SLOVO STAROSTY. ŘÍJEN Kč

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015

ŘÍJEN 2015

www.jablonnevp.cz , e-mail:[email protected]

10 Kč

SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, koncem léta a během podzimních měsíců byla a je dokončována celá řada investičních akcí v našem městě. Počátkem září proběhly poslední stavební práce v areálu základní školy, související s výměnou oken a opravou omítek u propojovacího krčku mezi hlavní budovou a tělocvičnou. ul. Komenského

Základní škola V objektu MŠ Studánka byla realizována plynofikace a do konce tohoto měsíce bude v části zahrady dokončen projekt „Dětské hřiště v přírodním stylu“. Dalším finančně nákladným projektem je zateplení obvodových stěn, střechy a výměna oken na budovách ZŠ Praktické a Speciální, s termínem dokončení do 15.10. 2015. V souladu s harmonogramem stavebních prací byla dokončena rekonstrukce

ulice Komenského, včetně mostku pod železničním viaduktem, kterou financoval Liberecký kraj. V této části města bychom v příštím roce chtěli dokončit i chodníky. V Markvarticích finišuje společnost ČEZ s přepojováním nově vybudované sítě NN, na kterou navazují práce našich TSM, které postupně propojují svítidla nového veřejného osvětlení. V ulici Ke Studánce realizuje Severočeská vodárenská společnost výměnu kanalizačních a vodovodních sítí. Tato činnost se neobejde bez dočasného omezení dopravy v této lokalitě. Dokončena byla též instalace nového informačního systému ve městě, včetně nových úředních desek na náměstí. Podařilo se nám získat dotaci 91tis.korun z fondu ministerstva kultury na opravu sochy Ježíše Krista v Markvarticích, která byla v letošním roce zrestaurována za celkem 140 tisíc

Informační systém korun a bude vrácena na své místo v nejbližších dnech. Velké poděkování patří pořadatelům všech kulturních a společenských akcí, které proběhly koncem prázdnin a začátkem září na různých místech našeho města. Jednalo se především o „Loučení s létem“ s již tradiční vodní fontánou, hudební koncert Wabiho Daňka na zámku Lemberk a „Divadelní festiválek“ konaný v kostele v Petrovicích. Jiří Rýdl, starosta

OZNÁMENÍ Oznamujeme občanům, že voda Zdislaviny studánky je pitná dle protokolu o zkoušce č. 96187/2015. V. Stryalová, ekolog města

Nejkrásnější nádraží ČR 2015 Nádraží Jablonné v Podještědí reprezentuje Liberecký kraj v soutěži "Nejkrásnější nádraží ČR 2015". My jsme ho dostali do finále, ale vítěze z něj můžete udělat Vy J. Stačí dát hlas - pomocí SMS, elektronicky hlasovacím formulářem nebo podpisem hlasovacího archu. Hlasovací archy jsou k dispozici na nádraží, v Infocentru, v restauraci "U koláče" a v jídelně "Jana pod věží". Hlasuje se do 10. října a vítěz bude vyhlášen 11.11.2015 v Senátu ČR. Záštitu nad soutěží převzal ministr dopravy. Vše o soutěži naleznete na www.nejnadrazi.cz. Věřím, že Vás potěšilo (stejně jako nás J), že ve svých 115ti letech se nádraží ocitá ve finále "Soutěže krásy" a Váš hlas bude pro něj ten nejkrásnější dárek k narozeninám. Děkujeme Vám za něj J. Železničáři z Jablonného v P. 1


Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na měsíc říjen: 3.10.

Sbor dobrovolných hasičů Postřelná, VII. ročník Memoriálu Miloslava Pecinovského, soutěž požárních družstev od 14:00 hodin u hasičské zbrojnice v Postřelné

Mimořádné zpřístupnění středověké věže. Věž bude otevřena po celý den od 9:00 do 15:00 hodin.

4.10.

Římskokatolická farnost Jablonné v Podještědí, Slavnost Panny Marie růžencové, zakončení poutní sezóny 10:00 Mše svatá a malý koncert Akademického sboru Žitava/Zhořelec

Výstavy: 14.-24.10. Společnost přátel historie města Jablonné v Podještědí a Město Jablonné v Podještědí, Franz Clam-Gallas: Pocta šlechtici ducha a muži činu 10:00 – 17:00 výstava v loveckém zámečku Pachtů z Rájova

8.10.

Město Jablonné v Podještědí, Úsměvy Iva Šmoldase s písničkami Pepy Štrosse 19:00 hodin ve Společenském centru

1.4.-1.11. Zámek Lemberk, Člověk a kůň – zámecká konírna Výtvarné práce dětí ze Speciální školy pro sluchově postižené děti v Liberci.

10.10.

Sbor dobrovolných hasičů Petrovice, Drakiáda 13:30 hodin na hřišti v Petrovicích

12.10.

Společnost přátel historie města Jablonné v Podještědí, Přednáška – Školství v okrese Německé Jablonné – Jana Kříženecká 17:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ (2.patro)

1.5.-1.11. Zámek Lemberk, Zdislava jako historická osobnost – výstavní síň Panelová výstava věnovaná životu a skutkům Zdislavy z Lemberka

15.10.

Městská knihovna Jablonné v Podještědí, Maraton ve slovním fotbale a češtihrátky 14:00 – 15:30 hodin v knihovně

17.10.

Sportovní klub ZŠ Jablonné v Podještědí, Běh okolo Lemberka přespolní běh 9:30 hodin start u kapličky u Markvartického rybníka

22.10.

Městská knihovna Jablonné v Podještědí, Čtení pro děti 14:00 -15:30 hodin v knihovně

24.10.

MŠ Studánka Liberecká, Sobotní eko-vycházka Jakou barvu má podzim 10:00 hodin sraz u zastávky Zdislavy z Lemberka

28.10.

Zámek Lemberk, Mimořádné zpřístupnění středověké věže Mimořádné zpřístupnění středověké věže. Věž bude otevřena po celý den od 9:00 do 15:00 hodin.

Vyzýváme tímto všechny organizace města Jablonného v Podještědí a jeho přilehlých obcí, které pořádají kulturní, sportovní a společenské akce, aby nás neváhaly kontaktovat. Rádi jejich akce zařadíme do „Kalendáře akcí města na rok 2015“, který bude pravidelně každý měsíc v aktualizované podobě vycházet ve Zpravodaji města a na webových stránkách města. Kontaktní osoba: Šárka Ryklová tel.: 487 829 972, email: [email protected] Více informací na webových stránkách pořádajících organizací: www.jablonnevp.cz www.knihovnajablonnevp.webk.cz www.paklisport.cz www.pardalove.xf.cz www.luzicke-hory.cz www.sphmjablonne.websnadno.cz www.zamek-lemberk.cz www.zsjablonnevp.cz www.zdislava.cz www.centrumzdislava.eu www.zsjablonnevp.cz/zus-jablonne www.msuskoly.cz www.spolecnostlh.cz www.vaclavky.com

31.10.-1.11. Zámek Lemberk, Mimořádné zpřístupnění středověké věže

Kategorie: muži, ženy, smíšené 3 muži + 1 žena (muži) 3 ženy + 1 muž (ženy) děti 4členné družstvo libovolně smíšené Čas: 13:00 – 13:30 prezentace družstev 14:00 nástup průběh soutěže, vyhlášení výsledků Disciplíny tajné Soutěžní pomůcky a překážky zajistí pořadatel. Soutěžící soutěží a plní disciplíny NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ

SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ POSTŘELNÁ POŘÁDÁ VII. ROČNÍK

MEMORIÁLU MILOSLAVA PECINOVSKÉHO

SOUTĚŽ požárních DRUŽSTEV KDY: 3.10.2015

KDE: OBEC POSTŘELNÁ u hasičské zbrojnice, parkování vozidel na točně Bus na návsi Druh soutěže: branný běh Startovné: 100Kč Družstva: 4členné

Pořadatelé Vás srdečně zvou a těší se na Vaši účast. 2


3


SDH Petrovice si Vás dovolují pozvat na

Drakiádu DNE : 10.10.2015 KDE : v Petrovicích sraz na hřišti za zastávkou Čas :13:30 opékání vuřtů soutěž o nejhezčího draka draky s sebou !!

4


Tandem pro začátečníky Schkola Hartau nabízí další tandemový jazykový kurz. Tentokrát je určený pro Němce a Čechy, kteří s jazykem sousedů začínají.

grilování, lezení po skalách, vyjížďky na horských kolech nebo volejbal. Po četných dotazech jsme se rozhodli začít v podobném stylu nový kurz pro začátečníky. Tentokrát se budeme scházet ve Schkole Hartau a v restauraci Cleopatra v Petrovicích u Jablonného v Podještědí. I na tomto kurzu chceme využít blízkosti hranice k tomu, abychom přiblížili zájemcům sousední zemi a její jazyk. Účastníci se budou komunikativně učit jazyk a poznávat kulturu a nové přátele z česko-německého příhraničního regionu.

Od roku 1999 nabízíme jazykové kurzy pro dospělé. Teprve v roce 2011 nás napadlo, že bychom mohli vytvořit podobné vyučovací prostředí, jaké mají děti při setkáváních, tedy českoněmecké. Pravidelně se setkávají, střídavě v Hartavě a v Hrádku němečtí a čeští kolegové na tomto komunikativním jazykovém kurzu, většina z nich zůstává i na fakultativní část kurzu v restauraci a občas účastníci kurzu organizují spontánní akce –

Máte-li chuť, přihlaste se na e-mailu [email protected]

Z činnosti města a městského úřadu Z jednání zastupitelstva ze dne 2. září 2015 rybníka – zkvalitnění turistické infrastruktury“, rozhodli se realizovat přípravu projektu „Výstavba sběrného dvora Jablonné v Podještědí“ včetně podání žádosti o dotaci na SFŽP, přijali usnesení o přípravě projektu „Snížení energetické náročnosti Základní umělecké školy Jablonné v Podještědí“ pro podání žádosti o dotaci na Ministerstvo ŽP, prioritní osa 5, energetické úspory. Rozpočtové opatření, změna č. 5 rozpočtu příjmů města Jablonné v Podj. na rok 2015 Na základě jeho schválení se budou realizovat výměny tří autobusových zastávek, navýšily se finanční prostředky na přípravu projektů, byly upřesněny finanční prostředky, které jsou spolupodílem na dotace (např. energetické úspory ZŠS a ZŠP) a další záležitosti. V záležitosti projednání zprávy o kontrole na TSM zastupitelé rozhodli, že bude projednána včetně stanoviska kontrolovaného na příštím jednání zastupitelstva. Schválení dodatků zřizovacích listin ZŠ a ZUŠ Jablonné v Podještědí ve věci stravování a MŠ Studánky Jablonné v Podještědí ve věci stravování zaměstnanců. Stanovisko k převzetí majetku ve věci pozůstalosti po zemřelém, kterému město vypravilo pohřeb, bylo zamítavé. Město by v případě souhlasu kromě drobné finanční hotovosti převzalo také pozemek, který je zatížen řadou exekucí Byla projednána Zpráva k Protokolu o kontrole samostatné působnosti provedené MV ČR, odborem dozoru a kontroly § 129 a násl. z 128/2000 Sb., o obcích.

