ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Říjen 2012
vydává město Mirotice distribuce zdarma
Obsah Zpravodaje najdete také na internetu na adrese:
Vážení spoluobčané, měsícem září nám patrně skončily teplé letní dny a velice rychle uplynuly také tři čtvrtiny roku 2012. V tomto měsíci se nám podařilo ve spolupráci s Nadací Jihočeské cyklostezky a Dobrovolného svazku obcí severního Písecka uspořádat cykloakci, která zahájila projekty pořádané ke 160. výročí narození našeho nejvýznamnějšího rodáka - Mikoláše Alše. Zájem o tuto akci nás příjemně překvapil, počasí bylo příznivé a zúčastnilo se jí 94 cyklistů. Škoda jen, že účast mirotických cyklistů byla malá a většina aktérů byla přespolních. Z ohlasu účastníků vyplynulo, že se akce líbila a byl vysloven příslib účasti při případném konání této cykloakce i v příštím roce. Ve středu 19. září se uskutečnilo 14. zasedání zastupitelstva. Zde se omlouvám za změnu termínu konání, protože v minulém čísle jsem uvedl termín 26. 9. Dřívější konání ZM bylo nutné z důvodu schválení dodavatelů a smluv na opravy Zahradní ulice, fasády a kamenného obložení radnice, dále výměny oken v domě čp. 18. Jedním z hlavních bodů jednání bylo seznámení zastupitelů s navrhovanými pozemkovými úpravami v katastru Mirotic a plánem společných zařízení, který zastupitelstvo schválilo. Nyní bude prováděn soupis nároků vlastníků pozemků (do 30. 3. 2013) a samotný návrh komplexní pozemkové úpravy by měl být ukončen 30. 4. 2014. Po vyhotovení map
navrhovaných pozemkových úprav je bude zastupitelstvo schvalovat. V dalším pořadu jednání ZM projednalo a schválilo 4. rozpočtové opatření za rok 2012, smlouvy o věcných břemenech s firmou E.ON a firmou Moravia. Rozdílné názory zastupitelů přinesl bod o vydání vyhlášky na zákaz používání „hlučných“ zařízení v neděli a o svátcích a dodržování nočního klidu. Zde se zastupitelstvo nedokázalo dohodnout, zda vyhlášku vydat či nikoliv a rozhodlo tento bod odložit na další zasedání. ZM dále projednalo a schválilo podnět na vybudování dětského hřiště. Také u tohoto bodu nedošlo ke shodě, kam hřiště umístit. Byl přijat návrh, aby se k jeho umístění vyjádřila veřejnost, takže přivítáme vaše podněty. Zastupitelstvo také rozhodlo o dokončení komunikace na stavebním obvodu v ulici „Na Homoli“, které provede na základě dřívější smlouvy firma CASTA, a.s. Nebude se však provádět vydláždění chodníků, protože při výstavbě rodinných domů by mohlo dojít k jejich poškození, takže budou dokončeny až nakonec. V pátek 21. 9. se na radnici uskutečnilo vyhlášení výsledků soutěže Rozkvetlé Mirotice 2012, kterou na jaře tohoto roku vyhlásilo Občanské sdružení „Krásnější Miroticko“ . S výsledky soutěže se můžete seznámit v jiné části „Zpravodaje“. V sobotu 22. 9. dopoledne proběhlo slavnostní uvítání čtyř nových občánků do řad občanů našeho města. Letos to již
I N F O R M A C E 38. zasedání rozšířené RM 5. 9. 2012 Rada schválila : -uzavření dohody s Povodím Vltavy o provozování jezu na Kostřateckém potoce v Lučkovicích, -uzavření smlouvy s firmou Hydropol s.r.o. na odstranění vlhkosti ve zdi v
Z
bylo v pořadí druhé vítání a opět ho svým kulturním vystoupením doplnili žáci naší školy. Nyní bych chtěl informovat obyvatele Zahradní ulice o zahájení její rekonstrukce. Po „nekonečné“ přípravě projektové dokumentace bylo vydáno stavební povolení na opravu této ulice. Výběrovým řízením bylo rozhodnuto, že opravu provede firma STRABAG, a.s., která nabídla nejnižší cenu a stavba by měla být dokončena do poloviny listopadu. S přesným termínem zahájení výstavby budou obyvatelé této ulice předem seznámeni, protože samotná rekonstrukce sice přinese v konečném pohledu zlepšení životních podmínek obyvatel, ale na druhou stranu při výstavbě dojde k určitému dočasnému omezení pohybu v této lokalitě. Věřím však, že výsledný dojem z této dlouho slibované akce převýší nepříjemnosti plynoucí ze stavební činnosti. Závěrem mi při této příležitosti dovolte vyzvat všechny občany k účasti na volbách do krajského zastupitelstva. Nechci nikoho ovlivňovat, koho bychom měli volit, ale je dobré se zamyslet nad tím, kteří z kandidátů a které politické uskupení pro naše město a region již něco vykonali nebo v příštím volebním období vykonat mohou. M. Brunclík
