SNI IEC 60969:2008. Copy SNI ini dibuat oleh BSN untuk Panitia Teknis Perumusan SNI Elektronika Untuk Keperluan Rumah Tangga

SNI IEC 60969:2008

Lampu swa-balast untuk pelayanan pencahayaan umum – Persyaratan unjuk kerja (IEC 60969 Edition 1.2 (2001), Self-ballasted lamps for general lighting services - Performance requirements, IDT)

ICS 29.140.30

Badan Standardisasi Nasional

” Copy SNI ini dibuat oleh BSN untuk Panitia Teknis Perumusan SNI 31-01 Elektronika Untuk Keperluan Rumah Tangga ”

Standar Nasional Indonesia


SNI IEC 60969:2008

Daftar isi

Lampiran A (normatif) Metoda pengukuran karakteristik lampu .............................................. 5

i


Daftar isi……………………………………………………………………………………….………..i Prakata .. ..................................................................................................................................ii Bagian satu: Umum ................................................................................................................. 1 1 Ruang lingkup................................................................................................................... 1 2 Definisi.............................................................................................................................. 1 Bagian dua: Persyaratan lampu ............................................................................................. 3 3 Dimensi............................................................................................................................. 3 4 Kondisi uji ......................................................................................................................... 3 5 Waktu penyalaan dan persiapan (run-up) ........................................................................ 3 6 Daya lampu ...................................................................................................................... 3 7 Fluks cahaya .................................................................................................................... 3 8 Warna ............................................................................................................................... 4 9 Pemeliharaan lumen (lumen maintenance)...................................................................... 4 10 Umur lampu ...................................................................................................................... 4 11 Harmonisa (dalam pemabahsan) ..................................................................................... 4 Bagian tiga: Kondisi kesesuaian (dalam pembahasan)........................................................... 4

SNI IEC 60969:2008

Prakata

Bila terdapat keraguan atas terjemahan ini, agar dapat mengacu pada dokumen asli standar IEC tersebut. Standar ini disusun didasarkan pada pertimbangan untuk mengantisipasi kerjasama ASEAN di bidang standardisasi melalui harmonisasi standar Standar ini dirumuskan oleh Panitia Teknis 31-01, Elektronika untuk Keperluan Rumah Tangga melalui Rapat Teknis, Rapat Prakonsensus dan terakhir Rapat Konsensus pada tanggal 6 Desember 2006 di Jakarta yang dihadiri wakil-wakil dari produsen, konsumen, asosiasi, lembaga peneliti dan instansi terkait lainnya.

ii


Standar Nasional Indonesia (SNI) mengenai “Lampu swa-balast untuk pelayanan pencahayaan umum – Persyaratan unjuk kerja”, diadopsi secara identik dari Standar International Electrotechnical Commission (IEC) 60969 Edition 1.2 (2001) dengan judul “Selfballasted lamps for general lighting services - Performance requirements”

SNI IEC 60969:2008

Bagian satu: Umum

1

Ruang lingkup

Standar ini menetapkan persyaratan kerja beserta metoda uji dan kondisi yang diperlukan untuk menujukkan kesesuaian lampu Fluoresen tabung dan lampu pelepasan gas lain dengan cara terintegrasi untuk mengendalikan kerja penyalaan awal dan kerja stabil (lampu swa-balast), yang dimaksudkan untuk tujuan pencahayaan rumah tangga dan pencahayaan umum, dengan ketentuan : − − −

daya pengenal sampai dengan 60 W; tegangan pengenal 100 V sampai 250 V; jenis kaki lampu edison atau bayonet.

Persyaratan standar ini hanya berlaku untuk uji jenis. Persyaratan pengujian untuk seluruh produk atau tumpak (Batch) sedang dalam pembahasan. Persyaratan unjuk kerja ini merupakan tambahan kepada persyaratan dalam IEC 60968 (SNI 04-6504-2001).

2

Definisi

Untuk keperluan standar ini digunakan definisi sebagai berikut : 2.1 lampu swabalast suatu unit yang tidak dapat dilepas tanpa merusak secara permanent, dilengkapi dengan kaki lampu dan yang digabungkan denagn sumber cahaya dan elemen tambahan yang diperlukan untuk penyalaan dan kestabilan kerja sumber cahaya 2.2 jenis lampu-lampu yang identik dalam pengenal nilai photometri dan nilai listriknya, tetapi tidak tergantung pada jenis kaki lampu 2.3 tegangan pengenal tegangan atau julat tegangan yang tercantum pada lampu 2.4 tegangan uji tegangan yang digunakan untuk pengujian 2.5 daya pengenal daya yang tercantum pada lampu

