Ročník 14, číslo 6
M
Červen 2012
ěsíční zpravodaj novobystřických občanů
Indiánský pochod Českou Kanadou
Pozvánka na červnové akce
Sobota 2. června Rybářské závody pro děti - 6.30 – 12.00 hod. rybník Benešák. Pořádá MO ČRS Nová Bystřice
Pátek, sobota 22., 23. června Novobystřické jahodobraní Pátek – koncert hudebních skupin - od 18.00 v městském parku Sobota – cyklovýlet registrace od 9.30 na Mírovém náměstí; od 14.00 program v městském parku - podrobný program – uvnitř zpravodaje
Sobota 9. června 2012 Výstava Kryštofa Marschala - „PORTRAITS OF MOVING STARS“ - 18.00 hod. - galerie Stará pošta na radnici v Reingers Koncert „Dreierlei / Trojí“ - 19.30 hod. – Kaple Reingers. Více na: www.together-online.at.gg
Čtvrtek 28. června Zájezd pro seniory - trasa: hrad Kámen, Pelhřimov, Zoo Větrovy u Tábora, Tábor odjezd v 7.30 hod. z Mírového náměstí, předpokládaný návrat kolem 18.00 hod. cena: 50 Kč; přihlášky v Městské knihovně
Středa 13. června začátek 3. ročníku Bellatex tour – „kuželkářská středa“ - 18.00 hod. – kuželna; bližší informace uvnitř zpravodaje
Pátek 29. června Vernisáž výstavy fotografií Totemy – indiánské symboly; 18.00 hod. – Městská knihovna a Turistické informační centrum
Výstava fotografií Západní Kanada ve fotografii Městská knihovna - poslechový sál Výstava bude přístupná do 15. června 2012
Změna programu vyhrazena. Aktuálně na: www.novabystrice.cz/kulturni-spolecenske-sportovni-akce
Jednání Rady města 3. 5. 2012 1. V návaznosti na podzimní kácení některých stromů v intravilánu našeho města a místních částí Rada města projednala návrh náhradní výsadby stromů, kterou ve spolupráci s Komisí životního prostředí předložil Ing. Dohnal. Dle návrhu dojde k náhradní výsadbě v ceně cca 5 000 Kč u školní jídelny, v ulicích Stará a Lázeňská. 2. Rada města projednala a schválila žádost zástupkyně ředitele pro MŠ o uzavření MŠ v období letních prázdnin, v době od 16. 7. do 3. 8. 2012. 3. Rada města projednávala žádost Mgr. Blanky Rozkošné o finanční příspěvek na vydání knihy O dějinách židů v Třeboni, Nové Bystřici, Jindřichově Hradci a okolí. V knize budou popsány dějiny židů v této lokalitě od nejstarší doby (17. století) do druhé světové války. Podrobně budou vypsány židovské rodiny, které ve městech a vesnicích žily v 19. století a v první
polovině 20. století, včetně čísel popisných domů, kde bydlely, a čím se živily. Uvedeni budou také významní funkcionáři židovské obce (rabíni), dále budou popsány osudy židovských modliteben, synagog, ghett a židovských hřbitovů, pokud se v místech nacházely. RM po projednání schválila finanční příspěvek ve výši 3 000 Kč. 4. Nakladatelství Veduta nás požádalo o finanční příspěvek na vydání knihy „Místopis Jindřichohradecka. Seznámení s krajem zlaté růže a Českou Kanadou“ (pracovní název). Kniha vyjde na počátku léta letošního roku jako další svazek jihočeských místopisů. Cena knihy bude cca 290 Kč, 1 výtisk dostaneme zdarma. Vzhledem k tomu, že celkové výrobní náklady budou cca 155 000 Kč, rozhodla Rada města o finančním příspěvku ve výši 4 000 Kč. 5. RM projednala 7 majetkových záležitostí firem a občanů.
