Březen 2016 Slovo starosty Vážení spoluobčané. Slovo starosty jsem doposud vždy psal bez toho, aniž bych věděl, co paní místostarostka zařadila do vlastních listů, a tak jsem nebyl nijak omezován v tvorbě. Tentokrát mne předběhla a poslala mi listy v podstatě hotové. Předběhla mne možná i proto, že u předchozích vydání jsem jí často svým slovem komplikoval práci, neboť o některých událostech jsme psali oba. Je doopravdy hrozně mazaná. :-) Stejně si neodpustím nezmínit se o některých aktivitách, které jsou v listech popsány obšírněji. Tématem, které je v současnosti poměrně iritujícím, je naše hospodaření s odpady. Iritujícím jak v dobrém, tak i v tom horším slova smyslu. Paní místostarostka si vzala za své, že se dopracujeme k dokonalosti a budeme připraveni na dobu, až nám stát skutečně zakáže odpady skládkovat, a my budeme za jejich likvidaci platit vysokou cenu. Mnozí z Vás přiznávají, že by mohli produkovat ještě méně směsného odpadu, což je pro nás z jedné strany rajskou hudbou, na druhou stranu nás to motivuje k ještě hlubšímu zamyšlení, jak vám nabídnout ještě lepší obecní systém. A samozřejmě levnější. Naše představy jsou však omezovány i tím, že jsme závislí na službách odpadářských firem a na jejich cenách. Proto berte, prosím, neustálé změny týkající se našich odpadů jako snahu o pomoc, nikoliv jako snahu o komplikování života. Ještě malé porovnání. Pokud vyjedete za hranice - třeba do Rakouska, setkáte se s podstatně složitějším a náročnějším systémem nakládání s odpady. V listech se kromě výše uvedeného tématu setkáte i s bohatou nabídkou připravovaných akcí. Díky všem dobrovolníkům, kteří s jejich přípravou pomáhají, se může naplňovat jedna z našich představ "nežít vedle sebe, ale žít spolu". Vždyť kde jinde se můžeme potkat, popovídat si a třeba si i nabídnout pomoc, než na společných akcích. Proto neváhejte a "zajděte", jak se říká. :-) A kdybyste chtěli přispět i svým nápadem, nebo pomocí, neváhejte a ozvěte se. Jako vždy na závěr mého slova mi dovolte popřát všem pevné dobré zdraví, dobrou náladu a hlavně ať nám sluníčko konečně přinese to pravé jaro. Váš starosta Rostislav Vodička PS. První obecní poslové jara jsou přeci jen tady. Narodila se první dvě kůzlata - holka a kluk. :-) Administrativní pracovnice: Starosta Místostarostka: www.obecpolepy.cz
Po, St 14:00 – 21 hod., Út, Čt 9 – 12 hod. Po, St 18:00 – 21:00 hod. Po, St 18:00 – 21:00 hod. www.polepy.rajce.idnes.cz
telefon 321 725 362 mobil 724 180 515 mobil 722 937 844
[email protected]
Poděkování Karneval pro děti Děkujeme organizátorům dětského karnevalu – jmenovitě v abecedním pořadí paní Báře Pichlové, Janě Winklerové a Lence Záhorové. Zvláštní poděkování patří Záhorovic rodině, která nelenila a nejenže sehnala báječné cestovatelské odměny pro děti i jejich rodiče, ale také pro ně bez nároku na honorář do Liberce dojela. K hladkému průběhu karnevalu je nutná i technická pomoc, kterou zajišťovali (abecedně) – Radka Chroustová, Václav Liška a Filip Tichý. Děkujeme také všem návštěvníkům, kteří ocenili práci organizátorů a nad rámec vstupného darovali na tuto akci finanční dobrovolný příspěvek v obdivuhodné výši 1 830,- Kč. Je to pro všechny velký závazek do budoucnosti. Poděkování patří také všem sponzorům letošního karnevalu pro děti, jmenovitě v abecedním řazení se jedná o tyto společnosti: Bazén Liberec, Dinopark Praha, Farma Blaník, Farmapark Soběhrdy, Kino 99 Kolín, KOLI Kolín, Kopos Kolín, Mirakulum, Staré Hrady, ZOO Liberec. Na tomto místě si dovoluji potvrdit, že