SMALT ART Vítkovice 2007

6/2007

SMALT ART Vítkovice 2007 Pfied rokem jsem napsala do zpravodaje o jedineãné svûtové události, která se na území na‰í obce konala. Realizoval se projekt Obãanského sdruÏení pro podporu umûní SILVIE ostravsk˘ch v˘tvarníkÛ v ãele s Mgr. Antonínem Gavlasem a ak. mal. Karolem Hercíkem, spolufinancovan˘ Evropskou unií. Jeho generálním partnerem byla spoleãnost VÍTKOVICE, a.s., se sídlem v Ostravû-Vítkovicích, v ãele s ing. Janem Svûtlíkem. V˘tvarníci zemí visegrádské ãtyfiky malovali první velkoformátové vítkovické smaltované plechy (asi 150 x 280 cm). Tak velké se realizovaly poprvé ve svûtû! Zku‰enosti byly s men‰ími smalty z Fr˘dlantu nad Ostravicí, kde probíhala sympozia pfiedchozí. Povedlo se a nádherná díla byla vystavena na Mírovém námûstí, pfied Domem kultury v Ostravû i v jeho vestibulu. Tfii práce ak. mal. Karola Hercíka jsou zaãátkem první venkovní galerie v Ostravû, zabudovány v plotû na TrÏní ulici. Vût‰í ãást smaltÛ je umístûna v areálu Vítkovic, a. s., naproti âEZ Arény. ProtoÏe na‰i lidé jsou dost nev‰ímaví a musí se jim v‰e pfiinést na táce aÏ domÛ, je tfieba o tom psát. Ano, zmínka byla pfied mûsícem v pfiíloze Moravskoslezského deníku. Na sv˘ch vycházkách se studenty a obãany tuto minigalerii ukazuji, hovofiím o loÀském sympoziu, protoÏe to opravdu byl zaãátek nûãeho jedineãného, neobvyklého. JenÏe, znáte to. Kdyby se vystavil obrovsk˘ puk nebo fotbalov˘ míã a k tomu velk˘ korbel s pivní ãepicí, to by byl hukot! Ale „jakesi plechy pomalovane, jakesi ãmaranice, dyÈ temu ani nûrozumim!“ Ale ty tady budou na mnoho let, pokud je nûkdo necitliv˘ z toho plotu nesejme, protoÏe tam budou tfieba podzemní garáÏe… Ale nevadí, zaznamenala jsem. Co si o tom fieknou za padesát let ‰ílenci, které bude zajímat „nûjaká kronika“, je uÏ jiná. Aby to opravdu nebyl jen jeden jedineãn˘ projekt, o to se postaral pfiedev‰ím asi ing. Jan Svûtlík, protoÏe letos malování na smaltované plechy pokraãuje pod názvem SMALT ART Vítkovice 2007. A aby se o tom uÏ skuteãnû vûdûlo, pozval vybrané ãeské malífie. Pfiiznám se, první moje my‰lenka byla – zase ti PraÏáci! A zaãala jsem pátrat a pfiem˘‰let. Ostravské muzeum s fieditelkou RNDr. Jifiinou Kábrtovou poskytlo od 23. 2. 2007 prostory pro v˘stavu obrazÛ pozvan˘ch autorÛ. VernisáÏ mi unikla, byla jsem pracovnû v Karlov˘ch Varech, ale pak jsem okamÏitû do Ostravského muzea naklusala. A pochopila jsem, protoÏe dodnes je mi z toho mnoÏství vystaven˘ch prací krásnû... Tolik v˘znamn˘ch a dobr˘ch malífiÛ a je‰tû v jedné budovû, to se

podafií málokdy i v Praze. No, my Ostraváci máme u nás netu‰ené… Nav‰tívila jsem muzeum i se sv˘mi studenty z AHOLu, abych se pfiesvûdãila, zda moje pocity budou sdílet také. Ano. Chodili jsme, hovofiili, vÏdy jim fieknu, aby vybrali obraz blízk˘ jejich srdíãku a potom si o nûm povídáme. Hádají, kter˘ je blízk˘ srdci mému – a víte, Ïe obvykle uhodnou? Uhodli i tentokrát!!! 1. kvûtna 2007 otevfiely Ïelezárny poprvé po dvaceti letech své závody pro vefiejnost. Dûkuji za to, pane generální a dal‰í. Samozfiejmû, Ïe jsem byla mezi prvními, ktefií v ranním pfiímrazku procházeli Dolní oblastí Vítkovic. Pfiinesla jsem si odtud nejen fotografie, ale i fialku rolní, hrachor lechu a snítku tavolníku. Pfiedstavte si, ty tam dnes kvetou, v tom kdysi ãerném pra‰ném areálu, matka pfiíroda je mocná. A táhlo mne to smaltovny. Byla otevfiena! Od loÀského roku jsem vûdûla, kde se bude odehrávat tajemn˘ souboj kfiehk˘ch du‰í s tûÏk˘mi plechy a neomylnû jsem na‰la prvního bojovníka s bílou plochou. Úsmûv mladého Richarda Augustina mi dal odvahu k dal‰ím seznámením. Pfii míchání barev jsem zastih-la i hudebníka Vladimíra Mertu. Mezi plechy a umûlce se nás pletlo nûkolik, vím, Ïe jim to moc milé nebylo, ale pfiipravili jsme je na to, Ïe pozdûji to bude hor‰í, protoÏe ti, ktefií do smaltovny pfii‰li, zírali. Na‰tûstí pro mne jsou v‰ichni umûlci milí a pfiístupní. Asi se trochu báli prostfiedí továrny i Vítkovic, které je pfii první náv‰tûvû nepfiivítaly moc pfiívûtivû – pr˘ krvavá pranice RomÛ na Mírovém námûstí. Ale souboj s mnoh˘m neznám˘m materiálem je lákal. Tak jsem si zaÏila to jejich seznamování s vítkovick˘mi v˘robky, vidûla jsem nedo-

Jifií ·uhájek, ak. mal.

ãkavé ruce a zamy‰lené tváfie. Omlouvám se za vyru‰ení z hladiny jejich mysli, kdy byli uÏ nûkde úplnû jinde, ale nemohla jsem si nechat ujít tuto atmosféru, mi tak blízkou. Vyfotila jsem a ponechala je osudu... Na druh˘ den, jak jinak, po stavûní májky jsem jednoho z nich potkala právû pod ní. Slíbila jsem donést v˘tisk novin, kde se o umûlcích psalo. DodrÏela jsem slovo a odmûnou mi bylo krátké posezení u V˘bûru a jak uÏ to v mém Ïivotû b˘vá, právû s „m˘mi favority!“. Proã je jím ak. mal. Jifií ·uhájek, to je zatím moje tajemství. Proã je jím prof. ak. mal. Boris JirkÛ? Pro jeho barvy, z jeho obrazu „Slunce v na‰í kuchyni“ mám dosud husí kÛÏi. A Ïe na obrazech ak. mal. Vladimíra Suchánka Osamûní I. a Osamûní II. jsem já, aniÏ by mne znal, je úÏasné. Omlouvám se v‰em dal‰ím, oni urãitû pochopí, Ïe není moÏné vzít do srdce v‰echny, Ïe kaÏd˘ autor si najde své du‰e, v nichÏ zanechá stopu ãi ozvûnu. Tak moji milí ãtenáfii, jsem py‰ná na to, Ïe se na území Vítkovic se‰lo 14 znám˘ch osobností ãeského v˘tvarného umûní, zvlá‰È tolik Ïen, které to i v této oblasti mají tûωí. Vím, Ïe moje podûkování ing. Janu Svûtlíkovi touto cestou nemá stejnou váhu jako jin˘ch, ale dûkuji mu za tuto podporu. Podle m˘ch vûdomostí bylo v oblasti umûní v historii ve Vítkovicích poprvé tolik svûtov˘ch ‰piãek na pár metrech ãtvereãních! Je to událost mezinárodního v˘znamu, i kdyÏ jsme si toho vûdomi jen máloktefií. A kdyÏ nûkde v jejich Ïivotopisech bude zapsáno, Ïe vytvofiili nûkterá svá díla v Ostravû-Vítkovicích, bude to pro Vítkovice ãest. A o kom tu vlastnû celou dobu pí‰u, kdo bude na vítkovick˘ch v˘robcích otevírat lidská srdce a mysl? Koho byste mûli poznat, nebo aspoÀ jejich práce, které budou v létû vystaveny pfied ostravskou radnicí a snad i dále za hranicemi ãesk˘mi? Vladimír Suchánek, ak. mal., Eduard Ovãáãek, ak. mal., Eva Vlasáková, ak. mal., Jifií ·uhájek, ak. mal., Vladimír Merta, Eva Hefimanská, ak. mal., Ondfiej Vorel, Milan Chabera, ak. mal., Zdena Höhmová, ak. mal., prof. Boris JirkÛ, ak. mal., Lenka Vilhelmová, ak. mal., Karel Pobfiíslo, Daniel Krejbich, ing. arch., Richard Augustin. Kurátorem je Miroslav Lipina z praÏské galerie LA FEMME. Dûkuji i umûlcÛm a jen doufám, Ïe na Vítkovice nezapomenou. ·koda, Ïe jsem je nemohla provést po tom na‰em „muzeu Pompidou“ v reálu, nezaÏili tak ãervánky nad vysok˘mi pecemi a neprocházeli se krajkovím stoÏárÛ… Snad nûkdy pfií‰tû… P.S.: Napekla jsem buchty a umûlce uhostila. Vidûla jsem i v˘sledky, mûly by b˘t pfiedstaveny v záfií pfied ostravskou radnicí. Doufám, Ïe se roz‰ífií i na‰e venkovní galerie, loÀské smalty jsou soumûfiitelné s leto‰ními a mohly by i do svûta spoleãnû. To je ale na dlouhé rozjímání… Lenka Kocierzová, v˘tvarnice a kronikáfika obvodu Vítkovice

