S T A T N I
F O N D
2 l V O T N ( H O C E S K ^
P R O S T R E O r
R E P U B L I K Y
S m i o u v a na revitalizaci z e l e n e v obci Zizice pro
akci:
Revitalizace v e r e j n y c h ploch z e l e n e v obci Zizice - I . ETAPA. Naves a sportovni areal"
Smiuvni strany Objednatel : Zastoupeny : Se s i d l e m : IC : Die : b a n k o v n i spojenf c. u. : Z m o c n e n c i pro : 1) s m i u v n i j e d n a n i : 2) technicka j e d n a n i
Obecni urad Zizice V r a t i s l a v e m R u b e s e m , s t a r o s t o u obce Zizice 3 1 , 2 7 4 0 1 S l a n y 00235211 CZ00235211 Obec Zizice j e p l a t c e m DPH Komercni banka 4025141/0100
V r a t i s l a v Rubes, s t a r o s t a o b c e V r a t i s l a v Rubes, mobil: 607 873 063 e-mail:
[email protected]
(dale j e n "objednatel")
Zhotovitel : Zastoupeny Se s i d l e m : IC : Die :
A r b o r e a R a k o v n i k s.r.o. Jii^im Z a p a l e m - j e d n a t e l e m s p o l e c n o s t i Dukelskycli hrdinu 2663, 269 0 1 Rakovnik 47540842 CZ47540842
bankovni spojeni : c. u. :
Komercni banka 19-1706570237/0100
Z m o c n e n c i pro : 1) s m i u v n i j e d n a n i : 2) t e c h n i c k a j e d n a n i
Jiri Z a p a l Jiri Zapal telefon: 313 512 536 mobil: 724 230 446 e-mail:
[email protected]
(dale j e n " z h o t o v i t e l " )
1
S T A T N t
F O N D
2 l V O T N f H O C E S K ^
P R O S T f t E D l
R E P U B L I K Y
u z a v r e l y nize u v e d e n e h o d n e , m e s i c e a r o k u t u t o
s m Io u V u n a r e v i t a l i z a c i z e l e n e v o b c i Z i z i c e ( d a l e j e n „diio") die §2586 z a k o n a c. 8 9 / 2 0 1 2 Sb., O b c a n s k y z a k o n i k , v p l a t n e m z n e n i (dale j e n "smiouva")
Clanek I. P r e d m e t dila 1.1 Predmetem dila j e p r o v e d e n i praci, k t e r e j s o u s p e c i f i k o v a n y die projektove d o k u m e n t a c e pro p r o v a d e n i s t a v b y na a k c i „Revitalizace v e F e j n y c h ploch z e l e n e V obci Zizice - I. ETAPA. N a v e s a sportovni a r e a l " z p r a c o v a n e firmou Z a h r a d n i a k r a j i n n a t v o r b a , B e . M o n i k o u S o u c k o v o u , D i S . , V. R a b a s e 8 6 0 , 2 7 2 0 1 K l a d n o , IC: 41950216. P r e d m e t dila z a h r n u j e sluzby, d o d a v k y a s t a v e b n i u p r a v y pFedevsim m l a t o v y c h cest a uplne, b e z v a d n e p r o v e d e n i v s e c i i stavebnichi a p r o v a d e n y c i i p r a c i v c e t n e sluzeb, d o d a v e k , poti'ebnych m a t e r i a l u , rostlinnehio m a t e r i a l u , s t r o j u a zai^izeni n e z b y t n y c i i pro radne d o k o n c e n i dila, dale p r o v e d e n i v s e c i i c i n n o s t i s o u v i s e j i c i c h s d o d a v k o u , s t a v e b n i c h a m o n t a z n i c h a v y s a d b o v y c h p r a c i zelene, j e j i c h z p r o v e d e n i j e pro r a d n e d o k o n c e n i dila n e z b y t n e . Pi'edmet dila j e s p e c i f i k o v a n p r o j e k t o v o u d o k u m e n t a c i pro p r o v a d e n i s t a v b y , ktera j e o d d i l n o u pi'ilohou t e t o s m i o u v y , a z a h r n u j e p r e d e v s i m r e v i t a l i z a c i vei^ejnych ploch V obci Zizice t j . naves obce a s p o r t o v n i areal ( f o t b a l o v e h r i s t e ) . V r a m c i p r o j e k t u d o j d e k o d b o r n e m u o d s t r a n e n i n e v y h o v u j i c i c h di'evin a n a s l e d n e v y s a d b e n o v y c h d r e v i n . Pi^edmetem p r o j e k t u j e t a k e n a k u p , r o z m i s t e n i a i n s t a l o v a n i m o b i l i a r e . Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e k t o m u , ze realizace dila b u d e p r o v e d e n a die p l a t n y c h pt^edpisu, obecne p l a t n y c h n o r e m (CSN a p r e d p i s u ) v z t a h u j i c i c h se k realizaci dila. J e d n a s e o vei'ejnou z a k a z k u , ktera bude s p o l u f i n a n c o v a n a z e zdrojQ Statniho fondu Zivotni prostredi - Narodni program. Pineni p r e d m e t u dila m u s i b y t z a b e z p e c e n o d o k u m e n t a c e pro p r o v a d e n i s t a v b y .
v c e l e m rozsahu v y s e u v e d e n e
projektove
1.2 Soucasti p r e d m e t u dila j e r o v n e z : a) Z a j i s t e n i DIO ( d o p r a v n e i n z e n y r s k a o p a t r e n i ) v rozsahu p r o j e k t o v e d o k u m e n t a c e . b) Provedeni prubezneho kazdodenniho uklidu mista stavby a pi^istupovych k o m u n i k a c i . Po d o k o n c e n i s t a v b y z h o t o v i t e l p r o v e d e f i n a i n i u k l i d m i s t a s t a v b y z a m e t e n i m , v y c i s t e n i p r u m y s l o v y m v y s a v a c e m a u m y t i m p o d l a h , vsech p o v r c h u a konstrukci. c) Z a j i s t e n i , pi^edani a k o m p l e t a c e v e s k e r y c h pott^ebnych d o k l a d u , r e v i z i , z k o u s e k , d o k l a d u o likvidaci o d p a d u , a t e s t u a p o d , n u t n y c h k v y d a n i kolaudacniho rozhodnuti.
O
S T A T N I
F O N D
2 I V O T N I H O C E S K £
P R O S T f t E D t
R E P U B L I K Y
d)
Z a j i s t e n i a r e s p e k t o v a n i s p l n e n i vsechi p o d m i n e k v y j a d i ' e n i dotcenychi o r g a n u a organizaci vcetne vsech podminek stavebnich povoleni a rozhodnuti. e) U v e d e n i vsech d o t c e n y c h p o v r c h u s t a v b o u do p u v o d n i h o s t a v u .
1.3 Objednatel upozornil zhotovitele a zhotovitel vzal na v e d o m i upozorneni, revitalizace bude probihat za provozu pHlehlych komunikaci.
ze
Clanek I I . Doba pineni dila 2.1 Prace na p i ' e d m e t u p i n e n i t e t o s m i o u v y b u d o u z a h a j e n y d n e m p i ' e d a n i m s t a v e n i s t e . Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e z a h a j i t prace n e p r o d l e n e po p o d p i s u s m i o u v y . 2.2 Celkova doba p r o v e d e n i dila c i n i : 1 0 4 kalendaFnich d n u . Z a h a j e n i dila (pt^edani s t a v e n i s t e ) : do 5 k a l e n d a f n i c h d n u od p o d p i s u s m i o u v y U k o n c e n i dila do: ^ 15.5.2015 V y k l i z e n i s t a v e n i s t e do 5 d n u po pi'edani c e l k o v e d o k o n c e n e h o d i l a . 2.3 D o d a v a t e l j e p o v i n e n dilo d o k o n c i t v e I h u t e u v e d e n e v t e t o s m i o u v e . P r o d l o u z e n i I h u t y p i n e n i m u z e p o z a d o v a t pouze v pi^ipadech, p o k u d p i n e n i s m i o u v y j e z p o z d e n o nebo b u d e zpozdeno z kterehokoli z nasledujicich pricin: a) n e p l n e n i z a v a z k u ze s m i o u v y na s t r a n e o b j e d n a t e l e , b) p o z a s t a v e n i praci z d u v o d u na s t r a n e o b j e d n a t e l e ( k t e r e n e j s o u d u s l e d k e m neplneni zavazku dodavatelem), c) V d u s l e d k u v y s s i m o c i . 2.4 Z h o t o v i t e l j e pri realizaci pt^edmetu s m i o u v y p o v i n e n p o s t u p o v a t podle casoveho h a r m o n o g r a m u praci, k t e r y j e p r i l o h o u c. 2 t e t o s m i o u v y . Pi'ipadne o d c h y l k y od t o h o t o h a r m o n o g r a m u j e z h o t o v i t e l p o v i n e n pt^edem p r o j e d n a t s o t ) j e d n a t e l e m , o d c h y l k y od h a r m o n o g r a m u m o h o u n a s t a t pouze t e h d y , p o k u d j e o b j e d n a t e l o d s o u h l a s i . O b j e d n a t e l ma p r a v o o d s t o u p i t od s m i o u v y v pt^ipade p r o d l e n i z h o t o v i t e l e s t e r m i n y d o h o d n u t y m i V c a s o v e m h a r m o n o g r a m u o vice j a k 15 d n i . 2.5 Z h o t o v i t e l p r o h l a s u j e , ze vzal pi^i t v o r b e c a s o v e h o h a r m o n o g r a m u p r a c i , k t e r y j e p r i l o h o u c.2 t e t o s m i o u v y , v u v a h u o b d o b i , v e k t e r e m m a j i b y t prace p r o v a d e n y a ze pFipadna opatt^eni s o u v i s e j i c i s o b d o b i m p r o v a d e n i s t a v b y z a h r n u l do c e n y d i l a .
Clanek I I I . Misto pineni dila 3.1 M i s t e m p i n e n i dila j e obec Zizice, j e j i n a v e s a o k o l i s p o r t o v n i h o a r e a l u v r o z s a h u p r o j e k t o v e d o k u m e n t a c e pro p r o v a d e n i s t a v b y .
