Smlouva o
uzavřená ve smyslu Zákona č.89/2012
I.
L
Sb.,
dílo
občanský Zákoník, v platném znění
Označení smluvních stran
Ob'|ednatel:
Město
se sídlem:
Palackého nám. 160, 572 01 Polička
ıčz
00277177 CZ00277177
DIČ:
zastoupený ve věcech smluvních:
Polička
Jaroslavem Martinů - starostou
bankovní Spojení: Telefon, e-mail:
1.
Zhotovitel
DINASYS,
se sídlem:
Pod
IČ;
283 45 461 CZ28345461
DIČ:
zastoupený ve věcech smluvních:
lng.
s.r.o.
Vinicí 622/22,
Praha
4,
143 00
Martina Turpin, MBA, ředitelka společnosti
zastoupený ve věcech technických: bankovní Spojení:
Zapsaný v obch.
rejstříku
vedeném II.
1.
Předmětem smlouvy je
u
MS v Praze, oddíl c, vložka 171618
Předmět smlouvy
realizace zakázky „Zpřístupnění
hradu Svojanov nevidomým č. 1 a 2 této smlouvy (dále
a neslyšícím“ dle technické Specifikace, která je přílohou jen ,,díIo").
1
Zhotovitel se zavazuje, že
bude obsahovat
kdodanému
dílu
předá technickou dokumentaci, která
c)
technický popis informačního systému pro nevidomé a neslyšící prohlášení o shodě, certifikáty a atesty na všech ny použité materiály a Zařízení návod k údržbě v českém ja-zyce
d)
daiší doklady, souvisejících S
a)
b)
dodávkou
a
montáží Systému pro nevidomé a
neslyšící
rozpis propagačních akcí
e)
Součástí závazku zhotovitele dle této smlouvy jsou montáží díla, a to 0
i
činnosti související S
dodávkou a
provedení všech opatření organizačního charakteru k řádnému provedení dodávky a montáže zajištění veškerych práci, dodávek a služeb souvisejících Sbezpečnostními opatřeními na ochranu osob a majetku vv zajisteni bezpečnosti při dodání a montáži ve smyslu bezpečnosti práce. zajištění a
0
O
Zakázka bude realizována pouze vpřípadě získání dotace Ministerstva pro místní rozvoj ČR k tomuto účelu objednatelem. III.
Dílo
Dodací podmínky
bude dodáno na přesné misto určení v prostorách hradu Svojanov, Svojanov
569 73 Svojanov.
Zhotovitel je vlastníkem
díla.
č.1,
Objednatel nabývá vlastnické právo na dílo jeho
převzetím.
Cenu za dodání díla (jejich dopravu, montáž ve stanoveném místě plnění) má zhotovitel zahrnutou V ceně díla. Objednatel se zavazuje
smlouvy a jejich
O
převzít
pouze
dílo obsahující
a
předání
veškeré součásti dle této
príloh.
předání a převzetí jednotlivych částí
díla
datované a podepsané oprávněnými zástupci
IV.
a)
Termín zahájení
b)
Termín dodávky:
plnění:
budou pořízeny předávací protokoly, obou smluvních stran.
Termín plnění
srpen 2016 nejpozději do 20. 11. 2016
2
V. l.
Cena
díla
Celková cena je Sjednána na základě nabídky učiněné vrámci zadávacího řízenı kzadání zakázky vsouladu Se Směrnici Rady města Poličky č.1/2015 O Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu za účelem vyběru dodavatele na dílo S názvem "Zpřístupnění hradu Svojanov nevidornym a neslyšícim a je cenou maximální. ,,
Cena bez DPH
273.014,50 Kč
DPH 21%
57.333,- KČ
Cena včetně DPH
330.347,50 Kč
Kalkulace je přílohou č. 3 této Smlouvy. Harmonogram fakturace je přílohou Č. 4 této smlouvy. 2.
Cena může být navyšena pouze v případě změny Sazby DPH.
Cena nesmí být měněna v souvislosti zahraničním
České měny, hodnotou kurzu české měny v vlivem na měnový kurz, stabilitou měny nebo cla.
S inflaci
měnám či jinými faktory S
ı
VI. Platebnı
Qf
I
podmínky
1.
Fakturace proběhne po dodání a převzetí
2.
Splatnost fakturyje 35 dni po jejím doručení objednateli.
3.
V
4.
