1868–2010
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
OBSAH Pár slov úvodem ........................................................................................................................................ 2
Dceřiné společnosti ......................................................................................................................... 19–30
Organizační schéma společnosti .......................................................................................................... 3
SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r.o. ................................................................................. 19
Certifikát jakosti ........................................................................................................................................ 4
SIGMA DIZ spol. s r.o. .................................................................................................................... 22
Předmět činnosti ....................................................................................................................................... 4
SIGMA Výzkumný a vývojový ústav, s. r.o. ................................................................................. 25 SIGMA-ENERGO s. r.o. .................................................................................................................. 27
Zpráva o podnikatelské činnosti a stavu jejího majetku ............................................................. 6–17
SIGMAINVEST spol. s r.o. .............................................................................................................. 29
Souhrnně .............................................................................................................................................. 6
SIGMA ENERGIE spol. s r.o. ...........................................................................................................30
Vývoj na tuzemském trhu, tržby ...................................................................................................... 6 Vývoj na zahraničních trzích ............................................................................................................ 7
SIGMA GROUP, a. s. – provoz Modelárna ........................................................................................ 30
Majetek, kapitál .................................................................................................................................. 9 Technický rozvoj .................................................................................................................................. 9
Staráme se o své zaměstnance .................................................................................................... 32–34
Současný výrobní program čerpadel ........................................................................................... 10
SIGREST spol. s r.o. ......................................................................................................................... 32
Výrobní základna, technologie....................................................................................................... 11
Personálně sociální politika ................................................................................................... 32–34
Investiční vývoj................................................................................................................................... 12
Zaměstnanost, kvalifikace ............................................................................................................. 32
Servis ................................................................................................................................................... 14
Vzdělávání ........................................................................................................................................ 33
Měrové a kontrolní procesy, zkušebnictví .................................................................................... 15
Součinnost se školami .................................................................................................................... 33
Personalistika, sociální oblast, vzdělávání .................................................................................. 16
Spolupráce s odbory, společenská činnost ................................................................................ 34
Systém kvality a jeho řízení............................................................................................................ 16 Ochranná známka........................................................................................................................... 16
Ze zahraničních zastoupení .................................................................................................................. 36
Péče o životní prostředí ................................................................................................................... 17
SIGMA POLSKA .......................................................................................................................................36
Národní a mezinárodní aktivity ..................................................................................................... 17
SIGMA SLOVAKIA ....................................................................................................................................36
Závěrem .............................................................................................................................................. 17
SIGMA UKRAJINA ................................................................................................................................. 36 Konsolidovaná rozvaha .................................................................................................................. 37–38 Konsolidovaný výkaz zisku a ztráty ..................................................................................................... 39 Kontakty ................................................................................................................................................... 40
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
1
Pár slov úvodem Uzavřeli jsme rok 2010, uplynulo prvých deset let nového století i nového tisíciletí. V tomto okamžiku se vždy vtírá otázka, jaký byl nejen poslední rok, ale jak probíhal dlouhodobější vývoj. Rád konstatuji, že nejen rok 2010 byl pro společnost rokem úspěšným, ale že i dlouhá řádka posledních let byla obdobím pozitivního vývoje. Naše společnost je dnes zdravá a stabilizovaná a má veškeré předpoklady, aby tomu tak bylo i do budoucna. Stojí za to také říci, že roky všeobecné hospodářsko-finanční krize byly překonány a právě rok 2010 byl již ve znamení ekonomického růstu. Zásluhu na tom má beze sporu celý náš pracovní kolektiv. Dobře připravené, rozpracované a nakonec realizované obchodní případy přinesly rostoucí tržby a tak i příznivý vývoj všech dalších ekonomických parametrů. Je ale třeba říci, že obchod byl velmi zřetelně a dobře podpořen technickým rozvojem a inovacemi ve výrobním programu, což se nám daří již několik let. Chtěl bych zde připomenout alespoň jediné – vývoj napájecího čerpadla pro bloky s nadkritickými parametry páry, kde nakonec došlo i k vysokému ocenění úrovně a kvality tohoto stroje v celostátní soutěži „Inovace roku 2010“.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Tak jak se zmiňuji o technice a obchodě, tak musím pochválit i činnosti výrobně-technologické, zásobovací, servisní, personální, ekonomickofinanční a další. Úspěchem je jistě i získání grantových projektů nejen pro obvyklé technické projekty, ale i pro řízení lidských zdrojů. Na vysoké úrovni byly také veškeré aktivity v dceřiných společnostech a nelze pominout ani velice dobré vztahy mezi nimi a mateřskou společností. V roce minulém jsme také dostáli všem podmínkám a parametrům, které před nás trvale staví systém kvality a jeho řízení. Rok 2010 vytvořil jistě i dobrou základnu pro následující rok 2011. Zde nás čekají nesmírně složité a rozsáhlé
výrobně-dodavatelské povinnosti, zejména v rozpracovaných dílech. Jsou to např. JE Mochovce na Slovensku, dodávky pro ruskou jadernou energetiku, práce pro indický a turecký trh a mnoho dalších. Současně budeme pokračovat v přípravě modernizace zkušebny, tak abychom byli sto vyvíjet a zkoušet čerpadla nejvyšších parametrů. Také budeme pokračovat v postupné modernizaci administrativních budov a infrastruktury areálu. Velmi důležitá je skutečnost, že se nám díky dotaci z EU podaří rozběhnout sérii vzdělávání našich odborníků, což je pro budoucnost našich závodů klíčové. Vraťme se ale k roku 2010. Všem, kteří se jakkoliv podíleli na jeho průběhu a dobrých výsledcích, patří poděkování a ocenění jejich práce a výkonu. Poděkování patří také obchodním partnerům, spolupracujícím organizacím a institucím, našim dodavatelům a taktéž veřejnosti a občanským iniciativám za jejich podporu a pochopení.