3
die
S T A T N I
F O N D
Z I V O T N i H O C E S K ^
P R O S T R E O r
R E P U B L I K Y
Clanek IV. C e n a dila 4.1 Celkova cena p r e d m e t u dila j e s j e d n a n a v e v y s i : Cena dila bez DPH 1 442 210,00 1 5 % DPH 0,00 2 1 % DPH 302 864,10 Cena dila c e l k e m vc. DPH 1 745 074,10
Kc Kc Kc Kc
4.2 Cena byla s j e d n a n a na z a k l a d e n a b i d k o v e c e n y u c i i a z e c e p o d a n e v r a m c i rizeni, a t o j a k o n e j v y s e p r i p u s t n a za v y m e z e n y pi^edmet p i n e n i .
zadavacihio
4.3 Cena dila z a i i r n u j e v e s k e r e n a k l a d y z h o t o v i t e l e n e z b y t n e k r a d n e m u , u p l n e m u a k v a l i t n i m u p r o v e d e n i pt^edmetu dila v c e t n e v s e c h rizik a v l i v u b e h e m j e h o p r o v a d e n i . Cena z a h r n u j e p i ' e d p o k l a d a n y v y v o j cen v e s l u z b a c h , d o d a v a t e l s k y c h pracech a v e stavebnictvi vcetne pFedpokladaneho v y v o j e kurzu m e n y k zahranicnim m e n a m . Cena dila z a h r n u j e v e s k e r e n a k l a d y d o d a v a t e l e na z h o t o v e n i pi^edmetu p i n e n i ( v y r o b u , d o p r a v u , o d s t r a n e n i n e v h o d n y c h dt'evin, k a c e n i , m o n t a z , m a t e r i a l , dt^eviny na v y s a d b u , n a k l a d y na p r o v e d e n i z k o u s e k , p r e p r a v u v e c i , d o l o z e n i d o k l a d u , k u s o v n i k u a n a v o d u k obsluze, l i k v i d a c e o b a l u , p r o v o z n i n a k l a d y , n a k l a d y na a u t o r s k a p r a v a , p o j i s t e n i a o d p o v e d n o s t za s k o d u , c e i n i p o p l a t k y , d a n e , inflaci, p o p l a t k y a p l a t b y za t e l e f o n , e l e k t r i n u , z a j i s t e n i BOZP a PO, u l o z e n i o d p a d u - j e h o o d v o z a l i k v i d a c e , n a k l a d y na b e z p e c n o s t n i o p a t r e n i , n a k l a d y na d o d a v k u e l e k t r i n y , v o d n e , s t o c n e , n a k l a d y na p o u z i v a n i s t r o j u a sluzeb a j a k e k o l i v d a i s i v y d a j e s p o j e n e s realizaci p i ' e d m e t u p i n e n i ) . Cena dila dale o b s a h u j e v e s k e r e n a k l a d y s p o j e n e s p r o v a d e n i m dila ( n a k l a d y na p r a c o v n i silu v c e t n e d o p r a v y p r a c o v n i k u na m i s t o p i n e n i a z p e t , j e j i c h u b y t o v a n i v m i s t e p i n e n i , n a h r a d y s t r a v n e h o a n a k l a d u na p o j i s t e n i l e c e b n y c h v y i o h a u r a z u , d o p r a v u , d o d a v k y na m i s t o p i n e n i , rizeni a a d m i n i s t r a t i v u , rezii z h o t o v i t e l e a zisk, p o p l a t k y a v e s k e r e daIsi n a k l a d y z h o t o v i t e l e p o t r e b n e k realizaci d i l a ) . Cena dila r e s p e k t u j e t e z f a k t a s p o j e n a s p r o v o z e m o k o l n i c h k o m u n i k a c i a s o b d o b i m , ve k t e r e m m a b y t dilo p r o v a d e n o , k t e r a j s o u p o d r o b n e j i p o p s a n a v cl. 1.3. a c l . 2.5. t e t o smiouvy. 4.4 N a b i d k o v a cena j e s j e d n a n a j a k o cena n e j v y s e pFipustna a a k t u a i n i pro realizaci v d a n e m m i s t e a case. T a t o cena b u d e pt'ekrocitelna pouze z d u v o d u z p u s o b e n y c h v n e j s i m i nebo j i n y m i n e o c e k a v a n y m i v l i v y po pt^edchozim o d s o u h l a s e n i z a d a v a t e l e m , nebo d o j d e - l i V p r u b e h u realizace ke z m e n e d a n o v y c h p r e d p i s u s d o p a d e m na n a b i d k o v o u c e n u . Cena dila j e urcena v s o u l a d u s § 2 6 2 2 o d s t . 1 z a k o n a c. 8 9 / 2 0 1 2 Sb., o b c a n s k y z a k o n i k na z a k l a d e p o l o z k o v e h o r o z p o c t u z h o t o v i t e l e ( o c e n e n y v y k a z v y m e r ) , k t e r y j e p r i l o h o u c.1 t e t o s m i o u v y , v y c h a z e j i c i h o z p r o j e k t o v e d o k u m e n t a c e pro p r o v a d e n i s t a v b y , k t e r a j e p r i l o h o u C.3 t e t o s m i o u v y , s v y h r a d o u , z e s e n e z a r u c u j e u p l n o s t p o l o z k o v e h o r o z p o c t u . J a k e k o l i v p r e k r o c e n i n a b i d k o v e c e n y v s a k m u z e b y t p r o v e d e n o az na z a k l a d e p o s o u z e n i m o z n o s t i t a k o v o u z m e n u p r o v e s t v e s m y s l u pFislusnych u s t a n o v e n i z a k o n a c. 1 3 7 / 2 0 0 6 Sb., o v e r e j n y c h z a k a z k a c h , v e z n e n i p o z d e j s i c h pt^edpisu, z e j m e n a na z a k l a d e posouzeni n e j e d n a - l i se o p o d s t a t n o u z m e n u p r a v a p o v i n n o s t i v y p l y v a j i c i c h z t e t o smiouvy.
4
S T A T N I
F O N D
2 l V O T N f H O C E S K ^
P R O S T f t E D f
R E P U B L I K Y
4.5 Cena dila n e m u z e b y t m e n e n a v s o u v i s l o s t i s inflaci ceske m e n y , h o d n o t o u k u r s u ceske m e n y vuci z a h r a n i c n i m m e n a m ci j i n y m i f a k t o r y s v l i v e m na m e n o v y k u r s , s t a b i l i t o u m e n y nebo cla. 4.6 Objednatel j e opravnen odecist cenu neprovedenych praci specifikovanych v projektove d o k u m e n t a c i pro p r o v a d e n i s t a v b y a v y c i s l e n y c h podle o c e n e n e h o v y k a z u v y m e r V pFipade s n i z e n i r o z s a h u p r a c i , dilcich z m e n t e c h n o l o g i i nebo m a t e r i a l u o d s o u h l a s e n y c h z a d a v a t e l e m a v o s t a t n i c h pt'ipadech s p e c i f i k o v a n y c h z a p i s e m v e s t a v e b n i m d e n i k u . Pi^ipadne z m e n y r o z s a h u p r e d m e t u p i n e n i v e r e j n e z a k a z k y u r c u j e z a d a v a t e l v s o u l a d u s pPislusnymi s m i u v n i m i p o d m i n k a m i a u s t a n o v e n i m i z a k o n a c. 1 3 7 / 2 0 0 6 Sb., o veFejnych zakazkach, ve zneni pozdejsich predpisu, a v souladu s pravidly poskytovatele dotace Statniho fondu Zivotni prostredi - Narodni program. 4.7 R e a l i z a c e teto vei'ejne zakazl
C l a n e k V. Platebni podminky 5.1 Objednatel zhotoviteli neposkytne zaiohu.
5
S T A T N
I
F O N D
2 t V O T N I H O C E S K t
P R O S T f e E D f
R E P U B L I K Y
5.2 Mesicni dilci f a k t u r a c e b u d e p r o v e d e n a na z a k l a d e s k u t e c n e p r o v e d e n y c h p r a c i , d o d a v e k a sluzeb. P o d k l a d e m p r o v y s t a v e n i dilci f a k t u r y j e s o u p i s s k u t e c n e p r o v e d e n y c h praci a dodavek odsouhlaseny poverenou osobou objednatele a urcenym T D I vychazejici z o c e n e n e h o v y k a z u v y m e r , k t e r y j e pi'ilohou c . 1 t e t o s m i o u v y . U v e d e n y soupis j e p o v i n e n z h o t o v i t e l p r e d l o z i t o b j e d n a t e l i v z d y k 1 0 . d n i mesice n a s l e d u j i c i h o po m e s i c i , v e k t e r e m doslo k p i n e n i d i e v e t y p r v n i . O b j e d n a t e l t e n t o s o u p i s p r o v e d e n y c h s t a v e b n i c h praci o d s o u h l a s i d o 5-ti p r a c o v n i c h d n u . 5.3 Soupis s k u t e c n e p r o v e d e n y c h p r a c i a d o d a v e k , v y p r a c u j e z h o t o v i t e l v o b j e k t o v e m a p o l o z k o v e m c l e n e n i s j e d n o t k o v y m i c e n a m i podle o c e n e n e h o v y k a z u v y m e r . 5.4 Postup podle c l . 5.2 a 5.3 t e t o s m i o u v y b u d e p o u z i t a n a l o g i c k y t e z v p r i p a d e m e n e p r a c i a dodatecnych praci a dodavek. 5.5 Po d o k o n c e n i dila b u d e v y s t a v e n k o n e c n y d a n o v y d o k l a d . S o u c a s t i d a i i o v e h o bude p r e d a v a c i p r o t o k o l p o t v r z e n y o b j e d n a t e l e m i z h o t o v i t e l e m .
dokladu
5.6 V e s k e r e f a k t u r y - d a n o v e d o k l a d y m u s i o b s a h o v a t n a l e z i t o s t i d a r i o v e h o d o k l a d u d i e §12 z a k o n a c. 5 8 8 / 1 9 9 2 S b . V dilci f a k t u f e b u d e z u c t o v a n o DPH d i e p l a t n y c h p r e d p i s u . V pi'ipade, ze f a k t u r y n e b u d o u m i t o d p o v i d a j i c i n a l e z i t o s t i , b u d o u o b j e d n a t e l e m v r a c e n y zpet zhotoviteli k doplneni. Ucetni danove doklady ( f a k t u r y ) m u s i splnovat nalezitosti d a n o v e h o d o k l a d u d i e z a k o n a c. 5 6 3 / 1 9 9 1 Sb., o u c e t n i c t v i , v e z n e n i pozdejsich predpisu. Ucetni a danovy doklad musi obsahovat zejmena t y t o nalezitosti: o z n a c e n i p o v i n n e a o p r a v n e n e o s o b y , a d r e s u , sidio, DIG, cislo d o k l a d u , den odeslani a den splatnosti, den zdanitelneho pineni, o z n a c e n i p e n e z n i h o u s t a v u a cislo u c t u , na k t e r y m a b y t p r o v e d e n a p l a t b a , konstantni a variabiini symbol, u c t o v a n o u c a s t k u , DPH, u c t o v a n o u c a s t k u v c . DPH, nazev dila, o z n a c e n i casti dila, t e x t : „Fakturujeme V a m t i m t o p r o p r o j e k t Revitalizace v e i ' e j n y c h ploch zelene V obci Zizice - I.ETAPA Naves a s p o r t o v n i a r e a l , R o z h o d n u t i c. 0 0 0 7 1 4 3 8 " , d u v o d u c t o v a n i s o d v o l a n i m na s m i o u v u , r a z i t k o a podpis osoby o p r a v n e n e k v y s t a v e n i d a n o v e h o a u c e t n i h o dokladu, seznam priloh, daIsi n a l e z i t o s t i , p o k u d j e s t a n o v i o b e c n e z a v a z n y p r e d p i s , zjist'ovaci protokol za fakturovane prace, ktery bude vypracovan formou polozkoveho rozpoctu a ktery musi b y t schvalen urcenym pracovnikem TDI a zastupcem objednatele. 5.7 Doba s p l a t n o s t i d a n o v y c h d o k l a d u ( f a k t u r ) se s t a n o v u j e na 3 0 k a l e n d a f n i c h d n u o d e d n e d o r u c e n i d a n o v e h o d o k l a d u z a d a v a t e l i . S p l a t n o s t i se r o z u m i d e n pi'edani p r i k a z u k uhrade peneznimu ustavu zadavatele.
