STATUTÁRNÍ MĚSTO OPAVA
*MMOPP005Q3AK*
SMLOUVA O DÍLO AKTUALIZACE TELEFONNÍHO SYSTÉMU MMO Článek I. Smluvní strany Objednatel:
Statutární město Opava
Se sídlem:
Horní náměstí 69, 746 26 Opava
IČ:
00300535
DIČ:
CZ00300535
Číslo účtu:
27-1842619349/0800
Bankovní spojení:
Česká spořitelna, a.s.
Zastoupeno:
prof. PhDr. Zdeňkem Jiráskem, CSc., primátorem
dále jen „objednatel“
Zhotovitel:
AutoCont CZ a.s.
Se sídlem:
Hornopolní 3322/34, 702 00 Ostrava
IČ: DIČ:
47676795 CZ47676795
Číslo účtu:
5209452/0800
Bankovní spojení:
Česká spořitelna a.s.
Zastoupen:
Jindřichem Zimolou, ředitelem regionálního centra
Zapsán:
V obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, vložka 814
dále jen „zhotovitel“
1
II. Základní ustanovení
1. Smluvní strany se v souladu s ust. § 262 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ObchZ“) dohodly, že se rozsah a obsah vzájemných práv a povinností z této smlouvy vyplývajících bude řídit příslušnými ustanoveními ObchZ a tento závazkový vztah vzniká podle § 536 a násl. ObchZ.
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. této smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání
jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí neprodleně druhé smluvní straně. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
3. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn k zhotovení díla, které je předmětem této smlouvy. III. Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se zavazuje zhotovit pro objednatele dílo sestávající z dodávky a instalace HW (dále
také jen „zboží“) a SW vybavení specifikovaného v Příloze č. 1 této smlouvy, která je nedílnou součástí této smlouvy, a dále se zavazuje poskytnout objednateli související podporu (dále jen „dílo“). Objednatel se zavazuje dílo po jeho řádném zhotovení převzít a zaplatit za něj zhotoviteli sjednanou cenu.
2. Uzavřením této smlouvy zhotovitel dále převádí na objednatele uživatelské práva (uděluje licenci)
k dodanému SW vybavení. Objednatel je na základě poskytnutých uživatelských práv oprávněn užívat dodaný SW za účelem plnohodnotného užívání díla. Cena převodu užívacích práv (licence) je součástí ceny díla a je blíže specifikována v Příloze č. 1 této smlouvy.
3. Součástí díla je i předání dokladů, které se k danému zboží vztahují včetně návodů k použití a
dokumentace k dodanému zboží (vše v českém jazyce), či případně veškerého SW, který je ke zboží výrobcem dodáván, či objednatelem objednán.
4. Součástí předmětu plnění je i bezplatná doprava zboží do místa dodání uvedeného v článku VI. této
smlouvy a následná instalace a konfigurace zboží v místě dodání, či místě jiném, které objednatel předem zhotoviteli určí, včetně zaškolení a vypracování dokumentace.
5. Vlastnické právo ke zboží přechází na objednatele okamžikem předání a převzetí zboží objednatelem.
6. Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že smlouvu uzavřely po pečlivém zvážení všech možných důsledků.
IV. Cena díla
1. Objednatel je povinen zaplatit za zhotovení díla specifikovaného v čl. III. této smlouvy tuto cenu: • cena bez DPH
818.713,00 Kč.
• DPH 21%
171.930,00 Kč
• cena celkem vč. DPH
990.643,00 Kč
2. V ceně jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele se splněním jeho závazků z této smlouvy včetně dopravy na místo dodání uvedené v čl. VI. této smlouvy a následná instalace a konfigurace zboží včetně zaškolení a vypracování dokumentace.
3. Zhotovitel odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy.
4. Cena včetně DPH uvedená v odst. 1. tohoto článku smlouvy je dohodnuta jako cena nejvýše přípustná a platí po celou dobu platnosti smlouvy.
