Siklós-Bóly térségi 21

Siklós-Bóly

térségi

21.

INGYENES KERESKEDELMI HETILAP III. évf., 21. szám, 2008. június 4.

2. oldal III. évfolyam, 21. szám, 2008. június 4.

Tel./fax: 72/411-892 • Mobil: 20/218-3189 • E-mail: [email protected]

Kihívás Napja 2008 beremendi eredményei

2007 után 2008-ban is bekapcsolódtak Beremenden a “Kihívás Napja” elnevezésű országos programba a település lakói. A számokból kiderül, hogy sokan elfogadták a “kihívást”, hiszen több mint 400 regisztrált résztvevő 2685 pontot gyűjtött, mely kategóriájukban országosan a 31. helyre volt elég. Ez előrelépés 2007-hez képest, mert akkor 42. Lett Beremend. A szervezők köszönetet mondanak mindenkinek, aki hozzájárult ehhez a szép eredményhez. Részletes eredmények „Legügyesebb, legkitartóbb, leggyorsabb”verseny: Fiúk 16 év alatt 1. Zátrok Róbert 2. Bogda zoltán 3. Kirchner Krisztián Fiúk 16 év felett 1. Balogh János 2. Bogdán László Lányok 14 év alatt 1. KeresztesiVeronika 2. Pallós Rebeka Lányok 14 év felett 1. Jozin Karina Pillepalack„maraton” Fiúk 1992-1996: 1. Galambos Szilveszter

2. Sörfőző Roland 3. Ignácz Roland Fiúk 19961. Domján Antal 2. Daka Dominik 3. Szabó Zsanett Lányok 1. KovácsViktória 2. Ladányi Döniz 3. Szász Fanni A falu legerősebb embere 1. Költő Ferenc 2. Jójárt Imre 3. Szász Péter A falu legerősebb asszonya 1. Kirchner Györgyné 2. Herold Róbertné 3. Bolláné Róth Zsófia Legfiatalabb résztvevő Vinkovics Bence (2007.07.19.) Legidősebb résztvevő: Törő Istvánné (1913.10.26.) Legtöbb sporteseményen részt vevő: Kirchner Krisztián

Tel./fax: 72/411-892 • Mobil: 20/218-3189 • E-mail: [email protected] III. évfolyam, 21. szám, 2008. június 4.

3. oldal

4. oldal III. évfolyam, 21. szám, 2008. június 4.

T Érdeklődni: 72/496-025, 20/3485-645 Részletfizetési lehetőség Multimédiás oktatás M, A és B kategóriákban

Tanfolyam indul: Siklóson június 19-én, csütörtökön, 16 h (volt Vékom Kft.) Villányban június 19-én, csütörtökön, 17 h (Ált. Iskola) Pécsen június 19-én, csütörtökön, 16 h (Nagy I. u. 39. ) Ha a jogosítványát megszerzi, a kényelmét egy életre megveszi!

Tel./fax: 72/411-892 • Mobil: 20/218-3189 • E-mail: [email protected]

Tel./fax: 72/411-892 • Mobil: 20/218-3189 • E-mail: [email protected] III. évfolyam, 21. szám, 2008. június 4.

5. oldal

Lelki Béke Bt. TEMETKEZÉS

Harkány, Petőfi u. 25/a T.: (20) 346-1074 Siklós, Felszabadulás u. 57. T.: (20) 438-1856, Vajszló, Széchenyi u. 17. T.: (30) 380-6306, Sellye, Mátyás király út 57.T.: (30) 433-8878, Szentlőrinc, Munkácsy u. 8. T.: (70) 534-6328 Királyegyháza, Petőfi u. 166. T.: (30) 256-7678

72/279-500 20/438-1856 0-24 óráig: 20/346-1074

6. oldal III. évfolyam, 21. szám, 2008. június 4.

