Soudal Window System

EPBnormen

Les normes PEB

en de stoom komt je oren uit ?

la vapeur vous sort par les oreilles?

Soudal Window System

SWS SOUDAL WINDOW SYSTEM

www.soudal.com

SWS 2

SOUDAL WINDOW SYSTEM

Soudal window system

Inhoud Inleiding .......................................................................................................................................................4 Luchtdichtheid ..............................................................................................................................6 Thermische Prestaties ......................................................................................................8 Akoestische eigenschappen Flexifoam ................................. 10 Uitvoeringsdetails:

1. Aluminium raamprofielen

3. PCV raamprofielen

1.1. Standaard • Omkasting 1.1.1. Horizontaal ................................................................................................... 13 1.1.2. Linteel ..................................................................................................................... 14 1.1.3. Tablet ........................................................................................................................ 15

3.1. Standaard • Omkasting 3.1.1. Horizontaal ................................................................................................... 37 3.1.2. Linteel ..................................................................................................................... 38 3.1.3. Tablet ........................................................................................................................ 39

1.2. Standaard • Pleister 1.2.1. Horizontaal ................................................................................................... 16 1.2.2. Linteel ..................................................................................................................... 17 1.2.3. Tablet ........................................................................................................................ 18

3.2. Standaard • Pleister 3.2.1. Horizontaal ................................................................................................... 40 3.2.2. Linteel ..................................................................................................................... 41 3.2.3. Tablet ........................................................................................................................ 42

1.3. Passief • Pleister 1.3.1. Horizontaal ................................................................................................... 19 1.3.2. Linteel ..................................................................................................................... 20 1.3.3. Tablet ........................................................................................................................ 21

3.3. Passief • Pleister 3.3.1. Horizontaal ................................................................................................... 43 3.3.2. Linteel ..................................................................................................................... 44 3.3.3. Tablet ........................................................................................................................ 45

1.4. Passief • Pleister • Zonwering 1.4.1. Horizontaal ................................................................................................... 22 1.4.2. Linteel ..................................................................................................................... 23 1.4.3. Tablet ........................................................................................................................ 24

3.4. Passief • Pleister • Zonwering 3.4.1. Horizontaal ................................................................................................... 46 3.4.2. Linteel ..................................................................................................................... 47 3.4.3. Tablet ........................................................................................................................ 48

2. Houten raamprofielen 2.1. Standaard • Omkasting 2.1.1. Horizontaal ................................................................................................... 25 2.1.2. Linteel ..................................................................................................................... 26 2.1.3. Tablet ........................................................................................................................ 27 2.2. Standaard • Pleister 2.2.1. Horizontaal ................................................................................................... 28 2.2.2. Linteel ..................................................................................................................... 29 2.2.3. Tablet ........................................................................................................................ 30 2.3. Passief • Pleister 2.3.1. Horizontaal ................................................................................................... 31 2.3.2. Linteel ..................................................................................................................... 32 2.3.3. Tablet ........................................................................................................................ 33 2.4. Passief • Pleister • Zonwering 2.4.1. Horizontaal ................................................................................................... 34 2.4.2. Linteel ..................................................................................................................... 35 2.4.3. Tablet ........................................................................................................................ 36


3

SWS: FAQ

E-peil -17 punten? SWS biedt uitkomst! Wat? Soudal Window System. Een professioneel venster-‘aansluitsysteem’. Combinatie van meerdere producten die de afdichting verzorgen tussen schrijnwerk en metselwerk. In nieuwbouw gaat het om een voeg van ±2 cm (zie ook Technische Voorlichting 188 van het WTCB), maar het systeem is uiteraard ook bruikbaar voor renovatie én voor alle types schrijnwerk: alu, hout en PVC. SWS biedt ook oplossingen voor passiefbouw (massief-passief ).

Wie? Soudal is reeds jaren gekend als gerenommeerd fabrikant van kwaliteitsproducten voor de bouw, en dit inzake isolatie en afdichting. Vele van deze producten zijn afzonderlijk gecertificeerd en worden ook nu al succesvol ingezet voor het installeren van ramen en deuren. Soudal bundelde al zijn know-how inzake raamaansluitingen, en dit in samenwerking met vooraanstaande raamfabrikanten en baksteenfabrikanten. Meerdere combinaties werden getest door de Universiteit van Gent adhv volledige praktijkopstellingen en computersimulaties.

Hoe? SWS combineert op slimme wijze doorontwikkelde versies van gekende producten zoals: - PU-schuim: Flexifoam (6 certificaten waarvan 4 van het IFT), Soudaband Acryl - Mastieken: Acryrub, Soudaseal 215LM (ATG) - Lijmen: Soudafoil 330D en 360H ... en nieuwe producten zoals SWS-tape. Deze laatste is een speciaal ontwikkelde tape voor raamaansluitingen met zelfklevende strips. Productkennis is dus al ruim voorhanden, een eenvoudige training in het gebruiksvriendelijke SWS volstaat.

Waarom? Met de EPB wetgeving (2002/91/EC) worden alle bouwdetails belangrijk, dus ook vensteraansluitingen. De eisen gesteld aan vensterinstallatie zijn nu duidelijk hoger. Wat baat het superisolerende muren, schrijnwerk en beglazing in een gebouw te voorzien als daartussen de isolatie onderbroken is of luchtlekken zorgen voor warmte- en energieverlies? Een zo goed mogelijke score in het E-peil en het K-peil is meer dan ooit van belang.