2
V. Lhůta plnění Zhotovitel je povinen realizovat dílo dle této smlouvy nejpozději do 45 pracovních dnů ode dne uzavření této smlouvy. VI. Místo plnění díla Místem plnění díla je Krnovská 71B, Opava, odbor informatiky Magistrátu města Opavy. VII. Způsob dodání zboží
1. Zboží je dodáno v okamžiku převzetí zboží objednatelem v místě dodání dle čl. VI. této smlouvy, avšak ne dříve než po provedení instalace a konfigurace zboží dle zadání. Pověřený zástupce objednatele potvrdí převzetí zboží na příslušném dokladu.
2. Příslušným dokladem se rozumí dodací list zhotovitele. Zhotovitel je povinen na dodacím listu uvést minimálně: a) typ zboží, b) výrobní číslo c) počet kusů, d) sériové číslo zboží (pokud existuje) včetně zobrazení v podobě čárového kódu, e) jméno a podpis předávající osoby za prodávajícího, f) jméno a podpis přebírající osoby za kupujícího, g) datum předání.
Zhotovitel odpovídá za to, že informace na dodacím listu odpovídají skutečnosti. V případě chybných informací může odmítnout převzetí zboží do předání správného dodacího listu.
3. Objednatel při převzetí zboží provede kontrolu společně se zástupcem zhotovitele: a) b) c) d) e)
dodaného druhu a množství, zjevných jakostních vlastností, zda nedošlo k poškození zboží při přepravě, neporušenosti obalů zboží, dodaných dokladů.
4. V případě zjištěných zjevných vad zboží, může objednatel odmítnout jeho převzetí, což řádně i s důvody potvrdí na příslušném dokladu.
5. V případě konfliktu mezi dodanou konfigurací a výše definovanými požadavky v čl. III této smlouvy je zhotovitel povinen na svůj náklad dodanou konfiguraci upravit do úplného splnění těchto požadavků. VIII. Jakost, záruka a vady zboží
1. Zhotovitel je povinen dodat zboží v dohodnutém množství, jakosti a provedení. Smluvní strany se dohodly na I. jakosti dodaného zboží. Zboží musí být nové.
2. Zhotovitel poskytuje na zboží záruku za jakost v délce nejméně 12 měsíců. Záruční servis bude
probíhat v sídle objednatele, či v místě, které objednatel zhotoviteli předem oznámí. Nebudou-li související poskytnutou technickou podporou sjednány lhůty kratší, platí, že zhotovitel je povinen zahájit veškeré odstraňování vad nejpozději do 24 hodin od okamžiku nahlášení této vady objednatelem. Do této lhůty se nezapočítávají dny pracovního klidu. Odstranění vady v době záruky, popř. výměna vadného zboží bude provedena zhotovitelem pokud možno ihned při první návštěvě, maximálně do 48 hodin od oznámení vady objednatelem. Ve výjimečném případě, kdy si oprava vyžádá delší dobu než 48 hodin, je zhotovitel povinen poskytnout objednateli bezodkladně, nejpozději však do 48 hodin od nahlášení vady zdarma náhradní zboží o stejných nebo vyšších technických parametrech, a to až do doby předání opraveného zboží.
3
3. Poskytne-li zhotovitel objednateli na dobu nezbytnou pro provedení opravy bezplatně jiné vhodné
zařízení, je povinen do 30 dnů ode dne nahlášení vady vadné zboží buď opravit, nebo vyměnit za bezvadné zboží stejných či vyšších parametrů (včetně bezplatné konfigurace dle potřeb objednatele). Nesplní-li zhotovitel povinnost dle předchozí věty, je uplynutím stanovené lhůty v prodlení s odstraněním vady, a to i v případě, že objednateli bezplatně zapůjčil jiné vhodné zařízení.
4. Záruční doba začíná běžet dnem předání díla objednateli. Záruční doba se staví po dobu, po kterou nemůže objednatel zboží (dílo) řádně užívat pro vady, za které nese odpovědnost zhotovitel. Ode dne výměny vadného zboží počíná na vyměněné zboží běžet nová záruční doba v délce specifikované v čl. VIII. odst. 2 této smlouvy.