R A D Y
Alšově památníku, -vydání knihy ke 100. výročí úmrtí M. Alše, -proplacení nákladů městu Písku za vyřizování přestupkového řízení, -barevný nátěr radnice dle předloženého vzoru, projednala : -nabídku společnosti VITA software, s.r.o. na počítačový program pro sta-
www.mirotice.cz
vební úřad - rozhodnutí odkládá, -možnosti organizace oslav 160. výročí narození M. Alše (promítnutí filmu M. Aleš, vydání knihy ke 100. výročí úmrtí M. Alše v příštím roce, -žádosti o byt v domě čp. 18 a čp. 99, byt v domě čp. 18 přidělila pí Rybákové (tři děti) a o přidělení bytu v domě čp. 99 nerozhodla, Pokračování na str. 2
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC Pokračování ze str. 1 -žádost o vyjádření k projektové dokumentaci na výstavbu RD v Radobytcích z hlediska ÚP a dopravního napojení – nemá námitek, uzavření veřejnoprávní smlouvy odkládá, -nabídky oslovených firem na VZ „Obnovení povrchu kamenného obložení radnice“ a rozhodla o vítězi – firma
Kamenictví Honzík Blatná, která nabídla nejnižší cenu, vzala na vědomí : -žádost p. Zabilky o byt, -žádost p. Šafáře o byt, -informaci tajemníka MÚ o postupu ve věci soudního sporu Město Mirotice – Ing. L. Zoch ve věci vydání bytu, -informaci ve věci černé stavby
(výstavba bazénu) v k.ú. Bořice, -stanovisko Správy pražských hřbitovů ve věci vyčištění hrobu M. Alše – musí provést specializovaná firma, -informaci o možnostech rozšíření stavebního obvodu v lokalitě Za Truhlárnou – nabízí se tři varianty (před rozhodnutím bude třeba zvážit všechna pozitiva i negativa této pro město zásadní akce).
„Kolem památek Miroticka“ V sobotu 8. září se uskutečnila cyklistická akce, která byla věnována nejslavnějšímu mirotickému rodákovi – Mikoláši Alši, jehož 160. výročí narození vzpomeneme letos v listopadu. Na startu před mirotickou sokolovnou se sešlo 94 cyklistů všech věkových kategorií, kteří si mohli dle své fyzické zdatnosti vybrat trasy 20, 35 a 65 km. Škoda, že na startu bylo málo mirotických cyklistů a v převaze byli přespolní. Z Písku byl vypraven autobus, který přivezl 20 účastníků. Prezentace a seznámení s trasami akce se provádělo před sokolovnou a účastníci obdrželi malé občerstvení. Společný slavnostní start se uskutečnil v 10 hodin pro všechny trasy. Počasí bylo velmi příznivé, takže většina účastníků si zvolila delší trasy a někteří si je i kombinovali. V cíli očekávalo cyklisty opět malé občerstvení. Z ohlasů účastníků bylo možno vycítit spokojenost a ozývaly se dotazy na opětovné konání této akce i v příštím roce. Tuto akci uspořádal a organizačně zajistil Dobrovolný svazek obcí severního Písecka a Město Mirotice s podporou Nadace Jihočeské cyklostezky a Jaderné elektrárny Temelín, která se svým grantem podílela na financování projektu. Velký dík patří také sponzorovi této akce - STK Mirotice, která se podílela na financování občerstvení pro účastníky akce. Poděkovat musíme též vedení TJ Sokol Mirotice, které poskytlo technické zázemí akce a plynulý servis při podávání občerstvení účastníkům. M. Brunclík
Výměna oken Město Mirotice se rozhodlo, že v nadcházejícím období, cca do pěti let, bude řešit jako jednu z priorit výměnu oken v nájemních domech. Za stávající dřevěná, na kterých se podepsal zub času nebo tato byla vyrobena ne příliš kvalitně nebo jejich stav byl ovlivněn lidským činitelem, budou instalována plastová. Tímto opatřením nejen, že dojde k vyřešení funkčnosti, ale hlavně se tato 2
změna projeví na peněžence nájemníků. Podle odborných studií dobře těsnící okna, ke kterým jistě plastová patří, ušetří na topení mezi 20 – 30 % nákladů. Nasměrováním veřejných prostředků do oblasti, která bude mít především zásadní dopad jen na menší část obyvatel, to je na nájemníky v obecních domech, musí být tento krok řádně ze strany města vyhodnocen a podložen.