6
S T A T N I
F O N D
2 l V O T N ( H O C E S K ^
P R O S T f t E D f
R E P U B L I K Y
5.8 V p r i p a d e , ze d a n o v y u c e t n i dolclad ( f a k t u r a ) n e b u d e o b s a i i o v a t n a l e z i t o s t i v y s e u v e d e n e nebo k n e m u n e b u d o u p r i l o z e n y i'adne d o k l a d y ( p i ' i l o l i y ) s m l o u v o u v y z a d o v a n e , j e o b j e d n a t e l o p r a v n e n v r a t i t j e j z h o t o v i t e l i a p o z a d o v a t v y s t a v e n i n o v e h o i'adnelio danoveho ucetniho dokladu (faktury). Pravo v r a t i t t e n t o d o k l a d z h o t o v i t e l i z a n i k a , n e u p l a t n i - l i j e j o b j e d n a t e l do s e d m i p r a c o v n i c h d n u ode d n e d o r u c e n i t a k o v e h o d o k l a d u z h o t o v i t e l e m . Pocinaje d n e m d o r u c e n i o p r a v e n e h o d a n o v e h o u c e t n i h o d o k l a d u ( f a k t u r y ) o b j e d n a t e l i zacne p l y n o u t nova I h u t a s p l a t n o s t i . Z h o t o v i t e l j e v s a k p o v i n e n o p r a v i t v a d y d o k l a d u nebo d o k l a d d o p l n i t 0 s m l o u v o u p o z a d o v a n e p r i l o h y , j e - l i k t o m u o i j j e d n a t e l e m d o d a t e c n e v y z v a n i po Ihute v y s e u v e d e n e s t i m , ze v s a k t a k o v a t o v y z v a n e m a u c i n k y s p o j e n e s v r a c e n i m d a n o v e h o u c e t n i h o d o k l a d u ( f a k t u r y ) die t o h o t o o d s t a v c e . 5.9 Platby b u d o u p r o b i h a t v y h r a d n e v Kc a r o v n e z v e s k e r e c e n o v e u d a j e b u d o u v t e t o m e n e . 5.10 V pripade prodleni uhrady danoveho dokladu j e objednatel povinen z p r o d l e n i v e v y s i 0 , 0 5 % z c e n y dila za k a z d y i z a p o c a t y d e n p r o d l e n i .
zaplatit
urok
Clanek VI. Z a r u k a z a kvalitu dila 6.1 Z h o t o v i t e l p o s k y t u j e z h o t o v i t e l i z a r u k u za k v a l i t u dila v delce 6 0 m e s i c u o d e d n e p r e d a n i a p r e v z e t i dila a po o d s t r a n e n i p o s l e d n i v a d y nebo n e d o d e i k u z a p s a n e h o v p r o t o k o l u o p r e d a n i a p r e v z e t i dila ( p r e v z e t i m dila se r o z u m i pt^edani a p r e v z e t i dila, t j . p r o v e d e n y c h s t a v e b n i c h praci, d o d a v e k a s l u z e b ) . V y j i m k o u z t o h o t o u s t a n o v e n i j e d o d a v k a zelene, na k t e r o u z h o t o v i t e l p o s k y t u j e o b j e d n a t e l i z a r u k u v delce 3 6 m e s i c u ( m i n . 3 6 m e s i c u ) o d e d n e p r e v z e t i dila z a d a v a t e l e m ; v z t a h u j e se na v e s k e r o u z e l e n v c e t n e s t r o m u a k e r u v y s a z e n y c h v r a m c i projektu. 6.2 Z a r u k a se v z t a h u j e na v a d y , resp. n e d o d e l k y d i l a , k t e r e se p r o j e v i u dila b e h e m z a r u c n i d o b y s v y j i m k o u v a d , u nichz z h o t o v i t e l p r o k a z e , ze j e j i c h v z n i k n e z a v i n i l {napf. V pripade zavineneho poskozeni, poskozeni z duvodu neodborneho zasahu, bezneho opott^ebeni, z a n e d b a n i p o t r e b n e u d r z b y a t d . ) . 6.3 Prava z o d p o v e d n o s t i za v a d y j s o u s m i u v n i m i s t r a n a m i d o h o d n u t y t a k t o : a) Vady, k t e r e j s o u z r e j m e j i z pri o d e v z d a n i a pt^evzeti dila, j e o b j e d n a t e l p o v i n e n r e k l a m o v a t v zapise o p r e v z e t i , j i n a k p r a v a z o d p o v e d n o s t i za t y t o v a d y z a n i k a j i . b) O s t a t n i v a d y m u s i b y t o z n a m e n y z h o t o v i t e l i bez z b y t e c n e h o o d k l a d u po j e j i c h z j i s t e n i n e j p o z d e j i v s a k do k o n c e z a r u c n i d o b y . c) R e k l a m a c e m u s i b y t z h o t o v i t e l i zaslana d o p o r u c e n y m d o p i s e m nebo d o r u c e n a o s o b n e proti p o d p i s u a s o u b e z n e zaslana e l e k t r o n i c k o u p o s t o u a m u s i v ni b y t u v e d e n y s k u t e c n o s t i , ze k t e r y c h v y p l y v a o p r a v n e n o s t r e k l a m a c e . Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n , po o z n a m e n i r e k l a m a c e , o p r a v i t o b j e d n a t e l i na sve n a k l a d y a co nejdi^ive, v s e c h n y v a d y .
7
o
S T A T N I
F O N D
2 I V O T N I H O C E S K ^
P R O S T f e E D f
R E P U B L I K Y
k t e r e se o b j e v i l y a k t e r e b y l y z p u s o b e n y v a d n y m z p r a c o v a n i m nebo s k r y t o u v a d o u nnaterialu. L h u t y pro o d s t r a n e n i t a k t o o z n a m e n y c i i v a d a pt^ipadne d a i s i p o s t u p y se r i d i u s t a n o v e n i m i z a k o n a c. 8 9 / 2 0 1 2 Sb., o b c a n s k y z a k o n i k v e z n e n i p o z d e j s i c l i predpisu, zejmena ustanovenim § 2619 a dalsimi. d ) S t r a n y se r o v n e z m o t i o u d o i i o d n o u t na n a l i r a d n i m p i n e n i bez n a r o k u na u h r a d u nebo, ze o b j e d n a t e l na n a k l a d z h o t o v i t e l e v a d y s a m o d s t r a n i nebo da o d s t r a n i t .
Clanek V I I . Povysadbova pece 7.1 Povysadbova pece b u d e p r o v a d e n a o b j e d n a t e l e m . P o v y s a d b o v a pece b u d e v s a k v z d y p r o v a d e n a pouze za p r i t o m n o s t i z a s t u p c e z h o t o v i t e l e . Z a s t u p c e z h o t o v i t e l e b u d e v z d y pi^itomen po celou d o b u v l a s t n i h o v y k o n u p o v y s a d b o v e pece. 7.2 Povysadbova pece b u d e p r o b i h a t 2 4 m e s i c u od d o k o n c e n i celeho d i l a . 7.3 Rozsah a c e t n o s t p o v y s a d b o v e pece u r c u j e z h o t o v i t e l . O b j e d n a t e l b u d e v z d y t e l e f o n i c k y v y z v a n z h o t o v i t e l e m k p r o v e d e n i c i n n o s t i p o v y s a d b o v e pece, z h o t o v i t e l t y t o c i n n o s t i v z d y pi^edem u r c i . Z h o t o v i t e l nese o d p o v e d n o s t za v o l b u s p r a v n y c h p o s t u p u pri p r o v a d e n i p o v y s a d b o v e pece. 7.4 V z h l e d e m k o d p o v e d n o s t i z h o t o v i t e l e za p r o v a d e n i p o v y s a d b o v e pece, n e m u z e b y t j e j i m p r o v a d e n i m z a d n y m z p u s o b e m z p o c h y b n e n a z a r u k a za k v a l i t u dila die c l . V I t e t o smiouvy. 7.5 Bezne p r o v o z n i n a k l a d y p o v y s a d b o v e pece ( n a p r . v o d a pro z a i i v k u ) h r a d i o b j e d n a t e l . Specificke n a k l a d y , m e z i k t e r e se r a d i postt'iky, h n o j i v a ci j i n e s u r o v i n y , h r a d i a doda zhotovitel.
Clanek V I I I . Smiuvni pokuty 8.1 V pripade n e s p l n e n i t e r m i n u d o k o n c e n i celeho dila v t e r m i n u die cl. I I bod 2.2 t e t o s m i o u v y , ma o b j e d n a t e l p r a v o u c t o v a t z h o t o v i t e l i s m i u v n i p o k u t u v e v y s i 1.500,- Kc za kazdy i zapocaty den prodleni. 8.2 S m i u v n i p o k u t a pro pi^ipad p r o d l e n i s o d s t r a n e n i m n e d o d e i k u se s j e d n a v a v e v y s i 2 5 0 , Kc za k a z d y kalendai'ni d e n p r o d l e n i a za k a z d o u v a d u , az do d o b y j e j i c h o d s t r a n e n i .
8
S T A T N I
F O N D
2 I V O T N 1 H O C E S K ^
P R O S T f t E D i
R E P U B L I K Y
8.3 S m i u v n i p o k u t a pro p r i p a d p r o d l e n i s o d s t r a n e n i m z a r u c n i c t i v a d se s j e d n a v a v e v y s i 2 5 0 , - Kc za k a z d y k a l e n d a f n i d e n p r o d l e n i a za k a z d o u v a d u , az do d o b y j e j i c h odstraneni. 8.4 V pNpade p r o d l e n i z h o t o v i t e l e se z a p l a c e n i m f a k t u r y za s p o t r e b u v o d y a e l e k t r i c k e e n e r g i e ma o b j e d n a t e l n a r o k na u r o k z p r o d l e n i v e v y s i 0 , 5 % z d i u z n e c a s t k y za k a z d y i zapocaty kalendarni den prodleni. 8.5 Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e , ze v p r i p a d e n e d o d r z e n i I h u t y pro v y k l i z e n i s t a v e n i s t e , z a p l a t i o b j e d n a t e l i s m i u v n i p o k u t u v e v y s i 2 5 0 , - Kc za k a z d y i z a p o c a t y k a l e n d a r n i d e n p r o d l e n i , p o k u d se s m i u v n i s t r a n y n e d o h o d n o u j i n a k . 8.6 V p n p a d e j e d n o s t r a n n e h o o d s t o u p e n i z h o t o v i t e l e od s m i o u v y , bez p r i c i n y z p u s o b e n e objednatelem, j e zhotovitel povinen uhradit objednateli veskere skody z tohoto duvodu v z n i k l e a z a p l a t i t o b j e d n a t e l i j e d n o r a z o v o u s m i u v n i p o k u t u v e v y s i 1 0 0 . 0 0 0 , - Kc, k t e r a j e splatna m a x i m a l n e do 14 d n u od d a t a j e j i h o d o r u c e n i z h o t o v i t e l i , p o k u d se s m i u v n i strany nedohodnou jinak. 8.7 O b j e d n a t e l si v y h r a z u j e p r a v o na u h r a d u s m i u v n i p o k u t y f o r m o u z a p o c t u ke k t e r e k o l i v s p l a t n e p o h l e d a v c e z h o t o v i t e l e vuci o b j e d n a t e l i .