všechny volné vstupenky, které si děti z karnevalu odnesly, jsou skutečné a platné a v žádném případě se nejedná o nějakou atrapu či předčasný apríl. Budeme moc rádi, když nám z vašeho výletu pošlete fotku. Polepská zábava s Elvisem Presleym Za organizační zajištění zábavy patří poděkování Zuzce Štěpánkové a Lukáši Převrátilovi, technickou pomoc zajišťoval starosta Rostislav Vodička a fotodokumentaci Václav Liška. Velikonoční trhy Pokud jste si užili klidné předsváteční odpoledne s mazancem a kávou či čajem, tak vězte, že je to díky nadšení paní Chroustové, šikovnosti kluků ze Zvonečku a jejich vychovatelů, tvořivosti paní Abrahámové-Vodičkové a ochotě Lenky Záhorové. Děkujeme též za dobrovolné příspěvky na kávu a čaj a celou akci vůbec. Třídění odpadů Také Vy všichni, kteří třídíte odpad, si zasloužíte poděkování na předních místech, neboť jste se bezesporu zasloužili o úsporu ve výdajích za svoz a uložení odpadu na skládce odhadem za bezmála 100 tis. Kč. Bez Vaší pomoci by byl poplatek za popelnici vyšší řádově o 500,- Kč. Děkujeme Vám. I. Kučerová
Informace Obecního úřadu Polepy Dotace Pravidelně jste informováni, jak úspěšná je obec při žádání o nejrůznější dotace, neboť - jak bylo někde psáno - je „doba dotační“. Dovolte tedy nejnovější zprávy: Výkonnější počítač pro knihovnu – Ministerstvo kultury nám schválilo dotaci ve výši 18 tis. Kč na nákup výkonnějšího počítače pro knihovnu. Součástí žádosti byl také požadavek na nákup tiskárny s kopírkou (mimo jiné i pro účely kroužku tvoření, který paní knihovnice vede) a také stolku pro obě zařízení s kancelářskou židlí. K získání dotace určitě přispěla i závěrečná zpráva z kontroly v knihovně, která zkonstatovala nedostatečné technologické vybavení knihovny. Oprava splavu - Poskytovatel dotace - Státní fond životního prostředí, požaduje doplnění dalšího vyjádření, tentokrát od odboru životního prostředí kolínského městského úřadu. I se získáním tohoto vyjádření jsou spojeny komplikace, pro získání podpůrného vyjádření jsme 2
museli nechávat změnit technickou zprávu dokumentace. Věříme, že se snad dočkáme a s fondem podepíšeme dotační žádost. Do té doby nebudou stavební práce zahájeny. Splašková kanalizace – námi podaná žádost prochází v současné době procesem hodnocení, již několikrát jsme byli vyzváni k upřesnění informace v žádosti nebo musel být upraven rozpočet celé akce, protože náklady na odstranění stávající ČOV (byla postavena bez stavebního povolení, tedy právně neexistuje) nejsou pro tuto dotaci uznatelnými. Jakmile budeme mít další zprávy, budeme Vás informovat. Rekonstrukce podlahy ve Vébrově restauraci – o poskytnutí či neposkytnutí dotace z Fondu rozvoje měst a obcí ze Středočeského kraje zatím nemáme bližší údaje, kraj si pouze vyžádal schválený rozpočet obce, protože v době podání žádosti obec hospodařila podle rozpočtového provizoria. Ozvučovací a osvětlovací aparatura – žádost na pořízení byla podána do grantového programu TPCA pro Kolínsko, je možné, že bude naše žádost vybrána do užšího výběru a bude se ucházet o hlasy veřejnosti na facebooku. Sledujte prosím FB profil TPCA pro Kolínsko a pomozte nám prosadit nákup ozvučovací a osvětlovací aparatury, zjednoduší a zlevní se nám organizování kulturních a společenských akcí. Hlasování bude probíhat od 1. dubna. I. Kučerová Budou mít Polepy mikrojesle? Na posledním zasedání zastupitelstva informoval starosta o možnosti podat žádost o dotaci na mikrojesle. Jednalo by se o zařízení pro děti od půl roku do 4 let pro 4 děti (ani více, ani