SWS 4



SWS: FAQ

Voordelen? Het SWS is op verschillende parameters officieel getest en dit op verschillende opstellingen. Indien juist geappliceerd, biedt SWS onder meer: luchtdichtheid en dampdichtheid aan de binnenzijde, optimale thermische en akoestische isolatie in het midden, weer- en windbescherming aan de buitenzijde. SWS is dus actief op 3 niveau’s. En dit dus zowel voor aluminium, hout en PVC schrijnwerk in zowel een standaard- als een passiefhuis opstelling.

E80? Vanaf januari 2010 geldt in Vlaanderen de E80 norm voor private woongebouwen. Het maximum E-peil is dus met 20 punten verlaagd. Een van de goedkoopste manieren om het E-peil te verlagen, is de constructie in hoge mate luchtdicht te maken en te onderwerpen aan een blower door test. De raamaansluitingen zijn hierin cruciaal. SWS kan hier dankzij de luchtdichtheid bijdragen in gemiddeld 10 E-punten winst (bv Q50-waarde van 4 m³/hm² ipv 12 m³/hm²)!

Koudebruggen? Vanaf januari 2011 worden voor de E-peil berekening ook de koudebruggen in rekening gebracht. Niet EPB aanvaarde bouwknopen betekenen een toeslag van 10 K-punten (doorgerekend in het E-peil). SWS helpt je daarvan 7 punten uit te sparen want alle aansluitdetails (boven, onder en beide zijkanten) zijn “EPB aanvaarde bouwknopen” omdat de berekende ψ-waarden onder de voor raamaansluitingen vastgelegde limietgrens (0,10 W/m.K) liggen.

Waar verkrijgbaar? SWS maakt deels gebruik van gekende producten, die dus reeds in de handel verkrijbaar zijn en hun deugdelijkheid reeds hebben bewezen. De nieuwigheden zullen dankzij het uitgebreide distributienetwerk snel hun weg naar de eindgebruikers vinden. Onze Soudal medewerkers staan steeds paraat voor producttrainingen en demonstraties.

Conclusie? SWS is een raamaansluitsysteem, uiterst gebruiksvriendelijk, ontwikkeld in samenwerking met gekende marktspelers, getest door UGent, geschikt voor nieuwbouw (inclusief ‘massief passief’) en renovatie, geschikt voor alle types schrijnwerk. SWS helpt u op zeer kostprijsvriendelijke wijze 17 E-punten te besparen!


5

LUCHTDICHTHEID

Luchtdichtheid Naarmate woningen beter geïsoleerd worden neemt het belang van ventilatie toe in de energieverliezen. Een deel van die verliezen is afkomstig van infiltratie en exfiltratie van lucht door materialen en openingen in de gebouwhuid. Om die verliezen te beperken streeft men een goede ‘luchtdichtheid’ na van de gebouwschil, bovendien zal dit het risico op schade en tochtverschijnselen verminderen.

Wat? De luchtdichtheid van gebouwen wordt gemeten aan de hand van een pressurisatieproef of blowerdoor-proef volgens EN 13829. Tijdens de proef wordt met een ventilator een drukverschil van 50 Pa tussen binnen en buiten gecreëerd, en meet men het debiet dat de ventilator bij dat drukverschil door de gebouwhuid blaast. De luchtdichtheid van een gebouw kan op twee manieren uitgedrukt worden: de n50-waarde en de q50-waarde.

n 50 =

V˙50

Vn

[h ] −1

q50 =

V˙50

At [ m / h / m ]

De n50-waarde is de verhouding van de gemeten debiet bij 50Pa tot het netto binnenvolume van het gebouw. De q50-waarde is de verhouding van het debiet bij 50Pa tot de totale gebouwschiloppervlakte. Het totale lekdebiet dat gemeten wordt is dus afkomstig van volgende lekken: - wanden, vloeren en daken - aansluitingen van vloeren, wanden en daken - schrijnwerkaansluitingen - leidingdoorvoeren - schrijnwerk, poorten - … Deze studie heeft twee doelstellingen: - het belang van schrijnwerkaansluitingen bepalen op de totale luchtdichtheid. - de luchtdichtheid meten van een aantal schrijnwerkaansluitingen aan de hand van ISO 6589.

Belang In de EPB-regelgeving wordt veel belang gehecht aan luchtdichtheid van gebouwen: op onderstaande figuur wordt het effect van luchtdichtheid op het E-peil aangeduid (bron: www.energiesparen.be). Een luchtdichte woning die wordt doorgemeten krijgt dus al snel een bonus van 10 E-peil punten. Een studie van 9 verschillende schattingsmethodes van luchtdichtheid toont een grote variatie in luchtdichtheid van schrijnwerkaansluitingen. Deze varieert van 0.01 m³/h/m (AIVC) tot 10.2 m³/h/m (ASHRAE), een factor 1000 verschil.

SWS 6


LUCHTDICHTHEID

Resultaten In het labo ‘testcentrum voor gevelelementen’ van Universiteit Gent werd de luchtdichtheid gemeten van 4 schrijnwerkaansluitingen volgens ISO 6589. De luchtdichtheid is gemeten volgens de procedure voorgeschreven in de norm op een gekalibreerde testbank. De opstelling bestaat uit een stuk spouwmuur van 2.10m breed en 1.90m hoog met daarin een raam gemonteerd van 1.23m breed en 1.48m hoog. Tijdens de luchtdichtheidsproef is het gemeten debiet Qtot samengesteld uit verschillende componenten:

Qtot = Qtestkast + Qaansluiting + Qwand + Qschrijnwerk [ m / h.m] Het debiet door de testkast wordt bij elke opstelling apart gemeten, en ook het lekdebiet door het schrijnwerk werd bij elke opstelling bepaald. Door die debieten van het totaal gemeten debiet af te trekken resteert het netto lekverlies door het stuk wand en de schrijnwerkaansluiting. Het lekverlies door een bepleisterde wand bedraagt volgens metingen van het Institut Wohnen und Umwelt 0.05m³/h.m². In de opstelling bedraagt de oppevlakte van de bepleisterde wand 2.17m², bij 50Pa dus verantwoordelijk voor 0.1m³/h. De schrijnwerkaansluiting op zich bestaat uit 5.42m lineaire voeg + 4 hoeken, maar toch zullen de resultaten per meter voeg uitgedrukt worden. De grootte van het raam is gebaseerd op de meest courante afmeting voor draaikipramen in de markt. Andere types ramen zijn normaal groter en zullen per lopende meter aansluiting minder hoeken bevatten: daarom is het conservatief en veilig om de resultaten van de metingen toe te passen op andere raamaansluitingen. De specificaties van de afzonderlijke opstellingen zijn opgenomen in de fiches in bijlage. De resultaten van de verschillende opstellingen zijn opgenomen in onderstaande tabel.

Standaard

leeg

Debiet bij 50 Pa [m³/h/m] onderdruk 31,89

abs. Fout overdruk abs. Fout 0,65

(omkasting)

opgevuld met Flexifoam

0,23

0,03

0,45

0,02

opgevuld met Flexifoam + Acryrub

-0,01

0,02

0,05

0,02

Passief

opgevuld met Flexifoam

0,06

0,04

0,04

0,04

Productreferenties Soudal Flexifoam Elastisch PU-schuim met optimale thermische prestaties, blauwe kleur. - Rapport IFT (105 33428), luchtdichtheid gemeten volgens EN12114 in navolging van DIN18542:1999-01. a < 0,1 m³ / [h.m. (daPa)2/3. Meetdruk van 50 tot 1000 Pa. Voegbreedte 20mm, voegdiepte 60mm. Indien deze voegdimensies voor de volledige raamomtrek gerespecteerd worden en met Flexifoam gevuld zijn, is dus de luchtdichtheid gegarandeerd. - Rapport IFT (105 35276), elasticiteit gemeten op 9000 cycli (3000 in 3 richtingen), voegdimensie 20 mm, beweging van 2,5 mm (12,5%) elke minuut. Geen zichtbare schade Acryrub Hoogwaardige en optimaal verwerkbare acrylaatkit voor extra luchtdichte afdichting aan de binnenzijde bij gebruik van omkasting (zonder pleister). Uitstekend overschilderbaar.


7

Koudebruggen & thermische prestatie

Koudebruggen & thermische prestatie Lineaire koudebruggen vormen een belangrijk onderdeel van de totale warmteverliezen in gebouwen. De berekening van de warmteverliezen ter plaatse van bouwknopen is een correctie voor de vereenvoudigde tweedimensionale vereenvoudiging op basis van buitenafmetingen (NBN B 62-002, transmissiereferentiedocument) en is sterk afhankelijk van de geometrie. Op 23 oktober 2009 heeft de Vlaamse Regering principieel een besluitswijziging goedgekeurd om eisen op te leggen aan de implementatie van koudebruggen in gebouwen. Pas na advies van de SERV, Mina-raad en Raad van State kan het besluit definitief goedgekeurd worden: de nieuwe rekenmethode zal van kracht worden in het eerste semester van 2010.

Waarom?

Meestal wordt gebruik gemaakt van numerieke berekeningsmethodes voor twee- of drie-dimensionaal warmtetransport om de thermische prestaties van bouwdetails te analyseren. Aan de hand van die berekeningen kunnen twee criteria geëvalueerd worden: - Temperatuursfactor f [-] - Lineaire warmtedoorgangscoëfficiënt Ψ [W/m.K] Temperatuursfactor De temperatuurfactor f is een indicator voor de laagste binnenoppervlaktetemperatuur θsi ter plaatse van het detail. Dit is in feite een dimensieloze temperatuur die de binnenoppervlaktetemperatuur onafhankelijk van de exacte randvoorwaarden beschrijft, met een waarde tussen 0 en 1. De bouwdetaillering moet er voor zorgen dat het risico op lokale schimmelontwikkeling en oppervlaktecondensatie aan het binnenoppervlak beperkt is. In België leggen de Technische Voorlichtingen vast dat de dimensieloze minimumtemperatuur op elk punt van het binnenoppervlak groter moet zijn dan 0.7 (WTCB 1984). Voor details ter plaatse van buitenschrijnwerk is dit echter van ondergeschikt belang omdat de oppervlaktetemperatuur vooral bepaald wordt door de prestaties van het schrijnwerk. Lineaire warmtedoorgangscoëfficiënt De invloed van twee-dimensionaal warmtetransport wordt gegeven door de lineaire warmtedoorgangscoëfficiënt Ψ (in W/m/K). De Ψ-waarde geeft aan hoe groot het extra warmteverlies per lopende meter detail en per graad temperatuurverschil is in vergelijking met een één-dimensionale referentie, waarbij het werkelijk detail voorgesteld wordt door een aaneenschakeling van vlakke delen met gekend oppervlak A en gekende U-waarde. Belangrijk hierbij is de afspraak over de 1-dimensionale referentie en over de definitie van de afmetingen van een bouwdeel (aan binnen- of buitenzijde gemeten). Conventioneel berekent men in ons land de lineaire warmtedoorgangscoëfficiënt uitgaande van de buitenwerks gemeten oppervlakken. De Ψ-waarde van een detail moet met zorg geïnterpreteerd worden. Een bouwknoop met een grotere Ψ-waarde dan een andere knoop is niet noodzakelijk minder goed ontworpen. De Ψ-waarde moet op basis van de definitie geïnterpreteerd worden als een correctiefactor op de 1D-transmissieverliezen, waarbij zowel geometrische aspecten, als invloed van 2D- en 3D-warmtetransport een rol spelen.

