Souprava bezdrátového digitálního rekordéru a kamery
HWS-4200 Návod k použití
Hütermann
Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za nákup zboží značky Hütermann. Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod.
Úvod Bezdrátová souprava Hütermann HWS-4200 nahraje každý pohyb ve svém zorném poli v době, kdy jste mimo nebo zaneprázdněni. Vše jednoduše uvidíte na Vaší televizi nebo počítači. Kamera s rozlišením 640 x 480 px, infraLED přisvícením a záznamem obrazu na SD kartu. Připojení k PC je pomocí USB konektoru. Možnost nastavení data a času, každý videozáznam obsahuje 'časové razítko' v obraze. Záznam probíhá ve smyčce, tzn. že se automaticky přemazávají staré záznamy. Nastavitelná detekce pohybu uloží záznam jen v případě, že je před kamerou registrován pohyb.
Obsah balení 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Bezdrátová kamera Přijímač signálu z kamery s přepínačem a zdířkou pro SD kartu Síťový kabel pro připojení kamery Síťový kabel pro přijímač USB kabel AV kabel držák, šrouby a hmoždinky CD
2
Hütermann
Popis přístroje
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
objektiv LED přisvícení anténa kamery zadní panel přijímače připojovací kabel držák snímek přepínač Záznam/Snímek/Přehrávání přepínač drátové/bezdrátové připojení Menu indikátor kanálu kamery (CH1 až CH4) slot pro SD kartu přepínač kanálů kamery (na kameře je vzadu číslo kanálu) tlačítko OK – potvrzení nebo výběr tlačítko doleva/doprava tlačítko nahoru/dolů anténa přijímače USB konektor video výstup video vstup konektor napájení 5V On/Off přepínač
3
Hütermann
Zapojení, vložení SD karty Do vypnutého přijímače vložte SD kartu. Připojte přijímač k TV nebo monitoru přiloženým kabelem (video výstup – 18). Připojte kameru i přijímač na napájení. Přijímač zapněte přepínačem (21) do polohy On. Tlačítkem (12) na přijímači zvolte kanál, na kterém vysílá kamera, nastavený kanál signalizuje příslušná LED dioda – 10. Vloženou SD kartu indikuje symbol v levém horním rohu obrazu.
Pokud chcete zobrazit obraz z kamery, která je připojena kabelem do vstupu (19), přepněte vstup tlačítkem (8).
4
Hütermann
Nastavení Připojte přijímač k televizoru pomocí přiloženého kabelu, TV přepněte na AV vstup. Stiskem tlačítka (9) zobrazte Menu. Šipkou vlevo prohlížení Menu ukončíte. Pro pohyb v Menu použijte tlačítka Vlevo/Vpravo, Nahoru/Dolů, OK. Pro návrat o úroveň výše použijte tlačítko Vlevo, pro ukončení nastavení tlačítko Menu. Pokud do Menu vstoupíte z módu snímku (na obrazovce vpravo nahoře je A), zobrazí se volba časového razítka Time Stamp – časové razítko v nahraném souboru je přednastaveno na Date&Time, tedy zobrazení data i času v obraze. Stiskem tlačítka OK – 13 zobrazíte podmenu s možnostmi: • Off- nezobrazuje se razítko • Date Only- pouze zobrazení data bez času • Date&Time, - nastavení data a času Šipkami nahoru/dolů vyberte požadovanou položku a proveďte nastavení. ) se zobrazí nabídka Vstupem do menu z módu nahrávání (vpravo nahoře je znak kamery o položkách: • Size- rozlišení VGA (640 x 480) nebo QVGA (320 x 240) • Motion Detect- detekce pohybu zapnuta (Set) nebo zrušena(Cancel) • Time Stamp - časové razítko (viz. výše)
Pokud do menu vstoupíte v režimu zobrazení/přehrávání souborů (na obrazovce vpravo nahoře •
) zobrazí se nabídka
Delete – Smazat (stiskem OK zobrazíte podnabídku) o Single (1 soubor) o All - všechny soubory o Select – vybrané (zobrazí se náhledy souborů a umožní vybrat, které chcete smazat)
Stiskem tlačítka 9 – Menu se vraťte zpět.
5
Hütermann Šipkou doprava zobrazte další záložku menu: Setup-Nastavení:
• Format- formátování vložené SD karty (pozor, data budou smazána !!) o Cancel – zrušit o Execute (spustit formátování) • Language- jazyk nabídky 6
Hütermann • Sys.Reset-obnovení továrního nastavení o Cancel – zrušit o Execute – provést tovární nastavení • TV Output- nastavení normy TV výstupu NTSC nebo PAL, zvolte PAL • Date Input- nastavení formátu data (den/měsíc/rok) o Off o Set – nastavení formátu, tlačítky Vlevo/vpravo vyberte požadovaný formát data a potvrďte. Tlačítky Vpravo/vlevo zobrazte postupně den, měsíc, rok a tlačítky Nahoru/Dolů nastavte. Potvrďte nastavení stiskem OK. • USB- volba režimu USB připojení o PC Cam- zvolte, pokud chcete zobrazit obraz z kamery v PC o Disk Drive -pokud chcete v počítači zobrazit nahrané soubory z SD karty. • Motion Detect - detekce pohybu – záznam bude ukládán pouze v případě, že před kameru je detekován pohyb. o Cancel- zrušit detekci pohybu o Set- nastavit detekci pohybu - v dalších položkách menu zvolte velikost oblasti detekce pohybu (detect area), počet pohybů, délku detekce, nakonec citlivost detekce pohybu Detect Area- velikost oblasti detekce pohybu, přes celou obrazovku (Full), standardní oblast v obraze (Normal) nebo malou oblast (Small)
při zadání Normal nebo Small můžete šipkami oblast vybrat a posouvat, nastavení potvrďte tlačítkem OK. Detect Count- 1, 3, 5 – počet pohybů vyvolajících detekci (aby např ojedinělý pohyb nespustil nahrávání) D. Interval- 1, 3, 5 – délka intervalu, během kterého se pohyby počítají D. Sensitivity- citlivost detekce pohybu 1-99, zobrazí se obraz kamery a parametry • Target Value (zadaná hodnota) • Current Value (detekcí naměřená hodnota) • Detected – indikace, že kamera detekuje pohyb Šipkami nahoru/dolů upravte jednotky citlivosti 03-02-01...a tlačítky doleva/doprava upravíte desítky citlivosti např. ..21-31-41..tak, aby kamera reagovala dle Vašich potřeb. Tlačítkem OK potvrdíte zadanou hodnotu 7
Hütermann
Připojení k PC jako Disk Drive •
Připojte kabel USB do konektoru (17).
•
Pokud je vložena SD karta, počítač (Windows) najde vyměnitelný disk a nabídne okno, kde určíte, co chcete dělat: např. přehrát, otevřít složku a zobrazit soubory...
•
Pro ukončení připojení k počítači stiskněte ikonu
bezpečně odebrat hardware.
Použití jako PC CAM •
Z přiloženého CD nainstalujte software.
•
Přijímač i kameru připojte k napájení
•
Kameru připojte přiloženým kabelem k přijímači do video vstupu (19), (potřebujete prodlužovací kabel CINCH – CINCH).
•
Z vypnutého přijímače (Off – 21) vyjměte SD kartu, přijímač nezapínejte!
•
Připojte USB kabel do konektoru (17).
•
Počítač nalezne nový hardware. Obraz kamery zobrazíte
V případě problémů se zobrazením zaktualizujte ve vlastnostech zařízení ovladač nainstal. z přiloženého CD.
Obraz z kamery zobrazíte
8
Hütermann
Technické parametry: Kamera Video:
AVI, 640 x 480, 30 fps, vždy 10sekundový snímek
Foto:
JPEG, 640 x 480
Pracovní teplota:
venkovní, -10°C až +50°C
Napájení:
12V, napáječ
Přijímač Rozměry, váha:
135 x 85 x 22 mm, 300g
Záznamové zařízení:
SD karta až 32GB
Pracovní teplota:
vnitřní, -10°C až +50°C
Napájení:
5V, napaječ
Prohlášení o shodě: Prohlašujeme, že zařízení splňuje požadavky směrnice Rady Evropy 1999/5/CE (R&TTE), odpovídá standardu ETSI EN 301489, ETSI EN 300440 a je bezpečný za podmínek obvyklého použití.
9
Hütermann
10
Hütermann
11
Hütermann
Hütermann Eastern Europe Division a.s. Úhlová 796, 148 00 Praha 4 Tel.: 244 91 3311, 732 422 463, Fax.: 244 91 32 32 www.hutermann.cz,
[email protected]
12