Jednání Rady města 21. 5. 2012 1. Rada města projednala a schválila Darovací smlouvu uzavřenou mezi Městem a firmou SOME J. Hradec, jejímž předmětem je poskytnutí finančního daru ve výši 3 000 Kč a věcného daru na kulturní účely – Jahodobraní 2012 (hlavní cena na Jahodobraní 2012). Dle této smlouvy Město N. Bystřice poskytne firmě SOME J. Hradec možnost prezentace svých osobních automobilů v rámci této naší akce. 2. Rada města jmenovala na základě výsledků konkurzního řízení ze dne 21. 5. 2012 a za podmínek a postupem stanoveným § 166 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), pana Mgr. Václava Šilhana na pracovní místo ředitele Základní školy a Mateřské školy Nová Bystřice s účinností od 1. 8. 2012 do 31. 7. 2018. 3. Rada města doporučila Zastupitelstvu města schválit přidělení grantu z Jihočeského
kraje, reg. č. 01-116/12, na projekt Letní řezbářské sympózium 2012 z prostředků GP Podpora živé kultury ve výši 50 000 Kč. 4. Rada města projednala návrh starosty na zvýšení poplatku za uložení materiálu na skládce pod hřbitovem. V současnosti platí občané a firmy za uložení materiálu 125 Kč/tunu vč. DPH. Vzhledem k tomu, že prostor skládky se pomalu zaplňuje a přitom např. poplatek za uskladnění sutě v J. Hradci stojí 211 Kč/tunu + DPH, příp. hlušiny 153 Kč/tunu + DPH, projednávala Rada přiměřené zvýšení poplatku. Nakonec se radní shodli na zvýšení poplatku za uložení materiálu takto: uložení stavební sutě – 200 Kč/t + DPH, uložení hlušiny – 145 Kč/t + DPH. 5. Pan Jiří Jura požádal město o cca 500–600 t recyklátu, který jsme získali demolicí budov v bývalém areálu PS. Vzhledem k tomu, že vlastní poměrně velké množství orné půdy (skrývky) získané při výstavbě rybníků, mohli
bychom tuto ornici za recyklát směnit. Ornici budeme potřebovat při rekultivaci skládky pod hřbitovem po jejím zaplnění. Tuto ornici bychom nechali deponovat přímo na skládku. Rada města s návrhem starosty souhlasila. 6. Starosta města seznámil Radu města s výsledky kontroly na našem Sběrném dvoře, kterou dne 19. 4. 2012 provedla firma Elektrowin, a. s. Při kontrole nebyly zjištěny žádné závady ani nedostatky, všechny smluvně sjednané povinnosti jsou ze strany Města dodržovány a občanům je umožněno bezplatně odevzdávat elektrospotřebiče ke zpětnému
odběru. V této souvislosti nás firma Elektrowin, a. s, seznámila s novým motivačním programem na zkvalitnění sběrného místa a s možností čerpat až dvakrát ročně (podle splněných kritérií) částku ve výši 15 000–50 000 Kč. 7. RM projednala 7 majetkových záležitostí občanů a firem. Veškerá usnesení Rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách: www.novabystrice.cz.
Kontrola městských pozemků Rada města Nová Bystřice pověřila majetkový odbor MěÚ kontrolou městských pozemků, které jsou pronajaté, zda účel nájmu odpovídá skutečnosti. Vzhledem k tomu, že v rámci této kontroly byla zjištěna řada případů, kdy jsou městské pozemky užívány bez souhlasu Města, či jsou užívány jiným než dohodnutým způsobem, obracíme se na občany touto hromadnou formou s následující informací: Užívání městských pozemků k různým účelům (např. ke skladování dřeva, k ukládání odpadu ze zahrádky, stavebního materiálu či stavební suti apod.), ať už se jedná o užívání dlouhodobé nebo jen na pár dní, podléhá souhlasu Města. V praxi se však na městských pozemcích setkáváme se skladováním čehokoli včetně různých odpadů. V mnohých případech se jedná o zábor veřejného prostranství, který je Obecně závaznou vyhláškou č. 6/2010 zpoplatněn částkou 2 – 5 Kč/m2 za den, či v podstatě o černou skládku. Dále v některých případech dochází k porušování nájemních smluv tím, že nájemce užívá pronajatý pozemek v rozporu s nájemní smlouvou (např. mám-li pozemek pronajatý jako „okrasnou předzahrádku“, neměla by na něm být uložena hromada odpadu ze zahrady či stavebního materiálu).
Žádáme proto občany, kterých se výše uvedené příklady týkají: • pokud máte městský pozemek pronajatý, užívejte jej v souladu s nájemní smlouvou • pokud hodláte nadále využívat městský pozemek ke skladování čehokoli, a nemáte jej pronajatý, obraťte se na majetkový odbor MěÚ se žádostí o pronájem pozemku (ceny jsou spíše symbolické – 1-2 Kč/m2 ročně) • pokud potřebujete krátkodobě využít městský pozemek (např. chodník) k záboru např. lešením, složením stavebního materiálu pro rekonstrukci domu apod., oznamte tento záměr předem na MěÚ • pokud nechcete řešit využívání městského pozemku výše uvedenými způsoby, pozemek vykliďte. Vyhnete se tak poměrně vysokým platbám za zábor veřejného prostranství, případně sankcím za černou skládku podle zákona o přestupcích. Děkujeme za pochopení. Na druhou stranu se město bude snažit postupně odstranit některé další nedostatky (např. staré černé skládky), které byly kontrolou městských pozemků zjištěny. Ing. Věra Procházková vedoucí majetkového odboru MěÚ
Oznámení nájemníkům městských bytů Majetkový odbor Města Nová Bystřice oznamuje nájemníkům městských bytů, že na základě § 665 občanského zákoníku, a dále uzavřené nájemní smlouvy, budou v průběhu měsíců května-září 2012 prováděny kontroly bytů
Vernisáž výstavy Západní Kanada ve fotografii
- zda nájemník řádně udržuje byt, jakož i jeho technický stav, stav jeho vybavení, nutnost drobných či větších oprav apod.