Ing. Milan Šimonovský předseda představenstva
2
ORGANIZAČNÍ SCHÉMA ORGANIZAČNÍ SCHÉMA HOLDINGU SIGMA GROUP a.s. Statutární orgán – představenstvo předseda představenstva: člen představenstva: člen představenstva:
Dozorčí rada
Ing. Milan Šimonovský Mgr. Jan Čapka Ing. Pavel John
předseda dozorčí rady: člen: člen:
Ing. Roman Bílek Leon Nogol Ing. Miroslav Kaláb
SIGMA GROUP a.s.
TUZEMSKÉ DCEŘINÉ FIRMY
ZAHRANIČNÍ DCEŘINÉ FIRMY
SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r.o.
Sigmainvest spol. s r.o.
SIGMA POLSKA Sp. z o.o.
SIGMA DIZ spol. s r.o.
SIGREST spol. s r.o.
SIGMA SLOVAKIA spol. s r.o.
SIGMA – ENERGO s.r.o.
SUBYT spol. s r.o.
SIGMA UKRAINA d.s.
SIGMA Výzkumný a vývojový ústav s.r.o.
SIGMA SOFT spol. s r.o.
SIGMA ENERGIE spol. s r.o.
CENTRUM HYDRAULICKÉHO VÝKUMU spol. s r.o.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
3
CERTIFIKÁT JAKOSTI / PŘEDMĚT ČINNOSTI PŘEDMĚT ČINNOSTI • koupě zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej • zprostředkovatelská činnost • vývoj, projektování, výroba, montáž, opravy a údržba čerpadel, čerpacích zařízení, včetně technologických částí vodohospodářských a investičních celků, armatur a příslušenství v oboru čerpací techniky (vyjma živností vázaných) • technická poradenská činnost v oboru čerpací techniky • výroba forem, modelů a šablon • výroba dýchacích filtrů • výroba, montáž, opravy a údržba strojů s mechanickým pohonem • výroba, instalace a opravy elektrických strojů a přístrojů • slévárenství • nástrojařství • výroba strojů a zařízení pro všeobecné účely • inženýrská činnost v investiční výstavbě • projektová činnost ve výstavbě • provádění staveb, jejich změn a odstraňování • kovoobráběčství • zámečnictví • tesařství • truhlářství • modelářství • testování, měření a analýzy • povrchové úpravy a svařování kovů • činnost podnikatelských, finančních, organizačních a ekonomických poradců • pořádání odborných kurzů, školení a jiných vzdělávacích akcí, včetně lektorské činnosti • poskytování technických služeb • nakládání s odpady (vyjma nebezpečných) • montáž, opravy, revize, zkoušky vyhrazených elektrických zařízení • výroba, montáž, opravy, rekonstrukce, revize a zkoušky vyhrazených tlakových zařízení a periodické zkoušky nádob na plyny • provozování vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu • výzkum a vývoj v oblasti přírodních a technických věd nebo společenských věd • zastupování v celním řízení.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
4
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU SOUHRNNĚ Rok 2010 byl pro společnost SIGMA GROUP a.s. úspěšný a plně potvrdil stabilitu jeho ekonomické situace. Hospodářský výsledek po zdanění dosáhl k 31.12.2010 výše 59,1 mil. Kč a současně došlo k nárůstu vlastního kapitálu společnosti o 122,9 mil. Kč. Objem výkonů činil v roce 2010 545,3 mil. Kč, což proti roku 2009 představuje nárůst o 14,9 %. Vedení společnosti se soustřeďuje na zajišťování základních cílů, tj. posilování stability a výkonnosti. Řídí směry a operativní cíle finančně-ekonomických procesů, dbá na zkvalitňování personální politiky a určuje vývoj technického rozvoje a řízení kvality. Zajišťuje rovněž výkon majetkových práv k dceřiným společnostem a vymezuje jejich činnost k plnění cílů celého holdingu. Podnikatelská činnost společnosti SIGMA GROUP a.s. je orientována na vlastní výrobu čerpadel a čerpací techniky v divizi Průmyslových čerpadel, která je rozhodujícím a nejvýznamnějším článkem v uskupení SIGMA GROUP a.s. a která také absorbuje největší kvantum výrobních zdrojů. Tato výrobní divize se profiluje zásadně v kusových dodávkách pro klasickou a jadernou energetiku, vodní hospodářství průmyslových podniků, pro dodávky pitné vody, závlahy a odvodnění, zemědělství, hutnictví a strojírenství, těžbu surovin, chemii, petrochemii, kalová hospodářství a čistírny odpadních vod. Doplněk základní výroby tvoří další příbuzné činnosti, jako jsou pevnostní výpočty, servisní poradenská činnost, monitoring, výroba svařenců atd. Celková kvalita je zajištěna systémem kvality dle ČSN EN ISO 9001-2009. Výstupy jsou odbytově realizovány jako kusové dodávky přímo externím odběratelům, dále jsou předávány dceřiným společnostem SIGMA DIZ spol. s r.o., SIGMA ENERGOINŽE-
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
NÝRING spol. s r.o. a SIGMA – ENERGO s.r.o. k zapracování do investičních celků, a konečně jsou převáděny obchodním, či zahraničně obchodním společnostem holdingu, SIGMAINVEST spol. s r.o., SIGMA SLOVAKIA spol. s r.o., SIGMA POLSKA Sp. z o.o. a SC «SIGMA-UKRAINE» k uplatnění na tuzemských a zahraničních trzích.