méně) na dobu 30 měsíců. Podmínkou umístění dítěte je, aby oba rodiče byli zaměstnáni, přičemž za zaměstnání se považuje i aktivní hledání práce přes úřad práce. Rodiče by platili za dítě stravné. Počítá se s tím, že prvních 6 měsíců by probíhaly přípravné práce a dalších 30 měsíců provoz mikrojeslí. Dotace by mohla na 36 měsíců dosáhnout maximální výše 2 mil. Kč, z toho může být maximálně 200 tis. Kč použito na stavební úpravy, 1 800 tis. Kč je pak vyhrazeno na proškolení personálu, jejich mzdy a odvody, nákup vybavení. Nabídka na zpracování žádosti ve výši 121 tis. Kč, kterou jsme obdrželi, se nám zdá být příliš vysoká, proto starosta poptal konkurenční firmu. Také zastupitelé nejsou v názoru jednotní. Diskutuje se místo, kde by mikrojesle mohly fungovat (v jednání je prostor spolkové místnosti), posuzuje se částka dotace i spoluúčasti ve výši 5%, zvažuje se doba provozování mikrojeslí nebo to, zda vůbec budeme schopni kapacitu 4 míst plně obsadit, protože v opačném případě se dotace vrací … Je-li mezi Vámi někdo, koho se tato problematika týká, dejte nám, prosím, vědět, zda byste o mikrojesle měli zájem, či nikoliv. Děkujeme Vám za zpětnou vazbu, je pro naše rozhodování důležitá. I. Kučerová Konečná verze úprav prostranství v okolí Vébrovy restaurace Pracovní schůzky s architektkami, která se týkala dohody na dalším postupu prací, se zúčastnil pouze starosta s místostarostkou. Bylo domluveno, že úpravy kolem Vébrovy restaurace budou rozděleny do etap, a těm pak ve spolupráci s občany a zastupiteli bude přiřazena priorita. Nad návrhy jednotlivých úprav jsme se chtěli sejít společně s občany v sobotu 2. dubna přímo v terénu. Je samozřejmé, že k návrhům bude možné vznášet dotazy a připomínkovat je. Následně by připomínky a náměty byly zapracovány do projektu. Komise rozvoje obce momentálně řeší nabídkovou cenu na zpracování projektové a prováděcí dokumentace. Protože zastupitelé celou věc odložili na příští jednání, s odůvodněním, že není kam spěchat, byla zrušena i schůzka v terénu. O náhradním termínu budete včas informováni. I. Kučerová Kdo bude v letošním roce pracovat pro obec? Pravidelně na jaře jste informováni o tom, kdo bude zajišťovat sezónní práce pro obec. I v tomto roce se budete potkávat s pracovitým panem Linhartem a částečně s paní Czankovou. Pana Linharta bude platit úřad práce, dílčí úvazek paní Czankové bude hrazen z rozpočtu obce. Na paní Herelovou už 3
nám úřad práce nebude poskytovat finanční příspěvek a tedy pro obec v letošním roce pracovat nebude. Až do konce září bude vypomáhat jako pomocný administrativní pracovník Petr Škvarka, jeho mzda je zatím též hrazena úřadem práce. I. Kučerová
Jednou větou ...
Dodavatel opravy opěrné zdi stále nebyl vybrán, neboť se zatím k pojistné události pojišťovna nevyjádřila. Starosta ve spolupráci s kontrolním výborem a Obcí Pašinka bude řešit nezákonné odkládání odpadků a bioodpadů ze zahrádek na Panské stráni na polní cestě mezi obcemi Pašinka a Polepy. Zatím není vyřešeno - nebyl nalezen společný vhodný termín pro jednání. Starosta na základě rozhodnutí zastupitelů učinil dotaz na stavební úřad v Kolíně ohledně umístění billboardu v zatáčce po pravé straně za obcí Polepy směrem na Červené Pečky. Odpověď zatím nebyla doručena. Během března by měla být z dlaždic na autobusové zastávce u pomníku odstraněna barva. U Krajské správy a údržby silnic Středočeského kraje starosta zaurguje realizaci vodorovného značení vozovky a obnovení nástřiku přechodů pro chodce. Komise rozvoje obce navrhne