V pátek 4. května proběhla v poslechovém sále Městské knihovny vernisáž výstavy Západní Kanada ve fotografii. Výstavu představil pan Stanislav Dvořák z Telče, který návštěvníkům podal i celou řadu zajímavých informací z geografie Kanady, její kultury, tradic i historie. Promítán byl i krátký dokumentární film o Kanadě.
za MO Ing. Věra Procházková, Lenka Böhmová
Oznámení Pečovatelské služby Pečovatelská služba oznamuje svým klientům, že v období od 16. 7. do 3. 8. 2011 bude z důvodu čerpání dovolené uzavřena školní jídelna. Po tuto dobu pro nás bude vařit Restaurace penzion Na Bojišti. Cena jednoho oběda bude 57 Kč. Obědy budou rozváženy v obvyklém čase, je možné, že u vás budeme o 20 min. dříve.
Panu Urbanovi děkujeme, že se nás ujal. Doufáme, že budete spokojeni a bude vám chutnat. Bližší informace na tel. čísle: 725 922 397 nebo u vašich pečovatelek. Přejeme příjemné prožití letních měsíců. D. Zimolová, D. Nováčková (pečovatelky)
KULTURA Novobystřické jahodobraní 2012 Srdečně Vás zveme na 5. ročník Novobystřického jahodobraní. Program akce: Pátek 22. června koncert hudebních skupin v městském parku 18.00 4EVER /Jindř. Hradec/ 19.30 Escape 2 the Jungle /Milevsko/ 21.00 No Surrender /Jindř. Hradec/ 22.30 ARIVA /Dačice/ Afterparty v Music Clubu Meloun 00.00 rockotéka (Dj Raskal) Sobota 23. června DOPOLEDNE - CYKLOVÝLET 09.30 – sraz na Mírovém náměstí, registrace 10.00 – odjezd trasa: Nová Bystřice – Hůrky – Senotín – Klenová – Blato – Klášter II – Klášter I – Albeř – Nová Bystřice Cyklisté budou mít možnost si při registraci
zakoupit trička s motivem Jahodobraní a podpořit tak občanské sdružení Okna. ODPOLEDNE – PROGRAM V MĚSTSKÉM PARKU 14.00 divadelní představení pro děti – Divadlo Koráb – Princezna s dlouhým nosem 15.00 soutěž v pojídání knedlíků pro děti 16.00 soutěž v pojídání knedlíků pro dospělé (hlavní cena zapůjčení osobního automobilu s plnou nádrží na celý víkend) 17.30 cimbálová muzika Vincúch z Valašských Klobouk 21.00 hudební skupina Staníci Afterparty v Music Clubu Meloun 00.00 československá diskotéka (Dj Franta Jantač) Doprovodný program 16.00 – 18.00 diskotéka pro děti s karaoke a soutěžemi Atrakce pro děti, prezentace historických vozidel a další…
Pan Stanislav Dvořák uvedl výstavu Západní Kanada ve fotografii
Návštěvníci výstavy si až do 15. června mohou prohlédnout 26 velkoformátových fotografií a v případě zájmu shlédnout i dokumentární film o této zemi. K dispozici jsou i informační brožury. pv
Kovbojský den v Nové Bystřici V sobotu 12. května byla v Nové Bystřici zahájena letní turistická sezóna. Organizátoři připravili pro návštěvníky den ve stylu divokého západu – Kovbojský den. Na dopoledne plánovaný indiánský pochod Českou Kanadou musel být z důvodu špatného počasí zrušen, ale odpolední program v městském parku nezastavilo ani chladné počasí s dešťovými přeháňkami. Od 15.00 hodin se představila českobudějovicko-kolínská taneční a westernová skupina Desperádo, která kromě ukázek klasických country tanců a moderních line-dance tanců předvedla i pistolnické umění a dovednosti v zacházení s lasem. Zahálet nezůstali ani diváci, kteří se pod
Výuka country tance
vedením profesionálů naučili kroky jednoho z klasických country tanců. Dále následovalo vystoupení kovboje a indiánů na koních z Ranče Oklahoma. V programu, který učaroval malým i dospělým divákům, předvedli např. proces ochočení divokého koně indiánem, akrobacii na koních, vtipně demonstrovali rivalitu světa indiánů a kovbojů, střílení lukem a vrhání oštěpem z koně na cíl, zacházení s bičem
i magický obřad oživení kovbojem „zastřeleného“ indiána. Mnozí diváci využili i možnosti svezení se na koni po městském parku. Od 17.00 hodin bavila příchozí třeboňská hudební skupina Hráz, kterou poté vystřídala jihlavská rock country skupina CWBC. Hudební vystoupení obou kapel bylo excelentní, škoda jen, že na květen velmi chladné počasí odradilo větší množství návštěvníků. pv
Opékání buřtů na sjezdovce na Hradišti
Ochočení divokého koně indiánem
Hudební country skupina Hráz z Třeboně