Den s Deníkem Zajímavá akce probûhla dne 10. kvûtna 2007 na Mírovém námûstí. Pofiádal ji Moravskoslezsk˘ deník. Na prostranství pfied kostelem sv. Pavla byla malá krytá scéna, pfied ní laviãky pro náv‰tûvníky. Ve stanech okolo jste se mohli obãerstvit kofolou, ulovit si v˘herní lístek nebo zmûfiit tlak. Rozdávaly se dne‰ní noviny, reklamní pfiedmûty. Také jste se mohli podívat, jak se dnes tvofií noviny. UÏ to nejsou ‰toãky, odlévaná písmena, n˘brÏ digitální fotoaparát a poãítaã. Sazbu jste mohli hned vidût na plátnû, chichotající se malé maÏoretky chtûly b˘t na fotografiích nejkrásnûj‰í – jeÏi‰i, tu ne, tam vypadám dûsnû – a dal‰í komentáfie jste mohli sly‰et u grafika. Pfiítomni byli novináfii i dal‰í pracovníci deníku. Na pódiu a pod ním se pfiedstavily maÏoretky v‰ech vûkov˘ch kategorií (nejstar‰í populární Bambulky z Domova dÛchodcÛ v Zábfiehu). S lidov˘mi tanci se pfiedstavili taneãníci Sokola Vítkovice, pro mnohé náv‰tûvníky byl urãitû pfiekvapením muÏsk˘ sokolsk˘ stejnokroj, vidûli ho poprvé v Ïivotû. Taneãní skupina ostravské konzervatofie pfiedstavila tanec moderní a dûti z M· Prokopa Velikého taneãky a písniãky tûch nejmlad‰ích. Na pódiu se pfiedstavili a hovofiili místostarosta ing. Leo‰ Adamík a místostarosta ing. Ale‰ Dobrozemsk˘, CSc., o nûkter˘ch vûcech, které nás v obvodû pálí. Úãastníci si odnesli i pohlednice a mapy Vítkovic. DivákÛ se na‰lo ve Vítkovicích pomûrnû dost, naslouchala i poãetná romská skupina. Deník dal tentokrát prostor i mi a tak jsem se setkala a popovídala si s mnoha znám˘mi. L. Kocierzová

Náv‰tûva z Nûmecka Dne 3. 5. 2007 byla na radnici mûstského úfiadu Ostrava-Vítkovice pfiijata skupina ÏákÛ a pedagogÛ z BBS (Berufsbildende Schulen) Cadenberge a jejich ãesk˘ch partnerÛ ze SZ· (Stfiední zdravotnické ‰koly) Ostrava. Partnerství mezi obûma ‰kolami a mûsty trvá jiÏ od loÀského kvûtna. Starosta obce Cadenberge, pan Heinssen, vzkázal loni svému partnerovi v Ostravû, panu Kutûjovi, Ïe je tfieba udûlat ten nejdÛleÏitûj‰í první krok, abychom si v Evropû byli blíÏe. O rok pozdûji pan Heinssen svému partnerovi (pan starosta byl tentokrát zastoupen místostarostou, panem Adamíkem.) vzkazuje, Ïe první krok je nesmírnû dÛleÏit˘, ale je také tfieba vytrvat a pokraãovat v na‰em úsilí o sblíÏení a navázání partnersk˘ch vztahÛ. A nejhezãím dÛkazem je jiÏ druhá náv‰tûva na‰ich nûmeck˘ch hostÛ v Ostravû. EvÏen Sikora, Ivana Peterová

PhDr. Iva Pelikánová a ing. Leo‰ Adamík

Deratizace v obecních domech Vzhledem k vzrÛstajícímu poãtu v˘skytu hlodavcÛ v na‰em obvodu probíhá v souãasné dobû plo‰ná deratizace ve v‰ech obecních domech, která bude ukonãena v prÛbûhu ãervna 2007. Vyz˘váme majitelé soukrom˘ch domÛ, aby se rovnûÏ pfiipojili a provedli deratizaci ve sv˘ch domech, ãímÏ spoleãnû zamezíme ‰ífiení tûchto hlodavcÛ. Ing. Petr Neuman, vedoucí odboru komunálních sluÏeb, dopravy a bytového

VáÏím si vás...

Informace o uzávûfie komunikace Ruské ve Vítkovicích Dnem 4. 6. 2007 dochází k oboustranné uzávûfie komunikace Ruské v úseku od kfiiÏovatky ulic V˘stavní a Ruské aÏ po kfiiÏovatku ulic Jeremenkovy a Ruské. DÛvodem tohoto opatfiení je komplexní rekonstrukce vozovky a tramvajového svr‰ku. ObjíÏìka bude vedena po ulici Halasovû. Doba uzávûrky 59 dní. Ing. Petr Neuman, vedoucí odboru KSDaB

ZPRAVODAJ VÍTKOVIC

Dne 11. 5. 2007 kolem 9. hodiny na hlavním nádraÏí v Ostravû projevila skupina 4 studentÛ Stfiední zdravotnické ‰koly v Ostravû (obor zdravotnick˘ asistent, tfiída ZA 3.C) mimofiádnou osobní stateãnost pfii pokusu o záchranu lidského Ïivota. Studenti Michaela Tabáková, LukበKlega, Martina Prosková a Pavla Farka‰ová si pov‰imli, Ïe v koleji‰ti leÏí tûÏce zranûn˘ ãlovûk a okamÏitû zahájili jeho resuscitaci. V té pokraãovali aÏ do pfiíjezdu záchranné sluÏby. PfiestoÏe pomoc zranûnému pfii‰la pozdû, patfií tûmto ãtyfiem lidem obdiv za to, Ïe i pfies vlastní ohroÏení neváhali poskytnout pomoc umírajícímu. Setkání se smrtí je bohuÏel vÏdy smutné, ale já jsem ráda, Ïe tato smutná vzpomínka bude zároveÀ vzpomínkou na krásné lidské gesto Mí‰i, Luká‰e, Marti a Pavly. Ivana Peterová

