IX. ROČNÍK
www.chrudim-city.cz
Slovo starosty k novému roku Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás srdečně pozdravil poprvé v novém roce 2006 a ještě jednou Vám a Vašim blízkým popřál vše dobré, štěstí, zdraví a úspěšné zahájení šestého roku 21. století. Jaký bude tento rok, bude záviset z velké části na nás samotných. Každopádně bude velmi důležitý z důvodu konání trojích voleb – v červnu do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR a v listopadu do Senátu a do zastupitelstev měst a obcí. Výsledek parlamentních voleb tentokrát zásadním způsobem ovlivní další směřování naší země a budoucnost nás všech. V komunálních volbách zvolíme své zástupce, kteří budou rozhodovat v rozsahu svých pravomocí o rozvoji našeho města a uspokojování potřeb občanů. Z mého pohledu starosty města je důležité, že se nám podařilo na sklonku minulého roku schválit
rozpočet pro rok 2006, že máme zabezpečeno nejen financování všech „povinných“ výdajů na chod úřadu, kvalitní výkon státní správy a samosprávy, ale i nejdůležitější potřeby rozvoje města a efektivního spravování městského majetku. Schválený rozpočet je ve výši 432 miliony korun, z toho je 26% určeno právě na investice. V letošním roce bychom se měli dočkat kromě jiného zahájení náročné rekonstrukce historického centra, oprav a rekonstrukcí dalších silnic a chodníků za téměř 40 milionů korun, zahájení výstavby tribuny na zimním stadionu, ale také, doufám, vstupu kanadské univerzity do Chrudimi, zprovoznění první části přeložky silnice I/37 na Pardubice a možná i rozhodnutí o skutečné podobě hotelu na náměstí a rekonstrukce budovy bývalého Katastrálního úřadu. Práce a starostí budeme mít ještě i letos dost a dost, přejme si, abychom si našli také trochu času na odpočinek, zábavu a chvilky radosti a štěstí s našimi blízkými a mezi sebou navzájem. Ještě jednou Vám přeji šťastný a úspěšný rok 2006. Ladislav Libý, starosta města Chrudim
LEDEN 2006
Z obsahu vybíráme: • • • • • • • • • • • • • • •
Z jednání Rady města Chrudim Upozornění – úhrada místních poplatků Příspěvky, dotace, granty na rok 2006 Zápis dětí do prvních tříd základních škol Fond rozvoje bydlení Zpoplatnění vybraných druhů odpadů ve sběrném dvoře Akce Domu dětí a mládeže v lednu 4. ročník literární soutěže O chrudimský Zlatý brk 100 let Fotoklubu Chrudim Výročí měsíce – Karel Jiří Klubal Chrudimské pověsti (1) Program Centra sociálních služeb a pomoci Znamenitý úspěch sboru Salvátor Sportovní programy Loučení s rokem 2005
2 2 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 7 7
PŘÍLOHA • Vademecum chrudimské kultury
Příští uzávěrka:
11. 1. 2006
Významný rok oslav je za námi Když jsem 10. ledna 2005 nesl kytici k náhrobku českého knížete Břetislava I., vnímal jsem vznešenost chrámu sv. Víta na Pražském hradě. Zároveň jsem si uvědomoval, že je před námi více než 56 akcí, kterými si naše město bude připomínat 950 let od první písemné zmínky o Chrudimi. Pro pořadatele to jistě nebyl lehký úkol. Největší množství společenských a kulturních programů zajišťovala k plné spokojenosti návštěvníků Chrudimská beseda ve spolupráci s Odborem školství a kultury Městského úřadu Chrudim. Za připomenutí stojí 10. leden – den zahájení oslav na Žižkově náměstí, dále Městský bál a koncert k 60. výročí konce druhé světové války. Většině z nás zůstanou v paměti hlavní dny oslav 13. až 15. května: Páteční slavnostní koncert a zpívající fontána před Muzeem, přítomnost čestného občana pana profesora Zdeňka Dienstbiera a starostů z našich partnerských měst. Sobota zalitá sluncem, tisíce občanů města, otevření výstavy k dějinám města, a to nemělo být ještě vše. Všichni jsme rádi přivítali v našem městě hlavu České republiky, prezidenta Václava Klause, který pokřtil nové knihy o Chrudimi a zúčastnil se velkolepého průvodu chrudimských spolků a společností. 54. Loutkářská Chrudim opět prokázala, že neodmyslitelně patří k začátku léta, a i přes rozmary počasí se akcí tohoto festivalu zúčastnilo téměř 4 000 lidí. Dalším významným mezníkem slavného chrudimského výročí byl začátek září, kdy v našem městě v rámci Obžínek proběhlo společně s evropským i Národní zahájení Dnů kulturního dědictví za účasti řady významných hostí ze zemí EU. Otevření bašty Prachárna, odhalení pamětní desky A. Gallatovi, řada výstav a kulturních vystoupení se těšily nevšednímu zájmu občanů nejen našeho města. Říjnového sjezdu sběratelů ex libris se zúčastnilo
více než 600 účastníků, kteří měli možnost v rámci XI. Trienále ex libris zhlédnout nové práce tvůrců ve výstavní síni Divadla K. Pippicha. Také zasazení stromu oslav a uctění státního svátku České republiky proběhlo netradičně a důstojně za nevšedního zájmu občanů našeho města. Mezi organizátory významných akcí k výročí města se zařadily další organizace a společnosti. Regionální muzeum v Chrudimi připravilo výstavu k dějinám města a uspořádalo Mezinárodní konferenci archeologů. Státní okresní archiv zajistil pro veřejnost čtení z kronik a promítání filmů se vztahem k Chrudimi a celostátní setkání archivářů. Chrudimské církve zajistily ekumenickou bohoslužbu na květnové dny oslav, katolická církev potom ještě zádušní mši za zemřelé. Československá církev husitská si připomněla v rámci významného výročí města i 70 let existence Husova sboru v Chrudimi. Je na místě připomenout koncert Consortu pod vedením ing. Moravce a sester Kosinových, který slovem doprovázel herec Jan Potměšil, hudební akce zajišťované Tomášem Židkem. Stranou nezůstali ani sportovci. Sportovní komise spolu se Sportovišti města Chrudim připravily řadu soutěží pro sportovní veřejnost. Zajímavý byl i odpolední program festivalu kuriozit v červnu. Jezdecký klub při školním statku SZŠ v Chrudimi zorganizoval jezdecké závody ve Vestci. Hasiči nezapomněli na tradiční soutěž v požárním útoku o pohár starosty města. Nevšednímu zájmu se těšilo i hokejové utkání hvězd pardubického hokeje s bývalými hráči HC Chrudim. Není divu, vždyť jména Bohuslav Šťastný či Jiří Šejba jsou v hokejovém světě dobře známá. A jak jsme rok oslav začali na Žižkově náměstí, tak jsme se s ním také 31. prosince rozloučili. Téměř
1
28 tisíc návštěvníků všech akcí svědčí o značném zájmu o významné výročí města. Jsem rád, že mohu poděkovat všem pořadatelům, členům přípravného výboru, kteří stáli u myšlenky zorganizovat takovýto významný podnik. Děkuji také mecenášům, kteří svými finančními příspěvky přispěli k bohatšímu kulturnímu i společenskému programu oslav. A v neposlední řadě patří dík také Vám, kteří jste se přišli podívat na připravené akce. V novém roce Vám všem přeji hodně zdraví a elánu do dalších slavných let naší Chrudimi. Mgr. Petr Řezníček, předseda organizačního výboru
Tříkrálová sbírka 2006 7. ledna 2006 od 9 do 18 hodin Až u vás zazvoní tři králové a prokáží se pověřením České katolické charity, otevřete jim nejen dveře, ale také svá srdce. Jsou totiž lidé, jejichž jediným proviněním je, že zestárli. Jsou matky, které nemohou svým dětem dát, co je zapotřebí. Jsou těžce nemocní, kteří potřebují účinnou pomoc. Jsou lidé, kteří radostnou zvěst vánoční vyslechnou na lavičce v parku, neboť nemají domov, který by provoněli purpurou. Výtěžek Tříkrálové sbírky 2006 bude použit na Charitní ošetřovatelskou a pečovatelskou službu, Občanskou poradnu, Klub František – klub pro psychicky nemocné. Buďte milosrdní a přispějte do sbírky, která pomůže. Pomozme lidem v nouzi. Děkujeme! Občanská poradna
Z jednání Rady města Chrudim 80. řádné jednání Rady města Chrudim konané dne 23. listopadu 2005 1. Rada doporučila Zastupitelstvu schválit rozpočtové opatření č. 12/2005 ke schválenému rozpočtu města Chrudim na rok 2005. Mimo jiné byl schválen příspěvek pro nemocnici v Chrudimi na obnovu lůžek ve výši 250 tisíc korun. 5. Dohoda o partnerství – akce Medializace turistické oblasti Chrudimsko – Hlinecko. Rada doporučila dohodu schválit. Obě strany vyvíjejí činnosti směřující k podpoře rozvoje cestovního ruchu. Pro úspěšnou realizaci projektu předloží žádost o finanční podporu v rámci Grantového schématu Společného regionálního operačního programu, který vyhlásil Pardubický kraj. Dle dohody strany společně zpracují propagační materiály s jazykovými mutacemi. 14. Rada projednala a schválila změny cen parkovného na Resselově náměstí, Masarykově náměstí a ulici Čs. partyzánů. Ceny budou následující : 1/2 hodiny 5 Kč 1 hodina 10 Kč 2 hodiny 20 Kč každá další hodina 35 Kč Roční paušál se zvyšuje o 500 Kč. 17. Rada schválila zadání veřejné zakázky na stavbu „Rekonstrukce přístupové komunikace ke sportovnímu areálu v Chrudimi“ a jmenovala hodnoticí komisi.