Názor některých, bohužel i nepatrné části zastupitelstva, že z obecního krev neteče, je zcela nepřijatelný. Nelze ve prospěch malé skupiny lidí připustit, aby tato byla svým způsobem zvýhodněna na úkor většiny. Při připravované celoplošné výměně oken v obecních bytech/ mimo čp. 51/ z čistě finančního pohledu město vynaloží náklady a nájemník Pokračování na str. 3 ŘÍJEN
2012
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC Pokračování ze str. 2 z toho bude profitovat. Při uvažované úspoře kolem 25% na topení to pro každého nájemníka znamená, že ročně uspoří kolem cca 4.000,- Kč. Svým způsobem mu tedy město přispěje na topení výše uvedenou částkou. Je si třeba uvědomit, že provozování nájemních bytů není nějaká charitativní záležitost. Žádný z právních předpisů nestanovuje, že by se obec měla v oblasti své „podnikatelské“ činnosti chovat sociálně. Přesto se Mirotice svým způsobem tak částečně chovají. Vždyť poslední zvýšení nájemného bylo k 1. 1. 2011. Zatím se zdá, že ani v roce 2013 nedojde ke změně. V případě, že by byl zvolen přístup zvyšování nájemného ročně o 10
ŘÍJEN 2012
procent, což bylo možné, nebylo by nájemné 24 -, Kč/m2, ale pro následující rok kolem 29,- Kč/m2. Zvolená cesta zvýšit nájemné jen u těch bytů, ve kterých se mění kvalita bydlení a ještě nájemník šetří na topení cca 4.000,- Kč, je jistě pro normálně kalkulujícího člověka přijatelná. Modelový příklad - byt o velikosti cca 60, - m2: Dnešní nájemné 24,- Kč/m2 Celkem měsíčně 1.440,- Kč Roční nájemné 17.280,- Kč Při možném zvyšování o 10 % ročně / 2 roky se nezvyšovalo/ by nájemné v roce 2013 činilo 29,- Kč/m2 Celkové nájemné by měsíčně činilo
Roční nájemné
1.740,- Kč 20.880,- Kč
Porovnání : Po instalaci oken se nájemné zvýší o 20% ročně 3.456,- Kč Roční úspora na topení z důvodů výměny oken cca 4.000,- Kč Z výše uvedeného tedy jasně vyplývá, že i při navýšení o 20% nájemného po výměně oken se nijak nezvýší pro nájemníka finanční zatížení spojené s užíváním bytu. Mimo to se ještě zlepší pohoda bydlení. / odstraní se možné zatékání, hluk a další nepříjemnosti spojené se starými okny/. F. Hřebejk
3
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Vítání občánků Dne 22. 9. 2012 se v obřadní síni radnice uskutečnilo vítání občánků za kulturního doprovodu žáků zdejší základní školy.