Zmûny v mûstské hromadné dopravû V souvislosti se stavební ãinností na komunikaci Ruská (viz. zpravodaj 4/2007) probûhnou zmûny v organizaci dopravy a pfiemístûní zastávek mûstské hromadné dopravy zaji‰Èované Dopravním podnikem Ostrava a.s. v termínu od 4. ãervna (0.00 hod.) do 31. ãervence (24.00 hod.). Jedná se o tyto zmûny: Linka ã. 24 – ze zastávky „Gajdo‰ova“ pojede vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. 1. máje, rovnû po tramvajovém tûlese na Mírové námûstí (u Veroniky) a dále po své trase. Zpûtná trasa povede ze zast. „Nám. J. z Podûbrad, vpravo na ul. Jeremenkovou, zast. „Mírové námûstí“ (cca v prostoru zru‰ené nástupní zast. tramvaje ã. 3, tûsnû pfied kfiiÏovatkou Jeremenkova - Ruská), rovnû po ul. Jeremenkovû, pak vlevo a hned vpravo na ul. 1. máje, vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. V˘stavní, zast. „Gajdo‰ova“, a dále po své trase. Linka ã. 25 – ze zast. „DÛl Jeremenko“ nahoru rampou a vlevo na most pfies ul. Místeckou, rovnû po ul. Halasovû, zast. „Nám. J. z Podûbrad“, vpravo na ulici Jeremenkovou, vlevo na ul. Ruskou, vlevo na ul. Mírovou, v˘stupní zast. Mírové námûstí“ (VZD). Z nástupní zast. „Mírové námûstí“ (VZD) pojede vpravo na ul. Jeremenkovou, vlevo na Halasovu, zast. „Nám. J. z Podûbrad“, vpravo na ul. V˘stavní, zast. „Dopravní inspektorát“ a dále po své trase. Linka ã. 39 – (prÛbûÏné spoje) ze zast. „Gajdo‰ova“ pojede vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. 1. máje, rovnû po tramvajovém tûlese na Mírové námûstí, zast. „Mírové námûstí“ (u Veroniky) a dále po své trase. Zpûtná trasa povede ze zast. „Nám. J. z Podûbrad“, vpravo na ul. Jeremekovou, zast. „Mírové námûstí“ (cca v prostoru zru‰ené nástupní zast. tramvaje ã. 3, tûsnû pfied kfiiÏovatkou Jeremenkova - Ruská), rovnû po ul. Jeremenkovû, pak vlevo a hned vpravo na ul. 1. máje, vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. V˘stavní, zast. „Gajdo‰ova“ a dále po své trase. Linka ã. 39 – (koneãné spoje) ze zast. „Gajdo‰ova“ pojede vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. 1. máje, rovnû po tramvajovém tûlese na Mírové námûstí, vpravo na ul. Ruskou, vlevo na ul. Mírovou, v˘stupní zast. „Mírové námûstí“ (VZD). Z nástupní zast. „Mírové námûstí“ (VZD) pojede vlevo na ul. Jeremenkovou, zast. „Mírové námûstí“ (cca v prostoru zru‰ené nástupní zast. tramvaje ã.3, tûsnû pfied kfiiÏovatkou Jeremenkova - Ruská), rovnû po ul. Jeremenkovû, pak vlevo a hned vpravo na ul. 1. máje, vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. V˘stavní, zast. „Gajdo‰ova“ a dále po své trase. Linka ã. 42 – (prÛbûÏné spoje) shodnû s linkou ã. 24 Linka ã. 42 – (konãící spoje) ze zast. „Gajdo‰ova“ pojede vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. 1. máje, rovnû po tramvajovém tûlese na Mírové námûstí, vpravo na ul. Ruskou, vlevo na ul. Mírovou, v˘stupní zast. „Mírové námûstí“ (VZD). Z VZD pojede vlevo na ul. Jeremenkovou, nástupní zast. „Mírové námûstí“ (cca (Pokraãování na str. 3)

strana 2

Zmûny v mûstské hromadné dopravû (Pokraãování ze str. 2)

v prostoru zru‰ené nástupní zast. tramvaje ã. 3, tûsnû pfied kfiiÏovatkou Jeremenkova - Ruská), rovnû po ul. Jeremenkovû, pak vlevo a hned vpravo na ul. 1. máje, vpravo na ul. PrÛmyslovou, vlevo na ul. V˘stavní, zast. „Gajdo‰ova“ a dále po své trase. Linka ã. 50 - (prÛbûÏné spoje) shodnû s linkou ã. 24. Linka ã. 50 – (konãící spoje) shodnû s linkou ã. 39 (konãící spoje). Linka ã. 57 – (prÛbûÏné spoje) ze zast. „Stará ocelárna“ na ul. Ruské odboãí vpravo na Mírovém námûstí, zast. „Mírové námûstí“ (u Veroniky), pak vlevo, hned vpravo na ul. Jeremenkovou, vlevo na Halasovu, zast. „Nám. J. z Podûbrad“, vpravo na ul. V˘stavní, zast. „Dopravní inspektorát“ a dále po své trase. Pfii zpûtné trase pojede ze zast. „DÛl Jeremenko“ nahoru rampou a vlevo na most pfies ul. Místeckou, rovnû po ul. Halasovû, zast. „ Nám. J. z Podûbrad“, vpravo na ul. Jeremenkovou, zast. „Mírové námûstí“ (cca v prostoru zru‰ené nástupní zast. tramvaje ã. 3, tûsnû pfied kfiiÏovatkou Jeremenkova - Ruská), vlevo na ul. Ruskou a dále po své trase. Linka ã. 57 – (konãící spoje) shodnû s linkou ã. 25. Linka ã 75 – shodnû s linkou ã. 25 Pfiemístûní zastávek Autobusová zastávka „Hlubinská“ (pro linky 24, 39, 42, 50) bude po dobu uzávûry pfiemístûna na zast. „Gajdo‰ova“. Autobusová zastávka „Vítkovice nemocnice“ (pro linky 27, 57, 75) bude po dobu uzávûry pfiemístûna na zast. „Mírové námûstí“ Autobusová zastávka „Mírové námûstí“ (na ul. Ruské, naproti rest. V˘bûr) bude po dobu uzávûry pfiemístûna na ul. Jeremenkova, v prostoru zru‰ené nástupní zastávky tramvaje ã. 3. Informování cestující vefiejnosti o pfiemístûní zastávek dotãen˘ch linek zajistí obvykl˘m zpÛsobem a v dostateãném pfiedstihu dopravce Dopravní podnik Ostrava a.s. TomበBrak, odbor KSDaB, ÚMOb Vítkovice

Knihovna ve Vítkovicích se stává knihovnou komunitní V na‰í knihovnû se nejen pÛjãují knihy a ãasopisy, uÏivatelé surfují po internetu, dûti hrají poãítaãové hry s v˘ukov˘m zamûfiením. Odpoledne pofiádáme volnoãasové aktivity pro dûti – v˘tvarné dílny, soutûÏní a zábavná odpoledne, koncerty dûtí. Dospûl˘m jsou urãeny v˘stavy, jejichÏ vernisáÏe se konají vût‰inou v podveãer (první úter˘ v mûsíci) a které si získaly velkou oblibu u vefiejnosti. V knihovnû se tak setkávají rÛzné komunity lidí s rÛzn˘mi zájmy. Ohlédnutí za kvûtnov˘mi akcemi knihovny: 16. 5. 2007 se v na‰í knihovnû uskuteãnila v rámci projektu „RomaÀi kereka“ v˘tvarná dílna „Namaluj si svou Ïidli“, které se úãastnilo 39 dûtí a dospûl˘ch. Dal‰í v˘tvarná dílna byla 25. 5. 2007 na téma „Olympijské medaile“, která je souãástí projektu „V‰ichni jsme tady doma“ 9. 5. 2007 v 17.00 hodin se uskuteãnila vernisáÏ v˘stavy „Obrazy” Jaroslava Vilíma. Program akcí pofiádan˘ch knihovnou v ãervnu: 1. 6. „Den dûtí v knihovnû” - 14.00 - 16.30, zábavné odpoledne se soutûÏemi, hrami a hádankami

Den zdraví Stfiední zdravotnická ‰kola v Ostravû uspofiádala jarní zdravotnû preventivní akci Den zdraví. Jedná se o tradiãní populární akci pro studenty i ‰irokou vefiejnost, která se letos uskuteãnila jiÏ popáté. Zaãínali jsme v roce 2003 se skromn˘mi krátk˘mi programy pro pfied‰kolní dûti a postupem doby se vypracovali k promy‰lenému programu, kter˘ letos zahrnoval jiÏ 34 rÛzn˘ch aktivit. Opût jsme oslovili v‰echny tfiídy na‰í ‰koly s tím, aby si ve svém volném ãase pfiipravili nûjak˘ zajímav˘ program, napfi. osvûtovou pfiedná‰ku, ukázky zdravé v˘Ïivy a nebo jiÏ oblíbené, osvûdãené pohádky s v˘chovnû vzdûlávacím motivem. Z fiad ‰iroké vefiejnosti jsme poÏádali o spolupráci partnerské nemocnice, podniky, rÛzné obchody a firmy, které se specializují na distribuci v˘robkÛ zdravé v˘Ïivy a zdravého stylu Ïivota. Mil˘m zpfiíjemnûním byla i fiada sponzorÛ, bez kter˘ch bychom akci podobného rozsahu nebyli schopni zajistit. Za v‰echny pfiipomenu jen mûstsk˘ úfiad Ostravy Vítkovic, kter˘ je skuteãnû nejvûrnûj‰ím pfiíznivcem a zachovává nám vÏdy pfiízeÀ a akci finanãnû podpofiil. Letos byl zastoupen místostarostou ing. Ale‰em Dobrozemsk˘m, CSc. Vydatn˘m sponzorem bylo tradiãnû i na‰e SRP·, kterému