Indiánský pochod Českou Kanadou V pátek 18. května odpoledne si děti i dospělí vynahradili díky nepříznivému počasí zrušený Indiánský pochod Českou Kanadou, který se měl původně uskutečnit předchozí sobotu dopoledne, v rámci Kovbojského dne. Přes padesát dětí i dospělých se v dobré náladě a za příznivého počasí vydalo na pochod po okolí Nové Bystřice. Rozdělili se do tří indiánských kmenů, pomalovali své tváře „válečnými“ barvami a soutěžili v poznávání rostlin a zvířecích stop, luštili vzkazy zapsané obrázkovým písmem. Pak všichni hledali dobře ukrytý indiánský poklad a po jeho nalezení si pochutnali na opečených buřtíkách. Když se všichni nasytili, spravedlivě si rozdělili poklad a nakonec si i vyrobili indiánské čelenky s péry, které získali za splněné úkoly. Pohodová procházka se všem moc líbila. pv
Úspěšné nálezkyně indiánského pokladu
Start pochodu byl v átriu KD Koruna
Dětský den v Nové Bystřici V sobotu 26. května proběhnul v Nové Bystřici, v rámci tradičních oslav Dne dětí, již 24. ročník Pohádkového lesa. Přálo příjemně teplé a slunečné počasí, a tak návštěvníků z řad dětí i dospělých bylo opravdu mnoho. Na cestě z fotbalového hřiště jsme jako první potkali motýla Emanuela s Makovou panenkou. Na hrázi Ovčárenského rybníka čekali vodníci, kterým děti musely zazpívat písničku či říci básničku a v kádi si poté mohly prutem ulovit rybu. Cestou do Ovčárenského lesa se zjevili řečtí bohové, u kterých děti poznávaly různá zvířátka. V lese se to pohádkovými postavami jen hemžilo. U Teletubies se házelo na terč a skákalo přes švihadlo, kamarádi ze Čtyřlístku ochotně rozdávali autogramy, Simpsonovi potřebovali pomoct s „krmením“ Homera, Kosí bratři si přichystali hned několik sportovních disciplín a opravdu strašidelní byli čerti se svou pekelnou bránou, kterou chtě-nechtě musel projít každý návštěvník. Kromě pohádkových postav jsme na louce potkali i pasáčky koz a kůzlátek. Na cestě z lesa čekaly ještě víly a u rybníka Důlek nás překvapili Flinstounovi, jejichž útulný příbytek jsme měli možnost navštívit. Posezení u ohýnku a sledování televize s Barney Rublem, hraní bowlingu s Fredem Flinstounem či převážení kamenů
na kolečku s Betty a Wilmou bylo opravdovým zážitkem. Nechyběl ani domácí mazlík Dino. Po návratu na fotbalové hřiště si děti svůj den užily na kolotočích, skákacích hradech, lezecké stěně a dalších atrakcích. Večerní zábava pro dospělé se také těšila velké návštěvnosti a pohodové atmosféře, ke které nemalým podílem přispěla místní hudební skupina Staníci. Organizátoři děkují všem, kteří pomohli při realizaci Pohádkového lesa, především pohádkovým postavám, dále Městu Nová Bystřice, ZŠ a MŠ Nová Bystřice, panu Havlíčkovi, paní Benešové, panu Batelkovi, manželům Janovským, hudební skupině Staníci, SDH Nová Bystřice za postavení velkokapacitního stanu, panu Martinu Zmeškalovi, paní Kynclové, panu Michalu Novákovi, panu Milanu Skýpalovi a Turistickému informačnímu středisku. Dále děkujeme všem, kteří si zakoupili odznáček na podporu hendikepovaných dětí. Celkem bylo vybráno 4 800 Kč. Vybrané peníze předáme rodičům malého Honzíka Šány z Hradiště. Doufáme, že se 24. ročník Pohádkového lesa líbil a těšíme se na příští – jubilejní ročník. Za organizátory Ivana Jesenská, Věra Mišinová a Anička Janovská
Děkujeme níže uvedeným sponzorům: MĚSTO NOVÁ BYSTŘICE HAND MADE p. KAREL LOSKOT BELLATEX ZEMPLAST p. PAVEL ČAPEK TERMOPLAST
pí JINDŘIŠKA STAŠKOVÁ NB TEXTIL p. BOHUMIL FOGL B.I.T. BLÁHOVI p. ZMEŠKAL p. KÁLES
p. BALEK p. PECHA p. PAJDA pí ALICE KADLECOVÁ p. KAREL BATELKA pí KUBÍKOVÁ MUSIC CLUB MELOUN
ŠKOLA
Deváťáci besedovali s pracovnicí banky
Den zdraví v ZŠ Nová Bystřice
5. červen byl vyhlášen jako Světový den životního prostředí. I my bychom letos chtěli připomenout důležitost vztahu člověka a přírody, a proto tento den od 8.00 hod. do 13.25 hod. bude na 2. stupni ZŠ a MŠ Nová Bystřice probíhat projekt Den zdraví. Tato akce je součástí grantového projektu Zvýšení kvality vzdělávání v ZŠ Nová Bystřice podpořeného z operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost a spolufinancovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Téma letošního projektu je Dokážeš pomoci i v přírodě, aneb i my jsme součástí přírody.
Za příznivého počasí bude probíhat nejenom ve škole, ale i venku – před školou, na hřišti, u Ovčárenského rybníka. Po zkušenostech z loňského roku, kdy se našeho projektu účastnili i občané našeho města, bychom Vás chtěli pozvat i letos. Můžete si nejenom teoreticky, ale i prakticky vyzkoušet své znalosti z oblasti přírody nebo poskytování první pomoci a také se dozvědět, z jakých přírodních materiálů se dá udělat provaz nebo zjistit, jak je to s odpadem nejenom v přírodě. Mgr. Světlana Kostková, organizátorka projektu
V aule ZŠ a MŠ Nová Bystřice se v úterý 24. dubna 2012 konala přednáška, jejímž cílem bylo prohloubit znalosti žáků 9. ročníků v oblasti finanční gramotnosti. Přednášet přijela vedoucí pobočky banky Waldviertler Sparkasse von 1842 Jindřichův Hradec paní Ludmila Kubánková. Žáci získali jednak informace o vzniku a založení banky Waldviertler Sparkasse, jednak se dozvěděli, jak banky obecně fungují. Především se však rozebíralo téma, jak správně hospodařit s financemi v rodinném rozpočtu, jak nevýhodné jsou dnes půjčky, ale že stále výhodné zůstává stavební spoření, kde úrok činí 2% a státní dotace 2000 Kč. Dále si žáci mohli prohlédnout
Školní akce o přírodě Květen 2012 byl měsícem, kdy na naší Základní škole a Mateřské škole Nová Bystřice proběhly exkurze a přednášky o přírodě, čímž byly rovněž realizovány klíčové aktivity globálního grantu „Zvyšování kvality ve vzdělávání v Jihočeském kraji“, který probíhá pod názvem „Zvýšení kvality vzdělávání v ZŠ Nová Bystřice“ a je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky. Základní škola Nová Bystřice se tak chce připojit ke školám, které environmentální výchovu vidí jako součást základního vzdělávání. Znamená totiž výchovu k odpovědnému zacházení s životním prostředím. Základním ekosystémem je les. Ve středu 9. května 2012 žáci šestých tříd prohloubili své znalosti o stromech a lesním hospodářství na přednášce v aule školy. Dozvěděli se o lesních škůdcích, jak se má les chránit, jaké má využití, jak číst v lesních mapách. Na závěr proběhla diskuse. Velké
poděkování patří Ing. Martinu Dohnalovi, který vše srozumitelně a názorně vysvětlil. Beseda s ním byla jako vždy dokonale připravena a žáky upoutala. Dne 10. 5. se obě páté třídy vydaly autobusem na zajímavý výlet. Žáci navštívili Brno - Lipku, jednu z největších organizací u nás zabývající se environmentální výchovou. Pod názvem výukového programu „Co skrývá les“ si děti přímo v přírodě vyzkoušely postavit a určit jednotlivá lesní patra, pochopily význam půdních živočichů pro tvorbu půdy. S pomocí atlasů určovaly názvy stromů, každý si vytvořil svůj vlastní pracovní list. Během hry na lýkožrouty si žáci upevnili znalosti o ochraně lesa. Největší ohlas mezi účastníky sklidila 16 m dlouhá prolézačka mraveniště. Mezi další školní akce, takto zaměřené, patřily návštěvy antropologické expedice v Humpolci pro žáky 7. tříd a výstavy vltavínů v Týně nad Vltavou pro žáky 9. tříd. Mgr. Marika Hauserová
Dopravní hřiště v Třeboni 23. května 2012 se žáci čtvrtých tříd naší školy zúčastnili výuky dopravní výchovy na cvičném hřišti v Třeboni a v autoškole pana Illeho. Žáci byli rozděleni do dvou skupin. Výuka probíhala v učebně a na dopravním hřišti. V učebně si žáci připomněli základní pravidla bezpečnosti a chování na silnicích, uvědomili si, jak má správně vypadat vybavené jízdní kolo, určovali dopravní značky a řešili teoreticky průjezd křižovatek. Na dopravním hřišti jezdili žáci na kolech, projížděli světelnou křižovatkou, kruhovým objezdem, zastavovali na parkovišti a učili se správně
