonávanie operácií: lišta prehrávania pozastavenie obrazu, zrýchlený posuv vpred/vzad rýchlosťou 4x, alebo 16x a tlačidlo pre zastavenie prehrávania ■. Medzi jednotlivými ovládacími prvkami sa pohybujete navigačnými tlačidlami a voľbu vyberáte tlačidlom „OK“. Takto sa môžete kurzorom (žlto zvýraznený prvok) presunúť aj na časovú os. Po nej sa môžete pohybovať navigačnými tlačidlami „vľavo/vpravo“ – tlačidlom „OK“ sa presuniete v sledovanom zázname na želané miesto. Bez potvrdzovania tlačidlom „OK“ sa dá presúvať pomocou stránkovacích tlačidiel „Vpravo/Vľavo“ /<< , >>/ po malých skokoch. Zvolením prvého ovládacieho prvku „malý prerušovaný obdĺžnik“ prepnete lištu prehrávania do štandardného režimu informačnej lišty. Lišta zmizne po stlačení „OK“. 30
…spájame Vaše svety…
11.4 PRE DOSPELÝCH Menu->Pre dospelých
Dostanete sa k obsahu, ktorý nie je vhodný pre deti. Môžete si vybrať z nasledujúcich možností: Požičovňa alebo Nahraté programy. Prístup do týchto sekcií je možný len po zadaní Rodičovského PIN kódu. Rodičovský PIN Vám bol pridelený spoločnosťou IMAFEX pri aktivácii TV služby. Rodičovský PIN si môžete zmeniť v: MENU>Nastavenia->Zabezpečenie->Rodičovský PIN. Ovládanie a podmienky nákupu sú rovnaké ako v podkapitolách 11.3 Video služby.
11.5 HRY Menu->Hry
V tejto ponuke si môžete zahrať tri jednoduché hry: Had, Tetris a Solitare.
11.6 PLÁNOVAČ Menu->Plánovač
Pomocou plánovača si môžete nastaviť čas zapnutia alebo vypnutia Vášho Set-Top-Boxu.
31
11.7 NASTAVENIA Menu->Nastavenia
Pri tejto voľbe máte možnosti nastaviť poradie a výber TV a rádiových staníc, zmenu PIN kódov, nastavenie predvolených jazykov a nastavenie vstupov STB.
stránka nastavenia
11.7.1 SAMOOBSLUHA Menu->Nastavenia->Samoobsluha
V tejto sekcii si môžete zakúpiť rozširujúce programové balíky. Táto ponuka zatiaľ nie je dostupná.
32
…spájame Vaše svety…
11.7.2 PORADIE TV A RÁDIOVÝCH KANÁLOV Menu->Nastavenia->Televízne kanály Menu->Nastavenia->Rádio kanály
V tejto sekcii si môžete usporiadať TV a Rádiové kanály tak, ako Vám to vyhovuje a tiež aj možnosť vytvorenia vlastného zoznamu vybraných staníc. Pre vstup je potrebné zadať Rodičovský PIN. Ak chcete upravovať poradie všetkých TV či rádiových staníc vyberte možnosť: Poradie všetkých kanálov – pre vytvorenie vlastného výberu vyberte možnosť Nový užívateľský zoznam. V prípade nového zoznamu zadáte jeho názov pomocou numerických tlačidiel.
vlastný výber TV staníc
zmena poradia TV staníc
Pre výber staníc je postup priamo na TV obrazovke. Stanicu stačí označiť kurzorom pomocou navigačných tlačidiel a pre zaradenie do zoznamu stlačiť „OK“. Pre zmenu poradia staníc treba stlačiť červené tlačidlo na diaľkovom ovládači. Program označiť stlačením „OK“ – presunúť na požadované miesto šípkou „hore/dole“ (navigačné tlačidlá) a znovu stlačiť „OK“. Šípkou „vpravo“ (navigačné tlačidlá) prejdite na položku Uložiť. Bez uloženia sa zmeny neuskutočnia.
33
11.7.3 ZABEZPEČENIE Menu->Nastavenia->Zabezpečenie
V tejto sekcii si môžete zmeniť PIN nákupu a Rodičovský PIN na ľubovoľnú kombináciu 4 čísiel, ktorá Vám vyhovuje. Spoločnosť IMAFEX Vám pri aktivovaní služby oba PIN kódy vygenerovala rovnaké – Vy si ich môžete jednotlivo zmeniť – nemusia sa zhodovať. Pre zadanie nového PIN kódu musíte poznať pôvodný PIN kód. Zadáte ho numerickými tlačidlami – pre mazanie stlačte šípku „vľavo“ (navigačné tlačidlá). Pri zmene PIN kódu treba pomocou navigačných tlačidiel prejsť na položku Uložiť a stlačiť „OK“. Odporúčame Vám, aby ste si Vaše PIN kódy starostlivo uschovali. V prípade, že si ho nepamätáte, kontaktujte našu technickú podporu.
stránka pre zmenu Rodičovského PINu
nastavenie rodičovského zámku
V sekcii Zabezpečenie je karta Rodičovský zámok, kde si môžete nastaviť, ktoré filmy – označené ako neprístupné – sa majú ukladať do sekcie Pre dospelých, ktorá je chránená Rodičovským PIN kódom. Pohyb kurzora pomocou navigačných tlačidiel a potvrdenie výberu stlačte „OK“. Nastavenia je potrebné uložiť.