VÝVOJ NA TUZEMSKÉM TRHU, TRŽBY (kusové dodávky) Rok 2010 byl pro tuzemský trh celkově úspěšný v porovnání s rokem 2009. Celkové tržby za prodej vlastních výrobků se v tuzemsku zvýšily oproti roku 2009 o 23%. Bylo to dáno hlavně úspěšnou kontraktací dodávek pro energetiku, ať již klasickou nebo jadernou, a oživením dodávek pro odvětví těžby uhlí a hutnictví. V oblasti energetiky je dominantním odběratelem našeho Fakturace SIGMA GROUP a.s. – r. 2010 tuzemsko dle segmentů trhu, tis. Kč
73 0,02 %
18 608 5,52 % 5 260 1,56 % 38 838 11,51 %
15 528 4,60 %
4 890 1,45 %
42 332 12,55 %
40 882 12,12 % 165 646 49,09 %
Graf č. 1
5 343 1,58 %
zboží ČEZ a.s. K dalším významným obchodním partnerům patří v tuzemsku El. Opatovice, Plzeňská energetika, Energetika Zlín, Energetika Třinec, Dalkia a.s. . Dodávky pro energetiku v tuzemsku celkově vzrostly 2,5x oproti roku 2009, z toho dodávky pro klasickou energetiku o 71% v porovnání s rokem 2009. Z uvedeného je patné, že oživení nastalo v maximální míře i v dodávkách pro jader- Instalace vertikálních čerpadel na pozici nou energetiku, kde byla v areálu Kaučuk – Kralupy nad Vltavou. realizace v roce 2009 minimální a v roce 2010 se na celkovém procentu dodávek v energetice podílela téměř 50%. Oživení nastalo i v realizaci dodávek pro doly a hutě, a to
Energetika Vodárenství Zemědělství Chemie a petrochemie Stavebnictví Doly a hutě Jaderná energetika Strojírenství Výzkum a vývoj Ostatní
Série dvouvtokových spirálních čerpadel v expedici.
6
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU v porovnání s rokem 2009 více jak 2,5x. Zde je dominantním odběratelem OKD a.s., dále Sokolovská uhelná a.s. a Mostecká uhelná a.s. I v dodávkách pro chemii a petrochemii se objem dodávek zvýšil 3x oproti předchozímu roku. Stabilní odběratelé v tomto segmentu Ponorná kalová čerpadla při povrchové jsou hlavně Česká rafiúpravě. nérská a.s., Paramo a.s., Spolana a.s. a Deza a.s.. Určité navýšení dodávek je zřejmé i v oblasti strojírenství. V dodávkách v rámci investiční výstavby jsou řešeny obchodní případy hlavně pro energetiku se společností ŠKODA Power a.s., ŠKODA Praha Invest, Královopolská RIA a.s.
Povrchový důl Most, čerpadlo na ponton, povrchové vody – laguna.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Důlní kaverna – odčerpávání důlních vod. OKD Ostrava.
VÝVOJ NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH (kusové dodávky) Export je obecně realizován buď formou dceřiné společnosti v dané zemi, za využití místních smluvně vázaných partnerů, nebo napřímo z České republiky. Rok 2010 znamenal udržení úrovně exportu do tradičních teritorií, jako jsou Polsko, Maďarsko, Bulharsko, Chorvatsko, Srbsko, Bosna a Hercegovina, z těch exotičtějších potom Indie, Pákistán, Bangladéš, Sýrie a Čína. Oborově se jednalo především o dodávky pro klasickou energetiku. Indický trh je zajímavý nejen díky realizaci jednoho konkrétního velkého projektu v oblasti závlah, kde SIGMA kooperuje s indickým partnerem, ale i vzhledem k faktu, že Indie zažívá obrovský ekonomický a průmyslový boom. S tím souvisí i zvýšená poptávka po energii. Energetická politika Indie je jasně dána a naší snahou je v co největší míře se podílet na výstavbě nových energetických zdrojů. Na druhou stranu Indie nabízí i příležitosti v oblasti dodavatelské, za určitých
podmínek by tak SIGMA mohla využít místních zdrojů pro zlevnění svých produktů. Hodně úsilí bylo také věnováno rozvíjení obchodních aktivit v Turecku, což je opět perspektivní trh. Je nutné zmínit i úspěšné navázání kontaktů s hlavními světovými hráči v oboru jaderné energetiky, kdy SIGMA byla zařazena na vendor list firem AREVA, Westinghouse, GE Hitachi. V oblasti přímého exportu do zemí Východní Evropy a zemí bývalého SSSR byl zaznamenán zejména nárůst v segmentu energetiky, konkrétně v jaderné energetice. Jde především o úzkou spolupráci s ruskými společnostmi „Atomenergomash“ a „Rosatomenergo“ při dodávkách na Kalininskou JE, Novovoroněžskou JE, Bělojarskou JE a Leningradskou JE. V roce 2010 byla též v Ruské federaci uvedena do provozu chladící čerpadla na TEC-22 „Južnaja“ a Šaturská GRES a napájecí čerpadla CND 3 na Nojabrské PGE. Byly realizovány dodávky napájecích čerpadel CND 4 a CU
4 461 1,94 % 406 0,18 %
Fakturace SIGMA GROUP a.s. – r. 2010 export dle segmentů trhu, tis. Kč 4 769 2,07 %
13 0,01 %
49 880 21,68 %
150 450 65,40 %
Graf č. 2
16 822 7,31 %
3 242 1,41 % Energetika
Chemie a petrochemie
Strojírenství
Vodárenství
Doly a hutě
Zemědělství
Jaderná energetika
Ostatní
7
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU a kondenzátních čerpadel CJNV pro akci „SISAK“ v Chorvatsku. Petrochemie je zastoupena dodávkami spirálních čerpadel na rafinerii Kinef Kiriši - Rusko.
Fakturace SIGMA GROUP a.s. – r. 2010 export dle destinace, tis. Kč
162 898 70,81 %
32 945 14,32 %
Rusko
Slovensko
Indie
Polsko
Ostatní
V roce 2011 budou pokračovat dodávky do Ruské federace a budou mít vzrůstající trend. Obdobou budou i země východní Evropy.