É:
díla
bez vad.
nebude obsahovat výše uvedené náležitosti, Objednatel je oprávněn jej vrátit zhotoviteli k doplnění. V takovém případě začne, počínaje dnem doručení opraveného daňového dokladu objednateli, plynout nová lhůta splatnosti. případě, že daňový doklad
Úhrada ceny bude provedena v České měně. Za den uskutečnění zdanitelného plnění považován den podpisu předávacího protokolu oběma smluvními stranami.
je 5.
Faktura se považuje za včas uhrazenou, pokud je fakturovaná částka nejpozději v den splatnosti odepsána Z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.
VII.
Zhotovitel odpovídá za vady dila
Odpovědnost za vady
vplném rozsahu
dle
zákona
č.
89/2012
Sb.,
občanský
zákoník.
VIII.
1.
Záruční doba
Zhotovitel poskytuje ve smyslu § 2113 občanského zákoníku kupujícímu na dílo, záruku za jakost v době trvání 24 měsíců. 3
dodané
Záruční doba počíná běžet následující den po podpisu předávacího protokolu.
2.
IX.
1.
2.
3.
Podmínky reklamace v záruční době
Objednatel je povinen oznámit výskyt vady na předmětu vždy bez zbytečného odkladu.
díla
v průběhu Záruční doby
díla Reklamace musí být uplatněna v písemné formě na místě při převzetí předmětu přijetí anebo prostřednictvím mailu, s popisem vady. Zhotovitel je povinen potvrdit dnů. reklamace obratem a vyřídit ji odstraněním vady do 5 pracovních
ve lhůtě dle čl. IX. odst. 2 této do smlouvy a smluvní strany se nedohodnou jinak, je Zhotovitel povinen nejpozději jeho 30 dnů poté, co mu budou vady oznámeny, provést výměnu předmětu díla nebo objednatel má Součástí či příslušenství na Své náklady. Pokud tak Zhotovitel neučiní, Smlouvy právo požadovat přiměřenou Slevu Z ceny za předmět díla či od této
V případě, že odstranění vady nebude možné
realizovat
odstoupit.
X.
1.
Smluvní pokuty
IV. čl. dle dodání termínu splněním se prodlení Kč 250,pokutu ve výší odst. la) a lb) této smlouvy, má objednatel nárok na smluvní za každý, byť jen za počatý den prodlení.
V případě
i
2.
vzniklých prodlení se splněním lhůty pro odstranění vad na předmětu díla písemně vzáruční době, die čl. IX odst. 3 smlouvy, které objednatel prokazatelně smluvní pokutu ve oznámil zhotoviteli, je povinen uhradit objednateli na jeho výzvu výši 150,- Kč za každý, byt' jen Započatý den prodlení.
V případě
i
3.
smlouvy oprávněně vystavené úroku z prodlení ve výši 0.05% Z faktury, má zhotovitel nárok na zaplacení smluvního dlužné částky za každý započatý den prodlení.
Opozdí-li se objednatel S úhradou zhotoviteli dle této
XI.
Odpovědnost za škodu
právních předpisů Pokud porušením povinností zhotovitele, vyplývajících Z obecně závazných či užívání či třetím osobám v důsledku použití či Z této smlouvy vznikne objednateli zhotovitel, ni za odpovídá škoda, jakákoliv díla předmětu
okolností vylučujících bez ohledu na zavinění a bez ohledu na případnou existenci odpovědnost ve smyslu ustanovení Š 2913 odst. 2 občanského zákoníku. a to
4
XII.
1.
2.
Závěrečná ustanovení
Případné změny a doplňky smlouvy musí být vypracovány písemné formou číslovaných dodatků smlouvy, které se stanou nedílnou součástí této smlouvy a vstoupí v platnost až po potvrzení oběma smluvními stranami.
Ve věcech touto smlouvou neupravenych
se vzájemné vztahy smluvních stran řídí ustanoveními občanského Zákoníku (zákon Č. 89/2012 Sb.) a souvisejícími právními předpisy.
3.
4.
5.
6.
Smluvní strany prohlašují, že obsah této smlouvy obsahuje ujednání o všech náležitostech, které strany měly a chtěly ve smlouvě ujednat a strany dospěly ke shodě ohledně všech náležitostí, které si Strany stanovily jako předpoklady uzavření této smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že si vzájemně sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, O nichž k datu podpisu této Smlouvy věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření této Smlouvy. Tato Smlouva je vyhotovena ve třech Stejnopisech, znichž každy má platnost originálu, objednatel obdrží dvě vyhotovení, zhotovitel obdrží jedno vyhotovení. Tato Smlouva bude objedrıatelem zveřejněna v registru smluv v souladu se zákonem Č.
V
340/2015 Sb.
