Slovakia ISSP 2007 – Leisure Time and Sports Questionnaire (Hungarian)
ISSP nemzetközi kutatás Szlovákiában 2008 Jó napot. ...... vagyok, és mint a FOCUS kutatási iroda kérdezőbiztosa dolgozom, amely piac és közvélemény kutatásal foglalkozik. A Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézete valamint a pozsonyi Komenský Egyetem Szociológia tanszéke számára végzünk Szlovákiában egy nemzetközi felmérést az emberek nézeteiről és életéről. „Beszélhetnék, kérem, azzal a személyel az Ön háztartásából, aki 18 évnél idősebb és akinek utoljára volt születésnapja?" - tento člen domácnosti je doma
Æ POŽIADAJTE, ČI BY STE MOHLI HOVORIŤ S TÝMTO ČLENOM DOMÁCNOSTI, KTORÝ MAL AKO POSLEDNÝ NARODENINY A MÁ 18 ALEBO VIAC ROKOV
- tento člen domácnosti nie je momentálne doma
Æ ZISTITE, KEDY BUDE DOMA A DOHODNITE SI ČAS, KEDY SA MÔŽETE DO DOMÁCNOSTI VRÁTIŤ
- jemné odmietnutie (napr. respondent/ domácnosť momentálne nemá čas, váha, chce si nechať čas na rozmyslenie)
Æ DOHODNITE SI ČAS, KEDY SA MÔŽETE DO DOMÁCNOSTI OPÄTOVNE VRÁTIŤ
- tvrdé odmietnutie (vrátane dlhodobej choroby, dlhodobej neprítomnosti vybraného člena domácnosti, jazykovej bariéry, fyzického alebo mentálneho postihnutia a pod.)
Æ POĎAKUJTE SA A UKONČITE ROZHOVOR
Önt véletlenszerűen választottuk ki, a szlovák nyilvánosság reprezentatív részeként. Az Ön összes válasza névtelenül kerül kiértékelésre. Szívesen megkérdezném Önt a véleményéről különböző témákban. Az Ön segítsége hozzájárul annak jobb megértéséhez, hogyan élnek az emberek Szlovákiában és mit gondolnak különböző témákról, például a szabadidőről és sportról, vallásról vagy az álam szerepéről. A beszélgetés körülbelül 45 percig fog tartani. D35. Kerület: 1 - pozsonyi 2 - nagyszombati 3 - trencséni 4 - nyitrai 5 - zsolnai 6 - besztercebányai 7 - eperjesi 8 - kassai D36. Település nagysága: 1 – 500 lakos alatt 2 – 501 – 1.000 3 – 1.001 – 2.000 4 – 2.001 – 5.000 5 – 5.001 - 10.000 6 – 10.001 - 20.000 7 – 20.001- 50.000 8 – 50.001- 100.000
9 – 100.000 lakos fölött (Pozsony, Kassa) 1
Kezdjük az Ön szabadidejének eltöltésével kapcsolatos kérdésekkel. A következő kérdések az Ön szabadidejére vonatkoznak, tehát a napnak annak a részére, amikor Ön nincs sem a munkahelyén és nincs elfoglalva a szükséges házi munkákkal vagy egyéb teendőkkel.
A1. Szabadidejében Ön milyen gyakran végzi a következő tevékenységeket? (Predložte pom. lístok A1) Hetent Néhányszo Nem Havonta Napon e r évente tud Nem Soha néhánys vagy választ válaszolt ta néhány zor szor ritkábban ani A Tévét, DVD-t, videót néz 1 2 3 4 5 9 0 B Moziba jár 1 2 3 4 5 9 0 Vásárolni jár kedvtelésből és C 1 2 3 4 5 9 0 szórakozásból D Könyveket olvas 1 2 3 4 5 9 0 Kultúrrendezvényeket látogat, például E koncerteket, színházi előadásokat, 1 2 3 4 5 9 0 kiállításokat Rokonaival találkozik, akik nem élnek az F 1 2 3 4 5 9 0 Ön háztartásában G A barátaival találkozik 1 2 3 4 5 9 0 H Kártyázik vagy asztali játékokat játszik 1 2 3 4 5 9 0 I Zenét hallgat 1 2 3 4 5 9 0 Fizikai tevékenységeket végez, pld. J 1 2 3 4 5 9 0 sportol, testedzésre jár, sétál K Sportrendezvényekre jár nézőként 1 2 3 4 5 9 0 Hasznos manuális tevékenységeknek szenteli magát, mint pld. kerti munkák, L 1 2 3 4 5 9 0 fával vagy fémmel való barkácsolás, varrás stb. Az Interneten/a számítógép mellett tölti a M 1 2 3 4 5 9 0 szabadidejét
A2. Az, amivel Ön a szabadidejében foglalkozik, milyen mértékben teszi lehetővé: (Predložte pom. lístok A2)
A ... hogy önmaga legyen? B ... hogy más emberekkel való kapcsolatát erősítse?
Nem Elég Egyál Nem Valamel Csak tud Nagyon nagy talán válaszo válasz yest kicsit on nem lt tani 1 2 3 4 5 9 0 1 2 3 4 5 9 0
2
A3. Kérem, mondja meg, mennyire szórakoztatják az alábbi szabadidős tevékenységek: (Predložte pom. lístok A3) Egyál Csak Nagy Soha Nem talán Nem egy Egész on nem tud Nem nem nagyon kicsit en szóra szóra szórako szóra szórak csinálo választ válaszolt kozta m ani kozta ztat kozta oztat t t t A Könyvolvasás 1 2 3 4 5 6 9 0 Találkozás barátokkal/barátnőkkel és B 1 2 3 4 5 6 9 0 ismerősökkel Fizikai tevékenységek, mint pld. sportolás, C 1 2 3 4 5 6 9 0 fittness, erősítés, séta stb. D Tévé-, DVD-, videónézés 1 2 3 4 5 6 9 0 Kerti kézimunkák, fával, fémmel való E 1 2 3 4 5 6 9 0 barkácsolás, varrás vagy kötés Találkozás olyan rokonokkal, akik nem F 1 2 3 4 5 6 9 0 élnek Önnel Időtöltés az Önnel élő legközelebbi G 1 2 3 4 5 6 9 0 hozzátartozói körében A4. Az emberek szabadidejükben különféle dolgokkal foglalkoznak. Milyen gyakran használja ki szabadidejét ... ? (Predložte pom. lístok A4, A5) Elég Nagyon gyak Néha gyakran ran ... hasznos kapcsolatok (ismeretségek) kialakítására? B ... lazításra és pihenésre? ... tanulásra vagy képességeinek C fejlesztésére? A
Ritkán
Nem tud Soha választ ani
Nem válaszolt
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
A5. Szabadidejében milyen gyakran ... ? (ponechajte pom. lístok A4, A5) Nagyon Elég gyakran gyakran A ... unatkozik? … érzi magát túlhajszoltnak, B stresszesnek? ... kapja magát azon, hogy munkájára C gondol?
Néha
Ritkán
Soha
Nem tud Nem választa válaszolt ni 9 0
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
A6. Szabadidejét szívesebben tölti más emberek társaságában vagy egyedül? (Predložte pom. lístok A6) 1 – Többnyire más emberek társaságában töltöm 2 – Inkább szeretem más emberek társaságában tölteni, mint egyedül 3 – Inkább szeretem egyedül tölteni, mint más emberek társaságában 4 – Többnyire egyedül töltöm _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
3
A7. Képzelje el, hogy lehetősége volna megváltoztatni az életmódját és egyes tevékenységeknek több időt szentelhetne, másoknak kevesebbet. Az alábbi listán szereplő mely tevékenységeknek szentelne több időt, melyeknek kevesebb időt, és melyekre szánna ugyanannyi időt, mint jelenleg? (Predložte pom. lístok A7) Valamivel Sokkal Nem tud Sokkal Valamivel Ugyanannyi Nem kevesebb kevesebb választa több időt több időt t, mint most válaszolt időt időt ni A Fizetett munkának 1 2 3 4 5 9 0 B Házimunkának 1 2 3 4 5 9 0 C A családjának 1 2 3 4 5 9 0 Szabadidős D 1 2 3 4 5 9 0 tevékenységeknek A8. Az elmúlt 12 hónapban körülbelül hányszor töltötte az éjszakát házon kívül szabadságon, vagy rokonainál, illetve ismerőseinél tett látogatások alkalmával? (Üdüléskor, hétvégi házban töltött hétvégén vagy pihenéskor) (Predložte pom. lístok A8) 1) Egyszer sem éjszakáztam házon kivül 2) 1-5 éjszakát 3) 6-10 éjszakát 4) 11-20 éjszakát 5) 21-30 éjszakát 6) Több mint 30 éjszakát _______________________________________________________________________
9) nem tud választani 0) nem válaszolt
A9. Az elmúlt 12 hónap folyamán összesen hány szabadnapot vett ki a munkahelyén? (Ne számolja bele a anyasági vagy szülői szabadságot, betegszabadságot és ehhez hasonlókat!) (Predložte pom. lístok A9) 1) Egy napot sem 2) 1-5 napot 3) 6-10 napot 4) 11-20 napot 5) 21-30 napot 6) Több mint 30 napot 7) Nem dolgozom _______________________________________________________________________
9) nem tud választani 0) nem válaszolt
A10. Leggyakrabban milyen sportot vagy testmozgást végez? Írja be: ........................................................................................... ______________________________________________________ 77 – Nem sportolok, nem végzek semmilyen testmozgást ---> A13 99 - nem tud választani 0 – nem válaszolt
A11. Most tüntesse fel, melyik az Ön által második leggyakrabban űzött sport vagy végzett testmozgás: Írja be: ........................................................................................... _____________________________________________________ 77 – Nem sportolok, nem végzek semmilyen testmozgást ---> A13 99 - nem tud választani 0 – nem válaszolt
A12. Most tüntesse fel, melyik az Ön által harmadik leggyakrabban űzött sport vagy végzett testmozgás: Írja be: ........................................................................................... _____________________________________________________ 77 – Nem sportolok, nem végzek semmilyen testmozgást 99 - nem tud választani 0 – nem válaszolt
4
ÎÎÎ PÝTAJTE SA VŠETKÝCH! A13. Most térjünk rá a játékokra tehát nem sporttevékenységekre vagy testmozgásra. Milyen játékot játszik leggyakrabban? (Predložte pom. lístok A13) 1 – Asztali játékok 2 - Backgammon 3 - Dámajáték 4 - Sakk 5 - Go (japán logikai asztali társasjáték, amelyikben a játékosok köveikkel a lehető legnagyobb területet igyekeznek elfoglalni) 6 – Más asztali játékok (például monopoly, scrabble, lóverseny és fogadás) 7 - Kártyajátékok (pld., hetes, máriás, kanaszta, römi, pasziánsz, bridzs) 8 - Dominó
9 - Madzsong (kínai asztali játék, amelynek során a játékosok a játéktérről eltávolítják az azonos szimbólumokkal ellátott köveket) 10 - Puzzle (kirakós játék) 11 - Szó- vagy számjátékok (pl. keresztrejtvény, szudoku) 12 – Számítógépes játék, videojátékok, play station, pinball 13 - Szerencsejáték (pld. kaszinó, nyerőautomata, lottó, sportfogadás) 14 – Csocsó vagy asztali hoki, biliárd 15 – Más játékok…………………………………….
