Slovo starosty městského obvodu Pardubice V Váţení spoluobčané, dostává se Vám v tomto roce, po krátké odmlce, do ruky poslední číslo zpravodaje městského obvodu Pardubice V „Pardubická pětka“a jak je jiţ tradicí, zahalena do vánočního hávu. Dovolte mi Vás krátce informovat o činnosti starosty a rady městského obvodu a činnosti úřadu MO Pardubice V, od posledního vydání zpravodaje. Rada MO Pardubice V se sešla celkem desetkrát a na svých jednáních kromě jiného rozhodovala o výběrech nejvhodnějších nabídek pro opravy a rekonstrukce ulic a chodníků. Dokončily se a zahájily opravy v chodnících a ulicích Konečná, Devotyho, Boţeny Němcové, Pod Břízkami, U Krematoria, Na Záboří a provedly se také některé drobné opravy přístupů ke vchodům na Dukle a Višňovce. Rada také jmenovala pro výběr ředitele základní školy Benešovo náměstí člena konkurzní komise pana ing. Baťu. Ředitelkou na této škole se stala paní Mgr. Ema Jičínská a dovolte mi jménem rady a zastupitelstva městského obvodu a doufám ţe i Vaším jí popřát do náročné funkce mnoho sil a úspěchů. Pokračujeme také na pracích směřujících ke zdárné realizaci regenerace Dukly a Višňovky a také k rekonstrukci dukelského náměstí. V současné době byly dokončeny práce na inţenýrsko geologickém a hydrogeologickém průzkumu dukelského náměstí, který prokázal bezproblémovost realizace výstavby podzemních garáţí. Ukončili jsme také výběrové řízení na dětské hřiště v lesoparku a první tři etapy by měly spatřit světlo světa v příštím roce stejně tak jako dětské hřiště za OK CENTREM. Zásadním dokumentem který připravujeme je rozpočet městského obvodu na rok 2008, kde bychom opět jako v minulých letech chtěli dát prioritu opravám rekonstrukcím komunikací. Proto jsme i poţádali město Pardubice aby do svého rozpočtu zařadilo částku 20 mil. Kč na rekonstrukci Benešova náměstí. Účastnil jsem se dle usnesení rady také několika kontrolních dnů na stavbách, Kašparova, dům v ulici Na Spravedlnosti a zastávkových stání na Zborovském náměstí. Několikrát jsem řešil prodejní stánky na Benešově náměstí, které neodpovídají vzhledem významu místa a prostor hyzdí. Od jejich majitele jsem dostal příslib řešení. Dle usnesení zastupitelstva MO V č. 22/2007 Z, jsme vešli v jednání se společenstvím vlastníků v ulici Kpt. Nálepky kde jsme se dohodli na realizaci univerzálního sportovně dětského hřiště. V letošním roce a hlavně v roce příštím nás čeká velká rekonstrukce kanalizačních řádů v sedmi ulicích obvodu. Musím upozornit na skutečnost, ţe občané budou touto stavbou velmi zasaţeni a budou omezeni v příjezdech vozidel a pěších trasách. Rekonstrukce bude zahájena do tří neděl a začne se ulicí ČSA směrem od Teplého ulice k ulici Kpt. Nálepky. Další rekonstruovanou komunikací bude ulice Gorkého. V příštím roce pak ulice Jilemnického, A. Krause, Svobody, Demokratické mládeţe a Pichlova. Ţádám tímto oboustranně o shovívavost, ohleduplnost a spolupráci, neboť budou také rekonstruovány kanalizační přípojky k bytovým domům. Nově také dokončujeme opravy chodníků v ulicích V Ráji a Nemošická. V oblasti starosti o zeleň v obvodu jste si jistě všimli kolik přibylo nových stromů, kolik je nových výsadeb a jak se obvod tímto zkrášluje. Poděkování patří všem kteří o obvod pečují ať je to odbor ţivotního prostředí pod vedením Ing. Hrubanta, oddělení dopravy s paní Jeníkovou či pracovní četa se „šéfem“ panem Muškou.
Poděkování patří ale všem pracovníkům městského obvodu Pardubice V, neboť vykonávají pro Vás a obvod velmi zásluţnou práci ať v oblasti stavebních řízeních, sociálních dávek či v oblastech dalších. Váţení spoluobčané, na závěr mi dovolte popřát Vám jménem Rady a Zastupitelstva městského obvodu Pardubice V, ale i úředníků MO Pardubice V pohodové a klidné Vánoce, veselý vstup do Nového roku a mnoho radosti a zdraví Vám i Vašim blízkým. P.S. A ať je na Vás Jeţíšek hodný ! Jaroslav Kňava
O čem jednaly orgány městského obvodu Od posledního vydaného čísla „Pětky“ v květnu 2007 se zastupitelstvo městského obvodu Pardubice V sešlo dne 31.5.2007 v salonku KD Dukla. Na programu jednání bylo schválení plnění Programu rozvoje městského obvodu Pardubice V (celý je pro připomenutí uveden na jiném místě zpravodaje), kontrolní výbor zastupitelstva předloţil zprávy o plnění přijatých usnesení zastupitelstva i rady městského obvodu, finanční výbor předloţil ke schválení závěrečný účet MO Pardubice V za rok 2006 – byl schválen bez výhrad. Zastupitelstvo dále schválilo rozbor hospodaření k 30.4.2007 a druhou změnu rozpočtu 2007. Na základě diskuse pověřilo zastupitelstvo starostu písemně odpovědět na ţádost o finanční příspěvek na řešení vnitrobloku v ulici Artura Krause 2321 v Pardubicích – ţádost Společenství vlastníků jednotek Artura Krause 2321-5, Pardubice. Na jednání dne 27.9.2007 se zastupitelstvo městského obvodu zabývalo ekonomickými záleţitostmi – schválilo 3. změnu rozpočtu 2007 a rozbor hospodaření městského obvodu 31. 