Po úvodních zákonných povinnostech jednali zastupitelé podle schváleného programu a přijali usnesení k následujícím záležitostem: Nemovitosti Byly schváleny prodeje pozemků: - p.p.č. 71, v k.ú. Petrovice v Lužických horách, za cenu 754 328 Kč včetně ceny dřeva vzrostlých stromů, - část p.p.č. 995/1 – dle GP, cca 260 m² za 145 Kč/m² a p.p.č.18 o výměře 194 m² za 135 Kč/m² + náklady spojené s převodem, vše v k.ú. Petrovice v Lužických horách, - část p.p.č. 2946/1 – dle GP 108 m², v k.ú. Heřmanice v Podještědí, za cenu 160 Kč/m² + náklady na převod, - částí (99 m² a 6 m²) p.p.č. 844 v k.ú. Kněžice v Lužických horách, za cenu 105 Kč/m² dvěma žadatelům. Byla schválena částečná revokace usnesení ZM č. 70/2015, týkající se dříve schválených prodejů tří pozemků v k.ú. Kněžice v Lužických horách. Důvodem revokace bylo odstoupení kupujícího od koupě všech tří pozemků. Usnesením také zastupitelstvo schválilo darovací smlouvu, kterou přebírá bezúplatně pozemky pod komunikací od TJ Tatran Jablonné v Podještědí. Rozhodnuto bylo také o prodeji pozemku se stavbou dílny v k.ú. Markvartice. Hospodaření města 1 - 6/2015 bylo na základě podrobné zprávy vzato na vědomí bez připomínek. Prezentace realizovaných a připravovaných akcí včetně přípravy projektových dokumentací. V jejím průběhu zastupitelé schválili záměr realizace projektu „Kolem Markvartického

Z jednání RM 24. 8. 2015 Po schválení programu byly jednány následující záležitosti: - výsledek hospodaření TSM k 31. 7. 2015, - postoupení dlužníků na nájemném v souladu s Vnitřní směrnicí č. 2/2014 pro nakládání s pohledávkami právníkovi, - rozbor hospodaření p. o. Základní škola a ZUŠ Jablonné v Podještědí k 30. 6. 2015, - směrnice o zabezpečení zákona o finanční kontrole, jedná se o aktualizaci kontrolního systému v oblasti nakládání s finančními prostředky. Dále se projednávaly záležitosti v oblasti nakládání s nemovitostmi. Obec Křižany přispěla darovací smlouvou na provoz praktické a speciální školy. Schváleno bylo přijetí dotace na základě Rozhodnutí o poskytnutí dotace z Ministerstva životního prostředí v rámci Operačního programu Životní prostředí – ERDF a státního rozpočtu na projekt

CZ.1.02/7.1.00/15.29329 „Dětské hřiště v přírodním stylu v areálu MŠ v Jablonném v Podještědí“. Stavba probíhá u MŠ U Školy. Děti tak dostanou příjemné venkovní prostředí s mnohostranným využitím. Druhé schválené rozhodnutí o poskytnutí dotace a Smlouva o poskytnutí podpory ze SFŽP – „Snížení energetické náročnosti ZŠ praktická a ZŠ speciální Jablonné v Podještědí se týká zateplení, výměny oken a řešení střechy. A projednání třetího rozhodnutí patřilo oblasti příspěvku na sociální péči. Podána byla žádost o dotaci na hospodaření v lesích z Lesnického fondu Libereckého kraje na rok 2015. Radní schválili smlouvu o dílo s firmou ISES, s.r.o. na realizaci přípravy podání žádosti o dotaci na výstavbu nového sběrného dvora. Stávající je na pozemcích jiného vlastníka. Následně byly řešeny bytové záležitosti a schváleno přidělení bytu v DPS. 5


Z jednání RM 2. 9. 2015 V úvodu se jednání krátce zúčastnila paní ředitelka MŠ, aby radním vysvětlila požadované přesuny ve svém rozpočtu. Radní byli seznámeni s dílčími výstupy z kontrol zaměřených na poplatky na koupališti a na výběr poplatků v informačním středisku. Projednali, jak příspěvkové organizace plní doporuče-

ní auditorů. Byl přidělen byt v DPS. Rada schválila dodavatelskou firmu na zpracování průkazů energetické náročnosti budov ve vlastnictví města (jedná se o zákonnou povinnost). Zapsala Mgr. Daniela Pastorková, tajemnice MěÚ

POZVÁNKA na 10. veřejné zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí, které se koná ve středu 7. 10. 2015 od 17.00 hodin ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí.

Oznámení Oznamujeme občanům, že popelnice na bioodpad se vyvážejí do konce října 2015. V. Stryalová, ekolog města

●

Strážníci přijali oznámení o pravděpodobně opuštěném pejskovi v přilehlé obci. Hlídka MP pejska odchytila a vzhledem k tomu, že se nepodařilo strážníkům ustanovit majitele zvířete, byl pejsek převezen do útulku pro opuštěné psy.

●

Hlídka MP přijala oznámení od občana města, že viděl, jak se do konkrétní neobývané nemovitosti pravděpodobně vloupala jemu neznámá osoba. Strážníci provedli kontrolu vnitřních prostor stavebního objektu včetně okolí, ale nezaregistrovala žádnou podezřelou osobu. Strážníci budou věnovat místu zvýšenou pozornost.

●

Strážníci přijali oznámení, že na veřejném prostranství dochází k vzájemnému fyzickému napadání mezi dvěma muži. Hlídka MP vyzvala oba „aktéry“, aby zanechali protiprávního jednání. Protiprávně jednající osoby na výzvu strážníků nereagovaly, a proto bylo proti oběma mužům použito donucovacích prostředků. Následně strážníci ustanovili oba protiprávně jednající muže. Jednalo se o cizí státní příslušníky. Hlídka MP uložila cizím státním příslušníkům blokovou pokutu za spáchání přestupku proti veřejnému pořádku.

Strážníci přijali oznámení, že v prostoru areálu koupaliště Jablonné v Podještědí dochází k vzájemnému fyzickému napadání mezí několika osobami. Hlídka MP ustanovila všechny přítomné osoby a po poučení vyzvala konkrétní osoby k podání vysvětlení k uvedené věci. V rámci podání vysvětlení bylo spolehlivě zjištěno, že se konkrétní osoby dopustily protiprávního jednání na úseku veřejného pořádku a občanského soužití. Věc byla vyřešena na místě uložením blokové pokuty na místě konkrétním přestupcům za spáchání přestupku proti veřejnému pořádku a občanskému soužití.

●

V rámci kontroly čistoty veřejného prostranství zaregistrovala hlídka MP skupinu nezletilých osob, které znečišťovaly veřejné prostranství pohazováním papíru a plastových lahví. Jedna konkrétní osoba poškozovala veřejně prospěšné zařízení. Hlídka MP ustanovila všechny přítomné osoby a konkrétním přestupcům uložila na místě blokovou pokutu za spáchání přestupku proti majetku a veřejnému pořádku.

Hlídka MP přijala oznámení o možném týrání zvířete ze strany konkrétní osoby, která vlastní zvířata v hospodářském a zájmovém chovu. Strážníci provedli orientační ohledání místa a stavu zvířete. Následně byl ze strany hlídky MP vyrozuměn o celé problematice veterinární lékař, který se dostavil na místo a prováděl za přítomnosti majitele zvířete všechny potřebné úkony. Věc je v šetření pracovníků krajské veterinární zprávy.

●

Strážníci přijali oznámení, že se v uzavřené opuštěné nemovitosti nachází pravděpodobně opuštěný pes. Vzhledem k poměrně problematickému vstupu do vnějších a vnitřních prostor objektu byl o asistenci při vstupu do objektu požádán HZS Libereckého kraje. Strážníci společně s hasiči spolehlivě zjistili, že se nejedná o žádné zvíře v zájmovém ani hospodářském chovu, ale o volně žijícího živočicha, který se v objektu nacházel.

●

Hlídka MP přijala oznámení o rušení nočního klidu v konkrétní provozovně. Rušení nočního klidu spočívalo

V rámci zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku na území města Jablonné v Podještědí, včetně přilehlých obcí zasahovala Městská policie Jablonné v Podještědí mimo jiné v měsíci SRPEN 2015 v následujících případech: ●

●

●

●

V rámci dohledu na zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku zaregistrovala hlídka MP skupinu mládeže, která se nacházela v prostoru „mokřady“ v blízkosti dětského domova Jablonné v Podještědí. Přítomné osoby znečišťovaly veřejné prostranství. Strážníci ustanovili všechny osoby a konkrétní osobě, která se dopustila přestupku proti veřejnému pořádku, uložila hlídka MP na místě blokovou pokutu. Znečištění veřejného prostranství skupina mládeže neprodleně odstranila.

Hlídka MP přijala oznámení, že v blízkosti pozemní komunikace leží pravděpodobně zraněné koťátko. Strážníci koťátko odchytili, poté zvířátko převezli k ošetření veterinárnímu lékaři a následně ho umístili v útulku pro opuštěné kočky v obci Kozly u České Lípy.

6

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 případech. Věc je nadále v řešení MP.

v příliš hlasité produkci hudby. Provozovatel na výzvu strážníků okamžitě hudbu ztišil, a ubezpečil strážníky, že se situace nebude opakovat. Provozovatel zařízení byl ze strany strážníků poučen o možných sankcích za uvedené protiprávní jednání, ale vzhledem ke všem okolnostem byla věc ze stany strážníků vyřešena domluvou. ●

Strážníci přijali oznámení o možném narušení objektu čerpací benzínové stanice na území města Jablonné v Podještědí. Hlídka MP provedla důkladné ohledání místa, ale žádné skutečnosti nenasvědčovaly o možném neoprávněném vniknutí do uvedeného objektu. Hlídka MP permanentně věnuje uvedenému objektu zvýšenou pozornost.

●

Hlídka MP přijala oznámení od poškozené, která strážníků uvedla, že jí slovně napadla konkrétní osoba. Protiprávně jednající osoba „častovala“ poškozenou urážkami a vulgárnímu výrazy. V rámci zjišťování skutečného stavu věci ze strany MP bylo spolehlivě zjištěno, že se uvedeného protiprávního jednání dopustila konkrétní osoba již v několika

●

Strážníci přijali oznámení od poškozené osoby, která uvedla, že mu konkrétní osoba odcizila jízdní kolo a nyní odcizenou věc neoprávněně užívá. V současné době provádí hlídka MP úkony ke zjištění skutečného stavu věci.

V měsíci SRPEN 2015 odhalili strážníci MP celkem 36 přestupků, zejména proti majetku, zákonu na ochranu zvířat proti týrání, „tabákovému zákonu“, občanskému soužití, veřejnému pořádku, ochraně před alkoholismem a jinými toxikomániemi a pořádku ve státní správě a samosprávě. Výše uvedená četnost odhalených přestupků nezahrnuje přestupky proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu, kterých odhalí strážníci několikanásobně více než je tomu u shora uvedených přestupků. V měsíci SRPEN 2015 uložila MP Jablonné v Podještědí blokové pokuty ve výši 16 000 Kč. Za MP Mgr. Kršňák

Zpravodajství z knihovny www.knihovnajablonnevp.webk.cz

Čtení pro děti v knihovně 22. října od 14.00-15.30 hod.

Vyzýváme děti (i dospělé) ke sběru podzimních plodů Kaštany, žaludy a bukvice můžete nosit přímo do knihovny, a to v jakémkoliv množství. Za lesní zvěř předem děkuje městská knihovna a myslivecké sdružení Hubert.

Soutěž o knihovnické chechtáčky (Proč chechtáčky? Protože smajlík není české slovo J). Soutěž je určena dětem školou povinným, které jsou přihlášeny do knihovny. Během roku všichni čtenáři sbírají chechtáčky. První vyhodnocení nejlepších sběračů proběhne v prosinci 2015, druhé začátkem června 2016. Každý čtenář dostane odměnu podle počtu nasbíraných chechtáčků J. Chechtáčky (body) se získávají za: za výpůjčku knih v jednom dni 1 za účast v soutěžích a akcích knihovny 1 - 10 za přivedení nového čtenáře 5 za účast v soutěži „Jak je to s králem“ (soutěž Klubka dětských knihoven) 20 za pomoc v knihovně 1-5 za dodání příspěvku do našeho e-časopisu Žurnálek z Podještědí 20 za 1 vlastní báseň (4 řádky- 2. a 3. třída, 8 řádků 4. a 5. třída) do básničkové soutěže 20 za účast v soutěži „Tvoříme komiks“ 15 za písemnou zprávu o přečtené knížce (může být i s obrázkem) 1-5 za obrázek na A3 čtvrtku na téma „Můj oblíbený knižní hrdina (hrdinové)“ 20 za celostránkové povídání na téma „Můj oblíbený knižní hrdina (hrdinové)“ 20 za 15 minutové povídání o přečtené knížce na společném čtení pro děti 15 Za pozdě vrácené nebo poškozené výpůjčky se chechtáčky odebírají L.