Implementatie in EPB

Het Vlaams Energie Agentschap heeft een toelichtingsdocument gepubliceerd over de behandeling van bouwknopen in de EPB. Er zijn drie mogelijkheden om bouwknopen in rekening te brengen bij de EPB-berekening: - Optie A: gedetailleerde berekening van alle bouwknopen - Optie B: gebruik van EPB-aanvaarde bouwknopen - Optie C: forfaitaire toeslag Bij optie C wordt er geen aandacht besteed aan de details, maar komt er een forfaitaire toeslag van 10 punten op het K-peil. Bij optie A moet elk detail apart berekend en ingegeven worden, wat het meest correct is, maar behoorlijk wat werkt vraagt. De meest voor de hand liggende manier om bouwknopen in rekening te brengen is optie B. Als in een gebouw enkel EPB-aanvaarde bouwknopen voorkomen is er een toeslag van 3 punten op het K-peil. Er zijn twee mogelijkheden opdat een bouwknoop EPB-aanvaard is: - de bouwknoop voldoet aan één van de basisregels voor een koudebrugarm detail (zie toelichtingsdocument bouwknopen). - de bouwknoop voldoet aan de van toepassing zijnde grenswaarde voor de lineaire warmtedoorgangscoëfficiënt. Voor raam- en deuraansluitingen bedraagt dit 0.10W/m.K.

SWS 8


Koudebruggen & thermische prestatie

Resultaten

Er werden berekeningen gedaan voor een aantal aansluitingen van spouwmuren op buitenschrijnwerk: enerzijds voor een ‘standaard’ spouwmuur (gevelsteen, 3cm spouw, 8cm isolatie, snelbouwsteen, pleister), anderzijds voor een spouwmuur voor een passiefhuis (opbouw is identiek, maar met 20cm isolatie). Voor de standaard spouwmuur zijn twee oplossingen bekeken: - houten omkasting als binnenafwerking - afwerking met pleister tot tegen het raam Voor de passiefopbouw is enkel de oplossing met pleister geanalyseerd, maar dit voor een opbouw met en zonder zonwering aan het raam. Voor elke situatie is gekeken naar de thermische prestaties in de horizontale snede, en in de verticale snede zowel bovenaan (linteel) als onderaan (tablet). In onderstaande tabel zijn de resultaten van de verschillende simulaties verzameld. Meer informatie over de berekeningsmethode en aannames is terug te vinden in bijlage 1. Horizontaal Standaard Standaard Passief Passief (met zonwering) Vericaal - Linteel Standaard Standaard Passief Passief (met zonwering) Vericaal - Dorpel Standaard Standaard Passief Passief (met zonwering) Beperking EPB Beperking WTCB (TV 153, 1984)

omkasting + Flexifoam pleister + Flexifoam pleister + Flexifoam pleister + Flexifoam omkasting + Flexifoam pleister + Flexifoam pleister + Flexifoam pleister + Flexifoam omkasting + Flexifoam pleister + Flexifoam pleister + Flexifoam pleister + Flexifoam

Ψ [W/mK] 0.040 0.040 0.092 0.094 0.054 0.055 0.098 0.128 0.020 0.015 0.050 0.048 max. 0.100 min. 0.7

f [-] 0.75 0.76 0.77 0.77 0.75 0.76 0.78 0.76 0.77 0.76 0.76 0.76

In deze tabel zijn alle resultaten die voldoen aan de grenswaarde volgens de richtlijnen voor koudebruggen in het vet aangeduid. Concreet voldoen alle details behalve de bouwknoop ter plaatse van het linteel in een passiefconstructie met zonwering. Daarbij valt echter op te merken dat dit sterk afhankelijk is van de thermische prestatie van het type zonwering. Alle details die voldoen aan de grenswaarde worden erkend als EPB-aanvaarde bouwknopen. Bij de EPB-aangifte moeten deze details dus niet apart ingegeven worden (noch lengte, noch Ψ-waarde), en dient men enkel aan te tonen dat het uitgevoerde detail in overeenstemming is met de hier berekende bouwknopen.

Productreferenties

Voor een volledig detail van alle raamaansluitingen afzonderlijk zie afzonderlijk fiches (alu-hout-pvc). Flexifoam Elastisch PU-schuim met duurzame thermische prestaties, blauwe kleur. - Rapport MPA Hannover (070598.1), warmtegeleidingscoëfficient gemeten volgens DIN52612. λ=0.0345 W/(mK) - Rapport IFT (105 35276), elasticiteit gemeten op 9000 cycli (3000 in 3 richtingen), voegdimensie 20 mm, beweging van 2,5 mm (12,5%) elke minuut. Geen zichtbare schade


9

SWS - Akoestisch

SWS 10


SWS - Akoestisch


11

f

SWS 12


1

1. STANDAARD • omkasting

ALU

1.1. horizontaal

90mm metselwerk 30mm luchtspouw 80mm isolatie 140mm metselwerk 12mm gipspleister

klos voor bevestiging

Isothermen 0°C – 20°C Acryrub

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345W/mK PE rugvulling

Warmteflux 0 W – 120W Soudaseal 215 LM Schrijnwerk: Datum: 23/11/2010

Aluminium

Tekeningnummer: Everdongenlaan 18-23, 2300 Turnhout Tel: +32 (0)14/42.42.31

Schaal: 1:8

A4

SO-ALU-H Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Standaard omkasting - Horizontale snede

f

≥

0,75

si min

≥

15,0

≤

0,040 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:

- In een eerste stap de aansluiting tussen schrijnwerk en metselwerk vullen met Flexifoam. Let daarbij op het correct en ononderbroken aanbrengen van het schuim ter hoogte van de raamankers. Licht bevochtigen met bv een plantenspuit voor het aanbrengen van het PU-schuim verbetert de elastische en thermische eigenschappen van het schuim na uitharding aanzienlijk! - Een volledige luchtdichtheid kan bereikt worden indien ook de omkasting wordt gevuld met Flexifoam. Aan te brengen na het plaatsen van de nisbekleding. Daarbij goed opletten ter hoogte van de klossen, die bij voorkeur klein worden gehouden. Na eventueel afsnijden van het schuim, omslag van de omkasting aanbrengen.