8. 2007. V rámci diskuse pověřilo pana starostu jednáním s městem Pardubice ve věci zajištění financování rekonstrukce Benešova náměstí v roce 2008. Na základě i tohoto usnesení se podařilo zajistit cca 25 mil. Kč v rozpočtu města na příští rok. Rada městského obvodu se na svém jednání dne 10.5.2007 vyjádřila k návrhu na pořádání Country večerů v restauraci Pod Vinicí a festivalu Summer of Love na dostihovém závodišti a k došlým ţádostem – nájmům nebytových prostor v majetku města na území městského obvodu, záměrům převodu pozemků města, pověřila starostu kontrolou provádění opravy zastávkových zálivů a přilehlých ploch na Zborovském náměstí v Pardubicích. V rámci zrychlení řízení pověřila téţ starostu a tajemníka úřadu právem vyjadřovat se k návrhům projektových dokumentací. Dosud se vţdy čekalo na vyjádření rady. Na mimořádném jednání dne 31.5.2007 se rada mimo jiné vyjádřila k návrhům pronájmů nebytových prostor v majetku města na území obvodu, rozhodla o výsledcích výběrových řízení - oprava chodníku v ulici Konečná v Pardubicích, ostříhání ţivých plotů v MO Pardubice V v roce 2007 a 2008 a opravě Devotyho ulice v Pardubicích, zkontrolovala plnění usnesení rady za období listopad 2006 – květen 2007, odsouhlasila záměr uspořádání koncertu skupiny Kabát na dostihovém závodišti a pořádání tanečních večerů v restauraci U Riegrů – v úterý a ve čtvrtek. Zabývala se téţ ekonomickými záleţitostmi – doporučila zastupitelstvu schválit závěrečný účet za rok 2006, rozbor hospodaření k 30.4.2006 a 2. změnu rozpočtu 2007. Na jednání dne 21.6.2007 se rada vyjádřila k předloţeným návrhům záměrů města k nakládání s městskými pozemky na území městského obvodu, schválila přijetí finančního daru na zajištění financování akce „Reprezentant školy“ – více o akci na jiném místě zpravodaje, rozhodla o výsledcích výběrového řízení na akci oprava chodníku v ulici Boţeny Němcové v Pardubicích a jmenovala členem konkursní komise na místo ředitele ZŠ Benešovo náměstí Ing. Miroslava Baťu. Na mimořádném jednání 12.7.2007 rada městského obvodu mimo jiné schválila výsledky výběrových řízení – na zpracování inţenýrsko-geologického a hydrogeologického průzkumu na výstavbu podzemních garáţí na nám. Dukelských hrdinů v Pardubicích a vybudování dětského hřiště v lesoparku Dukla, vyjádřila se k návrhu na umístění reklamního zařízení, neschválila návrh na spolupráci s firmou Faster Chrudim - projekt budování jedinečnosti, identity, komunikace a loajality občanů k MO Pardubice V a odsouhlasila záměr převzít objekt U Bobra v Resslově ulici v Pardubicích do správy MO Pardubice V.
Na jednání dne 6. září 2007 rada městského obvodu mimo tradiční body – nájmy nebytových prostor a pozemků města, rozhodla o výsledcích výběrových řízení - oprava chodníku v ulici Pod Břízkami v Pardubicích a vybudování dětského hřiště Pardubice – Dukla za Letkou. Dále se zabývala návrhy na umístění reklamních zařízení na území obvodu, poskytnutím dotací a rozborem hospodaření za první pololetí 2007. Na mimořádném jednání dne 27.9.2007 se rada zabývala ţádostmi města Pardubice – pozemkové komise a komise pro nebytové prostory, jmenovala člena rady Ing. Miroslava Baťu členem školské rady při ZŠ Waldorfské v Pardubicích, stanovila termíny jednání rady a zastupitelstva městského obvodu v příštím roce (jsou uvedeny na jiném místě zpravodaje), rozhodla o poskytnutí dotací a o výsledku výběrového řízení na opravu chodníku v ulici U Krematoria v Pardubicích. Na jednání dne 18.10.2007 se rada městského obvodu vyjádřila k záměrům prodejů a nájmů pozemků města na území městského obvodu, pronájmů nebytových prostorů, rozhodla o výsledcích výběrových řízení – opravě chodníku v ulici V Ráji a obnovy zeleně v oblasti Lexova – lesopark, rozhodla o poskytnutí dotací, zkontrolovala plnění usnesení za třetí čtvrtletí 2007, odvolala z funkce člena komise pro strategii a rozvoj rady městského obvodu Pardubice V Ing. Miroslava Blaţka a jmenovala členem této komise pana Ladislava Doleţala. Na jednání dne 8.11.2008 rada městského obvodu rozhodla o poskytnutí dotací na činnost školským a sportovním a kulturním subjektům, vyjádřila se k návrhu prodeje pozemků města na území obvodu a zřízení věcných břemen. Zabývala se téţ podnětem občanů Raisovy ulice, kteří nesouhlasí se zřízením provozovny rychlého občerstvení v této lokalitě, pověřila pana starostu dalším jednáním v této záleţitosti. Na jednání dne 29.11.2007 se rada opět zabývala ţádostmi pozemkové komise města a rozhodla o přidělení posledních dotací v letošním roce. Všechna usnesení zastupitelstva a rady jsou umístěna na WWW stránkách úřadu (městopardubice, správa města, městské obvody, městský obvod V, zápisy ze zasedání).
