CSATKLAKOZÓ
SIMA >S< - öntöttvas lefolyócső csatlakozó csőcsatlakozó karima nélküli öntöttvas lefolyócsövekhez (SML) DIN EN 877 és DIN 19522 szerint Kivitel/Szerelés:
• nagy biztonság a gumimandzsettában lévő 4 gumi tömítőgyűrűnek köszönhetően. • nagy keresztirányú stabilitás a széles feszítő-fémpántnak köszönhetően. • nincsenek „zajhidak“. • a feszítő-fémpánt és a gumimandzsetta egy egységet alkot. • nincsenek különálló elemek, ezért egyszerű és gyors szerelés: 1. A SIMA csatlakozót >S< a csővégre felhelyezendő. 2. A csatlakozó csövet vagy idomot a gumiandzsetta szigetelő középgyűrűjéig kell betolni. 3. A belső hatszögű csavart - 5 kulcsmegfogás.- meghúzni (MEFA-kézi behajtóval, MEFASIMA >S< lefolyócső csatlakozó
nyomatékos racsnival vagy csavarhúzóval.
Műszaki adatok Anyaga: feszítő fémpánt rozsdamentes acélból (krómacél), szám 1.4301 DIN 17441szerint. gumimandzsetta EPDM-010 gumiból, keménység 55 ± 5° Shore belső hatszögű csavar M 6/40, szilárdság 8.8, acél horganyzott,(sárgán krómozott) kör (sárgán krómozott) 0,5 bar víznyomásig bevizsgálva.
3b
Vizsgálati eredmények: Engedélyezett SIMA >S<: „Deutsches Institut für Bautechnik“,álltalános építőipari engedély száma: Z-42.5-286.
1 belső hatszög csavarral M 6/40
SIMA >S< csatlakozó 1 csavaros
névleges méret cső külső átmérő zárócsavar DIN 912 - M6 belső hatszög: 5 mm csavarmeghúzó nyomaték nyomásterhelés összeállítás záróelem típus csatlakozó típus súly csomag cikkszám
[mm]
DN 50 58
DN 70 78
SIMA >S< csatlakozó 2 csavaros
2005/01
DN 100 110
[db] [Nm] [bar]
1 1 1 1 6 6 6 6 0,5 0,5 0,5 0,5 1-részes 1-részes 1-részes 1-részes horonycsatl horonycsatl horonycsatl horonycsatl dug.csatl. dug.csatl. dug.csatl. dug.csatl. [kg] 0,148 0,173 0,180 0,210 [db] 100 100 100 50 4470508 4470702 4470808 4471008
2 belső hatszög csavarral M 6/45
névleges méret cső külső átmérő zárócsavar DIN 912 - M6 belső hatszög: 5 mm csavarmeghúzó nyomaték nyomásterhelés összeállítás záróelem típus csatlakozó típus súly csomag cikkszám VPE Artikel-Nr.
DN 80 83
[mm] [db] [Nm] [bar]
[kg] [db] [St]
DN 125 135
DN 150 160
2
2
6 0,5 1-részes horonycsatl dug.csatl. 0,285 20 4471253
6 0,5 1-részes horonycsatl dug.csatl. 0,314 20 4471504
DN 200* 210
4 6 0,5 1-részes heg.köt. CV-csatl 0,681 20 4472002
3bΙ1
CSATLAKOZÓ
SIMA - Cramp >S< Verbinderkralle für muffenlose Abflußrohre Kivitel/Szerelés:
A MEFA Sima Cramp >S< az éles fogozó részével a lefolyócsövet körkörösen átöleli és erősen megfogja. A többlet SIMA-Cramp >S< szerelése akkor válik szükségessé, ha a vezetéknyomás a 0,5 bar fölé kerülhet. Az így kialakított hosszirányú erőfelvevő és jóváhagyott csatlakozás, SIMA-Cramp >S< 5 bar belső nyomásterhelésig bevizsgált.
(3 bar = 30 m vízoszlop / DIN 1986/ ). SIMA-Cramp >S< beépítési mód
A CRAMP szerelése a SIMA >S< köré történik. 0,5 bar-nál magasabb nyomások előfordulhatnak: esővízvezetékeknél több szinten keresztül vezető csatornák esetében szennyvízátemelők nyomóoldalán torlódó vezetékekben vízkezelő berendezéseknél
Műszaki adatok:
3b
Anyaga: St 37-2, galvanikusan horganyzott
Vizsgálati eredmény Nr. 22 1130 3 94 MPA NRW NRW
SIMA-Cramp >S<
névl. átm.