77 – Nem játszom semmilyen játékot ____________________________________________________ 99 - nem tud választani 0 - nem válaszolt
A14. Kérem, mondja meg, mennyire fontosak a következő tényezők abban, hogy Ön sportol vagy játszik, abból a célból, hogy…(Predložte pom. lístok A14) Nem Csak egy tud Egyáltalán kicsit nem fontos választa fontos ni
Nem válaszolt
Nem vonatkoz ik rá
9
0
7
4
9
0
7
4 4
9 9
0 0
7 7
Nagyon fontos
Eléggé fontos
1
2
3
4
1
2
3
1 1
2 2
3 3
Fenntartsa testi és szellemi egészségét Találkozzon más B emberekkel C Versenyezzen másokkal D Jól nézzen ki A
A15. Milyen sportközvetítést néz leggyakrabban a tévében? A leggyakrabban ezt a sportközvetítést nézem (kérem, írja be): ................................................................................... ___________________________________________________ 77 – a televízióban nem nézek semmilyen sporteseményt ---> A17 99 - nem tud választani 0 – nem válaszolt
A16. Melyik sportot nézi a másodikként leggyakrabban a tévében? A másodikként leggyakrabban ezt a sportot nézem: ................................................................................ ___________________________________________________
77 – A TV-ben nem nézek másodikként semmilyen sporteseményt 99 - nem tud választani 0 – nem válaszolt
ÎÎÎ PÝTAJTE SA VŠETKÝCH! A17. Mennyire büszke Ön arra, ha Szlovákia sportversenyekben és játékokban jó eredményt ér el? (Predložte pom. lístok A17) 1 –Nagyon büszke 2 – Aránylag büszke 3 – Nem nagyon büszke 4 – Egyáltalán nem büszke _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
5
A18. Az embereknek eltérő a véleménye a sportokról. Milyen mértékben ért, illetve nem ért egyet az alábbi állításokkal? (Predložte pom. lístok A18) Teljes Nem is Inkább Inkább en értek egyet, nem egyeté egyeté nem is értek rtek rtek ellenzem egyet A sportolás fejleszti a gyermekek A személyiségét (jellembeli tulajdonságokat). B Túl sok sportműsor van a tévében. A sport közelebb hozza egymáshoz a C Szlovákiában élő nemzetiségeket. A nemzetközi sportversenyek inkább D feszültséget keltenek az országok között, mint jó viszonyokat teremtenek. A szlovák kormánynak több pénzzel E kellene támogatnia a sportot.
Egyáltal Nem án nem tud értek válas egyet ztani
Nem válaszolt
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
Az allábbiakban néhány olyan kérdés következik, amely a társadalmi elkötelezettséget érinti. A19. Az elmúlt 12 hónap folyamán milyen gyakran vett részt az alább felsorolt szervezetek vagy társulások tevékenységének valamelyikébe? (Predložte pom. lístok A19)
A B C D E
Egysze Legalább Legalább Néhányszo r vagy egyszer egyszer Bekapcsolódtam … r évente kétszer hetente havonta évente Sportklub vagy szervezet 1 2 3 4 1 2 3 4 Kulturális szervezet vagy egyesület Egyház vagy más vallási 1 2 3 4 szervezet Polgári társulások vagy 1 2 3 4 egyesületek (szülői társulások és hasonlók) önkéntes munkájának Politikai párt vagy szervezet 1 2 3 4 tevékenységébe
Soha
Nem tud Nem választa válaszolt ni
5 5
9 9
0 0
5
9
0
5
9
0
5
9
0
A20. Úgy gondolja Ön, hogy általában hinni lehet az embereknek, vagy, hogy a másokkal való érintkezésnél nagyon óvatosnak kell lenni? (Predložte pom. lístok A20) 1 – Az emberekben majdnem mindig meg lehet bízni 2 – Az emberekben többnyire meg lehet bízni 3 – Az embernek többnyire nagyon óvatosnak kell lennie más emberekkel való érintkezése során 4 – Az ember általában soha nem lehet elég óvatos a más emberekkel való érintkezése során _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A21. Ön személyesen mennyire érdeklődik a politika iránt? (Predložte pom. lístok A21) 1 – Nagyon érdeklődöm 2 – Eléggé érdeklődöm 3 – Nem nagyon érdeklődöm 4 – Egyáltalán nem érdeklődöm ______________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
6
Most néhány az Ön személyes helyzetét érintő kérdés következik. A22. Mennyire gátolják Önt az alábbi okok abban, hogy a szabadidejében olyasmivel foglalkozzon, amit szeret? (Predložte pom. lístok A22) Egyálta Nem Csak lán Nagyon Részben tud Nem kevéssé nem gátolnak gátolnak válasz válaszolt gátolnak gátolna tani k A szükséges létesítmények és lehetőségek hiánya A 1 2 3 4 9 0 a környéken B Pénzhiány 1 2 3 4 9 0 C Egészségi állapot, kor vagy fogyatékosság 1 2 3 4 9 0 A valakiről való gondoskodás szükségessége D 1 2 3 4 9 0 (idősebb emberről, gyerekekről,…) E Időhiány 1 2 3 4 9 0 F Nincs kivel 1 2 3 4 9 0 A23. Ha most Önnek összességében kellene értékelnie a jelenlegi életét, azt mondaná, hogy boldog, vagy, hogy kevésbé boldog? (Predložte pom. lístok A23) 1 – Nagyon boldog 2 – Egész boldog 3 – Nem nagyon boldog 4 – Egyáltalán nem boldog _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A24. Ön azt mondaná, hogy az Ön egészségi állapota egészében…(Predložte pom. lístok A24) 1 - Kiváló 2 – Nagyon jó 3 - Jó 4 – Úgy-ahogy kielégítő 5 - Rossz _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A25. Próbáljon meg, kérem, emlékezni, milyen nap volt tegnap Tegnap ... volt 1 - munkanap 2 – szabadnap vagy ünnep _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A26. Meg tudná nekem mondani, kérem, az Ön A) Testmagasságát: ________cm B) Testsúlyát: ________kg _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A27. Ön szívesen… 1 – Felszedne a súlyán 2 – Megtartaná a jelenlegi súlyát 3 – Leadna a súlyából 4 – Nem foglalkozom a súlyommal _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
7
A28a. Az alábbi képek közül melyik közelíti meg leginkább az Ön ideális férfi alakról alkotott elképzelését? (Predložte pom. lístok A28a – obrázok muža) 1 2 3 4 _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A28b. Az alábbi képek közül melyik közelíti meg leginkább az Ön ideális női alakról alkotott elképzelését? (Predložte pom. lístok A28b – obrázok ženy) 1 2 3 4 _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A29. Kérem, próbáljon meg visszaemlékezni a gyerekkorának időszakára és mondja el, mire ösztönözték Önt a szülei. (Predložte pom. lístok A29)
Gyerekkoromban a szüleim a A kézügyességem fejlesztésére ösztönöztek Gyerekkoromban a szüleim B sportolásra és testmozgásra ösztönöztek Gyerekkoromban a szüleim a C kultúra és művészetek iránti érdeklődésre ösztönöztek
Biztosan igen
Inkább igen
Inkább nem
Biztosan Nem tud Nem nem választani válaszolt
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
A30. A napnak 24 órája van. Próbálja meg megítélni, hogy az utóbbi 3 – 4 évben több vagy kevesebb időt szentel az alábbi tevékenységeknek mint azelőtt? (Predložte pom. lístok A30) Most Most Most több ugyanann kevesebb Nem időt Nem tud Nem yi időt időt vonatkozik szentelek szentelek szentelek választani válaszolt neki, mint rá neki, mint neki, mint azelőtt azelőtt azelőtt a munkahelyen vagy szakmában A végzett munka, amelyből Önnek jövedelme van háztartási munka, ház körül, kertben, hétvégi házban vagy B nyaralóban végzett munka, önkéntes munka családtagokról való C gondoskodás egyéb szükséges tevékenységek D (pld. utazás a munkahelyre, étkezés stb.) szabadidős tevékenységek, ahol E választhat, mit fog csinálni F Alvás
1
2
3
9
0
7
1
2
3
9
0
7
1
2
3
9
0
7
1
2
3
9
0
7
1
2
3
9
0
7
1
2
3
9
0
7
8
A31. Szabadsága idején tett utazásainak mi a célja ... (Predložte pom. lístok A31) a) Válasszon ki egy lehetőséget, amit a szabadságai során leginkább előnyben részesít: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Víz (tenger, tavak stb.) Hó (síelés stb.) Megismerés (természeti szépségek és történelmi érdekességek) Gyógyfürdők és kezelések Adrenalin-növelő élmények Kulturális rendezvények és fesztiválok Turizmus (gyalogos, hegyi vagy vízi) Hétvégi házba/nyaralóba járás Egyéb (írja be): ....... Nem járok szabadságra
_______________________________________________________________________
99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
b) Most sorolja fel szabadsága során mit részesít előnyben a második helyen _______________________________________________________________________
99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
c) és harmadik helyen: _______________________________________________________________________
99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
A következő részben rátérünk más témát érintő kérdésekre B1. Az Ön véleménye szerint helytelen, vagy nem helytelen, ha egy férfinek és nőnek házasság előtti szexuális kapcsolata van? Ez ... (Predložte pom. lístok B1-B4) 1 – Mindig helytelen 2 – Majdnem mindig helytelen 3 – Csak néha helytelen 4 – Egyáltalán nem tartom helytelennek _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B2. Mi az Ön véleménye egy férjezett nőnek vagy nős férfinak mással, mint a saját férjével vagy feleségével folytatott szexuális kapcsolatáról? Ez ... (Ponechajte pom. lístok B1-B4) 1 – Mindig helytelen 2 – Majdnem mindig helytelen 3 – Csak néha helytelen 4 – Egyáltalán nem tartom helytelennek _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B3. Mi az Ön véleménye két azonos nemű felnőtt szexuális kapcsolatáról? Ez ... (Ponechajte pom. lístok B1-B4) 1 – Mindig helytelen 2 – Majdnem mindig helytelen 3 – Csak néha helytelen 4 – Egyáltalán nem tartom helytelennek _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
9
B4. Ön személy szerint mit gondol – helyes vagy nem helyes, ha egy nő a terhesség-megszakítás mellett dönt abban a helyzetben ... (Ponechajte pom. lístok B1-B4)
Ha nagyon valószínű, hogy a gyermek súlyosan károsodott lesz Ha a családnak nagyon kicsi a B jövedelme és nem engedhet meg magának több gyereket Ha az anyaság veszélyeztetné a nő C munkahelyi kilátásait vagy tanulmányainak befejezését Ha a házastársaknak vannak D gyerekei, és már nem szeretnének többet A
Nem Egyáltalán nem tud helytelen választ ani
Mindig helytelen
Majdnem mindig helytelen
Csak néha helytelen
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
Nem válaszolt
B5. Mondja meg, kérem, hogy egyetért vagy nem ért egyet az alábbi állítással? „A férj feladata pénzt keresni, a feleség feladata gondoskodni a háztartásról és a családról.” (Predložte pom. lístok B5) 1 – Teljesen egyetértek 2 – Inkább egyetértek 3 - Nem is értek egyet, nem is ellenzem 4 – Inkább nem értek egyet 5 – Egyáltalán nem értek egyet _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B6. Mondja meg, kérem, mindegyik alább felsorolt intézménnyel kapcsolatban, mennyire bízik ... (Predložte pom. lístok B6)
A A Szlovák Parlamentben A munkaadói és vállalkozói B szférában Az egyházakban és vallási C szervezetekben D A bíróságokban ás a jogrendszerben Az iskolaügyben és az oktatási E rendszerben
Nem Nem tud válaszol választ t ani
Teljesen bízom
Többnyire bízom
Részben bízom
Csak kevéssé bízom
Egyáltalán nem bízom
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
B7. Eddigi élete folyamán élt-e Ön valaha három hónapnál hosszabb ideig Szlovákia területén kívül? Ha igen, kérem, tüntessen fel legfeljebb három olyan országot, amelyekben Ön élt, azzal az országgal kezdve, amelyikben a legtovább élt. (Vegye számításba a Cseh Köztársaságot is!) ............................................. ............................................. ............................................. ___________________________________________________
77 – nem, soha nem éltem Szlovákia területén kívül 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
10
B8. Érdekel minket, milyen mértékben költözött Ön eddigi élete folyamán különböző helyekre. Mi közelíti meg leginkább az Ön élettapasztalatát? (Predložte pom. lístok B8) 1 – Különböző országokban éltem Szlovákián kívül 2 – Csak Szlovákiában éltem, de különböző helyeken 3 – Ugyanazon város vagy település különböző részeiben (negyedeiben vagy lakótelepein) éltem, esetleg ugyanazon régió közeli településeiben 4 – Mindig ugyanazon a helyen éltem, soha nem költöztem el a településen vagy lakótelepen kívülre _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B9. Milyen mértékben ért, illetve nem ért egyet az alábbi állításokkal? (Predložte pom. lístok B9/B10, B12) Teljesen Inkább Nem is értek Egyáltalán Nem tud Inkább nem Nem egyetért egyetérte egyet, nem is nem értek választa értek egyet válaszolt ek k ellenzem egyet ni
Az egyházak képviselőinek nem kellene A befolyásolniuk az embereket a választásokkor Az egyházak képviselőinek nem kellene B megpróbálniuk befolyásolni a kormányt döntéseiben Szlovákiában jobb lenne, ha a C közszolgálati posztokat több mélyen vallásos ember látná el.
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
B10. Ítélje meg, kérem, a következő állításokat és mondja meg, hogy egyetért vagy nem ért velük egyet. (Ponechajte pom. lístok B9/B10, B12) Teljesen Inkább Nem is értek egyetért egyetérte egyet, nem is ek k ellenzem
A modern tudomány összességében több kárt okoz, mint hasznot hoz Túlságosan támaszkodunk a B tudományra és csak elégtelen mértékben a vallásos hitre Ha körülnézünk, azt látjuk, hogy a C vallások több konfliktust hoznak a világba, mint békét A nagyon erősen hívő emberek D másokkal szemben gyakran nagyon intoleránsak A
Inkább nem értek egyet
Egyáltalán Nem tud nem értek választa egyet ni
Nem válaszolt
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
B11. Ön úgy gondolja, hogy nálunk az egyházaknak és vallási szervezeteknek túlzott hatalmuk van, vagy nem elégséges hatalmuk? (Predložte pom. lístok B11) 1 – Határozottan túlzott hatalmuk 2 – Inkább túlzott hatalmuk 3 – Arányos hatalmuk 4 – Inkább nem elégséges hatalmuk 5 – Határozottan nem elégséges hatalmuk _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
11
B12. Milyen mértékben ért, illetve nem ért egyet az alábbi állításokkal? (Predložte opäť pom. lístok B9/B10, B12) Teljesen Inkább egyetérte egyetért k ek
Minden Szlovákiában létező vallási A csoportnak egyforma jogai kellene, hogy legyenek. Minden vallást tiszteletben kell B tartanunk.
Nem is értek egyet, nem is ellenzem
Inkább nem értek egyet
Egyáltalán Nem tud nem értek választa egyet ni
Nem válaszolt
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
B13. Az embereknek különböző vallási hite és vallási nézetei vannak. Gondot jelentene, vagy nem jelentene gondot Önnek, ha egy az Önétől nagyon eltérő vallásos hitű és nézetű ember … (Predložte pom. lístok B13) Biztosan nem Valószínűleg Valószínűle jelentene nem jelentene g gondot gondot gondot jelentene
házasságra lépne az Ön valamelyik közeli rokonával (az Ön családtagjával)? az Önhöz legközelebb álló politikai párt B színeiben jelöltetné magát? A
Biztosan gondot jelentene
Nem tud Nem választani válaszolt
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
B14. Egyes embereknek olyan nézetei vannak, amelyeket a többség szélsőségesnek tart. Gondoljon a vallási szélsőségesekre, vagyis azokra az emberekre, akik azt hiszik, az ő vallásuk az egyedüli igaz hit és hogy a többi vallást ellenségesnek kellene tartani. Úgy gondolja-e Ön, hogy ezeknek az embereknek meg kellene engedni, hogy ... (Predložte pom. lístok B14) Biztos Nem tud Inkább Inkább Biztosan an választa igen nem nem igen ni
hogy nyilvános találkozókat rendezzenek, amelyeken hirdethetik a nézeteiket? hogy olyan könyveket adjanak ki, amelyekben kifejthetnék B nézeteiket? A
Nem válaszolt
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
B15. Mondja meg, kérem, az alább felsorolt állítások közül melyik fejezi ki legjobban az Ön együttes Istenben való hitét (az Ön együttes Istenhez való viszonyát) (Predložte pom. lístok B15) 1 – Nem hiszek Istenben 2 – Nem tudom, hogy létezik-e Isten és nem hiszem, hogy létezik módszer arra, hogy megtudjuk 3 – Nem hiszek Istenben, mint személyben (személyes Istenben), de hiszek egy bizonyos fajta magasabbszintű hatalomban 4 – Némely pillanatokban hiszek Istenben, de más pillanatokban nem 5 – Habár vannak kétségeim, úgy érzem, hogy hiszek Istenben 6 – Tudom, hogy Isten létezik, és egyáltalán nem kételkedem benne ____________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B16. Az alábbi állítások közül melyik jellemzi a legjobban az Ön hitét Istenben (az Ön Istenhez való viszonyát) most és a múltban? (Predložte pom. lístok B16) 1 – Nem hiszek és soha nem hittem Istenben 2 - Nem hiszek Istenben, de valaha hittem 3 - Most hiszek Istenben, de nem mindig hittem 4 - Hiszek és mindig is hittem Istenben ________________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
12
B17. Mondja el, kérem, mennyire hisz ... (Predložte pom. lístok B17)
A B C D E F G H I J K
Biztosan igen
Inkább igen
Inkább nem
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
9 9 9 9
0 0 0 0
1
2
3
4
9
0
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4
9 9 9 9 9 9
0 0 0 0 0 0
a halál utáni életben a Mennyországban a Pokolban isteni csodákban a reinkarnációban – abban, hogy ismételten születünk erre a világra a nirvánában a halott ősök természetfeletti erejében az Angelológia igazságában Jézus Krisztus isteni eredetében a Szentlélekben az Utolsó ítéletben
Biztosan Nem tud nem választani
Nem válaszolt
B18. Mi a véleménye az alábbi állításokról? Jelezze mindegyik esetében, milyen mértékben ért vagy nem ért vele egyet. (Predložte pom. lístok B18) Teljesen Inkább Nem is értek egyetért egyetérte egyet, nem is ek k ellenzem
Létezik Isten, aki személyesen törődik minden emberrel Az emberek csak keveset tehetnek B azért, hogy megváltoztassák az életük folyását Szerintem az életnek csak azért van C értelme, mert Isten létezik Véleményem szerint az életben nem D létezik semmilyen magasabb értelem A
Az életnek csak akkor van értelme, ha az ember maga ad értelmet neki Megvan a saját módszerem arra, F hogyan lépjek kapcsolatba Istennel, egyház és szertartások nélkül
E
Inkább nem értek egyet
Egyáltalán Nem tud nem értek választa egyet ni
Nem válaszolt
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
B19. Milyen vallási felekezethez tartozik Ön jelenleg? Ez ... (Predložte pom. lístok B19-B23) 1 – Római katolikus 2 – Evangélikus 3 – Görög katolikus 4 – Református (Kálvinista) 5 – Pravoszláv 6 – Jehova tanúi 7 – Más keresztény felekezet (melyik? írja be): …………………. 8 – Izraelita 9 – Egyéb, nem keresztény (melyik? írja be): ……………………. 10 – felekezet nélküli __________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
13
B20. Milyen vallási felekezethez tartozott az Ön édesanyja, amikor Ön gyermek volt? A ... (Ponechajte pom. lístok B19-B23) 1 – Római katolikus 7 – Más keresztény felekezet (melyik? írja be): ……… 2 – Evangélikus 8 – Izraelita 3 – Görög katolikus 9 – Egyéb, nem keresztény (melyik? írja be): ………… 4 – Református (Kálvinista) 5 – Pravoszláv 6 – Jehova tanúi 10 – felekezet nélküli __________________________________________________________________
99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt 77 – nem vonatkozik rá (nem élt az édesanyával)
B21. Milyen vallási felekezethez tartozott az Ön édesapja, amikor Ön gyermek volt? A ... (Ponechajte pom. lístok B19-B23) 1 – Római katolikus 7 – Más keresztény felekezet (melyik? írja be): ………… 2 – Evangélikus 8 – Izraelita 3 – Görög katolikus 9 – Egyéb, nem keresztény (melyik? írja be): ………… 4 – Református (Kálvinista) 5 – Pravoszláv 10 – felekezet nélküli 6 – Jehova tanúi __________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt 77 – nem vonatkozik rá (nem élt az édesapjával)
B22. Milyen vallási felekezet szellemében nevelték Önt? A ... (Ponechajte pom. lístok B19-B23) 1 – Római katolikus 7 – Más keresztény felekezet (melyik? írja be): ……… 2 – Evangélikus 8 – Izraelita 3 – Görög katolikus 9 – Egyéb, nem keresztény (melyik? írja be): ………… 4 – Református (Kálvinista) 5 – Pravoszláv 10 – felekezet nélküli 6 – Jehova tanúi __________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B23. Ha Ön jelenleg nős, férjezett vagy valakivel házastárs-szerű viszonyban él, milyen vallási felekezethez tartozik az Ön partnere, férje vagy felesége? Ez ... (Ponechajte pom. lístok B19-B23) 1 – Római katolikus 7 – Más keresztény felekezet (melyik? írja be): ……… 2 – Evangélikus 8 – Izraelita 3 – Görög katolikus 9 – Egyéb, nem keresztény (melyik? írja be): ………… 4 – Református (Kálvinista) 5 – Pravoszláv 10 – felekezet nélküli 6 – Jehova tanúi __________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt 77 – nem vonatkozik rá (nincs házastársa)
B24. Amikor Ön gyermek volt, az Ön édesanya milyen gyakran járt istentiszteletre? (Predložte pom. lístok B24-B26) 1. Soha 2. Kevesebbszer, mint egyszer évente 3. Egyszer vagy kétszer évente 4. Néhányszor évente 5. Körülbelül havonta egyszer 6. 2-3-szor havonta 7. Majdnem minden héten 8. Minden héten 9. Néhányszor egy héten __________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt 77 - nem élt az édesanyával
14
B25. Amikor Ön gyermek volt, az Ön édesapja milyen gyakran járt istentiszteletre? (Ponechajte pom. lístok B24-B26) 1. 2. 3. 4. 5.
Soha Kevesebbszer, mint egyszer évente Egyszer vagy kétszer évente Néhányszor évente Körülbelül havonta egyszer
6. 7. 8. 9.
2-3-szor havonta Majdnem minden héten Minden héten Néhányszor egy héten
__________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt 77 - nem élt az édesapjával
B26. És Ön, körülbelül 11-12 éves korában, milyen gyakran járt istentiszteletre? (Ponechajte pom. lístok B24-B26) 1. 2. 3. 4. 5.
Soha Kevesebbszer, mint egyszer évente Egyszer vagy kétszer évente Néhányszor évente Körülbelül havonta egyszer
6. 7. 8. 9.
2-3-szor havonta Majdnem minden héten Minden héten Néhányszor egy héten
__________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
Térjünk most ismét vissza a jelenhez … B27. Milyen gyakran vesz Ön részt vallási szertartásokon (pld. miséken és istentiszteleteken)? (Predložte pom. lístok B27) 01 – néhányszor hetente 05 – néhányszor évente 02 – egyszer hetente 06 – egyszer egy évben 03 – 2-3-szor havonta 07 - ritkábban 04 – egyszer havonta 08 - soha __________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B28. Körülbelül milyen gyakran imádkozik Ön? (Predložte pom. lístok B28) 6 - 2-3-szor havonta 1 – Soha 2 – Kevesebbszer, mint egyszer egy évben 7 - Majdnem minden héten 3 – Körülbelül egyszer vagy kétszer egy 8 – Minden héten évben 9 - Hetente néhányszor 4 – Néhányszor évente 10 – Naponta egyszer 5 – Körülbelül egyszer havonta 11 – Néhányszor naponta _______________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B29. Milyen gyakran vesz Ön részt egyházi vagy vallási rendezvényeken, látogat egyházi szervezeteket vagy kegyhelyeket az istentiszteleteken való részvételeken kívül? (Predložte pom. lístok B29) 5 – Körülbelül egyszer havonta 1 – Soha 2 – Kevesebbszer, mint egyszer egy évben 6 - 2-3-szor havonta 3 – Körülbelül egyszer vagy kétszer egy 7 - Majdnem minden héten évben 8 – Minden héten 4 – Néhányszor évente 9 - Hetente néhányszor _______________________________________________________________________ 99 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
15
B30. Van Önnek otthon vallási okokból valamilyen kis oltára, feszülete, kegytárgytartója vagy valamilyen más vallási tárgya kiállítva? 1 - Igen 2 - Nem _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B31. Milyen gyakran látogat Ön vallási okokból valamilyen zarándokhelyet vagy szent helyet? Ne számítsa bele, kérem, azt a helyet, ahova általában istentiszteletekre jár, ha van ilyen hely. (Predložte pom. lístok B31) 1 – Soha 2 – Kevesebbszer, mint egyszer egy évben 3 – Körülbelül egyszer vagy kétszer évente 4 – Néhányszor évente 5 – Körülbelül egyszer vagy többször havonta
_______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B32. Olyan embernek tartja magát, aki ... (Predložte pom. lístok B32) 1 – Nagyon erősen vallásos 2 – Erősen vallásos 3 – Inkább vallásos 4 – Sem vallásos, sem nem vallásos 5 - Inkább nem vallásos 6 - Erősen nem vallásos 7 – Nagyon erősen nem vallásos _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B33. Az alábbi leírások közül melyik jellemzi Önt a legjobban: (Predložte pom. lístok B33) 1 – Vallásos vagyok és szellemi irányultságú embernek tartom magam, aki érdeklődik a lélek és a természetfeletti iránt. 2 – Vallásos vagyok, de nem tartom magam szellemi irányultságú embernek, aki érdeklődik a lélek és a természetfeletti iránt. 3 – Nem vagyok vallásos, de szellemi irányultságú embernek tartom magam, aki érdeklődik a lélek és a természetfeletti iránt. 4 – Nem vagyok vallásos, és nem tartom magam szellemi irányultságú embernek, aki érdeklődik a lélek és a természetfeletti iránt. _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B34. Az alábbi állítások közül melyik áll a legközelebb az Ön saját véleményéhez? (Predložte pom. lístok B34) 1 – Bármelyik vallás önmagában csak nagyon kevés igazságot tartalmaz 2 – Az alapigazságokat sok vallásban megtalálhatjuk 3 – Az igazság csak egy vallásban van _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B35. Egyetért vagy nem ért egyet azzal a nézettel, hogy ha az emberek vallásos életet élnek, ez segít nekik ... (Predložte pom. lístok B35) Teljesen Inkább Nem is értek egyetért egyetérte egyet, nem is ek k ellenzem
megtalálni a belső békét és boldogságot B barátokat szerezni vigaszt nyerni nehéz C élethelyzetekben vagy gyász idején A
D
megtalálni a megfelelő és igaz embereket
Inkább nem értek egyet
Egyáltalán Nem tud nem értek választa egyet ni
Nem válaszolt
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
16
B36. Az alábbi állítások közül melyik fejezi ki a legjobban az Ön Bibliával kapcsolatos véleményét? (Predložte pom. lístok B36) 1 – A Biblia az Isten élő szava, amelynek minden egyes szavát szó szerint kell venni 2 - A Biblia az Isten sugallatára született ige, de nem kell minden egyes szavát szó szerint venni 3 - A Biblia egy ősi könyv, amelyben történetek, legendák és erkölcsi tanítások szerepelnek, amelyet ember jegyzett le 4 - Nincs hozzá közöm _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B37. Beállt-e már az Ön életében olyan fordulat, amikor új, személyesebb kapcsolatba került a vallással? 1 - Igen 2 - Nem _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B38. Most, kérem, gondolkodjon el valami máson. Az alábbi állításokat igaznak vagy hamisnak tartja Ön? (Predložte pom. lístok B38) Nem tud Nem választa válaszolt ni
Biztosan igaznak
Inkább igaznak
Inkább hamisnak
Biztosan hamisnak
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
A szerencsét hozó amulettek vagy talizmánok néha valóban szerencsét hoznak Egyes emberek valóban képesek megjósolni a B jövőt Egyes gyógyítóknak valóban Isten által adott C gyógyító képességeik vannak A csillagjegyek, amelyekben az emberek D születnek, illetve a horoszkópjuk befolyásolhatja a jövőjüket A
B38b. Mondja el, kérem, van-e Önnek valamilyen szerencsét hozó tárgya, mint a kabalafigura vagy talizmán? 1 - Igen 2 - Nem _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B39. Ön személy szerint hogyan látja az alábbi egyházi csoportok tagjait? Az alábbi 1-től 5-ig terjedő skálán jelölje meg a következő vallásokhoz vagy felekezetekhez tartozók iránti pozitív vagy negatív hozzáállását. (Predložte pom. lístok B39)
A B C D E
Keresztények Muszlimok Hinduisták Buddhisták Zsidók
Nagyon pozitív
Inkább pozitív
Se nem pozitív, se nem negatív
Inkább negatív
Teljesen negatív
Nem tud választa ni
Nem válaszolt
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5
9 9 9 9 9
0 0 0 0 0
17
F G H I J K L
Nem hívők vagy ateisták Katolikusok (római katolikusok) Görög katolikusok Evangélikusok (lutheránusok) Reformátusok (kálvinisták) Pravoszlávok Jehova tanúi
Nagyon pozitív
Inkább pozitív
Se nem pozitív, se nem negatív
Inkább negatív
Teljesen negatív
Nem tud választa ni
Nem válaszolt
1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5
9 9 9 9 9 9 9
0 0 0 0 0 0 0
B40. Az embereknek különböző elképzeléseik vannak a világról és az emberi természetről. Szeretnénk megismerni az Ön elképzeléseit. A skálán két ellentétes elképzelés található. Az 1-től 7-ig terjedő skálán Ön hova helyezné a két ellentétes elképzelés közé az Ön saját elképzelését a világról és az emberi természetről? (Predložte pom. lístok B40) A. A világ tulajdonképpen teli van A világon sok jó van, gonoszsággal és bűnnel ami Isten jóságáról tanúskodik –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 B.
Az emberi természet Az emberi természet alapvetően jó alapvetően gonosz és romlott ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 2 3 4 5 6 7
C. Az egész világ jobb felé fejlődik Az egész világ rosszabb felé fejlődik és szüntelenül tökéletesedik és félő, hogy katasztrófával ér véget ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 2 3 4 5 6 7 D. Az embernek a válaszokat saját életének kérdéseire Az embernek a saját életére elsősorban magának kell keresnie vonatkozó kérdések megoldásakor könyvekben és szent szövegekben főleg tekintélyek (pld. papok és püspökök) tanácsait kellene követnie –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 2 3 4 5 6 7 _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B41. Gondolkodjon el, kérem, és az alább felsorolt jellemzők mindegyikénél próbálja feltüntetni, mennyire fontosak vagy nem fontosak ahhoz, hogy egy embert igazán hívőnek lehessen tekinteni. (Predložte pom. lístok B41)
A B C D E F G
Erős személyes hittel rendelkezni és átélni azt Nyilvánosan kinyilvánítani és elkötelezni magát a saját hite mellett Jól ismerni a saját vallása vagy hite tanításait és alapvető elemeit Erős érzelmi élmények átélése a természetfelettivel való találkozás vagy Istennel való kapcsolatteremtés folyamán Rendszeresen látogatni közös vallási szertartásokat Hívő családban vagy vallásos szellemben nevelkedni gyermekkortól fogva Megkeresztelve vagy más módon rituálisan beavatottnak lenni a hívők közösségébe
Nem tud Egyáltalán Nem választa nem fontos válaszolt ni
Nagyon fontos
Inkább fontos
Nem nagyon fontos
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
18
Következetesen az egyház vagy a H hitgyülekezet parancsai, tiltásai és erkölcsi normái szerint élni Rendszeresen találkozni más azonos I hitű emberekkel és közösen erősödni a hitben Becsületes és elveihez ragaszkodó J embernek lenni A lelkipásztorok vagy egyházi K vezetők ajánlásai szerint élni
Nem tud Egyáltalán Nem választa nem fontos válaszolt ni
Nagyon fontos
Inkább fontos
Nem nagyon fontos
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
B42. Abban az esetben, ha az állam nem támogatná az egyházat, Ön személy szerint hajlandó lenne rendszeresen anyagilag támogatni egyháza működését? (Predložte pom. lístok B42) 1 – Biztosan nem támogatnám 2 – Valószínűleg támogatnám 3 – Igen, támogatnám maximum havi 20 szlovák koronával 4 – Igen, támogatnám maximum havi 100 szlovák koronával 5 – Igen, támogatnám maximum havi 200 szlovák koronával 6 – Igen, támogatnám havi 200 szlovák koronát meghaladó összeggel is _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt 7 - nem vonatkozik rá (felekezet nélküli)
B43. Ön szerint mennyire hasznos vagy káros a gyerekek hitoktatása? (Predložte pom. lístok B43) 1 - Nagyon káros 2 - Káros 3 - Se nem káros, se nem hasznos 4 - Hasznos 5 - Nagyon hasznos _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B44. Kérem, mondja el a véleményét arról, hogy a római katolikus egyháznak milyen befolyással kellene rendelkeznie a oktatásra Szlovákiában: 1 – a mostaninál nagyobbal 2 – a mostanival megegyezővel 3 – a mostaninál kissebbel 4 - semmilyennel _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
B45. Ön szerint, az Ön környékén elő emberek többet vagy kevesebbet járnak-e templomba, mint 10-15 évvel ezelőtt? 1 – biztosan többet 2 – inkább többet 3 – körülbelül egyformán 4 – inkább kevesebbet 5 – biztosan kevesebbet ____________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
19
B46. Az alábbi listáról, kérem, válasszon ki három tevékenységet, amelyeket rendszeresen végez, vagy amelyeket már többször csinált. (Predložte pom. lístok B46) A B C második harmadik leggyakoribb leggyakoribb leggyakoribb 1 Pszichoterápiás kezelésen vagy pszichoanalitikai 1 1 1 tanácsadáson való részvétel 2 Akupunktúrás vagy homeopátiás kezelés 2 2 2 3 3 3 3 Mozgásgyakorlatok végzése, mint pld. a jóga vagy tai-chi 4 A napi tevékenységek vagy tér elrendezése a feng-shui 4 4 4 elvei szerint 5 Lelki fejődést vagy lelki problémák megoldását szolgáló, az 5 5 5 egyház által szervezett találkozókon való részvétel 6 Zarándoklás olyan helyekre, ahol a múltban, vagy az Ön 6 6 6 látogatása során, jelenés vagy csodálatos gyógyulás történt 7 Horoszkópok olvasása és a csillagjegyek értelmezése vagy 7 7 7 ezek rendszederes nézése a televízióban 8 Olyan lelki találkozókon való részvétel, ahol gyógyulások 8 8 8 következnek be 9 9 9 9 Természetgyógyász látogatása 10 Személyes, telefonos vagy internetes konzultáció jósnővel, 10 10 10 kártyavetővel, asztrológussal vagy álomfejtővel _______________________________________________________________________
20 – eddig egyik sem 99 – nem tud választani 0 - nem válaszolt
B47. Kérem, gondolkodjon el, milyen gyakran volt olyan érzése, hogy olyan személlyel áll kapcsolatban, aki már meghalt?
1- nagyon gyakran 2- néha
3- egyszer vagy kétszer eddigi életemben 4- soha _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
Most térjünk rá a szlovákiai közéletet érintő kérdésekre. C1. Úgy gondolja, hogy az embereknek mindig feltétlenül be kell tartaniuk a törvényeket, vagy vannak kivételes helyzetek, amikor a saját lelkiismeretük szerint kell cselekedniük, még akkor is, ha ezzel törvényt sértenek? 1 – A törvényeket mindig feltétlenül be kellene tartani 2 – Bizonyos helyzetekben az ember a saját lelkiismerete szerint cselekedhet _______________________________________________________________________
9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C2. Az emberek vagy szervezetek többféle módon tiltakozhatnak a kormány azon lépései ellen, amelyekkel határozottan nem értenek egyet. Jelölje be, kérem, minden sorban, mit gondol, mit kellene, illetve nem kellene megengedni. (Predložte pom. lístok C2) Inkább
Biztosan nem Nem tud Nem kellene kellene választani válaszolt kellene kellene megeng megenge dni engedni engedni edni
Biztosan Inkább
A Nyilvános találkozókat szervezni a kormány elleni tiltakozásul B Tiltakozó felvonulásokat és tüntetéseket szervezni C Általános országos sztrájkokat szervezni a kormány elleni tiltakozásul
20
nem
meg
meg
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
C3. Egyes emberek nézeteit a társadalom többsége szélsőségesnek tartja. Próbáljon meg elgondolkodni azokról az emberekről, akik forradalommal akarják megdönteni a kormányt. Úgy gondolja-e Ön, hogy ezeknek az embereknek meg kellene engedni ... (Predložte pom. lístok C3) Biztosan meg kellene engedni
A ... hogy nyilvános gyűléseket rendezzenek, amelyeken hirdethetik a nézeteiket? B ... hogy olyan könyveket adjanak ki, amelyekben kifejtik nézeteiket?
Inkább
Biztosan nem Nem tud Nem kellene kellene választani válaszolt kellene megeng megenge dni engedni edni Inkább meg
nem
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
C4. Minden jogi vagy igazságügyi rendszerben előfordulhat tévedés. Melyik tévedést tartja Ön rosszabbnak? 1 – Elítélni egy ártatlan embert 2 – Egy bűnös embert felmenteni _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C5. Felsorolunk néhány dolgot, amelyeket a kormány megtehet a gazdasági helyzet javítása érdekében. Jelölje meg, kérem, az alább felsorolt lépések közül melyekkel ért egyet és melyekkel nem. (Predložte pom. lístok C5) Teljesen Inkább egyetérte egyetér k tek
A Csökkenteni a kormány kiadásait Olyan kormányprojekteket támogatni, B amelyek új munkahelyeket segítenek teremteni Csökkenteni a kormány beavatkozását a C vállalkozásokba Pénzügyileg támogatni az ipart a új termékek D és technológiák fejlesztésében Kormánytámogatás segítségével a hanyatló E iparágazatokban fenntartani a munkahelyeket A heti munkaidő csökkentésével nagyobb F számú munkahelyet teremteni Felemelni a nyugdíjkorhatárt, és ezzel G csökkenteni a közkiadásokat
Nem is Inkább Nem tud értek Teljesen Nem nem egyet, választa értek egyetértek Válaszolt nem is ni egyet ellenzem
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
C6. Most felsoroljuk azokat a területeket, amelyekre az állami kiadások mennek. Tüntesse fel, kérem, akarná-e, hogy a kormánynak a feltüntetett területen nagyobb vagy kisebb kiadásai legyenek? Ne felejtse el, ha a „sokkal nagyobb“ választ adja, az adók emelését is jelenthetné, a költségek fedezésére. (Predložte pom. lístok C6) Az alábbi területekre fordított kiadások: A B C D E
Környezetvédelem Egészségügy Rendőrség és jogérvényesítés Képzés Katonaság és honvédelem
Sokkal Nagyob A jelenlegivel Kisebb nagyobb b megegyező
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
21
3 3 3 3 3
4 4 4 4 4
Sokkal kisebb
5 5 5 5 5
Nem tud Nem választa Válaszolt ni
9 9 9 9 9
0 0 0 0 0
Az alábbi területekre fordított kiadások: F G H I
Sokkal Nagyob A jelenlegivel Kisebb nagyobb b megegyező
1 1 1 1
Nyugdíjak Munkanélküli segélyek Kultúra és művészet Tudomány és kutatás
2 2 2 2
3 3 3 3
Sokkal kisebb
4 4 4 4
5 5 5 5
Nem tud Nem választa Válaszolt ni
9 9 9 9
0 0 0 0
C7. Ha meggondolja, az Ön véleménye szerint a kormány felelőssége-e vagy sem ... (Predložte pom. lístok C7, C9) Nem tud Biztosa Inkább Inkább Biztosan Nem választa n igen igen nem nem Válaszolt ni
A ... munkát biztosítani mindenki számára, aki dolgozni akar B ... az árak szabályozása C ... a betegekről való egészségügyi gondoskodás biztosítása ... a tisztességes életszínvonal biztosítása az idősebbek D számára E ... az ipar segítése, hogy fejlődhessen ... a tisztességes életszínvonal biztosítása a munkanélküliek F számára ... a gazdagok és szegények közti jövedelemkülönbség G csökkentése H ... ösztöndíjakat nyújtani az alacsonyjövedelmű családból származó főiskolai hallgatóknak I ... tisztességes lakhatást biztosítani azok számára, akik ezt nem engedhetik meg maguknak J ... olyan szigorú törvények bevezetése, amelyek kényszerítenék az ipart, hogy kevésbé károsítsa a környezetet
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
9 9 9
0 0 0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
C8. Az Ön véleménye szerint a Szlovák Köztársaság kormánya jelenleg mennyire sikeres a felsorolt területek mindegyikének megoldásában? (Predložte pom. lístok C8)
A B C D E F
A betegekről való egészségügyi gondoskodás biztosítása A tisztességes életszínvonal biztosítása az idősebbek számára Szlovákia védelmének biztosítása biztonságának külső és belső veszélyeztetése ellen A bűnözés visszaszorítása A munkanélküliség csökkentése A környezet védelme
Se nem Nem tud sikeres, Részben Nagyon választa se nem sikertelen sikertelen ni sikertelen
Nagyon sikeres
Részben sikeres
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
9 9 9
0 0 0
22
Nem válaszolt
C9. Tegyük fel, hogy a kormány terroristatámadás előkészítésére gyanakszik. Ön szerint a rendfenntartó erőknek ebben az esetben olyan hatáskörrel kellene felruházni ... (Predložte opäť pom. lístok C7, C9) Biztosan igen
A ... hogy fogva tarthassanak embereket tetszőleges ideig, anélkül, hogy bíróság elé állíthassák őket B ... hogy lehallgathassanak magánjellegű telefonbeszélgetéseket? C ... hogy véletlenszerűen megállíthassanak és átkutathassanak embereket az utcán?
Inkább igen Inkább nem
Biztosan Nem tud Nem nem választani válaszolt
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
1
2
3
4
9
0
C10. Milyen mértékben ért, illetve nem ért egyet az alábbi állítások mindegyikével? (Predložte pom. lístok C10, C12) Nem is Nem Teljesen Inkább értek Inkább nem Teljesen tud Nem egyetért egyetérte egyet, nem értek egyet egyetértek választa válaszolt ek k is ellenzem ni
A A hozzám hasonló embereknek nincs lehetősége befolyásolni a kormány döntéseit. B Az átlagembernek Szlovákiában aránylag nagy befolyása van a politikára. C Úgy gondolom, elég jól értem a fontos politikai kérdéseket, amelyeket nálunk meg kell oldani. Úgy gondolom, hogy az emberek többsége D nálam jobban tájékozott a politikában és arról mit csinál a mi kormányunk. A parlamentbe megválasztott képviselők E igyekeznek teljesíteni a választási ígéreteiket. A állami tisztségviselők többségében F bízhatunk, hogy a tőlük telhető legjobbat teszik ezért az országért.
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
C11. Hogyan jellemezné egészében a jelenlegi szlovák adórendszert? (Gondolunk itt az összes adóra együtt, beleértve a levonásokat, jövedelemadót, az áruért, szolgáltatásokért fizetett adót és az összes többi adót.) (Predložte pom. lístok C11) Nem Túl Magasa Túl tud Nem magasa Arányosak Alacsonyak k alacsonyak választa válaszolt k ni
A Azoknak, akiknek magas a jövedelme, az adók... B Ezen kívül, az átlagos jövedelműek számára az adók... C Végül, az alacsony jövedelműek számára az adók...
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
23
C12.
Milyen mértékben ért, illetve nem ért egyet az alábbi állításokkal?
(Predložte opäť pom. lístok C10, C12) Nem is Nem Teljesen Inkább Egyáltalán Inkább nem Nem értek tud egyetért egyetérte nem értek egyet, nem értek egyet választa válaszolt ek k egyet is ellenzem ni
Csak néhány emberben bízhatom meg teljesen. B Ha nem vigyáz, mások kihasználják Önt. A
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
Egyes embereket munkájuknak, társadalmi helyzetüknek vagy ismeretségüknek köszönhetően más emberek megkérhetnek arra, hogy segítsenek befolyásolni fontos döntéseket valaki érdekében. Ön hogy áll ezzel? C13a. Milyen gyakran fordul Önhöz valaki segítséget kérve, hogy fontos döntéseket befolyásoljon valaki más érdekében? 1 – Soha 2 – Nagyon ritkán 3 – Néha 4 – Gyakran _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C13b. Ismer Ön személyesen olyan embereket, akikhez fordulhatna azzal, hogy segítsenek Önnek befolyásolni valamilyen fontos döntést az Ön érdekében? 1 – Nem, nem ismerek senkit 2 – Igen, ismerek, de csak egyet-kettőt 3 – Igen, ismerek egy párat 4 – Igen, sokakat ismerek _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C14. Az Ön véleménye szerint a közszereplők (választottak és nem választottak egyaránt) milyen gyakran viselkednek igazságosan és elfogulatlanul az Önhöz hasonló emberekkel? 1 – Szinte mindig 2 – Elég gyakran 3 – Néha 4 - Csak ritkán 5 - Szinte soha _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C15. Úgy gondolja, hogy Szlovákiában az emberekkel a hivatalokban (a közszereplők részéről) aszerint bánnak, milyen ismeretségeik vannak? 1 – Biztosan igen 2 – Inkább igen 3 – Inkább nem 4 – Biztosan nem _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
24
C16. Az Ön véleménye szerint Szlovákiában hány politikus keveredett korrupciós ügyekbe? (Predložte pom. lístok C16, C17) 1 – Szinte egyik sem 2 – Csak kevesen 3 - Néhányan 4 - Sokan 5 - Szinte mindnyájan _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C17. Az Ön véleménye szerint Szlovákiában hány állami tisztviselő keveredett korrupciós ügyekbe? (Ponechajte pom. lístok C16, C17) 1 – Szinte egyik sem 2 – Csak kevesen 3 - Néhányan 4 - Sokan 5 - Szinte mindnyájan _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C18. Az utóbbi öt év alatt személyesen Ön vagy az Ön valamelyik közeli rokona milyen gyakran találkoztak olyan közszereplővel, aki utalt rá vagy nyíltan kenőpénzt vagy ellenszolgáltatást kért a nyújtott előnyökért? 1 – Soha 2 – Csak kivételesen 3 - Néhányszor 4 - Viszonylag gyakran 5 - Nagyon gyakran _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C19. Hány emberrel van Ön kapcsolatban, beleértve azokat, akikkel él, egy tipikus munkanap folyamán? Minden más emberekkel való kapcsolat érdekel minket, munkahelyen vagy azon kívül, mikor személyesen beszélik meg az ügyeket. Ezekkel az emberekkel személyes, telefonos, írásbeli vagy internetes (chat, e-mail) kapcsolatban állhat. Csak azokat vegye számításba, akiket ismer. Válasszon egyet az alábbi kategóriák közül, amely a leginkább megfelel az Ön feltevésének. (Predložte pom. lístok C19) 1) senkivel 2) 1 - 4 személy 3) 5 - 9 személy 4) 10 - 19 személy 5) 20 - 49 személy 6) 50 vagy több _______________________________________________________________________ 9) nem tud választani 0) nem válaszolt
C20. 1989 novemberétől már 19 év telt el. Úgy gondolja, hogy a jelenlegi rendszernek az 1989. november előtti rendszerhez viszonyítva: 1 – Sokkal több előnye van 2 – Sokkal több előnye van 3 – Körülbelül ugyanolyan 4 – Egy kicsit több hátránya van 5 – Sokkal több hátránya van _____________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
25
C21. Ha a kormány választhatna a adócsökkentés és a szociális kiadások emelése közt, az Ön véleménye szerint melyiket kellene választania? 1 – csökkenteni az adót, még ha ez kisebb szociális kiadásokat jelentene is 2 – növelni a szociális kiadásokat, még ha ez magasabb adót jelentene is _______________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C22. Ön a választás alábbi fajtáit nálunk fontosnak vagy nem fontosnak tartja? (Predložte pom. lístok C22) Sem Nem tud Fontos fontos, sem Nem fontos választa nem fontos ni
A Parlamenti választások B Helyhatósági választások (a polgármester vagy a helyi képviselők megválasztása) C Szlovákia elnökének megválasztása Az európai parlamenti képviselők D megválasztása A kerületi önkormányzati (VÚC) E választások
Nem válaszolt
1
2
3
9
0
1
2
3
9
0
1
2
3
9
0
1
2
3
9
0
1
2
3
9
0
C23. Képzelje el azt a helyzetet, hogy valaki a Ön falujából/városából kétséges, sőt tisztátlan módszerrel nagy pénzekhez jutna, de egyúttal bőségesen támogatná Ön faluját/városát. Egy ilyen ember Ön szerint elismerést érdemel vagy elitélendő? 1 – Biztosan elismerésre méltó 2 – Inkább elismerésre méltó 3 – Inkább elitélendő 4 – Biztosan elitélendő ___________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C24. Ha összehasonlítja az élet különböző területeit Szlovákiában a más országokban fennálló helyzettel, mely országokkal szokta a leggyakrabban összehasonlítani Szlovákiát? (Tüntessen fel legfeljebb három országot.) ...................................... (írja be) ...................................... ...................................... ___________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C25. Ha lenne rá lehetősége, elmenne dolgozni külföldre? (Predložte pom. lístok C25) 1 - akár tartósan isÆ POKRAČUJTE *C26 2 - csak bizonyos időreÆ POKRAČUJTE *C26 3 - nem mennék el ÆPREJDITE NA C27 4 - külföldön dolgozom ÆPREJDITE NA C27 5 - nem érint engem ÆPREJDITE NA C27 _ __________________________________________________________________ 9 – nem tud választani ÆPREJDITE NA C27 0 – nem válaszolt ÆPREJDITE NA C27
*C26. Ön azt a lehetőséget jelölte meg, hogy elmenne külföldre dolgozni. Melyik országot vette számításba? ........................................................ (írja be) _ __________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
26
ÎÎÎ ĎALEJ ODPOVEDAJÚ VŠETCI! C27. Ha hosszabb időre menne külföldre dolgozni, az alábbiak közül melyik lehetőséget tartaná ideálisnak? (Predložte pom. lístok C27) 1 2 3 4 5
külföldön dolgozni úgy, hogy magával vinné a családját is külföldön dolgozni és hétvégére, szadabnapokra vagy szabadságra hazatérni a családhoz Szlovákiába naponta bejárni külföldre dolgozni egyéb lehetőség (írja be): ………………………… nem mennék el külföldre dolgozni hosszabb időre _ __________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
C28. Tüntesse fel, milyen mértékben ért egyet az alábbi, külföldi munkával kapcsolatos kijelentésekkel: (Predložte pom. lístok C28) Nem is Részben Részben Egyetért értek egyet, egyetérte nem értek ek nem is k egyet ellenzem
A
B C D E F G
Ha az emberek nem tudnak a lakóhelyükhöz közel munkát találni, Szlovákia más régióiban kellene keresniük, nem külföldön Ha az emberek nem tudnak a lakóhelyükhöz közel munkát találni, az a legjobb, ha külföldön keresnek Ha valaki érvényesül külföldön, a legjobb számára nem visszatérni Szlovákiába Ha valaki külföldön marad dolgozni, vissza kellene fizetnie a szlovák államnak a taníttatására fordított költségeit Jobb külföldre menni és ott nem a legjobb munkát végezni, mint itthon maradni Azok az emberek, akik külföldön maradnak, veszteség az országunk számára Azok a fiatalok, akik nem voltak külföldön dolgozni, itthon sem viszik semmire
Nem tud Nem értek Nem választa egyet válaszolt ni
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
1
2
3
4
5
9
0
Végül engedje meg, hogy feltegyek Önnek még néhány, Önre és a családjára vonatkozó kérdést. D1. Neme 1 - férfi 2 - nő
D2. Kérem, mondja meg, melyik évben született? (születési év) 19................. X
- nem válaszolt
27
D3. Milyen az Ön jelenlegi családi állapota? (Predložte pom. lístok D3) 1 - nős/férjezett, a férjemmel/feleségemmel élek ---> PREJDITE NA D5 2 - özvegy ---> POKRAČUJTE *D4 3 - elvált---> POKRAČUJTE *D4 4 – nős/férjezett, de külön élünk ---> POKRAČUJTE *D4 5 – nőtlen/hajadon (eddig soha nem volt házas) ---> POKRAČUJTE *D4 X
- nem válaszolt
*D4. Van állandó partnere/partnernője? 1 – Igen, közös háztartásban élünk 2 – Igen, de nem élünk közös háztartásban 3 - Nem, nincs X
- nem válaszolt
ÎÎÎ ĎALEJ ODPOVEDAJÚ VŠETCI! D5. Hány felnőtt (18 évnél idősebb) személy él együtt az Önök háztartásában? Számítsa bele önmagát is. (felnőttek száma: 1 - 14) ............................. X
- nem válaszolt
D6. Hány 18 év alatti gyerek él az Önök háztartásában? (gyerekek száma: 0 - 14) ............................. X
- nem válaszolt
D7. Mi az Ön legmagasabb végzettsége? (Predložte pom. lístok D7) 1 – Be nem fejezett elemi iskola 2 – Befejezett elemi iskola 3 – Alapfokú végzettség + betanítás, szakmai felkészítés, tanfolyam (mesterlevél nélkül) 4 – Kitanult mesterlevéllel vagy bizonyítvánnyal (érettségi vizsga nélkül) 5 – Szakiskola vagy gazdasági iskola (érettségi vizsga nélkül) 6 – Kitanult, érettségi vizsgával 7 – Teljes középfokú szakképesítés, érettségi vizsgával (pld. ipari szakközépiskola, közgazdasági szakközépiskola, kereskedelmi szakközépiskola, egészségügyi szakközépiskola) 8 – Teljes általános középfokú (gimnázium) 9 – Érettségi utáni felépítmény 10 – Főiskola – bakalareusi tanulmányok 11 – Főiskola – magiszteri, mérnöki tanulmányok (vagy azok megfelelői), beleértve a MUDr., JUDr., PhDr. és hasonló címekre feljogosító tanulmányokat 12 – Postgraduális tanulmányok (CSc., PhD., Doc., stb. címekre feljogosító tanulmányok) __________________________________________________________________ X – nem válaszolt
28
D8. Hány évig tartott az Ön eddigi képzése? Vegyes számításban a nappali szakon végzett tanulmányok összes éveit, akkor is, ha nem fejezte be a tanulmányait. Ne felejtse el beszámítani az elemi iskolát is. Ne számítsa bele a esti tagozaton vagy távúton végzett tanulmányokat. Az összesített képzés idejébe ne számítsa bele a szakmai vagy átképző tanfolyamokat. ............................. (az évek száma) __________________________________________________________________ 99 – nem tudja 0 – nem válaszolt
D9. Milyen típusú képesítést szerzett Ön? Próbálja meg az Ön által elvégzett szakot besorolni az alább felsorolt csoportok valamelyikébe. (Predložte pom. lístok D9) 1. Műszaki képzettség 2. Mezőgazdasági és élelmiszeripari 3. Természettudományi 4. Orvosi és gyógyszerészeti 5. Egészségügyi vagy ápolói 6. Közgazdasági, menedzseri 7. Gasztronómiai és szolgáltatási 8. Társadalomtudományi és humán 9. Művészeti 10. Általános, szakosodás nélküli __________________________________________________________________ 0 – nem válaszolt
D10. Jelenleg van valamilyen munkavégzésből származó bevétele? Igen, van munkavégzésből származó jövedelmem: 01 – teljes munkaidőben dolgozom 02 – részmunkaidőben dolgozom (fél- vagy másként rövidített munkaidőben) 03 – nem rendszeresen dolgozom/nincs állandó munkahelyem (alkalmi munkákat végzek) 04 – kisegítő családtag (a családon belül segítek pénzjutalom fejében) Nem, nincsen munkavégzésből származó jövedelmem: 05 - munkanélküli 06 – tanuló (csak nem kereső) 07 - nyugdíjas (öregségi nyugdíjat kapok, munkából származó bevétel nélkül) 08 - háztartásbeli (anyasági / gyermekgondozási szabadságon) 09 – tartósan munkaképtelen (pld. rokkantnyugdíjas vagyok) 10 – egyéb státus (pld. tulajdonból vagy megtakarításból származó jövedelem) __________________________________________________________________ 0 – nem válaszolt
D11. Általában hány órát dolgozik le egy héten (beleértve a túlórákat is) fizetett munkahelyén? ............................................... (az órák száma) ___________________________________________________________________ 0 – gazdaságilag inaktív X – nem válaszolt
29
D12. Ön jelenleg milyen helyen dolgozik? Ha Ön jelenleg nincs alkalmazásban, vegye számításba az utolsó munkahelyét. (Predložte pom. lístok D12) 1 – Az államigazgatásban --> D14 2 – A közszférában (köziskolák, egészségügyi létesítmények, helyi önkormányzat és hasonló) --> D14 3 – Nem dolgozom sem az államigazgatásban, sem a közszférában, és nem vagyok vállalkozó, egyéni vállalkozó, nem végzek szabad foglalkozást sem (tehát pld. különböző típusú magáncégeknél és alapítványoknál dolgozom) --> D14 4 – Vállalkozó, gazdálkodó, egyéni vállalkozó, szabadfoglalkozású --> D13 5 – Soha nem voltam alkalmazásban --> D16 __________________________________________________________________ 0 – nem válaszolt
AK D12 = 4 (PODNIKATEĽ, ŽIVNOSTNÍK, SLOBODNÉ POVOLANIE):
D13. Vannak alkalmazottai? Ha igen, tüntesse fel a számukat: (ha Ön jelenleg nem vállalkozik, vegye figyelembe a legutóbbi vállalkozását) .............................(alkalmazottak száma) ___________________________________________________________________ 0 – nincsenek alkalmazottaim X – nem válaszolt
AK D12 = 1, 2, 3
D14. A főállásában vannak Önnek beosztottjai, vagy felelős Ön más emberek munkájáért? Ha Ön jelenleg nincs alkalmazásban, vegye számításba az utolsó munkahelyét. 1- Nincsenek beosztottjaim 2- 1 - 9 beosztottam van 3- 10 - 24 beosztottam van 4- Több mint 25 beosztottam van __________________________________________________________________ 9 – nem tudja 0 - nem válaszolt
VŠETCI, ČO UŽ NIEKEDY PRACOVALI (D12 = 1, 2, 3, 4)
D15. Tüntesse fel az Ön főfoglalkozásának a megnevezését. Egyúttal írja le minél részletesebben: mi az Ön munkaköri leírása, milyen feladatok tartoznak Önre, stb. (Nem elég, ha csak azt írja be, „munkás“, kérjük, határozza meg közelebbről, pld. motorgyártásban dolgozó szalagmunkás.) Használjon két vagy több szót is a leíráshoz, ne használjon rövidítéseket. Ha ön jelenleg nem dolgozik (pld. nyugdíjas, vagy munkanélküli stb.), tüntesse fel, mi volt a legutóbbi állása. Ha ön vállalkozó vagy magánvállalkozó, tüntesse fel, milyen területen vállalkozik. Foglalkozása neve: ....................................................................... Terület, szakma: ....................................................................... A munka tartalma, lényege (mit csinál): ………………………… ________________________________________________________________ 0 - nem válaszolt
ÎÎÎ ODPOVEDAJÚ VŠETCI! D16. Ráillik Önre valamelyik az alábbi jellemzések közül? Csak egyet tüntessen fel, amelyik az Ön jelenlegi élete szempontjából meghatározó: (Predložte pom. lístok D16) 1 – Középiskolai tanuló 2 – Főiskolai hallgató 3 – Nyugdíjas 4 – Anyasági /gyermekgondozási szabadságon 5 – Rokkantnyugdíjas 6 – Munkanélküli vagyok 7 – Egyik sem __________________________________________________________________
9 – nem tudja 0 – nem válaszolt
30
AK RESPONDENT/-KA MÁ MANŽELA/MANŽELKU alebo PARTNERA/PARTNERKU (D3=1 alebo D4= 1, 2)
Æ POKRAČUJJTE OTÁZKAMI D17 - D20
AK RESPONDENT/-KA NEMÁ MANŽELA/MANŽELKU ani PARTNERA/PARTNERKU (D4= 3)
---> PREJDITE NA OTÁZKU D21
Most az Ön férjéről/feleségéről vagy partneréről/partnernőjéről szeretnénk megtudni néhány adatot. D17. Mi az Ön férjének/feleségének/partnerének/partnernőjének a legmagasabb végzettsége? (Predložte pom. lístok D17) 1 – Be nem fejezett elemi iskola 2 – Befejezett elemi iskola 3 – Alapfokú végzettség + betanítás, szakmai felkészítés, tanfolyam (mesterlevél nélkül) 4 – Kitanult mesterlevéllel vagy bizonyítvánnyal (érettségi vizsga nélkül) 5 – Szakiskola vagy gazdasági iskola (érettségi vizsga nélkül) 6 – Kitanult, érettségi vizsgával 7 – Teljes középfokú szakképesítés, érettségi vizsgával (pld. ipari szakközépiskola, közgazdasági szakközépiskola, kereskedelmi szakközépiskola, egészségügyi szakközépiskola) 8 – Teljes általános középfokú (gimnázium) 9 – Érettségi utáni felépítmény 10 – Főiskola – bakalareusi tanulmányok 11 – Főiskola – magiszteri, mérnöki tanulmányok (vagy azok megfelelői), beleértve a MUDr., JUDr., PhDr. és hasonló címekre feljogosító tanulmányokat 12 – Posztgraduális tanulmányok (CSc., PhD., Doc., stb. címekre feljogosító tanulmányok) __________________________________________________________________ 99 – nem tudja 0 – nem válaszolt
D18. Van-e az Ön férjének/feleségének/partnerének/partnernőjének jelenleg valamilyen munkából származó jövedelme? Igen, van munkavégzésből származó jövedelmem: 01 – teljes munkaidőben dolgozom 02 – részmunkaidőben dolgozom (fél- vagy másként rövidített munkaidőben) 03 – nem rendszeresen dolgozom/nincs állandó munkahelyem (alkalmi munkákat végzek) 04 – kisegítő családtag (a családon belül segítek pénzjutalom fejében) Nem, nincsen munkavégzésből származó jövedelmem: 05 - munkanélküli 06 – tanuló (csak nem kereső) 07 - nyugdíjas (öregségi nyugdíjat kapok, munkából származó bevétel nélkül) 08 – háztartásbeli (az anyasági szabadságon/ gyermekgondozási szabadságon levők is) 09 – tartósan munkaképtelen (pld. rokkantnyugdíjas vagyok) 10 – egyéb státus (pld. tulajdonból vagy megtakarításból származó jövedelem) _________________________________________________________________ 0 – nem válaszolt
D19. Nevezze meg az Ön férjének/feleségének/partnerének/partnernőjének a főállását. Írja le minél részletesebben: mi a munkaköri leírása, milyen feladatok tartoznak rá, stb. (Nem elég, ha csak azt írja be „munkás“, kérjük, határozza meg közelebbről, pld. motorgyártásban dolgozó szalagmunkás.) Használjon két vagy több szót is a leíráshoz, ne használjon rövidítéseket. Ha jelenleg nem dolgozik (pld. nyugdíjas, vagy munkanélküli stb.), tüntesse fel, mi volt a legutóbbi állása. Foglalkozása neve: ....................................................................... Terület, szakma: ....................................................................... A munka tartalma, lényege (mit csinál): ………………………… ________________________________________________________________ 77 - férje(felesége)/partnere (partnernője) soha nem volt munkaviszonyban 0 - nem válaszolt
31
D20. Az Ön férje/felesége/partnere/partnernője jelenleg ezen a területen dolgozik: ha jelenleg nincs alkalmazásban, vegye számításba az utolsó munkahelyét. (Predložte pom. lístok D20) 1 – az államigazgatásban 2 – a közszférában (köziskolák, egészségügyi létesítmények, helyi önkormányzat és hasonló) 3 – nem dolgozik sem az államigazgatásban, sem a közszférában, és nem vállalkozó, magánvállalkozó, vagy szabadfoglalkozású 4 – vállalkozó, gazdálkodó, egyéni vállalkozó, szabadfoglalkozású 5 – soha nem volt alkalmazásban __________________________________________________________________ 0 - nem válaszolt
Most ismét néhány kérdés Önnel kapcsolatban ÎÎÎ ĎALEJ ODPOVEDAJÚ VŠETCI! D21. Most szeretnénk megkérdezni Önt a jövedelmének összegéről. Mondja meg, kérem, mennyi az Ön személyes tiszta havi jövedelme, ha beleszámítja a bérét, nyugdíját, az étkezési jegyek értékét és összes többi jövedelmét? Válassza ki az alábbi listáról azt a lehetőséget, amelyik megfelel az Ön tiszta jövedelmének. (Predložte pom. lístok D21) 1 2 3 4 5
3 000 Sk alatt 3 001 – 4 500 4 501 – 6 500 6 501 – 9 500 9 501 – 13 500
6 7 8 9 10
13 501 – 17 500 17 501 – 23 000 23 001 – 30 000 30 001 – 45 000 45 001 és efölött
11 egyéb válasz (írja be) ......................................................................... __________________________________________________________________ 99 - nem tud választani 0 - nem válaszolt
D22. Most a Önök háztartásának bevételeiről szeretnénk kérdezni. Háztartás alatt a házastársak vagy partnerek közös háztartását értjük, akik egyedül vagy gyermekeikkel élnek, esetleg a szüleikkel, de ide értjük az egyedül élő személyek háztartását is. Mondja el, kérem, mennyi az önök háztartásában élők összes tiszta havi jövedelme, ha ebbe beleszámítja az Ön bérét, nyugdíját, ösztöndíjakat és az összes többi, munkából és nem munkából származó jövedelmét? Válassza ki az alábbi listáról azt a lehetőséget, amelyik megfelel az Ön tiszta jövedelmének. (Predložte pom. lístok D22) 1 2 3 4 5 6
4 600 Sk alatt 4 601 – 7 800 7 801 – 10 000 10 001 – 15 000 15 001 – 20 000 20 001 – 25 000
7 8 9 10 11
25 001 – 30 000 30 001 – 40 000 40 001 – 50 000 50 001 – 65 000 65 001 és efölött
12 egyéb válasz (írja be) ......................................................................... __________________________________________________________________ 99 - nem tud választani 0 - nem válaszolt
Most következzen néhány kérdés, amely az Ön közéletére, politikai és társadalmi életére vonatkozik. D23. Tagja Ön valamelyik szakszervezetnek? 1 - Igen 2 – Nem, de a múltban az voltam 3 – Soha nem voltam tagja __________________________________________________________________ 9 - nem tud választani 0 - nem válaszolt
32
D24. A politikában gyakran előfordulnak a „baloldal“ és „jobboldal“ fogalmak. Ön hova sorolná önmagát azon a skálán, amelyen az 1-es a baloldalt jelenti és a 10-es a jobboldalt? (Predložte pom. lístok D24) baloldal jobboldal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 __________________________________________________________________ 96 - sehova 99 - nem tudja 0 - nem válaszolt
D25. Ha ezen a héten tartanák a parlamenti választásokat, meg tudná nekem mondani, hogy el menne-e választani? (Predložte pom. lístok D25) 1 – Biztosan elmennék szavazni Æ POKRAČUJTE *D26 2 – Valószínűleg elmennék választani Æ POKRAČUJTE *D26 3 – Valószínűleg nem mennék el választani ÆPREJDITE NA D27 4 – Biztosan nem mennék el szavazni ÆPREJDITE NA D27 __________________________________________________________________ 9 – nem tudja ÆPREJDITE NA D27 0 – nem válaszolt ÆPREJDITE NA D27
*D26. Ha igen, melyik politikai pártra szavazna? (Predložte pom. lístok D26, D28) 1 – Az Új Polgár Szövetségére (ANO) 2 – Szlovákia kommunista pártjára (KSS) 3 – a Kereszténydemokrata Mozgalomra (KDH) 4 – a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom- Néppártra (ĽS-HZDS) 5 – a Szabad Fórumra (SF) 6 – a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió – Demokrata Pártra (SDKÚ-DS) 7 – a Szlovák Nemzeti Pártra (SNS) 8 – a SMER – szociáldemokrácia pártra 9 – a Magyar Koalíció Pártjára (SMK) 10 – Más, kérem, pontosítsa (írja be):………………………………………………….... __________________________________________________________________ 99 – nem tudja 0 – nem válaszolt
ÆÆÆ PÝTAJTE SA V Š E T K Ý C H !!! D27. 2006 júniusában zajlottak a parlamenti választások Szlovákiában. Részt vett Ön ezen a választáson? 1 - Igen Æ POKRAČUJTE *D28 2 - NemÆPREJDITE NA D29 9 – nem tudja ÆPREJDITE NA D29 0 – nem válaszolt ÆPREJDITE NA D29
*D28. Ha igen, melyik politikai pártra szavazott? (Predložte opäť pom. lístok D26, D28) 1 – Az Új Polgár Szövetségére (ANO) 2 – Szlovákia kommunista pártjára (KSS) 3 – a Kereszténydemokrata Mozgalomra (KDH) 4 – a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom- Néppártra (ĽS-HZDS) 5 – a Szabad Fórumra (SF) 6 – a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió – Demokrata Pártra (SDKÚ-DS) 7 – a Szlovák Nemzeti Pártra (SNS) 8 – a SMER – szociáldemokrácia pártra 9 – a Magyar Koalíció Pártjára (SMK) 10 – Más, kérem, pontosítsa (írja be):…………………………………………………… __________________________________________________________________ 99 – nem tudja 0 – nem válaszolt
33
ÆÆÆ PÝTAJTE SA V Š E T K Ý C H !!! D29. Társadalmunk különböző társadalmi rétegekre tagolódik – felsőbb, közép- és alsóbb rétegre. Az alábbi 10 fokozatú, társadalmi helyzetet kifejező skálán Ön hova sorolná önmagát – ha a 10-es fokozat a legfelsőbb és az 1-es a legalsóbb társadalmi réteget jelenti? (Predložte pom. lístok D29) legfelsőbb társadalmi réteg legalsóbb társadalmi réteg 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 _________________________________________________________________ 99 – nem tudja 0 – nem válaszolt
D30. Ön milyen nemzetiségűnek vallja magát? (Predložte pom. lístok D30) 1 – Szlovák 2 – Magyar 3 – Roma 4 – Cseh 5 – Német 6 – Ruszin 7 – Ukrán 8 – Lengyel 10 – egyéb, kérjük pontosítsa (írja be): .................................................................. __________________________________________________________________ 0 – nem válaszolt
D31. Ön hogyan jellemezné a település típusát, amelyen él? (Predložte pom. lístok D31) 1 – Nagyobb város (nagyváros) 2 – Nagyobb város (nagyváros) elővárosa vagy külvárosa 3 – Közepesen nagy vagy kisebb város 4 - Falu 5 – Gazdaság vagy tanya __________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
D32. Kérem, tüntesse fel, milyen gyakran használja Ön az Internetet: (Predložte pom. lístok D32) 1 – Soha nem használom 2 – Kevesebbszer, mint egyszer egy hónapban 3 – Havonta egyszer 4 – Havonta néhányszor 5 – Hetente egyszer 6 – Hetente néhányszor 7 - Naponta __________________________________________________________________ 9 – nem tud választani 0 – nem válaszolt
D33. Milyen idegen nyelveket beszél jól? ……………………………….... (írja be) __________________________________________________________________ 0 – egyet sem X – nem válaszolt
D34. Milyen idegen nyelveket beszél egy kicsit? ............................................. (írja be) __________________________________________________________________ 0 – egyet sem X – nem válaszolt
Köszönjük a türelmét és a válaszait! 34