Ing. Petr Hrubant odpovídá na dotazy občanů na dětstká hřiště 1. Kolik dětských hřišť je na území našeho městského obvodu - budují se nová, redukuje se počet a proč? Městský obvod Pardubice V se stará celkem o 27 dětských hřišť. Číslo zahrnuje veškerá hřiště od malých po velká. Průměrně přibývají 2 hřiště ročně. Letos budou vybudována 4 nová, a to v lokalitách za Letkou, dopravní hřiště Resslova, Raisova a Svobody. Dvě z toho mají pouze 2 hrací prvky. Obvod se skládá ze dvou sídlišť z 50tých let, čtvrti činţovních domů, čtvrti rodinných domků a jedné vesnice přidruţené k Pardubicím - Draţkovice. Přes různorodost zástavby rozmisťujeme hřiště v celém obvodu. Klíčová je spolupráce s obyvateli. Často si řeknou sami lidé, kde by chtěli skluzavky, houpačky a kolotoče mít. Zároveň bývá i dostatek odpůrců, kteří dávají přednost klidu. Záleţí na včasném oznámení záměru lidem z přilehlých domů a na dohodě. 2. Jaký je jejich stav - kolik po rekonstrukci, kolik na ni čeká, atd.? Zákon předepisuje kaţdoroční revizi zadanou u specializované firmy. Hřiště mají průměrné stáří okolo 3 let. Čtvrtině hřišť vypršela záruční lhůta. To se odráţí na jejich dobrém stavu. Potíţe má s revizí jediné hřiště. Celkově dosluhují dvě nejstarší. První se právě rekonstruuje. Na druhé je zpracovaný projekt a probíhá výběrové řízení na dodavatele. 3. Kolik ročně hřišť opravíte, jaký na to máte rozpočet - pokud možno porovnání v posledních letech? Utrţené sedáky houpaček, ulomené ţebříky, prasklé pruţinové houpačky a ukradené skluzavky necháváme opravit během roku jakmile závadu objevíme nebo ji někdo nahlásí. Pokud začne trouchnivět konstrukce přichází čas na celkovou obměnu hřiště. Na opravy vynakládáme kolem 60 tisíc korun ročně. Se stárnutím hřišť a rostoucím počtem bude cena stoupat. Na rekonstrukce a nová hřiště vynakládáme kaţdoročně kolem 1,3 milionu Kč. 4. Jakým způsobem vybíráte firmy, které hřiště rekonstruují? Které firmy od vás v poslední době získaly tyto zakázky? Rekonstrukce hřiště představuje nákladnou záleţitost. Do tři sta tisíc korun stojí malá hřiště, přes milion korun větší. Kaţdá taková zakázka prochází výběrovým řízením. Nejčastěji pro nás hřiště dělají firmy Kulant z Pardubic, ARX z Draţkovic a Karim z Kroměříţe. V posledním výběrovém řízení jsme oslovili 16 firem. Není vyloučené, ţe přibude další firma. 5. Jakou podobu těchto zařízení nejčastěji od realizátorů vyžadujete? Hrací prvky vybíráme s ohledem na velikost venkovního prostoru a předpokládané stáří dětí. V první řadě musí být kaţdý prvek certifikován. To zaručuje jeho bezpečnost a do jisté míry i trvanlivost. Certifikovaný prvek totiţ musí obvykle snést zatíţení dospělého člověka. Vedle ceny hraje nejdůleţitější roli záruka na hřiště. Ve vysoké ceně hřišť se odráţí jejich odolnost daná pevným materiálem a důkladným zpracováním. 6. Jak velkým problémem je vandalství, jak často je nutné některá hřiště opravovat? Problém představuje hlavně odrostlá mládeţ. Vedle poškozených hřišť tak řešíme stíţnosti na hluk spojený s pitím alkoholu, poházenými lahvemi, nedopalky… Pokud to jde, necháváme hřiště osvětlit. Dětská hřiště odchází také přirozeným opotřebením. Vedeme jednání s výrobcem o celoročním servisu. Chystáme se oslovit ještě druhého dodavatele. Jde o firmy, které mají u
nás vysoký podíl prvků. Kaţdá se zcela jiným sortimentem. Hřiště za přijatelnou cenu opravují, aby jim nedělaly ostudu. Navíc jde o místní firmy, které opravují závady v krátkých termínech. Nejméně dva městské odvody takovou smlouvu jiţ mají.
Pozvánka pro občany Městský obvod se stále snaţí pro občany obvodu vymýšlet akce, které jim zpříjemní ţivot. V nejbliţší době, konkrétně 23.12.2007 je zajištěno hraní vánočních koled známou pardubickou kapelou Pernštejnka, a to od 13.30 hod. do 14.30 hod. na náměstí Dukelských hrdinů před Letkou a od 15.00 hod. do 16.00 hod. na Benešově náměstí před základní školou. V pátek 1. února 2008 bude uspořádán 1.reprezentační ples městského obvodu Pardubice V. Tento ples proběhne v prostorách DK Dukla, cílem je vytvořit další tradiční akci obvodu, podobně jako se daří kaţdoročně pořádat obvodní pouť, která v roce 2008 bude dne 14. června. Srdečně zveme všechny občany.
Náměstí Dukelských hrdinů - studie rozvoje Úřad městského obvodu Pardubice V zadal v roce 2003 zpracování studie rozvoje pro sídliště Dukla a Višňovka. Smyslem je uchovat příjemné a obyvatelné sídliště. Proto ke studiím byli přizváni i obyvatelé, aby se mohli vyjádřit. Nyní následuje postupné zpracování projektů pro jednotlivé bloky domů. Jakmile bude vydané stavební povolení – na část Dukly jiţ je vydáno – bude moţné začít jednat o financování. Samostatnou kapitolou zůstává náměstí Dukelských hrdinů. Vyjde-li to, vyrostou zde dvoupodlaţní podzemní garáţe. Podobu změní dnešní vybetonovaná plocha náměstí. Nová podoba vytvoří příjemné prostředí pro posezení. Zelené čtverce po stranách náměstí s pomníky Československých letců a parašutistů a ing. Kašpara zůstanou. Stromy dřezovce trojtrného, které oba čtverce lemují budou vyměněny. Celý projekt představuje náročnou akci velkého rozsahu. Proto se ubírá samostatnou cestou mimo studii městského obvodu. Ing. arch. Rozehnal zahájil zpracování projektu v únoru 2006. Nejdřív úřad vyvolal jednání s projektantem a zástupci okolních domů. Přípravu projektu projednávala na svých zasedáních také komise pro rozvoj a strategii, zřízená radou městského obvodu Pardubice V. Dále bylo nutné nechat zpracovat obsáhlý posudek dopadu stavby na ţivotní prostředí. Posudek dopadl dobře. V prosinci 2006 podal úřad ţádost na vydání územního rozhodnutí u stavebního úřadu Magistrátu města Pardubic. Posledním krokem bude vydání stavebního povolení. Nyní shromaţďuje úřad městského obvodu a Ing. arch. Rozehnal podklady pro zpracování projektu ke stavebnímu povolení. Jedním z nich je geologický průzkum náměstí. Úřad ve výběrovém řízení jiţ vybral firmu na provedení geologického průzkumu. Následně obvodní úřad vypíše výběrové řízení na zpracovatele projektu pro stavební povolení. Zdá se, ţe vše je na dosah ruky. Vydané stavební povolením uzavře důleţitou etapu. Pak uţ jen začít stavět. Odhady hovoří o nákladech ve stovkách milionů korun. Tak velkou sumu město v pokladně těţko najde. Starosta městského obvodu chce vyuţít prostředky Evropské unie. Mít projekt pro Evropskou unii znamená, mít opravdu důkladně připravený projekt. Tomu odpovídá předpokládaný termín pro dokončení. Pokud vše půjde podle očekávání v roce 2009 – 2010 by mohlo být vydáno stavební povolení. O tom, jak by mělo náměstí vypadat trochu vypovídá grafický návrh, s celým materiálem je moţné se seznámit buď osobně na ÚMO Pardubice V – odobru dopravy a ţivotního prostředí popř. na WWW stránkách úřadu.