Byli přivítáni: Aneta Bílková Adam Chlanda Lukáš Průcha William Štěpánek
Všem přejeme do života hodně radosti, zdraví a úspěchů. M+M
Fotbalové září 2012 „A“ tým: Začátkem září se naše Áčko dočkalo 1. vítězství za tři body. Vyhrálo na horké půdě Sepekova 2-3 a rozveselilo tím hrstku diváků, kteří se i o pouti vydali podpořit naše fotbalisty. V dalším zápase čekalo kluky derby proti Mirovicům. Ty trénuje, coby hlavní trenér, Mirotický rodák Jiří „Čajíček“ Ureš. Mirovičtí hráči ukázali, že pro ně loňská sezona, kdy skončili na 2. místě v tabulce 1.B třídy, nebyla náhodná. Derby ovládli poměrem 2-0. Svěřencům Milana Průchy tak nezbývalo, než opět přivézt body z venku, respektive z Bechyně. Z hráčů bylo celý týden cítit odhlodání zvítězit, což se nakonec povedlo také poměrem 2-0. Jedinou kaňkou bylo zranění kapitána J. Průchy. Důležité tři body z venku byly ale doma, v Miroticích. Jak cenné body to byly ukázaly i následné oslavy v hospodě u Alše, kde se i přes prohibici tancovalo a popíjelo do ranních hodin. Posledním odehra4
ným utkáním bylo domácí klání proti Blatné. Všichni hráči měli velkou touhu konečně zvítězit na domácí půdě, před svými fanoušky. Zároveň potěšit spoluhráče T. Mišiaka s D. Regušem, kteří v Blatné působili a měli tak o motivaci postaráno. I přes bojovný a velice kvalitní výkon se vyhrát nepodařilo. Soupeř z Blatné vyslal na naši branku dvě střely a obě se bohužel ujaly. Po zápase tak byli všichni nesmírně zklamaní. Do konce sezony však ještě zbývá dost zápasů, a proto není důvod k panice. Těšit může naše fotbalisty i to, že mají soupeře z popředí tabulky za sebou. Čekají už je pouze samé papírově slabší týmy…
„B“ tým:
Více naleznete na pravidelně aktualizovaných webových stránkách:
Mládež:
www.fkmirotice.websnadno.cz Nebo na Facebooku : http://www.facebook.com/pages/FKMirotice/214192238612058
Naše rezerva začala sezonu na výbornou a až do uplynulého víkendu okupovala 1. příčku tabulky IV. třídy. V přímém souboji s Kestřanami ztratili naši fotbalisté vedení a pouze remizovali 4-4. Následující zápas v Sepekově byl již bohužel neúspěšný. Domácí Sepekov v něm prokázal svou sílu a zvítězil těsně 3-2. Svěřence Zdeňka Kreuzera tato prohra stála postavení v čele tabulky. Důležité ale je, že se hráči „benga“ pravidelně schází a produkují fotbal, na který se dá koukat. Zároveň je v něm už teď spousta fotbalistů, kteří mohou nastupovat za „jednotku“… Naši nejmenší, tedy přípravka, se během září zúčastnili E-ON Cupu. Kvalitně obsazený turnaj se letos konal na Moravě a přinesl našim nejmenším velké fotbalové zážitky. Už jen to, že se na turnaj dostali Pokračování na str. 5 ŘÍJEN
2012
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC Pokračování ze str. 4 jako vybraný mládežnický tým z Jihočeského kraje, svědčí o velké fotbalové kvalitě. Budoucí tahouni našeho
áčka poměřili síly s prvoligovými týmy. Zahráli si např. proti Zbrojovce Brno. Velký dík patří oběma trenérům, jmenovitě M. Petrášovi, R. Noskovi, ale i všem
rodičům, kteří svoje ratolesti na turnaji doprovázeli a pomáhali s organizací… (fm) Rozpis říjnových zápasů FK
06.10. 07.10. 06.10.
Sobota Neděle Sobota
Starší žáci Muži „B“ Muži „A“
Mirotice Podolí II „B“ Mirotice
Protivín Mirotice Záhoří
09:00 16:00 15:00
13.10. 14.10. 13.10.
Sobota Neděle Sobota
Přípravka Starší žáci Muži „B“ Muži „A“
ZVVZ „B“ Vimperk Mirotice Březnice
Mirotice Mirotice Hradiště „C“ Mirotice
09:00 15:00 16:00
20.10. 21.10. 20.10.
Sobota Neděle Sobota
Přípravka Starší žáci Muži „B“ Muži „A“
Mirotice Mirotice Vráž Mirotice
Písek „B“ Volyně Mirotice Sousedovice
09:00 10:15 15:00
28.10. 28.10. 27.10.