15 064 6,55 %
Sýrie 1 896 0,82 %
Pákistán 1 330 0,58 %
Chorvatsko 1 133 0,50 %
Německo 1 122 0,49 %
Holandsko 1 028 0,45 %
Čína 569 0,25 %
Řecko 527 0,23 %
Ukrajina 208 0,09 %
Bosna a Herceg. 170 0,07 %
Francie 136 0,06 %
Švédsko 32 0,01 %
Maďarsko 26 0,01 %
Graf č. 3
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Montáž čerpadla HVBW – závlahy Indie.
Rotor chladícího čerpadla 2000-BQDV – el. Polsko.
10 959 4,76 %
Příprava čerpadla 2000-BQDV na zkušebně – Polsko.
Montáž sacích kolen chladících čerpadel.
8
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU MAJETEK, KAPITÁL Fakturace SIGMA GROUP a.s. – r. 2010 podíl dodávek export–reexport – tuzemsko, tis. Kč
103 996 18,33 % 233 404 41,13 %
230 043 40,54 %
Tuzemsko
Export
Reexport
Série vertikálních čerpadel 600-HVBW pro JE Novovoroněžská.
Graf č. 4
V kategorii dlouhodobého majetku společnosti došlo k jeho zvýšení o 73,2 mil. Kč, které má dále uváděné příčiny. V oblasti dlouhodobého hmotného majetku došlo k mírnému navýšení stavu o 6,08 mil. Kč na celkově 163,- mil. Kč. V oblasti dlouhodobého finančního majetku mělo největší a tím také zásadní vliv na zvýšení majetku přecenění finančních podílů v dceřiných společnostech společnosti SIGMA GROUP a.s. v souvislosti s vývojem jejich vlastních kapitálů, což činilo 67,8 mil. Kč. Za pozornost rovněž stojí přírůstek vlastního kapitálu společnosti SIGMA GROUP a.s. v oblasti pasiv o 122,9 mil. Kč, který je složen z přírůstku hospodářského výsledku běžného roku a výše uvedeným přeceněním finančních podílů na reálnou hodnotu.
TECHNICKÝ ROZVOJ
Přejímka a expedice spirálních petrochemických čerpadel Kinef Kiriši – Rusko.
Při tvorbě plánu rozvoje vědy a techniky za rok 2010 se vycházelo z rozpracovaných obchodních případů a z vývojových trendů čerpadel. Z věcného hlediska se jedná zejména o následující segmenty trhu : - energetika klasická - energetika jaderná - vodní hospodářství - těžba a zpracování surovin.
Montáž chladících čerpadel 1400-BQDV na Šaturské GRES – Rusko.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Příprava na montáž rotoru čerpadla 1600-BQDV – el. Jaworzno, Polsko.
Stěžejním oborem byl vývoj čerpadel pro jadernou energetiku, konkrétně pro bloky VVER 440 MW (jaderná elektrárna Mochovce na Slovensku), bloky BN 800 MW (Belojarská JE v Rusku ), VVER 1 200 MW (Novovoroněžská JE v Rusku).
9
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU
Nová generace napájecího čerpadla KNE 5.1, zkušební stend, El. Ledvice 660 MW.
Dokončil se vývoj napájecích a podávacích čerpadel pro 660 MW s nadkritickými parametry páry. Pokračovaly práce na vývoji dalších čerpadel pro klasickou energetiku, doly a velké závlahové systémy v Indii. Napájecí čerpadlo KNE 5.1 pro nadkritický 660 MW blok v El. Ledvice bylo přitom vysoce oceněno Čestným uznáním v soutěži Asociace inovačního podnikání v ČR „Inovace roku 2010“. Celkem bylo řešeno 32 úkolů a vynaloženo 16 591,- tis. Kč nákladů, z toho 6 062,- tis. Kč nákladů osobních a 10 529,- tis. Kč nákladů věcných. Část úkolů byla řešena se státní podporou výzkumu a vývoje. V roce 2011 bude vývoj pokračovat ve stejných segmentech trhu a v podstatně větším objemu.
SOUČASNÝ VÝROBNÍ PROGRAM ČERPADEL Výrobní program společnosti zahrnuje několik desítek konstrukčních řad čerpadel, dále rozvedených v řadě velikostí a mnoha provedeních, která nacházejí uplatnění ve všech oblastech hospodářství.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Čerpadlo 200-QVD pro JE Bělojarská 800 MW - Rusko.
Čerpadlo 200-QVD pro JE Bělojarská 800 MW - Rusko.
Expedice čerpadel 500-HVBV pro JE Kalininská 1000 MW - Rusko.
Podávací čerpadlo QHD pro EL. Ledvice 660 MW s nadkritickými parametry páry.
Nosnými oblastmi aplikace výrobků jsou zejména: - energetika (klasická i jaderná) - vodní hospodářství průmyslových provozů - petrochemie, těžba ropy - zavlažovací a odvodňovací systémy v zemědělství - doly, hutě - kalová hospodářství, stavebnictví - ostatní průmyslová aplikace.
Pro nosnou část oboru – energetiku – se vyrábí především: - napájecí čerpadla - kondenzátní čerpadla - podávací čerpadla - chladící čerpadla - oběhová čerpadla teplovodní - čerpadla pro olejová hospodářství - čerpadla pro technickou vodu a pro další soubory a užití.
10
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU TCH 500 od českého výrobce Tajmac Zlín. Tento stroj nahradil již velmi opotřebovaný soustruh DF 3 z produkce bývalé NDR. Jedná se o středně velký stroj pro opracování dílů čerpadel do velikosti točného průměru 400 mm. Stroj je moderní koncepce, vybavený řídícím systémem Sinumeric a výrazně předčí ve všech parametrech původní stroj.