5. Veškeré vady zboží je objednatel povinen uplatnit u zhotovitele bez zbytečného odkladu poté, kdy vadu zjistil. Vznik vady oznamuje objednatel v pracovních dnech na: a) tel. číslo +420 910 971 555, nebo b) HotLine ............................ , nebo c) e-mail:
[email protected]
Hlášení vady musí obsahovat všechny podstatné údaje pro zahájení servisní činnosti (např. místo faktického umístění zboží) a dále údaje nezbytné k posouzení plnění podle této smlouvy. Veškeré změny uvedených kontaktů je nutné nahlásit do dvou pracovních dnů na odbor informatiky Magistrátu města Opavy. Smluvní strany si tímto sjednávají, že k uplatnění vady dle tohoto odstavce jsou oprávněni za Magistrát města Opavy pracovníci odboru informatiky.
6. V případě výměny nebo opravy v servisním středisku zhotovitele nebo autorizovaném servisním
středisku výrobce zabezpečí zhotovitel bezplatně dopravu vadného zboží od objednatele do servisu a dopravu opraveného nebo vyměněného zboží zpět k objednateli.
7. V případě výměny nebo opravy v servisním středisku zhotovitele nebo autorizovaném servisním
středisku výrobce musí jakýkoliv pevný disk zůstat u objednatele nebo musí být při převzetí zhotovitelem totálně vymazán. Před mazáním disku musí zhotovitel na vlastní náklady zajistit náhradní médium a ve spolupráci s objednatelem provést překopírování dat. Obnovu dat z náhradního média po provedení servisního zásahu provede objednatel.
8. Objednatel poskytne pro plnění záručního servisu tuto nutnou součinnost: a)
b) c)
zajistí dostupnost uživatele, resp. kontaktní osoby uvedené při nahlášení vady na uvedeném telefonním čísle (např. pro stanovení nástupu technika na opravu), umožní provedení opravy v nejkratším možném čase, zajistí přítomnost pověřené osoby při servisním zásahu.
9. Záruční servis je prováděn bezplatně s výjimkou neoprávněných požadavků na záruční servis, např. v důsledku chyby aplikačního software, obsluhy apod.
10. Zhotovitel uhradí škodu, která objednateli vznikla vadným plněním, v plné výši. Zhotovitel rovněž objednateli uhradí náklady vzniklé při uplatňování práv z odpovědnosti za vady.
11. Nebezpečí škody na zboží přechází na objednatele okamžikem převzetí zboží. 12. Zhotovitel prohlašuje, že na zboží neváznou žádné právní vady uvedené v ustanovení § 433 obchodního zákoníku.
IX. Platební podmínky
1. Úhrada ceny díla bude provedena jednorázově po dokončení a předání díla bez vad a nedodělků objednateli, tj. po úspěšném ukončení akceptačních testů. Zálohové platby nebudou poskytovány.
2. Podkladem pro úhradu ceny díla bude faktura, která bude mít náležitosti daňového dokladu dle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty (dále jen „faktura“).
3. Lhůta splatnosti faktury bude činit 30 kalendářních dnů ode dne doručení objednateli. Faktura
bude doručena doporučenou poštou nebo osobně pověřenému zaměstnanci objednatele proti písemnému potvrzení. Stejná lhůta splatnosti platí i při placení jiných plateb (smluvních pokut, úroků z prodlení, náhrady škody apod.).