Termíny jednání rady a zastupitelstva MO Pardubice V v roce 2008 10.01.2008 31.01.2008 21.02.2008 13.03.2008 - ZMO
03.04.2008 24.04.2008 15.05.2008 05.06.2008 - ZMO
26.06.2008 04.09.2008 25.09.2008 - ZMO 16.10.2008
06.11.2008 27.11.2008 18.12.2008 - ZMO
Rekonstrukce kanalizace na území městského obvodu Jiţ několik let vedou a.s. Vodovody a kanalizace Pardubice (dále jen VaK) s městem jednání o výměně páteřních kanalizací na sídlišti Dukla a Višňovka. Výsledkem bylo získání stamilionových dotací z Evropské unie v rámci projektu Labe - Loučná. Přelomem srpna a září se skončily sloţitá a dlouhá přípravná jednání. VaK zadaly zakázku ve výběrovém jednání stavebním firmám. Předpokládáme, ţe nejdůleţitější informací je pořadí dotčených ulic a termíny. První přijde na řadu ulice Československé armády. Do ní je zaústěná kanalizace z ulic Gorkého, Jilemnického, Artura Krause a Demokratické mládeţe. Nové potrubí povede v jiné hloubce. Zaústění jednotlivých ulic musí na sebe navazovat. Ulice Československé armády bude opravena v termínu od konce září do konce prosince 2007 v úseku od Teplého ulice po ulici Demokratické mládeţe. Ulice Gorkého přijde na řadu od půlky ledna do konce června 2008 v úseku od ulice Československé armády po ulici Lexovu. Ulice Jilemnického je naplánovaná od začátku dubna do konce června 2008 v úseku od ulice Československé armády po ulici Lexovu. Ulice Artura Krause je v úseku od ulice Československé armády po ulici Lexovu rozdělená na dva díly. Dřív bude hotová polovina, která je vyspádována k ulici Lexova, a to začátkem října 2007. Po jejím skončení, koncem listopadu, přijde na řadu část zaústěná do ulice Československé armády. Dokončená bude v půlce ledna 2008. Ulice Demokratické mládeže bude trvat nejdéle a to od začátku ledna aţ do konce června 2008. Oprava zahrnuje úsek od ulice Československé armády po ulici Jana Palacha. Ulice Svobody naváţe termínem na počátku července na předešlou ulici. Hotová bude v polovině září 2008. Výměna kanalizačního potrubí se týká celé délky ulice od Jana Palacha po ulici S. K. Neumanna. Ulice Pichlova přijde na řadu poslední v polovině září 2008. Její ukončení je plánované na polovinu prosince 2008. Práce se týkají ulice v celé délce, tj. od ulice Jana Palacha po ulici S. K. Neumanna. Nynější dosluhující kanalizace není schopná pobrat přívalové vody. To se zlepší, nové zatrubnění bude mít větší průměr. Vozovky dostanou nový povrch. I to je dobře. Jenţe práce přinesou také těţkosti pro obyvatele. Vynucené uzavírky a objízdné trasy městské dopravy. Asfaltovat se dá aţ kdyţ nemrzne. Do jara zůstanou povrchy ulic zasypané štěrkem. Úskalí si uvědomují také stavební firmy. Tak rozsáhlou opravu kanalizace Pardubice nepamatují. Ani zkušené, zavedené stavební firmy nedokáţou odhadnout nečekané překáţky. Zem často ukrývá překvapení. Úřad počítá, ţe se na nás budou obracet obyvatelé kvůli mnoha těţkostem. Ostatně jsme tu proto, abychom lidem pomáhali. Stavbu však neřídíme ani neplatíme. To nápravu moţných potíţí z naší strany značně ztěţuje a omezuje. Zatím při všech důleţitých jednáních úřad zastupuje starosta a samozřejmě hájí zájmy obyvatel.