Týden knihoven 5. - 9. října Registrace zdarma každý, kdo se v týdnu od 5. do 9. října přijde zaregistrovat jako nový čtenář knihovny, bude mít roční registraci ZDARMA

Amnestie pro neplatiče těm čtenářům knihovny, kteří dluží na penále za pozdě vrácené knihy a přijdou tento týden do knihovny se všemi vypůjčenými knížkami, bude jejich penále prominuto.

Vyhlášení celoroční soutěže pro děti od 1.10. do 31.5. Pravidla celoroční soutěže O knihovnické chechtáčky najdete níže.

Velké říjnové čtení pro děti 1. stupně ZŠ 1. října

Podrobný rozpis jednotlivých soutěží a akcí je v knihovně. Jmenný arch se zaznamenanými chechtáčky J bude u knihovnice.

Maraton ve slovním fotbale a češtihrátky – 15. října 14.00 – 15.30 hod.

(Pokračování na stránce 8) 7

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 „Dárek“ pro děti

(Pokračování ze stránky 7)

Od září jsou děti každý čtvrtek bez internetu. Tedy – kdo potřebuje udělat referát do školy, nebo něco vyhledat, tak na počítač samozřejmě může, ale pouze na dobu nezbytně nutnou. Ve čtvrtek se v knihovně hrají deskové a karetní hry rozvíjející dětskou představivost, logiku, postřeh a podporující komunikaci mezi dětmi. Hry se půjčují pouze v knihovně.

Výzva dobrodějům Vzhledem k vypsané soutěži O knihovnické chechtáčky bych chtěla poprosit všechny čtoucí: Máte doma hračky (ne plyšáky), knížky, hry, pastelky, bločky a další možné „dárky“ pro děti, které jsou funkční, nejsou staré, vypadají lépe než dobře a už pro ně nemáte využití? Kdyby ano, pak tyto „věci“ můžete přinést do knihovny, kde budou sloužit jako odměny dětem za práci v soutěži. Každý soutěžící má být odměněn. Ti aktivní, kteří nasbírají chechtáčků hodně, by tak mohli dostat i hodnotnější dárky, než budou bonbóny pro čtenáře s málo body. Děkuji předem všem, kteří se zapojí!

MINIPŘÍBĚHY ze života

Výpůjční hodiny pro veřejnost: Pondělí: 8.00 – 11.30 12.30 – 18.00 Úterý: 8.00 – 11.30 12.30 – 15.00 Středa: 8.00 – 11.30 12.30 – 17.00 Čtvrtek: Zavřeno 12.30 – 15.30 Kontakt: www.knihovnajablonnevp.webk.cz, e-mail: [email protected], telefon 487 829 972. Těším se na vaši návštěvu. Dana Zpěváková Motto: “Příroda je spíše plná příkladů věrnosti psů, než lidí“. Alexander POPE

Věrnost U zvířat je láska neoddělitelná od věrnosti a oddanosti. Jejich city jsou definitivní, neměnné a trvají až dokonce života a nejen to, zvířata jsou ochotna obětovat pro svou lásku i svůj vlastní život. No, co naplat, příroda to tak zařídila … a my lidé můžeme být jen rádi. Já sám znám jen pár příběhů z živočišné říše na toto téma a vy si jistě vzpomenete na další. Labutí píseň Zajisté všichni známe slogan „Labutí píseň“. Labuť totiž, jak známo, zpívá jen jednou v životě, a to když mu umírá družka. Po její smrti krátce poté zahyne i on sám steskem a zármutkem po ní. Vlaštovka a zlý princ Další příběh jsem si vypůjčil z pohádky dánského pohádkáře Kristiána Andersena “Vlaštovka a zlý princ. Princ si dal postavit doprostřed zahrady paláce svoji sochu a nařídil ji natřít zlatou barvou, aby intenzivně zářila a lákala na sebe ptactvo. K soše se slétávaly hlavně vlaštovky. Jenže čas zapracoval, slunce, sucho, vítr, déšť zanedlouho zlatou barvu smyly a místo zářivé sochy tu zůstala stát jen stará oprýskaná, kamenná socha. Ptactvo ji pomalu opouštělo, jen jedna vlaštovka se k ní pravidelně každý den vracela. Když potom její družky se začaly houfovat a chystat se k odletu do teplejších krajin tak, jak to před zimou dělávají, ona se k nim jako jediná nepřidala a zůstala své soše věrná, nechtěla ji opustit. Samozřejmě, že krutou zimu nepřežila, umrzla mu na rameni a zahynula. Pompeje Na piedestál věrnosti jsem si dovolil postavit psa. Třeba se hodně mýlím, jsem jen laik a odborníci mi jistě odpustí. Stále si totiž myslím, že symbolem věrnosti je p e s. Archeologové v Pompejích pod Vesuvem našli hluboko pod vrstvou popela kostru velikého ležícího psa, jak přikrývá svým tělem malé dítě. U tohoto nálezu visí tabulka s nápisem: “Pes je připraven vždy chránit svého pána a je ochoten pro něho i zemřít.“ Láska až za hrob Tento příběh se prý odehrál v Anglii, kde ve svorné shodě žili v malé vilce opuštěný pán se svým psem. Náhle a nečekaně však pán domu zemřel a jeho přítel - pes zůstal sám. Dlouho naříkal, vyl, plakal, až si toho všimli i sousedé a ti pak zjistili, co se vlastně stalo. Pes se před nimi schovával, hlavně, když spatřil, jak jeho pána odváží někam černý kočár s mnoha lidmi. Tajně celý průvod sledoval. Po pohřbu na hřbitově, když už se všichni pozůstalí a smuteční hosté rozešli, pes se vrátil ke hrobu a začal zběsile hrabat, aby svého pána vysvobodil. Jenže mramorová deska byla nad jeho síly a možnosti. Zbytek života strávil tak, že se celý den potuloval po kraji, hlavně kolem hřbitova. Blízkému okolí byl už znám, pomáhali mu s jídlem, hráli si s ním, ale nikomu se nepodařilo ho získat tak, aby se o něho mohl starat. Pes totiž každý večer, jak byl zvyklý spát u postele svého pána, teď pravidelně chodil spát k jeho hrobu. Až jednoho zimního rána ho našli u hrobu po sněhem zmrzlého mrtvého. Ladislav Nemergut

EKO dění aneb co se událo a co nás čeká na Ekocentru Brniště Krátké ohlédnutí za minulým měsícem: Ekocentrum opět ožilo pravidelnými aktivitami. V září proběhly již první relaxační večery, kde jsme si mohli vytvořit zvířátko ze sena na dekoraci, a také připravit marmeládu či kompot z aktuálně zrajících plodů. Také proběhla první seznamovací schůzka ekokroužkových dětí. (Pokračování na stránce 9) 8

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 (Pokračování ze stránky 8)

Připravujeme: 7. 10. 2015 8. 10. 2015 14. 10. 2015 21. 10. 2015 22. 10. 2015 24. 10. 2015

15.00 – 16.30 16.00 – 18.00 15.00 – 16.30 15.00 – 16.30 16.00 – 18.00 10.00 – 15.00

Ekokroužek - Stromy Relaxační a tvořivý večer - Mandaly z písku s Hankou Štroblovou Ekokroužek - Ovocné stromy - staré odrůdy stromů Ekokroužek - Údržba ovocných stromů a podzimní práce na zahradě Relaxační a tvořivý večer - Mýdlování s Hankou Štroblovou Ekokroužek - Kreativní soboty s Ivou – pečeme, vaříme, vytváříme – novinka ekokroužku, koná se jednou měsíčně v sobotu Další novinkou Ekocentra Brniště je pravidelné „Veselé cvičení s dětmi od 2 do 6 let“ a to každé úterý od 16.00 do 17.00 hodin. Zveme všechny rodiče s dětmi tohoto věku, ať si přijdou s dětmi zacvičit jednoduché cviky. Mimo jiné jsou pro děti připraveny tanečky, různé soutěže a opičí dráhy. Moc se na všechny těšíme!! Tým PNF ZOD a slavnostní vernisáž bude 30.9. od 20:00.

Divadelní festiválek v Petrovicích V sobotu 5.9. proběhl v kostele Nejsvětější Trojice v Petrovicích divadelní festiválek. Vzhledem k příznivým ohlasům začínáme připravovat další ročník a vstoupili jsme do jednání s dalšími partnery. Uvítáme, když se do příprav zapojí i další dobrovolníci, ozvěte se na [email protected], první schůzka se plánuje na začátek října. Divadelní představení „Podruhé si tě již nevezmu“ můžete shlédnout 25. a 26. 9. na Krompachu (restaurace Am Kammweg) a 3.10. v Mařenicích (OÚ). Všechna představení budou uvedena od 19:00.

Milí Jablonští měšťané, je to již víc jak rok, co jsem se přistěhoval do Jablonného, a musím říci, že se mi tu líbí čím dál více. Asi je to dáno i tím, jak poznávám nové krásné lidi, zde žijící. Mám radost, že mnozí z Vás využili otevřené brány baziliky a potěšili se krásou umění i duchovní atmosférou, která je uvnitř. Pán se nás zde takřka dotýká. Poutní sezóna pomalu končí a přístup do chrámu sv. Zdislavy bude muset být omezen. Stále však platí, pokud byste chtěli i na podzim či v zimě baziliku navštívit, nebo se modlit u hrobu sv. Zdislavy, stačí, když se domluvíme, a rád Vás tam uvedu. Co však mám hlavně na srdci je – Boží skutečnost. Bůh je dobrý, milující, a od nikoho z nás není daleko. Naopak vše prostupuje, je přítomný všude, a tak se k Němu můžeme kdykoliv a kdekoliv obrátit. Když Boha oslovíme, On nás slyší. Když ho toužíme poznávat víc, On nám jde vstříc a pomáhá nám s jemnocitem. Kdo si udělá čas, a otevře se Bohu, toho Bůh navštíví a obdaruje. Nebojte se to zkusit. Bůh je Láska. Možná někdo s tím, co píšu, ne úplně souhlasíte. Možná máte pochybnosti, nebo vnímáte Boží skutečnost jinak. Pak by asi bylo dobré, kdybychom se setkali a rozhovorem o Bohu se navzájem obohatili. Ať Vám Bůh žehná P. Pavel Maria Mayer OP ([email protected])

4.10. Panny Marie růžencové Poutní mši svatou od 10:00 doprovodí českolipský vokální sbor Hvězda. Touto poutí také končíme letošní poutní sezónu. Konec poutní sezóny znamená i to, že bazilika bude otevřena jen během mší svatých a průvodcovských prohlídek (či po předchozí domluvě). Poutníkům se bazilika opět otevře až příští rok na prvního května, kdy zahájíme novou poutní sezónu.

11.10. Drakiáda Začínáme v sobotu 10. 10. ráno ve mlýně (osada Naděje u Cvikova) divadelním představením „Ronja, dcera loupežníka“ v podání divadla Kampa. Po divadle nás čeká vandrování Lužickými horami, a to až do obce Horní Sedlo (nad Hrádkem nad Nisou), kde přespíme na chalupě našeho kamaráda. Ti, kteří se vandrování nemohou zúčastnit, se mohou přidat v neděli. Najdete nás u kapličky při hlavní silnici v Horním Sedle. Drakiádu zahájíme nedělní mší svatou s dětmi od 10:00, následovat bude drakiáda. Nezapomeňte si vzít nějaké poživatiny na nedělní oběd a dobrou náladu.