Ztráty a nálezy
Otevírání obálek s nabídkami proběhne 24. ledna 2006. Zpráva o posouzení nabídek bude předložena na nejbližším zasedání Rady města v roce 2006. 24. Rada schválila výpůjčku Regionálního muzea v Chrudimi na dobu 50 let s tím, že náklady na údržbu nemovitosti a příslušející části nebytových prostor budou v plném rozsahu hrazeny z prostředků vypůjčitele. 81. jednání Rady města Chrudim konané dne 30. listopadu 2005 7. Rada města schválila termín konání vánočních trhů na Resselově náměstí ve dnech 12. až 23. prosince 2005. 8. Rada vyslovila souhlas s podáním žádosti města Chrudim o státní dotaci z programu Podpora terénní práce 2006 ve výši 120 tisíc korun pro jednoho terénního pracovníka pro romskou komunitu na období od 1. března 2006 do 31. prosince 2006. V případě, že bude dotace přidělena, bude finanční spoluúčast města Chrudimi přibližně 36 tisíc korun. 13. Rada města schválila udělení výjimky pro Chrudimskou besedu, městské kulturní středisko, pro konání veřejné akce Silvestr 2005 u knížete Břetislava a uvítání roku 2006 na Žižkově náměstí dne 31. prosince 2005. 15. Rada vyslovila souhlas s darováním 15 kusů starší výpočetní techniky školám v Kosovu. 16. Rada doporučila Zastupitelstvu města, aby
pověřený zástupce města Chrudim hlasoval na valné hromadě společnosti VaK Chrudim, a. s., pro schválení prodeje provozní části podniku a smluv o pronájmu vodárenské infrastruktury. 20. Rada doporučila Zastupitelstvu souhlasit se záměrem majetkové účasti města Chrudim ve společnosti EVO, a. s., s následujícími principy: a. město Chrudim se bude podílet na základním kapitálu společnosti EVO, a. s., částkou 500 tisíc korun b. město Chrudim podporuje majetkovou účast maximálního počtu měst a obcí ve společnosti EVO, a. s. c. město Chrudim neposkytne společnosti EVO, a. s., žádné ručitelské prohlášení, které by znamenalo jakékoliv zvýšení dluhového zatížení rozpočtu města d. město Chrudim jako původce komunálního odpadu na území města Chrudim a jako 100% vlastník společnosti Technické služby Chrudim 2000, s. r. o., bude preferovat likvidaci komunálního odpadu jeho spalováním společností EVO, a. s., nebo jejím provozovatelem za příznivých ekonomických podmínek 21. Rada doporučila Zastupitelstvu schválit nabytí části pozemků z vlastnictví Pardubického kraje. Jedná se o ornou půdu v Průmyslové zóně – sever o celkové výměře 1 ha. Dojde tím ke zhodnocení stávajícího pozemku města v Malé průmyslové zóně. sd
Upozornění pro občany – úhrada místních poplatků
Na Městské policii Chrudim jsou evidovány předměty, nevyzvednutá zavazadla z úschovny ČD Chrudim a nalezené věci, které byly předány Městské policii v Chrudimi. Pokud postrádáte nějakou ze svých věcí, můžete se o ni přihlásit do 15. ledna 2006 na Městské policii Chrudim, Resselovo náměstí 1, Chrudim I. Úplný seznam těchto věcí je uveden na úřední desce MěÚ Chrudim a na webových stránkách města. redakce
Příspěvek při péči o osobu blízkou nebo jinou osobu Od 1. 10. 2005 se podstatně zlepšuje situace občanů pečujících o blízkou nebo jinou osobu. Výše příspěvku při péči o jednu osobu blízkou se zvyšuje na 5 900 Kč, při péči o dvě a více osob na 9 086 Kč. Rovněž se zvyšuje výše přivýdělku za podmínky zajištění péče jinou dospělou svéprávnou osobou až do výše 5 900 Kč. Rozšiřuje se možnost pobírat příspěvek při péči o osobu blízkou při pobírání částečného invalidního důchodu a vdovského (vdoveckého) důchodu. U ostatních druhů důchodů se doplácí pouze rozdíl do výše příspěvku. Rovněž je možno pobírat současně rodičovský příspěvek a příspěvek POB, ovšem za podmínky, že nedochází k výplatě při péči o tutéž osobu. Bližší informace u Ing. Jaroslavy Michalcové, tel. 463 657 561, oddělení dávek sociální péče.
Pozvánka na seminář Krizové centrum Chrudim si Vás dovoluje pozvat na seminář Bulimie a anorexie – dvě hluboké propasti. Seminář povede Mgr. Nikola Chudobová z občanského sdružení Anabell se sídlem v Brně, které více než tři roky pomáhá nemocným anorexií a bulimií. Setkání se uskuteční 26. ledna 2006 od 14.00 hodin (délka cca 1,5 až 2 hodiny) v prostorách Krizového centra, Štěpánkova 108, Chrudim, 2. patro. Více informací Vám podá sl. Moravcová na tel. č. 469 623 898. Těšíme se na Vaši účast.