Tel./fax: 72/411-892 • Mobil: 20/218-3189 • E-mail: [email protected] LAKÁS • Két és fél szobás panellakás eladó a Harkányi úton. Érd.: 06-30-568-2645 • Beremend, Barta téren 2,5 szobás lakás, garázzsal eladó. 20/480-8935 (este 17.00 után) • Siklós, Köztársaság téren 2,5 szobás, szigetelt panellakás ill. Nagytótfaluban ház eladó. 70/774-1736, 20/324-9316 • Harkányban, a Szent I. u.-ban, 33 m2-es berendezett garzon hosszú távra kiadó. 70/453-3333 • Siklóson, a Köztársaság téren szigetelt, felújított, nagy másfeles lakás eladó. 30/305-2003 • Siklóson, a Harkányi úton, 53 m2-es, II. emeleti, 2 szobás, erkélyes, felújított panellakás eladó. 20/337-7247 • Pécs belvárosában, a Megyeri téren II. emeleti, 66 nm-es tégla lakás sürgősen eladó. Érd.: 30/499-5585, 72/310-647 (este) • Mohács belvárosában 60 m2-es, egyedi fűtésű, klimatizált társasházi lakás eladó. Zárt udvarban parkolóhely biztosított! Érd.: 70/63-88-918, 70/63-888-77 • Pécsen, Kertvárosban csendes helyen, a Plázától 5 percre hőszigetelt épületben felújított, járólapos, műanyag nyílászárós, 2 szobás lakás, IV./3 emeleten eladó. I.ár: 8,1 millió Ft Tel.: 06-70/281-7503 • Siklóson, az Iskola utcában 4. emeleti, 47 m2-es, nagy másfeles lakás eladó. Tel.: 30/508-9038 • Siklóson, a Köztársaság téren II. emeleti, 2 szobás panellakás eladó. Érd.: 30/347-3106 • ELADÓ Siklóson, a Harkányi úton, 3. emeleti 2,5 szobás lakás. Érd.: 06-70/3131851 • Siklóson, a Köztársaság téren nagy másfeles panellakás eladó. Tel.: 06-20/244-8895 • ELADÓ Siklóson, a Harkányi úton 3. emeleti, 2,5 szobás lakás. Érd.: 06-70/3131851 • Siklóson, a Harkányi úton IV. emeleti , 2 szobás, felújított panellakás eladó. Tel.: 0620/2398-299 INGATLAN Siklóson 750 m2 építési telek - áram, víz, csatorna, gáz hálózatba bekapcsolva - eladó. 70/503-0751

Szüllõ Szabolcs

Tel.: 06-30/420-5022 ács tetőfedő bádogos szigetelő és egyéb famunkák

• Siklóson kétszintes családi ház + szuterén családi okokból sürgősen eladó. Iá: 15M Ft, 20/577-4399 • Nagyharsányban szőlő feldolgozására és 50 hl bor tárolására alkalmas pince eladó. 70/614-9062 • Kovácshidán fiatal családi ház, melléképületekkel eladó. 30/817-0201 • Siklóson, Csukma dűlőben hétvégi ház, pincével, újtelepítésű gyümölcsössel eladó a műút mellett. Víz, villany van. Tel.: 30/3487420 • Harkánytól 10 km-re, Szaporcán, 3 szobás parasztház eladó. Fürdőszoba van. 73/495-063 (este) • Beremenden befektetésnek is alkalmas családi ház, üzlethelyiséggel (söröző) együtt eladó. 30/566-0590, 72/474-175 • Kisharsányban azonnal beköltözhető, összkomfortos, új családi ház eladó. Szoc.pol igénybe vehető. 30/527-9545 • Újpetrén, Pécstől 18 km-re, 140 m2-es, szép, új családi ház, garázzsal, klímával, gáz központi fűtéssel, azonnal beköltözhető állapotban, ár alatt eladó. Hitellehetőség, cserelehetőség megoldható. Iá: 19,5M Ft, 20/354-8039