lokality, kde je třeba provést po zimě opravu místních komunikací. O tom, zda bude obec nakupovat plyn od dodavatele vybraného v elektronické aukci, rozhodne výše pokuty ze strany RWE v případě nedodržení smlouvy. Změna dodavatele u elektrické energie v současné době by nebyla efektivní. Zastupitelé odsouhlasili finanční dar ve výši 1 000,- pro kolínské včelaře, kde se sdružují také včelaři polepští. Obec má nový účet, který byl založen u ČSOB 272620115/0300. Budete-li tedy platit bankovním převodem, používejte, prosím, tento účet. Nové číslo bankovního účtu je uvedeno také na webových stránkách. Uzávěrka příštího čísla Polepských listů bude v sobotu 16. dubna. Budeme rádi za vaše postřehy, poznámky a názory. Termíny svozu odpadů zůstávají stejné jako v minulém roce: Plasty – každou středu – 23.3., 30.3., 6.4., 13.4, 20.4. Papír – každý pátek – 25.3., 1.4., 8.4., 15.4., 22.4. Sklo – na zavolání, až budou kontejnery plné Nápojové kartóny – první sudé úterý v měsíci – 5.4. Komunální odpad – kdo má svoz 1x za 14 dní – 23.3., 6.4., 20.4.; u týdenních a jednorázových svozů je to jasné – týdenní svozy mají nárok na svoz ve středu každý týden, jednorázové svozy pouze po výlepu jednorázové známky; kteří mají kombinovaný svoz, tak těch se týkají tyto termíny – 23.3., 30.3. a dále 1x za 14 dní v sudých týdnech tj. 6.4., 20.4. Bioodpad – lichý pátek – poprvé 15. dubna I. Kučerová
A zase ty odpady… tentokrát hlavně bioodpad Tříděný odpad v loňském roce V minulém čísle jsem slíbila, že uveřejníme informace o množství vytříděného odpadu za rok 2015. Už máme k dispozici oficiální čísla za 4. čtvrtletí loňského roku a skutečně se potvrdilo, že po změně 4
systému se zvýšilo množství vytříděného odpadu. Údaje za jednotlivé druhy separovaného odpadu jsou uvedeny v tabulce: Vytříděná množství v tunách za rok 2015 Papír 1.Q 2.Q 3.Q 4.Q Celkem
Plast
Sklo
Nápojové kartony
Výtěžnost* 56,878 58,962 62,737 66,071
3,7% 6,4% 5,3%
-
16,2%
2,664 2,821 2,919 2,887
1,936 2,060 2,246 2,222
3,462 3,623 4,324 4,877
0,811 0,694 0,298 0,321
11,291
8,464
16,286
2,124
38,165
Přírůstek
* v kg/1 obyvatele/rok
Ukazatel „Výtěžnost“ nám říká, kolik kilogramů každý obyvatel Polep (včetně dětí) v průměru za rok vytřídí odpadu, jedná se o údaje bez bioodpadu. Z porovnání 1. a 4. čtvrtletí vyplývá, že průměrné množství vytříděného odpadu stouplo z 57 na 66 kg, což je nárůst o 16%. Když dojde řeč na odpady, řada z vás nám přizná, že jste začali třídit a že kdybyste byli důslední, vytřídili byste ještě více odpadků. Při současném množství vytříděného odpadu došlo v roce 2015 k úspoře řádově 100 tis. Kč, které by obec jinak musela vynaložit na svoz a uložení na skládce. Organizace svozu bioodpadu v roce 2016 Zastupitelé na svém březnovém zasedání odsouhlasili kompromisní návrh, který bude snad nakonec vyhovovat všem zúčastněným – občanům i firmě AVE. Jak tedy bude probíhat svoz bioodpadu v letošním roce? Každý občan obdrží 17 jednorázových samolepek zdarma – tolik, kolik bude letos svozů biopopelnic. Tím získají odpovídající slevu i ti, kteří například nevyužijí svozy hned na počátku sezóny. Nepříznivou zprávu mám, bohužel, pro ty, kteří vlastní 2 nádoby. Za pronájem druhé nádoby budou muset uhradit poplatek 530,- Kč (to je reálná cena za rok na 1 nádobu), po uhrazení jim budou vydány samolepky i pro druhou biopopelnici. Připomínáme, že biopopelnice je určená především pro odpad, který není vhodný do kompostu (či kompostéru) – plevel, rostliny napadené chorobami apod. Ten, kdo bude chtít odvézt