Opatření v provozu MHD při jednotlivých etapách rekonstrukce kanalizace 1. etapa – uzavírka ul. A. Krause a ul. Čs. armády mezi křiţovatkami ul. Teplého a Gorkého: - pro MHD bez omezení, - v době výkopových prací v křiţovatce Čs. armády a Gorkého budou linky č. 10 a 99 obousměrně vedeny Teplého ul. a Roţkovou ul. na ul. Gorkého (zast. Dukla u námětí bude přeloţena na zast. Teplého a náhradní zastávka Dukla KD bude zřízena v Roţkově ulici), 2. etapa – uzavírka ul. A. Krause, Gorkého a ul. Čs. armády mezi křiţovatkami s ulicí Gorkého a Demokratické mládeţe: - v době uzavírky ul. Čs. armády mezi křiţovatkami s ul. Gorkého a Jilemnického bude: linka č. 6 obousměrně vedena objízdnou trasou ul. Staňkovou a Roţkovou na Gorkého ul. a dále po své trase, náhradní zastávky Dukla KD budou pro l. č. 6 zřízeny v Roţkově ul., linky č. 10 a 99 budou obousměrně vedeny Teplého ul., ul. Čs. armády a Gorkého (zast. Dukla u námětí bude přeloţena na zast. Teplého), - v době uzavírky Pichlovy ulice - pro MHD bez omezení, 3. etapa – uzavírka ul. Demokratické mládeţe a Jilemnického: - ul. Demokratické mládeţe bude po celou dobu prací průjezdná pro trolejbusy ve směru od Zborovského nám. na Lexovu ul., - v době uzavírky ul. Demokratické mládeţe a Jilemnického: linka č. 6 bude z Gorkého ul. vedena na nám. Dukelských hrdinů v protisměru současné jednosměrné ulice (před Letkou) na stávající výstupní zastávku; nástupní zastávka bude přeloţena na stávající zastávku linky č. 5 ve směru do centra (v obou směrech vynechá zast. Jilemnického), linka č. 7 ve směru k DP bez omezení, v opačném směru ul. Teplého (vynechá zast. Lexova, Dukla, náměstí, Kpt. Nálepky, Demokratické mládeţe, Zborovské nám. a Gorkého), linka č. 25 a výpomocné spoje budou obousměrně vedeny ul. Staňkovou, Čs. armády a kpt. Nálepky (vynechá zastávky Zborovské nám. a Demokratické mládeţe), linka č. 27 bude na Dukle vedena v opačném směru ul. J. Palacha, Zborovské nám., Demokratické mládeţe, Lexova a Teplého), 4. etapa – uzavírka ul. Svobody: - linky č. 6, 25 a výpomocné spoje budou po celý den vedeny ul. Pod Břízkami a vynechají zastávky U Kapitána a Svobody, - linka č. 10 bude obousměrně vedena přes Zborovské nám., ul. Pod Břízkami a U Krematoria (vynechá zastávky U Kapitána a Svobody), - náhradní zastávky MHD Krematorium pro linku č. 10 budou zřízeny ul. Pod Břízkami a v ul. U Krematoria .
Blahopřejeme jubilantům za období červenec - prosinec 2007 101 let Berezina Evguenia Ivanova. 100 let Marie Levínská, Oldřich Bachura. 95 let Marie Dušánková. 90 let Oldřich Pádr, Leokádie Brádlová, Emílie Hlušičková. 85 let Miluše Nováková, Jindřiška Pištorová, Karel Peška, Milán Vítěz, Rudolf Kovárník, Jindřiška Brychtová, Stanislav Mírovský, Františka Kotyzová, Helena Vašáková, Helena Šprachtová, Emilie Málková, Ludvík Bartošek, Ija Sýsová, Marie Kisková, Věra Svobodová, Jiří Pochobradský, Věra Bíţová, Jarmila Kašparová, Arnošt Dostál, Anastázie Herdová, Amálie Mertlíková, Hedvika Pouchlá, Marie Tichá, Věra Matěnová, Josef Papoušek,Josef Špaček, Leokadia Pobišová, Adolf Friedl, Marie Nechvátalová, Bohuslav Folberger, Vlastimil Konývka, Jindřiška Hašková, Boţena Hladíková, Helena Kubelková, Jan Václav Mlejnek, František Valenta, Ludmila Novotná. 80 let Oldřich Jelínek, Jiří Práchenský, Vlasta Muţíková, Oldřiška Hrdá, Marie Debnárová, Kamila Fišerová, Miroslav Seiner, Eliška Vlková, Bladimír Brokeš, Miroslav Bajer,Oluška Hoffmannová, Blanka Melicharová, Václav Popelka, Vladimír Boubelík, Jarmila Šrámková, Jan Kolář, Květuška Trubková, Marie Holečková, Stanislav Hnyk, Miluše Lacinová, Vladimír Volavka, Rudolf Preclík, Jarmila Chválová, Josef Pohl, Jaroslava Podehradská, Antonín Horák, Eliška Suchomelová, Hana Drábková, Bohuslava Matajová, Marie Hrušová, Růţena Bičíková, Olga Svobodová, Marta Hanušová, Jaroslav Smutný, Alena Dostálová, Zdeněk Jelínek, Otto Votrubec, Miloslav Dosoudil, Bohumír Ţák, Václav Dlouhý, Albina Dvořáková, Emil Klouček, Karel Tlučhoř, Anna Habrcetlová, Věra Mikundová, Miluška Svatoňová, Helena Ledvinová, Vlasta Kuncová, Marie Rambousková, Katarína Marinčičová, Čestmír Reček, Věra Ţáková, Jiřina Ditrychová, Marie Endrychová, Zdeněk Fetters, Zdeňka Zelinová, Josef Češík, Jaroslav Bezouška, Jiřina Köhlerová, Josef Daněk, Milada Hofmannová, Vojtěch Fejkus, Vladimír Novotný, Štěpán Hlaváček, Drahuška Janoušková, Zdenka Dušková, Gabriela Vondroušová, Ivan Almaši, Jarmila Kýblová, Jindra Zrobená.