Odbor finanční MěÚ Chrudim upozorňuje občany na povinnost provést včas úhradu poplatků ze psů a poplatků za komunální odpad. Splatnost místního poplatku za komunální odpad a místního poplatku ze psů placeného jednorázově je stanovena nejpozději do 31. března 2006. Sazba u obou jmenovaných poplatků se pro rok 2006 nemění. Poplatek za komunální odpad zůstává ve výši 435 Kč na osobu/rok. Poplatek ze psa se platí ze psů starších 3 měsíců, každý pes musí mít identifikační známku, kterou obdržíte vždy při přihlášení psa, a v případě ztráty Vám bude bezplatně vydána známka nová. Sáčky pro psy obdržíte mimo jiné i na Městském úřadu. Povinností držitele psa je jakoukoliv změnu, která má vliv na místní poplatek ze psů (uhynutí psa, změna bydliště, změna držitele psa, očipování psa), neprodleně oznámit na MěÚ Chrudim. Složenky k úhradě poplatků bude Městský úřad Chrudim distribuovat v průběhu měsíce února 2006 do Vašich poštovních schránek. Žádáme důrazně všechny občany, aby neprováděli úhrady výše uvedených poplatků dříve, než obdrží složenku. Městský úřad Chrudim přechází dnem 1. ledna 2006 na novou elektronickou evidenci, v rámci které bude každému poplatníkovi přidělen nový variabilní symbol (číslo, pod kterým je vedena jeho poplatková povinnost). Vzhledem k tomu, že změna systému se bude provádět v průběhu měsíce ledna 2006, nebude v této době možno přijímat jakékoliv platby. V souvislosti s tím Vás také prosíme o spolupráci při napravování případných nesrovnalostí, které mohou vlivem nové evidence nastat. Pokud byste takové případy zaznamenali, sdělte je prosím našim zaměstnancům oddělení daní a poplatků, aby mohla být učiněna náprava. Informace k úhradě poplatků Vám podají pracovníci oddělení daní a poplatků na telefonních číslech 469 645 215, 469 545 217 a 469 645 233. Vaše případné dotazy můžete směřovat také na e-mail: hana.vranova@chrudim–city.cz. Připomínáme, že povinnost úhrady poplatků vyplývá občanům přímo ze zákona a obecně závazné vyhlášky. Znamená to, že i v případě, že 2
nejpozději do 20. 3. 2006 nedojde k doručení složenky (případně k její ztrátě), poplatníkova povinnost k úhradě poplatku trvá a i v tomto případě platí termín splatnosti 31. 3. 2006. Pokud tedy do uvedeného data neobdržíte složenku, lze úhradu provést i bez jejího předložení na oddělení daní a poplatků. V případě, že poplatky nebudou uhrazeny do data splatnosti (31. 3. 2006), může město Chrudim zvýšit poplatek až trojnásobně. Poplatky je možno platit od 1. února 2006 následovně: • hotově na MěÚ Chrudim v oddělení daní a poplatků v přízemí budovy na Resselově náměstí v kanceláři číslo 4 takto: pondělí a středa 8.00 – 12.00 hod. a 12.30 – 17.00 hod. úterý a čtvrtek 8.30 – 12.00 hod. a 12.30 – 14.30 hod. V pátek se hotovostní výběry neprovádějí. • složenkou na poště • bankovním převodem Pokud budete úhradu provádět bankovním převodem, je třeba zadat dvanáctimístné číslo účtu, které máte uvedeno na složence, a to bez nul na začátku: 1XXXXXXXXXX1 ). K možnosti identifikace platby je nezbytné uvést variabilní symbol. Znovu upozorňujeme, že pokladna pro výběr poplatků v hotovosti na Městském úřadě bude otevřena až od 1. února 2006. V lednu 2006 se nebudou platby místních poplatků v hotovosti přijímat. Také veškeré bezhotovostní platby je třeba provádět již pod novým variabilním symbolem, proto počkejte na doručení složenky! Hana Vránová, vedoucí Odboru finančního
Informace o platnosti řidičských průkazů Řidičské průkazy vydané v období od 1. července 1964 do 31. prosince 1993 jsou jejich držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2007. Ing. Martin Klimek, Odbor dopravy, MěÚ Chrudim
Příspěvky, dotace a granty na rok 2006 Odbor školství a kultury MěÚ Chrudim (dále OŠK) upozorňuje zájemce o poskytnutí příspěvků, dotací a grantů z prostředků města Chrudim, že termín podání žádostí pro všechny tyto formy podpory města je do 15. 1. 2006 - vzhledem k tomu, že 15. 1. 2006 připadá na neděli, je možné podat žádost osobně v pondělí 16. 1. 2005 do 9.00 hodin na OŠK. Formuláře žádostí a pravidla pro přidělování jsou k dispozici na OŠK MěÚ Chrudim (Pardubická 67) a na webových stránkách města www.chrudim-city.cz. Žádosti musí mít všechny předepsané náležitosti, včetně příloh, musí splňovat podmínky uvedené v pravidlech. Žádosti doručené po termínu (rozhodující je razítko pošty nebo podatelny MěÚ Chrudim) a žádosti, které nebudou splňovat předepsané náležitosti, nebudou předloženy k projednání. Město Chrudim bude prostřednictvím OŠK přijímat žádosti na:
1) Příspěvky na podporu sportu a tělovýchovy v Chrudimi 2) Dotace pro kulturní neziskové aktivity ve městě Chrudim 3) Dotace pro oblast dotace ostatní – nezařaditelné mezi sport a kulturu 4) Granty v rámci programu Zdravé město Bližší informace lze získat na Odboru školství a kultury, Pardubická 67, 537 16 Chrudim, telefon 469 657 671 – Bc. Milena Pokorná. is
Pardubický kraj vyhlásil granty v oblasti kultury a cest. ruchu pro rok 2006 Odbor strategického rozvoje kraje: Grantové programy Pk v oblasti územního plánování, cestovního ruchu a regionálního rozvoje pro rok 2006. Odbor kultury a památkové péče:
Program na podporu nejvýznamnějších kulturních památek v Pardubickém kraji na rok 2006. Program na podporu vlastníků kulturních památek v Pardubickém kraji na rok 2006 – přihlášky do 1. 2. 2006 (oba programy prostřednictvím územně obecních úřadů obcí s rozšířenou působností). Program podpory internetizace knihoven v Pardubickém kraji na rok 2006 – přihlášky do 31. března 2006. Program podpory kulturních aktivit v Pardubickém kraji na rok 2006 – přihlášky do 27. ledna 2006. Program podpory preventivní péče o sbírky muzeí v Pardubickém kraji na rok 2006 – přihlášky do 15. března 2006. Podrobné informace o grantech Pardubického kraje najdete na www.pardubickykraj.cz. is
Oznámení o vyhlášení výběrového řízení Zaměstnavatel: Mikroregion Chrudimsko, dobrovolný svazek obcí dle zákona č. 128/2000, o obcích Místo výkonu práce: Chrudim Druh práce: zajišťování administrativy Mikroregionu Chrudimsko, zpracovávání dotací Druh pracovního poměru: na dobu určitou, cca 0,4 úvazku (dle dohody) Předpokládaný nástup: ihned Předpoklady pro vznik pracovního poměru: 1) státní občanství ČR, u cizích státních příslušníků trvalý pobyt v ČR 2) dosažení věku 18 let, způsobilost k právním úkonům, ovládání jednacího jazyka 3) bezúhonnost
Další požadavky: 1) úplné střední vzdělání, vyšší odborné vzdělání nebo vysokoškolské vzdělání 2) dobrá uživatelská znalost práce na PC a orientace v prostředí internetu 3) časová flexibilita, komunikativnost, příjemné vystupování 4) ,orientace v dotacích, grantech, regionálním rozvoji, zákoně o obcích 5) řidičský průkaz skupiny B K přihlášce nutno připojit: - životopis obsahující údaje o odborných znalostech, dovednostech a o předchozích zaměstnáních
- výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový doklad nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Přihlášku s připojenými doklady je možno podávat v písemné podobě do 28. 2. 2006 na adresu: Mikroregion Chrudimsko, se sídlem Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim. Informace jsou rovněž k dispozici na www.mikroregionchrudimsko.cz.