1 dari 6


Lampu swa-balast untuk pelayanan pencahayaan umum – Persyaratan unjuk kerja

SNI IEC 60969:2008

2.7 fluks cahaya pengenal fluks yang dicantumkan pada lampu atau dinyatakan oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab 2.8 pemeliharaan lumen flukst cahaya pada waktu yang ditentukan selama umur lampu dibagi nilai awal fluks cahaya lampu dan dinyatakan sebagai persentase dari fluks cahaya awal 2.9 nilai awal karakteristik fotometrik dan listrik pada akhir periode penyalaan (ageing) 100 jam 2.10 umur lampu (individu) periode operasi sampai tidak menyala atau menurut kriteria lain mengenai unjuk kerja lampu yang ditetapkan dalam standar ini 2.11 umur lampu rata-rata (umur lampu hingga gagal 50% ) lamanya waktu ketika 50% lampu mencapai akhir umur individunya 2.12 umur lampu rata-rata pengenal (umur lampu pengenal hingga gagal 50% ) yang diharapkan ketika 50 % dari sejumlah besar lampu mencapai akhir umur individunya umur lampu dinyatakan oleh suatu pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab sebagai waktu 2.13 warna karakteristik warna lampu didefinisikan oleh tampilan warna dan terjemahan warna (colour rendition): a) warna aktual lampu disebut tampilan warna dan didefinisikan dalam bentuk nilai trirangsangan spektrum (koordinat warna) sesuai dengan rekomendasi CIE. b) Karakteristik spektrum cahaya yang dipancarkan oleh lampu berpengaruh atas tampilan obyek yang diiluminasikannya; efek ini disebut terjemahan warna (colour rendition). 2.14 warna pengenal tampilan warna sebagaimana dinyatakan oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab, atau warna yang sesuai dengan peruntukan warna yang dicantumkan pada lampu. 2.15 waktu penyalaan waktu yang diperlukan bagi lampu, setelah suplai daya dihidupkan, untuk mulai menyala secara penuh dan tetap menyala

2 dari 6


2.6 frekuensi pengenal frekuensi yang tercantum pada lampu atau dinyatakan oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab

SNI IEC 60969:2008

2.17 waktu stabilisasi waktu penyalaan lampu yang diperlukan untuk mencapai karakteristik pengoperasian listrik dan fotometrik stabil 2.18 uji jenis pengujian atau serangkaian pengujian yang dilakukan pada contoh uji jenis untuk keperluan pengecekan kesesuaian rancangan produk dengan persyaratan standar yang relevan 2.19 contoh uji jenis contoh yang terdiri dari satu atau lebih unit yang serupa yang diserahkan oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab untuk kepentingan uji jenis

Bagian dua: Persyaratan lampu

3

Dimensi

Dimensi lampu harus sesuai dengan persyaratan sebagaimana ditunjukkan oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab.

4

Kondisi uji

Kondisi uji untuk pengujian karakteristik photometrik dan listrik, pemeliharaan lumen dan umur hidup diberikan dalam lampiran A.

5

Waktu penyalaan dan persiapan (run-up)

Waktu penyalaan dan persiapan harus sesuai dengan nilai sebagaimana ditunjukkan oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab.

6

Daya lampu

Daya awal yang didisipasikan/disebarkan oleh lampu tidak melebihi 115 % dari daya pengenal.

7

Fluks cahaya

Fluks cahaya awal diukur setelah waktu penyalaan tidak boleh kurang dari 90% fluks cahaya pengenal.

3 dari 6


2.16 waktu persiapan waktu yang diperlukan bagi lampu, setelah tegangan suplai dihidupkan, untuk mencapai 80% dari fluks cahaya akhirnya

SNI IEC 60969:2008

8 Warna

Untuk informasi selanjutnya lihat Lampiran D IEC 60081

9 Pemeliharaan lumen (lumen maintenance) Setelah 2 000 jam operasi, termasuk periode penyalaan, pemeliharaan lumen harus tidak kurang dari nilai yang diumumkan oleh pabrikan atau penjual (vendor) yang bertanggung jawab.

10 Umur lampu Umur lampu sampai gagal 50 % (umur rata-rata) diukur pada “n” lampu harus tidak kurang dari umur lampu pengenal sampai gagal 50 % (“n” dinyatakan oleh pabrikan atau penjual (vendor) yang bertanggung jawab, tetapi sedikitnya 20 lampu).