bioodpad, si na víko, resp. madlo víka, hnědé popelnice přilepí samolepku tak, aby jedna její část zůstala volně ve vzduchu (samolepka má spodní stranu dělenou, část ochranné folie tedy neodlepujte). Tak umožníte pracovníkům AVE její jednoduché odstranění (znehodnocení). Bez vylepené samolepky Vám nádoba s bioodpadem nebude svezena, abychom byli spravedliví při stanovování bonusů. Po skončení sezóny, resp. na začátku nového roku, Vám bude za každou vrácenou samolepku náležet finanční bonus ve výši 20,- Kč/kus (cca 5,- Kč jsou náklady na samolepku). Ti, kteří biopopelnici nepoužívají, získají bonus ve výši 25,- Kč/každý svoz, za rok tedy 425,- Kč. Svoz bioodpadu se poprvé uskuteční v pátek 15. dubna a dále bude probíhat pravidelně jednou za 14 dní, tj. každý lichý pátek. Distribuci samolepek do domácností, které mají registrovanou biopopelnici, bude provádět pan Škvarka od 1. dubna, případně si je můžete vyzvednout na obecním úřadě. Máte-li jakýkoliv dotaz ke svozu bioodpadu, kontaktujte obecní úřad, nebo přímo místostarostku. Kde najdu rozpis svozu veškerých odpadů? Rozpis svozů komunálního i tříděného a samozřejmě i bioodpadu je zveřejněn na webových stránkách obce v sekci „Praktické informace“. Rozpis svozů na celý rok je zveřejněn ve většině obecních vitrín, určitě ho najdete na otočce autobusů a u OÚ. I. Kučerová 5
Hospodaření obce Náklady na svoz odpadů Pokračujeme v uveřejňování nákladů na svoz komunálního odpadu v letošním roce. Za měsíc únor nám firma AVE fakturovala: Středa Týden Režim Množství mimo Potoční ulici Potoční ulice ("košovka") Množství celkem v tunách Čas strávený v obci bez Potoční Potoční ulice ("košovka") Celkový čas v minutách
3.2. lichý
10.2. sudý 1x za 14 dní
2,1 0,5 2,60 120 18 138
4,38 0,38 4,76 139 17 156
17.2. lichý 2,00 0,68 2,68 96 13 109
24.2. sudý 1x za 14 dní 4,08 0,36 4,44 142 17 159
Únor celkem 12,56 1,92 14,48 497 65 562
Leden celkem 13,68 1,66 15,34 574 74 648
Pozorný čtenář si všimne, že v lichém týdnu u „košovky“ (malý svozový vůz obsluhující pouze Potoční ulici) jsou vyšší množství než v týdnu, kdy mají svoz téměř všechny domácnosti. Sice jsme u AVE tato množství reklamovali, bohužel naše propočty a argumenty nebyly uznány. Náklady včetně 15% DPH
3.2.
10.2.
17.2.
24.2.
Únor celkem
Leden celkem
Skládkovné mimo Potoční ulici Skládkovné pro Potoční Skládkovné vč. DPH celkem Náklady obsluhy mimo Potoční Potoční ulice - náklady obsluhy Celkové náklady na obsluhu
2 427 578 3 005 3 280 492 3 772
5 062 439 5 501 3 799 465 4 264
2 312 786 3 097 2 624 355 2 979
4 715 416 5 132 3 881 465 4 346
14 516 2 219 16 735 13 584 1 777 15 360
15 811 1 919 17 729 15 688 2 023 17 711
Fakturace celkem vč. DPH
6 777
9 765
6 077
9 477
32 096
35 440
I. Kučerová Dětský karneval Karnevalu se zúčastnilo 48 dětí, celkový výtěžek z karnevalu činil celkem 3 270,- Kč, z toho bylo 1 440,- Kč ze vstupného za děti a úctyhodných 1 830,- Kč z dobrovolného vstupného, patriotům a dárcům moc děkujeme. Náklady na výzdobu, kostýmy, sladkosti a balíčky pro děti dosáhly výše 1 754 Kč, výdaje spojené s kytarovým vystoupením Sabiny Uxové byly 500,- Kč. Získané finanční prostředky budou použity na Dětský den. I. Kučerová Polepská zábava s Elvisem Presleym Zábavy se zúčastnilo 54 lidí. Výdaje na welcome drink 546,- Kč, náklady na představení „Elvise Presleyho“ byly 6 600,- Kč. Na vstupném bylo vybráno 3 950,- Kč (někteří zaplatili vstupné vyšší, dárcům děkujeme). Doplatek z obecního rozpočtu tak činí 3 196,- Kč. I. Kučerová