ochranné znaky na bankovkách, viděli také ukázku poškozených peněz. Nakonec se seznámili s úrokovými zkratkami za určité období a dostali nabídku k založení studentského účtu. Na závěr si žáci zasoutěžili o sportovní tašky. Tři výherci si je odnesli domů a ostatní je mohou získat založením nabízeného studentského účtu. Celá beseda proběhla v příjemné atmosféře, předložené informace žáky zaujaly, neboť umět správně hospodařit s penězi je úkolem každého z nás. Děkujeme touto cestou paní Ludmile Kubánkové z banky Waldviertler Sparkasse von 1842 Jindřichův Hradec za ochotu a čas, který našim deváťákům věnovala. Zapsala: Mgr. Dáša Zobalová
SPORT KUŽELKY
přejíždět železniční přejezd. Byli sledováni městskými policisty a vedoucím výuky. Na závěr akce žáci skládali písemnou zkoušku z pravidel silničního provozu a jízdu zručnosti, při které měli všechny poznatky využít. Všichni, kdo v obou závěrečných zkouškách uspěli, obdrželi řidičský průkaz cyklisty. Mgr. Jana Dvořáková
3. ročník Bellatex tour - kuželkářská středa
Oslava Dne matek v Domě s pečovatelskou službou V pátek 11. května přišli navštívit obyvatele našeho Domu s pečovatelskou službou žáci Základní a praktické školy v Nové Bystřici. Na toto májové setkání k oslavě Dne matek a ,,otců“, ke kterému jsme se sešli v naší společenské místnosti, se senioři moc těšili. Program plný písniček, básniček, hudby a divadelní tvorby byl téměř profesionální a nám všem se velmi líbil. Děti si pro nás připravily test a naši obyvatelé poznávali pohádkové bytosti. Děti byly překvapeny znalostmi babiček a dědečků, téměř všichni získali plný počet bodů. Vždyť to není tak dávno, kdy sami předčítali pohádky svým dětem. Všichni jsme dostali dáreček, který žáci vyrobili a velkým překvapením byl žáky 5. B vlastnoručně upečený koláč. Ani my v DPS jsme nezůstali pozadu. Děti od našich obyvatel dostaly sladkosti a pozvali jsme je na pravou domácí bábovku. Moc děkujeme všem žákům praktické školy a žákům 5. B základní školy, kteří věnovali svůj volný
čas přípravě programu pro své starší spoluobčany, a tak jim zpříjemnili páteční dopoledne. Děkujeme všem učitelkám za snahu, chuť a spolupráci. Velmi si vážíme jejich vedení žáků k úctě ke stáří. Vždyť jenom proto, že někdo zestárne, neměl by ztratit naši pozornost a neměli bychom na něho zapomínat. Za Pečovatelskou službu, D. Nováčková
A je to opět zde. Přes letní období, kdy již neprobíhá ATD (podnikovka), se pro opravdové příznivce, kteří nemají zrovna co dělat, koná již 3. ročník Bellatex tour – kuželkářská středa. Na přání některých hráčů se letos začíná o půl hodiny déle než minulé ročníky - tj. příchod na kuželnu do 18.00 hod., kdy se zvonem ukončí zápis. Pozdní příchod se opravdu netoleruje, tak na to pozor. Po sečtení hráčů se provede vylosování golfového míčku s číslem, a to bude číslo, dle kterého budete nasazeni do vyřazovacího pavouka. Hraje se 30 HS (hodů sdružených, tj. 15 hodů do plných + 15 hodů do dorážky) proti svému losem určenému soupeři. Do dalšího kola postupuje hráč s větším počtem sražených kuželek. Při rovnosti kuželek sehrají hráči 3 hody do plných (tj. do všech 9 kuželek), postupuje kdo má víc. Při rovnosti kuželek nastupuje tzv. náhlá smrt, kdy každý hraje po jednom hodu s tím, že komu padne víc, ten jde dál. Postupuje se až do 4členného finále, kde si to borci rozdají na 60 HS. Zde se již nevyřazuje a vítězem se stává hráč, který má nejvyšší číslo. Kolik se platí? Každý start na 30 HS = 30 Kč. Může se stát, že v prvním kole budete mít volný postup (záleží na počtu účastníků), ale za to se neplatí, platíte jen tehdy, když nastoupíte proti soupeři. Ale zase co postup, to 30 HS = 30 Kč. Ovšem finále, kdy se hraje 60 HS = 50 Kč. Ve finále se dráhy losují.
