Návrh Pia
Smlouva o poskytnutí investiční dotace z rozpočtu Města Poděbrady číslo smlouvy poskytovatele 2012/426 číslo smlouvy příjemce 0993120009 Město Poděbrady se sídlem: Jiřího náměstí 20/1, 290 31 Poděbrady jednající: PhDr. Ladislav Langr, starosta IČ: 00239640 DÍČ: CZ00239640 Obchodní rejstřík: nepodléhá zápisu, ČSÚ výpis z registru ekonomických subjektu čj. 503/ 15.5.2009/E bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Poděbrady č. účtu: 725191/0100 (dále jen „poskytovatel") a
Povodí Labe, státní podnik se sídlem: Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové jednající: Ing. Marián Šebesta, pověřený řízením státního podniku kontaktní pracovník: Ing. Eva Zajícová IČ: 70890005 DIČ: CZ70890005 Obchodní rejstřík: spis. zn. A.9473 vedená u Krajského soudu v H K bankovní spojení: ČSOB ELS. Hradec Králové č. účtu: 17083463/0300 (dále jen „příjemce")
uzavírají tuto smlouvu o poskytnutí investiční dotace: I. Předmět smlouvy (1) Předmětem této smlouvy je na základě usnesení Zastupitelstva Města Poděbrady po skytnutí investiční dotace na stavbu „Labe, Poděbrady, zvýšení protipovodňové ochrany" zaregistrované v systému EDS pod číslem 1291236534. (2) Finanční prostředky budou použity výhradně na realizaci výše uvedené akce. (3) Poskytovatel poskytuje příjemci investiční dotaci ve výši 1 543 735,15 K c (slovy jedenmiliónpětsetčtyncettřitisícsedmsettřicetpětkoninčeskýchpatnácthalé (4) Investiční dotace je forma finanční spoluúčasti Města Poděbrady na stavbě protipo vodňového opatření „Labe, Poděbrady, zvýšení protipovodňové ochrany" zaregis trované v systému EDS pod číslem 1291236514.
Strana 1 (celkem 5)
Návrh Pia (5) Příjemce potvrzuje, že dokumenty a předpisy uvedené v této smlouvě mu jsou známy a zavazuje se je dodržovat, řídit se j i m i a realizovat stavbu na svou vlastní zodpověd nost. II. Financováni projektu a úhrada platby (1) Všechny náklady akce vzniklé od 1.1.2012 lze zpětně ztéto dotace proplatit. Jedná se i o již vynaložené zaplacené náklady příjemce. (2) Poskytovatel se zavazuje schválenou částku dotace dle článku I, odstavce (3) poukázat na účet příjemce, vedený u ČSOB a.s. Hradec Králové č. účtu:17083463/0300 nejpoz ději do 30.9.2012. (3) Dotace bude použita pouze v souladu s touto smlouvou a platnými právními předpisy (zejména zákon č. 320/2001 Sb., 563/1991 Sb.). (4) Příjemce dotace je plátcem DPH a má nárok u předmětných úhrad na odpočet DPH na vstupu, prostředky poskytnuté obcí použije pouze k úhradě ceny bez DPH.
m. Práva a povinnosti smluvních stran (1) Příjemce dotace odpovídá za hospodárné, účelné a efektivní využití poskytnutých fi nančních prostředků v souladu s jednotlivými ustanoveními zákona č. 320/2001 Sb., dále v souladu s touto smlouvou a předložené žádosti o dotaci. (2) Příjemce dotace se zavazuje vést o projektu řádné a oddělené účetnictví. (3) V případě nedodržení podmínek uvedených v odst. 1) a 2) čl. I I I této smlouvy je pří jemce povinen celou dotaci, nebo její část stanovenou poskytovatelem, vrátit na účet poskytovatele do 1 měsíce od písemného uplatnění tohoto požadavku poskytovatelem. (4) Příjemce nesmí použít prostředky z této dotace: a.
pro činnost jiných subjektů, právnických, fyzických osob, nebo jiným způso bem, než je stanoveno touto smlouvou, pokud se nejedná o úhradu nákladů spojených s realizací projektu, na který byly finanční prostředky uvolněny, ne bo b. v rozporu s obecně závaznými předpisy. (5) Příjemce se zavazuje předložit Městu Poděbrady na požádání účetní doklady doku mentující způsob využití a výši čerpání dotace a umožnit kontrolu svého hospodaření s prostředky poskytovatele (v souladu s obecně závaznými předpisy zejména zákon č. 552/1991 Sb., 320/2001 Sb.), dále účetnictví celé stavby, na který byla dotace poskyt nuta, včetně doložení vazby účetnictví stavby na účetnictví organizace. Originály účetních dokladů, využitých pro vyúčtování dotace od Města Poděbrady, příjemce vi ditelně a nesmazatelně označí číslem a názvem smlouvy. Tento text bude viditelný i na kopiích účetních dokladů v příloze konečného vyúčtování.