Procházka havífiskou kolonií V pátek 27. dubna 2007 se témûfi tfiicet lidí vydalo od Místecké ulice Jeremenkovou kolonií k vítkovickému nádraÏí. Bylo krásnû, procházeli jsme pod kvetoucími stromy, na zahrádkách pose-

strana 3

1. 6. – 29. 6. „¤ecko – zemû slunce”, vûdomostní kvíz pro dûti 8. 6. – „¤ecká keramika“ - 13.30 – 16.30, v˘tvarná dílna - v˘roba a zdobení amfor fieck˘mi motivy V˘stava „Obrazy „ Jaroslava Vilíma trvá do 8. 6. 2007 UPOZORNùNÍ !!! Letní pÛjãovní doba od 2. 7. do 31. 8. 2007. Pondûlí 9 - 17 Úter˘ 9 - 15 Stfieda zavfieno âtvrtek 9 - 17 Pátek 9 - 15

dávali obyvatelé domkÛ, pfiekvapeni nenadál˘mi hosty. Po Havífiském parku, kde jsme kdysi sáÀkovali, zÛstalo jen pár stromÛ. Vidûli jsme domky Panelové osady, i nejnovûj‰í vûÏáky u nádraÏí. Pfiipomenula jsem podchod pod Polaneckou spojkou, konec války, ranní kladení vûncÛ na hfibitovû a pfií‰tû se tû‰ím, Ïe mi informace o pfiíjezdu tankÛ právû tûmito místy upfiesní jedna z náv‰tûvnic. To víte, mnoho je mi neznámé, kaÏdou novou nebo opravenou informaci vítám. A také kaÏdého nového procházkáfie. V pátek 29. ãervna v 15.00 hodin si pfiipomeneme konec ‰kolního roku na námûstí Jifiího z Podûbrad tfieba na laviãkách mezi ·alounovou a Erbenovou ulicí, pfied Sadem JoÏky JabÛrkové. Urãitû se tam najdeme. Lenka Kocierzová, kronikáfika obvod

bych také ráda touto cestou podûkovala za pozornost, kterou nám vûnuje. Z bohatého programu bych ráda pfiipomnûla poutavé a zajímavé pfiedná‰ky, které byÈ byly ãasovû velmi limitované, neztratily nic ze své aktuálnosti. Pfiedev‰ím pro sleãny byly zajímavé ukázky techniky péãe a modeláÏe nehtÛ. Ocenili jsme i ukázky kvûtinové v˘zdoby domácnosti, moderní vazby a trendy v aranÏování kvûtin, které si pfiipravila partnerská ‰kola z Klimkovic. Jejich studentky si pfiipravily i men‰í prodejní v˘stavku velikonoãních dekorací, se kterou sklidily zaslouÏen˘ úspûch. DoplÀky zdravé v˘Ïivy jsou jiÏ milou samozfiejmostí a vÏdy s povdûkem pfiijímáme novinky, které si pro nás pfiipravují pedagogové a studenti na‰í ‰koly z oboru nutriãní asistent. Dík patfií i na‰im dal‰ím studentÛm z oboru zubní technik a zdravotnického lycea, ktefií pfiedev‰ím mal˘m dûtem pfiedvádûjí techniku správného ãi‰tûní zubÛ a dal‰í potfiebné aktivity pfii péãi o dutinu ústní. Ukázky spojené s ochutnávkami ãajÛ, minerálních vod, oplatek, ãi ovoce nezklamou nikdy. Pfiedev‰ím mládeÏ ocenila pfiedná‰ky na téma integrovan˘ záchrann˘ systém, star‰í pak péãi o klouby. Na dal‰í roãníky jsme získali fiadu nápadÛ a podnûtÛ – napfi. módní pfiehlídku sportovních úborÛ, zdravou obuv, nejen diabetologické ponoÏky, br˘le, ochranné krémy apod. Díky ale vlastnû patfií v‰em zúãastnûn˘m, ponûvadÏ kaÏd˘ svou mûrou pfiispûl ke zdárnému prÛbûhu. V‰echny pfiíspûvky byly fundované a zodpovûdnû pfiipravené. O tom, Ïe se jednalo o solidní a odbornou akci, svûdãí i prezentace hostÛ, z nichÏ mÛÏeme uvést fieditele Vítkovické nemocnice MUDr. Jaromíra Maráãka, za Charitu Ostrava JUDr. Evu Teicherovou a Janu Camfrlovou, zamûstnance Úfiadu mûstského obvodu Vítkovice apod. Za samozfiejmost pak povaÏuji i aktivní úãast managementu na‰í ‰koly v ãele s fieditelkou paní PhDr. Ivou Pelikánovou, která z titulu své funkce celou akci zastfie‰ovala. V závûru bych ráda je‰tû jednou v‰em moc podûkovala za cca 700 hostÛ, ktefií se na akci dostavili a vyjádfiila i za nû pfiesvûdãení, Ïe následující ‰est˘ roãník se nám stejnû tak vydafií a podafií se nám udrÏet stoupající kvalitativní úroveÀ Dne zdraví – akce pro v‰echny, kdo chtûjí Ïít modernû a zdravû. Bc. Marie Adámková, koordinátor pro mimo‰kolní ãinnost

ZPRAVODAJ VÍTKOVIC

Dfiív ‰ed˘ zákal znamenal slepotu, dnes jiÏ ne! Za pouh˘ch dva a ãtvrt roku od zahájení ãinnosti Oãní kliniky Cornea Lexum ve Stonavû u Karviné probûhlo na tomto pracovi‰ti neuvûfiiteln˘ch 5000 operací ‰edého zákalu. Klinika Cornea Lexum ve Stonavû je tak jednoznaãnû nejvût‰ím pracovi‰tûm zamûfien˘m na operace ‰edého zákalu v Moravskoslezském kraji. ·ed˘ zákal neboli katarakta se mÛÏe objevit i u dûtí jako vrozen˘ ‰ed˘ zákal, kter˘ je projevem dûdiãné dispozice nebo infekce v prÛbûhu tûhotenství. âastou pfiíãinou ‰edého zákalu b˘vají také tûÏké úrazy oka a v neposlední fiadû mÛÏe b˘t ‰ed˘ zákal také komplikací jin˘ch oãních a celkov˘ch onemocnûní. Vût‰ina ‰ed˘ch zákalÛ v‰ak vzniká v souvislosti se stárnutím… A to bylo také dÛvodem k náv‰tûvû kliniky Cornea Lexum ve Stonavû pro ‰esta‰edesátiletou paní Menku Kostovskou z Krnova – rodaãku z Makedonie, která se stala 5000. pacientkou tohoto pracovi‰tû. „·ed˘ zákal u obou oãí mi má oãní lékafika diagnostikovala pfii pravidelné kontrole,“ vzpomíná paní Kostovská, matka jednoho syna a babiãka dvou vnouãat, která pfied onemocnûním kataraktou velmi ráda peãovala o zahrádku, ãetla i pleta. V posledních dnech pfied operací prvního oka v‰ak uÏ ãíst ani plést pfiíli‰ nemohla, vidûla velmi ‰patnû. „V souãasné dobû neexistují Ïádné léky, kapky ãi speciální br˘le, které by mohly vznikl˘ zákal odstranit a vidûní zlep‰it. Jedinou moÏností obnovy vidûní je operaãní v˘kon, pfii nûmÏ se z oka odstraní zkalená ãoãka a nahradí se ãoãkou umûlou,“ vysvûtluje léãbu ‰edého zákalu MUDr. Franti‰ek Benda, primáfi Oãní kliniky Cornea Lexum Ostrava. Pokud jsou ‰ed˘m zákalem postiÏené obû oãi, tak se obvykle operuje jedno oko a po nûjaké dobû, vût‰inou po mûsíci, druhé oko. Pokud není pfiidruÏeno jiné oãní onemocnûní, je obnova zraku po operaci velmi rychlá. Dobré vidûní má pacient zpravidla jiÏ druh˘ den po operaci, coÏ dokazuje také pfiíbûh paní Kostovské „Pfii první operaci v polovinû dubna jsem se opravdu bála, asi jako kaÏd˘ ãlovûk, Ïe oslepnu úplnû, Ïe to bude bolet, Ïe budu v˘sledkem operace zklamaná a podobnû. Byla jsem v‰ak pfiíjemnû pfiekvapena bezbolestností operace, pfiíjemn˘m prostfiedím i faktem, Ïe jsem jiÏ druh˘ den na oko vidûla. Na dne‰ní operaci druhého oka jsem ‰la jiÏ mnohem klidnûj‰í. Tento pokrok je pro nás pacienty velk˘m pfiínosem a já si moc váÏím péãe, které se mi dostalo.“ Operace standardnû probíhá v místní tzv. topické anestézii. Pacientovi se znecitliví oko nakapáním anestetick˘ch kapek na rohovku a spojivku. On pak, pfiestoÏe je zcela pfii vûdomí, necítí vÛbec Ïádnou bolest. „Cílem operace je rozmûlnit speciálním ultrazvukov˘m pfiístrojem ‰piãkov˘ch technick˘ch parametrÛ zakalené jádro ãoãky na drobné ãásteãky, které jsou pak odsáty z oka,“ pokraãuje MUDr. Franti‰ek Benda. „Do prÛhledného ãoãkového pouzdra, které v oku zÛstává, pak vloÏíme