Upozornění pro dlužníky - místní poplatky V průběhu následujících měsíců bude probíhat obesílání daňových dluţníků, kteří si včas nesplnili svoji povinnost k zaplacení poplatku za provoz systému shromaţďování, sběru, přepravy, třídění, vyuţívání a odstraňování komunálních odpadů výzvou k zaplacení za rok 2007 a předchozí, který byl splatný vţdy k 30.4. v daném kalendářním roce ve výši 498,-Kč a dále pak platebními výměry spolu s jejich navýšením o 300% výše poplatku. Upozorňujeme, ţe Úřad městského obvodu Pardubice V, jako správce poplatku, v případě, ţe nebude na výzvy k zaplacení reagováno, musí pouţít všech dostupných prostředků daných zákonem. Podle § 11 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, můţe obec včas nezaplacené poplatky zvýšit aţ na trojnásobek daného poplatku. Poté přijde na řadu další řízení s daňovou exekucí podle zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů. Tato exekuce můţe probíhat sráţkou ze mzdy, z důchodu, jiné odměny ze závislé činnosti, přikázáním pohledávky na peněţní prostředky z účtu dluţníka a v neposlední řadě prodejem movitých věcí. Při výkonu rozhodnutí, nebo-li v exekučním řízení jsou navíc účtovány tzv. exekuční náklady, které činí několik tisíc Kč. Poslední instancí je pak soud. Pokud dojde k soudnímu jednání, zaplatí navíc náhradu všech soudních výloh daňový dluţník. Toto vše zároveň platí i pro poplatek za psa, na který se v letošní roce také rozesílali poštovní poukázky. Poplatek byl splatný do 15.3.2007, pokud je sazba poplatku méně neţ 400,-Kč. V případě vyšší sazby poplatku je moţná splatnost ve čtyřech stejných splátkách, vţdy nejpozději do 15.3., 15.5., 15.8. a 15.11. poplatkového období. Věříme, ţe v našem obvodu nebude zapotřebí pouţít uvedené sankce, které zveřejňujeme pouze pro úplnost. Touto cestou tedy vyzýváme poplatníky, kteří dosud neuhradili výše uvedené místní poplatky, aby tak učinili dodatečně v co nejkratším moţném termínu. Zároveň děkujeme touto cestou všem poplatníkům, kteří si svoji poplatkovou povinnost řádně splnili. Příslušné poplatky je moţno na základě tohoto upozornění uhradit ve stanovené výši na pokladně Úřadu městského obvodu Pardubice V, Češkova 22, Pardubice.
Děti si zaslouží pochválit Stalo si jiţ tradicí, ţe v měsíci červnu pořádá Komise pro školství, kulturu a sport rady městského obvodu Pardubice V akci pod názvem „REPREZENTANT ROKU“ pro rok 2007. Letošní, jiţ čtvrtý ročník, se konal dne 13.6.2007 opět v prostorách kina KD Dukla a organizátoři připravili i drobné, ale příjemné změny. Vyhlašování se zúčastnili nejlepší ţáci základních škol městského obvodu V a to v kategoriích: Nejlepší prvňáček, Nejlepší ţák I.stupně, Nejlepší sportovec, Kategorie společensko-vědní, Kategorie jazyková, Kategorie vědecko-technická a nově byla předána cena Fair play. Děti dostávaly krásné odměny z perníku od firmy Perník Janoš z Pardubic. Finanční částkou přispěla i firma CZ OKNA s.r.o. se sídlem ve Vatíně, Ţďár nad Sázavou (www.czokna.cz). Předávání bylo okořeněno vystoupením ZŠ Waldorfská, ZŠ Artura Krause a rytmickým tancem nadchly ţačky z krouţku aerobiku ZŠ Josefa Ressla. Moderátorkou akce byla Drahomíra Bačkorová a mezi předávajícími jste mohli najít poslance Daniela Petrušku, krajskou radní Mgr. Janu Smetanovou, krajského radního Ing.Petra Šilara, tajemníka MO Pardubice V Mgr. Jiřího Šmahu, ale i známého pardubického hokejistu Petra Sýkoru. Závěrem byli přítomní předávající odměněni krásnou perníkovou medailí. Akce byla završením celoročního snaţení všech ţáků základních škol městského obvodu Pardubice V.
Úklid listí Se závěrem roku se blíţí úklid listí. Zřejmě ţádný obvod nemá tolik stromů. Nikdo předem nedokáţe říct, zda bude zima teplá a listí opadá v prosinci nebo za přijdou mrazy uţ koncem října. Seče trávy, které jsou základem při úklidu listí, máme nasmlouvané rok dopředu. Rok do předu sestavuje odbor dopravy na magistrátu plán čištění města. Aby měl úklid listí z chodníku největší účinek, je naplánovaný asi do poloviny času mezi poslední dvě seče trávy. Nyní dojednáváme vyhrabání listí od chodníků, které leţí pod stromořadími například Gorkého, Jilemnického, Jiránkova, Artura Krause. Jakmile spadne listí ze stromů v celém městě, jsou dlouhé čekací lhůty na přidělení kontejnerů pro odvoz listí. Osvědčilo se nám spojit vyhrabání listí s blokovým čištěním zmíněných ulic. Listí naráz zmizí z chodníku, ulice a přilehlého trávníku. Co se nedá příliš naplánovat, je hrabání listí u jednotlivých domů. Pokud se nahodile vyrojí kupičky v trávnících, nedostaneme kontejner na odvoz dřív neţ za 3 - 4 dny. Chvíli trvá neţ kupičky objevíme. Do té doby rozfouká listí vítr a zmaří všechnu práci. Hrabání listí je dobrou vůlí lidí, kterým záleţí na prostředí ve kterém bydlí. Rozhodně nejde o povinnost. Pokud bude listí nahrabané u chodníků, zajistíme jeho odvoz. Věříme, ţe se podaří posunout úklid v našem obvodě zas o stupínek dál. ing. Petr Hrubant, vedoucí odboru dopravy a ţivotního prostředí
Separace odpadu v Pardubicích Sluţby města Pardubic touto cestou informují a zároveň reagují na časté dotazy občanů našeho města, které směřují do oblasti separovaného odpadu. Proto předkládáme několik údajů. Celkový počet kontejnerů na separovaný odpad (plast, sklo a papír) umístěných po Pardubicích je 849. Z toho 386 na plasty, 307 na barevné sklo, 10 na sklo bílé, 139 na papír a 7 na kov (umístěných na separačních dvorech). V městském obvodu V je umístěných 68 kontejnerů na plasty, 53 na barevné sklo, 1 na sklo bílé a 35 na papír. Nejobjemnější odpad, coţ jsou plasty, je odváţen do Transformu v Lázních Bohdaneč. Barevné sklo a papír odváţíme do sběrných surovin TTP v Pardubicích a sklo bílé do firmy Jan Pernt – ORO Chlumec nad Cidlinou, kde se tyto odpady dále zpracovávají. Veškeré nápojové kartony ("krabice" od mléka, dţusů, vín, kefírů...)se sbírají společně s plastem (nikoliv s papírem, jak občané často chybně činí!!!). Na třídící lince v Transformu se kartony ručně vytřiďují a dále zpracovávají odděleně. Tvoří zatím bohuţel pouze cca 1 - 1,5% z celkového mnoţství odpadu svezeného ze ţlutých kontejnerů - ostatní kartony končí většinou na skládce společně s komunálním odpadem. Kontejnery na plasty jsou označeny také oranţovou čtvercovou samolepkou "Nápojové kartony". Všechna naše svozová vozila jsou označena tabulkami se sváţenou komoditou. Pokud je separovaný odpad tříděn nesprávně, nebo silně znečištěn, můţe ve vyjímečných případech dojít i k tomu, ţe musí být vyvezen na skládku s komunálním odpadem. Informace o správném třídění pro občany naleznete na www.jaktridit.cz , nebo na tel: 466 260 833. Sluţby města Pardubic dále provozují 7 separačních dvorů na území města. Zde mohou občané bezplatně ukládat do určeného mnoţství další druhy odpadů, které nelze ukládat do běţných popelnic. Stačí předloţit pouze občanský průkaz s trvalým bydlištěm na území Pardubic nebo doklad o zaplacení komunálního odpadu na příslušný rok . Seznam a provozní doby separačních dvorů, včetně druhu odpadů, které lze na tyto dvory ukládat naleznete na stránkách Sluţeb města Pardubic a.s. www.smp-pce.cz. Ing. Čestmír Nejedlý, Sluţby města Pardubic a.s.