Neděle Neděle Sobota
Přípravka Starší žáci Muži „B“ Muži „A“
Bernartice Vodňany Mirotice Poříčí
Mirotice Mirotice Slabčice Mirotice
10:00 14:30 14:30
15:45
07:00 13:45
09:00
08:00 12:30
II. ročník rybářských závodů To, co naše organizace slibovala v říjnovém Zpravodaji v minulém roce splnila. Dne 15. 9. se uskutečnil druhý ročník rybářských závodů na „Novém“ rybníce. Vše, co se nám při prvním ročníku zdálo pozitivní, bylo zachováno. Malinkou změnu přineslo počasí. Devátá hodina již ale dávala zapomenout na chladnější ráno. Nadcházející den naznačoval, že rozhodčí budou mít méně práce, než v loňském roce. Vše bylo úplně jinak. Po pomyslném startovním výstřelu netrvalo dlouho, snad pět minut, a již se ozývalo „rozhodčí“. V první chvíli jsem se domníval, že to není možné a že si někdo jen zkouší hlasivky a připravenost „ryboměřičů“. V podběráku již byl skutečně první šupináč. Vzápětí se stejné volání ozývalo od dalších a dalších závodníků. My, kterým byl svěřen úkol evidovat úlovky, jsme se téměř nezastavili. K tomu přispěla i taktika některých soutěžících, kteří se přidrželi pořekadla, „malá ryba také ryba“. Zaměřili se na jejich lov. Někdy ještě ani nestačil oschnout zápis o ulovené rybě a již se zapisoval úlovek další. Tato taktika vynesla v prvním kole, které trvalo 2,5 hodiny , pozdějšímu vítězi neuvěřitelných 750 bodů. Jeden cm ryby znamenal jeden bod. I ti, kteří zůstali věrni svému zaměření na největší kategorii ryb, kapra,začali rychle sbírat body. Ani zvyšující se teplota nepřinesla snížení rybí aktivity. Počet ulovených kaprů a línů byl téměř vyrovnaný. K velkému překvapení patřilo to, že z ulovených kaprů převažovali ti s mírou nad 55 cm. I ulovení líni dělali svojí velikostí hospodáři radost.
Druhé kolo bylo zahájeno úderem 12. hodiny. Závodníci si vyměnili svá místa. Na „štontu“ číslo jedna se začaly dít téměř neuvěřitelné věci. Na konto závodníka snad každou čtvrthodinu přibylo 55 až 60 bodů. Vítěz prvního kola se začal obávat o svůj náskok, který se rychle snižoval. I když, u ryb člověk nikdy neví, co se může v následující chvíli změnit. Rychle přibývající body na kontě tohoto závodníka se náhle zastavily. Co bylo příčinou? Po záseku bylo jasné, že na konci udice není žádná „mřenka“ ale asi pořádný „klacek“. Uběhlo pět minut a stále se nedařilo zjistit o jak velkou rybu se jedná. Dalších 10 minut se soutěžící přetahoval s rybou. Čas plynul a místo toho, aby na kontě tohoto finišujícího závodníka přibývaly další body, on se stále pral s mackem, kterého nemohl odtrhnout ode dna. V okolí již padaly návrhy, aby vlasec přestřihl a nezdržoval se jednou rybou. Za dobu, kdy se přetahoval, mohl již vylovit několik dalších, které by mu zvedly šanci na vítězství. Ukažte mi ale rybáře, který by se vzdal dobrovolně velké ryby, když jí ani nezahlédl. Co vám mám povídat, trvalo to asi 25 minut, než se v podběráku objevil kapr o délce 73 cm. Možná, že ztráta času stála našeho borce první místo, ale stejně se dočkal ocenění. Ulovil totiž nejdelší rybu celého závodu. Vloni měřila nejdelší ulovená ryba také 73 cm, ale to byl úhoř, letos to byl kapr, a to je zcela něco jiného. Nyní několik slov pro ty, kteří mají rádi statistické údaje: Celkem se sešlo Úspěšných bylo
ŘÍJEN 2012
63 dospělých 12 dětí 62 chytajících
Celková délka ulovených ryb činila 137 m Největší ryba kapr 73 cm Výsledky dospělí : 1.Lechnýř Vladimír 2.Ovsík Jiří 3.Kubeš Jaroslav 4.Bernard Miloslav 5.Novák Václav
1046 bodů 781 776 733 732
Výsledky mládež : 1.Mareš Josef 2.Texler Petr 3.Cechl Erik 4.Vyoral Josef 5.Matuška Adam
140 111 110 96 56
Všichni soutěžící měli sportovního ducha. Nebyl zaznamenán žádný konflikt. I když k takovému byla celá řada důvodů. Při vzdálenosti mezi chytajícími cca 3 m se tento prostor stal při zdolávání většího kapra zcela nedostatečný. Vlasce se motaly o sto šest. Přednost dostával vždy ten, který zdolával úlovek. Ti, kteří to stačili, své vlasce stáhli. Ti, kteří ne, čekali, až bude ryba v rukách rozhodčího a pak trpělivě s úspěšným lovcem rozplétali zamotané vlasce - a to bez reptání. Zaznamenal jsem ještě jednu pozitivní věc. V několika případech starší rybář pomáhal mladšímu kolegovi, a to nejen radou. Na břehu vládla pohoda, vzájemné porozumění, vstřícnost, dobrá nálada a ochota pomoci jeden druhému. Prostě něco, co nám v dnešní době v naší společnosti zcela chybí. František Hřebejk jednatel MO ČRS 5