Clanek IX. Odpovednost za skody 9.1 Zhotovitel odpovida za skody zpusobene vsemi osobami a subjekty (vcetne s u b d o d a v a t e l u ) p o d i l e j i c i m i se na p r o v a d e n i p r e d m e t n e h o d i l a , a t o po celou d o b u realizace, t z n . do p r e v z e t i dila o b j e d n a t e l e m bez v a d a n e d o d e i k u , s t e j n e t a k za s k o d y zpusobene svou c i n n o s t i o b j e d n a t e l i nebo t r e t i o s o b e na z d r a v i nebo m a j e t k u , t z n . , ze v pt^ipade j a k e h o k o l i v n a r u s e n i ci p o s k o z e n i m a j e t k u (napi^. v j e z d u , zelene, p l o t u , o b j e k t u , p r o s t r a n s t v i , i n z e n y r s k y c h s i t i ) n e b o p o s k o z e n i z d r a v i o s o b j e d o d a v a t e l p o v i n e n bez zbytecneho odkladu tuto skodu odstranit a neni-li to mozne, tak financne uhradit. 9.2 Z h o t o v i t e l m u s i b y t pro t y t o ucely p o j i s t e n y na o d p o v e d n o s t za s k o d u pri p o d n i k a t e l s k e cinnosti s l i m i t e m p o j i s t n e h o p i n e n i v e v y s i m i n . 1 , 5 0 0 . 0 0 0 , - Kc, a t o po celou d o b u p i n e n i dila.
9
S T A T N (
F O N D
2 l V O T N f H O C E S K ^
P R O S T f e E D t
R E P U B L I K Y
C l a n e k X. Prava a povinnosti zhotovitele 10.1 Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e u m o z n i t v y k o n v e r e j n o s p r a v n i k o n t r o l y a p o s k y t n o u t v e s k e r o u p o t r e b n o u s o u c i n n o s t p o s k y t o v a t e l i a v s e m p r i s l u s n y m o r g a n u m CR pri v y k o n u j e j i c h kontrolnich opravneni vyplyvajicich z pravidel Statniho fondu Zivotni prostredi - Narodni p r o g r a m a r e l e v a n t n i c h p r a v n i c h p r e d p i s u CR, v c e t n e u m o z n e n i v s t u p u do b u d o v , m i s t n o s t i a m i s t ( v c e t n e o b y d i i u z i v a n e h o pro p o d n i k a t e l s k o u c i n n o s t spojenou s p r e d m e t e m p r o j e k t u ) , d o p r a v n i c h p r o s t r e d k u , p r e p r a v n i c h o b a l u a na p o z e m k y d o t c e n e realizaci p r o j e k t u nebo j e h o v y s l e d k y a r o v n e z u m o z n i t v s o u v i s l o s t i s v e r e j n o s p r a v n i kontrolou pristup k v e s k e r y m d o k l a d u m a d o k u m e n t u m , vcetne ucetnich, souvisejicich s predmetem smiouvy. 10.2 Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e r e a l i z o v a t bez z b y t e c n e h o odkladu opatt^eni k naprave n e d o s t a t k u , k t e r a byla pi'ijemci ulozena v s o u v i s l o s t i s v y k o n e m k o n t r o l n i c h a/nebo a u d i t n i c h o p r a v n e n i p o s k y t o v a t e l e m nebo j i n y m pi'islusnym s u b j e k t e m ci o r g a n e m CR, a t o V p o z a d o v a n e m t e r m i n u , rozsahu a k v a l i t e . 10.3 Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e u m o z n i t p o s k y t o v a t e l i nebo j i n e m u o r g a n u CR p r o v e d e n i a u d i t u za ucelem posouzeni primerenosti a ucinnosti s y s t e m u financni kontroly a spravnosti operaci podle p r a v n i c h p r e d p i s u CR a p o s k y t n o u t v t e t o s o u v i s l o s t i s o u c i n n o s t , z e j m e n a : a) u m o z n i t f y z i c k y pi'istup ke v s e m m o v i t y m a n e m o v i t y m v e c e m s o u v i s e j i c i m s pt^edmetem s m i o u v y , b) u m o z n i t pi'istup k v e s k e r e d o k u m e n t a c i s o u v i s e j i c i s p i ' e d m e t e m s m i o u v y , c) u m o z n i t p r i s t u p k v e s k e r e u c e t n i e v i d e n c i a z a z n a m u m souvisejicim s predmetem smiouvy, d) prokazatelnym zpusobem dolozit veskere operace souvisejici s p r e d m e t e m smiouvy, 10.4 Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e u c h o v a v a t v e s k e r o u d o k u m e n t a c i ( t j . d o k l a d y a d o k u m e n t y ) s o u v i s e j i c [ s p i ' e d m e t e m t e t o s m i o u v y , v c e t n e u c e t n i c t v i , po d o b u u r c e n o u p r a v n i m i predpisy CR, z a r o v e n v s a k n e j m e n e do 3 1 . 1 2 . 2 0 2 5 , z p u s o b e m d a n y m p r a v i d l y S t a t m h o f o n d u Z i v o t n i h o prosti^edi - N a r o d n i p r o g r a m a r e l e v a n t n i m i p r a v n i m i p r e d p i s y CR, z e j m e n a z a k o n e m c. 5 6 3 / 1 9 9 1 Sb., o u c e t n i c t v i , v e z n e n i p o z d e j s i c h pi^edpisu, a z a k o n e m c. 4 9 9 / 2 0 0 4 Sb., o a r c h i v n i c t v i a spisove s l u z b e a o z m e n e n e k t e r y c h z a k o n u , v e z n e n i pozdejsich p r e d p i s u . 10.5 Z h o t o v i t e l bere na v e d o m i , ze se p o d p i s e m t e t o s m i o u v y s t a v a v s o u l a d u s u s t a n o v e n i m §2 p i s m . e) z a k o n a c. 3 2 0 / 2 0 0 1 Sb., o f i n a n c n i k o n t r o l e v e v e r e j n e s p r a v e a o z m e n e n e k t e r y c h z a k o n u , v e z n e n i p o z d e j s i c h pt^edpisu, o s o b o u p o v i n n o u s p o l u p u s o b i t pi'i v y k o n u f i n a n c n i k o n t r o l y p r o v a d e n e v s o u v i s l o s t i s u h r a d o u z b o z i nebo sluzeb z v e r e j n y c h v y d a j u nebo z v e r e j n e f i n a n c n i p o d p o r y . 10.6 Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n z a j i s t i t , a b y t r e t i o s o b y , j e j i c h z p r o s t r e d n i c t v i m z h o t o v i t e l realizuje p i n e n i dila nebo j a k o u k o l i v j e h o cast, b y l y i n f o r m o v a n y o sve p o v i n n o s t i s o u c i n n o s t i
10
S T A T N I
F O N D
2 | V 0 T N ( H 0 C E S K ^
P R O S T f t E D t
R E P U B L I K Y
V r a m c i j e j i c l i p o s t a v e n i o s o b p o v i n n y c h s p o l u p u s o b i t pri v y k o n u f i n a n c n i k o n t r o l y a dalsich k o n t r o l v s o u l a d u s b o d e m 9 . 1 az 9.5 t e t o s m i o u v y . 10.7 Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e , ze b u d e pi'i p i n e n i t e t o s m i o u v y p o s t u p o v a t s o d b o r n o u peci, d o d r z o v a t v s e o b e c n e z a v a z n e p r e d p i s y , CSN a p o d m i n k y t e t o s m i o u v y . Z h o t o v i t e l se bude r i d i t v y c h o z i m i p o d k l a d y o b j e d n a t e l e , j e h o p o k y n y , zapisy a d o h o d a m i o p r a v n e n y c h p r a c o v n i k u s m i u v n i c h s t r a n a r o z h o d n u t i m i a vyjadi^enimi d o t c e n y c h o r g a n u s t a t n i s p r a v y , d o d a v a t e l u e n e r g i i a paliv, s p r a v c u p o d z e m n i c h i n z e n y r s k y c h s i t i , pi'edpisu BOZP apod. 10.8 Z h o t o v i t e l p r o h l a s u j e , ze se pred p o d p i s e m t e t o s m i o u v y i n f o r m o v a l o poloze a povaze budouciho staveniste a jinych mistnich zvlastnostech a ma vyjasnene vsechny nejasnosti. Bere z a r o v e n na v e d o m i , ze n e d o s t a t e c n a i n f o r m o v a n o s t n e b o m y l n e c h a p a n i u s t a n o v e n i a u d a j u ho n e o p r a v n u j i p o z a d o v a t d o d a t e c n o u u h r a d u n a k l a d u nebo z v y s e n i ceny za d i l o . 10.10 Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n i n f o r m o v a t o b j e d n a t e l e o v s e c h o k o l n o s t e c h , k t e r e m a j i nebo by m o h l y m i t v l i v na p i n e n i p o v i n n o s t i z h o t o v i t e l e podle t e t o s m i o u v y , v c e t n e rozdilu p r o t i s t a n o v e n e m u h a r m o n o g r a m u a rozsahu p r a c i ( t z v . v i c e p r a c e ) . 10.11 Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n v e s t o d e d n e pt^edani s t a v e n i s t e do d n e p r e d a n i a p r e v z e t i s t a v b y stavebni denik s podrobnymi dennimi informacemi o postupu stavby, ktery bude splnovat v e s k e r e n a l e z i t o s t i ut'edniho d o k l a d u a bude ulozen t a k , a b y byl p r i s t u p n y o b e m a s t r a n a m a pi'ipadne k o n t r o l n i m o r g a n u m . O b j e d n a t e l j e o p r a v n e n k o n t r o l o v a t p r o v a d e n i dila p r u b e z n e v kazde fazi j e h o p r o v a d e n i . Z j i s t i - l i o b j e d n a t e l , ze z h o t o v i t e l p r o v a d i dilo V r o z p o r u se s v y m i p o v i n n o s t m i a n e d o d r z u j e pi'islusna u s t a n o v e n i s m i o u v y , j e o p r a v n e n p o z a d o v a t , a b y z h o t o v i t e l o d s t r a n i l v a d y v z n i k l e v a d n y m p r o v a d e n i m dila a dilo p r o v a d e l r a d n y m z p u s o b e m . V p r i p a d e , ze z h o t o v i t e l z a v a d y n e o d s t r a n i ani v d o d a t e c n e s t a n o v e n e primei^ene Ihute, j d e o p o d s t a t n e p o r u s e n i s m i o u v y a o b j e d n a t e l j e o p r a v n e n od s m i o u v y odstoupit. Dilo ci casti dila, k t e r e v y k a z u j i p r o k a z a t e l n y n e s o u l a d s p r o j e k t o v o u d o k u m e n t a c i pro p r o v a d e n i s t a v b y ci s p o k y n y o b j e d n a t e l e a z m e n y dila, k t e r e z h o t o v i t e l p r o v e d e bez p i s e m n e h o s o u h l a s u o b j e d n a t e l e , se n e h r a d i . 10.12 Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n u d r z o v a t na s t a v e n i s t i a m i s t e c h k a c e n i dFevin a v y s a d b y zelene poi^adek a c i s t o t u , j e p o v i n e n n e p r o d l e n e o d s t r a n o v a t o d p a d y a n e c i s t o t y v z n i k l e pri p r o v a d e n i dila v s o u l a d u se z a k o n e m o o d p a d e c h . 10.13 Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n na s v o j e n a k l a d y n e p r o d l e n e o d s t r a n o v a t v e s k e r a z n e c i s t e n i a p o s k o z e n i k o m u n i k a c i , o k o l n i c h p r o s t o r ( v c e t n e t r a v n i k u a z e l e n e ) , ke k t e r y m d o j d e provozem zhotovitele. 10.14 Z h o t o v i t e l o d p o v i d a za b e z p e c n o s t a o c h r a n u z d r a v i v s e c h o s o b v p r o s t o r u s t a v e n i s t e a zabezpeci, a b y osoby z h o t o v i t e l e a j e h o s u b d o d a v a t e l u p o h y b u j i c i c h se po s t a v e n i s t i , byly v y b a v e n y o c h r a n n y m i p r a c o v n i m i p o m u c k a m i . Dale se z h o t o v i t e l z a v a z u j e d o d r z o v a t
11
o
S T A T N J
F O N D
2 l V O T N f H O C E S K t
P R O S T f t E D T
R E P U B L I K Y
v e s k e r e h y g i e n i c k e p r e d p i s y a p o d m i n k y o c l i r a n y z i v o t n i h o prosti'edi, z e j m e n a v y h l a s k u n a r i z e n i v l a d y c. 2 7 2 / 2 0 1 1 Sb., o o c h r a n e z d r a v i pred n e p r i z n i v y m i u c i n k y h l u k u a vibraci.