Zápis dětí do prvních tříd základních škol v Chrudimi pro šk. r. 2006/2007 Zápis dětí, které dovrší do 31. 8. 2006 šestý rok věku, včetně těch, kterým byl odložen začátek povinné školní docházky o školní rok, bude proveden ve všech základních školách v Chrudimi v pátek 10. února 2006 od 14.00 hod. do 18.00 hod. a v sobotu 11. února 2006 od 8.00 hod. do 11.00 hod. K zápisu se dostaví rodiče nebo jiní zákonní zástupci spolu s dítětem a přinesou s sebou rodný list dítěte a doklad o bydlišti (občanský průkaz). Rodiče přihlásí své dítě u zápisu i v případě, budeli dítě mimo Chrudim nebo se z jiných vážných důvodů nebude moci k zápisu dostavit. Není-li dítě po dovršení 6. roku věku tělesně nebo duševně přiměřeně vyspělé, dostaví se zákonný zástupce k zápisu a projedná odklad začátku školní docházky o jeden školní rok. Na žádost rodičů mohou se zapsat také děti, které dovrší šestý rok věku v době od 1. září do 31. prosince 2006. O jejich eventuálním zařazení rozhodne na základě vyjádření lékaře a pedagogicko-psychologické poradny ředitel ZŠ. OŠK dále upozorňuje rodiče na vyhlášku města Chrudim, která stanoví školské obvody jednotlivých základních škol. Určené spádové školské obvody zaručují každému dítěti možnost plnění povinné školní docházky. a) Školský obvod Základní školy, Chrudim, Sladkovského 28, tvoří ulice: Heydukova, Hniličkova, Hradištní, Chelčického, Na Šancích, Na Valech, Opletalova, Sladkovského, Svěchynova, Švermova, V Tejnecku, Zahradní. b) Školský obvod Základní školy, Chrudim, Školní náměstí 6, tvoří ulice: Břetislavova, Čelakovského, Dašická, Filištínská, Fortenská, Hálkova, Hradební, K Májovu, Kollárova, Komenského, Lázeňská, Lupáčova, Nerudo-
va, Novoměstská, Pardubická, Pobřežní, Poděbradova, Podfortenská, Radoušova, Rybičkova, Resselovo náměstí, Rubešova, Střelecká, Široká, Široké schody, Školní náměstí, Štěpánkova, Tovární, Tylovo nábřeží, U Parku, Tyršovo náměstí, V Hliníkách, Všehrdovo náměstí, Žižkovo náměstí, část územního obvodu města Chrudim - Medlešice. c) Školský obvod Základní školy, Chrudim, Dr. Malíka 958, tvoří ulice: Benoniho, Budovatelů, Cereghettiho, Čavisovská, Česká, Dr. Jana Malíka, Dr. Janského, Dr. Milady Horákové, Družstevní, Fontinova, Generála Uchytila, Korbářova, Krátká, Malecká, Moravská, Na Kopci, Na Vazovce, Na Větrníku, Na Výsluní, Pod Kopcem, Požárníků, Příčná, Slezská, Slovenská, Topolská, Vlčnovská, část územního obvodu města Chrudim – Topol. d) Školský obvod Základní školy, Chrudim 3, Husova 9, tvoří ulice: Čs. armády, Čs. partyzánů, Fibichova, Husova, Masarykovo náměstí, nábřeží Karla Čapka, Přemysla Otakara, Revoluční, Rooseveltova, Soukenická. e) Školský obvod Základní školy, Chrudim, U Stadionu 756, tvoří ulice: Dostálova, Havlíčkova, J. E. Purkyně, Jungmannovo nábřeží, K Lipám, K Presům, Koželužská, Lindy, Na Kopanici, Na Ostrově, Na Sádkách, Obce Ležáků, Píšťovy, Podhůra, Presy, S. K. Neumanna, Sečská, Sokolovská, Slovenského národního povstání, Spojovací, Svatopluka Čecha, U Stadionu, Úzká, U Valchy, U Vodárny, V Průhonech, Václavská, Vlčí hora, Vrchlického, Za Pivovarem, část územního obvodu města Chrudim - Vlčnov. f) Školský obvod Základní školy, Chrudim, Dr. Peška 768, tvoří ulice: Akátová, Alešova, B. Martinů, Bezručova,
3
Čáslavská, Do Polí, Do Vrchu, Dr. Václava Peška, Dvořákova, Erbenova, Gorkého, Jasmínová, Jabloňová, Jiráskova, K Ploché dráze, Ke Hřišti, Krocínova, Mírová, Mládežnická, Na Rozhledně, Nezvalova, Nová, Okružní, Olbrachtova, Palackého třída, Pod Strání, Průmyslová, Růžová, Sadová, Smetanova, Strojařů, Sportovní, Šeříková, Škroupova, U Vápenky, V Zahrádkách, Víta Nejedlého, Vaňkova, Vrchovská. Zápis dětí s těžkým mentálním postižením pro šk. r. 2006/2007 bude proveden v budově Speciální základní školy Chrudim, Školní náměstí 228, v pátek 10. února 2006 od 14.00 hod. do 16.00 hod. Rodiče těchto dětí u zápisu předloží stejné doklady jako u základních škol. Oznámení V souladu se zákonem č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), byl od 1. 1. 2006 změněn název příspěvkové organizace – Speciální školy, Chrudim, Školní náměstí 228, na Speciální základní škola Chrudim, Školní náměstí 228. is
Pozvánka na Den otevřených dveří Ve středu 11. 1. 2006 pořádá školní družina ZŠ Školní náměstí v době od 15.00 do 16.30 hod. Den otevřených dveří. Zveme všechny, především budoucí prvňáčky a jejich rodiče, aby se přišli podívat na prostory určené k výuce a na prostředí, které slouží k výchově mimo vyučování – školní družiny. Na Vaši návštěvu se těší děti a vychovatelky školní družiny. ZŠ Školní náměstí
Počítače a učební pomůcky putují do Kosova Na pomoc dětem ve válkou poznamenaném Kosovu byl ve středu 7. prosince vypraven náklad počítačů a učebních pomůcek – sešity, propisovací tužky, pastelky, modelíny, fixy, bloky, vodové barvy a štětce, penály, hračky apod. Do sbírky se zatím zapojilo 18 základních a mateřských škol z Chrudimi a okolí, které vyhlásily veřejnou sbírku: Chrudimské mateřské školy Na Valech, Dr. Malíka, Sladkovského, MŠ Chrast, základní školy U Stadionu, Husova, Dr. Malíka, Sladkovského, Dr. Peška, Školní náměstí, ZŠ Chrast, ZŠ Heřmanův Městec, ZŠ Krouna, ZŠ Nasavrky, ZŠ Proseč, ZŠ Rabštejnská Lhota, ZŠ Žďárec, Zvláštní škola Heřmanův Městec, ZUŠ Přelouč a MŠ Přelouč, Za Fontánou. Na sbírku přispěli i jednotlivci. Další část humanitární pomoci, která odejde ještě do konce kalendářního roku, bude obsahovat školní lavice, židle, stolky, lehátka pro mateřské školy, tabule a další vybavení.
Hodnota celé sbírky činí půl milionu korun v pořizovací ceně. Město Chrudim a Odbor školství a kultury MěÚ Chrudim děkuje všem, kteří se této sbírky účastnili. is
Fond rozvoje bydlení Vážení občané, Zastupitelstvo města Chrudim se na svém zasedání dne 12. prosince 2005 usnesením č. 66/2005 usneslo vydat na základě ustanovení § 84 odst. 2 písm. i) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku města Chrudim č. 8/2005, o vytvoření a použití účelových prostředků Fondu rozvoje bydlení města Chrudim. Adresáty půjček mohou být pouze fyzické a právnické osoby, které vlastní budovy starší 10 let na území města. Výše půjčky u jednotlivých titulů je omezena horní hranicí půjčky a zároveň může činit max. 50% rozpočtových nákladů na titul. Obecně závaznou vyhlášku včetně vzoru smlouvy a žádosti naleznete na http://www.chrudim-city.cz (Občan » Město Chrudim » Rozvoj města) nebo na Městském úřadě v Chrudimi, Odbor územního plánu a regionálního rozvoje, odd. regionálního rozvoje. V případě Vašich dotazů kontaktujte Ing. Petra Kopeckého, tel.: 469 657 450, 603 871 922,
[email protected]. Uzávěrka pro příjem žádostí je dne 10. 2. 2006. Žádosti můžete odevzdávat osobně, případně odeslat na Městský úřad Chrudim, Odbor územního plánu a regionálního rozvoje, Pardubická 67, 537 16 Chrudim. Přehled podporovaných titulů
Zdravé město Chrudim získalo první místo v soutěži O lidech s lidmi V září se Zdravé město přihlásilo do soutěže O lidech s lidmi s projektem Komunitní plánování v rámci Plánu zdraví a kvality života, kterou vyhlásilo Centrum pro komunitní práci společně se svými partnery. 13. prosinec byl dnem, který přinesl do Zdravého města čestné uznání za 1. místo ministra životního prostředí Libora Ambrozka a také cenu v podobě „balíčku“ služeb SPOKOJENÝ OBČAN, který společně věnovaly Centrum pro komunitní práci a společnosti SC&C. Za Zdravé město Chrudim se slavnostního vyhlášení této soutěže zúčastnil místostarosta Petr Řezníček., koordinátorka Projektu Zdravé město a místní Agendy 21 Šárka Trunečková a manažerka Prevence kriminality Radka Pochobradská. Co toto ocenění přinese naším partnerům, spolupracujícím organizacím a veřejnosti? V příštím roce bude připraven sociologický výzkum a informační podklady, řízená komunikace s občany a konzultace. O postupu budete informováni prostřednictvím Chrudimského zpravodaje, výlepových ploch i ostatních médií. Doufáme, že tato cena napomůže k vyjádření Vašich námětů a připomínek a také k jejich následné realizaci. Děkujeme Vám všem, kteří přicházíte na diskuse ke kulatým stolům, na veřejná projednávání Plánu zdraví a kvality života, ale i na všechny osvětové akce pořádané Zdravým městem a jeho partnery. št