ZPRAVOJ MĚSTA MIROTIC
NAŠE ŠKOLA
Opravy během prázdnin ve škole Během letních prázdnin sice ustal ruch dětí ve škole, nikoliv však pracovní ruch. Pracovalo se hned na několika místech najednou, zejména na těch, která již byla v havarijním stavu. Asi nejvíce práce bylo na učebně první třídy, která je nyní téměř zcela nová. Uvolněné parkety, které se stávaly zejména pro malé děti nebezpečné, byly nahrazeny novými. Stejně tak obklady kolem umyvadla se dočkaly výměny. Původní tabule již také dosloužila a byla nahrazena novou konstrukcí tzv. pylonové tabule, která oproti staré koncepci vyjíždí od země až ke stropu. A na závěr byla první třída vybavena novými závěsy do oken, které celé nové prostředí ještě dokrášlily. Všichni doufáme, že se prvňáčkům nové prostředí bude líbit a že se v něm budou cítit příjemně. Ve stejném duchu bychom rádi pokračovali příští rok dalšími učebnami. Jak již v úvodu bylo řečeno, pracovalo se na více místech. Dalším z nich byly šatny a sklad potravin, kde se prováděly asanační práce proti vlhkosti. Podařilo se nám tedy odstranit alespoň z části nehezké prostředí v šatnách, kde se tímto odstranila odkopaná omítka a vlhké mapy na zdi hned u vstupu do školy. Částečné renovace se dočkaly i spotřebiče ve školní kuchyni, kde bylo nahrazeno zastaralé chladící zařízení novým energeticky mnohem šetrnějším a úspornějším. Zakoupen byl také nový sporák a myčka. Pro naše učitele se také
změnilo jejích pracovní prostředí, sborovna školy byla vybavena novým kancelářským nábytkem s většími úložnými prostory. Všechny tyto úkoly se stihly za necelé dva měsíce. Na závěr bych rád poděkoval všem, kteří se podíleli na těchto pracích, a také našemu zřizovateli
Městu Mirotice za financování těchto oprav a investicí. Přeji všem do nového roku hodně zdaru, síly a zdraví. Pavel Kozák Ředitel ZŠ Mirotice
ZŠ Mirotice pořádá výlet. Připojte se i Vy! Kam? Předvánoční Staroměstské a Václavské náměstí a obchodní dům IKEA Odjezd: 24.11. v 8,00 od školy Návrat: kolem 19 h Cena: 100 Kč Více informací na tel. č. 721 401 461
E.on
Oznámení o přerušení dodávky elektrické energie
Z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy bude dne 4. 10. 2012 od 07:30 do 16:30 přerušena dodávka elektrické energie v oblasti: Družstevní ulice, dílny ZD Z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy bude dne 5. 10. 2012 od 07:30 do 16:30 přerušena dodávka elektrické energie v oblasti: levá strana Kopeckého ulice (od uličky k lávce k dílnám ZD) a od č.p. 39 - č.p. 45) Z důvodu plánovaných prací na zařízení distribuční soustavy bude dne 8. 10. 2012 od 07:30 do 18:00 přerušena dodávka elektrické energie v oblasti: pravá strana náměstí, MěÚ, spořitelna a pravá strana ulice Kopeckého od pošty až k mostu 6
ŘÍJEN
2012
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Občanské sdružení Diakonie Broumov Vyhlašuje
HUMANITÁRNÍ SBÍRKU
Letního a zimního oblečení Lůžkovin,ručníků,utěrek, záclon Domácí potřeby - nádobí bílé i černé, skleničky - vše nepoškozené Vatované a péřové přikrývky, polštáře a deky Látky (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Obuv - veškerou nepoškozenou Hračky - nepoškoz. a kompletní
VĚCI, které z ekologických důvodů VZÍT NEMŮŽEME : ledničky, televize, počítače a a jinou elektroniku, matrace, koberce, nábytek, jízdní kola a dětské kočárky, nečištěný a vlhký textil Sbírka se uskuteční ve Vašem městě
dne : 4. - 5. 10. 2012 čas: 7.00 - 14.00 hod. místo: RADNICE - PŘÍZEMÍ (knihovna) Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem
Děkujeme za Vaši pomoc. Více na: www.diakoniebroumov.org
ŘÍJEN
2012
7
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC 5
8
1 4
9 8
5 8
4
3
7
6
9
1 6
2
6
3
3
1
8
4
9
Roman Čermák, Mirotice Věra Soralová, Mirotice Alois Vokoun, Mirotice Hana Bílková, Mirotice Jan Akerman, Radobytce
Srdečně blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Město Mirotice
9 6
3
V měsíci říjnu se dožívají krásného věku tito naši spoluobčané:
8
2
2 1
3
5 4
5
4
7
A L É TA B Ě Ž Í , V Á Ž E N Í . . .