Vztah mezi registrovanými a neregistrovanými. Zůstává již zaběhnutý systém handicapu (H), kdy registrovanému se na 30 HS odečítá 7 kuželek (H7) z jeho celkového čísla. Ve finále se reg. hráči odečítá 13 kuželek (H13). Jestli se někdo z neregistrovaných chce jako v minulosti zbavit své výhody, nahlásí to před začátkem turnaje. Postupový pavouk je připraven na 32 hráčů. Kdyby se náhodou stalo, že by bylo více hráčů než 32, tak budou do pavouka nasazeni hráči, kteří si vylosovali míčky s čísly 1 až 28. Ostatní hráči, např. s čísly 29 až 35, sehrají kvalifikačních 30 HS a do pavouka se doplní 4 hráči s nejlepšími výkony. I zde platí pro reg. H7. Každou středu budou známi vítězové daného turnaje, budou drobně ohodnoceni a každému účastníkovi budou připočteny body do celkového bodování. Když to půjde, hrálo by se tyto středy: 13. 6, 20. 6., 27. 6, 4. 7., 11. 7., 18. 7., 25. 7., 1. 8., 8. 8., 15. 8., 22. 8., 29. 8. od 18.00 hod. Samozřejmě není povinností se zúčastnit každé středy, prostě přijďte si zakoulet, když budete mít zrovna čas a chuť. Přijďte si zahrát a zároveň vyzkoušet nově položená rozběhová lina. Hodu zdar. Případné dotazy zodpoví Baudy - tel.: 724 564 741. Martin Filakovský
NOVOBYSTŘICKÉ TANDEMY 2012 Ve dnech 16. 4. - 28. 4. 2012 se uskutečnil již 4. ročník turnaje dvojic na 200 HS. Přihlásilo se rekordních 200 dvojic, 123 registrovaných a 77 neregistrovaných. Velice potěšující byla účast v krásné kategorii dospělí s dětmi, kde startovalo 34 dvojic. V letošním ročníku triumfovali
vítězové z roku 2009, Petr Vojtíšek se Zdeňkem Pospíchalem z Dačic, před mladou dvojicí - českovelenickým Ondrou Toušem a juniorskou reprezentantkou Zuzkou Musilovou z Blanska a překvapením turnaje, domácím Pavlem Ježkem s neregistrovaným Karlem Loskotem.
REG. MUŽI: 1. Vojtíšek P. - Pospíchal Z. (DAČ.) - 919 2. Ježek P. - Loskot K. (N. B.) - 912 3. Ouhel J. - Rychtařík V. (KAM,) - 907
REG. ŽENY: 1. Filakovská G. - Budošová R. (N. B.) - 858 2. Vrecková L. - Marková P. (N. B. - DAČ.) - 856 3. Molová I. - Pýchová V. (N. B.) - 842
REG. MIX: 1.Touš O. - Musilová (Č.V. - BLANS.) - 919 2.Havlíček J. - Filakovská G. (N. B.) - 879 3.Filakovský M. - Filakovská G. (N. B.) - 871
DOSPĚLÍ S DĚTMI: 1. Račková J. - Portyšová (JIH. - JIČ.) - 875 2. Brtník J. - Brtník J. ml. (KUNŽ.) - 818 3. Běhoun J. - Běhoun M. (ČÍM.) - 804
NER. MUŽI: 1. Suchý S. - Nováček J. (N. B.) - 882 2. Havlíček J. - Pýcha M. (N. B.) - 861 3. Vojtíšek J. - Klimeš (DAČ.) - 856
NER.ŽENY: 1. Pýchová V. - Feytlová J. (N. B.) - 790 2. Volková Š. - Zmeškalová Z. (N. B.) - 772 3. Hašková I. - Pánková (ČÍM.) - 770
NER. MIX: 1. Pýcha M. - Pýchová V. (N. B.) - 868 2. Vrecko T. - Volková Š. (N. B.) - 822 3. Vrecko T. - Zmeškalová Z., (N. B.) - 808 Děkujeme všem za účast v tomto velmi vydařeném ročníku, děkujeme sponzorovi turnaje, firmě BELLATEX, za poskytnutí věcných cen a těšíme se na Vás, že se opět za rok sejdeme na naší krásné kuželně. Za oddíl kuželek Jiskra Nová Bystřice Filakovský Martin
Veronika Pýchová a Jana Feytlová
Jan Nováček
Pavel Ježek
Šárka Volková a Tomáš Vrecko
Ilona Hašková
Manželé Veronika a Martin Pýchovi
Iva Molová a Veronika Pýchová
ZO ČZS Žirovnice Vás srdečně zve na výstavu v zámku a v zámeckém špýcharu
ZAHRADA VYSOČINY 7. - 10. července od 9 do 17 hodin
LILIE
denivky, čarověníky, včelařská expozice Vystavují přední pěstitelé z ČR, Slovenska a Polska Bohatý doprovodný program: prodej zahrádkářských výpěstků, občerstvení, pro zájemce prohlídka perleťářského muzea v sobotu a v neděli kulturní akce s hudbou, dětská květinová dílna a stánkový prodej
Správce nemovitosti Na hlavní pracovní poměr na dobu neurčitou přijmeme uchazeče na pozici správce nemovitosti a osobního řidiče v rakouském Hornu. Jedná se o péči vozového parku, drobné opravy v domě, udržování zahrady apod. Myslivecké zkušenosti výhodou. Možnost zaměstnat i další osobu na částečný úvazek (péče o domácnost + úklid nebyt. prostor). Ubytování není k dispozici.