ZPRAVODAJ VÍTKOVIC

umûlou nitrooãní ãoãku, která je schopna nahradit dioptrickou sílu odstranûné lidské ãoãky a umoÏní tak pacientovi ostré vidûní i po operaci. Peãliv˘m pfiedoperaãním vy‰etfiením na speciálních pfiístrojích a v˘poãtem lze navíc u pacientÛ odstranit dioptrickou vadu, kterou trpûli pfied operací (br˘le na dálku ãi na blízko). Na na‰í klinice implantujeme pacientÛm vysoce kvalitní tzv. mûkké (foldable) nitrooãní ãoãky, které jsou poskytovány bez doplatku a jsou v jin˘ch zafiízeních povaÏovány za nadstandard. Hlavní pfiednost tûchto ãoãek je, Ïe je lze sloÏit ãi srolovat a vloÏit do oka velmi mal˘m operaãním tunelem ‰ífie asi 2,8 mm, kter˘ se následnû sám uzavfie bez nutnosti ‰ití. SniÏuje se tak riziko operaãních i pooperaãních komplikací a pooperaãní obnova vidûní je velmi rychlá. Ostravská oãní klinika Cornea Lexum má na v‰echny tyto v˘kony

smlouvu s V‰eobecnou zdravotní poji‰Èovnou, ZP Metal Aliance, Oborovou zdravotní poji‰Èovnou a novû i Revírní bratrskou pokladnou,“ dodává MUDr. Franti‰ek Benda. Zájem o operace ‰edého zákalu roste a podle informací prezentovan˘ch na mezinárodním kongresu âeské spoleãnosti refrakãní a kataraktové chirurgie, probûhlo jen v roce 2006 na 61 pracovi‰tích celkem 75 614 operací ‰edého zákalu (v prÛmûru 1240 operací na pracovi‰tû), z toho 49,8 % ambulantnû (v Cornea Lexum ve Stonavû probûhlo ambulantnû 100 % operací), a zákroky provádûlo 199 operatérÛ. Celkem 99,7 % operací bylo provedeno fakoemulzifikací (v Cornea Lexum ve Stonavû 100 %) a v 90 % pfiípadÛ byla implantována mûkká ãoãka (v Cornea Lexum ve Stonavû 100 %). Lenka Gula‰iová

pofiádá dne 28. 6. 2007

Dopolední program: 9.00 – 10.00 hodin - informace o sociálních sluÏbách poskytovan˘ch v Domovû pro seniory Sluníãko - prezentace Domova pro seniory Sluníãko - odpovûdi na dotazy 10.00 - 11.30 hodin - prohlídka vybran˘ch prostor Odpolední program: 14.30 - 17.00 hodin - informace o sociálních sluÏbách poskytovan˘ch v Domovû pro seniory Sluníãko - prezentace Domova pro seniory Sluníãko - odpovûdi na dotazy Tû‰íme se na va‰i náv‰tûvu.

Sláva, nazdar v˘letu V tuto chvíli, kdy svût ‰ílí vyjeli jsme mnoho mílí od na‰eho domova. Kdopak z nás si uchová na ten v˘let vzpomínku? A tak stojí za zmínku co jsme v‰echno vidûli. A pak doma v nedûli museli jsme povídat jak vypadal Náchod – hrad, jak jsem Hankou procházeli, sledovali v zemi cely. Orlick˘mi horami de‰tné nebe nad námi nás pak ãekal vodní hrad. Po nûm kaÏd˘ z nás si rád vypil pivo, obûd snûd’, sílu získal zase zpût. Noãní Náchod jsem si daly, zbytek hltal seriály. Sluneãné pak bylo ráno a tak jsme si fiekli „ano“, pojedeme zase dál. Pevné boty kaÏd˘ bral na Broumovskou vrchovinu, aÈ pak veãer máme slinu. Vidûli jsme plátno Krista, na nûm zkrvavûlá místa toho, co k nám víru dal v dobro srdce – stal se Král. V klá‰tefie téÏ byly kníÏky, v nich sepsali mni‰i hfií‰ky, pfiíbûhy, zákony, svátky – pfieãíst je v‰ak Ïivot krátk˘. A jedem zase dál... Autobus se jenom smál, Ïe si máme ucpat hlad, dát si, co má kaÏd˘ rád. ¤íkala pak Karliãka, Ïe nás ãeká túfiiãka, jen pár mal˘ch kiláskÛ, k tomu jen pár oblázkÛ. Z oblázkÛ pak balvany!!! Já skuãela, bûda mi, co sem leze‰, bábo stará! Nade mnou v‰ak Hvûzda stála,

k rakviãkám jsem dolezla – nejsem bába olezlá. V pofiádku nás fiidiã vrátil, nûkteré pak spánek sklátil. A pak veãer erotiky, k tanci v‰ichni mûli tiky. Hezky jsme to roztoãili, spoleãnû se pobavili. Ráno hory byly temné, jeli jsme do polské zemû. Vylezli jsme na skály, Stolové se nazvaly, v˘hledy nám krásné daly, i na SnûÏku snûÏnou v dáli. Do Vambefiic s „Babiãkou“ tam, kde b˘vá slavná pouÈ jsme pak jeli láznûmi – uÏ jsme byli zniãeni. A pak uÏ nebylo nic, jenom náruã Vítkovic. Vysvûtlivky: 17. – 19. kvûtna 2007 vyjeli zamûstnanci úfiadu poznávat, jak se mnohé dûlá jinde. Poznání je vÏdy potfiebná vûc. Prohlédli jsme si vojenskou pevnost Haniãka v Orlick˘ch horách, zámek âastolovice, Náchod, Broumov – benediktinsk˘ klá‰ter a mûsteãko, zdolali jsme kouzelné Broumovské stûny i kapli Hvûzda.. Vidûli jsme Náchod se zámkem a pfiekrásné Stolové hory v Polsku i Wambierzyce, nejznámûj‰í mariánské poutní místo v Sudetech. PrÛvodkyní byla paní Karla Konviãková z cestovní kanceláfie MIRTOUR Kopfiivnice. Lenka Kocierzová

strana 4

Z policejního zápisníku Opil˘ fiidiã usnul za volantem Dne 18. 4. 2007 zasahovali stráÏníci pfii jízdû podnapilého fiidiãe. Ul. Závodní v Ostravû-Vítkovicích projíÏdûlo vozidlo, jehoÏ fiidiã (35 let) nerespektoval svûtelné signály a projel na ãervenou kfiiÏovatkou. Poté pokraãoval v jízdû stylem od krajnice ke krajnici a po nûkolika metrech zastavil, protoÏe za volantem usnul. StráÏníci navíc zjistili, Ïe je pod vlivem alkoholu a byl mu vysloven zákaz fiízení motorov˘ch vozidel. Na místo byla pfiivolána hlídka Policie âR, muÏi hrozí prozatím obvinûní z trestného ãinu mafiení v˘konu úfiedního rozhodnutí.