Název 01 Obnova střechy (krytiny i konstrukce) starší 10 let 02 Vybudování přípojky na stáv. kanalizaci v délce větší 30 m 03 Dodatečná izolace domu proti spodní vodě, stáří nad 10 let 04 Obnova fasády domu vč. oplechování staršího 10 let 05 Zateplení obvodového pláště domu staršího 5 let 06 Zřízení plyn. nebo el. topení v domě starším 10 let 07 Kompletní výměna oken, z nichž 50 % je do ulice 08 Vybudování WC, koupelny nebo sprchy ve stáv. bytě 09 Při půdní nástavbě bytů rušící ploché střechy 10 Při vestavbě bytu do půdního prostoru 11 Obnova vývěsního štítu a výkladců provozovny schválená architektem města 12 Obnova a statické zabezpečení balkónů
Splatnost 4 roky 4 roky 3 roky 4 roky 4 roky 3 roky 4 roky 4 roky 3 roky 3 roky 4 roky
Úrok Max. půjčka 4% do 500 tis. Kč 5% do 50 tis. Kč 4% do 100 tis. Kč 3% do 50 tis. Kč 3% do 50 tis. Kč 5% do 40 tis. Kč 5% do 60 tis. Kč 5% do 50 tis. Kč 7% do 70 tis. Kč 7% do 50 tis. Kč 3% do 50 tis. Kč
4 roky
5% do
30 tis. Kč
Odbor územního plánu a regionálního rozvoje
Upozornění o zpoplatnění vybraných druhů odpadů ve sběrném dvoře S účinností od 1. ledna 2006 byly Technické služby Chrudim spol. s r. o. nuceny přistoupit ke zpoplatnění vybraných druhů odpadů odkládaných ve sběrném dvoře. Výše poplatku je závislá na množství a naleznete ji v tabulce (pozor, někde se jedná o kusy, jinde kilogramy či tuny!). Recyklační dvůr v ulici Obce Ležáků vlevo před železničním přejezdem směrem na Slatiňany je v novém roce otevřen stejně jako v uplynulém v pracovní dny od 8.00 do 18.00 hodin a v sobotu od 8.00 do 12 hodin. Připomínáme, že při příjezdu do sběrného dvora je třeba vyčkat příchodu obsluhy a prokázat svou totožnost (občanský průkaz, cestovní pas), neboť na základě § 18 odst. 3 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, musí obsluha recyklačního dvora vést evidenci osob, od nichž je odpad odebírán. Druh odpadu plastové obaly ze staveních materiálů směsi betonu, cihel, tašek zemina a kameny biolog. nerozlož. odpad - nekompost. pneu - osobní automobil pneu - lehké nákladní do 6,50-20 pneu - nákladní do 11-20 pneu - těžké nákladní vč. trakt. vzdušnice - osobní automobil asfaltové směsi směsný komunální odpad vzdušnice - nákladní automobil stavební materiály obsahující azbest
jednotka kg t t t ks ks ks ks ks kg t ks kg 4
cena 5,50 621,50 553,50 3 200,00 30,00 70,00 210,00 450,00 5,50 5,50 1 260,00 11,50 5,50
Pro budoucí prvňáčky! Vážení rodiče budoucích prvňáčků, zveme Vás v úterý 17. 1. 2006 od 13.00 do 17.00 hodin na Den otevřených dveří v ZŠ Husova v Chrudimi, v budově I. stupně na Palackého ulici. Přijďte se podívat i s Vašimi dětmi. Rády Vás po budově školy provedeme a zodpovíme všechny Vaše dotazy. Těšíme se na Vaši návštěvu. Kolektiv učitelek I. stupně ZŠ Husova, Chrudim.
Dům dětí a mládeže Dům dětí a mládeže, Palackého 418, 537 01 Chrudim, tel., fax: 469 620 296 e-mail:
[email protected], www.ddm.webpark.cz Akce v lednu 2006 14. ledna Výměnná burza sběratelů 18. ledna Olympiáda v NJ, ZŠ I. A, B, II. A 21. ledna Drátování č. II 25. ledna Matematická olympiáda, ZŠ Z9, Z5 28. ledna Keramické dělání - rytý a plastický reliéf 30. ledna Olympiáda v NJ, II. B, III. SŠ Okrsková kola ve florbalu chlapců, ZŠ. Okrsková kola v halové kopané chlapců, ZŠ. Připravujeme akci na pololetní prázdniny a již nyní Vám nabízíme na jarní prázdniny (11. 3. až 18. 3. 2006) pobyt v Krkonoších ve Špindlerově Mlýně, na Petrově boudě (1290 m nad mořem). Program vhodný pro děti, ale i pro rodiny s dětmi. Mnoho úspěchů Vám všem v novém roce přeje DDM Chrudim.
Veřejné projednávání Plánu zdraví a kvality života Ve středu 7. prosince 2005 v odpoledních hodinách proběhlo tradiční veřejné projednávání Plánu zdraví a kvality života za účasti zástupců Městského úřadu Chrudim, neziskových a příspěvkových organizací a veřejnosti. V úvodu seznámil místostarosta Petr Řezníček přítomné s aktivitami Zdravého města v oblasti národních osvětových kampaní a projektů podpory zdraví. Dále připomněl i diskuse občanů u kulatých stolů v letošním roce. Poté následovalo projednání navrhovaných cílů pro rok 2006 v jednotlivých pracovních skupinách:
životní prostředí, sociálně patologické jevy, sociální oblast, zdravotní služby, doprava, výchova, vzdělání, volný čas a kultura, podnikání, rozvoj města, veřejná správa a urbanismus. Co bylo navrženo k doplnění? Například: Projekt Klokánek – vybudování zařízení pro týrané a zneužívané děti, komunitní plánování sociálních služeb, vybudování bezbariérových přístupů do Muzea a škol v rámci programu Mobility, azylový dům pro matky s dětmi, chodník ve Vlčnově, obslužnost MHD v okrajových částech města – Vlčnov, Vestec, Podhůra, vypracování rádce pro občana o problematice životního prostředí, vybudování, nákup a rekonstrukce silnic v průmyslové zóně – žádosti
o dotace, aktivní spolupráce a podpora rozvoje služeb a činnosti zaměřené na cestovní ruch, vybudování bikové dráhy, pro oběti domácího násilí vybudování více utajovaných bytů, vybudování systému včasné intervence, propojení kamer na pult centrální ochrany, větší zapojení všech typů škol do projektu Zdravá škola, reedukační péče pro děti s poruchami učení, rozšíření nabídky zážitkových seminářů pro MŠ, ZŠ a SŠ atd. Aktuální verze Plánu zdraví a kvality života bude k dispozici na webových stránkách Zdravého města. Doplněný dokument bude předložen Radě města a Zastupitelstvu města k projednání. št
4. ročník literární soutěže O chrudimský Zlatý brk o nejlepší slohovou práci Věříte si, že z Vás rostou noví spisovatelé? A chtěli byste svůj názor vykřičet do celého světa? Letošní témata: 1. Být či bít 2. Tajná zpráva ze zakázaných světů 3. Počítač – moje druhé já 4. Lhal jsem, abych pomohl kamarádovi Z dnešního anonymního, agresivního a uspěchaného světa je nám často smutno a nestíháme se ani zastavit, abychom ve svých životech oddělili zrno od plev. A v tom špatném přitom
nemusí jít vždycky jenom o drogy, alkohol, rozpadající se manželství a opuštěné děti. Všechno začíná – a vlastně i končí – u mezilidských vztahů a uvědomění si toho, co je podstatné a co nikoliv. Rozhodně se však věci nepohnou k lepšímu, dokud se o nich nezačneme otevřeně bavit. Podmínky soutěže: - libovolný slohový útvar, komu nestačí jedno z nabízených témat, ať zkusí klidně dvě - nezapomeňte se ale pod práci (práce) podepsat a uvést svůj věk (třídu) a bydliště (školu) - témata budou vyhodnocována zvlášť a vždy ve dvou kategoriích - do 13 let a starší
Termín odevzdání: 31. března 2006 Práci (práce) předejte v chrudimském Informačním centru (budova staré radnice). Díla vyhodnotí porota z chrudimských češtinářů, psychologů a sociálních preventistů. Heslo Zlatého brku: Třást strachy se musí nepopsaný list papíru před Vámi, nikoliv Vy před ním. Pořádá: Radka Pochobradská., oddělení sociální prevence, MěÚ Chrudim. Informace http://www.chrudim-city.cz. Dotazy a připomínky:
[email protected], nebo osobně v l. patře staré radnice, případně telefonicky: 469 645 831, 737 230 767.