ČESKÉ BUDĚJOVICE
NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY ! Zahradní nábytek Jasmín
Zahradní houpačka
provedení: kombinace eukalyptové dřevo a kov křeslo, stohovatelné stůl, 159 x 97 cm lavička
3-místná, ocelová konstrukce, práškově lakováno, pohodlné polstrování, barva mandarinka, il. foto
1.990,-
5.030,-
3.490,-
Požadavky: • řidičský průkaz sk. B • znalost NJ • flexibilní pracovní doba • spolehlivost, svědomitost • trestní bezúhonnost V případě, že jste vhodným kandidátem, prosím o zaslání Vašeho životopisu s fotografií a kontakty na E-mail:
[email protected] Tel.: 602 105 326
3.290,Benzinová sekačka
Benzinová sekačka s pojezdem
Benzinový křovinořez
Hurricane HBG 39, výkon 1,55 kW/ 2,04 PS, šířka záběru 39 cm, motor GGP RS100, 4-taktní, 100 cm3, 5 poloh nast. výšky střihu, šasi tvrzený plast, sběrný koš 45 l, il. foto
Gardol 5350 SPE, výkon 2,6 kW/ 3,5 PS, šířka záběru 53 cm, motor B&S 625 Series, 4-taktní, 190 cm3, elektrostart, 5 poloh nast. výšky střihu, centrální, šasi ocelový plech, sběrný koš 60 l
Hurricane HBI 80, motor 2-taktní, výkon 0,8 kW/ 1,1 PS, 25 cm3, šířka záběru struna 43 cm/ nůž 23 cm, struna ∅ 2 mm, 2x 3 m nebo 4-zubový nůž
2,04 PS
3,5 PS
2.990,KURZ CELOŽIVOTNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ
39 cm
3.490,Přesné tvárnice 50 – 300 x 500 x 250 mm, hladké nebo PDK
od
14,
50 0
9.990,Z Značkové suché hé maltové směsi 25 kg
m 53 c
Benzinová řetězová pila Gardetech GTW 5218, 2-taktní motor, výkon 3,1 PS, objem 52 cm2, řezná lišta 46 cm, hmotnost 6 kg, řetěz Oregon, automatické mazání 46 cm
od
50,--
3,1 PS
1.990,-
České Budějovice, České Vrbné 2380, směr Plzeň (u Globusu) • Po – Pá 700 – 2100, So – Ne 800 – 2100 • www.bauhaus.cz Tato nabídka platí do vyprodání zásob, nejdéle však do 31. 5. 2012 (včetně). Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny. NovaBystrice 135x200 BW.indd 1
16.04.12 10:42
Tvé vlasy kvetou maminko, tak jako jabloň z jara a když se usměješ malinko, tak nejsi vůbec stará. Dne 16. 6. 2012 oslaví 80 let paní Jiřina Vrbová z Nové Bystřice. Hodně zdraví, štěstí a životní pohody do dalších let jí přejí manžel, děti, vnoučata a pravnoučata.
Fofr půjčka – potřebujete peníze? Nebankovní soukromé zdroje. NEPROVOLÁVEJTE KREDIT, napište SMS ve tvaru: jméno, příjmení, rod. číslo, telefon, váš měs. příjem, splátky, požadovanou částku, město. Pracujeme rychle – vyřízení týž den. Nejsme placená linka 900. Jsme nejlepší v ČR. Tel.: 774 888 889 Pronajmu byt 2+1 v Nové Bystřici, v rodinném domě. Tel.: 606 390 956 Instalatérství a topenářství Vít Jaroš, Václav Zahrádka. Tel.: 607 579 022, 723 717 308
Truhlářství Vacek – zakázková výroba. Tel.: 728 573 303 Prodám bojler 125 l, cena dohodou. Tel.: 777 055 090 Prodám byt 1+1 v ov., Mlýnská. Tel.: 728 609 869 Prodám byt 3+1 v Nové Bystřici, v osobním vlastnictví. Tel.: 723 807 947 Prodám byt 3+1 v OV, cena dohodou. Úvěr mohu zajistit. Tel.: 607 630 824 Prodám větší množství akvárií, stojanů, motůrků a další příslušenství. Levně. Tel.: 723 445 505
Prodám 4 letní gumy 165/70 R 13 Radiál. Vše na elektronech. Velmi pěkné. Levně. Tel.: 723 445 505 Odešel jsi navždy, jak krutý osud si to přál, však v našich srdcích zůstáváš napořád. Dny plynou, jak tiché řeky proud, jen bolest v srdci trvá a nedá zapomenout. Kdo poznal Tě, ten měl Tě vroucně rád, uměl jsi potěšit, pomoci i rozesmát. 1. 7. 2012 je tomu již pět let, co nás navždy opustil náš milující manžel, tatínek a dědeček pan Arpád Holop. 24. 10. 2012 by oslavil nedožité 60. narozeniny. Vzpomínají manželka, synové Arpád a Pepa a vnoučata.
Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová (mm), Petra Vacková (pv) • Adresa redakce: Turistické informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 54, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 385 622; 384 385 811, e-mail:
[email protected];
[email protected] Redakční uzávěrka: 20. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: RAIN reklamní agentura s. r. o. J. Hradec • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Turistickém informačním středisku Nová Bystřice.