Letiště v Pardubicích Ţivot občanů obvodu jiţ několik desítek let ovlivňuje i pardubické letiště. Provoz na letišti se skládá ze dvou samostatných částí, z mezinárodního letiště, které provozuje EAST BOHEMIAN AIRPORT a.s. a které je zaměřeno především na dopravu turistů, a z vojenského letiště, které provozuje Armáda ČR. Protoţe oba provozy ovlivňují úroveň ţivota občanů především hlukem, citujeme z dopisu, který zaslala společnost EBA a.s.: „Civilní letový provoz je v současné době ustálený a odpovídá hlavně kaţdoročnímu navýšení provozu v letních měsících, kdy se charterovými lety nalétávají turistické destinace pro českou klientelu našich cestovních kanceláří. Rovněţ charterové lety ruských cestovních kanceláří jsou po celý rok stejné a nelze tedy mluvit o výrazně zvýšeném letovém provozu. V měsíci září opravdu došlo k několika letům v nočních hodinách. Jednalo se o ojedinělé speciální nákladní lety, kterými byl přepravován materiál pro zabezpečení aliančních úkolů v oblasti Blízkého východu. Vzhledem k bezpečnostní situaci v těchto zemích jsou ze strany příjemce striktně poţadovány určité přesně stanovené časy odletů z Pardubic, vstupu do vzdušného prostoru příslušných zemí a příletu na místní letiště, kdy po přistání a vyloţení nákladu navazuje ozbrojený doprovod do konečného místa určení. Tyto časy nejsme schopni ovlivnit.“ Dále připojujeme informace o vojenském provozu tak, jak nám byly zaslány Správou letiště AČR. Vojenský provoz na letišti Pardubice Hlavní úkoly: 1. zabezpečení leteckého výcviku pilotů AČR (posluchači Univerzity obrany Brno) a zdokonalovací výcvik mladých pilotů AČR, 2. plnění úkolů náhradního letiště v systému protivzdušné obrany – pohotovostní systém NATINADS a zabezpečení cross servicingu pro leteckou techniku AČR a NATO, 3. plnění úkolů vyplývajících z mezinárodních smluv a ujednání , s důrazem na smlouvu Open Skies, 4. různé (akce pro veřejnost), 5. technické údaje. ad 1.) Letecký výcvik je prováděn na následujících typech letounů: Z-142 C AF – jednomotorový vrtulový dvoumístný cvičný letoun pro testovací a základní výcvik posluchačů Univerzity Brno. Evektor EV-97 Eurostar – jednomotorový ultralehký letoun pro udrţovací létání leteckých instruktorů. Let-L-410 UVP – dvoumotorý turbovrtulový dopravní letoun určený pro výcvik pilotů a přepravu osob a nákladů na krátkou vzdálenost.