4. Faktura musí kromě zákonem stanovených náležitostí pro daňový doklad obsahovat také: 4
a) číslo a datum vystavení faktury, b) číslo smlouvy a datum jejího uzavření, c) předmět plnění a jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření (nestačí pouze odkaz na číslo uzavřené smlouvy), d) označení banky a čísla účtu, na který má být zaplaceno, toto číslo účtu se musí shodovat s číslem účtu zhotovitele uvedeným v záhlaví této smlouvy, respektive uvedeným v oznámení zhotovitele ve smyslu čl. II. odst. 2 této smlouvy, e) číslo a datum dodacího listu podepsaného zhotovitelem a odsouhlaseného objednatelem (dodací list bude přílohou faktury), f) lhůtu splatnosti faktury, g) název, sídlo, IČ a DIČ smluvních stran, h) označení odboru, který akci likviduje (odbor informatiky), i) jméno a vlastnoruční podpis osoby, která fakturu vystavila, včetně kontaktního telefonu.
5. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude-li chybně
vyúčtována cena nebo DPH, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Zhotovitel provede opravu vystavením nové faktury. Vrácením vadné faktury zhotoviteli přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží ode dne doručení nově vyhotovené faktury objednateli.
6. Povinnost zaplatit cenu díla je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele. 7. Objednatel uplatní institut zvláštního způsobu zajištění daně dle § 109a zákona o DPH a hodnotu
plnění odpovídající dani z přidané hodnoty uvedené na faktuře uhradí v termínu splatnosti této faktury stanoveném dle smlouvy přímo na osobní depozitní účet zhotovitele vedený u místně příslušného správce daně, a to
a) pokud bankovní účet zhotovitele určený k úhradě plnění, uvedený na faktuře, nebude správcem daně zveřejněn v databázi „Registr plátců DPH“, nebo b) pokud zhotovitel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění zveřejněn v databázi „Registr plátců DPH“ jako nespolehlivý plátce, c) zhotovitel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění v insolvenčním řízení. Objednatel nenese odpovědnost za případné penále a jiné postihy vyměřené či stanovené správcem daně zhotoviteli v souvislosti s potenciálně pozdní úhradou DPH, tj. po datu splatnosti této daně.
X. Sankční ujednání
1. Pro případ prodlení s realizací díla sjednávají smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,1% z celkové ceny díla za každý i započatý den prodlení.
2. Pro případ prodlení se zaplacením dohodnuté ceny díla sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši stanovené občanskoprávními předpisy.
3. Pokud zhotovitel neodstraní vadu v případě reklamace objednatele ve lhůtě uvedené v čl. VIII.
odst. 2 nebo 3 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 500,-- Kč za každý i započatý den prodlení, a to pro každý případ reklamace zvláště.
4. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat samostatně vedle smluvní pokuty a v plné výši.
1. Tato smlouva zaniká: a) b)
XI. Zánik smlouvy
písemnou dohodou smluvních stran, jednostranným odstoupením objednatele od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní stranou, s tím, že podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména: • nedodání zboží v době plnění dle čl. V. této smlouvy, • pokud má zboží vady, které je činí neupotřebitelným nebo nemá vlastnosti, které si objednatel vymínil nebo o kterých ho zhotovitel ujistil, 5
•
nedodržení smluvních ujednání o záruce za jakost.
2. Pro účely této smlouvy se pod pojmem „bez zbytečného odkladu“ uvedeným v § 345 obchodního zákoníku rozumí „nejpozději do 14-ti dnů“.
XII. Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami. 2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu lze jen formou písemných dodatků, které budou vzestupně
číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
3. Zhotovitel nemůže bez souhlasu objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí straně.
4. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze smluvních stran jejich doručení odmítne či jinak znemožní.