Knihovna Zprávy z knihovny Březen je, jak všichni víme, měsícem knihy. Ani letos jsem nezapomněla na svoje čtenáře a oživila náš knihovní fond o nové knižní tituly. 6
Nechybí novinky od vašich nejčtenějších spisovatelů jako je Marcela Mlynářová, Táňa KeleováVasilková, Nora Roberts, Daniella Steel nebo Vlastimil Vondruška. Na své si přijdou i čtenářky romantických knih - pro ně jsou připraveny romány z Provence, nebo knih životopisných - o Lubomíru Lipském, Nadě Konvalinkové, Josefu Fouskovi, nechybí ani knihy plné humoru. Zajímavé bude určitě i čtení o soukromí Milady Horákové. Zbývá už jen navštívit naši knihovnu, vypůjčit si knihu od svého oblíbeného autora a nechat se unášet světem fantazie ... Radka Chroustová, knihovnice Vyřazení knížek Kontrola z nadřízené knihovny v Kutné Hoře, která proběhla vloni na podzim, vyřadila z naší knihovny na 1400 svazků. Jedná se knihy, které v posledních 5 letech nebyly ani jednou půjčeny. Milovníky knih při tomto čtení bolí srdce, ani zastupitelé nechtějí jen tak knihy odvézt do sběru. Co se s nimi tedy stane? Nejdříve budou nabídnuty knihovně v Kolíně do archívu – máme informaci, že kolínská knihovna projevila zájem o knihy Karla Legera. Dále zorganizujeme pro polepské čtenáře jakousi burzu knih, kde si budou moci vybrat zdarma libovolné knížky a následně budou osloveny antikvariáty. Také zvažujeme zřízení knihovničky na zastávce autobusu u otočky, pár knížek možná skončí ve Vébrově restauraci, alespoň jako dobová dekorace. Jakmile to bude technicky možné, zveřejníme seznamy vyřazených knih na webových stránkách a v knihovně. I. Kučerová
Kulturní a sportovní akce Noc s Andersenem Knihovnice Radka Chroustová připravuje na pátek 1. dubna již tradiční akci pro děti Noc s Andersenem, která má mezinárodní charakter. Děti mají podrobnosti v Polepáčku, pokud by Vám ho náhodou nechtěly dát přečíst, tak vězte, že akce začíná v 18 hodin v knihovně. Děti čeká noc plná dobrodružství, čtení pohádek a také jedna velká pohádka promítaná, k tomu nějaké výtvarničení. Pokud chcete, aby o nic nepřišly, přihlaste je osobně v knihovně, nebo telefonicky na číslech 721 924 309 nebo 774 066 795. I. Kučerová Polepské smýčení V rámci celorepublikové akce Ukliďme Česko se v sobotu 16. dubna uskuteční úklid naší obce s názvem Polepské smýčení. Zájemci a sousedé, kterým není lhostejné, jak vypadají veřejná prostranství a co přinesla voda do koryta Polepky, mohou přijít pomoci s jarním úklidem. Sraz je v sobotu 16. dubna v 8:30 před Vébrovou restaurací. S sebou si vezměte hrábě na vytahování uvízlých předmětů z koryta Polepky, rukavice, holínky. Podle počtu dobrovolníků se podobně jako vloni rozdělíme na skupiny a práci si rozdělíme, aby nám lépe ubíhala. Pro dobrovolníky máme podobně jako vloni kromě hřejivého pocitu, že udělali něco prospěšného pro ostatní, objednanou porci guláše a pivko, pro děti limonádu – vše zdarma. Jako bonus letos nabízíme také volný vstup na večerní hudební vystoupení skupiny Šestet, které se uskuteční ve Vébrově restauraci (viz následující strana). I. Kučerová 7