Zprávy z farnosti Změny v jazykových kurzech Centra svaté Zdislavy Upřesňujeme některé časy jazykových kurzů, které začínají první týden v říjnu: Po – angličtina (Jana Lapková 607 219 810) 19:00 – 20:30; francouzština (Magda Marušiaková 723 013 041) 19:00 – 20:30 Út – němčina (Kateřina Kozáková 605 844 132) 17:15 – 18:45 St – angličtina pro děti (Jana Lapková 607 219 810) 16:30 – 17:15 (kulturní sál/bývalé kino) Čt – francouzština (Barbora Spalová 608 239 410) 17:30 – 19:00 Pá – 16:00 – 17:00 Dramatický kroužek, 17:15 – 18:00 Náboženství, 18:15 – 18:45 Scholka, 18:45 – 20:00 Schola

Za řkf Karel Spal

Festiválek Festiwalchen v Petrovicích V sobotu 5. 9. 2015 se v kostele nejsvětější Trojice v Petrovicích konal v rámci Dnů evropského dědictví festiválek na podporu rekonstrukce této stavby. Dětská sekce Divadla bří v hábitu z Jablonného v Podještědí zahájila řízným představením Jonáš s hudebními vstupy bicích, basové kytary a flétny, které bylo díky známému biblickému příběhu srozumitelné i pro četné německé diváky. Hned druhé divadelní představení totiž přivedlo na scénu děti ze školy v Hartau, které si připravily muzikál o středověkém taškáři Eulenspiegelovi. Dále patřila scéna sestrám Raichovým: Miriam si podmanila publikum svou zasněnou hrou na harfu a Shalom je naopak rozveselila monologem z Chvály bláznovství Erasma Rotterdamského. To už se ovšem

Zdislava svatořečená Výstavu Zdislava svatořečená, kterou jsme připravili k 20. výročí její kanonizace jsme 14.9. přestěhovali do kostela Mariä Namen v Löbau, kde se zúčastníme 17.9. od 19:00 slavnostní vernisáže výstavy. Naše schola a scholka zde uvede středověký program Hudba v době paní Zdislavy. Z Löbau se výstava koncem září přesune do kostela Mariä Heimsuchung v Žitavě


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 hranice, kteří neváhají něco obětovat pro dobrou věc, se zde mohli potkat a seznámit. Mnozí se chtějí v hledání nového smyslu pro petrovický kostel angažovat dál. Farnost v Jablonném zde s pomocí Ministerstva kultury již nechala vyměnit okna a opravila půlku střechy a na druhou snad letos taky ještě dojde. P. Pavel Mayer vyzval k založení spolku pro obnovu a využití této památky. Akad. sochař Jiří Gdovín opravil stroj věžních hodin a chystá se na restaurování křtitelnice. Pan Ivan Brabec nabízí zorganizování výstavy fotografií. Děkujeme opravdu mnohým, kteří přispěli ke zdaru této akce a kteří tak šíří naději na lepší časy i pro petrovický kostel a tím pádem i naši společnost. Na akci si vybralo 2981 Kč a 170 euro dobrovolného vstupného na opravy kostela. Za Centrum svaté Zdislavy Bára Spalová


za kostelem rozezpívávaly Václavky, které do kostela vtančily s africkou písničkou na rtech. Koncert převážně českých lidových písní se velice vydařil. Přehlídku zakončil Divadelní amaterský soubor s vtipnou hrou Podruhé už si tě nevezmu pod režisérskou taktovkou Stáni Jachnické. Během přestaveb scény si mohli návštěvníci zajít do protější restaurace na promítání česko-německých dokumentů Patricka Weissiga o životě v našem přeshraničním regionu. Děti povětšinou tvořily v dílně Madly Koděrové vedle kostela, kde mohly malovat své kmotry a kmotřence či lidi s podobnou rolí. Přípravy festiválku stály velké úsilí a podílelo se na nich množství dobrovolníků, kteří zatemňovali a uklízeli kostel, stavěli podium, lavice, stoly a stany, připravili propagaci, pozvali účastníky i návštěvníky, navařili a napekli, tlumočili a samozřejmě připravili si svá vystoupení. Snad měli všichni pocit, že to stálo za to. Já spatřuji velký význam v tom, že lidé z obou stran

Zahájení školního roku 2015 – 2016

Po slavnostním zahájení a představení učitelského sboru se ujali slova třídní učitelé prvních tříd. Zpestřením programu bylo sportovní vystoupení žáků 6.tříd a pak již následovalo představování a přivítání našich nejmenších žáčků, kteří obdrželi čepici s logem školy. Pak se všichni odebrali do svých tříd.

Sešli jsme se v úterý 1. září za hezkého slunného počasí před školou, za přítomnosti pana starosty Jiřího Rýdla, místostarosty Mgr. Petra Sadílka, tajemnice MěÚ Mgr. Daniely Pastorkové a členek SPOZu paní Ludmily Opltové a Hany Ryškové. Přišlo i velké množství rodičů a příbuzných zejména nastupujících prvňáčků.

Ještě jednou přikládám seznam nastupujících žáků.

Třída: 1.A Třídní učitel: Mgr. Králík Martin Celkem žáků 24 z toho chlapců 13 dívek 11 Chlapci

Dívky

HANUŠ David HEINRICH Adam HEINRICH Patrik CHLÁDEK Tomáš KLEMPÁR Jakub Michal KOVAČ Marek LUKAVEC Tomáš MAČO Michal MOTYČKA Vojtěch NAĎ Zbyněk NETÍK Jan PEŠKE Jan TURTÁK David

BALÁŽOVÁ Barbora BEGALOVÁ Anna ČAŇKOVÁ Ema ČERVENÁ Markéta ČIŽINSKÁ Anežka ČONKOVÁ Kristýna HEGEROVÁ Jasmína HEMMEROVÁ Irena Jane CHODUROVÁ Nelli JANEBOVÁ Barbora KOHOUTKOVÁ Michaela

10

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 Třída: 1.B Třídní učitel: Mgr. Žmudová Ivana Celkem žáků 25 z toho chlapců 13 dívek 12 Chlapci BUKVIC Petr JECH Michal KROB Vojtěch POUPA Tomáš SOCHA Maxmilián SRDÍNKO Kryštof ŠOLÍN Jakub ŠTÁFEK Tomáš ŠÚCHAL Lukáš ŠÚCHAL Marek TOMAN Sebastian VALENTA Johan ZET Nicolas

Dívky KLODNEROVÁ Dominika KRATĚNOVÁ Adéla LEHOTSKÁ Nikola LUSKOVÁ Rozálie NĚMCOVÁ Adéla PAVLASOVÁ Kateřina PŘIKRYLOVÁ Lucie RABATINOVÁ Nela SAMKOVÁ Michaela SOCHŮRKOVÁ Ema ŠUMOVÁ Klára ZÁMEČNÍKOVÁ Vanesa

Mgr. Jindřich Dráb

Milá bývalá třído 9.B Při loučení se základní školní docházkou jste mi darovali poukaz na pobyt v Jánských Lázních pro dvě osoby. Tak jsme to koncem prázdnin absolvovali a bylo to úžasné. Vzpomínala jsem na vás při masážích, zábalech, v infrasauně, v bazénu i při výletech po Krkonoších. Bylo to krásné a moc vám děkuji, tedy především vašim rodičům.

Sněžka Kolonáda v Jánských Lázních

Nyní už máte za sebou měsíc na jiných školách, poznali jste nové učitele a spolužáky. Přeji vám hodně úspěchů při studiu a těším se, až mi je

přijdete sdělit. Byli jste mou poslední třídou a na tu se nezapomíná, obzvlášť když jsme společně prožili tolik krásných

výletů, a vy jste byli prima. Držím palce a nezapomeňte „Štěstí přeje připraveným a to vy jste…“ Vaše bývalá třídní Mgr. Eva Drábová

fonicky dne 27.11.2014, se okamžitě rozjela akce prodeje obálkovou metodou. Záměr prodeje byl odsouhlasen RM dne 14.1.2015. Na mé námitky, jak se druhá osoba, která se velice dobře zná s určitými členy Podještědských pardálů o souboru tří pozemků dozvěděla, jsem nedostal odpověď. Námitka, že se jedná o zaužívané pozemky, také nebyla brána v úvahu. Pozemky mám v řádném nájmu a zejména pozemek 15/2 se nachází za mojí nemovitostí bez přístupové komunikace a bez návaznosti na pozemky druhého žadatele. Bohužel nejsem dobrým spřízněncem některých úředníků ani Podještědských pardálů, proto s takovým postupem při prodeji pozemků jsem nesouhlasil a podal jsem

OMLUVA Vážení občané, rád bych se touto cestou omluvil členům kontrolního výboru za způsobené potíže v souvislosti s mojí stížností na postup při prodeji pozemků v Kněžicích. Nebyl jsem spokojen s postupem při prodeji pozemků, o které jsem žádal, od 5.8.2014 do 27.11.2014 se nic nedělo. Víte, Vážení občané, že posouzení běžné žádosti nepodléhá žádné časové době vyřízení? Úředníci ji mohou vyřizovat 1 nebo 5 let nebo jak se jim zachce. Až po telefonickém hovoru druhého žadatele, který žádal tele-


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 Bez velké diskuze byly Zásady prodeje a pronájmy nemovitostí schváleny. Proč město nezveřejňuje podněty, které by občany zajímaly? Proč město zveřejňuje jenom to, co se jim hodí? Jako například realizace tří odpočinkových zón u Markvartického rybníka. Již ale nebyla zveřejněna informace investice v předpokládané výši 1,2milionu s účasti 50% město, 50% dotace. Na kolik přijde jedna lavička? Nenašlo by se třeba skromnější řešení a investovat třeba do oprav komunikací? Úsudek nad vedením města a úředníky města si udělejte, Vážení občané, sami. Závěrem bych se rád omluvit všem slušným lidem a hlavně členům kontrolního výboru, které vyslýchala Městská policie z podezření na spáchání přestupku v souvislosti s podáním podnětu při prodeji pozemků kontrolnímu výboru. Předsedu kontrolního výboru dokonce v zaměstnání zadržela a předvedla Městská policie v počtu tří strážníků v neprůstřelných vestách v souvislosti se stížností, kterou jsem adresoval kontrolnímu výboru. Rada města tento dopis žádala vydat a zastupitelstvo města rozhodlo hlasováním dopis nevydávat. Po tomto hlasování začala celou záležitost šetřit Městská policie. Nepřipadá vám to jako praktiky totalitních režimů? Máme se bát dávat podnět kontrolnímu výboru? Člověk nemusí mít pravdu ve všem a názory jsou různé, ale můžeme své názory vůbec v Jablonném v Podještědí vyjádřit? Vladimír Chrástecký


podnět kontrolnímu výboru. Předseda kontrolního výboru můj podnět přečetl dne 11.3.2015 na ZM. Zde byli někteří činitelé pobouřeni, jak mohu pochybovat o hlasování RM. Vážení občané, posuďte sami. Prodej obálkovou metodou se připravoval již od listopadu 2014. Záměr prodeje RM odsouhlasila 14.1.2015. Záměr prodeje (ne prodej obálkovou metodou) byl na úřední desce vyvěšen dne 21.1.2015 do 6.2.2015. Proč nebyl zvěřejněn záměr prodeje obálkovou metodou? Nebo záměr prodeje se neliší od záměru prodeje obálkovou metodou? Proč tedy RM změnila záměr prodeje na prodej obálkovou metodou dne 11.3.2015 v den zasedání ZM? Jak může úředník odboru vědět, jak hlasování RM dopadne, když mi zasílá pozvánku na ZM, které se koná dne 11.3.2015, a prodej bude realizován obálkovou metodou? Pozvánka byla podána v pátek 6.3.2015 a převzata byla pouhé dva dny dne 9.3.2015 před zasedáním dne 11.3.2015. Úředník odboru zná praktiky města a ví, jak hlasování RM dopadne? Já bohužel ne a vy, Vážení občané, tyto praktiky asi také neznáte. Mně osobně se takovéto praktiky nelíbí. Prodej nemovitého majetku řeší Zásady pro prodej a pronájem nemovitostí, ke kterým jsem měl výhrady a které se změnily od 1.6.2015. Opět bych k nim měl výhrady k Zásadám pro prodej a pronájem nemovitostí. Proč nemohou mít předkupní právo nájemci nemovitostí? Proč se řeší prodeje obálkovou metodou u sporných pozemků? Obálková metoda se hojně používala v minulém režimu a v dnešní době ji používají pouze státní instituce. Proč asi? Je vidět, jaké zastupitele jsme si zvolili a čí zájmy tito zastupitelé a vedení města hájí!