Poličce dne:
Doložka dle § 41 zák. Schváleno Radou
°ż//Ó
0'“'ˇJČ”'
V Praze dne:
128/2000 Sb., 0 obcích mčslıı Půłičky
dne Iìnlożkou
opatři.l{a}
Prøóhêžná flaiøı Kønżrøın nłeđ vznü‹em závazku K šnaıvıanáınımfl
I
ıınıiíøvflnèmu
přlkazcem operace
spràvoem rozpočtu '
nahodťci se ıkfmúıø
øŽ(fl
.
V-
*
pnzıihn zajıšıèna
„2v`fá-‹
datum 8 podpis 024- Ĺ-7-Q/ví*
datum a podpis
Ť
5
ÍŰ-
320'/é"
Příloh a
č.
1
-
Specifikace zaříz_eD_í_pL9_I1evidomé a slabozraké:
Informační sloupek
9 ks
bude využívat technologie přenosu informace po lidské kůži nebo obdobnou technologii - po doteku či stisknutí tlačítka bude Zpráva přenášena do Sluchátka
-
-
musí umožňovat napájení Z baterie
-
musí Za padat do rázu hradu a nesmí jej narušovat (může být kovový nebo dřevěný)
-
v informačním sloupku bude nahrána zpráva v zpracována v profesionálním studiu
-
sloupek bude upraven pro venkovní použití
-
vše bude fungovat v rámci bezpečného napětí.
Sluchátko
Umělá
-
-
i
Z
elektrické sítě
5 ks
-
Sluchátko musi být plně funkční S informačními sloupkv
-
sluchátko bude dodáno s nabíječkami
vodicí linie
- pro venkovní
(S
přesným rozpisem
použití- předpokládaný rozsah
30 m.
nabíjení) a S čistící
sadou
Příloha
č.
2
-
Specifikace zařízení pro neslyšící
Tablet - 10 ks -
10" obrazovka
-
multidotyková obrazovka
-
rozlišení
-
-
pixelů
4 jádrový procesor 1.3 GHZ alespoň 1024 MB operační pa mětí 5000 mAh baterie předehraný OS Android
3 vìdeospoty ve -
od 1024 x 600
Znakovém jazyce
3 hodinové Videospoty ve Znakovém jazyce, které budou přehrávány na tabletu dostatečná kvalita videozáznamu -tablety budou na OS Android
Příloha
E.
3
Systém pro nevidomé a slabozraké návštěvníky
1.
Popis
_
7
Cena
_*
Ý
__
V
cena nøıızfln
Systém pro
_Š_Cerıa
včetně
DPH
2500
5254'
1871265 42471 3025
192250
40372,sj
2526225
3510CiL
Škøıeni
2.
DPH
154655 324785?
Svflıèmsinføfnnflčnfnhflıønphúflahnflıınhýnn výstupem Instalace sIou_pků a linie
ì
7371;
7
neslyšící návštěvníky Ž
Popis
H
Ý
ınførmačnjízeflhnøıngie-ıahžeıv šhøıflni
D
35000! 9000
_*
viúeqsngvsprøhıidhøuøhryhú
že Ž
Ý
zøıızøn-n
IDPH
Cena
Ý
7350
Cena Í včetně DPH
42350
D*
M1890
2500
525
3025
40500
sıfafl
Saša;
Propagace projektu
3.
Popis
Ž
Ú
Cena
_
50 upoutávek
-
Ž
inzeráty v celostátním tisku
S000 K050
ıezáıfln
_
celkem
J
Celková cena zakázky bez DPH:
27301450 Kč
Celková sazba DPH:
57333,- Kč
Celková cena včetně DPH:
33034150 Kč
DPH
_
_Cena včetně
zsoool O
5450i
8264,52
ł`{35,5Í
I
|_
31460
O
a42s45i_7195 ł 5|
DPH 0
10000 Ý
41450
Nabídková cena je maximální a nepřekročitelná.
DENASYS.
s.r.o.
Dna
622122
vinıfln'
ww\ıv.dina5yS.ı:z
IC:
28345461
14301 Praha 4
7-
Harmonogram fakturace pořadové
č.
vystavení
1.
zá ří
3.
příloha č.4
datum
fa ktýury 2.
~
2016 říjen 2016 listopad 2016
zdroj úhrady
dotace dot;-Ice
vlastní prostředky
Celkem
ý cena bez ý
DPH
53 240,00 se 287,00 133 507,50
273 014,50 Dotace celkem
139 507,00
DPH
cena vč. DPH 11 180,40 64 420,40 18 116,07 104 383,07 28 036,58 161 544,08 57 3343,05 330 347,55