100 let Fotoklubu Chrudim aneb Z dějin chrudimské fotografie, část 1. Sotva skončily jedny oslavy, připravují se další. Možná nevíte, že již v roce 1906 ustavili chrudimští fotoamatéři první oficiální klub fotografů amatérů. Jejich následovníci se scházejí a sdružují dodnes, a tak na rok 2006 připravují ve spolupráci s dalšími institucemi několik projektů: - dvě fotografické soutěže (tzv. mapové okruhy) s účastí tří desítek fotoklubů z České republiky a předních fotoklubů ze Slovenska. Fotografie z těchto soutěží budou vystaveny v Divadle Karla Pippicha v Chrudimi od 16. září 2006. - první souhrnnou výstavu a přednášku k dějinám fotografie na Chrudimsku od roku 1860 do současnosti. Zahájení ve výstavní síni Vodních zdrojů Chrudim je plánováno na 5. září 2006. - první souhrnnou práci k dějinám fotografie na Chrudimsku. - výstavu prací členů Fotoklubu Chrudim. - seriál článků o dějinách chrudimské fotografie v Chrudimském zpravodaji. Dnes zahajujeme posledně jmenovanou akci shrnutím důležitých a zajímavých mezníků dějin fotografie ve světě a v Chrudimi: 1833 Poprvé použito slovo fotografie. 1835–1837 Louis-Jacques-Mandé Daguerre vynalezl postup vytvoření stálého fotografického obrazu – daguerrotypii. 1839 Oficiální oznámení vynálezu fotografie ve Francouzské akademii. 1840 Počátek fotografie v českých zemích. 1855 Pořízena patrně první fotografie v Chrudimi. 1860 Pokus Prokopa Jičínského z Chrudimi o založení profesionálního ateliéru v Chrudimi. 1863 Založení prvního fungujícího profesionálního ateliéru v Chrudimi. 1868 Tříbarevná fotografie. 1885 Fotografický film na průhledné podložce (Kodak). 1885 Stroj na automatickou výrobu pozitivních kopií (předchůdce dnešních minilabů). 1889 V Praze byl založen první český klub fotografů amatérů. 1891 Barevná fotografie zhotovená interferenční metodou. 1900 Společnost Kodak Brownie představila fotoaparát cenově dostupný pro širokou veřejnost a snadno ovladatelný. 1901 První zmínka o fotografickém kroužku
Fotografie hrobky Polívkova rodu z Chrudimi. Zhotovil jeden z nejznámějších chrudimských fotoateliérů Tietz-Gallat.
v Chrudimi. 1903 První fotoaparát Konica. 1906 Založen Klub fotografů amatérů pro Chrudim a okolí. 1910 Chrudimský klub si pořídil první společný fotoaparát. 1911 Portrétní fotografie provozovaná za účelem výdělku se v našich zemích stala řemeslem. 1920 Chrudimský klub se stal jedním ze 13 zakládajících členů Svazu československých klubů fotografů amatérů v Praze. 1926 Veškerá fotografie provozovaná za účelem výdělku se v našich zemích stala řemeslem. 1926 První a zatím poslední oslavy výročí založení klubu fotografů amatérů v Chrudimi. 1928 Chrudimský klub navázal spolupráci s výrobcem fotoaparátů a fotografických potřeb Odonem Keyzlarem. 1929 První fotoaparát Minolta. 1930 Chrudimský klub přijímá členství ve Východočeském sdružení klubů fotografů amatérů. 1934 První fotoaparát Canon. 1936 První fotoaparát Olympus. 1938 Chrudimský klub uspořádal pravděpodobně
5
první veřejné promítání filmů chrudimských kinoamatérů. 1941 Průmyslová výroba barevného negativu (Kodacolor). 1941 Chrudimští fotoamatéři prokazatelně zhotovují barevné diapozitivy. 1948 První fotoaparát na okamžitou fotografii (Polaroid). 1948 První fotoaparát Nikon. 1949 Zánik původního Klubu fotografů amatérů v Chrudimi. 1968 V Chrudimi otevřeno amatérské fotografické studio, jedno z prvních v republice. 1975 Kompaktní fotoaparát s vestavěným bleskem (Konica). 1982 První elektronický fotoaparát (Sony Mavica). 1986 Nejpozději v tomto roce byl při Jednotném klubu pracujících v Chrudimi obnoven fotoklub, přímý předchůdce dnešního fotoklubu. 1990 Photo CD – archivace digitalizovaných filmů na CD disky. 2001 Největší úspěch v historii chrudimských fotografických kroužků: fotoklub vítězí na 21. Národní soutěži a výstavě amatérské fotografie ve Svitavách. 2005 Kodak ukončil výrobu černobílých fotopapírů. Prosba Máte a jste ochotni zapůjčit materiály ilustrující dějiny chrudimské fotografie od roku 1860 do současnosti? Jedná se o fotografie chrudimských profesionálů označené názvem ateliéru, fotografie amatérské nějakým způsobem zajímavé a unikátní, prospekty, pozvánky na fotografické výstavy, katalogy z výstav, diplomy ze soutěží, písemnosti vztahující se k chrudimským fotografickým kroužkům atp.? Pokud ano, obraťte se prosím na níže uvedený kontakt. Všechny zapůjčené materiály budou v pořádku vráceny zpět! Předem děkujeme za Vaši ochotu a laskavost. Kontaktní osoby: Ing. Ladislav Ženka (předseda Fotoklubu Chrudim), Dr. Janského 725 v Chrudimi, e-mail
[email protected], Mgr. Ivo Šulc (archivář Fotoklubu Chrudim), Státní okresní archiv v Chrudimi, Filištínská ulice 37 v Chrudimi, tel. 469 660 411, e-mail
[email protected].