Clanek XI. Staveniste a kontroini dny 11.1 Pro p r e d a n i s t a v e n i s t e b u d e v y h o t o v e n p i s e m n y P r o t o k o l o p r e d a n i s t a v e n i s t e . Z h o t o v i t e l j e o k a m z i k e m p f e v z e t i s t a v e n i s t e o d p o v e d n y za z a j i s t e n i t o h o t o s t a v e n i s t e t a k , a b y n e m o h i a z t i t u l u j i m p r o v a d e n y c h p r a c i v z n i k n o u t t r e t i m o s o b a m s k o d a . Pokud by p r e s t o byla t i ' e t i m o s o b a m z p u s o b e n a s k o d a , j e z h o t o v i t e l p o v i n e n t u t o s k o d u o d s t r a n i t na v l a s t n i n a k l a d y . Pri p f e d a n i s t a v e n i s t e z h o t o v i t e l o b d r z i od o b j e d n a t e l e z d a r m a pro v l a s t n i realizaci s t a v b y j e d n o pare p r e d m e t n e p r o j e k t o v e d o k u m e n t a c e pro p r o v a d e n i s t a v b y , v c e t n e v y j a d r e n i o r g a n u a o r g a n i z a c i pro u z e m n i s o u h l a s a v l a s t n i u z e m n i souhlas. 11.2 N e j p o z d e j i ve I h u t e pi^edani s t a v e n i s t e preda o b j e d n a t e l z h o t o v i t e l i n a p o j o v a c i m i s t a na e l e k t r i c k o u e n e r g i i a v o d u , na k t e r a j e z h o t o v i t e l p o v i n e n o s a d i t si v l a s t n i mei^ici p f i s t r o j e . Podle u d a j u t e c h t o m e f i c i c h p r i s t r o j u v y f a k t u r u j e o b j e d n a t e l z h o t o v i t e l i s p o t r e b u e l e k t r i c k e e n e r g i e a v o d y pro s t a v b u s a m o s t a t n o u f a k t u r o u . F a k t u r a b u d e s p l a t n a m a x i m a l n e do 30 d n u od d a t a j e j i h o d o r u c e n i z h o t o v i t e l i . Z h o t o v i t e l m a m o z n o s t t e z z a j i s t i t si v l a s t n i s t a v e n i s t n i o d b e r , v t o m t o p r i p a d e u h r a d i spoti^ebu pi^imo d o d a v a t e l u m e l e k t r i c k e e n e r g i e a v o d y . O b j e d n a t e l se z a v a z u j e u m o z n i t z h o t o v i t e l i v s t u p do vsech verejnych prostor, ktere souvisi s dilem. 11.3 S m i u v n i s t r a n y se z a v a z u j i schazet se na k o n t r o l n i c h d n e c h , k o n a n y c h p r i m o na m i s t e realizace a t o podle poti^eby, m i n . v s a k I x t y d n e . T e r m i n y k o n a n i k o n t r o l n i c h d n u b u d o u upi'esneny v Protokol o p r e d a n i s t a v e n i s t e . Z a s t u p c i o b j e d n a t e l e pro veci t e c h n i c k e m a j i p r a v o k d y k o l i v s a m o s t a t n e v s t u p o v a t na m i s t a realizace z h o t o v i t e l e a k o n t r o l o v a t z h o t o v o v a n e d i l o . Svou p r i t o m n o s t v s a k m u s i n a h l a s i t pri v s t u p u v e d o u c i m u a d b a t j e h o p o k y n u pi'i p o h y b u po s t a v e n i s t i . 11.4 Zhotovitel j e povinen pisemne zapisem ve stavebnim deniku vyzvat objednatele m i n i m a l n e 5 p r a c o v n i c h d n u p f e d e m ( p o p f i p a d e t e l e f o n i c k y alespon d v a p r a c o v n i d n y p f e d e m ) k provei'eni p r a c i , k t e r e v d a l s i m p o s t u p u b u d o u z a k r y t y nebo se s t a n o u n e p i ' i s t u p n y m i . Pokud se o b j e d n a t e l v u v e d e n e I h u t e k provei'eni p r a c i n e d o s t a v i , m u z e z h o t o v i t e l p o k r a c o v a t v d a l s i m p r a c o v n i m p o s t u p u . Pokud z h o t o v i t e l n e s p i n i t o t o u s t a n o v e n i , nese n a k l a d y na d o d a t e c n e o d k r y t i a t o i v pi^ipade, ze z a k r y t e prace b y l y p r o v e d e n y v poi^adku. Podrobny s e z n a m z a k r y v a n y c h praci a k o n s t r u k c i , k t e r e p o d l e h a j i k o n t r o l e , b u d e d o h o d n u t pi^ed z a h a j e n i m p r a c i a z a p s a n o b j e d n a t e l e m do s t a v e b n i h o d e n i k u .
12
o
S T A T N I
F O N D
2 l V O T N l H O C E S K ^
P R O S T f t E D t
R E P U B L I K Y
Clanek X I I . P r e d a n i a pi'evzeti p r e d m e t u dila 12.1 Zhotovitel j e povinen pisemne zapisem ve stavebnim deniku vyzvat objednatele m i n i m a l n e 5 p r a c o v n i c h d n u pt^edem ( p o p r i p a d e t e l e f o n i c k y a l e s p o i i d v a p r a c o v n i d n y pi^edem) k pi^edani a p r e v z e t i p i ' e d m e t u dila, k t e r e b u d e p r o b i h a t v p r a c o v n i d n y a v p r a c o v n i d o b u o b j e d n a t e l e . O pi^edani a p r e v z e t i dila b u d e v y h o t o v e n p i s e m n y zapis, zapisy v y h o t o v i o b j e d n a t e l . 12.2 S j e d n a n y rozsah p r e d m e t u dila se o d e v z d a v a a p r e j i m a j e d n o r a z o v e , n e b o podle p r e d e m dohodnutych casti. 12.3 Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n pFipravit ke v s e m d i l c i m p r e j i m a c i m i'lzenim d o k l a d y p o t r e b n e k z a h a j e n i k o n e c n e h o p r e j i m a c i h o i'izeni a k o l a u d a c n i c h r i z e n i , k t e r e se v a z i k p r e d m e t u pineni teto smiouvy. 12.4 O b j e d n a t e l n e n i p o v i n e n p r e v z i t n e d o k o n c e n y p r e d m e t dila, p o k u d v i n a na n e d o k o n c e n i lezi na s t r a n e z h o t o v i t e l e . V t o m t o p r i p a d e n e n i p o v i n e n u h r a d i t ani a d e k v a t n i c a s t k u za p r o v e d e n o u cast d i l a . 12.5 Z h o t o v i t e l s p i n i s v u j zavazek d o k o n c i t dilo j e h o z h o t o v e n i m v s o u l a d u s t o u t o s m l o u v o u . T e r m i n e m u k o n c e n i p r a c i na realizaci s t a v b y podle cl. I I . bod 2.2 se r o z u m i d e n , k n e m u z d o j d e k u k o n c e n i vsech p r a c i p r o v a d e n y c h v r a m c i d i l a ; t i m t o j e p r e d m e t dila zpusobily k p r e d a n i a pi'evzeti. 12.6 O b j e d n a t e l n e n i o p r a v n e n o d m i t n o u t p r e v z e t i p r e d m e t u dila, p o k u d dilo v y k a z u j e o j e d i n e l e d r o b n e v a d y , p o p r i p a d e n e d o d e l k y , k t e r e j e d n o t l i v e ani v e s v e m s o u h r n u nebrani radnemu uzivani predmetu dila. V pripade v y s k y t u techto vad a nedodeiku s t a n o v i o b j e d n a t e l pi'imei'enou I h u t u k j e j i c h o d s t r a n e n i . 12.7 Z h o t o v i t e l j e p o v i n e n zcela v y k l i d i t s t a v e n i s t e do 5 d n u o d e d n e p r e d m e t u dila.
p r e d a n i a pi^evzeti
Clanek X I I I . DaIsi ujednani 13.1 O b j e d n a t e l z a j i s t i p r i s t u p p r a c o v n i k u m z h o t o v i t e l e na m i s t a p r a c i die j e j i c h p o t r e b . 13.2 O p r a v n e n o u a z o d p o v e d n o u o s o b o u za p r o v a d e n i dila j e : Jii'i Z a p a l T e n t o p r a c o v n i k b u d e pt^itomen na s t a v b e m i n i m a l n e v z d y v p o n d e l i , s t r e d a a p a t e k v d o b e o d 1 0 . 0 0 do 1 2 . 0 0 h o d . a bude v y b a v e n m o b i l n i m t e l e f o n e m cislo 7 2 4 2 3 0 4 4 6 .
13
S T A T N I
F O N D
Z l V O T N i H O C E S K t
P R O S T f t E D f
R E P U B L I K Y
13.3 V p n p a d e , ze z h o t o v i t e l r e a l i z u j e cast dila p o m o c i s u b d o d a v a t e l e , j e povinen spolupracovat pouze s takovym subdodavatelem, ktereho uvedl v seznamu s u b d o d a v a t e l u v nabidce v e vei'ejne zakazce, j e j i m z p r o s t r e d n i c t v i m byla uzavi^ena t a t o s m i o u v a . Pripadna z m e n a s u b d o d a v a t e l u j e m o z n a pouze po p r e d c h o z i m p i s e m n e m souhlasu o b j e d n a t e l e . Prokazal-li z h o t o v i t e l v n a b i d c e v e v e r e j n e zakazce, j e j i m z prostt^ednictvim byla u z a v r e n a t a t o s m i o u v a , s p l n e n i u r c i t e casti p o z a d o v a n e k v a l i f i k a c e prostt^ednictvim s u b d o d a v a t e l e , m u z e b y t p r i p a d n a z m e n a t a k o v e h o s u b d o d a v a t e l e odsouhlasena pouze za p r e d p o k l a d u , ze i n o v y s u b d o d a v a t e l s p I n i k v a l i f i k a c e v poti'ebnem p r o k a z o v a n e m r o z s a h u j a k o s u b d o d a v a t e l p u v o d n e p l a n o v a n y . 13.4 Z h o t o v i t e l se z a v a z u j e , ze b u d e pi'i p i n e n i t e t o s m i o u v y p o s t u p o v a t s o d b o r n o u peci, dodrzovat vseobecne zavazne [jredpisy, bezpecnostnimi a pozarnimi predpisy platnymi pro o b j e k t , kde se p r o v a d i dilo, CSN a p o d m i n k y t e t o s m i o u v y . 13.5 DaIsi v z t a h y n e u p r a v e n e t o u t o s m l o u v o u se r i d i p r i s l u s n y m i u s t a n o v e n i m i zakoniku v platnem zneni.
Obcanskeho
13.6 Obe s m i u v n i s t r a n y se z a v a z u j i resit s p o r n e o t a z k y nejdr'ive d o h o d o u a j e d n a n i m , k t e r a m a j i pt^ednost pred o s t a t n i m i u s t a n o v e n i m i t e t o s m i o u v y , podle k t e r y c h by bylo p o s t u p o v a n o v p r i p a d n y c h s p o r e c h . Kazda s m i u v n i s t r a n a m u z e p r e d l o z i t die sve v u l e spor V p i n e n i t e t o s m i o u v y k p r o j e d n a n i s o u d u . 13.7 Smiouva nabyva platnosti a ucinnosti d n e m podpisu obou smiuvnich stran a k j e j i m z m e n a m a d o d a t k u m j s o u z m o c n e n y s t a t u t a r n i o r g a n y a z m o c n e n c i pro s m i u v n i j e d n a n i obou smiuvnich stran. 13.8 V pripade o d s t o u p e n i od s m i o u v y ze s t r a n y o b j e d n a t e l e se o b j e d n a t e l z a v a z u j e k o d e b r a n i a z a p l a c e n i v e c i o b s t a r a n y c h z h o t o v i t e l e m k p r o v e d e n i dila a k u h r a z e n i ucelne v y n a l o z e n y c h n a k l a d u na p r o v a d e n i dila ke d n i o d s t o u p e n i . 13.9 Bude-li o b j e d n a t e l v p r o d l e n i s u m o z n e n i m p r i s t u p u z h o t o v i t e l i do v s e c h p o z a d o v a n y c h p r o s t o r a z a r i z e n i , p o s u n u j e se o t u t o d o b u i t e r m i n p i n e n i u v e d e n y v c l . I I bod 2.2 s m i o u v y o d o b u , po k t e r o u byl o b j e d n a t e l v p r o d l e n i s u m o z n e n i m pi^istupu. 13.10 Tato s m i o u v a se v y h o t o v u j e v 8 s t e j n o p i s e c h , o b j e d n a t e l o b d r z i 6 s t e j n o p i s u a z h o t o v i t e l dva s t e j n o p i s y . 13.11 S m i u v n i s t r a n y p r o h l a s u j i , ze si s m i o u v u v c e t n e j e j i c h pFiloh pi'ecetly, s o b s a h e m s o u h l a s i a na d u k a z t o h o pt^ipojuji sve p o d p i s y .
14
S T A T N I
F O N D
2 I V O T N I H O C E S K t
P R O S T f t E D f
R E P U B L I K Y
Nedilnymi prilohami teto smiouvy jsou: 1. O c e n e n y v y k a z v y m e r z n a b i d k y z h o t o v i t e l e . 2. Casovy h a r m o n o g r a m p r a c i . Oddilne pi'ilohy t e t o s m i o u v y j s o u : 3. P r o j e k t o v a d o k u m e n t a c e p r o p r o v a d e n i s t a v b y . 4. D o k l a d o p o j i s t e n i o d p o v e d n o s t i za s k o d u z p u s o b e n o u podnikatelske cinnosti.
V Rakovniku,
dne.Al^AP.PA
V Zizicich, d n e
ZHOTOVITEL:
OBJEDNATEL:
15
zhotovitelem
d^J.J.PJ.k
Kryci list rozpoctu Nazev stavby:
O b e c Z i z i c e - Revitalizace vei'ejnych
Druh stavby:
Objednatel:
Obec Zizice
IC/DIC:
00235211
1. Etapa, naves + sportovni areal
Projektant:
Monika Souckova
IC/DIC:
41950216
Lokalita:
Zizice
Zhotovitel:
Arborea Rakovnik s.r.o.
IC/DIC:
47540842; CZ47540842
Zacatek vystavby:
1.2.2015
Konec vystavby: 15.5.2015
Polozek:
100
Zpracoval:
Datum:
6.1.2015
ploch z e l e n e
JKSO:
Jirf Zapal
Rozpoctove naklady v Kc A HSV
Doplnkove naklady B 861 164,59 Prace pfescas 539 730,41 Bez pevne podl. 0,00 Kulturni pamatka 0,00 0,00 0,00 0,00 41 315,00 1 442 210,00 DN celkem DN celkem z obj.
Zakladni rozpoctove naklady
Dodavky Montaz PSV Dodavky Montaz "M" Dodavky Montaz Ostatni material Pfesun hmot a suti ZRN celkem
Zaklad 0% Zaklad 15% Zaklad 21%
0,00 0,00 DPH 15% 1 442 210,00 DPH 21%
c
Naklady na umisteni stavby (NUS)
0,00 Zarizenf staveniste 0,00 Mimostav. doprava 0,00 Uzemni vlivy Provozni vlivy Ostatni NUS z rozpoctu
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 NUS celkem 0,00 NUS celkem z obj. ORN celkem CRN celkem z obj.
0,00 0,00
0,00 Celkem bez DPH 302 864,10 Celkem vCetnfe DPH
Projektant
Objednatel
Zhotovitel Arborea Rakovnik s.r.o.
Datum, razitko a podpis
Datum, razitko a podpis
Datum, razitko a podpis
Poznamka:
0,00
1 442 210,00 1 745 074,10
RAKOIVHlK».r.o. 269 01 Rakovnik We:0eO)CZA784(»42 teU 313 612 636
stavebni
objekty
Nazev stavby:
Obec Zizice • Revitalizace verejnych ploch zelene
Objednatel:
Obec Zizice
Druh stavby:
1. Etapa, naves + sportovni areal
Projektant:
Monika Souckova
Lokalita:
2izice
Zhotovitel:
Arborea Rakovnik s.r.o.
Zpracoval:
Jii'i Zapal
Zpracovano dne:
6.1.2015
Objekt SO-01 SO-01 SO-01 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-03 SO-03 SO-03 SO-04 SO-04 SO-04
iKod 11 13 18 19 31 34 41 45 95 96
Naklady (Kc) - dodavka IZkracenv popis Odstraneni nevhodnych drevin 0,00 Odstraneni nevhodnych di'evin - Sportovni area! 0,00 Odstraneni nevhodnych di'evin - Naves 0,00 Pfiprava pi'ed vysadbou, vysadba di'evin 467 286,68 Vysadba di'evin - alejove a soliterni stromy 46 928,73 Vysadba drevin - kei'e v rovine a mirnem svahu (nav 34 872,48 61 105,03 Vysadba drevin - kere ve svahu (sportovni areal) 324 380,44 Ostatni - naves + sportovni areal Stavebni prace 143 784,58 Mlatova cesta - s betonovymi obrubniky, gife 180 cn' 116 826,18 26 958,40 Oprava betonove zidky - pamatnik 250 093,33 Mobiliai" Herni prvky + mobiliar 194 143,33 55 950,00 Fit prvky
Naklady (Kc) - Montaz | Naklady (Kc) - celkem | Celkova hmotnost (t) 205 641,00 0,00 205 641,00 0,00 160 965,00 160 965,00 0,00 44 676,00 44 676,00 201 947,32 669 234,00 84,18 99 491,00 15,39 52 562,27 33,30 42 011,02 76 883,50 86 794,97 147 900,00 35,48 0,01 20 579,06 344 959,50 237,63 74 549,42 218 334,00 62 995,82 179 822,00 237,63 38 512,00 0,00 11 553,60 0,00 98 907,67 349 001,00 74 906,67 269 050,00 0,00 0,00 24 001,00 79 951,00
Celkem:
1 442 210,00
stavebni rozpocet Nazev stavby:
Obec Zizice - Revitalizace vei'ejnych ploch zelene
Doba vystavby:
104 dni
Objednatel:
Obec 2izice
Druh stavby:
I. Etapa, ndves + sportovni areSI
Zacdtek vystavby:
1.2.2015
Projektant:
Monika SouckovS
Lokalita:
2izice
Konec vystavby:
15.5.2015
Zhotovitel:
Arborea Rakovnik s.r.o.
Zpracovano dne:
6.1.2015
Zpracoval:
Jiri Zapal
JKSO: c
Objekt K6d SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01
11 112101112R00 112101113R00 112101114R00 112101115R00 112101116R00 112101117R00 112101118R00 112101119R00 906 ROO
SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 18 SO-01
112201112R00 112201113R00 112201114R00 112201115R00 112201116R00 112201117R00 112201118R00 112201119R00 13 112101111R00
19 20 21 22
SO-01 SO-01 SO-01 SO-01
112101112R00 112101222R00 112101113ROO 112201111ROO
23 24 25 26 27 28
SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-01 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02
112201112R00 112201113R00 112201114R00 111201101R00 906 ROO 9531199VD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
29 30 31 32 33 34
18 183106241ROO 184201117RA0 10371500 183106142R00 184201117RA0 10371500
Zkrdceny popis / Varianta Rozmery Odstraneni nevhodnych di'evin Odstranen! nevhodnych drevin - Sportovni aredl Kaceni stromu listnatych pmmeru 30 cm, svah 1:5 Kaceni stromu listnatych pnjmeru 40 cm, svah 1:5 Kaceni stromu listnatych pnJmeru 50 cm, svah 1:5 Kaceni stromu listnatych pmmeru 60 cm, svah 1:5 Kdceni stromu listnatych pmmeru 70 cm, svah 1:5 Kaceni stromu listnatych paimeru 80 cm, svah 1:5 Kaceni stromu listnatych pnJmeru 90 cm, svah 1:5 Kaceni stromu listnatych pnJmeru 100 cm, svah 1:5 Hzs- pi'iplatek za rizlkove kaceni horozeleckou technikou u fotbalov6ho hrigte Odstraneni parezu o pnJmeru do 30 cm, svah 1:5 Odstraneni pai'ezu o pmmeru do 40 cm, svah 1:5 Odstraneni pai'ezu o prumeru do 50 cm, svah 1:5 Odstraneni pai'ezu o prumeru do 60 cm, svah 1:5 Odstraneni parezu o pnJmeru do 70 cm, svah 1:5 Odstraneni parezu o paimeru do 80 cm, svah 1:5 Odstraneni parezu o paimeru do 90 cm, svah 1:5 Odstraneni pai'ezu o paimeru do 100 cm, svah 1:5 Odstraneni nevhodnych di'evin - Niwes Kaceni stromu listnatych pmmeru 20 cm, svah 1:5 (15 stromu + 5 zeravu + 1 tis) Kaceni stromu listnatych pmmeru 30 cm, svah 1:5 Kaceni stromu jehlicnatych pmmeru 30 cm, svah 1:5 Kaceni stromu listnatych paimeru 40 cm, svah 1:5 Odstraneni pai'ezu o pmmeru do 20 cm, svah 1:5 (10 stromu + 5 zeravu + 1 tis) Odstraneni parezu o paimeru do 30 cm, svah 1:5 Odstraneni pai'ezu o pmmeru do 40 cm, svah 1:5 Odstraneni pai'ezu o pmmeru do 50 cm, svah 1:5 Odstraneni kfovin i s kofeny na plose do 1000 m2 Hzs- likvidace vznikleho klestu Doprava Pfiprava pi'ed vysadbou, vysadba drevin Vysadba drevin - alejov6 a soliterni stromy Kopani jamek 70x70 cm, hlusina proh. v rov., bez v Vysadba stromu se zemnim balem, vySky do 350cm Substrat zahradnicky B VL Kopani jamek 100x100 cm, hlu§ina v rovine, 50% vym. Vysadba stromu se zemnim balem, vy§ky do 350cm Substrat zahradnicky B VL
M.j.
kus
Mnozstvi
Jednot. cena (Kc)
1 2 2 3 4 6 7 9
h
2,00 2,00 2,00 9,00 2,00 4,00 3,00 1,00 50,00
kus kus kus kus kus ; kus kus kus
2,00 2,00 1,00 1,00 11,00 4,00 2,00 2,00
425,00 625,00 865,00 980,00 1 390,00 1 830,00 2 250,00 2 980,00
kus
21,00
250,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
kus kus kus kus
7,00 2,00 1,00 16,00
980,00 980,00 1 350,00 220,00
0,00 0,00 0,00 0,00
kus kus kus m2 h kpl
12,00 2,00 1,00 14,00 8,00 1,00
425,00 625,00 865,00 380,00 1 650,00 1,00
kus
55,00 55,00 9,50 6,00 6,00 3,00
245,00 335,00 665,00 423,00 525,00 665,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 467 286,68 46 928,73 0,00 4 522,28 6 317,50 0,00 924,05 1 995,00
kus kus kus kus kus
kus kus
kus m3 kus kus mS
850,00 200,00 650,00 880,00 850,00 520,00 750,00 600,00 140,00
Hmotnost (t) 1 Jednot. 1 Celkem
Naklady (Kc) Dodavka 1 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Montaz 1 205 641,00 160 965,00 3 700,00 4 400,00 5 300,00 34 920,00 9 700,00 26 080,00 23 250,00 9 600,00 7 000,00
Celkem | 205 641,00 160 965,00 3 700,00 4 400,00 5 300,00 34 920,00 9 700,00 26 080,00 23 250,00 9 600,00 7 000,00
850,00 1 250,00 865,00 980,00 15 290,00 7 320,00 4 500,00 5 960,00 44 676,00 5 250,00
850,00 1 250,00 865,00 980,00 15 290,00 7 320,00 4 500,00 5 960,00 44 676,00 5 250,00
6 1 1 3
860,00 960,00 350,00 520,00
5 100,00 1 250,00 865,00 5 320,00 13 200,00 1,00 201 947,32 52 562,27 13 475,00 13 902,72 0,00 2 538,00 2 225,95 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Cenovd soustava
RTS RTS RTS RTS RTS RTS RTS RTS RTS
1 / 2014 1/2014 1/2014 1/2014 1/2014 1/2014 1 / 2014 1/2014 1/2014
RTS 1/2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS1/2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014
0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
860,00 960,00 350,00 520,00
0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00
RTS RTS RTS RTS
1/2014 1/2014 1/2014 1 / 2014
5 100,00 1 250,00 865,00 5 320,00 13 200,00 1.00 669 234,00 99 491.00 13 475,00 18 425,00 6 317,50 2 538,00 3 150,00 1 995,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 84,18 15,39 0,00 0,30 5,70 0,00 0,13 1,80
RTS RTS RTS RTS RTS
1/2014 1/2014 1/2014 1/2014 1/2014
6 1 1 3
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,01 0,60 0,00 0,02 0,60
RTS 1 / 2014
RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS1/2014 RTS 1/2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014
35 SO-02 36 SO-02 37 SO-02
184202112R00 Ukotveni dfeviny kuly D do 10 cm, dl. do 3 m Kul nad 200 cm, 3ks strom+pficky + komplet 3ks kulu+pr'icky) 60850017 184804112R00 Oclirana di'evin pi'ed okusem - instalace ciiranicky kmene
kus kus kus
61,00 61,00 61,00
198,00 345,00 48,00
1 736,42 21 045,00 2 527,53
10 341,58 0,00 400,47
12 078,00 21 045,00 2 928,00
0,00 0,01 0,00
mS m2 m3 kus
26,74 61,00 9,00 305,00
325,00 34,00 685,00 2,00
5,00 297,00 0,30 297,00 506,00 506,00 50,00
300,00 7,00 10 000,00 4,50 19,00 19,00 19,00
7 604,55 2 074,00 0,00 0,00 42 011,02 1 500,00 2 079,00 2 970,00 1 336,50 9 614,00 9 407,91 703,70
8 690,50 2 074,00 6 165,00 610,00 76 883,50 1 500,00 2 079,00 2 970,00 1 336,50 9 614,00 9 614,00 950,00
0,00 0,00 0,60 0,01
h m2 har in2 kus kus kus
1 085,95 0,00 6 165,00 610,00 34 872,48 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 206,09 246,30
m3 m2 m3 m3 kus
89,10 297,00 29,70 11,90 1 668,00
80,00 34,00 685,00 665,00 2,00
h tn2 m2 1 m2 kus kus m3 m2 m2 m2 m3 m3 kus
3,00 200,00 473,00 16,00 673,00 1 166,00 1 166,00 201,90 338,00 360,00 335,00 33,00 5,00 2 332,00
300,00 25,00 3,00 300,00 15,00 10,00 25,00 80,00 10,00 50,00 50,00 685,00 665,00 2,00
m2 m3 kpl kpl kpl
200,00 123,25 1,00 1,00 1,00
54,00 94,00 1,00 140 633,00 181 940,00
h m2 m3 in
2,00 265,00 71,55 147,00
1 850,00 278,00 100,00 465,50
2 826,09 0,00 20 344,50 7 913,50 3 336,00 61 105,03 0,00 0,00 0,00 4 800,00 0,00 0,00 1 307,12 6 403,91 0,00 18 000,00 0,00 22 605,00 3 325,00 4 664,00 324 380,44 1 807,44 0,00 0,00 140 633,00 181 940,00 143 784,58 116 826,18 0,00 64 208,09 0,00 52 618,09
4 301,91 10 098,00 0,00 0,00 0,00 86 794,97 900,00 5 000,00 1 419,00 0,00 10 095,00 11 660,00 27 842,88 9 748,09 3 380,00 0,00 16 750,00 0,00 0,00 0,00 20 579,06 8 992,56 11 585,50 1,00 0,00 0,00 74 549,42 62 995,82 3 700,00 9 461,91 7 155,00 15 810,41
128,00 098,00 344,50 913,50 336,00 900,00 900,00 5 000,00 1 419,00 4 800,00 10 095,00 11 660,00 29 150,00 16 152,00 3 380,00 18 000,00 16 750,00 22 605,00 3 325,00 4 664,00 344 959,50 10 800,00 11 585,50 1,00 140 633,00 181 940,00 218 334,00 179 822,00 3 700,00 73 670,00 7 155,00 68 428,50
0,00 0,83 0,00 0,12
t m3 kpl
237,63 71,55 1,00
95,00 60,00 1,00
0,00 0,00 0,00
22 574,50 4 293,00 1,00
22 574,50 4 293,00 1,00
0,00 0,00 0,00
0,03 RTS 1 / 2014 0,49 RTS 1 / 2014 0,01 RTS 1 / 2014
plastova samosvomd chrSnicka kmene ,pmmer 11 cm, v.110 cm 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
73 74 75 76
SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-02 SO-03 SO-03 SO-03 SO-03 SO-03 SO-03
77 SO-03 78 SO-03 79 SO-03
Zaiiti rostlin vodou plochy do 20 m2 Mulcovani rostlin tl. do 0,15 m rovina Kura mulcovaci VL PnJmyslov6 tabletove hnovijo - 5ks/strom Vysadba drevin - kere v rovine a mirn6m svahu (nSves) HZS - vymefeni zationii a plochi Sejmuti drnu tl. do 10 cm, s pi'emistenim do 50 m Orba str'edni do 25 cm, plocha do 1 ha, puda lehkS Plosna uprava terenu, nerovnosti do 10 cm v rovinS Kopani jamek 35x35 cm, hluSina proh. v rov., bez v Vysadba kere s pfid^nim substrStu 50% a hnojiva Vysadba ziveho plotu - do trojsponu 40x40x40cm vc.pi'idani substratu a hnojiva 185804312R00 Zaiiti rostlin vodou plochy nad 20 m2 184921096R00 Mulcovani rostlin tl. do 0,15 m rovina Kura mulcovaci VL 10391100 Substrat zahradnicky B VL 10371500 58591614 PnJmyslove tabletove hnovijo - 5ks/strom Vysadba dfevin - kei'e ve svahu (sportovni aredl) 31 HZS - vymefeni zahonu a ploch 900 RT1 111101112R00 Odstraneni ruderSlniho porostu na svahu do 1:2 184802315R00 Chem. odpleveleni pred zaioz. granul^tem, svah 1:1 Herbicid totaini bal. po 640 1 25234023 182001111R00 Plo5nd uprava terenu, nerovnosti do 10 cm v rovine 183105111R00 Hloub. jamek bez vymeny pCidy do 0,01 m3, svah 1:1 184102211 ROO Vysadba kefe s pfid^nim substratu 50% a hnojivo 185804312R00 Zaiiti rostlin vodou plochy nad 20 m2 185804411 ROO Pokladka kokosove rohoze na svahy Rohoz kokosov^ na svahy 300g/m2 + koliky 631405685 184921096R00 Mulcovani rostlin tl. do 0,15 m rovina Kura mulcovaci VL 10391100 Substrat zahradnicky B VL 10371500 Prumyslove tabletove hnovijo - 5ks/strom 58591614 Ostatni - ndves + sportovni areal 34 180400021 RAO Obnova travnatych ploch po odstrafiovani dfevin 979087008R00 Stavenistni presun hmot Doprava - substraty, mulcovaci kura, rostlinny material 9531199VD 9531199VD Rostlinny material - Naves (die vypisu) Rostlinny material - Sportovni areSI (die vypisu) 9531199VD Stavebni price Mlatovd cesta - s betonovymi obrubniky, Sife 180 cm 41 HZS - vytyceni 900 RT1 564982111ROO Vyhloubeni kapsy, jemna + hruba frakce kameniva, zhutneni 979087008R00 Stavenistni pfesun hmot (kamenivo) 916561111RT2 Osazeni zdihon.obrubniku do loze z C 12/15 s operou vcetne obrubniku 50/5/25 cm 998222011 ROO Pfesun hmot, pozemni komunikace, kryt z kameniva 162201102R00 Vodorovne pfemisteni vykopku z hor.1-4 do 50 m 9531199VD Doprava 185804311ROO 184921096R00 10391100 58591614 19 900 RT1 111301111R00 183408251 ROO 182001111R00 183106211R00 184102110R00 184701114R00
7 10 20 7 3 147
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,60 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,60 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 5,40 1,53 33,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 17,82 7,14 8,34 35,48 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,01 0,00 19,80 3,00 11,66 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 237,63 237,63 0,00 220,44 0,00 17,19
RTS RTS RTS RTS
1/2014 1/2014 1 / 2014 1 / 2014
RTS 1/2014 RTS1/2014 RTS1/2014 RTS 1/2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014 RTS RTS RTS RTS RTS
1/2014 1/2014 1/2014 1 / 2014 1 / 2014
RTS 1 / 2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS1/2014 RTS 1/2014 RTS 1/2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014
RTS1/2014 RTS 1/2014 RTS 1 / 2014 RTS 1 / 2014
0,00 RTS 1/2014 0,00 RTS 1/2014 0,00
O
CO 0 3
o
3
(/)(/>(/> ~ QO
0999999999909009
_ _ oi COOJCO
(jiaicncno>cnaicjiaioi<jioicrioionoi cococoto cococowcococococococo
g COg CO
o o o o o o o o o o o o o o o o
CO CO CO CO
CD CD CD CD CD CD CD CD
Q D O
O D a D
COCOCDCDCDCDCDCDCOCDCD COCDCDCDCDCDCDCDCDCDCD
< < < < < < < < < < < o a o D o a o o o o a
^-o]
C J1 Ul CO CD
to
03
I
" D ^
^o^o4i.-~l-i-x-x_x^o^o^3
i 8S
O
N3
§8
o 00
000 o 0 o 000
8888 4:k o o _o o
ro o _o o
8
-si o to o 01 _o _o o o
o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o o
ocnocjocooMocoo ooocnocooisjocjio o o o o o o o o o o o
0000
S S S S S S S S S S 8
CO
CJl
ro
CO CJl
0000 O
'
O
8_
O
O
O
O
01
s
CJl
CO 05 CJl CO CO cn CO ho
4^
O
00
CO CO
O
O
O
80 0 0 0 0
CD
CO
8 0 0
hO CD
p
^ S
CO CO CO CO
CO
(O
w c» so CJl
CO CO CO
CA> W
OJ
o
O) o
o 00
o o o o o o _o _o _o _o J* o o o o o o o o o o
^ -*| ^ -si .
o o o o o o o o o o o o _o _o _o _o p _o _o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
'5 3 SJ
CD CAJ
88 888
O N > O C O t O O O O J ^ _
p p p o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o
p o o o o o
o o o p o 0 0 0
p p p o o o p p o o o o 0 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o
o _o _o o o o 0 0 0
_o _o _o _o o p _o _o _o _o _o _o _o _o p p o o o o o o o o o o o o o 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o
p o o
000
8 S 8 K 8 8_ _
oooc;ioiooocjiocooNJ<_
0000
•
CJl
^S
cn ui
MOO
882
o o
o o o
o o o
0 0 0 0 0 0 0 0 0
o o ' o
REVITALIZACE VEREJNYCH PLOCH ZELENE V OBCI ZIZICE - I. ETAPA, naves a sportovni areal Vypis navrhovaneho rostlinneho materialu Naves taxon Stromy
1 2 3 4 5 6 7
- alejove
a soliterni
velikost
pocet ks
cena/ks
cena celkem
se ZB
Betula pendula 'Youngii'- briza bila 'Youngii'(vyska kmene 2m) Crataegus laevigata 'Paul's Scarlet'- hloh obecny Malus 'Evereste'-jabloft 'Evereste' Prunus 'Accolade'- tr'eseft 'Accolade' Prunus avium 'Plena'- tt'esefi ptaci 'Plena' Sorbus aria 'Magnifica'-jefab muk 'Magnifica' Tilia cordata - lipa malolista celkem stromu Kere kontejnerovane zahon A - 47 m2 Cornus alba 'Elegantissima'- svida krvava, belave pestra Potentilla fruticosa 'Lovely Pink'- mochna ki'ovita, rijzova Spiraea x Bumalda'Anthony Waterer' - tavolnik BumaldiJv Syringa meyeri 'Palibin'- sefik Meyerijv maly zahon B - 88 m2 Cornus alba 'Elegantissima'- svida krvava, b6lav§ pestra Philadelphus Belle Etoile'- pustoryl bily se skvrnou Physocarpus opulifolius 'Red Baron'. Tavola kalinolista Potentilla fruticosa 'Lovely Pink'- mochna ki'ovita, ruzova Spiraea x bumalda 'Anthony Waterer' - tavolnik BumaldCiv Syringa meyeri 'Palibin'- sei'ik Meyerijv maly zahon C - 1 2 m2 Spiraea x cinerea 'Grefsheim'- tavolnik popelavy grefsheimsky Kolkwitzie amabilis - kolkwitzie krasna zahon D - 21 m2 + 32 m2 Kolkwitzie amabilis - kolkwitzie krasna Prunus triloba - mandloi^ trojialocna Spiraea x Bumalda 'Anthony Waterer' - tavolnik Bumalduv Spiraea x cinerea 'Grefsheim'- tavolnik popelavy grefsheimsky
1 3 9 3 2 3 6 27
4680,00 3640,00 3640,00 6480,00 3310,00 4050,00 4740,00
K 2,5 40-60 K 2,5 20-25 K 2,5 20-25 K4 25-30
10 30 30 25
48,00 38,00 38,00 45,00
K 2,5 40-60 K2 30-40 K 2 40-60 K 2,5 20-25 K 2,5 20-25 K4 25-30
15 10 5 50 60 30
48,00 55,00 68,00 38,00 38,00 45,00
K 2,5 20-25 K 2 20-30
15 10
38,00 38,00
K K K K
20 10 10 10
38,00 68,00 38,00 38,00
ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB
18-20 16-18 16-18 18-20 16-18 16-18 20-25
4680,00 10920,00 32760,00 19440,00 6620,00 12150,00 28440,00 115010,00 3885,00
480,00 1140,00 1140,00 1125,00 7140,00
720,00 550,00 340,00 1900,00 2280,00 1350,00 950,00
570,00 380,00 6040,00
2 20-30 2,5 40-60 2,5 20-25 2,5 20-25
760,00 680,00 380,00 380,00
Ligustrum vulgare 'Atrovirens'- ptacf zob poloopadavy zahon E - 30 m2 Acer tataricum - javor tatarsky Philadelphus 'Belle Etoile'- pustoryl bily se skvrnou Potentilla fruticosa 'Lovely Pink'- mochna ki'ovita, rijzova Spiraea betulifolia - tavolnik bfizolisty Viburnum carlesii - kalina Carlesiova zahon F • 67 m2 Cornus alba 'Elegantissima'- svida krvava, b§lav§ pestra Philadelphus 'Belle Etoile'- pustoryl bily se skvrnou Prunus triloba - mandloh trojialocna Spiraea japonica 'Little Princess'- tavolnik japonsky riJzovS lilakovy Syringa meyeri Palibin - seHk Meyeruv maly Stephanandra incisa 'Crispa'- korunatka klana sti'ihanolista celkem keru celkem rostlinny material - naves
K2 30-40
80
48,00
K 4 60-100 K2 30-40 K 2,5 20-25 K 2 20-30 K 12 60-80
3 5 20 35 3
125,00 55,00 38,00 45,00 84,00
Stromy
K 2,5 40-60 K2 30-40 K 2,5 40-60 K 2,5 20-25 K4 25-30 K 1 5-15
10 3 7 30 30 20 586
48,00 55,00 68,00 38,00 45,00 38,00
a soliterni
25623,00
pocet k s
cena/ks
cena c e l k e m
se ZB
7 Acer campestre - javor babyka 8 Prunus X hillieri 'Spire'- ti'eseii Hillierova 'Spire' 9 Sorbus aucuparia 'Edulis'-jerab ptaci 'Edulis'
ZB 16-18 ZB 16-18 ZB 16-18
Stromy celkem Kere -
480,00 165,00 476,00 1140,00 1350,00 760,00 140633,00
velikost - alejove
375,00 275,00 760,00 1575,00 252,00 4371,00
Sportovni areal taxon
3840,00 3237,00
26 4 4 34
3840,00 4020,00 2820,00
276
45,00
99840,00 16080,00 11280,00 127200,00
kontejnerovane
z a h o n v e s v a h u , G - 138 m2
Symphoricarpos x chenaultii 'Hancock'- pamelnik
12420,00
K1 30-40
z a h o n v e s v a h u , H - 335 m2
Cornus stolonifera 'Kelseyi'- svida vybSzkata nizka Lonicera pileata - zimolez kloboukaty Spiraea x cinerea Grefsheim'- tavolnik popelavy Symphoricarpos x chenaultii 'Hancock'- pamelnik
K1 40-60 K1 15-20 K2,5 20-25 K1 30-40
200 60 130 300
70,00 38,00 38,00 45,00
K1 30-40 K1 40-60 K1 40-60
100 90 10
38,00 38,00 38,00
z a h o n v e s v a h u , 1 - 200 m2
Cornus sanqiunea - svida krvava Viburnum lantana - kalina obecna Euonymus europaeus - brslen evropsky
12420,00 34720,00
14000,00 2280,00 4940,00 13500,00 7600,00
3800,00 3420,00 380,00
kere celkem celkem rostlinny material - Sportovni areal
1166
54740,00
181940,00
Revitalizace vei^ejnych ploch zelene v obci Zizice - 1 . ETAPA" Naves a sportovni areal
Harmonogram praci a plaplatebni kalendaf tyden
kaceni, parezy Ki
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
J
205 641
vysadby 669 234
stavebni prace 218 334
herni prvky, mobiliaf 349 001