csőkükső átmérő [mm]
elem szám
nyomásterhelés vizsgált megkövetelt DIN 1986 sz [bar] [bar]
DN 50 DN 70 DN 80 DN 100
58 78 83 110
2 2 2 2
5 5 5 5
DN 125 DN 150 DN 200 DN 250
135 160 210 274
2 3 3 3
5 5 5 5
nyílás méret axb [mm]
súly
csom
cikkszám
[kg/db]
[db]
3 3 3 3
0,434 0,641 0,712 0,877
20 20 20 10
4472500 4472705 4472805 4473000
3 3 3 3
1,075 1,600 2,600 3,480
10 10 5 5
4473256 4473507 4474000 4474508
A SIMA-Cramp >S< más típusú SML csőcsatlakozóval kombinálva is használható
Szerszám SIMA >S<-hez megnevezés
cikkszám
SIMA Inbus-kézi behajtó 5/100
5010055
Kézi behajtó SIMA csőcsatlakozóhoz
3bΙ2
2005/01
CSATKLAKOZÓ
Ejtővezeték tartó egység öntöttvas lefolyócsövekhez Az állítható MEFA ejtővezeték tartó lehetővé teszi építési toleranciák kiegyenlítését, így az ejtővezetékek feszültségmentesen építhetők ki. Utalás: a védőkupakokat lásd 2 Fejezet cső-Ø SML-Rohr
80
4500800
100
1 Standard plusz csőbilincs gumibetéttel DN 108-112 2 térköztartó sarokelem E 25 2 fali konzol tipus I 35/21/2 méret: 250 2 hatlapú csavar M10 x 20 SW17 2 4-sz. menetes alátét 35x30 M10
4501000
125
1 Standard plusz csőbilincs gumibetéttel DN 133-136 2 térköztartó sarokelem E 25 2 fali konzol tipus II. 36/40/2 méret: 315 2 hatlapú csavar M10 x 20 SW17 2 4-sz. menetes alátét 35x30 M10
4501250
150
1 Standard plusz csőbilincs gumibetéttel DN 158-163 2 térköztartó sarokelem E 25 2 fali konzol tipus II. 36/40/2 méret: 315 2 hatlapú csavar M10 x 20 SW17 2 4-sz. menetes alátét 35x30 M10
4501500
200
1 Standard plusz csőbilincs gumibetéttel DN 207-213 2 térköztartó sarokelem E 25 2 fali konzol tipus III. 45/40/3 méret: 315 2 hatlapú csavar M10 x 20 SW17 2 4-sz. menetes alátét 35x30 M10
4502000
DN
E25 térköztartó
4sz. menetes alátét
fali konzol
80 100 125 150 200
a (mm) 140 165 200 230 280
terhelési értékek ejtővezeték tartó egységre ejtővezeték tartó egység - méretek
cikkszám
1 Standard plusz csőbilincs gumibetéttel DN 84-90 2 térköztartó sarokelem E 25 2 fali konzol tipus I. 35/21/2 méret: 250 2 hatlapú csavar M10 x 20 SW17 2 4-sz. menetes alátét 35x30 M10
ejtővezeték tartó egység
Standard plusz csőbilincs
Set-Inhalt
eng. feszültség seng. = 160 N/mm2 max. behajlás f = L/150
b (mm) 70 70 87 87 87
Wa min (mm) 75 75 85 100 125
WA max (mm) 260 260 315 315 315
DN 80
Ø (mm) 11x15 11x15 14x20 14x20 14x20 F1 [kN]
F2 [kN]
3,60
0,80
100
3,60
0,80
125
2,60
2,20
150
2,60
2,20
200
6,80
3,40
F1
L/2
2005/01
3b
F2 L/2
L
3bΙ3
CSATLAKOZÓ
Ejtővezeték tartó egység
MEFA SIMA lefolyócső csatlakozó
karimagumi MEFA Standard Plusz csőbilincs gumibetéttel
MEFA fali KONZOL
3b
MEFA SIMA lefolyócső csatlakozó
dübel - építőanyagnak megfelelően
öntöttvas ejtővezeték
SML ejtővezeték támasz öntöttvasrésze
E 25 térköztartó sarokelem
4sz. menetes alátét
öntöttvas ejtővezeték
a
3bΙ4
DN 80 100 125 150 200
a [mm] 137 165 200 230 280
Wamin [mm] 60 75 85 100 125
Wamax [mm] 260 260 315 315 315
2005/01
CSATKLAKOZÓ
SIMA-CON átmeneti csatlakozó átalakítő csatlakozó csővezetékekhez (DIN 19 522) (pl. öntöttvas/műanyag) Kivitel/Szerelés:
SIMA-CON átmeneti csatlakozó
• Névl. átmérők DN 50, 70, 100, 125. • csatlakozás PE és HT DIN 19535 szerint és valamennyi cső DIN 19 560 szerint. • két szigetelő ajakkal a jó tömítéshez • végdarabként vagy formadarabként alkalmazható • egyszerű szerelés, a védőkupak egyszerűen kézzel vagy fogóval eltávolítható, elővágás nem szükséges (nincs sérülésveszély) • Az elasztikus gumiból (EPDM) megfelelnek a DIN 4060 és EN 877 és DIN 19522 szabványoknak.
Műszaki adatok:
Anyaga: gumi (EPDM) Nyomáspróba: kb. 0,5 bar-ig Vizsgálati szám: MPA-NRW Z-42.5-2559
névl.méret SML- cső
csatlakozó cső külső-Ø
Einschubtiefe
meghúzási nyomaték
csomag
[DN]
[mm]
[mm]
[Nm]
[db]
50 70 80 100 125
40-56 56-75 75-90 104-110 125
42 55 60 65 75
ca.2 ca.2 ca.2 ca.2 ca.2
50 50 20 20 10
Szerelés:
3b
cikkszám
4475050 4475070 4475080 4475100 4475125
1. a szállított csatlakozót (1) a meglévő csőre a távtartó gyűrűig felhúzni (2) és a szorítógyűrűvel (3) rögzíteni. 2. A csatlakozó csövön a megfelelő betolási hosszt jelölve kell a csövet betolni. Szükség esetén sikosítóval kell bekenni.
csatlakozó cső
1 2 3
SML-cső vagy idom
2005/01
Figyelem: ne használjon éles tárgyat, csupán a nyilásfület megfogva tépje le a kívánt méretre.
3bΙ5