Aero L-39 Albatros – jednomotorový proudový dvoumístný cvičný letoun určený pro základní a zdokonalovací výcvik. Mil – Mi-2 – dvoumotorový lehký víceúčelový vrtulník určený pro základní a zdokonalovací výcvik a přepravu osob a nákladů. Mil – Mi-17 – dvoumotorový víceúčelový vrtulník určený pro základní a zdokonalovací výcvik a přepravu osob a nákladů. Letecký výcvik je organizován v letním období v časech 08.00 - 23.00 hodin s posledním vzletem letounu ve 22.00 hodin. V zimním období v čase 08.00 – 22.00 hodin (většinou však do 21.00 hodin, podle toho jak se prodluţuje délka noci v zimním období). Uvedená období se dělí se změnou letního a zimního času. Výcvik v noci je organizován hlavně v měsících září aţ duben. Ročně se základního výcviku posluchačů UO Brno a zdokonalovacího výcviku mladých pilotů AČR zúčastní v průměru 70 pilotů. Letecký výcvik v nejbližším období: · zahájení výcviku na vrtulnících Mi-2, předpoklad hlukové zátěţe od poloviny měsíce září do konce měsíce října (výcvik letů po okruhu – vzlety, přiblíţení na přistání, přistání a nácvik visení). Intenzita výcviku na Mi-2 je poměrně vysoká vzhledem k počtu cvičených pilotů a k osnově výcviku. · Současně bude zahájen hlavní výcvik na typu L-410, s důrazem na měsíce září a říjen. Noční výcvik na tomto letounu bude zahájen v měsíci listopadu. Je nutno připomenout, ţe výcvik na L-410 není z hlediska hlukové zátěţe příliš znatelný. · Pokračuje průběţný výcvik na letounech L-39. ad 2.) Letiště Pardubice je určeno jako záložní letiště v systému protivzdušné obrany (národní pohotovostní systém NATINADS). V případě nepříznivých klimatických podmínek a technických problémů slouţí jako náhradní letiště pro letouny AČR a NATO. ad 3.) Letiště Pardubice je určeno jako jediné v ČR pro příjem pozorovacích letounů v rámci mezinárodní smlouvy Open Skies. V tomto roce budou zabezpečovány 4 pozorovací mise (2 byly jiţ zabezpečeny – červenec – USA, září – CZ-Španělsko-Portugalsko, 2 budou následovat říjen Ruská federace, říjen/listopad Španělsko). Dále je zabezpečeno cca 10 – 15 tranzitních letů RF. ad 4.) Kaţdoročně jsou na letišti Pardubice organizovány akce pro veřejnost – s důrazem na Aviatickou pouť J. Kašpara a Den otevřených dveří. Dále jsou zabezpečovány exkurze a ukázky pro ZŠ, SŠ, Univerzitu Pardubice a další. V měsíci listopadu bývají tradičně vyčleněny prostory na letišti pro parkování v rámci Velké pardubické ČP. ad 5.) Technické údaje: Pro nácvik vzletů a přistání hlavně v prvních fázích leteckého výcviku jsou prováděny lety po okruhu ve výšce 300 – 450 m podle typu letounu. Pro zajímavost v době před 5 – 10 lety se létalo ve výšce 50 – 100 metrů. Pro letadla AČR platí (pokud to nevyţaduje zvláštní situace) zákaz letu nad městem Pardubice pod výškou 1 500 metrů. Létání na letišti v Pardubicích se řídí platnými leteckými předpisy a směrnicemi, které se ze své podstaty snaţí minimalizovat hlukovou zátěţ obyvatel za součastného dodrţení
bezpečnosti letu. Nejproblematičtější z hlediska vojenského letového provozu se jeví výcvik vrtulníkového letectva. Pro sníţení hlukové zátěţe obyvatel v okolí platí i pro výcvikové lety vrtulníků časová omezení, jak je uvedeno výše. piloti vrtulníků mají nařízeno při letu do pracovních prostorů průběţné stoupání pro omezení hluku v okolí letiště. Východně od letiště se piloti vyhýbají městu Pardubice a západně obcím Svítkov a Staré Čívice. Pro nácvik vzletu a přistání je stanoven na letišti pouze jiţní okruh a to na výšce 400 metrů nad letištěm. Okruhy prováděné na niţších výškách byly pro vrtulníkové letectvo zrušeny. Lety v pracovních prostorech mohou probíhat jiţ od nulové výšky a to v souladu s osnovami výcviku. Tyto lety se netýkají bezprostřední blízkosti letiště. Výše uvedená opatření pro letadla armády ČR mohou být překročena z důvodu bezpečnosti a plynulosti letového provozu, ale vţdy při zachování platných leteckých předpisů a směrnic. Je však nutno zdůrazni, ţe některá omezení stanovená pro letadla AČR nejsou platná pro civilní letový provoz. Provozovatel letiště – AČR, Správa letiště
Oprava krematoria v Pardubicích Sluţby města Pardubic a.s. se omlouvají všem občanům za vzniklé nepříjemnosti spojené s rekonstrukcí krematoria v Pardubicích. Plán rekonstrukcí našeho krematoria je rozdělen do dvou etap. V přízemí bude vybudována čekárna a sociální zařízení. Upravuje se malá obřadní síň a staví se bezbariérový přístup do této síně. Předpokládané ukončení prací je plánováno na konec listopadu. Kremační dny jsou zkráceny ze 4 dnů na 3 dny v týdnu, tedy pouze o jeden den. Víme, ţe kaţdá budova musí zákonitě projít ve svém dlouhém ţivotě několika rekonstrukcemi, tedy pokud si lidé této nemovitosti váţí a chovají se k ní zodpovědně. Akciová společnost Sluţby města Pardubic, která tuto nemovitost vlastní, se chce zachovat zodpovědně, jak k této krásné historické památce, tak k občanům města Pardubic a okolí. Věříme, ţe touto přestavbou pro nás všechny připravíme důstojnější podmínky k poslednímu rozloučení s našimi drahými. Práce probíhají mimo kremační dny a s ohleduplností k pietnímu místu. Ještě jednou se omlouváme za způsobené nepříjemnosti vzniklé stavební činností a doufáme, ţe náš záměr se setká s pochopením. Nina Kvapilová, marketing
Svoz komunálního odpadu v době vánočních svátků Sluţby města Pardubic a. s. budou ve městě Pardubice, provádět svoz komunálního odpadu v době vánočních a novoročních svátků takto: 23. 12. proběhne mimořádný svoz kontejnerů 1100 litrů ve vybraných lokalitách na sídlištích 24., 25. a 26. 12. proběhnou svozy odpadu dle pravidelného harmonogramu jako v pracovní den Svoz separovaných sloţek odpadu -skleněného odpadu, plastů a papíru, po dobu svátků bude probíhat průběţně dle harmonogramu bez omezení. 1. 1. 2007 svoz neproběhne, svozové termíny se posunou o jeden den, ( tedy úterní svoz bude proveden ve středu, středeční ve čtvrtek, čtvrteční v pátek a páteční v sobotu). Ing. Čestmír Nejedlý
Výplatní termíny sociálních dávek Pro občany se zdravotním postiţením Druh příspěvku: příspěvek na úhradu za uţívání bezbariérového bytu Dávky jsou vypláceny formou poštovní poukázky zasílané na adresu příjemce. Pro osoby v hmotné nouzi Pokladní hodiny: pondělí : 12.30 – 16.00 hodin úterý : 8.00 – 11.30 a 12.30 – 14.30 hodin
28., 29. 25., 26. 25., 26. 28., 29. 26., 27. 23., 24. 28., 29 25., 26. 29., 30. 20., 21. 24., 25. 15., 16.
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec
