Slovo starosty Byly to dobrušské firmy TO PI TO, Autoškola Jarkovský, ASINTA, dokonèení na str. 2

Slovo starosty

K èemu jsou dobré dotace?

Vážení spoluobèané, investièní stavební akce patøí každoroènì k tìm nejsledovanìjším oblastem života mìsta. Jejich koneèným a nejdùležitìjším cílem je vždy pøispìt k vìtší spokojenosti obyvatel i návštìvníkù Dobrušky, ke zkvalitnìní prostøedí, v nìmž žijeme. Nejinak tomu bylo i v loòském roce 2015. Jednu z nejrozsáhlejších investièních akcí pøedstavuje zateplování školních budov. Náklady na jejich vytápìní dosahovaly skuteènì nebývalých výšek a nìkdy se topilo, jak se øíká, pánubohu do oken. Zateplené budovy nejenom ušetøí náklady na vytápìní, ale dìtem a uèitelùm v nich bude tepleji. Tyto akce pøedstavují svým finanèním objemem nejvìtší èástku z nákladù poskytovaných na rekonstrukce a opravy. V Základní škole Františka Kupky došlo ke kompletnímu zateplení objektu. Bylo také odizolováno zdivo proti vzlínání vlhkosti. Stávající dveøe a okna byly kompletnì vymìnìny za termoizolaèní, takže jimi už nebude profukovat. Vstup do budovy byl také upraven, takže je dnes bezbariérový. To vše si vyžádalo náklady ve výši 10 milionù korun. Za 4,5 milionu byla rekonstruována Mateøská škola J. A. Komenského. Stejnì jako u školy Fr. Kupky byl objekt zateplen a dveøe a okna vymìnìna za termoizolaèní. Navíc byla kompletnì opravena støecha. Velmi rozsáhlou, co do nákladù sedmimilionovou akcí, byla kompletní rekonstrukce ulice 1. máje. Jak je v našem mìstì již obvyklé, nešlo pouze o kosmetickou úpravu povrchu. Rekonstruována byla i kanalizaèní a vodovodní sí a celé veøejné osvìtlení v této ulici, která se po rekonstrukci ulic v historickém jádru mìsta stávala pozvolna jedním z nejošklivìjších míst v Dobrušce. Teï patøí k nejhezèím. Pokraèováno bylo i v opravách místní komunikace, spojující Mìlèany se silnicí II/298 k Opoènu. Práce si vyžádaly náklady ve výši 1 milion korun. V ulici Ès. odboje byl nákladem 1,6 mil. Kè opraven vodovod a upraven prostor pro parkování a chodník. Opravy povrchu ulic a kanálových vpustí v ulicích Javodokonèení na str. 2

Mìsto Dobruška provádìlo v roce 2015 vìtší množství investièních akcí, o kterých se více dozvíte ve Slovì starosty. Øada z nich byla realizována s finanèní podporou rùzných státních, krajských úøadù i soukromých spoleèností. Pøíprava této realizace spoèívá v tom, že vedení mìsta ve spolupráci s odborem rozvoje mìsta monitoruje nepøetržitì nabídky dotaèních výzev rùzných institucí a v pøípadì vhodných nabídek jsou v rámci dotaèního procesu zpracovány žádosti o dotace. V pøípadì dobøe pøipraveného dotaèního projektu je velká šance na získání finanèní podpory na uskuteènìní investic, dokonèení na str. 3

HERCI JSOU UNAVENI Mìsto Dobruška si Vás dovoluje pozvat na komedii s povìstným francouzským humorem a šarmem, která se odehraje v úterý 8. bøezna 2016 v 19.30 hodin ve Spoleèenském centru – Kinì 70 v Dobrušce. Již herecké obsazení napovídá, že pùjde o skvìlou divadelní hru. Úèinkovat budou Svatopluk Skopal, Simona Postlerová, Martin Zahálka, Václav Vydra, Naïa Konvalinková nebo Jana Boušková a jiní. Všude, kam s tímto pøedstavením Agentura Harlekýn zavítala, mìla vždy plný sál a diváci se neskuteènì bavili. Proto jste i Vy srdeènì zváni. Vzhledem k brzkému termínu konání v mìsíci bøeznu nelze zahájit pøedprodej první pondìlí v mìsíci, pøedprodej vstupenek bude proto zahájen v pondìlí 15. února 2016 v 15.30 hodin. Vstupenky mùžete zamlouvat na tel. 777 418 746 od 1. února 2016. Miloš Kaòa, kulturní dùm

Stavební ruch na cestì kolem mìstského høbitova Omlouváme se návštìvníkùm mìstského høbitova, rekreaèním turistùm a trénujícím sportovcùm, že po dobu výstavby smuteèní sínì dochází k velkému zneèištìní èásti cesty vedoucí podél høbitovní zdi z dùvodu provozu stavebních strojù. Jednou z možností je využít po dobu výstavby prùchod centrální cestou pøes høbitov od hlavní brány až ke kostelu sv. Ducha. Dìkujeme za pochopení. Ing. Petr Poláèek, místostarosta

Zprávy z radnice Na silnici I/14 maximálnì sedmdesátkou V prùbìhu roku 2015 se podaøilo vedení mìsta Dobrušky prosadit u kompetentních orgánù povolení umístìní dopravního znaèení tak, aby vozidla mezi køižovatkou u benzinové stanice u høbitova a mezi objektem bývalé hospody v Køovicích mohla v tomto celém úseku jet maximální rychlostí 70 km v hodinì. V místì pøechodových míst zùstává omezení na 50 km v hodinì. Vìøíme, že toto opatøení pøispìje k dalšímu zklidnìní dopravy v tomto úseku silnice a k vìtší bezpeènosti obèanù Køovic a dalších chodcù, popøípadì cyklistù, kteøí chodí nebo jezdí tímto smìrem na relaxaèní procházky a vyjížïky. V souèasné dobì se pøipravuje pod odborným dohledem umístìní nového dopravního znaèení. Silvestøík 2015 – podìkování Vedení mìsta Dobrušky dìkuje všem sponzorùm, kteøí podpoøili dìtský Silvestøík 2015. Byly to dobrušské firmy TO–PI–TO, Autoškola Jarkovský, ASINTA, dokonèení na str. 2

1

Slovo starosty

Zprávy z radnice

dokonèení ze str. 1 rové a Køovické stály mìstskou pokladnu 250 tisíc korun. Pokraèovalo se i v rozšiøování a opravách komunikací pro pìší. Nákladem témìø milion korun byl postaven chodník v Pulicích a za 1,5 mil. Kè opraveny chodníky v ulicích Zd. Nejedlého, Fr. Kupky a Opoèenské. Rozsáhlou revitalizaèní promìnou prošly také Archlebovy sady. Došlo zde ke kompletním sadovým úpravám, byly opraveny stávající a vybudovány nové cesty, instalovány lavièky, veøejné osvìtlení a další vybavení celé této odpoèinkové zóny. Celá akce stála 3,3 mil. Kè. Velkým problémem souèasné spoleènosti se stává dostatek kvalitních zdrojù pitné vody. Mìsto Dobruška myslí na stále stoupající spotøebu, a tak nechalo nákladem 3,5 mil. Kè provést nový prùzkumný vrt, který posílí vydatnost zdrojù pitné vody s ohledem na technický stav stávajících jímacích zaøízení. Dùležitou ekologickou investicí, která však není hrazena z prostøedkù mìsta, ale provozovatele, je pøechod CZT , a. s., na nový zdroj paliva – døevní štìpku. V této souvislosti byl proveden pøesun a zmìna uspoøádání komunitní kompostárny, což si vyžádalo náklady ve výši 2,6 mil. Kè. Máme ještì v živé pamìti škody, které napáchala povodeò v roce 1998. Proto je dùležité pøijímat všechna potøebná preventivní opatøení, která by pøi podobných událostech zamezila ztrátám na majetku a zejména na lidských životech. K tomu slouží i loni dobudovaný komplexní systém varování, vèetnì zpracování protipovodòového plánu a rekonstrukce místního rozhlasu. 5,5 mil. Kè jistì nebylo na tento úèel vynaloženo zbyteènì. Došlo i na opravy a rekonstrukce budov v majetku a užívání mìsta. V Rýdlovì vile byla za 950 tisíc kompletnì pøebudována elektroinstalace a novì zavedeno plynové vytápìní. V cenì je zahrnut i archeologický prùzkum bezprostøedního okolí vily. Za 277 tisíc Kè byly dokonèeny úpravy u domku F. L. Vìka, které dokompletovaly tuto dnes velmi pøíjemnou odpoèinkovou zónu v mìstském centru. U sokolovny, kterou má mìsto ve výpùjèce od Tìlocvièné jednoty Sokol, došlo k opravì havarijního stavu pravé èásti støechy za èástku 250 tisíc Kè. V bytovém domì èp. 671 Na Pøíènici byla za 450 tisíc Kè opravena jádra dvou bytù. Ne všechno bylo placeno jenom z rozpoètu mìsta. Na nìkteré vyjmenované akce byla získána nemalá dotace. Investièní akce tak v loòském roce opìt pøispìly k tomu, že je naše mìsto upravenìjší a úhlednìjší a lépe se v nìm žije. V nastoupeném trendu chceme samozøejmì pokraèovat i v roce letošním. Ing. Mgr. Petr Tojnar, starosta mìsta

dokonèení ze str. 1 NÁSTROJE CZ, Truhlárna Svatoò, RM–SPORT, Staroèeský pivovárek, Lékárna Hradecký, KBA–Grafitec, iBora–Mirage, pekárny Klobas a Marta, rychnovská firma STAMONT CZ, kostelecká firma AG–TYP, tøebešovská firma MATRIX, pohoøská firma VOR. Zároveò dìkujeme pionýrské skupinì Dobruška pod vedením pana Øíhy, zúèastnìným èlenùm kulturní komise, dobrušské hasièské jednotce a zamìstnancùm technických služeb pod vedením pana Josefa Málka, zamìstnancùm kulturních zaøízení pod vedením sleèny Jany Lukešové, pøíslušníkùm mìstské policie, manželùm Hanouskovým, paní Janì Poláèkové, Nadì Lžíèaøové, Lence Matuškové, Tánì Klimešové a sleènì Adéle Brandové za aktivní osobní pomoc pøi organizování akce. Vìøíme, že se všem pøítomným soutìž o nejkrásnìjší jednohubku, další doprovodné dìtské soutìže, zpívající TomᚠBartoš, kouzelník Mr. Carlo, krásnì zazpívaná hymna Eliškou Koblásovou a Anièkou Kárníkovou i závìreèný desetiminutový ohòostroj líbil. Komunitní dùm – výsledek ankety Obèané mìsta mìli možnost v prosinci pøedat vedení mìsta Dobrušky dotazníky týkající se možné výstavby tzv. komunitního domu pro seniory. Bylo pøedáno celkem 35 dotazníkù, z jejichž vyplnìní vyplývá, že potøeba takovéhoto domu mezi obèany v Dobrušce skuteènì existuje. Rada mìsta byla s výsledky dotazníkového šetøení seznámena a rozhodla zadat odboru rozvoje mìsta zahájení pøípravných prací souvisejících s výstavbou tohoto domu v Dobrušce. Pokud zastupitelé tento zámìr schválí, tak by mìl stát v ulici Fr. Kupky mezi internátem prùmyslovky a ulicí Na Pøíènici. Úprava dopravního znaèení lokality „Belveder“ – výsledek ankety Obèané bydlíci v oblasti ulic Belveder, Spojovací, V Zahradách, K. Michla se v prùbìhu listopadu a prosince 2015 vyjadøovali k možné úpravì provozu na místních komunikacích v této lokalitì. Z jejich výsledkù mj. vyplývá, že obyvatelé žijící v této lokalitì preferují zrušení pøednosti zprava v místech køížení prùbìžných ulic K. Michla a Spojovací s ménì frekventovanými vjezdy ze zpravidla slepých ulic místo úpravy rychlosti na 30 km za hodinu v celé lokalitì, která byla doporuèována dopravními specialisty mìstského úøadu. Z toho dùvodu bude zahájeno další øízení s dopravním inspektorátem, které by tuto pøednost zprava v obèany požadovaných místech eliminovalo. Ing. Petr Poláèek, místostarosta

2

Dobruška má nejlepší fotbalisty i „fotbalového“ starostu Mìsto Dobruška peèuje nejen o to, aby byly èisté ulice, aby se neustále zlepšovalo prostøedí, v nìmž žijeme, èi aby byla zajištìna pestrá nabídka kulturních programù, ale také o dostatek pøíležitostí ke sportovnímu vyžití. Všestrannì a koncepènì proto podporuje sportovní aktivity a vytváøí pro nì co nejlepší podmínky. Sportovní oddíly jsou podporovány jak péèí mìsta o sportovištì a sportovní areály, tak i pøímými finanèními dotacemi jednotlivým sportùm a sportovním akcím. V pátek 16. ledna probìhl v hotelu Beránek v Náchodì slavnostní galaveèer fotbalového svazu Královéhradeckého kraje. Akce se uskuteènila již po šesté a byli na ni slavnostnì vyhodnoceni ti, kdo se nejvíce podíleli na rozvoji a úspìších fotbalu v našem kraji. V prùbìhu veèera byli ocenìni nejlepší hráèi, trenéøi, mužstva a jejich funkcionáøi, ale také starostové mìst, která se nejvíce podílejí na rozvoji tohoto sportu. V letošním hodnocení uspìli i zástupci Dobrušky, a to hned nìkolikrát. Aleš Hašek, hráè TJ Dobruška, obdržel titul Nejlepší hráè sezóny 2014–15, cenu urèenou nejlepšímu støelci krajského pøeboru za 24 nastøílených branek a byl zaøazen do ideální jedenáctky sestavované redaktory deníku. Petr Zilvar a Miroslav Horák, trenéøi dobrušské pøípravky, byli ocenìni Junior cenou v kategorii pøípravek. Vedle sportovních výkonù dobrušských fotbalistù byl tentokrát ocenìn i pøístup mìsta a jeho vedení ke svým fotbalovým reprezentantùm. Cenu Miloše Jóna pro starostu mìsta, které nejvíce napomáhá rozvoji našeho nejpopulárnìjšího sportu, pøevzal starosta mìsta Dobrušky Ing. Mgr. Petr Tojnar. Podle jeho slov bere cenu jako ohodnocení práce nejen své, ale celého kolektivu vedení mìsta a jeho pracovníkù, kteøí se sportem zabývají. Ceny, které zástupci „fotbalové“ Dobrušky pøevzali, jsou dokladem toho, že v našem mìstì je plnì chápána dùležitost a potøebnost sportovních aktivit a že mìsto dìlá všechno pro to, aby pro nì zajistilo potøebné materiální a prostorové zázemí a všestrannì je podporuje. Mgr. Jiøí Mach Zdroj: Rychnovský deník

Duo Anna Volínová a Václav Žákovec v Dobrušce! Mìsto Dobruška Vás srdeènì zve na veèer krásných písnièek v podání Anny Volínové a Václava Žákovce. Koncert se uskuteèní 10. bøezna 2016 v 19 hodin v kulturním domì v Dobrušce. Tuto dvojici, známou z televizní obrazovky, zveme do Dobrušky opìt po roce na èetné žádosti divákù. Pøijïte si poslechnout písnièky jako Nejhezèí tango, La pastorela, Chaloupky pod horama èi Pod jednou støechou. K pøíjemné atmosféøe veèera jistì pøispìje i stolové uspoøádání s drobným obèerstvením. Pøedprodej vstupenek v cenì 150 Kè již zahájen v informaèním centru v Dobrušce. Bližší informace Vám poskytneme na tel. 777 418 746. Na setkání s Vámi se tìší poøadatelé. Miloš Kaòa, kulturní dùm

K èemu jsou dobré dotace? dokonèení ze str. 1 popøípadì i na uskuteènìní rùzných kulturních, sportovních a osvìtových èinností. Konkrétnì v roce 2015 bylo mìsto úspìšné v tìchto dotaèních øízeních a získalo tyto externí dotaèní prostøedky: – revitalizace Archlebových sadù realizovaná v letech 2014–2015, 618.398 Kè – oprava brány èp. 14 v rámci programu památkové péèe, 75.000 Kè – zateplení ZŠ Fr. Kupky, 3.441.028 Kè – snížení energetické nároènosti budovy MŠ J. A. Komenského, 2.094.369 Kè – zlepšení systému povodòové služby a preventivní protipovodòové ochrany pomocí poøízení digitálního povodòového plánu, bezdrátového rozhlasu a lokálního výstražného systému v letech 2014–2015, 4.860.325 Kè – prùzkumný vrt Dobruška – Semechnice, 476.998 Kè – zpracování lesních hospodáøských osnov, 268.620 Kè – zkvalitnìní poskytování služeb TIC Dobruška v roce 2015, 37.000 Kè – letní muzicírování, 20.000 Kè – podpora výsadby melioraèních a zpevòujících døevin, 8.450 Kè – obnova a výchova lesních porostù, 7.690 Kè – výdaje pro JSDH Dobruška, 17.000 Kè – instalace nových radarù v Dolech a u gymnázia, 70.000 Kè – dopravní høištì MŠ Za Univerzitou a poøízení nových vozítek, 55.000 Kè – výsadba nových stromù na stadionu, 142.875 Kè Celkem: 12.192.753 Kè Pøi uskuteènìní investièních a dalších uvedených akcí bylo uspoøeno z mìstského rozpoètu u dvou projektù pøecházejících z roku 2014 a u všech nových projektù roku 2015 více než 12 milionù Kè. Ing. Petr Poláèek, místostarosta Ing. Vìra Hrnèíøová, vedoucí odboru finanèního a školského

Obèanské prùkazy, cestovní pasy – novinky Nový rok pøinesl od ledna 2016 zmìny v zákonech o obèanských prùkazech a cestovních dokladech. Nìkteré z nich zde uvádíme: – obèanùm starším 70 let bude obèanský prùkaz se strojovì èitelnými údaji (dále jen OP) vydán na dobu platnosti 35 let, – za vydání OP z dùvodu zápisu titulu nebo vìdecké hodnosti bude zaveden správní poplatek ve výši 200 Kè, – o vydání OP bude možné požádat z osobního dùvodu døíve než skonèí jeho platnost (správní poplatek 200 Kè), – z dùvodu skonèení platnosti (bez správního poplatku) bude možné podat žádost již od šesti mìsícù pøed datem skonèení platnosti OP, – za pøevzetí OP u jiného úøadu, než kde bude podána žádost, uhradí obèan správní poplatek 100 Kè, – o vydání cestovního pasu se strojovì èitelnými údaji a nosièem dat s biometrickými údaji (dále jen CP) bude moci obèan požádat u kteréhokoliv obecního úøadu obce s rozšíøenou pùsobností (dosud mohl žádost pøijmout pouze úøad pøíslušný dle trvalého pobytu obèana), – ukonèení vydávání tzv. cestovních pasù „blesk“ s dobou platnosti šest mìsícù, – novì bude možné požádat o vydání CP s dobou platnosti deset let ve zkrácené lhùtì – šest pracovních dnù (správní poplatek 4.000 Kè a 2.000 Kè za dítì do 15 let, toto nelze u zastupitelského úøadu). Jitka Èerná, referentka odboru dopravy a správy vnitøních vìcí

Výtìžek Tøíkrálové sbírky 2016 DOBRUŠKA 167 202 Kè OPOÈNO, Èánka, Dobøíkovec 63 439 Kè VAL, CHLÍSTOV 9 099 Kè POHOØÍ 17 162 Kè SEMECHNICE 8 213 Kè TRNOV 4 181 Kè HOUDKOVICE 8 055 Kè PODBØEZÍ, Lhota 19 861 Kè PØEPYCHY, Záhornice 26 411 Kè MOKRÉ 4 780 Kè KOUNOV 8 850 Kè OÈELICE, Mìstec 11 777 Kè DOBRÉ, Kamenice, Rovné, Hlinné, Spáleništì, Chmelištì 29 698 Kè BYSTRÉ 13 194 Kè JANOV, TIS 7 995 Kè OHNIŠOV 19 084 Kè SN̎NÉ 6 452 Kè SEDLOÒOV 11 124 Kè DOBØANY, Nedvìzí 11 185 Kè BOHDAŠÍN 6 712 Kè BÍLÝ ÚJEZD, Roudné, Hroška, Masty 20 283 Kè BAÈETÍN, Sudín 10 370 Kè DEŠTNÉ 12 832 Kè OLEŠNICE 9 412 Kè TÝNIŠTÌ 13 640 Kè LÍPA 11 836 Kè CELKEM 532 847 Kè Farní charita Dobruška všem dárcùm srdeènì dìkuje a pøeje vše dobré v roce 2016! Mìsto Dobruška se pøipojuje k tomuto podìkování a uspoøádalo v prùbìhu ledna 2016 pro všechny koledníky a organizátory zdarma 2 filmová pøedstavení v kinosále Spoleèenského centra – Kina 70 v Dobrušce. místostarosta Ing. Petr Poláèek na základì podkladu od Ing. Jany Poláèkové z Farní charity Dobruška

Pátý semestr Virtuální Univerzity tøetího vìku je u konce Senioøi z Dobrušky a blízkého okolí, kteøí studují v konzultaèním støedisku Virtuální Univerzity tøetího vìku (VU3V) v Dobrušce, zakonèili již 5. semestr studia. Tento semestr se studenti ponoøili do filozofického tématu Etika dokonèení na str. 4

3

Není bezdomovec jako bezdomovec

Pátý semestr Virtuální Univerzity tøetího vìku je u konce

V Dobrušce mùžete potkat èlovìka v teplákách, oranžové nebo šedoèervené bundì vybaveného batohem na zádech a igelitkami v rukou. Nevysedává na autobusových zastávkách jako jiný jeho „kolega“, chodí každodennì po mìstì svým rychlým ponìkud kývavým krokem, prohledává kontejnery a vybírá z nich rùzné vìci a jídlo, nežebrá. Zároveò sbírá po ulicích odpadky a smetí a tyto pak ukládá do odpovídajících barevných kontejnerù. Nepije, není zlý, je v podstatì neškodný, žije sám ve svém bezdomoveckém svìtì. Je komunikativní, ale vlivem dlouhodobé samoty se mu to v hlavì všechno trošku pomotalo. Pokud ho potkáte, nebojte se s ním dát do øeèi, rád se s vámi podìlí o své zkušenosti. Když mu pøidáte do tašky nìjaké jídlo, popøípadì pár korun, urèitì vám podìkuje a neodmítne. Bohužel nemá žádné doklady, které by mu usnadnily komunikaci s úøady pro možnou sociální výpomoc. Pokoušíme se mu proto tyto potøebné doklady vybavit. Ing. Petr Poláèek, místostarosta

dokonèení ze str. 3 jako východisko z krize spoleènosti. V jednotlivých pøednáškách se zamýšleli nad tématy jako je štìstí, ctnost, èi hledání smyslu života, dozvìdìli se více o tøech velikánech etiky Sókratovi, Platónovi a Aristotelovi, ale také se zabývali velmi aktuální záležitostí, kterou je etická výchova našich dìtí. Semestr plynul jako voda a než se studenti nadáli, byl tu závìr dalšího kurzu a èekaly na nì povinnosti s tím spojené, tedy vypracování testù k jednotlivým tématùm. Závìr semestru si senioøi zpøíjemnili pøedvánoèním setkáním, na kterém paní Danuše Pohlová, studentka VU3V, ale také vášnivá cestovatelka, povyprávìla o své cestì do Nepálu. V lednu 2016 studenti absolvovali výlet na závìreèný semináø, který se konal v nedalekých Smiøicích. Od února potom studují další neménì zajímavé téma, kterým je Život a dílo Michelangela Buonarroti. Bc. Jana Lukešová, tutor konzultaèního støediska VU3V Dobruška

Mìsto Dobruška nabízí k prodeji

POSLEDNÍ POZEMEK

parc. è. 642/76 v k. ú. Pulice pro stavbu rodinného domku v klidné lokalitì „Za Vodou“ v Pulicích

Cena pozemku – 625 Kè/m2.

Informace – na www.mestodobruska.cz – Úøad – Úøední deska nebo na Úøední desce MÚ Dobruška nebo na tel. è. 494 629 652, 721 477 699.

INFORMAÈNÍ CENTRUM

tel.: 494 629 581

Nám. F. L. Vìka, tel. 494 629 581, internetová adresa: http://www.mestodobruska.cz/akce.php, kulturní a sportovní akce. Možnost zakoupení vstupenek na kulturní akce a divadelní pøedstavení v Hradci Králové, Praze i jinde, info o kulturních, sportovních a jiných akcích.

LAPIDÁRIUM • po celý mìsíc únor: Karel Štìtina (Dobruška): ILUSTRACE, OBRAZY, KERAMIKA výstava, vernisហ4. února od 17 hodin

KULTURNÍASPORTOVNÍ ZAØÍZENÍMÌSTADOBRUŠKY KNIHOVNA • Otevírací doba: DOSPÌLÉ ODDÌLENÍ MUZEUM tel.: 494 629 668, 725 048 991 pondìlí, støeda, ètvrtek 8.30 – 11.30 • DOMEK F. L. VÌKA je mimo sezónu uzavøen. • RADNIÈNÍ V̎ je mimo sezónu pøístupná na pøedchozí objednání v muzeu nebo v informaèním centru.

SYNAGOGA • pondìlí 22. února od 17 hodin: KONCERT ŽÁKÙ ZUŠ DOBRUŠKA

KULTURNÍ DÙM

tel.: 494 623 802

• støedy 3., 10. a 17. a úterý 23. února od 19 hodin: KURZ TANCE PRO DOSPÌLÉ (manžel. a partner. dvojice) • sobota 6. února od 20 hodin: 12. MALÝ VELKÝ PUNTÍKATÝ PLES Hraje POKROK. Poøádá Junák Dobruška. Vstup 130/110 Kè – rezervace u Katky Potoèkové na tel. è. 731 004 767. • nedìle 7. února od 14 hodin: DÌTSKÝ KARNEVAL Hudba M. Flígr. Soutìže masek. Tombola. Obèerstvení. Poøádá ZŠ v Pulické ul. a KSZMD. Vstupné jednotné 30 Kè. • sobota 13. února od 20 hodin: HÁZENKÁØSKÝ PLES Hraje MEMORY Dobruška. Tombola. Vstupné 100 Kè. Pøedprodej v CK AVANTI–TOUR, Pulická 21 – tel. 494 622 328. • pátek 19. února od 20 hodin: 8. ROCKOVÝ BÁL Hraje PEL–MEL z Dobrušky, mažoretky Tyrkys, tombola. Poøádá SDH Dka – Doly a Skibob klub Dobruška. Vstupné 100 Kè (4 Eura). Pøedprodej ACT Plus, tel. 494 622 142. • støeda 24. února od 19.30 hodin: JAZZOVÝ VEÈER S ROBERT BALZAR TRIEM Robert Balzar Trio patøí mezi nejznámìjší jazzové formace v ÈR od r. 1996. Jedineèná souhra piana, kontrabasu a bicích v podání tøí špièkových muzikantù – Jiøího Levíèka, Roberta Balzera a Kamila Slezáka. Vstupné 150 Kè. Pøedprodej v IC. Stolové uspoøádání. Obèerstvení zajištìno. • pátek 26. února od 20 hodin: 16. DIVADELNÍ PLES tentokrát na téma Na dvoøe císaøském Úèastníci plesu budou z nejširších vrstev spoleènosti doby Karla IV. Hraje DUHA MUSIC. Poøádá Divadélko Na štaflích. Vstupenky za 150 Kè u paní Zahradníkové, Domašínská 337 – mobil 604 574 114, e–mail: [email protected]. Zde návštìvníci získají i pokyny k úèasti.

tel.: 494 629 585

12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 DÌTSKÉ ODDÌLENÍ pondìlí 12.30 – 17.30 støeda 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 • vysílání kabelové televize – ve foyer v pùjèov. hodinách • navštivte dobrušskou knihovnu na FACEBOOKU • pùjèování DVD s mìstským televizním vysíláním • výstava ve foyer knihovny na mìsíc únor: JINDØICH POLÁÈEK: KÁMEN A DØEVO výstava zahradních artefaktù z kamene a døeva • ètvrtek 4. února od 15 hodin v dìtském oddìlení: POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU... zábavný program pro dìti ve vìku od 4 do 6 let • úterý 9. února v 18 hodin ve foyer knihovny: beseda PhDr. Aleše Valenty, PhD.: Západ, EU a migraèní krize beseda k ožehavým otázkám souèasnosti Podrobnì o akcích: www.mestodobruska.cz/knihovna.

SPOLEÈENSKÉ CENTRUM – KINO 70

tel.: 494 629 529

VELKÝ SÁL – DIVADELNÍ PØEDSTAVENÍ • úterý 16. února v 19.30 hodin: Ray Cooney: RODINA JE ZÁKLAD STÁTU V komedii Divadla Palace Praha hrají: Miroslav Etzler, Vanda Hybnerová, Petr Motloch, Sabina Laurinová, Richard Trsan, Miloš Kopeèný, Martina Hudeèková/Marika Procházková, Jiøí Havel, Jakub Slach/Vojtìch Záveský, Zdenìk Piškula/Mirek Sabadin. Vstupenky v IC od 1. února od 15.30 hodin ve výši 380 Kè. • sobota 12. bøezna v 17 hodin: MICHAL NA HRANÍ Pøedprodej již zahájen v IC Dobruška. VELKÝ SÁL – TANEÈNÍ PØEDSTAVENÍ • pátek 12. února v 17.30 hodin: VYSTOUPENÍ TANEÈNÍHO OBORU ZUŠ DOBRUŠKA VELKÝ SÁL – FILMOVÁ PØEDSTAVENÍ • ètvrtek 4. února v 19.30 hodin: CREED Repríza amerického sportovního filmu. Vstupné 110 Kè. • pátek 5. února ve 20 hodin: OSM HROZNÝCH Repríza filmového westernu. Vstupné 110 Kè. • sobota 6. února v 15 hodin: HODNÝ DINOSAURUS film ve 3D Americký animovaný film. Vstupné 130 Kè.

1

• sobota 6. února v 17 hodin: PADESÁTKA Poslední repríza èeské komedie. Vstupné 100 Kè. • sobota 6. února ve 20 hodin, nedìle 7. února v 19.30 hodin: PADESÁT ODSTÍNÙ ÈERNÉ Premiéra nové americké komedie. Vstupné 110 Kè. • nedìle 7. února v 17 hodin: ALVIN A CHIPMUNKOVÉ: ÈIPERNÁ JÍZDA Americká rodinná komedie. Dìti 110 Kè, dospìlí 125 Kè. • Projekt 100 – ètvrtek 11. února v 19.30 hodin: SEDM STATEÈNÝCH (1960) Slavný americký film režiséra J. Sturgese. Vstupné 90 Kè. • pátek 12. února ve 20 hodin: OSM HROZNÝCH Repríza amerického filmového westernu. Vstupné 110 Kè. • sobota 13. února v 15 hodin: ALVIN A CHIPMUNKOVÉ: ÈIPERNÁ JÍZDA Americká rodinná komedie. Dìti 110 Kè, dospìlí 125 Kè. • sobota 13. února v 17 hodin: DEADPOOL Akèní komedie USA/Kanada. Vstupné 110 Kè. • sobota 13. února ve 20 hodin: DÁNSKÁ DÍVKA Dramatický film – VB/USA. Vstupné 110 Kè. • nedìle 14. února v 17 hodin: MUZIKÁL ANEB CESTY KE ŠTÌSTÍ Repríza letního hudebního filmu ÈR. Vstupné 130 Kè. • nedìle 14. února v 19.30 hodin: DO POSLEDNÍHO DECHU film ve 3D Dobrodružný dramatický film USA. Vstupné 150 Kè. • ètvrtek 18. února v 19.30 hodin, pátek 19. února ve 20 hodin: RODINNÝ FILM Premiéra dramatického filmu ÈR, Nìmecko, Slovinsko, Francie, Slovensko. Vstupné 110 Kè. • sobota 20. února v 15 hodin: HODNÝ DINOSAURUS film ve 3D Repríza amerického animovaného filmu. Vstupné 130 Kè. • sobota 20. února v 17 hodin: STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ film ve 3D Americký dobrodružný sci–fi film. Vstupné 130 Kè. • sobota 20. února ve 20 hodin: VÁNOÈNÍ KAMEÒÁK Èeská komedie režiséra F. A. Brabce. Vstupné 100 Kè. • nedìle 21. února v 17 hodin: ROBINSON CRUSOE film ve 3D Premiéra nového animovaného dobrodružného filmu – Francie, Belgie. Vstupné 150 Kè. • nedìle 21. února v 19.30 hodin: PADESÁT ODSTÍNÙ ÈERNÉ Repríza nové americké komedie. Vstupné 110 Kè. • ètvrtek 25. února v 19.30 hodin: RODINNÝ FILM Repríza dramatického filmu ÈR, Nìmecko, Slovinsko, Francie, Slovensko. Vstupné 110 Kè. • pátek 26. února ve 20 hodin: ZOOLANDER 2 Premiéra nové americké komedie. Vstupné 110 Kè. • sobota 27. února v 15 hodin: ROBINSON CRUSOE film ve 3D Animovaný dobrodružný film. Vstupné 150 Kè. • sobota 27. února v 17 hodin, nedìle 28. února v 17 hodin: ØACHANDA – Premiéra nové èeské pohádky od režisérky M. Ferencové. Vstupné 120 Kè. • sobota 27. února ve 20 hodin: ZOOLANDER 2 Další repríza americké komedie. Vstupné 110 Kè. • nedìle 28. února v 19.30 hodin: BROOKLYN Premiéra amerického dramatického historického romantického filmu. Vstupné 110 Kè. • ètvrtek 3. bøezna v 19.30 hodin: SAULÙV SYN Maïarský dramatický film. Vstupné 90 Kè. • pátek 4. bøezna ve 20 hodin: AVE, CEASAR! Americká komedie bratøí Coenových. Vstupné 110 Kè. MALÝ SÁL – VÝSTAVY • 3. – 28. února v provozních hodinách kina: 50 LET SKIBOBOVÉHO SPORTU V DOBRUŠCE

2

SPOLKOVÝ DÙM – RÝDLOVA VILA • Klub dùchodcù pravidelné schùzky každé úterý od 14 do 17 hodin • Klub seniorù pondìlí vždy v 15 hodin • 8. února: Úvodní setkání roèníku 2016 (TomᚠCvejn) • 15. února: Severní Amerika (Dana Pohlová) • 22. února: Setkání u kávy • 29. února: Tajemství krypty v kostele sv. Václava

DÙM DÌTÍ A MLÁDEŽE

tel.: 494 621 505

• JARNÍ PRÁZDNINY V DDM – PONDÌLÍ 15. ÚNORA Výtvarná dílna pro školní dìti od 8 do 12 hodin Turnaj ve stolní høe Superfarmáø od 13 do 15 hodin • sobota 5. bøezna od 14 hodin: DRÁTOVANÁ BERUŠKA kurz drátování s Martinou Horákovou, cena kurzu 220 Kè Na všechny akce pøihlášky pøedem v DDM, Domašínská 363, tel. 494 621 505.

ZÁKLADNÍ UMÌLECKÁ ŠKOLA

tel.: 494 623 916

• pondìlí 8. února od 17 hodin v ZUŠ: KONCERT ŽÁKÙ ZUŠ • pondìlí 22. února od 17 hodin v synagoze: KONCERT ŽÁKÙ ZUŠ

LOUTKOVÁ SCÉNA V SOKOLOVNÌ • nedìle 14. února v 10 hodin: CO VIDÌL SKØÍTEK KUL͊EK repríza nové loutkové pohádky pro nejmenší

VOLNOÈASOVÝ KLUB VJEŠÁK www.vjesak.cz, [email protected], ICQ: 278–621–718 • pravidelná otevírací doba: KLUB pondìlí a úterý 16 – 18 hodin, ètvrtek 16 – 19 hodin • pøipravované akce: pátek 5. 2. v 16.30 hodin: Just for girls – Workshop pro dívky pondìlí 8. 2. v 17 hodin: Wings of war – Bitva o Británii ètvrtek 11. 2. v 16.30 hodin: Pizza párty – Vaøíme spolu úterý 16. 2. v 16.30 hodin: Turnaj ve stolním fotbálku pátek 26. 2. v 19.30 hodin: Veèer deskových her

RODINNÉ CENTRUM SEDMIKRÁSKA pravidelné programy a informace na www.jbdobruska.cz e–mail: [email protected] • otevøeno: pondìlí – pátek od 8 do 12 hodin pondìlí – ètvrtek od 15 do 17 hodin • ZAVØENO 15. – 19. února (jarní prázdniny) • ètvrtek 11. února od 9.30 hodin v RC Sedmikráska: PRVNÍ PUBERTA aneb VÝCHOVA BATOLAT • TÝDEN BEZPEÈNOSTI 22. – 25. února pro celou rodinu: POLICISTA ŽIVÌ o bezpeènosti – pro dìti i dospìlé • pondìlí 22. února od 16 hodin v RC Sedmikráska: NEBEZPEÈNÉ JEVY NA INTERNETU – prevence a øešení • støeda 24. února od 9.30 hodin v RC Sedmikráska NAUÈTE SE PRVNÍ POMOC DØÍV NEŽ BUDE POZDÌ

SBOR DOBROVOLNÝCH HASIÈÙ KØOVICE • pátek 5. února v 19 hodin v hasiè. zbrojnici v Køovicích: cestopisná pøednáška s fotografiemi o Japonsku • pátek 11. bøezna v 19 hodin v hasiè. zbrojnici v Køovicích: cestopisná pøednáška o Ruském pohoøí Altaj

KRYTÝ BAZÉN

tel.: 494 629 530

Aktuální informace získáte na vývìsce u vchodu do krytého bazénu a na webových stránkách mìsta Dobrušky. • KRYTÝ BAZÉN – provozní doba pro veøejnost od záøí do èervna: pondìlí 13 – 18 hodin úterý 13 – 17, 19 – 21 hodin støeda ZAVØENO (školy a organizace) ètvrtek 14 – 17, 19 – 21 hodin pátek 13 – 19 hodin sobota 13 – 19 hodin nedìle 13 – 19 hodin Ranní plavání: støeda až pátek od 6.00 do 7.30 hodin (ve dnech školní výuky). Alternativní provoz: pro organizace nebo veøejnost úterý a ètvrtek od 17 do 18 hodin (na telefonický dotaz). Možnost rezervace plavecké dráhy. • AQUAEROBIK: v úterý a ètvrtek od 18 do 19 hodin

• SAUNA – provozní doba pro veøejnost od øíjna do dubna: pondìlí 14 – 21 hodin muži úterý 14 – 21 hodin ženy støeda 14 – 21 hodin muži ètvrtek 14 – 17 hodin ženy 17 – 21 hodin spoleèná pátek 14 – 21 hodin muži sobota 13 – 21 hodin spoleèná nedìle 13 – 20 hodin spoleèná • Indoor cycling (spinning): pondìlí 17 – 18 hodin (instruktor Libor Hájek) úterý 16.30 – 17.30 a 17.45 – 18.45 hodin (instr. A. Pleslová) ètvrtek 17 – 18 hodin (instruktor Libor Hájek) pátek 16.30 – 17.30 a 17.45 – 18.45 hodin (instr. A. Pleslová) rezervace na recepci bazénu nebo po tel. dohodì na 494 629 530, 777 418 798 • provozovatel si vyhrazuje právo zmìn v období školních prázdnin a svátkù a pøi pøechodu na letní provoz koupalištì • služby provozované nájemci: restaurace, posilovna, masáže • možnost umístìní reklamy v plavecké hale bazénu dle platného ceníku – informace tel. 494 629 535

3

4