Hudební kabaret podruhé - Šestet Po podzimním úspěchu prvního hudebního kabaretu v polepské Vébrově restauraci, kde vystupovala hudební skupina Midnightband s Anežkou Mejzrovou v roli zpěvačky, Vám tentokrát nabídneme vokální skupinu Šestet. Hudební kabaret začíná ve Vébrově restauraci v 18 hodin. Na co Vás Šestet zve? Cituji z jejich webových stránek: „Výběr našeho repertoáru se odvíjí od sborové klasiky a vícehlasých úprav pop standardů až k něčemu, co lze směle označit jako jazz či vokální jazz. S oblibou zařazujeme cizí i vlastní aranže z oblasti latinskoamerických rytmů, zahraniční i tuzemské filmové šlágry, známé i zasuté perly zlaté éry československého swingu a vlastně se rádi pochlubíme každou svižnou kompozicí, která za ucho chytí a už nepustí.” I tentokrát si budete moci zakoupit občerstvení z kavárny Na Kozím plácku z Kutné Hory. Zajistíme i minizákusky a slané pečivo z Benešovy pekárny také z Kutné Hory. Vstupné na osobu je 50,- Kč, účastníci ranní brigády s názvem „Polepské smýčení“ mají vstup zdarma. I. Kučerová Nákupní Polsko Po diskuzi s těmi, kdo se ozval, byla nakonec vybrána sobota 23. dubna. Autobusovou dopravu bude zajišťovat opět paní Ladýřová. Odjezd bude z polepské autobusové otočky ráno v 7 hodin, návrat po dohodě kolem 15. hodiny. Příspěvek na dopravu pro místní je 150 Kč za osobu, pro přespolní 200 Kč na osobu a bude vybírán v autobusu. Přihlašovat se můžete na obecním úřadu v době úředních hodin telefonicky na čísle 321 725 362 nebo písemně e-mailem na adrese
[email protected]. Přihlášky budou přijímány v pořadí, jak budou obdrženy, zájezd bude nabídnut z kapacitních důvodů i okolním obcím. I. Kučerová Pletení z papíru II Na základě zájmu o pokračování s pletením z papírových ruliček se další tvořivé odpoledne uskuteční v neděli 24. dubna od 14 hodin. Sejdeme se opět ve spolkové místnosti. Tentokrát se budeme věnovat pletení obalu na květináč. Co budete potřebovat? Každý ze zájemců bude potřebovat 80 až 100 papírových ruliček (podle velikosti květináče) a karton, ze kterého vystřihneme 2x dno obalu, dále kolíčky, lepidlo Herkules, štětec na lepidlo, nůžky. Vstup je zdarma. I. Kučerová Výlet nejen pro seniory V hlasování jste si za cíl letošního výletu vybrali Staročeské řemeslnické trhy v Turnově a návštěvu zámku Sychrov, nebo Mnichovo Hradiště. Protože se trhy konají jen o víkendu 28. nebo 29. května, je zároveň stanoven i termín. Autobus u paní Ladýřové je objednán na sobotu 28. května. Cena výletu bude stejná jako v předcházejících letech, a to 300,Kč na osobu. Z této částky bude hrazeno vstupné na trhy a na zámek Sychrov a částečně doprava. Oběd si bude hradit každý sám. Vzhledem k tomu, že se zájezd koná v sobotu, a s největší pravděpodobností bude zájem i ze strany mladších spoluobčanů, rozhodli jsme se tentokrát, že budeme vybírat příspěvek ve výši 300,- Kč na osobu předem. Odjezd autobusu z Polep i předběžný návrat bude upřesněn podle toho, jak se nám podaří domluvit prohlídku zámku. Co máte udělat, jestliže máte zájem zúčastnit se tohoto výletu? Přihlásit se na obecním úřadu a co nejdříve uhradit 300,- Kč u p. Lhotákové. Pokud se přihlásíte a hned neuhradíte příspěvek, mohou Vás ti, kteří se přihlásili až po Vás, „přeskočit“ a Vy byste se mohli stát, v případě velkého zájmu o výlet, jen náhradníkem. Přihlašovat a platit příspěvek můžete hned v nejbližších úředních hodinách. I. Kučerová 8
Co pro Vás plánujeme v dalším období? Čarodějnice – sobota 30. dubna Den matek – neděle 8. května Sbírka nepotřebného šatstva pro Diakonii Broumov – 13. a 14. května Den dětí – neděle 29. května Polepské posvícení – sobota 17. září Divadelní představení Mnoho povyku pro nic v podání souboru Mrsťa Prsťa - říjen
Statistika Polep Jak tak hlídáme, že už budou konečně zveřejněny oficiální informace o vývoji počtu obyvatel Polep, našli jsme na webových stránkách Českého statistického úřadu další zajímavou tabulku. Jedná se o vývoj počtu obyvatel od roku 1971: Rok 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Stav 1.1. 371 360 362 349 345 356 344 344 366 362 360 382 400 424 462 477 497 498 485 507 513 512 524 528 528 540 553 568 552 551 542 534 555 558 561