Expedice čepadel 1400-AQTV, Shomally - Irák.
Z konstrukčního hlediska jde hlavně o odstředivá čerpadla - horizontální jednostupňová spirální kozlíková - horizontální dvouvtoková, axiálně i radiálně dělená - horizontální a vertikální vícestupňová článková - horizontální vícestupňová kotlová - vertikální diagonální s regulací parametrů za provozu nebo bez regulace - horizontální a vertikální vrtulová.
VÝROBNÍ ZÁKLADNA, TECHNOLOGIE V roce 2010 byly vloženy velké prostředky do nákupu nových technologií a také do modernizací stávajících strojů a výrobních prostorů. V prvním čtvrtletí roku 2010 byl instalován CNC soustruh
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
CNC soustruh TCH 500/80.
Pro zajištění bezpečné manipulace s těžkými bednami při nakládce kamionů v expedici byl zakoupen nový vysokozdvižný vozík o nosnosti 10 tun. Hmotnost pohonů nebo celých soustrojí přesahovala možnosti stávajících manipulačních prostředků a zajišťování externích nakládacích mechanizmů bylo složité, se značnými čekacími dobami. Nezanedbatelný je také přínos v oblasti bezpečnosti práce, protože veškerá manipulace probíhá s velkou bezpečnostní rezervou a minimalizuje se možnost poškození nakládaného zboží nebo vzniku pracovního úrazu. Průběžně se provádí obnova menších strojů, jako jsou svařovací agregáty, nové stroje se doplňují dalším přídavným zařízením, jako je např. odsávání emulzní mlhoviny z pracovního prostoru CNC soustruhu Gildemeister. Pro nové stroje
je nutné rovněž průběžně nakupovat nebo doplňovat upínací a řezné nástroje. Vyšší podíl finančních prostředků byl čerpán na modernizace a rekonstrukce technologických zařízení a výrobních budov. V prvním pololetí byla provedena výrazná modernizace karuselu SK 25. Tento karusel byl rekonstruován ve dvou fázích. V první etapě byl vyměněn hlavní pohon a všechny elektrorozvody po stroji. Stroj byl doplněn frekvenčním měničem, který nahradil původní mechanickou převodovou skříň. Ve druhé etapě bylo upraveno ovládání stroje a doplněno odměřování na hlavní osy. Výrazně se zjednodušilo ovládání stroje a stroj je přesnější . Rozsáhlou rekonstrukci prodělala i vyvažovačka Schenck. Rekonstrukci prováděl přímo dodavatel tohoto stroje, firma Schenck. Dodavatel navrhl řešení v podobě dodání nových vyvažovacích stojanů s dovolenou nosností až 12 000 kg a dodání nového měřícího a vyhodnocovacího systému. Původní lože bylo zachováno a tím byly minimalizovány náklady na stavební úpravy základu a celého pracoviště. Navrženým řešením byly zachovány i původní vyvažovací stojany, které jsou používány při vyvažovaní menších rotorů.
Vyvažování rotoru čerpadla 1600 BQDV na rekonstruovaném stroji.
11
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU V roce 2010 byla rovněž řešena ekonomičnost procesu předehřívání a žíhání v malé peci na svařovně. Původní pec nesplňovala kritéria účinnosti, která jsou již běžná u nového zařízení. Ve spolupráci s výrobcem bylo přistoupeno k modernizaci této pece, která spočívala ve výměně pláště včetně vnitřní izolace za plášť nový, který má větší vnitřní prostor. Použitím moderních izolačních materiálů mohl být také snížen elektrický příkon pece. Touto přestavbou bylo dosaženo většího využití této pece především na předehřevy dílů napájecích čerpadel. Navíc je pec připojena na počítačový systém řízení tepelného procesu ve všech parametrech, tj. sepnutí pece, náběh teploty, prodleva na stanovené teplotě a řízený proces ochlazování. Průběh procesu je dálkově ovládán obsluhou z místa bydliště. V roce 2010 byly provedeny také rozsáhlé stavební úpravy so-
Žíhací pec CAN 2,5-9 po celkové rekonstrukci.
ciálního zázemí pro pracovníky zkušebny a svařovny. Byla provedena kompletní rekonstrukce umývárny a dílčí úpravy šatny. Dále bylo vybudováno parkoviště před budovou zkušebny pro vlastní zaměstnance a pracovníky zákazníků, kteří jezdí na přejímky čerpadel. Pokračovalo se také ve výměně světlíků na hale výrobního provozu. Nové světlíky z polykarbonátu mají vyšší tepelně izolační vlastnosti a lepší propustnost světla.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
karuselu SKJ 20, modernizaci svislé obrážečky CABE a generálních opravách 3 ks universálních hrotových soustruhů. V oblasti stavebních úprav bude provedena rekonstrukce sociálního přístavku výrobního provozu, rekonstrukce provozních kanceláří mistrů a pracovníků zkušebny a v neposlední řadě bude zahájena další etapa rekonstrukcí podlah na výrobním provozu. INVESTIČNÍ VÝVOJ
Pohled do jedné z lodí s obráběcími stroji.
V roce 2011 bude dále pokračovat modernizace výrobní základny zejména cestou nákupu nových obráběcích strojů – pětiosého frézovacího centra pro o p r a c ová ní velkých oběžných kol, brusky na velké hřídele, CNC soustruhu pro točné průměry do 650 mm a další. Z velkých rekonstrukcí je třeba se zmínit o mod e r n i z a c i Opracování lopatek oběžného kola na CNC frézce.
V průběhu roku 2010 investovala společnost SIGMA GROUP a.s. v oblasti movitého majetku do výrobních technologií, a to jak do modernizací strojního vybavení, tak do pořízení no-
Budova TDS - současný stav po částečné rekonstrukci.