°C

W/mK

- Aansluiting tussen omkasting en schrijnwerk afkitten met Acryrub SWS, een overschilderbare plasto-elastische en luchtdichte voegkit. - Op deze manier is de aansluiting ook een EPB-aanvaarde bouwknoop.


13

1


ALU

1.2. linteel


Isothermen 0°C – 20°C 80mm isolatie met λ = λ muurisolatie waterkerende laag metselwerkondersteuning

PE-rugvulling open stootvoeg klos voor bevestiging Soudaseal 215 LM

Acryrub SWS

≥ 20mm Flexifoam met l = 0.0345 W/mK

Warmteflux 0 W – 120W Schrijnwerk: Datum: 23/11/2010

Aluminium


Schaal: 1:8

A4

SO-ALU-L Getekend door:

f

≥

0,75

si min

≥

15,0

≤

0,054 W/mK

J. v d Kleij

SWS Standaard omkasting - Linteel

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 14


°C

W/mK


1


ALU

1.3. tablet

Acryrub SWS

Isothermen 0°C – 20°C

PE-rugvulling

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK

Acryrub SWS


Aluminium

Tekeningnummer:


Everdongenlaan 18-23, 2300 Turnhout Tel: +32 (0)14/42.42.31

Schaal: 1:8

A4

SO-ALU-T Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Standaard omkasting - Tablet

f

≥

0,77

si min

≥

15,4

≤

0,020 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:

- In een eerste stap de aansluiting tussen schrijnwerk en metselwerk vullen met Flexifoam. Let daarbij op het correct en ononderbroken aanbrengen van het schuim ter hoogte van de raamankers. Licht bevochtigen met bv een plantenspuit voor het aanbrengen van het PU-schuim verbetert de elastische en thermische eigenschappen van het schuim na uitharding aanzienlijk!

°C

W/mK

- Beperkte ruimte onder tablet zoveel mogelijk uitvullen met Flexifoam voor een betere thermische prestatie. - Acryrub SWS ter hoogte van aansluiting tablet-schrijnwerk én aansluiting tabletmetselwerk zorgt voor een luchtdichte afwerking. - EPB-aanvaarde bouwknoop


15

1

2. STANDAARD • PLEISTER

ALU

2.1. horizontaal


wapening pleister klos voor bevestiging

Soudafoil 360H / 330D


≥ 20mm XPS met λ = 0.036W/mK SWS Tape Inside Acryrub SWS

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK PE rugvulling


Aluminium


Schaal: 1:8

A4

SP-ALU-H Getekend door:

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,040 W/mK

J. v d Kleij

SWS Standaard pleister -Horizontale snede

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:

- SWS-tape aanbrengen aan het schrijnwerk, vóór het aanbrengen van de raamankers. Het aanbrengen van de tape dient te gebeuren voor plaatsing van het schrijnwerk. Gebruik daartoe de transparante kleefstrip en breng aan op de zijkant (vóór het anker) of op de voorkant van het venster. Voor de overgang in de hoeken, de tape met enkele centimeters overlap samenknijpen. - Na plaatsen van het schrijnwerk, aansluitvoeg opschuimen met Flexifoam. Voldoende bevochtigen, voeg voor 2/3 vullen. De SWS-tape dient bij het schuimen als extra afscherming voor het schrijnwerk. - Soudafoil 330D of 360H aanbrengen voor het volvlaks verlijmen van de SWStape

SWS 16


°C

W/mK

- SWS-tape met de butyl (grijze) kleefstrip op het metselwerk aanbrengen, en in de lijm drukken (aanrollen). - In de hoeken Soudafoil 330D of 360H aanbrengen om de SWS tape extra te verkleven en de luchtdichtheid te verzekeren. Overlap in de tape eveneens verlijmen. - Desgewenst XPS plaatje bevestigen in de raamnis en het geheel bepleisteren mits voeg tussen schrijnwerk en pleister. - Deze voeg afwerken met Acryrub SWS zodat het pleisterwerk onder de bewegingen/trillingen niet gaat barsten! - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop

1


ALU

2.2. linteel


Isothermen 0°C – 20°C 80mm isolatie met λ = λ muurisolatie waterkerende laag metselwerkondersteuning ≥ 20mm Flexifoam met l = 0.0345 W/mK


PE-rugvulling

wapening pleister

open stootvoeg Soudafoil 360H / 330D SWS Tape Inside

Soudaseal 215 LM

≥ 20mm XPS met λ = 0.036W/mK Acryrub SWS


Aluminium


Schaal: 1:8

A4

SP-ALU-L Getekend door:

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,055 W/mK

J. v d Kleij

SWS Standaard pleister - Linteel

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



17

1


ALU

2.3. tablet

Acryrub SWS


PE-rugvulling


Acryrub SWS Soudafoil 360H / 330D SWS Tape Inside


Aluminium

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

SP-ALU-T Getekend door:

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,015 W/mK

J. v d Kleij

SWS Standaard pleister -Tablet

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 18


°C

W/mK

- SWS-tape met de butyl (grijze) kleefstrip op het metselwerk aanbrengen, en in de lijm drukken (aanrollen). - In de hoeken Soudafoil 330D of 360H aanbrengen om de SWS tape extra te verkleven en de luchtdichtheid te verzekeren. Overlap in de tape eveneens verlijmen. - Acryrub SWS ter hoogte van aansluiting tablet-schrijnwerk én tablet-metselwerk zorgt voor een luchtdichte afwerking. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop

1

3. Passief • PLEISTER

ALU

3.1. horizontaal



wapening pleister



SWS Tape Inside


Acryrub SWS Soudafoil 360H

PE rugvulling

Warmteflux 0 W – 120W

Soudaseal 215 LM Schrijnwerk: Datum: 23/11/2010

Aluminium


Schaal: 1:8

A4

PP-ALU-H Getekend door:

f

≥

0,77

si min

≥

15,5

≤

0,092 W/mK

J. v d Kleij

Departement

SWS Passief pleister Horizontale snede

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:

- Betroffen is een (massief ) passiefopstelling met minimum 2 isolatieplaten. Voor optimale thermische prestaties verdient het ten zeerste aanbeveling de beide platen in verband te plaatsen, zodat het schrijnwerk achter slag komt te staan, niet tov het buitenspouwblad, maar tov de buitenste isolatieplaat. - Raamkader is voorzien van een multiplex omkasting. Voor een luchtdichte afdichting tussen beiden Soudafoil 360H gebruiken. Dit is een hybride, elastische afdichtingskit, vrij van water en siliconen. - Na plaatsing van het schrijnwerk aansluiting met isolatie en metselwerk volledig vullen met Flexifoam, elastisch PU-schuim (bevochtigen!). Extra opletten ter hoogte van de klossen, die best zo klein mogelijk worden gehouden, dat de schuimlaag niet onderbroken is. Indien nodig het verlengslangetje op

°C

W/mK

het schuimpistool monteren (ivm diepte van de voeg). De luchtdichtheid is hiermee reeds een feit. - Afsluiten aansluiting met SWS Tape Inside na het eventuele wegsnijden van schuimoverschot: doorzichtige kleefstrip op de omkasting kleven, butylkleefstrip op het metselwerk aanbrengen. In de hoeken insnijding maken en extra strookje kleven. Als extra afdichting kan Soudafoil 330D of 360H gebruikt worden. Met het aanbrengen van de SWS-tape is de raamaansluiting ook dampdicht. - Bij het bepleisteren van de omkasting voeg laten met het schrijnwerk, die nadien opgevuld wordt met Acryrub SWS. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop


19

1


ALU

3.2. linteel


200mm isolatie met λ = λ muurisolatie


waterkerende laag metselwerkondersteuning

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK Soudafoil 360H/330D PE-rugvulling


open stootvoeg

wapening pleister SWS Tape Inside Acryrub SWS

Soudaseal 215 LM Soudafoil 360H


Aluminium


Schaal: 1:8

A4

PP-ALU-L Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Passief pleister - Linteel

f

≥

0,78

si min

≥

15,5

≤

0,098 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 20


°C

W/mK


1


ALU

3.3. tablet


Acryrub SWS

Soudaband Acryl T80

PE-rugvulling


Acryrub SWS SWS Tape Inside

Soudafoil 360H

Soudafoil 360H / 330D klos voor bevestiging


Aluminium

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

PP-ALU-T Getekend door:

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,050 W/mK

J. v d Kleij

Departement

SWS Passief pleister - Tablet

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK

het schuimpistool monteren (ivm diepte van de voeg). De luchtdichtheid is hiermee reeds een feit. - Afsluiten aansluiting met SWS Tape Inside na het eventuele wegsnijden van schuimoverschot: doorzichtige kleefstrip op de omkasting kleven, butylkleefstrip op het metselwerk aanbrengen. In de hoeken insnijding maken en extra strookje kleven. Als extra afdichting kan Soudafoil 330D of 360H gebruikt worden. Met het aanbrengen van de SWS-tape is de raamaansluiting ook dampdicht. - Bij het plaatsen van het tablet op de omkasting voeg laten met het schrijnwerk, die nadien opgevuld wordt met Acryrub SWS. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop.


21

1

4. passief • PLEISTER • zonwering

ALU

4.1. horizontaal



wapening pleister klos voor bevestiging



SWS Tape Inside Acryrub SWS Soudafoil 360H

PE rugvulling



Aluminium


Schaal: 1:8

A4

PZ-ALU-H Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Passief pleister met zonnewering Horizontale snede

f

≥

0,77

si min

≥

15,4

≤

0,094 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 22


°C

W/mK


1


ALU

4.2. linteel




waterkerende laag

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK PE-rugvulling


open stootvoeg


Soudaseal 215 LM Soudafoil 360H


Aluminium


Schaal: 1:8

A4

PZ-ALU-L Getekend door:

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,128 W/mK

J. v d Kleij

SWS Passief pleister met zonnewering Linteel

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK

het schuimpistool monteren (ivm diepte van de voeg). De luchtdichtheid is hiermee reeds een feit. - Afsluiten aansluiting met SWS Tape Inside na het eventuele wegsnijden van schuimoverschot: doorzichtige kleefstrip op de omkasting kleven, butylkleefstrip op het metselwerk aanbrengen. In de hoeken insnijding maken en extra strookje kleven. Als extra afdichting kan Soudafoil 330D of 360H gebruikt worden. Met het aanbrengen van de SWS-tape is de raamaansluiting ook dampdicht. - Bij het bepleisteren van de omkasting voeg laten met het schrijnwerk, die nadien opgevuld wordt met Acryrub SWS. - Luchtdicht


23

1


ALU

4.3. tablet


Acryrub SWS

Soudaband Acryl T80

PE-rugvulling



Soudafoil 360H



Aluminium

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

PZ-ALU-T Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Passief pleister met zonnewering Tablet