Narození Zemřelí 6 4 4 4 7 4 3 6 6 7 6 1 9 6 6 3 3 1 8 3 1 9 6 2 4 5 10 4 3 4 5 5 1 6 6
5 1 6 9 4 11 10 5 11 3 9 6 6 4 6 8 7 8 5 4 4 2 3 9 4 7 5 6 2 5 4 4 4 1 6
Přistěhovalí
Vystěhovalí
4 10 5 18 16 7 17 35 14 18 33 29 33 46 21 31 8 11 37 24 16 15 7 15 21 19 23 5 15 13 7 28 13 8 21
16 11 16 17 8 12 10 14 13 17 8 6 12 10 6 6 3 17 18 14 14 10 6 8 9 4 13 19 17 10 16 8 7 10 10
9
Přírůstek Přírůstek Přírůstek přirozený migrační celkový 1 3 -2 -5 3 -7 -7 1 -5 4 -3 -5 3 2 -5 -4 -7 3 -1 -3 7 3 -7 -2 5 -2 1 -1 1 1 -3 5 -
-12 -1 -11 1 8 -5 7 21 1 1 25 23 21 36 15 25 5 -6 19 10 2 5 1 7 12 15 10 -14 -2 3 -9 20 6 -2 11
-11 2 -13 -4 11 -12 22 -4 5 22 18 24 38 15 20 1 -13 22 9 -1 12 4 12 13 15 -16 -1 2 -8 21 3 3 11
Stav 31.12. 360 362 349 345 356 344 344 366 362 367 382 400 424 462 477 497 498 485 507 516 512 524 528 528 540 553 568 552 551 553 534 555 558 561 572
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
572 585 586 585 594 605 610 614 624
6 4 5 5 1 5 8 5 3
4 4 4 6 4 5 3 6 2
16 6 18 19 20 19 18 34 24
5 5 20 9 16 14 19 23 13
2 1 -1 -3 5 -1 1
11 1 -2 10 4 5 -1 11 11
13 1 -1 9 1 5 4 10 12
585 586 585 594 595 610 614 624 636
Nejvíce dětí (10) se narodilo v roce 1997, naproti tomu roky 1976 a 1979 se zapsaly do historie Polep jako, roky během nichž naše řady opustilo 11 spoluobčanů. Nejvíce občanů se přistěhovalo v roce 1984, a to 46, naopak nejvíce se jich odstěhovalo v roce 2013, konkrétně 23. Nejvíce lidí se do Polep stěhovalo v 80. letech minulého století. Největší absolutní přírůstek v počtu obyvatel mají roky 1983 a 1984. V roce 1984 přibylo v Polepech 38 občanů, o rok dříve 24 obyvatel. V relativních číslech se v pořadí roků nic nezměnilo – největší procentuální přírůstek obyvatel připadá na rok 1984 a činil téměř 9%. Nejméně obyvatel měla obec v letech 1976 a 1977, a to 344. Největší pokles obyvatelstva zaznamenala obec v roce 1998, kdy počet obyvatel meziročně klesl o 16. V relativních číslech byl největší pokles obyvatel zaznamenán v roce 1973, kdy se snížil o 3,6%. Od roku 2009 počet obyvatel Polep neustále stoupá a v roce 2014 měla obec téměř dvakrát více obyvatel než v roce 1976 a 1977. Potvrdí tuto tendenci statistický úřad i pro rok 2015? I. Kučerová
Společenská kronika V březnu slaví své životní jubileum tito naši spoluobčané: 81. narozeniny pan Milan Guštar a pan Tomáš Vedral 70. narozeniny paní Květoslava Civínová a paní Alena Sekavcová. Přejeme vše nejlepší, hodně zdraví a spokojenosti do dalších let. I. Kučerová
Fotbalový zpravodaj Po dlouhé zimní pauze opět přináším zprávy z polepského fotbalu. V sobotu 19. 3. jsme odehráli poslední přípravné utkání Polepy – Leština (1Atř. Vysočina). Soupeře jsme deklasovali 10 : 2 a již se plně připravujeme na první mistrovský mač, který odehrajeme na domácím hřišti v Polepech v sobotu 26. 3. od 15 hodin. Přivítáme mužstvo Bohemia Poděbrady, které je v tabulce za naším mužstvem na druhém místě se ztrátou jednoho bodu. Kádr mužstva jsme posílili, přišli Zdeněk Hejduk - Veletov, Michal Macháček – AFK Pečky, Daniel Stojka – Tři Dvory, Matěj Linhart – FK Kolín, Dominik Zumr – AFK Nehvizdy, Adam Hruška – FK Kolín, a po půlroční pauze se vrací Martin Sejpal. Tolik ke změnám v mužstvu. Závěrem bych chtěl pozvat všechny naše příznivce na sobotu 26. 3. od 15 hodin – přijďte povzbudit naše fotbalisty v boji o první místo. Za TJ Polepy Zbyněk Vokoun 10