Parkoviště před Provozem 5.
12
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU
Komunikace k P1 těsně po dokončení (pohled od P1).
vých technologií a modelů. Detailněji je tento proces popsán v předchozím bodě. V oblasti nemovitého majetku se společnost zaměřila na pořízení pozemků, na modernizaci budov a na dokončení rekultivace skládky v Hněvotíně. Společnost nakoupila pozemky v průmyslovém areálu v Lutíně i mimo areál v obci Hněvotín, čímž došlo k dořešení majetkoprávních vztahů souvisejících s bývalou skládkou tuhých komunálních odpadů (TKO). V oblasti modernizací budov byla dokončena změna využití skladovací haly CO na výrobní objekt, na administrativní budově bylo dokončeno celkové zateplení a zahájeny práce na jejím novém vstupním přístavku. Na bývalé skládce TKO v Hněvotíně byla dokončena technická i biologická rekultivace a celá tato dlouhodobá stavba byla zkolaudována. SERVIS Činnosti prováděné servisem divize Průmyslová čerpadla byly za rok 2010 organizovány tak, aby zajišťovaly komplex-
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
ní, rychlé a kvalitní služby zákazníkům v oblasti servisu a oprav čerpací techniky produkované společností SIGMA GROUP a.s. Hlavní důraz byl přitom kladen na tyto činnosti: • Záruční reklamační opravy, u kterých byl důraz kladen na rychlost a kvalitu provedení pro maximální spokojenost zákazníků • Montáž čerpadel na pozice a uvádění do provozu • Technické pomoci Servis čerpadel v ČOV Trója v Praze. zákazníkům - diagnostika závad a jejich odstranění - modernizace čerpacích stanic. Mezi nejvýznamnější akce tohoto typu patří bezesporu modernizace elektronického řídícího systému BWP u 4 kusů čerpadel 1600-BQDV na čerpací stanici v JE Jaslovské Bohunice. První etapa této modernizace proběhla v červenci roku 2010 přímo v čerpací stanici chladícího okruhu na elektrárně. Nově namontovaný BWP systém umožňuje regulaci průtoku za chodu čerpadla v rozsahu od 9m3/s do 13m3/s, přičemž je celá regulace ovládána z velína čerpací stanice . Druhá etapa proběhla v září tohoto roku ve stejném rozsahu. Další významné akce servisu jsou údržbové opravy 4 kusů čerpadel VSK 8-r. Čerpadla jsou provozována na Ú ČOV
v Praze Tróji, kde jsou přímo na místě provozu čerpadel prováděny opravy. Údržbové opravy jednotlivých čerpadel jsou prováděny pravidelně vždy po 8 000 odpracovaných hodinách. Vzhledem ke zvýšené agresivitě prostředí mohou být pro výrobu náhradních dílů použity jen ty nejodolnější nerezové materiály. Celá akce je vzhledem ke koordinaci prací na Provozu 1 (úpravy dovezených dílů) s pracemi na externím pracovišti velice náročná. Jednou z mnoha akcí zajišťovaných servisním oddělením bylo provedení nového trubkování na 6-ti podávacích čerpadlech 3OO QHP při rekonstrukci El. Tušimice na blocích 1 a 2. U těchto čerpadel byla rovněž provedena instalace nových rozvodů snímacích čidel. Současně byly provedeny rekonstrukce trubkování napájecích čerpadel CHM a KNE. Veškeré práce byly prováděny v těžkých podmínkách probíhající rekonstrukce na ETU.
Elektronická řídící systém BWP (rozvaděč).
14
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU MĚROVÉ A KONTROLNÍ PROCESY, ZKUŠEBNICTVÍ
Hydraulická zkušebna.
Pohled na obrazovky on-line.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
V roce 2010 byly zaznamenány zvýšené požadavky na dokumentování výsledků zjišťovaných zkušebními procesy, zejména ze strany významných zákazníků (ČEZ, Enel), kdy jsou požadovány důkazy o správnosti měření při každé zkoušce, a to jak osobní přítomností, tak i listinnými důkazy nezávislých subjektů. Požadavky na zlepšení zkušebních a měřících procesů výrobků byly vydány i z interních útvarů, zejména pak z technického úseku. Ke zlepšení stavu byla v útvaru jakosti v roce 2010 realizována celá řada kroků. Jedním z nich je vybudování vizualizace zkoušeného čerpadla, včetně zavedení on-line výsledků měření do jednací místnosti. Tímto je dosaženo jednak zvýšení bezpečnosti zástupců zákazníka přítomných u přejímací zkoušky a také zvýšení komfortu prezentace výsledků zkoušených čerpadel. Do oblasti měřících prostředků byly v r. 2010 investovány dosti vysoké částky. Kontrolní a měrové středisko, které zajišťuje péči o délková měřidla pro výrobu, bylo modernizováno a přemístěno do nových prostor, byl dopracován systém řízení kalibrací měřidel. Bylo nutno naplnit stále četněji uplatňované požadavky zákazníků na důkazy o správnosti měření přístrojů a zařízení pro měření výkonů čerpadel vydaných nezávislými subjekty s akreditací Českého metrologického institutu. Pro zlepšení informací o chování zkoušených strojů bylo v roce 2010 pořízeno zařízení ke zpracování dynamických signálů (universální měřící ústředna dokompletovaná potřebnými snímači), celý komplet byl aplikován mj. i při výkonových zkouškách napájecího čerpadla KNE 5.1 pro nový zdroj elektrárny Ledvice. V roce 2010 byla ukončena studie zpracovaná odborným pracovištěm, která navrhuje realizaci možnosti zkoušení velkých vertikálních čerpadel na plný výkon společně s pohonem, což při současných možnostech zkušebny není možno realizovat. Zkoušení parametrů velikých vertikálních čerpadel o průměru
15
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU hrdla až 2200 mm zadaných výkonů by bylo nutné situovat do nově vystavěného objektu. Pokračování modernizace v oblasti měřících procesů je plánováno i v roce 2011. V konkrétním případě bude realizována změna způsobu měření parametrů čerpadel na zkušebně 1, kde jsou data dosud zaznamenávána z ukazovacích přístrojů. I zde je připravováno vybudování pracoviště umožňující sběr dat z přístrojů s elektronickým výstupem, což vyloučí jak možné chyby personálu, tak umožní realizovat řadu měření a jejich zpracování v krátkém čase. Jsou též vydány požadavky na vypracování studie pro možnost zkoušení napájecích čerpadel ve zkušebním okruhu s teplou vodou, odpovídající podmínkám díla, včetně možnosti ověřování odolnosti čerpadla při nestabilním provozu.