Mûstská policie Ostrava pofiádá dne 15. 6. 2007 od 8.00 do 17.00 hodin

DEN OTEV¤EN¯CH DVE¤Í na spádové sluÏebnû v Ostravû-HrabÛvce, A. Kuãery 31 1) Prohlídka sluÏebny ● stálá sluÏba ● kamerov˘ systém ● odpoãinková místnost stráÏníkÛ. 2) Ukázky práce technického oddílu ● sbûr injekãních stfiíkaãek ● provedení orientaãních dechov˘ch testÛ na alkohol ● mûfiení hluku ● nasazování technick˘ch prostfiedkÛ k zabránûní odjezdu motorového vozidla – „botiãky“ ● zafiízení k mûfiení rychlosti jedoucích vozidel (radar) 3) Prezentace cyklohlídky – vybavení jízdního kola 4) Podávání informací, odpovûdí na dotazy obãanÛ t˘kající se práce stráÏníkÛ, vyhlá‰ky a nafiízení mûsta, zákonné povinnosti a práv obãanÛ 5) Informace ke konání leto‰ních roãníkÛ Mezinárodního setkání jízdních policií a Setkání majitelÛ psÛ z útulku 6) MoÏnost vyuÏití laserové stfielnice 7) Hry a zábava pro nejmen‰í dûti - malování obrázkÛ, puzzle aj. 8) MoÏnost zhlédnutí prezentaãní videokazety MP Ostrava

PLYNÁRENSK¯ SLOUPEK Bezpeãné uÏití zemního plynu Servis a revize odbûrn˘ch plynov˘ch zafiízení Stejnû jako Vበdodavatel zemního plynu, Severomoravská plynárenská, a.s., plní povinnosti k zaji‰tûní bezpeãnosti pfii distribuci zemního plynu, mûl by mít i kaÏd˘ jednotliv˘ odbûratel zájem o provozování svého odbûrného plynového zafiízení s maximální mírou bezpeãnosti a za podmínek, které mu zajistí minimální náklady na provoz. Doporuãujeme Vám: Va‰e odbûrné plynové zafiízení (rozvody plynu a plynospotfiebiãe) si nechejte prohlédnou odbornou firmou. Ta Vám doporuãí pfiípadné opravy, provede vyãi‰tûní a sefiízení Va‰eho spotfiebiãe, pfiíp. poradí a navrhne doplnûní o prvky, které zv˘‰í bezpeãnost provozování Va‰eho odbûrného plynového zafiízení. Kontrolu si naplánujte mimo topnou sezonu. Nejen u zemního plynu platí, Ïe prevence je vÏdy mnohem levnûj‰í a pfiiná‰í ménû starostí, neÏ odstraÀování následkÛ poruchy. Revize plynov˘ch zafiízení Souãástí bezpeãného uÏívání zemního plynu jsou pravidelné revize plynov˘ch zafiízení. Povinnost provádûní pravideln˘ch revizí vypl˘vá z vyhlá‰ky âeského úfiadu bezpeãnosti práce a âeského báÀského úfiadu ã. 21/1979 Sb., ve znûní vyhlá‰ky ã. 554/1990 Sb. a vyhlá‰ky ãíslo 85/1978 Sb. Revizí se rozumí celkové posouzení plynového zafiízení, pfii kterém se prohlídkou, zkou‰kou, pfiíp. mûfiením kontroluje provozní bezpeãnost a spolehlivost celého zafiízení, nebo jeho ãástí. (Pfii revizi domovní plynové kotelny s obsluhou se kontroluje i dokumentace a odborná zpÛsobilost obsluhy). Revizi smí provádût pouze revizní technik s pfiíslu‰n˘m rozsahem osvûdãení odborné zpÛsobilosti. V˘jimku z tohoto nafiízení mají pouze ta plynová zafiízení, která jsou v osobním uÏívání uÏivatelÛ bytÛ a místnosti neslouÏící k bydlení – zde není povinnost provádûní revizí dána zákonem. Ale i tak je uÏivatel bytu za bezpeãn˘ provoz, kontrolu a údrÏbu plynového zafiízení ve svém bytû plnû odpovûdn˘. V pfiípadû, Ïe dojde ke zmûnû uÏivatele bytu, mûl by pfied pfiedáním bytu novému uÏivateli zajistit majitel bytu provedení revize plynového zafiízení.

Pozvánka na IX. setkání pûstounÛ psÛ z tfiebovického útulku Dne 23. ãervna 2007 se od 8.00 hodin v areálu útulku pro nalezené psy v Ostravû-Tfiebovicích uskuteãní v pofiadí jiÏ IX. setkání pûstounÛ psÛ z tfiebovického útulku. Majitelé a pûstouni pejskÛ, ktefií se chtûjí tohoto setkání zúãastnit a pfiedvést své dovednosti, se mohou pfiihlásit telefonicky na ãísle 596 967 288 nebo osobnû na adrese útulku pro nalezené psy v Ostravû-Tfiebovicích, ul. Provozní 4, a to dennû od 10.00 do 17.00 hodin. Pfiedchozí roãníky se konaly vÏdy v srpnu jako souãást Mezinárodních setkání jízdních policií v areálu jezdeckého klubu TJ Baník v Ostravû-Staré Bûlé. Letos do‰lo z organizaãních dÛvodÛ ke zmûnû termínu i místa konání. Vûfiíme v‰ak, Ïe to nijak neovlivní chuÈ a nad‰ení v‰ech úãastníkÛ, a tak jako kaÏd˘m rokem si ze setkání odnesou v‰ichni ty nejlep‰í záÏitky.

strana 5

Majitel objektu odpovídá za pravidelné provádûní revizí celého domovního plynovodu (s v˘jimkou bytov˘ch instalací a plynospotfiebiãÛ). Revizi je nutno kaÏdé tfii roky opakovat. Revizní technik vystaví „Zprávu o revizi“, ve které musí b˘t uvedeny v‰echny zji‰tûné závady s termínem k jejich odstranûní. Závûrem revizní zprávy musí b˘t jednoznaãnû konstatováno, zda je zafiízení schopno bezpeãného provozu, ãi ne. V pfiípadû Ïe ne, nesmí b˘t zafiízení provozováno, pokud nejsou v‰echny závady odstranûny a není provedena nová revize s kladn˘m v˘sledkem. I kdyÏ není povinnost provádûní revizí u majitelÛ bytÛ a rodinn˘ch domkÛ (pokud slouÏí k jejich bydlení a bydlení jejich rodinn˘ch pfiíslu‰níkÛ), jak je v˘‰e uvedeno, stanovena zákonem, pfiesto doporuãujeme i zde provádût pravidelné kontroly a posouzení stavu plynov˘ch zafiízení odbornû vzdûlan˘mi pracovníky.

Leto‰ní Zlatá tretra slibuje skvûlé v˘kony ·véd Holm se tû‰í na souboj s âechy Leto‰ní „Tretra" má podstatnû posunut˘ termín, koná se aÏ ve stfiedu 27. ãervna (o den dfiíve se pofiádá âokoládová tretra pro ‰kolní mládeÏ a závody ZT v hodu kladivem muÏÛ i Ïen na vedlej‰ím hfii‰ti Mûstského stadionu ve Vítkovicích). Pokud vyjde pofiadatelÛm poãasí, kvÛli kterého byl termín ZT pfieloÏen, bude v‰e o.k. UÏ dnes mají pofiadatelé zaji‰tûnou úãast vynikajících atletÛ svûtového jména - v bûhu na 5 km, kter˘ nese jméno „Memoriál Emila Zátopka" a bude jedním z hlavních disciplín veãera, se pfiedstaví Saif Saeed Shaneen, dvojnásobn˘ mistr svûta v bûhu na 3 km pfiekáÏek, kter˘ je‰tû pfied ãtyfimi léty startoval na ZT jako Stephen Cherono, muÏ s keÀsk˘m pasem. Shaheen se v Ostravû pfiedstaví uÏ potfietí, letos pobûÏí opût 5 km. Jeho soupefii budou mistr svûta v krosu i na dráze Tadesse z Erithrey a rekordman Mottram z Austrálie. Kvalitní podívanou slibuje i osmistovka muÏÛ - pobûÏí halov˘ mistr svûta a rekordman ZT Wilfred Bungei z Keni. Skvûl˘m závodem bude opût skok do v˘‰ky muÏÛ, kde ·véd Holm bude bojovat s Ukrajincem Krimarenkem a pfiedev‰ím ãeskou elitou Tomá‰em JankÛ, Svatoslavem Tónem a uzdraven˘m Jaroslavem Bábou. Steffan Holm se na Ostravu vyslovenû tû‰í: „Hlavnû chci vylep‰it svÛj rekord pod ‰ir˘m nebem, kter˘ má hodnotu 236 cm, protoÏe v hale uÏ jsem zvládl 240 cm. Pokud bude dobré poãasí, vûfiím v nejlep‰í v˘kony." (mi)

ZPRAVODAJ VÍTKOVIC

ZatûÏkávací zkou‰ka pro leti‰tû v Mo‰novû Pûtidenní atletick˘ ‰ampionát v Ostravû Mûsto Ostrava je v atletickém svûtû uÏ léta velmi dobfie známé, vÏdyÈ nejlep‰ím dÛkazem je skuteãnost, Ïe svûtoznám˘ mítink IAAF Grand Prix Zlatá tretra se letos v Ostravû bude pofiádat uÏ jako 46. roãník! Dozajista právû z tohoto dÛvodu dostala Ostrava pfiednost pfiede v‰emi dal‰ími ãesk˘mi mûsty, kdyÏ právû âeská republika dostala pofiadatelství V. mistrovství svûta v atletice mládeÏe do 17 let.