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,048 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 24


°C

W/mK

het schuimpistool monteren (ivm diepte van de voeg). De luchtdichtheid is hiermee reeds een feit. - Afsluiten aansluiting met SWS Tape Inside na het eventuele wegsnijden van schuimoverschot: doorzichtige kleefstrip op de omkasting kleven, butylkleefstrip op het metselwerk aanbrengen. In de hoeken insnijding maken en extra strookje kleven. Als extra afdichting kan Soudafoil 330D of 360H gebruikt worden. Met het aanbrengen van de SWS-tape is de raamaansluiting ook dampdicht. - Bij het plaatsen van het tablet op de omkasting voeg laten met het schrijnwerk, die nadien opgevuld wordt met Acryrub SWS. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop

2


hout

1.1. horizontaal



Isothermen 0°C – 20°C Acryrub SWS



Hout


Schaal: 1:8

A4

SO-HOUT-H Getekend door:

f

≥

0,75

si min

≥

15,0

≤

0,040 W/mK

J. v d Kleij


max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



25

2


hout

1.2. linteel


Isothermen 0°C – 20°C 80mm isolatie met λ = λ muurisolatie waterkerende laag metselwerkondersteuning


Acryrub SWS



Hout


Schaal: 1:8

A4

SO-HOUT-L Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,75

si min

≥

15,0

≤

0,054 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 26


°C

W/mK


2


hout

1.3. tablet

Acryrub SWS


PE-rugvulling


Acryrub SWS


Hout

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

SO-HOUT-T Getekend door:

f

≥

0,77

si min

≥

15,4

≤

0,020 W/mK

J. v d Kleij


max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



27

2


hout

2.1. horizontaal


wapening pleister Soudafoil 360H / 330D



SWS Tape Inside Acryrub SWS


PE rugvulling


Hout


Schaal: 1:8

A4

SP-HOUT-H Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Standaard pleister - Horizontale snede

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,040 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 28


°C

W/mK


2


hout

2.2. linteel


Isothermen 0°C – 20°C 80mm isolatie met λ = λ muurisolatie waterkerende laag metselwerkondersteuning ≥ 20mm Flexifoam met l = 0.0345 W/mK


PE-rugvulling

wapening pleister


Soudaseal 215 LM



Hout


Schaal: 1:8

A4

SP-HOUT-L Getekend door:

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,055 W/mK

J. v d Kleij


max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



29

2


hout

2.3. tablet

Acryrub SWS


PE-rugvulling




Hout

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

SP-HOUT-T Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Standaard pleister - Tablet

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,015 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 30


°C

W/mK

- SWS-tape met de butyl (grijze) kleefstrip op het metselwerk aanbrengen, en in de lijm drukken (aanrollen). - In de hoeken Soudafoil 330D of 360H aanbrengen om de SWS tape extra te verkleven en de luchtdichtheid te verzekeren. Overlap in de tape eveneens verlijmen. - Acryrub SWS ter hoogte van aansluiting tablet-schrijnwerk én tablet-metselwerk zorgt voor een luchtdichte afwerking. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop.

2


hout

3.1. horizontaal


wapening pleister

Soudafoil 360H / 330D ≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK




PE rugvulling



Hout


Schaal: 1:8

A4

PP-HOUT-H Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Passief pleister - Horizontale snede

f

≥

0,77

si min

≥

15,5

≤

0,092 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



31

2


hout

3.2. linteel






Soudafoil 360H/330D PE-rugvulling


open stootvoeg


Soudaseal 215 LM

Soudafoil 360H


Hout


Schaal: 1:8

A4

PP-HOUT-L Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,78

si min

≥

15,5

≤

0,098 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 32


°C

W/mK


2


hout

3.3. tablet


Acryrub SWS

Soudaband Acryl T80

PE-rugvulling



Soudafoil 360H



Hout

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

PP-HOUT-T Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,050 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK

het schuimpistool monteren (ivm diepte van de voeg). De luchtdichtheid is hiermee reeds een feit. - Afsluiten aansluiting met SWS Tape Inside na het eventuele wegsnijden van schuimoverschot: doorzichtige kleefstrip op de omkasting kleven, butylkleefstrip op het metselwerk aanbrengen. In de hoeken insnijding maken en extra strookje kleven. Als extra afdichting kan Soudafoil 330D of 360H gebruikt worden. Met het aanbrengen van de SWS-tape is de raamaansluiting ook dampdicht. - Bij het plaatsen van het tablet op de omkasting voeg laten met het schrijnwerk, die nadien opgevuld wordt met Acryrub SWS. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop.


33

2


hout

4.1. horizontaal


wapening pleister






Soudafoil 360H

PE rugvulling



Hout


Schaal: 1:8

A4

PZ-HOUT-H Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,77

si min

≥

15,4

≤

0,094 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 34


°C

W/mK


2


hout

4.2. linteel



PE-rugvulling


waterkerende laag

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK Soudafoil 360H / 330D

klos voor bevestiging open stootvoeg


Soudaseal 215 LM

Soudafoil 360H


Hout


Schaal: 1:8

A4

PZ-HOUT-L Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,128 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



35

2


hout

4.3. tablet

Acryrub SWS



PE-rugvulling

Soudaband Acryl T80


Soudafoil 360H



Hout

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

PZ-HOUT-T Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,048 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 36


°C

W/mK


3


PVC

1.1. horizontaal



Isothermen 0°C – 20°C Acryrub SWS

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345W/mK

PE rugvulling


PVC


Schaal: 1:8

A4

SO-PVC-H Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,75

si min

≥

15,0

≤

0,040 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



37

3


PVC

1.2. linteel


Isothermen 0°C – 20°C 80mm isolatie met λ = λmuurisolatie waterkerende laag metselwerkondersteuning