Cesta skla
Výročí měsíce - Karel Jiří Klubal
24. ledna uplyne 120 let od narození Karla Jiřího Klubala. Ve svém rodišti - Chrudimi – absolvoval gymnázium (1904), poté několik let studoval histo-
rii na pražské filozofické fakultě, později na vyšším textilním učilišti v Lipsku a válečné škole v Praze. V roce 1914 narukoval na frontu, v roce 1916 vstoupil do ruských legií a do vlasti se vrátil na jaře roku 1920 jako major 5. pluku. Vojenskému povolání zůstal věrný i v době první republiky: v roce 1922 se jako podplukovník stal velitelem hraničářského praporu v Děčíně, o rok později velitelem pěšího pluku M. J. Husa v Českých Budějovicích a konečně velitelem 23. pěší brigády v Mukačově na Podkarpatské Rusi (11. ledna 1934 byl jmenován brigádním generálem). Po rozpuštění československé armády byl jako vrchní zemský rada pověřen vedením sanatoria na Košumberku. Zemřel v Chrudimi 18. 12. 1939 a pohřben byl na hřbitově U Václava. K dokreslení výrazné osobnosti generála Klubala dodejme, že v době vysokoškolských studií se několikrát jako atlet SK Slavie Praha účastnil mezinárodních závodů ve vrhu koulí, v hodu diskem a oštěpem (zúčastnil se i olympijských her ve Stockholmu). Pavel Kobetič
Dne 19. ledna 2006 v 17 hodin bude ve výstavních sálech Regionálního muzea v Chrudimi otevřena letošní první autorská výstava nazvaná Cesta skla. Výstava představí autorské práce regionální výtvarnice – sklářky Tamary Bohuňkové. Dekorativní objekty a užitné předměty ze skla doplní kresby autorky. Výstava potrvá do 19. března 2006. Ing. Milena Burdychová
Chrudimské pověsti (1) Jezbrůna V roce 1926, v době, kdy v blízkosti hlavního nádraží byla dokončována rozsáhlá výstavba nájemních domů financovaná z velké části Popprovou obuvnickou továrnou, byla jedna z tamějších ulic - Na Jezbrůně - přejmenována (k připomenutí vzniku samostatného čs. státu 28. října 1918) na ulici Revoluční. Pomístní název Jezbrůna vysvětlují jazykovědci jako místo, kde se nachází pramen nebo studánka (utvořen byl podle nich z německého „giessen“ = lít a „Brunnen“ = pramen). Staří Chrudimané měli ovšem pro pojmenování místa v okolí studánky odedávna jiné vysvětlení. Podle pověsti, zaznamenané např. v roce 1889 Aloisem Gallatem v drobné knížečce Chrudim z doby kouzel a strašidel, si podváděná milenka chtěla získat zpět přízeň svého milého a neváhala k tomu použít služeb jedné ze zdejších čarodějnic - ta jí pro tento účel připravila nápoj z devíti tří-
letých ropuch ze svatomichalské kostnice. Uvařené ropuší hlavičky jejímu milému však asi příliš nechutnaly, a tak jej musela dívka, proměněná ve svou sokyni, k jejich konzumaci nutit a povzbuzovat voláním Jez, Brůno! Příběh dle pověsti skončil špatně: udeřil blesk, země se rozevřela a pohřbila oba bývalé milence. Na místě dramatu vytryskl pramen a studánka byla pak na paměť této události (poté, co se zde údajně opakovaně ozývalo volání Jez, Brůno!) nazývána Jezbrůnou. V roce 1940 se v dnešní Revoluční ulici na několik let znovu objevily uliční tabulky Na Jezbrůně (Am Jesbrunnen). O tom, že návrat k původnímu názvu ulice v době okupace nebyl vyjádřením úcty nacistů k historické tradici města, svědčí přejmenování dalších chrudimských ulic a veřejných prostranství v této době (Žižkova náměstí, Havlíčkovy ulice, náměstí dr. M. Tyrše atd.). Pavel Kobetič
Znamenitý úspěch sboru Salvátor Smíšený pěvecký sbor Salvátor, který působí v Chrudimi od roku 1999, získal koncem listopadu r. 2005 na mezinárodní soutěži adventní a vánoční hudby v Praze krásný stříbrný diplom. Tato soutěž (festival) se koná každoročně a sjíždějí se na ni desítky sborů z celého světa. Vedle hlavního hodnocení získává každý sbor od porotců tzv. hodnotitelský list, na který zapisují svoje poznámky a připomínky k soutěžnímu výkonu. Na hodnotitelských listech sboru Salvátor se můžeme dočíst např.: „Velmi dobrý komorní sbor, vedený k jemnému kultivovanému zvuku. Celkový projev je muzikální. Kontrastní a náročný program zvládnutý zpaměti, včetně soudobé tvorby. Gratulujeme k výsledkům vaší práce…“ Své město a region reprezentovali tentokrát v Praze tito zpěváci: Hana Kadeřávková, Markéta Židková, Zuzana Soukupová, Monika Jiroutková, Kateřina Jirešová, Ilona Kučerová, Daniela Fardová, Dita Vaňousová, Martina Ptáčníková, Ivana Smetanová, Richard Köhler, Lukáš Kadeřávek, Marcel Palatáš, Ondřej Holý, Lukáš Šmídek, Ladislav Turyna. Vřelý dík patří nejen jim, ale také jejich profesionálnímu vedení – dirigentu Tomáši Židkovi. Sbor Salvátor přijímá nové členy!!! Pokud máte Vy nebo někdo ve Vašem okolí zájem – zná alespoň pasivně noty, přiměřeně zpívá a je ve věku zhruba od 15 do 35 let, je možné hned teď zavo-
lat na číslo 737 758 881 a domluvit se. Sbor zpívá zejména duchovní hudbu, spirituály i jiné žánry od středověku až po modernu. Řadu zájemců odradil v minulosti mnohokrát způsob zkoušení – zkoušky probíhají hlavně v sobotu (dopoledne i odpoledne) – ne však každý týden – asi každé tři neděle nebo jednou za čtrnáct dní – podle potřeby. Je to z toho důvodu, že do sboru chodí řada vysokoškolských studentů, kteří se do Chrudimi dostanou jen o víkendu. Každý tedy musí občas něco obětovat. Na shledání se těší všichni zpěváci sboru Salvátor, který chce i nadále rozdávat radost z hudby nejen ve svých řadách, ale i ve stále se zvětšujícím zástupu svých posluchačů. Výkonná rada hudební společnosti Salvátor – Chrudim
6
Centrum sociálních služeb Chrudim v lednu 9. 1. ve 14.30 pokračuje Projekt na podporu zdraví Chutný život v klubu seniorů v Městském parku. 25. 1. v 15.00 jste zváni do Měšťanské restaurace na Seznamte se, prosím, kde nám zahraje pan Zdeněk Škvařil se svojí skupinou. Do kavárničky Vás zveme: 24. 1. ve 14.00 v CSSP v Soukenické ulici a v DPS Komenského. 26. 1. ve 14.00 v DPS Obce Ležáků a v DPS Strojařů. Dita Potužáková
Paragraf 11/55 …dodržujeme zákony „Je za pět minut dvanáct, je nejvyšší čas dodržovat zákony“ Projekt Paragraf 11/55 je vědomostní postupová soutěž určená pro žáky 8. a 9. tříd základních škol a ekvivalentních ročníků víceletých gymnázií, která probíhá v České republice od roku 2001 z iniciativy Aliance Zákon 18. Letos se uskuteční již 6. ročník tohoto projektu, soutěžit mezi sebou budou kraj Pardubický a Praha. Zúčastní se okolo 350 škol a na Chrudimsku bude tento projekt organizovat Dům dětí a mládeže Chrudim. Cílem projektu je zvýšení znalosti zmíněného zákona, který zakazuje prodej tabákových výrobků mladým lidem do 18 let. O tomto zákonu existuje jen minimální povědomí a jeho porušování je společností tolerováno. Je to soutěž o zákonech a zodpovědnosti, o prevenci kouření nezletilých a otevřená diskuse o významu zákonů v současném světě. V průběhu měsíců leden až březen 2006 jsou v rámci projektu Paragraf 11/55 realizována školní kola. Ti nejlepší za školních kol postupují do oblastního kola. V Chrudimi se uskuteční oblastní kolo v měsíci dubnu a v porotě by měli zasednout čelní představitelé města, ředitel policie, soudce, novinář, politik, poslanec atd. V oblastním kole se střetne šest škol a budou bojovat o postup do krajského kola. Vítězové krajských kol postupují do finále v Senátu Parlamentu ČR. Soutěže se účastní poslanci a senátoři, kteří vytvoří dvě družstva dospělých. Věříme, že soutěž připravená touto formou přinese dětem nejen poučení, ale i dobrou zábavu. Helena Kaňková, ředitelka DDM CR, oblastní koordinátor
Provoz krytého plaveckého bazénu a sauny
KČT Chrudim „Vejšlapy“ v lednu 2006 Sobota 1. 1. Výstup na Kunětickou horu (12 km) Sraz v 8.45 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 9.06 hod. Vedoucí: G. Hoffmannová, manželé Böhmovi Čtvrtek 5. 1. Valná hromada KČT, restaurace Muzeum od 17.00 hod. Vedoucí: J. Jahnický, V. Písař Sobota 7. 1. Lochenice – Hradec Králové – Opatovice n/L. (21 km) Sraz v 5.50 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 6.06 hod. do Rosic Vedoucí: P. Šídlo, L. Najmanová Sobota 14. 1. Starý Kolín – Kaňk - Sedlec (12 km) Sraz v 6.50 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 7.04 hod. do Pardubic Vedoucí: manželé Hurtovi Středa 18. 1. Moravany – Platenice – Uhersko (9 km) Sraz: v 8.00 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 8.22 hod. do Moravan Vedoucí: H. Rýzová, A. Skalická Čtvrtek 19. 1. Kukátko – restaurace Bowling od 17.00 hod. Sobota 21. 1. Změna programu – sledujte vývěsky! Sobota 28. 1. Zaječice – Bítovany – Lukavice – Slatiňany (12 km) Sraz: v 6.40 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 6.53 hod. do Zaječic Vedoucí: R. Vališová, Ing. S. Kučera Středa 8. 2. Dobříkov – Čertův dub – Choceň (12 km) Sraz: v 8.00 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 8.22 hod. Vedoucí: H. Rýzová, A. Skalická Zveme mezi nás nejen naše členy, ale i širokou veřejnost, všechny ty, kteří mají rádi přírodu a turistiku. Bližší informace ve vývěskách nebo u J. Jahnického, tel. 469 637 832, nebo u P. Šídla, tel. 469 621 509. Jiří Jahnický, předseda klubu
KČT Treking Chrudim – akce v lednu 2006 21. – 22. 2. Přejezd Žďárských vrchů – lyžařská turistika (2 × 25 km). Příjem přihlášek do 10. 1. 2006. Vedoucí: Vlastimil Škvára, tel. 736 754 190.