Poznámka redakce: Redakční rada nahradila jméno konkrétní úřední osoby výrazem „úředník odboru“.

Stanovisko Městského úřadu: ● Obálková metoda je jedna z metod soutěže v případě více zájemců.Město, se jako řádný hospodář, musí chovat transparentně a ekonomicky, což v případě prodeje majetku města je samozřejmě podpořeno vyvěšením na úřední desce tak, aby se o prodeji dozvěděli všichni případní zájemci a aby mohli předložit své nabídky. ● Předkupní právo nájemců by znemožňovalo obci se chovat jako řádný hospodář. Představte si, že byste sousedovi pronajali část svého pozemku a po té ho nemohli následně prodat nikomu jinému než nájemci a ten by vytvářel tlak na co nejnižší cenu. ● Oba žadatelé měli srovnatelné podmínky a pozemky navazovaly na pozemky obou žadatelů. Druhý žadatel těsně před jednáním nakonec odstoupil od záměru koupě pozemků.Zůstaltak jediný, který na jednání zastupitelstva souhlasil s koupí pozemků na základě podmínek pro jednoho kupujícího. Zastupitelstvo v jeho prospěch prodej schválilo. ● Žadatel nakonec od záměru koupě všech tří pozemků odstoupil, výstupem z dalšího jednání je jeho zájem o jeden z pozemků. Záležitost zastupitelstvo znovu projednalo a schválilo prodej. Problematikou tohoto řešeného prodeje se na základě stížnosti zaobíral kontrolní výbor. Kontrolu průběhu této koupě spolu s dalšími cca 10 případy nakládání s majetkem města kontroloval odbor dohledu Ministerstva vnitra ČR a konstatoval, že město postupovalo správně. Celý problém je v tom, že kupující chce zřejmě koupit za každou cenu pozemky a není ochoten zaplatit cenu v čase a místě obvyklou, za kterou je město ze zákona povinno prodávat. Toto stanovisko je psáno s vědomím, že pro čtenáře bude velice obtížné se v této problematice zorientovat.

Způsob prodeje obecního majetku je dán zákonem č. 128/2000 Sb.,o obcích a je průběžně doplňován metodickým doporučením odboru a dozoru kontroly Ministerstva vnitra České republiky. Zásady města pro prodej a pronájem nemovitostí a zřízení práva věcného břemene jsou v souladu s výše zmíněným způsobem prodeje obecního majetku a s metodickým doporučením odboru a dozoru kontrolyMVČR. Umocněno účinností nového Občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. je obec povinna,v případě nakládání s majetkem, se chovat jako každá jiná právnická osoba (firma, společnost…), tudíž s péčí řádného hospodáře. Ve výše uvedeném dopise jsou zavádějící informace, proto považuji za nutné se k nim vyjádřit: ● Prodej nemovitého majetku je proces nevratný, obecní nemovitosti podléhají projednávání a schvalování v příslušných orgánech města, podléhají zákonné inzerci, před doporučením prodeje a rozhodnutím o prodeji se žádá o nejrůznější vyjádření a informace k předmětným nemovitostem, nechávají se vypracovávat znalecké posudky. ● V období od 5. 8. 2014 do 27. 11. 2014 se v této záležitosti jednalo. ● Záměr prodeje pozemků p.p.č. 15/2, 13/1, 212/1, k.ú. Kněžice v Lužických horách byl řádně vyvěšen a zveřejněn se stanovenou minimální prodejní cenou od 21. 1. 2015 – 6. 2. 2015 a takto beze změny předložen zastupitelstvu města. ● Autor výše uvedeného byl dopisem ze dne 21. 1. 2015 upozorněn, že jeho žádost bude projednávat zastupitelstvo města konané dne 11. 3. 2015. Pozvánka mu byla doručena, a obecně je vždy žadatelům zasílána, s připomenutím konaného zasedání zastupitelstva a není nijak vázána na rozhodnutí rady města, jelikož rada města neschvaluje, pouze doporučuje zastupitelstvu města. Samotné schválení je výhradně na zastupitelstvu města. Zastupitelstvo města hájí veřejný zájem – to je zájem více občanů, a při svém rozhodování nemůže upřednostňovat jednoho zájemce před druhým.

Mgr. Daniela Pastorková, tajemnice MěÚ

12


Stanovisko Městské policie Jablonné v Podještědí k příspěvku „Omluva“ Na jednání ZM č. 8 dne 10. 6. 2015 se projednávala zpráva kontrolního výboru ze dne 28. 5. 2015, kde se probíral dopis, který byl adresován kontrolnímu výboru. Tato písemnost jevila známky, že by mohla obsahovat skutečnosti, které zakládají podezření z protiprávního jednání pisatele této listiny. Obecní policie podle příslušného ustanovení § 1 zákona o Obecní policii požádala o podání vysvětlení k uvedené věci tj., obsahu písemnosti adresované kontrolnímu výboru. Podání vysvětlení bylo požadováno po jednotlivých členech kontrolního výboru. Městská policie spolehlivě zjistila, že předmětnou listinu drží předseda kontrolního výboru, který odmítl podat vysvětlení k uvedené věci. Proto byl k podání vysvětlení předveden. O všem je pořízen řádný záznam. Městská policie Jablonné v Podještědí zdůrazňuje, že v rámci provádění zákroků a úkonů k plnění úkolů městské

policie respektuje vážnost a důstojnost občanů. Dbáme, aby v souvislosti s naší činností nevznikla bezdůvodná újma žádné osobě a případný zásah do práv a svobod občanů nepřekročil míru nezbytnou k dosažení účelu sledovaného zákrokem nebo úkonem. Městská policie je povinna v mezích zákona provést zákrok nebo úkon případně učinit jiné opatření, je-li páchán trestný čin nebo přestupek či jiný správní delikt anebo, je-li důvodné podezření z jejich páchání. Konstatujeme, že v dotyčné písemnosti zaslané kontrolnímu výboruspatřuje městská policie skutečnosti, které zakládají možné podezření z protiprávního jednání konkrétní osoby. Městská policie Jablonné v Podještědí důrazně odmítá jakýkoliv osobní nebo politický charakter úkonů prováděných městskou policií v této záležitosti.

Lavičky

v němčině: „Für unsere Enkel Heidi, Maria, Franz“ – pro naše vnuky. Představuju si jejich ruce po letech osahávající věnování od dědy a babičky, kteří tu už dávno nejsou. Ale lavička po nich zůstala. Protože ve švýcarských horách, věřte nevěřte, tam masívní půlky klád musí odolávat pouze nepřízni počasí. Po návratu z dovolené jsem se toulal po okolí. Krajinou, kterou mám rád ze všech nejvíce. Zvlněnou mírně, jako hrudníky dívek na obrazech Jana Zrzavého. V červencovém vedru mířím k rybníku ve Valtinově. A hleďme, tady taky nějaká dobrá duše postavila lavičku. A dokonce ji přizdobila písmeny! Čtu: „Kdo to ukradne, tomu ruka upadne“. Probírám se z prázdninového opojení – tak to teda vítej zpátky, Josefe! Cestou domů uvažuji, kolikrát ten člověk udělal nějakou špatnou zkušenost, když se rozhodl sdělit světu právě toto. Je to vzkaz pro nás. Jak na tom jsme. Dobrá zpráva ale je, že ten stavitel z Valtinova to ještě nevzdal. Josef Egert

Za MP str. Mgr. Kršňák

Při svém letošním putování po Engadinských Alpách jsem si všiml jedné věci. Mnoho z laviček podél cest mělo svého dárce. Prostě se někdo rozhodl na nějakém místě s pěkným výhledem postavit posezení pro sebe i pro unavené poutníky. A velmi často nechal do opěradla vyrýt nápis. Vzkaz jsoucím i budoucím. Něco, co vychází z jeho životní zkušenosti a filosofie. Na jedné, vysoko nad jezerem je napsáno: „La vie est belle“ – život je krásný. Usedám a pokouším se domýšlet příběh. Stalo se snad něco krásného právě tady? A byla to ona nebo on, kdo nechal slova do dřeva vyřezat? Pokračuji v pochodu. Za kopcem u kamenné salaše se fantazie opět rozjíždí: „Čtyřicet let štěstí“ – jakoby pokračování se šťastným koncem. Prošel jsem kolem mnoha oznámení, v různých jazycích. Třeba v rétorománštině (to jsem si mohl přeložit až s gůglem doma): „Člověk bez lásky je jako louka bez květů“. Nebo

Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí Po prázdninové pauze uspořádala Společnost hned dvě vydařené akce. První akcí byl autobusový zájezd do královského věnného města Mělník. Organizaci zájezdu si vzali na starost Jaroslav Slabý a Lenka Nováková. Přes počáteční velmi nízký počet přihlášených se nakonec v sobotu 5. září sešlo na zastávce celkem 29 účastníků. Autobusem firmy Chlup ze Cvikova jsme v 8 hodin vyrazili směr Mělník. Všechny přítomné přivítal v autobuse Jaroslav Slabý a tlumočil pozdravy předsedy pana Jaroslava Oplta, který se ze zdravotních důvodů nemohl zájezdu zúčastnit. Mělník je okresní město ve Středočeském kraji, rozkládající se na pravém břehu Labe naproti ústí Vltavy. Historické centrum se rozkládá na vyvýšenině obtékané potokem Pšovkou. Již v 9. a 10. století bylo toto území centrem slovanského kmene Pšovanů. Podle Kosmy byl tento kmen připojen ke knížectví rodu Př em ysl ov ců s ňat k em Bořiv oj e s Ludmilou, dcerou posledního

pšovského knížete Slavibora. Na místě hradu Pšovan vznikl na konci 10 století kamenný hrad Mělník. Jméno je odvozeno od slovanského pojmenování kopce z mělnících se hornin. Od roku 1000 se na Mělníku tradoval zvyk dávat hrad kněžnám a královnám věnem. kostel sv. Ludmily

Zakládací listinu město nemá. První zpráva o městu Mělník se objevila v listině Přemysla Otakara II. Královským věnným městem byl prohlášen natrvalo až za vlády Karla IV., který sem dal 13

přivézt vinnou révu z Francie a tak zvelebil zdejší vinařství. Město Mělník se stává sídlem i pro královnu Johanu z Rožmitálu, druhou manželku krále Jiřího z Poděbrad. Johana, stejně jako její manžel, byla jedinou českou královnou pocházející ze stavu domácí šlechty. Město Mělník zasáhla také těžká období – třicetiletá válka, pobyt švédských vojsk, požáry, mor i řada neúrodných let. Od konce 18. století se stal součástí zemědělského zázemí pro pražskou aglomeraci a průchozí stanicí dálkového obchodu a exportu. Továrny zde vznikaly jen v souvislosti s vývojem zemědělství. V období první republiky se ve městě hodně stavělo a v roce 1928 byla dokončena stavba velkého obchodního přístavu na Labi. 29 účastníků zájezdu se vydalo na svou cestu od kostela sv. Ludmily a vstoupilo do centra města Pražskou (Pokračování na stránce 14)


bránou, pozdně gotickou branou z doby kolem 1500, v jejíž západní stěně býval orloj s cimbálkem.

pohled na kostel sv. Petra a Pavla.