Acryrub SWS



PVC


Schaal: 1:8

A4

SO-PVC-L Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,75

si min

≥

15,0

≤

0,054 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 38


°C

W/mK


3


PVC

1.3. tablet

Acryrub SWS


PE-rugvulling


Acryrub SWS


PVC

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

SO-PVC-T Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,77

si min

≥

15,4

≤

0,020 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



39

3


PVC

2.1. horizontaal


wapening pleister Soudafoil 360H / 330D






PVC


Schaal: 1:8

A4

SP-PVC-H Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Standaard pleister - Horizontale snede

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,040 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 40


°C

W/mK


3


PVC

2.2. linteel


Isothermen 0°C – 20°C 80mm isolatie met λ = λ muurisolatie waterkerende laag metselwerkondersteuning ≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK


PE-rugvulling

wapening pleister


Soudaseal 215 LM



PVC


Schaal: 1:8

A4

SP-PVC-L Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,055 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



41

3


PVC

2.3. tablet

Acryrub SWS


PE-rugvulling




PVC

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

SP-PVC-T Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Standaard pleister - Tablet

f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,015 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 42


°C

W/mK

- SWS-tape met de butyl (grijze) kleefstrip op het metselwerk aanbrengen, en in de lijm drukken (aanrollen). - In de hoeken Soudafoil 330D of 360H aanbrengen om de SWS tape extra te verkleven en de luchtdichtheid te verzekeren. Overlap in de tape eveneens verlijmen. - Acryrub SWS ter hoogte van aansluiting tablet-schrijnwerk én tablet-metselwerk zorgt voor een luchtdichte afwerking. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop.

3


PVC

3.1. horizontaal


wapening pleister

Soudafoil 360H / 330 D ≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345 W/mK




PE rugvulling



PVC


Schaal: 1:8

A4

PP-PVC-H Getekend door:

J. v d Kleij

SWS Passief pleister - Horizontale snede

f

≥

0,77

si min

≥

15,5

≤

0,092 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



43

3


PVC

3.2. linteel






Soudafoil 360H/330D PE-rugvulling


open stootvoeg


Soudaseal 215 LM

Soudafoil 360H


PVC


Schaal: 1:8

A4

PP-PVC-L Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,78

si min

≥

15,5

≤

0,098 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 44


°C

W/mK

het schuimpistool monteren (ivm diepte van de voeg). De luchtdichtheid is hiermee reeds een feit. - Afsluiten aansluiting met SWS Tape Inside na het eventuele wegsnijden van schuimoverschot: doorzichtige kleefstrip op de omkasting kleven, butylkleefstrip op het metselwerk aanbrengen. In de hoeken insnijding maken en extra strookje kleven. Als extra afdichting kan Soudafoil 330D gebruikt worden. Met het aanbrengen van de SWS-tape is de raamaansluiting ook dampdicht. - Bij het bepleisteren van de omkasting voeg laten met het schrijnwerk, die nadien opgevuld wordt met Acryrub. - Luchtdicht en EPB aanvaarde bouwknoop

3


PVC

3.3. tablet


Acryrub SWS

Soudaband Acryl T80

PE-rugvulling



Soudafoil 360H



PVC

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

PP-PVC-T Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,050 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK

het schuimpistool monteren (ivm diepte van de voeg). De luchtdichtheid is hiermee reeds een feit. - Afsluiten aansluiting met SWS Tape Inside na het eventuele wegsnijden van schuimoverschot: doorzichtige kleefstrip op de omkasting kleven, butylkleefstrip op het metselwerk aanbrengen. In de hoeken insnijding maken en extra strookje kleven. Als extra afdichting kan Soudafoil 330D gebruikt worden. Met het aanbrengen van de SWS-tape is de raamaansluiting ook dampdicht. - Bij het plaatsen van het tablet op de omkasting voeg laten met het schrijnwerk, die nadien opgevuld wordt met Acryrub. - Luchtdichte en EPB aanvaarde bouwknoop.


45

3


PVC

4.1. horizontaal


wapening pleister






Soudafoil 360H

PE rugvulling



PVC


Schaal: 1:8

A4

PZ-PVC-H Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,77

si min

≥

15,4

≤

0,094 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 46


°C

W/mK


3


PVC

4.2. linteel




waterkerende laag


PE-rugvulling


open stootvoeg


Soudaseal 215 LM

Soudafoil 360H


PVC


Schaal: 1:8

A4

PZ-PVC-L Getekend door:

J. v d Kleij


f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,128 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


°C

W/mK



47

3


PVC

4.3. tablet

≥ 20mm Flexifoam met λ = 0.0345W/mK

Acryrub SWS

Soudaband Acryl T80

PE-rugvulling


Acryrub SWS Soudafoil 360H / 330D

SWS Tape Inside Soudafoil 360H / 330D klos voor bevestiging


PVC

Tekeningnummer:



Schaal: 1:8

A4

PZ-PVC-T Getekend door:

J. V D Kleij


f

≥

0,76

si min

≥

15,2

≤

0,048 W/mK

max vlgs epb 0,10

Beschrijving:


SWS 48


°C

W/mK


f


49

Perfectie in luchtdichte vensterinstallatie ••• La perfection dans le placement de châssis de fenêtre étanche à l’air

• lucht- en dampdicht • duurzaam thermisch en akoestisch isolerend • weerbestendig

• étanche à l’air et à la vapeur • isolant thermique et acoustique • résistant aux intempéries

Soudal Window System

SWS

Soudal NV • Everdongenlaan 18-20 • B-2300 Turnhout • Belgium T.: +32 14 42 42 31 • F.: +32 14 42 65 14 • [email protected] • www.soudal.com

FOLT783


Soudal Window System

Recommend Documents