PERSONALISTIKA, SOCIÁLNÍ OBLAST, VZDĚLÁVÁNÍ K 31.12.2010 mateřská společnost zaměstnávala 437 zaměstnanců. V oblasti péče o zaměstnance společnost poskytovala benefity v kategorii penzijního připojištění ve výši 3 341 300,- Kč, životního pojištění ve výši 206 800,- Kč a příspěvku na stravování zaměstnanců ve výši 1 594 000,- Kč. Neustálá potřeba změn a konkurenční prostředí v současné době vyžaduje, aby významné postavení zaujal výcvik zaměstnanců , a to především těch, kteří jsou pověřeni výkonem specifických činností, vyplývajících z jejich pracovní pozice. V souvislosti s výše uvedeným je zpracována „Koncepce vzdělávání“, podle které je prostřednictvím pololetních plánů vzdělávání zajišťován výcvik zaměstnanců. Výcviku se v roce 2010 zúčastnilo 717 zaměstnanců a náklady činily 1 285 627,- Kč. V závěru roku 2010 byla pro společnost SIGMA GROUP a.s. a její partnery SIGMA Výzkumný a vývojový ústav s.r.o., SIGMA ENERGIE spol. s r.o., SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
s r.o., SIGMA - ENERGO s.r.o. a SIGMA DIZ spol. s r.o. schválena dotace z Evropského sociálního fondu v ČR v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Název projektu je „Rozvoj lidských zdrojů ve společnosti SIGMA GROUP a.s.“ č. CZ.1.04/1.1.02/35.01573. Výstupem projektu bude účast 343 zaměstnanců v těchto klíčových aktivitách: - Vzdělávání IT dovedností - Zvyšování, prohlubování, udržení profesní úrovně zaměstnanců - Rozvoj osobnosti - Jazykové vzdělávání. Hlavním cílem projektu je vytvořit komplexní vzdělávací program za účelem zvýšení adaptability zaměstnanců, zvýšení celkové úrovně podniku a konkurenceschopnosti společnosti, s využitím odborných znalostí a kompetencí zaměstnanců. Mezi cílové aktivity projektu patří posílení udržitelnosti pracovních míst, rozvoj lidských zdrojů s využitím inovativního přístupu a rozvoj kvalifikace a kompetencí zaměstnanců. Celková výše dotace činí 7,3 mil. Kč.
SYSTÉM KVALITY A JEHO ŘÍZENÍ V roce 2010 byly všechny hlavní činnosti SIGMA GROUP a.s. realizovány i prostřednictvím zavedeného systému kvality certifikovaného v souladu s požadavky normy ČSN EN ISO 9001:2009. Důsledné a efektivní užívání úplného systému kvality dle této mezinárodní normy bylo prokázáno kontrolním auditem v 11. měsíci 2010 provedeným auditory TÜV NORD Czech (dříve RW TÜV). Platnost tohoto certifikátu tím byla potvrzena do 01/2013 a trvá nepřetržitě již od roku 1995.
Systém kvality podle mezinárodní normy ČSN EN ISO 9001:2009 je navíc nezbytným základem i pro další systémy řízení, pro další procesy a důležité kvalifikace firmy: • SIGMA GROUP a.s. tak dále využívala akreditaci své zkušebny čerpadel a personálu pro certifikaci v systému „Gost R“ od certifikačního centra Ruské Federace „НАСТХОЛ“ a mohla provádět zkoušení čerpadel a armatur, nezbytné pro vydání certifikátů při vývozu těchto výrobků do Ruska. Celý systém, vzhledem k realizovaným zakázkám pro Rusko, je platný i pro specifickou oblast dodávek čerpadel v provedení pro jadernou energetiku, • byly také využívány nově stanovené postupy a pověření nutná pro výrobu speciálně navrhovaných vybraných zařízení pro jadernou energetiku v ČR dle požadavků vyhlášek Státního úřadu jaderné bezpečnosti - SÚJB č. 309/2005 Sb. a vyhl. SÚJB č. 132/2008 Sb. Celý systém byl ověřen nezávislým auditem a na základě jeho kladného výsledku bylo potvrzeno zařazení SIGMA GROUP a.s. mezi kvalifikované dodavatele společnosti ČEZ, a.s., • v průběhu roku byly v rámci systému kvality SIGMA GROUP a.s. také do realizační, průkazné a legislativní dokumentace aplikovány specifické požadavky legislativy Slovenska pro dodávky vybraných zařízení jaderné energetiky a vyhrazených technických zařízení primárního i sekundárního okruhu Dostavby bloků 34 jaderné elektrárny Mochovce.
OCHRANNÁ ZNÁMKA SIGMA GROUP a.s. je majitelem ochranných známek „SIGMA“ a „TROJZUBEC“, které požívají v České republice dobrého jména. V roce 2010 byly samostatně obě tyto známky a také jejich kombinace „logo SIGMA“ chráněny rozsáhlou skupinou národních a mezinárodních zápisů v celkem 69 zemích světa. V tomto roce pokračovalo řízení o přihláš-
16
ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO MAJETKU ce komunitární ochranné známky v kombinaci „SIGMA“ a „TROJZUBEC“ k zápisu do rejstříku vedeného Úřadem pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory).