Kolem domu Zlatá hvězda a domu U zlatého hroznu, které mají největší architektonický význam, jsme se dostali na největší, nejstarší a nejvýznamnější mělnické náměstí na Náměstí Míru. Jeho dominantou je městská radnice, hotel Zlatý beránek, dům Modrá hvězda a Kapucínský klášter. V jeho prostorách se nachází Regionální muzeum, které je jedním z nejstarších muzeí v České republice. Navštívili jsme také mělnické podzemí s nejširší studnou v ČR, pocházející ze 14. století a hlubokou 54 m. Další zastávkou byla vyhlídka na soutok Labe s Vltavou. Den byl krásný a viditelnost daleká. Stálo tedy za úsilí zdolat velký počet schodů na 60 m vysokou věž kostela sv. Petra a Pavla a rozhlédnout se do okolí na horu Říp, vrcholky Českého středohoří, hrad Bezděz a horu Ještěd. Velmi zajímavá byla také prohlídka zdejší kostnice. Nezapomněli jsme si prohlédnout nádvoří a pěknou prodejnu mělnického zámku. Někteří z nás našli místo odpoledního klidu ve zdejší kavárně při

šálku kávy, dobrého čaje a výborného vínka.

Čertovy hlavy Na zpáteční cestě jsme se ještě zastavili v obci Želízy. Z vykáceného lesa zde vyhlížejí dvě obrovské hlavy čertů. Jsou vytesané do 9 m vysokých pískovcových skal a představují zcela unikátní dílo. Autorem je významný český sochař Václav Levý. Domů jsme se vrátili v podvečerních hodinách příjemně unavení. Za Společnost Lenka Nováková

přednáška. V jejím úvodu seznámil Jaroslav Slabý přítomné s historií dokumentace a ochrany památek od sklonku 18. století po současnost. Zmínil i situaci dokumentování a ochrany památek na Českolipsku, kde v pozici památkového konzervátora působil školní inspektor Josef Maštálko. Po něm nastupuje Bohumil Kinský a následně Břetislav Vojtíšek, který léta působil ve funkci ředitele českolipského muzea. Současná dokumentace navazuje a vychází především z práce Josefa Maštálka a Břetislava Vojtíška a věnuje se jí Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě. Externě s muzeem spolupracoval pan Miroslav Pröller, který v prosinci 2002 založil Občanské sdružení Drobné památky severních Čech, jehož cílem je nejen dokumentace, ale i údržba a oprava sakrálních památek. Na svém kontě mají opravu více než 250 památek. Činnost sdružení lze sledovat na jejich webových stránkách www.pamatky.ceskalipa.org. Slova se po tomto stručném úvodu ujala Kamila Klingorová z katedry sociální geografie a regionálního rozvoje přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Představila projekt „Religiózní krajina - Vývoj, transformace a diferenciace náboženství v Česku v kontextu globálních a evropských proměn“. Jednou ze zkoumaných oblastí bylo i Podještědí, kde byl vztah k drobným památkám velmi silně poznamenán odsunem německého obyvatelstva po druhé světové válce. Seznámila nás s předmětem a metodami zkoumání a charakteristikou oblasti Podještědí. Ve zkoumané lokalitě zahrnující Jablonné v Podještědí, Velký Valtinov, Kunratice u Cvikova, Mařenice, Mařeničky a Krompach se nachází 19 církevních staveb (kostely, kláštery a kaple), 8 hřbitovů, 1 objekt alternativní religiozity, 16 pietních míst, 1 pomníček obětem dopravní nehody a 110 drobných sakrálních objektů. Z těchto drobných sakrálních památek je 48 křížů a křížových kamenů, 26 kapliček, božích muk a božích hrobů, 20 soch a plastik náboženského významu, 9 náboženských objektů na domech, stromech či skále, 3 morové a mariánské sloupy, 3 zvonice a 1 studánka. Zdokumentované památky jsou následně zanášeny do map. Po představení výzkumného projektu se již oba přednášející věnovali konkrétním památkám. Východiskem byl „Seznam náboženských památníků, které se nacházejí na území

Pravidelná schůzka Společnosti se uskutečnila v pondělí 14. září od 17 hodin v zasedací síni MěÚ. Tématem přednášky byly drobné památky města a okolí. Na úvod přivítala Lenka Nováková 38 přítomných a poté předala slovo přednášejícím Kamile Klingorové a Jaroslavu Slabému. Lidé, žijící před staletími ve zdejší krajině, se snažili do svého okolí zakomponovat i prvky a objekty, které zdůrazňovaly smysl života. Na význačných místech tak stavěli drobné sakrální památky, které jsou nezaměnitelnou součástí naší krajiny a velmi cennou ukázkou lidové umělecké tvorby. Mezi tyto drobné památky řadíme kapličky, kříže, sochy, Boží muka, svaté obrázky, skalní reliéfy se sakrálním motivem, pomníky a podobně. Každý z těchto objektů měl svůj důvod, proč stojí na určitém místě. Vznikaly na místech neštěstí či naopak tam, kde došlo k nějakému šťastnému vyváznutí z pohromy či záchraně života nebo jen z prosté víry v Boha. Setkáváme se s nimi při cestách, na křižovatkách, uprostřed obcí či mezi jednotlivými domy. Žily svým vlastním životem a jejich historie, předávaná nejčastěji ústním podáním, je dnes z velké části již zapomenuta. Mohou se k nim vztahovat pověsti, legendy či pověrečná vyprávění. Jsou za nimi ukryty osudy našich předků, kteří žili ve zdejší krajině. Spoluvytvářejí místní názvy a mnohé slouží jako orientační body. Současně se vznikem těchto objektů vznikaly často i fundace (nadání), které sloužily na údržbu či u kaplí na dotaci mší sloužených v kapli. Bylo ctí každého zřizovatele objekt udržovat v dobrém stavu. Starost a vazba rodiny na určitý objekt byla ve své době samozřejmostí. Tento stav byl velmi vážně narušen odsunem německého obyvatelstva po skončení 2. sv. války. Původní vazby k těmto drobným památkám byly přetrhány a jen ojediněle navázali nový osídlenci na tuto tradici. Nově vzniklé národní výbory povětšinou neměli zájem přispívat na údržbu objektů, které považovali za neužitečné. Velké ohrožení památek, především sakrálních, přinesla změna režimu v únoru 1948. Památky začaly postupně chátrat nebo byly dokonce jako objekty „nepřátelské ideologie“ likvidovány. I přesto se řada drobných památek zachovala, i když v žalostném stavu a dodnes tak tvoří nedílnou součást naší krajiny. Právě těmto drobným památkám byla věnována zářijová

(Pokračování na stránce 15)

14


Říjnová schůzka se uskuteční v pondělí 12. října od 17 hodin. O školství v okrese Německé Jablonné bude přednášet Jana Kříženecká. Za Společnost Jaroslav Slabý

farnosti Jablonné v Podještědí pořízený roku 1850“ tak zvaný Standbilder. Tento seznam obsahuje celkem 82 drobných sakrálních památek. V prezentaci bylo představeno 27 vybraných památek s jejich stručnou historií. Po hodině a půl jsme se všichni, plni nových poznatků, rozcházeli.

Poděkování zaměstnancům ONP v Jablonném v Podještědí a všem dobrým přátelům Když jsem si na jaře plánoval, co všechno v létě podniknu, netušil jsem, jak neobvyklým způsobem prožiju prázdninové období, na které jsem se tak těšil. Chtěl jsem jet na Moravu, na Frýdlantsko, užívat si sluníčka a taky se věnovat provádění turistů po pamětihodnostech Jablonného, ale člověk míní a jeho zdraví mění. Místo historie našeho města jsem od 8. července do 9. září zblízka poznával jen jeden zdejší objekt – Oddělení následné péče. Ne, že bych o něm již dříve nevěděl, kdysi jsem si zde léčil zánět slepého střeva a ledvinovou koliku, ale to o mě ještě pečovaly i řádové sestry. Také moje žena mi leccos vyprávěla o léčebně dlouhodobě nemocných, když zde na přelomu století pomáhala jako sociální pracovnice, ale zblízka jsem prostředí „naší nemocnice“ poznal až teď. A na vlastní kůži jsem se přesvědčil, že když je člověku úzko, nezáleží ani tak na tom, jak se mu leží a jaké léky užívá, ale především na tom, kdo o něj pečuje a jak. Během těch dlouhých dvou měsíců, které jsem v ONP Jablonné prožil, jsem si uvědomil, jak moc zodpovědná a náročná je práce všech, kteří zde pracují. Po celou dobu jsem se nesetkal s jedinou zamračenou tváří, s jediným neprofesionálním gestem či postojem. Měl jsem dojem, že všichni lékaři, sestřičky, ošetřovatelky, rehabilitační pracovníci i další personál zamykají své starosti a bolesti před nástupem na směnu do šatních skříněk, protože na oddělení přicházeli vždy

usměvaví, milí, vstřícní. S obdivem jsem sledoval jejich trpělivost, obětavost a upřímnou snahu pomoci nám, pacientům, i s drobnými trápeními a přáními. A moc jsem si vážil jejich optimismu a zájmu o každého z nás. I když měli v ONP všichni pořád co dělat, vždycky si našli čas na to, aby se u mě zastavili a chviličku popovídali, aby mě nejen ošetřili, ale i povzbudili, aby mě při náhodném setkání na chodbě pochválili za mé „pochodování“ v chodítku. Proto bych chtěl touto cestou poděkovat všem lékařům, sestrám, ošetřovatelkám i dalšímu personálu ONP za jejich skvělou péči o mě (ale i o ostatní pacienty) a všem bych chtěl vyjádřit hluboký obdiv a úctu k jejich náročné a namáhavé práci. Sílu k dalšímu boji s neposlušnými končetinami mi ale nedodávali jen profesionálové. Velikou oporou a podporou mi byli (a jsou) také všichni moji blízcí, přátelé a známí, kteří mě povzbuzovali svými vzkazy, telefonáty i návštěvami. Je až neuvěřitelné, že během prázdnin mě v ONP navštívilo téměř padesát lidí, z toho většina opakovaně. Jistě chápete, milí přátelé, že Vás zde nemohu všechny jmenovat, každému z Vás však alespoň touto formou moc děkuji. Každá Vaše návštěva mi udělala velikou radost, každé si nesmírně vážím. Vaše podpora a blízkost opravdu léčí, díky! Jaroslav Oplt

KDYŽ KRONIKA VYPRÁVÍ bazilika sv. Vavřince a sv. Zdislavy = 28. října se konal koncert II. ročníku mezinárodního festivalu smíšených pěveckých sborů „Crystal Chór 95“. V prvé části vystoupilo 29 mladých zpěváků ve věku 18 – 35 let pěveckého sboru Lotyšského kulturního centra Rezekne. Repertoár zahrnoval skladby klasických mistrů litevských a lotyšských skladatelů. Ve druhé části vystoupili členové Speváckého sboru Comenius Bratislava. Sbor byl složený ze studentů Pedagogické fakulty Univerzity Komenského z Bratislavy. Přestože bylo chladno, vytvořily oba sbory svým vystoupením hřejivou atmosféru a byly právem odměněny potleskem vděčných posluchačů. oddíl atletiky při ZŠ = byl pořadatelem již jubilejního 10. ročníku „Běhu okolo Lemberka“. Závody se uskutečnily 29. října za velmi nepříznivého deštivého počasí. Přesto se stal dostaveníčkem 115 běžců z 27 škol a atletických oddílů z celé severočeské oblasti. I na rozbahněných tratích se podařilo vytvořit 5 traťových rekordů. Sponzory byly firma Krob, Milan Baťka, rytec skla, koloniál U Svobodů, cukrárna Jiřího Fridricha. = nejlepší členkou družstva oddílu byla v oblastním přeboru Veronika Trojáková. 8. října se zúčastnila přeborů mladšího žactva ve víceboji v Mostě. Obsadila s 1866 body 8. místo a své kvality potvrdila. kronikářka města