7
4
9
6
8
5
2
7
8
9
4
2
8
5
7
6
1
3
8
7
6
2
3
1
4
5
9
6
3
1
5
8
2
7
9
4
2
5
9
7
6
4
8
3
1
4
8
7
3
1
9
5
2
6
7
6
4
9
2
3
1
8
5
3
2
8
1
4
5
9
6
7
1
9
5
6
7
8
3
4
2
OZNÁMENÍ OBČANŮM Volby do Zastupitelstva Jihočeského kraje se konají ve dnech 12. a 13. října 2012 14.00 hod. až 22.00 hod. a 8.00 hod. až 14.00 hod.
Černá kronika Úder pěstí Čimeličtí policisté řešili dne 14. září incident na náměstí v Miroticích. V půl osmé večer měl podezřelý muž udeřit mladíka pěstí do obličeje, a to přes okno dveří u osobního automobilu. Policisté případ zpracovali jako přestupek proti veřejnému pořádku a oznámili jej správnímu orgánu k dalšímu projednání.
Odjezd autobusu do divadla 5. 10. 2012 na muzikál „Hello Dolly“ bude z náměstí Naplatí na syna v Miroticích v 16,30 hod. Dne 29. září oznámila žena, mat-
ZMĚNA SVOZU DOMOVNÍHO ODPADU Zimní svoz začíná 42. týdnem 2012. Odpad se tedy bude vyvážet každý týden v úterý počínaje 16. říjnem.
Z technických důvodů se dne 8. 10. 2012 ruší úřední hodiny na MěÚ Mirotice.
ka nezletilého syna (2003), že otec dítěte již od dubna roku 2009 neplatí výživné. Povinnost přispívat na syna otci vyplývá ze zákona o rodině a soud určil částku 2 000 korun, které měl muž skládat měsíčně k rukám matky, bydlící se synem v Miroticích. Dluh na výživném se tak vyšplhal na 42 000 korun. Policisté případ dále prošetřují.
Dne 14. září udělili blokovou pokutu ve výši 400 korun řidiči, který usedl za volant automobilu, který nesplňoval technické podmínky. Ve vozidle neměl povinnou výbavu, nepředložil lékárničku ani reflexní vestu. Další přestupky řešili policisté dne 16. září, kdy při kontrole zjistili, že řidič jel ve vozidle se sjetými pneumatikami. Automobil tak nesplňoval stanovené technické podmínky a policisté mu uložili blokovou pokutu ve výši 1000 korun. Dále přistihli řidičku, která si nic nedělala z dopravní značky Zákaz vjezdu. Policisté přestupek vyřešili udělením blokové pokuty ve výši 500 korun. (ki)
Dopravní přestupky Policisté se pravidelně věnují dohledu nad bezpečností a plynulostí v silniční dopravě, také v září řešili v Miroticích několik dopravních přestupků.
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC , vydává město Mirotice, 1x měsíčně, náklad 500ks, zdarma, sazba a tisk Městský úřad Mirotice, distribuce MÚ, zodpovědný redaktor M. Chylíková. Evidenční číslo MK ČR E13486. E-mail:
[email protected]. Redakční uzávěrka příspěvků do Zpravodaje je 15. dne předchozího měsíce. Pozdní příspěvky budou zvěřejněny v dalším čísle.