• Siklóson, frekventált helyen 2 szintes, összkomfortos, felújított kertes családi ház, 2 család részére is alkalmas, eladó, kis lakást beszámítok. Iá: 21,5 M Ft, 72/352425, 70/539-7686 • Beremenden, a főutcán családi ház eladó. Tel.: 72/474-278, 30/291-8041 • Siklóson, az elkerülő út mellett, lakóövezetben építési teleknek is alkalmas, kb. 900 m2 terület (jelenleg szőlővel telepített) eladó. Érd.: 30/3850-825 • Eladó! 600 négyszögöl beépíthető terület. Bekerített gyümölcsös-szőlő. Máriagyűd, Csukma-dűlő (Eperfás út). Ugyanitt családi ház eladó, Harkány, Sallai u. 2. Tel.: 72/480192, 30/3302-109 • Siklóson, a Kálvin utcában 150 m2-es családi ház eladó. I.ár: 18M Ft Érd.: 0620/224-2752 • Siklóson, Gordisai út 15. sz. alatt lakható tanya és közművesített telkek eladók. Tel.: 06-70/535-1506 • ELADÓ a Duna-Dráva Cement Kft. tulajdonában lévő Siklós, Harkányi út 4. alagsor 12. sz. alatt található fél ikergarázs. Érd.: Dr. Pónya Barnánál K, Cs: 72/574-509 • Villány mellett Magyarbólyban gáz központi fűtéses családi ház eladó. I.ár: 5,5M Ft Tel.: 20/360-0376 • Siklósi szőlőhegyen présház felszereléssel, 3400 m2 szőlő-gyümölcsös területtel eladó. Tel.: 06-20/250-9143 • Siklóson csendes helyen 150 m2-es családi ház eladó. I.ár: 17,2 millió Ft Tel.: 0620/393-7709 • Vokányban összközműves nagy családi ház gazdasági épületekkel, 1200 négyszögöl kerttel, bútorozottan eladó. I.ár: 8 millió Ft Tel.: 72/718-389 • Családi ház eladó Siklóson a Vörösmarty utcában. I.ár: 6,5 Mft, érd.: a helyszínen vagy a 70/273-96-69-es számon • Siklósi városi hegyen 900 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, pince, présház eladó. Érd.: 30/913-97-70, 30/247-34-70 • Majson 945 négyzetméteres telken 180 négyzetméteres tetőtér beépítéses 4 szobás összkomfortos családi ház eladó. Ár: 10,5M HUF. T: 06/30/742-6764 In der Ortschaft Majs, guten zustand Ein familienhaus mit 4 Zimmer Vollkomfort zu verkaufen: 10,5 M. HUF Dieses Haus findet im Ungarn. T: 06/30/ 742-6764 • Beremend, Kossuth u. 199. sz. alatt családi ház eladó: 3 szoba, konyha, fürdő, melléképület. Érd.: 72/474-245 • Siklósnagyfalu főutcáján KOCSMA ELADÓ! Érd.: 06-70/779-5837 • Beremenden, Kossuth u. 46. sz. alatt ház eladó. Érd.: 20/438-3430, 20/351-3230 • Átán 3 szobás tégla családi ház fürdőszoba nélkül nagy telekkel, cserépkályha fűtéssel, ipari árammal eladó. I.ár: 4,3M Ft Tel.: 06-20/42-64-889 • Harkányban, az Ady E. utca 43. sz. alatt 6 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen • Siklóson 4 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Ár: 13,5 millió Ft Érd.: 06-70/9412720 • Harkánytól 10 km-re, Rácfalván részben felújított parasztház eladó. Érd.: 20/4393304 VEGYES • Vegyes és akác tűzifa 8.000 Ft/m2-től, ingyenes szállítással. 30/326-8167

Tel./fax: 72/411-892 • Mobil: 20/218-3189 • E-mail: [email protected] III. évfolyam, 21. szám, 2008. június 4. • Akciós kemény hasított tűzifa ingyenes szállítással. 30/540-9310 • Siklós belvárosában, a Felszabadulás utcán 15-30 m2-ig üzlethelységet keresek. 20/438-1872 • Vállalkozásom bővítéséhez hitelközvetítő kollégákat keresek. Lehet kezdő is. 20/438-1872 • Harkányi strandra gyakorlott, női konyhai alkalmazottat keresek. 20/215-9822 • 40 éves hivatásos zongorista-énekes étterembe, bárba állást keres. 30/922-0145 • Az ING csoport pécsi irodája ambiciózus, önmotivált munkatársakat keres. Feltétel: minimum érettségi. Ingyenes átképzés, kiemelkedő jövedelem. Jelentkezni sms-ben lehet név és telefonszám megadásával. Telefon: 30/474 1571 • Bóly központjában 54 m2-es üzlet ELADÓ! (Irodának, rendelőnek is alkalmas.) Érd.: 20/3432-3863 Siklós belvárosában, a Mária u. 8. sz. alatt 16 m2-es ÜZLETHELYISÉG KIADÓ! Érd.: 20/9815-431 • Beremenden eladó: gyerekágy, gyerekheverő, autós gyerekülés, szobai szekrénysor, ágybetét, konyhai asztal, gáztűzhely, férfi kerékpár, kézikocsi, olajradiátor, 3 db futószőnyeg. Érd.: 20/575-65-39 • MZ TS 150-es kifogástalan állapotban vizsgával, extrákkal és Babetta 210 eladó. Érd.: MO-TO-KER Siklós, 72/479-498 • Aprilia Guliver 50 köbcentis nagytestű robogó, 2 db gázkonvektor, 1 db gázkémény eladó. Érd.: 72/474-274, 06-20/426-9635 • MUNKAGÉPEK ELADÓK: OP 17-s olló 200E Ft, esztergapad 1000-s 1 millió Ft. Érd.: 06-20/248-0913