5. Osoby podepisující tuto smlouvu svým podpisem stvrzují platnost svých jednatelských oprávnění. 6. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly, že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, že jejímu obsahu porozuměly a svůj projev vůle učinily vážně, určitě, srozumitelně, dobrovolně a nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek a že se dohodly na celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
7. Smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech s platností originálu, přičemž objednatel obdrží tři a 8. 9.
zhotovitel jedno vyhotovení. Doložka platnosti právního úkonu dle ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů: O uzavření této smlouvy rozhodla Rada Statutárního města Opavy svým usnesením č. 2637/74 RM 13 ze dne 2.12.2013. Smluvní strany tímto výslovně souhlasí s tím, že tato smlouva může být bez jakéhokoliv omezení zveřejněna na oficiálních internetových stránkách Statutárního města Opavy (www.opavacity.cz).Souhlas se zveřejněním se týká i případných osobních údajů uvedených v této smlouvě, kdy je tento odstavec smluvními stranami brán jako souhlas se zpracováním osobních údajů ve smyslu zákona č. 101/2000Sb. o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a tedy Statutární město Opava má mimo jiné právo uchovávat a zveřejňovat osobní údaje v této smlouvě obsažené.
10. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha: Příloha č. 1 – Specifikace díla .
V Opavě dne: 17.12.2013
____________________________________ prof. PhDr. Zdeněk Jirásek, CSc., primátor za objednatele v.r.
V Ostravě dne: 16.12.2013
______________________________________ Jindřich Zimola, ředitel regionálního centra za zhotovitele v.r.
6
Příloha č.1 Specifikace díla
„Aktualizace telefonního systému“ Počet
obj.kód
Statutární město Opava <<< Kusová cena >>>
Popis
bez DPH
DPH 21%
<<< Cena celkem >>>
včetně DPH
bez DPH
DPH 21%
včetně DPH
Hardware Cisco UCS servery podporujících implementaci CUCM systému do prostředí Vmware 2
BE6K-ST-BDL-K9=
Cisco BE6000 UCS C220M3 MD Srv RST 9.x SW Hyp UPM VCS
2
CON-SCN-BE6KSTBD
SMARTCARE 8X5XNBD Cisco Business Edition 6000 UCS Srv 9.0
221 728 Kč
46 563 Kč
268 291 Kč
105 210 Kč
22 094 Kč
127 304 Kč
210 420 Kč
44 188 Kč
254 608 Kč
5 654 Kč
1 187 Kč
6 841 Kč
11 308 Kč
2 375 Kč
Celkem Hardware
221 728 Kč
13 683 Kč
268 291 Kč
46 563 Kč
Software licence Upgrade Cisco Unified Communication manager (CUCM) - použití pro 1000 uživatelů 1
BE6K-SW-9.X
Upgrade na Cisco Business Edition 6000 - Software Version 9.X
371 985 Kč
Celkem Software licence
78 117 Kč
450 102 Kč
371 985 Kč
78 117 Kč
371 985 Kč
78 117 Kč
371 985 Kč
450 102 Kč 450 102 Kč
450 102 Kč
78 117 Kč
Služby - Implementace
0
1
RCS-RE
Tvorba prváděcího projektu
37 500 Kč
7 875 Kč
45 375 Kč
1
RCS-RE
Zálohování nastavení stávajícího CCM
12 500 Kč
2 625 Kč
15 125 Kč
1
RCS-RE
Instalace HW, zahoření a zapojení
25 000 Kč
5 250 Kč
30 250 Kč
1
RCS-RE
Integrace s MS AD (LDAP)
25 000 Kč
5 250 Kč
30 250 Kč
1
RCS-RE
Migrace nastavení z původního CCM
50 000 Kč
10 500 Kč
60 500 Kč
1
RCS-RE
Integrace s tarifikačním SW
12 500 Kč
2 625 Kč
15 125 Kč
1
RCS-RE
Akceptační testy
25 000 Kč
5 250 Kč
30 250 Kč
1
RCS-RE
Dokumentace a školení
37 500 Kč
7 875 Kč
45 375 Kč
Celkem Služby - Implementace
225 000 Kč
47 250 Kč
272 250 Kč
Souhrn Celkem Hardware Celkem Software licence Celkem Služby - Implementace
Celkem
221 728 Kč 371 985 Kč 225 000 Kč
46 563 Kč 78 117 Kč 47 250 Kč
818 713 Kč
171 930 Kč
268 291 Kč 450 102 Kč 272 250 Kč
990 643 Kč
7