Lyžaři, na hory! Od 7. ledna 2005 jedeme každou sobotu autobusem nejlevněji a bez starostí na hory. Přihlášky přijímá paní Kašpárková, obchodní středisko ETS Chrudim, Fibichova ul. (u polikliniky), po – pá 8 – 16.30 hod., tel. 469 638 557, nejlépe vždy do čtvrtka před zájezdem. Srdečně zve J. Voženílek, předseda LO TJ Chrudim.
KRB Chrudim pořádá v lednu 2006 v neděli 22. ledna 2006 od 14.30 hodin
199. Malou cenu Monaka Místo startu: silnice pod restaurací MONACO u Slatiňan. Délka běhu: 10 000 m (přesně), zájemci se slabší výkonností a děti mohou absolvovat menší (červený) okruh, dlouhý jen cca 3 600 m.
1. ne. 2. po. 3. út. 4. st. 5. čt. 6. pá. 7. so 8. ne. 9. po. 10. út. 11. st. 12. čt. 13. pá. 14. so. 15. ne. 16. po. 17. út. 18. st. 19. čt. 20. pá. 21. so. 22. ne. 23. po. 24. út. 25. st. 26. čt. 27. pá. 28. so. 29. ne. 30. po. 31. út.
Plavecký bazén Zavřeno 14.00 -15.30 19.00 - 21.00 14.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 9.00 - 12.00 13.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -15.30 19.00 - 21.00 14.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 9.00 - 12.00 13.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -15.30 19.00 - 21.00 14.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 9.00 - 12.00 13.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -15.30 19.00 - 21.00 14.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 9.00 - 12.00 13.00 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 -15.30 19.00 - 21.00 14.00 - 21.00
Dětský bazén Zavřeno 14.00 - 15.30 19.00 -21.00 14.00 - 21.00 14.00 - 16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 13.00 - 21.00 14.00 - 15.30 19.00 -21.00 14.00 - 21.00 14.00 - 16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 13.00 - 21.00 14.00 - 15.30 19.00 -21.00 14.00 - 21.00 14.00 - 16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 13.00 - 21.00 14.00 - 15.30 19.00 -21.00 14.00 - 21.00 14.00 - 16.00 17.00 - 21.00 14.00 - 16.30 19.30 - 21.00 6.00 - 8.00 14.00 - 21.00 9.00 -12.00 13.00 - 21.00 13.00 - 21.00 14.00 - 15.30 19.00 -21.00 14.00 - 21.00
Sauna Zavřeno 14.00 - 20.00 Muži 15.00 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Muži 15.30 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 19.00 Spol. 14.00 - 20.00 Muži 15.00 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Muži 15.30 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 19.00 Spol. 14.00 - 20.00 Muži 15.00 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Muži 15.30 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 19.00 Spol. 14.00 - 20.00 Muži 15.00 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Muži 15.30 - 21.00 Ženy 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 21.00 Spol. 14.00 - 19.00 Spol. 14.00 - 20.00 Muži 15.00 - 21.00 Ženy
Pozn.: Změny provozních hodin jsou vyhrazeny. Informace na tel. č. 469 669 260-62. Díky změně právní formy z příspěvkové organizace na společnost s ručením omezeným se budou návštěvníci od 1. 1. 2006 setkávat s novým názvem sportovišť, a to Sportovní areály města Chrudim s. r. o.
Loučení s rokem 2005 Skončil pátý rok třetího tisíciletí Však dobře znáte tyhle řeči: „Ach, Bože, jak ten čas letí!“ „Ještě že každýmu stejně.“ „Jenomže někomu v bavlnce, jinému jakoby v lejně.“ Končí pátý rok třetího tisíciletí Kolem nás rodí se nové a nové markety a lidi jak mravenci, jak včely do úlů s vozíky plnými jak piva s čepicí chvátají ke svým autům. Lidi z města i ti, co bydlí na vsi. Probíraje se znovu poštou vánoční, povzdych si Ježíšek únavou, že cítí se bezradněj než kdysi. Nato potichu pro sebe jen tak si pravil: „Tenkrát v chýškách na vysočině, než snědli zelnačku a mísu brambor, v těch kopcích na vysočině ruce tam nejprv k modlitbě sepjali (mnozí lidi dnešní říkají, že ničemu věřit se nedá). Poté jsem dítka podělil: Koníčky ze dřeva řezaní, perníkoví andělé a čerti medem mazaní … zpěvem mne mezi sebou vítali a já --převtělen v malé neviňátko, oslíkem zahříván, čůral do slámy, pil teplé mlíčko Panny Marie – --mojí mámy. V té divůplné pohádce přijal jsem dary pastýřů, ba pocty králů samotných… 7
Ach, Bože, jak ten čas letí! Ještě že každýmu stejně. A lidi brblaj a budou i za sto let, že někomu v přepychu – druhýmu v lejně. „Dobře vím, jak to je,“ dodal pak Kristus Pán, „byť v chaloupkách hořela jediná svíce, radostí a snů o štěstí žili tam více…“ Potom, prohrábnuv znovu poštu vánoční, opět pravil: „Nu-čtěte se mnou: Ježíšku, chtěla bych mobil, ale jedině s televizní obrazovkou! A tady přání podobné: kluk chce foťák, ale jedině digitální, a tady neskromné psaní z dětské věznice a tady z vlády a poslanecké sněmovny: Prý budou napříště všechno myslet opravdu a jenom upřímně, když nadělím jim o volbách hlasy a mezi partaj opoziční vrazím klíny. Ale já tohle přání plnit neumím. Posoudí je však Pánbůh sám. Má na to boží mlýny.“ Josef Krečmer kronikář města Chrudimě
Vážení sportovní příznivci, dovolujeme si Vám oznámit, že v polovině ledna v Novinách Chrudimska a v únorovém čísle našeho Zpravodaje budete seznámeni s úplným seznamem sportovců navržených na vyhlášení Nejlepšího sportovce města Chrudim za rok 2005. Prostřednictvím přiloženého anketního lístku budete moci dát svůj hlas svým favoritům. Vyhlášení výsledků ankety a ocenění nejlepších sportovců se uskuteční začátkem března 2005. Komise pro mládež a sport
• č. 1/2006 • vychází 1. 1. 2006 •
Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211. Telefon redakce 469 622 320, fax 469 622 013, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Pavel Kobetič, Aleš Korejtko, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Ivan Slejška, Jan Čechlovský, Sylva Drašnarová. Jazyková úprava: Marie Korejtková. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Vademecum chrudimské kultury je kompletně připravována Chrudimskou besedou. Tato příloha není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 10 800 výtisků. Grafická úprava a tisk Tiskárna PORS s.r.o. Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1 x měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 7. prosince 2005.
8