OLD¤ICH ZVOLÁNEK, místopfiedseda âAS a fieditel SSK Vítkovice, se stal takfika pfies noc ‰éfem organizaãního v˘boru tohoto ‰ampionátu, kter˘ pfiivede do Ostravy více neÏ dva tisíce chlapcÛ a dûvãat ze dvou stovek státÛ celého svûta. „Tohle mistrovství svûta se stalo zejména pro mládeÏ Ostravy i nejbliωího okolí skvûlou motivací. Jako pofiadatel máme moÏnost

obsadit v‰echny disciplíny dvûma závodníky, a to je pro nás velká v˘hoda. Samozfiejmû je nutné splnit startovní limity. Budeme mít i nadûjná Ïelízka v ohni, tfieba na‰i domácí Janu Slaninovou v bûhu na 400 metrÛ nebo vícebojafiku Katefiinu Cachovou,” fiíká 0. Zvolánek. ·ampionát se uskuteãní ve dnech 11. aÏ 15. ãervence 2007, takÏe bude volnû navazovat na jedineãn˘ mítink Zlaté tretry. (mi)

Vítkovick˘ fotbal zaznamenal rekord PÛltuctov˘ debakl. A doma! Prohrát doma 0:6, to uÏ je trochu silné kafe. A zejména, kdyÏ se takov˘ v˘sledek objeví ve druhé nejvy‰‰í profesionální soutûÏi. To uÏ je varovn˘ signál, aÈ chceme nebo nechceme. V‰ak také jarní skládání úãtÛ je ve Vítkovicích velmi neradostné: V 11 jarních zápasech Vítkovice nasbíraly pouh˘ch 8 bodÛ, inkasovaly 26 gólÛ, coÏ znamená dvû a pÛl branky na zápas, a to je aÏ pfiíli‰... PoráÏku doma 0:6 od kdysi prvoligové Viktorie ÎiÏkov nelze hodnotit jinak neÏ jako neuvûfiiteln˘ debakl, kter˘ podtrhuje hol˘ fakt:

úãet uzavfiel na Mûstském stadionu ve Vítkovicích b˘val˘ hráã Vítkovic a odchovanec klubu Ondfiej Ku‰nír (jeho otec Jindfiich se stal v sezonû 1985/86 ve vítkovickém dresu mistrem âeskoslovenska). Situace vypovídá o mnohém, co se dûje ve Vítkovicích: pfiesto, Ïe byl vymûnûn trenér (Václava DaÀka vystfiídal Lojza Grussmann) a takfika celá jedenáctka hráãÛ, ve v˘konnosti t˘mu se nic podstatného neudálo. MuÏstvo pá‰e spí‰ ostudu, jejímÏ vrcholem byl uÏ zmínûn˘ debakl 0:6, coÏ se zase tak ãasto v profesionální soutûÏi nestá-

vá. Vítkovice koketují se sestupem podobnû jako na sklonku minulé sezony, kdy se zachránily aÏ v posledním kole v˘hrou v Pardubicích. Letos je situace obdobná, je‰tû navíc mají k sestupu nejblíÏ právû moravské t˘my. Trenér Alois Grussmann smutn˘m hlasem na tiskovce konstatoval: „Podali jsme v˘kon pfiímo katastrofální ve v‰ech fiadách a já se ze nûj v‰em na‰im fanou‰kÛm omlouvám. MoÏná, Ïe rozhodujícím soubojem o záchranu bude derby v Hluãínû," komentoval neradostnou souãasnost trenér A. Grussmann. (mi)

II. roãník OREM CUP 2007 Vyhrál FC Baník na penalty Druh˘ roãník mezinárodního turnaje v kopané ÏákÛ uspofiádal na Mûstském stadionû ve Vítkovicích hlavní sponzor OREM, jehoÏ majitelem je ãlen správní rady FC Vítkovice a zároveÀ pfiedseda organizaãního v˘boru Zdenûk Keller. Startovalo 10 druÏstev ve dvou skupi-

ZPRAVODAJ VÍTKOVIC

nách, v nichÏ se hrálo systémem kaÏd˘ s kaÏd˘m a na závûr podle umístûní o koneãné pofiadí. Vítûzem se stali Ïáci FC Baník Ostrava, ktefií ve finálové bitvû hráli s TÎ Tfiinec 0:0, ale na penalty Ostrav‰tí vyhráli. Dal‰í pofiadí: 3. Dubnica, 4. Havífiov, 5. Fotbal F-M, 6. FC Vítkovi-

ce, 7. Karviná, 8. Trnava, 9. Bílovec, 10. Bfieclav. Byli vyhlá‰eni také nejlep‰í hráãi turnaje: brankáfi Jifií Orawski (Tfiinec), nejlep‰í stfielec Ale‰ Skokan (Fotbal F-M) a nejuÏiteãnûj‰í hráã Oliver Majerech (Dubnica). (mi)

strana 6

Hokejov˘ ‰ampionát pfiinesl zklamání Pût reprezentantÛ z Vítkovic To snad ani nepamatujeme: na leto‰ním MS v ledním hokeji startovalo v reprezentaãním t˘mu âeské republiky pût hráãÛ z Vítkovic! Poãítejte: brankáfi Pinc, obránce Barinka, útoãníci Irgl a Hubáãek, a kdyÏ vcelku oprávnûnû pfiipoãteme na‰eho odchovance Olesze, je to skuteãnû pût reprezentantÛ. A k tomu je‰tû trenér Alois Hadamczik, kter˘ je z na‰eho kraje a Vítkovice také jist˘ ãas trénoval. BohuÏel, hokejová v˘prava, zvyklá v posledním desetiletí na medailové návraty, se vrátila tentokrát s prázdnou. MÛÏe nás hfiát jedin˘ okamÏik, Ïe jsme prohráli s Kanadou aÏ v nastaveném ãase, v normálním ãase to byla remíza. A remizovat s novopeãen˘m mistrem svûta není úspûch k zahození. Ale celkem vzato, právû titul KanaìanÛ byl pfiekvapením, neboÈ rusk˘ t˘m se jevil jako vysok˘m favorit. Nu coÏ, nám, ãesk˘m fanou‰kÛm pfiibylo vrásek na ãele, neboÈ moskevsk˘ ‰ampionát nám naznaãil jedinû neodvratnou skuteãnost: pozor, ãesk˘ hokeji, upadበdo hlubin! (mi)

Chota‰ potfietí druh˘ Ve dnech 5. a 6. kvûtna 2007 probûhlo v Havlíãkovû Brodû juniorské a Ïákovské Mistrovství âeské republiky v zápase fieckofiímském za úãasti sta závodníkÛ z 22 oddílÛ. Za druÏstvo TJ Sokol Vítkovice zápasili tfii závodníci. Junior Vratislav Chota‰ ve váze do 84 kg, Ïák Ale‰ Fojtík do 53 kg a Ïák Vojtûch Sywala ve váze do 42 kg. Pfiedseda oddílu Milan Slonãík k mistrovství uvedl: „Nበoddíl se specializuje pfiedev‰ím na voln˘ styl (juniorské mistrovství âR probûhlo minul˘ víkend v Ostravû) a z tohoto dÛvodu na‰e úãast v Havlíãkovû Brodû nebyla tak velká, jako v Ostravû. V juniorech zápasil ve váze do 84 kg Vratislav Chota‰, kter˘ jako pfied t˘dnem v Ostravû prohrál s Omarovem z Chomutova ve finále. Je to v leto‰ní sezonû VraÈovo jiÏ tfietí finále a po stfiíbru z MâR seniorÛ ve volném stylu a MâR juniorÛ ve volném stylu obsadil do tfietice 2. místo na MâR juniorÛ v fieckofiímském zápase. V Ïácích, ve váze do 53 kg, obsadil tfietí místo Ale‰ Fojtík, kter˘ prohrál pouze s Martincem z Hodonína, kterého v Ostravû ve finále ve volném stylu porazil. Ve váze do 42 kg skonãil na 4. místû Vojtûch Sywala.