11 Harmonisa dalam pembahasan

Bagian tiga: Kondisi kesesuaian Persyaratan untuk percontohan dan kesesuaian dalam pembahasan.

4 dari 6


Koordinat warna lampu harus berada dalam area toleransi pada table kromasitas yang dinyatakan oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab, tetapi setidak-tidaknya berada dalam 5 SDCM dari nilai sasaran.

SNI IEC 60969:2008

Metoda pengukuran karakteristik lampu

A.1 Umum Semua pengujian dilakukan dalam ruang tanpa gerakan udara (draught-proof) pada suhu ruangan (25± 1) ºC dan kelembaban nisbi maksimum 65%. Tegangan uji harus stabil dalam ± 0,5%, selama periode stabilisasi, dan toleransi ini dikurangi menjadi ± 0,2% pada saat pengukuran. Untuk pengujian umur lampu toleransinya adalah 2%. Kandungan harmonisa total tegangan suplai tidak melebihi 3%1. Kandungan harmonisa didefinisikan sebagai penjumlahan r.m.s komponen harmonisa individu dengan menggunakan dasar 100%. Semua pengujian harus dilakukan pada frekuensi pengenal. Kecuali jika ditetapkan untuk keperluan spesifik oleh pabrikan atau penjual yang bertanggung jawab, maka lampu harus dioperasikan di udara bebas pada base-up vertikal untuk semua pengujian termasuk pengujian umur lampu. Instrumen listrik dan photometrik yang digunakan harus dipilih yang mempunyai jaminan ketelitian dengan persyaratan uji.

A.2

Penyalaan dan persiapan

Pengujian penyalaan dan persiapan harus dilakukan sebelum uji penyalaan kecuali untuk lampu yang dinyatakan oleh pabrikan sebagai lampu jenis VPC (Vapour Pressure Control Kendali Tekanan Uap), dengan prosedur sebagai berikut : Lampu VPC di-ageing selama sedikitnya 100 jam dari operasi normal dan kemudian dimatikan sedikitnya selama 24 jam sebelum dilakukan uji persiapan. Uji penyalaan untuk lampu VPC harus dilakukan sebelum uji penyalaan dan pada awal uji persiapan. Tegangan uji untuk uji penyalaan harus sama dengan 92% dari tegangan pengenal atau, dalam julat tegangan 92% dari nilai minimum dari julat tersebut.

A.3

Karekterristik photometrik dan listrik

A.3.1

Tegangan uji

Tegangan uji adalah harus tegangan pengenal. Dalam hal julat tegangan, pengukuran harus dilakukan pada nilai rata-rata

1

Untuk beberapa lampu swa-balast photometrik dan listrik

diperlukan nilai yang lebih rendah untuk pengukuran

5 dari 6


Lampiran A (normatif)

SNI IEC 60969:2008

A.3.2

Ageing

A.3.3 Waktu stabilisasi Lampu harus diukur pada tegangan uji segera setelah periode stabilisasi seperti yang dinyatakan oleh pabrikan atau penjual (vendor) yang bertanggung jawab.

A.4 A.4.1

Umur lampu dan pemeliharaan ilumen Suhu ruangan

Suhu ruangan harus dalam dijaga dalam rentangan 15ºC sampai 40ºC. Aliran udara (draught) yang berlebihan harus dihindarkan dan lampu agar tidak mengalami goncangan dan getaran yang ekstrim. Kondisi ini dalam pembahasan. A.4.2

Tegangan uji

Tegangan uji harus tegangan pengenal dengan toleransi ± 2%. Dalam hal julat tegangan, pengukuran harus dilakukan pada nilai rata-rata. A.4.3

Nyala dan padam

Lampu pada pemeliharaan uji lumen dan uji umur lampu harus dipadamkan delapan kali tiap 24 jam. Periode “padam” adalah antara 10 menit dan 15 menit. Periode “nyala” adalah sedikitnya 10 menit. A.4.4

Menetapkan umur lampu rata-rata

Umur lampu rata-rata diperoleh dari pengujian sedikitnya 20 lampu.

6 dari 6


Lampu harus di-ageing selama 100 jam operasi normal.



BADAN STANDARDISASI NASIONAL - BSN Gedung Manggala Wanabakti Blok IV Lt. 3-4 Jl. Jend. Gatot Subroto, Senayan Jakarta 10270 Telp: 021- 574 7043; Faks: 021- 5747045; e-mail : [email protected]

SNI IEC 60969:2008. Copy SNI ini dibuat oleh BSN untuk Panitia Teknis Perumusan SNI Elektronika Untuk Keperluan Rumah Tangga

Recommend Documents