Strana 2 (celkem 5)
Návrh_Pla (6) V případě, že nebude dotace použita k účelu stanovenému touto smlouvu nebo polož kovým rozpočtem projektu dle předložené žádosti o dotaci, považují se poskytnuté prostředky za neoprávněně použité ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. (7) V případě, že údaje, na jejichž základě byla dotace poskytnuta, se ukázaly nepravdi vými nebo neúplnými, nebo v případě nepředložení závěrečné zprávy o využití dotace včetně příslušných vyúčtování ve smluvně stanoveném termínu, je příjemce povinen celou dotaci, nebo její část stanovenou poskytovatelem, vrátit na účet poskytovatele do 1 měsíce od písemného uplatnění tohoto požadavku. (8) Pokud příjemce nevrátí nevyčerpané prostředky nebo poskytovatelem stanovenou část poskytnuté dotace ve stanoveném termínu, považují se tyto finanční prostředky za za držené ve smyslu § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. (9) Příjemce bude poskytovatele dotace informovat nejpozději do 8 pracovních dnů o všech změnách týkajících se identifikace příjemce. (10) O vrácení finančních prostředků na účet poskytovatele v souladu s ustanoveními této smlouvy je příjemce povinen neprodleně poskytovatele písemně informovat. (11) Případné vrácení poskytnutých finančních prostředků na základě podmínek této smlouvy příjemce provede na účet poskytovatele č. 19-725191/0100
IV. Závěrečná zpráva o realizaci projektu a vyúčtování dotace (1) Příjemce je povinen Městu Poděbrady předložit do 31. 12. 2012 závěrečnou zprávu o využití dotace a vyúčtování. (2) Vyúčtováním se rozumí předložení kopií všech prvotních účetních dokladů souvisejí cích s vyúčtováním nákladů akce hrazených uvedenou dotací. (3) Příjemce je povinen předložit na vyžádání veškeré dokumenty týkající se stavby orgá nům oprávněným k veřejnosprávní kontrole po dobu tří let od data ukončení stavby. V. Kontaktní adresy (1) Veškerá komunikace v souvislosti s touto smlouvou musí mít písemnou formu, každý dokument musí být označen číslem této smlouvy a musí být zaslán na níže uvedenou adresu: Dokumenty určené poskytovateli:
Strana 3 (celkem 5)
Návrh Pia Dokumenty určené příjemci: Povodí Labe, státní podnik, Ing. Eva Zajícová, Víta Nejedlého 951 500 03 Hradec Králové
VI. Smluvní sankce (1) V případech předpokládaných dle čl. III., odst.5 a 7 této smlouvy a v případě, že pří jemce nevrátí použité prostředky ve smyslu čl. III odst.l této smlouvy, bude postupo váno dle ustanovení § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územ ních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. (2) V případě porušení jiných povinností stanovených touto smlouvou ze strany příjemce se sjednává smluvní pokuta ve výši 5% z celkové částky poskytnuté dotace, jejíž úhradu může poskytovatel požadovat. VII. Společná ustanovení (1) Právní vztahy, které nejsou touto smlouvou výslovně upraveny, se řídí příslušnými ustanoveními zákona č.40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a dalších předpisů, zejména zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, vyhláškou č. 416/2004, kterou se provádí zákon Č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě apod. (2) Tato smlouva může být změněna pouze na základě dohody smluvních stran, písemně na základě vzájemně odsouhlaseného dodatku k této smlouvě. VIII. Závěrečná ustanovení (1) Smlouvaje vyhotovena ve třech vyhotoveních s platností originálu, z nichž dvě jsou určena poskytovateli ajedno příjemci. (2) Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. (3) Příjemce uděluje souhlas se zpřístupněním veškerých údajů uvedených v této smlouvě. (4) Účastníci této smlouvy sjednali, že veškeré údaje obsažené v této smlouvě, včetně veškerých dodatků a příloh, je město Poděbrady oprávněno zveřejnit, a to jakýmkoliv způsobem, přičemž text této smlouvy, jejích dodatků a příloh, se nepovažuje za ob chodní tajemství. Toto oprávnění se týká i takových údajů, jejichž ochrana je regulo vána zákonem č. 101/2000 Sb., včetně osobních údajů a citlivých údajů. Doložka
Strana 4 (celkem 5)
NávrhPla Uzavření této smlouvy bylo projednáno a schváleno usnesením Zastupitelstva Města Po děbrady dne 12.9.2012 č.usn. 144/2012
V Hradci Králové dne
V Poděbradech dne
Strana 5 (celkem 5)