Stalo se před dvaceti lety v říjnu 1995 zastupitelstvo města = usnesením 122/95 schválilo Ivana Šubrta za člena školní rady na uvolněné místo po Milanu Roudnickém investiční akce = byly dokončeny rekonstrukční práce v bývalých garážích státního statku na dvoře budovy čp. 37, vybudována městská tržnice a veřejné WC. Brzký příchod zimy neumožnil dokončení fasády a obložení schodů objektu. Penta s.r.o. = firma postavila kolem celé budovy čp. 37 trubkové lešení a v měsíci říjnu zahájila opravu fasády Reopa s.r.o. = dokončila opravu fasády kaple sv. Wolfganga. Nedodělky na římsách a barevné sladění sgrafit bylo dokončeno až na jaře. = dokončila opravu kapličky v Petrovicích. Kaple se zvoničkou získala novou fasádu, vnitřní omítky, dveře, okna a kovovou mříž. Joko spol. s r.o. = firma se v autoservisu vynaložením nemalých finančních prostředků vypořádala s likvidací ekologické zátěže v hlavní hale objektu = v k.ú. Markvartice vyrostly firmou dva rodinné domky do hrubé stavby včetně střešní krytiny 15

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY (SPS) ORDINAČNÍ HODINY - soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin

ROZPIS – ŘÍJEN 2015 sobota 3.10. MUDr. Marcela Klementová Nové Město 277, Dubá tel. 487 870 388

sobota 17.10. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

středa 28.10. MUDr. Naděžda Motlíková Moskevská 671, Česká Lípa tel. 487 853 014

neděle 4.10. MUDr. Martin Bartoň Dlouhá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377

neděle 18.10. STOMAK s.r.o., MDDr. Andrea Chvojková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 723 127

sobota 31.10. MUDr. Marcela Klementová Nové Město 277, Dubá tel. 487 870 388

sobota 10.10. MUDr. Jarmila Vyčichlová Okružní 636, Mimoň tel. 774 649 096 neděle 11.10. MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel. 487 521 662

sobota 24.10. Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436 neděle 25.10. MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel. 725 865 051

Kam s nefunkční zářivkou? Vysloužilé lineární či úsporné zářivky a výbojky nepatří do popelnice na směsný odpad, protože z nich mohou při rozbití unikat nebezpečné látky.

její odevzdání ve sběrném dvoře v Jablonném v Podještědí. Obsluha sběrného dvora ji od Vás zdarma převezme a uloží ji do speciální sběrné nádoby, aby se nerozbila. Zpětný odběr zářivek pro naši obec Jablonné v Podještědí zajišťuje kolektivní systém EKOLAMP, který nejen přispívá na náklady provozu sběrného místa, ale plně hradí veškeré náklady na přepravu a recyklaci. Tím našemu obecnímu rozpočtu ušetří část prostředků určených pro nakládání s komunálním odpadem. EKOLAMP tak přispívá k ochraně životního prostředí v naší obci a na nás všech je, abychom se k němu alespoň malým dílem připojili. Více se o problematice nakládání s nefunkčními zářivkami dočtete na www.ekolamp.cz.

Každý z nás se v této situaci ocitl. Přestane nám po letech svítit zářivka a tak přemýšlíme, kam vyrazit pro novou, a jak naložit s tou nefunkční. Někde jsme již zaslechli, že vysloužilé zářivky nepatří do komunálního odpadu. Nepatří ale ani do tříděného skla, i když jsou ze skla vyrobené. Ale proč vlastně? Zářivky (trubicové i kompaktní úsporné) totiž obsahují malé množství jedovaté rtuti, která by při špatném zacházení a vyšších koncentracích mohla ohrozit lidské zdraví a životní prostředí. Nejjednodušší je vzít starou zářivku a odevzdat ji v obchodě při nákupu té nové. Další možností, jak správně naložit s nefunkční zářivkou je

ekolog MěÚ

pozice. 19. srpna se mítinku ve Staré Boleslavi dařilo zejména vrhačkám, škoda, že jejich výkony negativně ovlivnil déšť. V hodu kladivem žen zvítězila Petra Kopřivová za 41,09 m. Disk žen ovládla Lucie Kopřivová výkonem 39,95 m, Lucie zvítězila i ve vrhu koulí – 11,90 m. V kouli žákyň dominovala Pavlína Perglová – 9,49 m, v disku žákyň si Pavlína vytvořila osobní rekord 34,09 m a jasně zvítězila. V běhu na 60 m žen byla Eliška Oswaldová celkově 5., zaběhla 8,63, Natálie Kopecká obsadila 8. místo za 8,83. Petr Nidecký ve stejné disciplíně mužů zaběhl 8,30, což znamenalo 10. pozici. Závod na 150 m vyšel našim sprintérům o poznání lépe. Eliška Oswaldová zaběhla 20,73 a obsadila 3. místo, Natálie Kopecká byla čtvrtá za 21,37. Petr Nidecký byl hodnocen za 20,04 jako devátý.

Srpnové závody atletů Ani o prázdninách atleti SK ZŠ Jablonné v Podještědí nezaháleli. Po absolvování soustředění v Jablonci nad Nisou se představili na několika mítincích a 4. kole první ligy. 12. srpna startovali výškaři na Velké ceně České Lípy, nejlépe se dařilo Petru Šimonovi, který obsadil 2. místo v kategorii mužů výkonem 196 cm. Pavlína Perglová zdolala 140 cm – 7. místo mezi ženami, Hai Do Minh skočil 175 cm – 10. pozice. 15. srpna závodili atleti Jablonného v Podještědí v Jablonci nad Nisou na mezinárodním mítinku Mladá Evropa. Petr Šimon se předvedl v dobré formě. Zvítězil ve skoku do výšky za 196 cm, ve skoku do dálky si posunul osobní maximum na 641 cm, což stačilo na 2. pozici. Jako čtvrtá doběhla Eliška Oswaldová závod na 400 m – 63,36. Pavlína Perglová překonala ve výškařském sektoru 140 cm – 5. místo, diskem hodila 24,41 m – 6. místo. Ve výšce juniorů obsadil Hai Do Minh 170 cm – 8.

(Pokračování na stránce 17)

16

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 10,41 m znamenalo další 5. místo. Čím dál více se v prvoligové soutěži zabydluje Eliška Oswaldová, tentokrát doběhla na 400 m dokonce jako čtvrtá v čase 62,76. Premiérové body vybojovala ve výškařském sektoru Pavlína Perglová, skočila 148 cm na první pokus, což jí zařadilo na 5. pozici. Petr Šimon hostuje za muže LIAZu Jablonec nad Nisou. Ve skoku vysokém patří k nejlepším závodníkům, v Jablonci ho trochu limitovalo nachlazení a Petr tak skočil „jen“ 192 cm, čímž obsadil 2. místo.


Vyvrcholením srpnového snažení našich atletů bylo čtvrté kolo 1. ligy mužů a žen 22. v Jablonci nad Nisou. Naše závodnice hostují za družstvo AC Česká Lípa. Nejlépe se dařilo Lucii Kopřivové, která dokázala zvítězit ve vrhu koulí žen výkonem 12,84 m. V hodu diskem dlouho vedla, nakonec obsadila 2. místo za 42,89 m. Body pro tým přidala Lucie ještě v hodu oštěpem, kde se výkonem 33,98 m zařadila na 5. příčku. V hodu kladivem předvedla Petra Kopřivová 40,96 m a zařadila se rovněž na 5. pozici. Barboře Závůrkové se dařilo ve vrhu koulí,

Mezinárodní čtyřutkání žactva

Mgr. Petr Kopřiva

Pozvánka na Běh okolo Lemberka

V sobotu 5. září proběhlo v Jablonci nad Nisou utkání žákovských družstev Libereckého kraje, Ústeckého kraje, Saska a Dolního Slezska v atletice. Do výběru Libereckého kraje byla nominována i atletka SK ZŠ Jablonné v Podještědí Pavlína Perglová. Závodila v hodu diskem a vrhu koulí. V disku předvedla Pavlína výborný výkon 34,09 m a obsadila 2. místo. Koulí pak vrhla 9,58 m, což v kvalitní konkurenci stačilo na 7. pozici. Mgr. Petr Kopřiva

V sobotu 17. října 2015 pořádá Sportovní klub ZŠ Jablonné v Podještědí již 31. ročník Běhu okolo Lemberka. Ke startu jsou srdečně zváni všichni zájemci o přespolní běh. Startovat se bude tradičně u kapličky u Markvartického rybníka, tratě jsou přichystány pro všechny kategorie od 50 ti metrů pro nejmladší až po 5 či 10 km pro dospělé. Pro ryze kondiční běžce a začátečníky pořadatelé připravili veřejný běh na 2,5 km. Přihlásit se je možné nejdéle 10 minut před startem přímo na louce nad rybníkem, start nejmladších je v 9.30 hod., hlavní závod je na programu v 10.50 hod. Více informací naleznete na www.behokololemberka.cz Mgr. Petr Kopřiva

Výsledky šipkového turnaje 1.Rybář Jiří(Hodkovice nad Mohelkou), 2.Petr Potvora Chovanec(Jablonné v Podještědí), 3.Jindřiška Voženílková(Jablonné v Podještědí), 4.Renata Mašatová(Jablonné v Podještědí), 5.Jan Voženílek(Jablonné v Podještědí), 6.Petra Rybářová(Hodkovice nad Mohelkou), 7.Ondra Košek(Jablonné v Podještědí), 8.Kateřina Millerová(Radim), 9.Barbora Chovancová(Nymburk), 10.Dominik Voženílek(Jablonné v Podještědí), 11.Radek Sehnal(Jablonné v Podještědí), 12.Zdeněk Píďa Mašata. Pořadatel děkuje hráčům za účast, dále pak Janě Cymbálové za organizaci a zápis turnaje, pivovaru Vratislavice nad Nisou za pivo Konrad. Další turnaj bude 12.12.2015. Tomáš Koláč Štěpán

SPINNING Chcete si zlepšit svou fyzickou kondici, vytvarovat postavu nebo zhubnout, aniž byste zatěžovali klouby? TAK DO TOHO !!! Kde? ZŠ Jablonné v Podještědí – tělocvična Kdy? Pondělí: od 18 hodin a od 19 hodin Úterý: od 18 hodin a od 19 hodin Začínáme: 12. 10. 2015 Kontakt: 728 099 732 Monča

Vážení rodiče, milé děti, Máme tu opět nový školní rok a většina z Vás už ví, co ho za školními dveřmi čeká, ale pro mnohé děti a rodiče je to něco nového. S letošním nástupem školního roku je to i pro nás tak trochu „premiéra''. Nejen, že v průběhu září odstartuje další ročník pro naše zaběhlé, ale i stávající Gymnastíky, ale rozhodli jsme se pro Vás připravit něco nového. Pro velký zájem nás, dětí, ale i rodičů, bychom Vás chtěli pozvat na zahájení nového učení, kterého zatím v okolí moc není. Chceme sem pro Vaše děti vnést něco nového a zábavného a proto jsme se rozhodli pro otevření kroužku s názvem: Kouzelné čarování s Čaroslavem, který bude zpřístupněný všem dětem od osmi let. Dne 5.10.2015 od 17 hodin na Vás budeme připraveni s Vašimi otázkami a podrobnostmi ve Společenském centru (v Kině) v prvním patře v salónku. Moc se na Vás těšíme a přejeme všem šťastné vkročení do nového školního roku. manželé Čabanovi

17

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 placená inzerce

Lékárna Svaté Zdislavy Vážení pacienti, Vám všem, kteří k nám do lékárny chodíte,

MOCKRÁT DĚKUJEME. Neplatí se 30,- Kč za recept. Nízké ceny u akčních produktů Moje lékárna. Svojí návštěvou u nás v lékárně pomáháte tomu, abyste dostali všechny své léky vždy včas přímo tady v Jablonném a nemuseli pro ně někam dojíždět.