7. oldal

• Furioso 1 pár nyereghelyen sütött, márc. 1-i csikóval eladó vagy személygépkocsira cserélhető betegség miatt. Tel.: 30/9040315 Hobol

• Veszek padláson elfekvő régi zsalugátereket, disznóvágási nagy asztalt, bontott réz boylert, rossz állapotban lévő réz bográcsot, hagyatékból kovácsműhelyt, géplakatos műhelyt, tragacsot, taligát, talicskát fából, festékdarálót, 25-50 l-es, üvegballont, müa.kádat, bármilyen méretű csatos üveghordót, régi órát, festményt, teljes hagyatékot, kovácsoltvas kaput, öntvénykályhát, padláson elfekvő régi tárgyakat, kisméretű fateknőt, fenyőfából készült ruhásládát, szekrényt, tálalószekrényt, kredencet, bontásból származó díszes présházajtót. Vennék 3 sebességes Honda rotagépet, motoros permetezőt, fűkaszát. Érd.: 06/20-218-66-00 Hesz J.

SZOLGÁLTATÁS • VILLANYSZERELÉS! Fischer József Drávaszabolcs, Fő u.100, 70/611-2231 • Családi házak felújítását és átalakítását, bontását, hideg-meleg burkolást, térkövezést, hőszigetelést, vízszigetelést valamint mindenféle kőműves munkát vállalok. 20/436-43-42, 20/436-73-55 • Gépjármű ügyintézés irodai szolgáltatás! Vállalom ügyeinek teljes körű intézését. Pozsgai: 06-20-28-55-241 • HITELÜGYINTÉZÉS! Lakásvásárlási és felújítási hitel, szabadfelhasználású hitel, személyi kölcsönök, hitelkiváltás, élet-,lakásés gépkocsi biztosítás. Tel.: 30/361-0827 REDŐNY 30% árengedménnyel, reluxa, harmonikaajtó, fix és kombi szúnyoghálók + műanyag nyílászárók. Kleisz Sándor, Bóly Tel.: 20/556-4271 • CSAK NYERHET! Kérjen árajánlatot! Villanyszerelés Tel.: 06-20/579-6741

Pátria Televízió - A Tenkesalja képe Telefon: (72) 279-344, (30) 348-8389,

2008. 06 03. - 06. 08. Híradó: Orbán napi szoboravató; Siklósi testületi ülés Sportpercek: Siklósi Judosok versenyeredményei Visszatekintő: Trianon emlékműsor Hazai tükör: híradó: Gyereknap sport: Harkányi úszóverseny; kultúra: János Vitéz musical Siklóson; Kistérségi kulturális nap a várban Pannon Krónika, Sziréna

Siklós-Bóly térségi

ingyenes információs és reklám hetilap

Megjelenik: hetente, szerdán Kiadja: Baranya Press Bt. Felelős kiadó: a Bt. ügyvezetője Készült: a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. Lajosmizsei nyomdájában Felelős vezető: Burján Norbert igazgató www.hknyomda.hu

Hirdetésfelvevő helyek: SIKLÓS Siklósi Hirdető - (Tesco) 72/351-419 Compmánia - Felsz. u. 70. 72/351-058 Pátria Tv - Felszab. u. 38. 72/279-344 HARKÁNY Tourinform Iroda Kossuth L. u. 2. 72/479-624 VILLÁNY Diófás téri LOTTÓZÓ Tel.: 20/519-8668 BEREMEND Könyvtár - Kossuth L. u. 2. Tel.: 72/474-270 BÓLY Limit Élelmiszer bolt - Szabadság u. 5. Tel.: 69/868-077 Máy Fotóstúdió - 20/99-20-087 PÉCS Szerkesztőség - Hosszú-földi u. 30. Tel./fax: 72/411-892 A lapban megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget vállalni nem tudunk.

8. oldal III. évfolyam, 21. szám, 2008. június 4.

Tel./fax: 72/411-892 • Mobil: 20/218-3189 • E-mail: [email protected]

Alkoholmentes

kőművesbrigád

burkoló- és kőművesmunkát vállal. Tel.: 06-30/904-4529