strana 7

Celkem jsem s v˘konem i umístûním jsme mûli v nejkvalitnûji obsazené hmotsvûfiencÛ spokojen." nostní kategorii do 84 kg, kde zápasil ToRoman Piskofi, TJ Sokol Vítkovice mበZezulek a Vratislav Chota‰, ktefií po vyrovnan˘ch bojích podlehli pozdûj‰ímu vítûzi Arturu Omarovi z Chomutova a naVolnostylafii konec se Vratislav Chota‰ umístil na 2. v druÏstvech první místû a TomበZezulák na místû tfietím. To, Ve dnech 28. a 29. dubna 2007 se v Os- co se nepovedlo na‰im juniorÛm, dokázal travû uskuteãnilo za úãasti 120 závodníkÛ v Ïákovské kategorii do 53 kg Ale‰ Fojtík, ze 29 oddílÛ Mistrovství âR juniorÛ a ÏákÛ kter˘ nena‰el ve své hmotnostní kategorii v zápase ve volném stylu. Vítkoviãtí juni- pfiemoÏitele a ve finále porazil Jakuba Maror‰tí volnostylafii napodobili své star‰í od- tince z Hodonína a stal se tak mistrem âesdílové kolegy a v hodnocení druÏstev obsa- ké republiky. Na 2. místû v Ïácích v hmotdili 1. místo pfied zápasníky z Brna a Olo- nostní kategorii do 42 kg se umístil Vojûch mouce. Trenér Milan Hemza nám fiekl: Sywala. Ten prohrál aÏ ve finále s Matou„BohuÏel se na‰im klukÛm nepodafiila vy- ‰em Mortbitzerem z Krnova. V hodnocení hrát ani jedna ze sedmi juniorsk˘ch hmot- druÏstev se Ïáci umístili na 7. místû. Roman Piskofi, TJ Sokol Vítkovice nostních kategorií. NejblíÏe k vítûzství

Radnice informuje VáÏení ãtenáfii, na základû podnûtu vzneseného na 4. zasedání Zastupitelstva mûstského obvodu Vítkovice R MOb pfiidûlila zastupitelÛm místnost pro styk s obãany. Jedná se o místnost 202 v 1. patfie radnice. Termínové vyuÏití místnosti bude závislé na zájmu zastupitelÛ a potfiebách provozu radnice. V návaznosti na toto rozhodnutí zastupitel, ing. Bednafiík nabízí níÏe uvedené konkrétní termíny: Kdy: - kaÏdé liché pondûlí od 15 do 17 hod. od 4. ãervna, tj. 4. 6. 2007, 18. 6. 2007, 2. 7. 2007 atd. Cíl: - pomoc obãanÛm pfii pfiípravû a vyplÀování Ïádostí a formuláfiÛ v‰eho druhu - s pfiípadn˘m vyfiízením z jednoho místa - pomoc pfii fie‰ení podnûtÛ obãanÛ, projednávání podnûtÛ obãanÛ - poskytnutí informací o dûní ve Vítkovicích i v celé Ostravû Pomoc seniorÛm je moÏná po dohodû na tel. ã. 603 455 527, popfiípadû e-mail [email protected]. Redakãní rada ing. Josef Bednafiík, ãlen zastupitelstva MOb Vítkovice

V minulém vydání zpravodaje jsme zvefiejnili e-mailové adresy ãlenÛ zastupitelstva MOb Vítkovice, ktefií mají k dispozici internet. S na‰imi zastupiteli tedy mÛÏete komunikovat prostfiednictvím tûchto adres: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] J. ·.

Pro potûchu ducha i k zamy‰lení - âlovûk umírá tolikrát, kolikrát ztratí pfiítele. (Francois Bacon) - Ta pravá láska je vÏdy ne‰Èastná. (Matthew Arnold) - Lep‰í je dosáhnout moÏného, neÏ snít o nemoÏném. (Alexej Pludek) - I velká láska je jen malou náhradou za první lásku. (Joseph Addison) - Ten, kdo krade na‰e sny, ten nás zabíjí. (Konfucius)

ZPRAVODAJ VÍTKOVIC

KALENDÁRIUM: 7. 6. -

Setkání jubilantÛ, Domov pro seniory Sluníãko, Syllabova 19, O.-Vítkovice, od 10.00 hod. 11. 6. - 5. zasedání zastupitelstva MOb Vítkovice, Obfiadní síÀ – radnice, od 15.00 hod. 15. 6. - 650 let od první písemné zmínky o Vítkovicích 15. 6. - Den otevfien˘ch dvefií, Mûstská policie, spádová sluÏebna, A. Kuãery 31, O.-HrabÛvka, 8.00 – 17.00 hod. 23. 6. - IX. setkání pûstounÛ pro nalezené psy z tfiebovického útulku, Areál útulku pro nalezené psy v O.-Tfiebovicích, od 8.00 hod. 26. 6. - âokoládová tretra, Mûstsk˘ stadion ve Vítkovicích 27. 6. - Zlatá tretra, Mûstsk˘ stadion ve Vítkovicích 28. 6. - Den otevfien˘ch dvefií, Domov pro seniory Sluníãko, Syllabova 19, O.-Vítkovice, 9.00 – 17.00 hod. 29. 6. - Setkání s jubilanty, Obfiadní síÀ – radnice, od 10.00 hod. 29. 6. - Vycházka s kronikáfikou, sraz. na nám. J. z Podûbrad, 15.00 hod., u brány do Sadu J. JabÛrkové, po cel˘ mûsíc prÛbûÏnû – akce v knihovnû na Kutuzovovû ul.

DùTSK¯ KOUTEK - CIHLÁâEK Milé dûti, dnes vám prozradím nûco, o ãem jste urãitû nevûdûly a troufám si fiíct, Ïe ani va‰i rodiãe. Dne 15. ãervna totiÏ uplyne 650 let od první písemné zmínky o Vítkovicích (z roku 1357). DokáÏete si pfiedstavit, jak to zde pfied tolika staletími vypadalo? Asi moc ne, viìte. Prozradím vám tedy alespoÀ, Ïe kdysi malá vesniãka se nacházela poblíÏ dne‰ní kfiiÏovatky ulic Rudné s V˘stavní a nedaleko od ………………… – a to uÏ je úkol pro vás na tento mûsíc. Chcete-li se dovûdût, nedaleko od ãeho se vesniãka nacházela, musíte vylu‰tit jednoduchou tajenku: Polní plodina pro v˘robu cukru Mládû krávy Dfievina bez kmene Dolní konãetiny âást domu se sklem Jehliãnat˘ strom Lodní zafiízení pro zastavení lodi Skupina kamarádÛ Îena Adama Jak dûlá holoubek DruÏka lva Jak dûlá ruãkama batole Horní konãetiny Tak co fiíkáte, Ïe to není tûÏké… Vylu‰tûnou tajenku za‰lete na adresu:

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

? ● ? ? ● ? ● ? ? ● ? ● ? ● ? ? ● ? ● ? ● ?

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SMO ÚMOb Vítkovice CIHLÁâKOVA SCHRÁNKA Mírové námûstí ã. 1 703 79 Ostrava-Vítkovice nebo vloÏte pfiímo do mé schránky ve vítkovické radnici. Pfiipi‰te svou adresu, jméno, pfiíjmení a vûk. Je‰tû abych nezapomnûl – poslali jste mi krásnû vybarvené obrázky z minulého vydání zpravodaje, a tak odmûnu dostanou hned tfii z vás. Jsou to sestfiiãky Magdalénka (3 roky) a Michalka (6 let) Havranovy a Pavlík Kryl (7 let). Zdravím v‰echny dûti VበCihláãek

● Prodám prostornou a suchou garáÏ s pozemkem u aut. zastávky Osada Jeremenko. Cena dohodou. Tel.: 777 112 741.

Novû otevfiená dvd pÛjãovna na Mírové 27 v Ostravû-Vítkovicích zve ‰irokou vefiejnost k náv‰tûvû. Nabízíme DVD ve‰kerého Ïánru. Prázdninová akce: - kaÏdé 10. DVD zdarma - vûcná cena pro vûrné ãleny, tj. nejvíce zapÛjãen˘ch DVD Tû‰íme se na va‰i náv‰tûvu. ZPRAVODAJ MùSTSKÉHO OBVODU VÍTKOVICE povolil odbor kultury MMO pod ã. r. MMO 95/96–PP ze dne 7. 2. 1996 uzávûrka ãísla 25. 5. 2007 ZDARMA

Redakãní rada: ing. Leo‰ Adamík, Jan Okoun Lenka Kocierzová, Mgr. Miroslava Gacková, Ilona Bergerová, Mgr. Libor Pavel, Josef MikolበAutor piktogramÛ ak. malífi K. Hercík

Zpravodaj mûstského obvodu Vítkovice vydává jako mûsíãník Úfiad mûstského obvodu Vítkovice, Mírové námûstí 1, 703 79 Ostrava-Vítkovice IâO 00845451 www.vitkovice.mmo.cz

Grafická úprava a tisk: MORAVAPRESS s.r.o. Novináfiská 3/1113 Ostrava-Mar. Hory www.mopress.cz