34
…spájame Vaše svety…
11.7.4 JAZYKY Menu->Nastavenia->Jazyky
V tejto sekcii sa nastavuje jazyk používateľského prostredia STB, predvolený jazyk vysielaných programov a titulkov. Odporúčané nastavenia: Jazyk set-top boxu: Slovenčina, Preferovaný jazyk audia: originál, Preferovaný jazyk titulkov: žiadne.
11.7.5 NASTAVENIE SET-TOP-BOXU Menu->Nastavenia->Set-top box
V tejto sekcii nájdete možnosti nastavenia obrazu a informácie o STB. Všetky zmenené nastavenia je potrebné uložiť.
nastavenie set-top boxu
Pomer strán si nastavíte podľa typu televízora. Staršie CRT televízory majú pomer strán 4:3, novšie LCD väčšinou 16:9. Ďalšia možnosť je Prispôsobenie obrazu. Tu odporúčame vybrať možnosť žiadne. Možnosť Overscan – obraz sa zväčší pre odstránenie čiernych pásov aj za cenu orezania obrazu, Pillarbox – zmenší obraz tak, aby sa obrazu zachoval pomer strán. Pomer strán obrazu nezáleží len od nastavení na STB, ale aj od nastavení pomeru strán na televízore.
35
Video výstup sa nastavuje podľa typu kábla, ktorým prepájate STB s TV. Ak má Váš TV konektor HDMI, odporúčame prepojiť STB s televízorom HDMI káblom pre dosiahnutie najlepšej kvality obrazu. Vyberte možnosť HDMI / Component. V prípade iného prepojenia vyberte z ďalších možností. V možnostiach Video štandard a Video norma vyberte možnosti podľa dokumentácie k Vášmu TV prijímaču.
video výstup
Audio výstup pre nastavenie výstupného zvuku. Ak používate prídavné reproduktory (napr. domáce kino) nastavte si inú možnosť ako stereo. (napr. Dolby Digital – podľa ponúkanej možnosti). Centrovanie obrazu pre vlastný posun obrazu. Odporúčame použiť predvolené nastavenie. Informácie o Vašom STB s možnosťou reštartovania a reboot-u systému. Reboot je ekvivalentom odpojenia STB od napájania. O produkte – dozviete sa podrobnosti o vašom STB v anglickom jazyku.
36
…spájame Vaše svety…
12 RIEŠENIE NIEKTORÝCH PROBLÉMOV A ČASTO KLADENÉ OTÁZKY DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ K STB NEREAGUJE alebo reaguje problematicky, musíte viackrát stlačiť tlačidlo aby ste vykonali operáciu. Najpravdepodobnejším dôvodom je slabý výkon batérie. Pred tým ako nás budete kontaktovať, skúste vymeniť batérie v diaľkovom ovládači za nové, najlepšie alkalické batérie typu AAA. ŽIADNY ALEBO SLABÝ SIGNÁL prípadne sa prehráva Váš pôvodný TV signál (spoločné bytovkové rozvody, satelit,..), je potrebné prepnúť TV vstup na diaľkovom ovládači od Vášho TV. Tip: obvykle je to tlačidlo source, input alebo AV. SET-TOP-BOX NEREAGUJE Pred tým ako nás budete kontaktovať, skúste set-top-box vypnúť z elektrickej siete na pár sekúnd a znova zapnúť.
37
13 VYSVETLIVKY CRT EPG HDMI LCD N/A nPVR PIN PUK PVR SCART STB Timeshifting TV VoD
38
klasický typ televízora elektronický programový sprievodca nový typ konektoru, ktorý poskytuje najlepšiu kvalitu obrazu a zvuku nový typ televízora s tenkou obrazovkou nedostupné ne-personálny video nahrávač – nahrávanie na virtuálnom nahrávači personálne identifikačné číslo (4-miestne číslo) personálny odblokovací kľúč (12-miestne číslo) personálny video nahrávač – nahrávanie na pevný disk starší typ konektoru pre obraz a zvuk set-top box, zariadenie pre príjem digitálnej televízie cez internet posun v čase televízor, televízny video na požiadanie
…spájame Vaše svety…
39
Vydané 23. 4. 2015 IMAFEX s.r.o. Belopotockého 4, 031 01 Liptovský Mikuláš V prípade problémov nás kontaktujte tel. č.: 044 - 3240 000 alebo e-mailom:
[email protected]