Lékárna Svaté Zdislavy Jablonné v Podještědí Partner projektu Moje lékárna placená inzerce

18


Říjen na RCL ve znamení Posvícení! V říjnu si užíváme podzim, barevnou přírodu plnou spadaného listí a na Radiu Contact navíc spoustu akcí, soutěží, dárků i sportu.... A k podzimu rozhodně patří Posvícení! Čas hodování, oslav, hostin a zábavy. Radio Contact opět vyráží v Tykadle po celém kraji s dobrým jídlem a pitím přímo k Vám! RCL pro Vás pohlídá změnu času! I v říjnu Vás vezme na hrady a zámky a taky za vědou a technikou do science centra iQLANDIA. Na FM 101,4 s Vámi sledují i sportovní události! Začíná nová sezóna volejbalové extraligy s VK Duklou Liberec a odstartují další seriály SUPERBIKŮ! Užijte si říjnové Posvícení! Více se dozvíte z vysílání, na webu www.rcl.cz nebo na Facebooku. Krásný a klidný barevný podzim Vám přeje Radio Contact. Dominika Bechová programové oddělení placená inzerce

doprava zdarma akční ceny 1. jakost záruka

Martinovo údolí 416, Cvikov u čerpací stanice - bývalý areál Lesů ČR

Otevírací doba: pondělí - pátek 9,00 - 12,00 13,00 - 17,00 sobota 9,00 - 11,00

Nabízíme velké množství druhů a barev koberců, PVC a garnyže všech rozměrů.

Kontakt: 777 123 093

placená inzerce

19

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - říjen 2015 placená inzerce

20


SŇATKY

5.9.2015 – zámek Nový Falkenburk Stefan van der Velde – Kateřina Štěrbová Německo Česká Lípa

29.8.2015 – Ranč Malevil Pavel Vaculík – Lucie Kabáčová Jablonec n/N Doksy

12.9.205 – zámek Nový Falkenburk Jiří Máj – Marcela Beňová Jablonné v Podj.

29.8.2015 – Městský úřad Petr Dlouhý – Hana Guttmannová Rynoltice

19.9.2015 – zámek Nový Falkenburk Lukáš Krok - Michaela Fraňková Sloup v Čechách Stružnice

však dál zůstal věrný a jako učitel zde pracoval až do roku 1991. V roce 1990 byl představiteli města požádán, aby se ujal funkce kronikáře města. Tuto práci vykonával svědomitě a velmi pečlivě až do posledních dnů svého života. Pro radu k němu přicházeli mnozí kronikáři, pomáhal studentům při zpracování seminárních i diplomových prací. Vyhledával informace o historii a ochotně je poskytoval všem, kteří ho požádali. Před patnácti lety se stal spoluzakladatelem Společnosti přátel historie města Jablonného v Podještědí. Pan Václav Flegl byl rovněž dlouholetým dopisovatelem a přispěvatelem místního Zpravodaje. Nezapomeneme na jeho články o jednotlivých historických událostech města, zejména cenným příspěvkem bylo jeho zpracování historie Jablonného, vydané k 750. výročí první písemné zmínky o našem městě v roce 1999. Václav nacházel velkou podporu u svých blízkých, v klidném rodinném životě. Jeho manželce Jaroslavě patří velký dík za pomoc, oporu, trpělivost, porozumění a péči, kterou mu po celou dobu jejich soužití poskytovala. Úspěchy a dosažené cíle svých synů považoval za zákonité zúročení dobré rodinné výchovy a byl na ně oprávněně hrdý. Velikou radost mu dělali jeho vnuci a vnučky. To vše přispělo k jeho vyrovnanému, poctivou prací naplněnému životu. Jeho žáci, spolupracovníci a občané našeho města na něho nikdy nezapomenou. Svou prací se trvale zapsal do dějin Jablonného. Zemřel den po svátku sv. Václava, 29. září 2005.

Vzpomínka na pana Václava Flegla V těchto dnech vzpomínáme desáté výročí úmrtí Václava Flegla, dlouholetého ředitele základní školy, kronikáře města a spoluzakladatele Společnosti přátel historie města Jablonného. Znal jsem Václava téměř padesát let, řadu roků jsem byl jeho blízkým spolupracovníkem, a proto bych v následujících řádcích rád vzpomněl na jeho život a vyjádřil hlubokou úctu jeho celoživotní práci. Václav Flegl se narodil 3. června 1923 v podkrkonošském Miletíně. Vystudoval Raisův učitelský ústav v Jičíně a jeho prvním učitelským místem byla v roce 1942 škola v rodném Miletíně. Do Jablonného v Podještědí nastoupil jako třiadvacetiletý 1. října 1946. Během zdejšího působení získal kvalifikaci pro obor český jazyk – dějepis – zeměpis, ale vyučoval i tělesnou výchovu, ke které měl velmi blízko. Od začátku se plně věnoval práci v Sokole a později v TJ Tatran. Celé čtvrtstoletí byl cvičitelem žactva. Aktivně připravoval žáky i muže k tělovýchovným vystoupením na všesokolském sletu v roce 1948 i na pozdějších spartakiádách. Na svou činnost v Sokole rád vzpomínal a při jedné z besed Společnosti přátel historie vystoupil i ve svém sokolském kroji (viz foto). Za celoživotní činnost v tělovýchově mu byla udělena Zlatá medaile Dr. Miroslava Tyrše. Byl i zaníceným propagátorem turistiky. Vedl kroužek turistů ve škole a seznamoval jeho členy se zajímavými místy ve městě i blízkém a vzdálenějším okolí. Organizoval tělovýchovná a turistická soustředění, byl rozhodčím na turistických závodech a přeborech. Věnoval se také osvětové činnosti, především ochotnickému divadlu. V okolních vesnicích promítal se svými kolegy filmy, přednesl řadu poutavých přednášek, zpíval v pěveckém sboru J. B. Foerstra. V roce 1970 se stal ředitelem ZDŠ v Jablonném v Podještědí. Na jeho bedrech spočívaly všechny starosti spojené s přestěhováním školy do nové budovy v roce 1973 i se zavedením výuky v nové škole. I díky jeho úsilí bylo završeno pětadvacetileté snažení občanů města i učitelů a děti se dočkaly nové, moderní budovy. Po dovršení důchodového věku předal v roce 1984 místo ředitele školy svému nástupci, škole

Jaroslav Oplt, předseda Společnosti přátel historie města Jablonného

21


„Už jen kytičku na hrob Ti můžeme dát, chviličku postát a tiše vzpomínat.“

Chtěla bych touto cestou poděkovat členkám SPOZu Mgr. Evě Drábové a p. Ludmile Opltové, dále p. Ludmile Patrákové, p. Evě Javorkové a Mgr. Jindřichu Drábovi za

Dne 11. října 2015 vzpomeneme 3 . v ý r o č í ú m r t í n a š eh o milovaného manžela, tatínka, dědečka, pradědečka, pana Miloslava Tomka.

velmi příjemné posezení v horkém srpnovém dni při oslavě mých narozenin. Milada Šestáková

Stále vzpomíná rodina a přátelé.

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : Mgr. Jindřich Dráb, Jaroslav Oplt, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Mgr. Ivan Vastl, Mgr. Daniela Pastorková, Mgr. Renata Černá, Šárka Ryklová, Michala Jelínková a Bc. Markéta Dědková Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922 22


Hasiči oslavili 150 let od založení sboru Sbor dobrovolných hasičů v Jablonném v Podještědí oslavil 150 let svého založení. Oslavy založení sboru započaly v sobotu 4. července 2015 v 10 hodin setkáním členů a pozvaných hostů. Slavnostní shromáždění zahájil náměstek starosty SDH Petr Pluhař a přivítal hosty, mj. starostu města Jiřího Rýdla, náměstka ředitele HZS plk. Mgr. Jaromíra Lebedu, ředitele územního odboru plk. Mgr. Jana Málka, vedoucího pracoviště IZS plk. Bc. Filipa Drchotu, starostu OSH Josefa Kreifa, členku OSH Věru Hudákovou a kronikářku města Hanu Janďurovou. Při slavnostním shromáždění byla udělena spousta ocenění. Nejcennější vyznamenání si odnesl pan Jaroslav Slabý st. za dlouholetou činnost a příkladnou práci. Jedná se o ČESTNÉ UZNÁNÍ KRAJE, které převzal z rukou starosty OSH Josefa Kreifa. Dále byli oceněni: Čestná uznání OSH Česká Lípa Marcela Beňová, Lenka Pluhařová, Hedvika Pecinovská, Vladimír Farkaš, Josef Pluhař, Martin Pluhař, Jan Pluhař a Radek Pecinovský

Čestná uznání SDH Jablonné v Podještědí Markéta Slabá, Arnošt Nešvera st., Marie Nešverová, František Paluska, Milan Špoula, Růžena Špoulová, Hana Pluhařová, Vladimír Hetver

Ocenění za příkladnou práci Josef Kotrč, Petr Pluhař, Petr Marcina Ocenění za 10 let u sboru Vladislav Servacký Ocenění za 20 let u sboru Vladimír Farkaš Ocenění za 50 let u sboru Arnošt Nešvera st.

Ve 13 hodin odstartovala spanilá jízda městem, kde představily sbory dobrovolných hasičů svoji techniku. Spanilé jízdy se zúčastnily tyto jednotky: SDH Jablonné v Podještědí SDH Postřelná SDH Velký Valtinov SDH Kunratice u Cvikova SDH Cvikov SDH Mimoň SDH Stráž pod Ralskem SDH Hrádek nad Nisou SDH Osečná SDH Skalice u České Lípy SDH Nový Oldřichov SDH Volfartice SDH Petrovice SDH Předlánce SDH Libiš HZS Jablonné v Podještědí HZS Česká Lípa HZS Liberec a hasiči z Lückendorfu. Jízda hasičských aut byla zakončena na náměstí Míru. (Pokračování na stránce 24)

Příjem inzerce do Zpravodaje města Jablonného v Podještědí: u paní Šárky Ryklové v infocentru, náměstí Míru 23 na telefonu: 487 829 972, nebo e-mail: [email protected]. Ceník inzerce: celá strana: 833,- Kč, půl strany: 417,- Kč, čtvrt strany: 209,- Kč a osmina strany: 108,- Kč. Ostatní příspěvky : texty, foto – posílejte na e-mail: [email protected]. text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*doc nebo *rtf) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *JPG (ne formát *pdf!!!). Plakáty zadávejte nejvýše ve formátu A5 (naležato)! Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 15. DNE V MĚSÍCI !!! Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři.

23


Hasiči oslavili 150 let od založení sboru (Pokračování ze stránky 23)

Diváci si mohli v průběhu celého odpoledne prohlédnout vystavenou techniku a její vybavení. Dále byla přihlížejícím představena ruční stříkačka. Hasiči ze Lvové předvedli bezchybnou ukázku požárního útoku. SDH Lvová sbírá v této požární disciplíně nejlepší výsledky v okrese Česká Lípa a z každé soutěže si vozí zasloužené poháry. Požární útok nám také předvedli mladí hasiči z Kunratic u Cvikova. I jejich ukázka proběhla v pořádku a jsme velmi rádi, že „hasičina“ má zastání i v takto raném věku. V průběhu oslav diváci zhlédli ukázku hořícího automobilu, u kterého zasahovala jednotka SDH Jablonné v Podještědí a provedla jeho uhašení. Dále byla k vidění záchrana zraněné osoby z havarovaného automobilu, kde s vyproštěním osoby pomohla jednotka SDH Mimoň. Poté se oslavy přesunuly na hasičskou zbrojnici, kde slavnostní den ukončila taneční zábava se skupinou Noční můry. Touto cestou bychom chtěli poděkovat všem, kteří se jakkoliv podíleli na přípravách našich oslav, a hlavně také sponzorům za jejich přispění, díky kterým jsme mohli naše významné výročí oslavit. Sponzoři: Město Jablonné v Podještědí p.Pechout Jan zástupce Besipu firma Rainbow auto s. r. o. – dodání vozu na likvidaci Šticha Míra – malíř na obličeje Losman Ladislav – tiskárna Hospoda U hřiště Velký Valtinov Hospoda Nádraží – Chodur Petr Pakli sport – Patrák Radek ZOD Brniště. SDH Jablonné v Podještědí Foto Vladimír Hetver

24

SLOVO STAROSTY. ŘÍJEN Kč

Recommend Documents