PÉČE O ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Společnost SIGMA GROUP a.s. zajišťuje evidenční a kontrolní činnosti ve všech složkách životního prostředí vlastním oddělením podnikové ekologie.
V průběhu roku 2010 nebyly vyvíjeny žádné nové aktivity v oblastech životního prostředí. Firma úspěšně pokračuje v plnění povinností na ochranu životního prostředí nastavených v minulých letech. Při své podnikatelské činnosti nezapomíná na prevenci případných dopadů na životní prostředí. Kontroly provedené příslušnými správními orgány nezjistily žádné nedostatky ve vztahu firmy k životnímu prostředí. V oblasti odpadového hospodářství je neustále kladen velký důraz na důsledné třídění odpadů, a to především využitelných složek komunálního odpadu. V ostatních oblastech životního prostředí jsou průběžně plněny požadavky stanovené platnými právními předpisy. V první polovině roku byla dokončena biologická rekultivace skládky tuhých komunálních odpadů (TKO) Hněvotín a celá stavba byla kolaudována v měsíci červnu 2010.
NÁRODNÍ A MEZINÁRODNÍ AKTIVITY
Rekultivace skládky TKO Hněvotín.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
SIGMA GROUP, a.s. je členem Svazu výrobců čerpadel České republiky a jako nejvýznamnější výrobce čerpací techniky v naší zemi zajišťuje hlavní část jak správní, řídící a organizační agendy, tak i mezinárodních aktivit svazu. Ty jsou založeny především na aktivním členství v mezinárodním sdružení EUROPUMP, které hájí zájmy více než 450 výrobců čerpadel s úhrnnou roční produkcí nad 6 miliard euro. Pracovníci SIGMA GROUP a.s. jsou členy výkonného výboru i pracovních komisí EUROPUMPu a mají tak možnost aktivně hájit zájmy českých výrobců čerpadel i zasahovat do osudu celého čerpadlářského průmyslu v Evropské unii a do přípravy legislativy EU, která se týká čerpací techniky. Naše členství v EUROPUMPu trvá v tomto roce plných 21 let.
ZÁVĚREM Rok 2010 se zařadil mezi delší řádku let, kde celkový vývoj můžeme označit za pozitivní. Další výsledky hospodářské činnosti v roce 2010 jsou ještě uvedeny v následujících částech výroční zprávy. V roce 2011 neuvažujeme s výraznými změnami v řízení společnosti, úsilí se bude koncentrovat na konfiguraci finanční politiky, ke zvládnutí zatím trvající a neklesající úrovně obchodních příležitostí, na vhodnou alokaci zdrojů a optimální užívání všech typů obchodních a platebních nástrojů, včetně nástrojů bankovních, zejména s cílem předcházení případných dopadů hospodářské krize. Výroba bude adekvátně reagovat, neboť má zatím dostatečné rezervy na případné výkyvy tržního prostředí. Zkvalitňování a rozvoj výrobní základny naváže na akce z roku 2010 a v celku bude mít celý investiční vývoj růstový charakter. Značná péče bude věnována technickému rozvoji v přímé vazbě na rozvoj obchodu. V oblasti péče o pracovníky se jednoznačně jedná o kroky ke zkvalitňování zaměstnanecké struktury a vzestup kvalifikace, doprovázené investicemi do sociálního vybavení pracovišť. Společnost SIGMA GROUP a.s. nemá organizační složku. Po konci rozvahového dne ke dni zpracování výroční zprávy nenastaly žádné významné skutečnosti, které by měnily hospodářské postavení společnosti. Společnost plnila své úkoly v nastavených podmínkách bez mimořádných změn a situací. Luboš Černohouz generální ředitel
17
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r.o. SIGMA Energoinženýring spol. s r.o. je jednou ze základních dceřiných společností holdingu SIGMA. Zajišťuje komplexně podnikatelské záměry pro oblast dodávek investičních celků v oblasti energetiky. Společnost disponuje všemi technickými, softwarovými, personálními a legislativními prostředky pro činnosti v investiční výstavbě. Základem podnikatelské činnosti společnosti jsou dodávky investičních celků, zásadní zaměření je na oblast dodávek napájecích a čerpacích stanic pro klasickou a jadernou energetiku, teplárny a výtopny. Základním pravidlem při navrhování a projekci příslušného investičního celku je užití produkce mateřské společnosti SIGMA GROUP a.s. V hospodářském roce 2010 byly ukončeny dodávky pro zahraniční obchodní případy Ukrajina, Egypt, Kuba, Argentina a dále pro tuzemské obchodní případy Teplárny Brno – Špitálka, Elektrárna Hodonín, Elektrárna Počerady, Elektrárny Opatovice.
Kondenzátní čerpadla 2. stupně 250-CVN, strojovna 3. blok, JE Mochovce, Slovensko
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol s r.o. – r. 2010 podíl dodávek export – tuzemsko, tis. Kč
387 954 51,04 %
372 145 48,96 %
Tuzemsko
Export
Napájecí čerpadalo KNE 5.1, El. Ledvice 660 MW, expedice.
Za probíhající nejvýznamnější obchodní případy v klasické energetice je nutno považovat akce, na kterých bylo v roce 2010 zrealizováno: • OB05 – napájecí stanice Elektrárny Ledvice 660 MW (ELENZ) - garanční zkoušky nap. čerpadel KNE 5.1 (3ks), expedice na stavbu - garanční zkoušky podávacích čerpadel 300 - QHD (3ks), expedice na stavbu - zkoušky elektromotorů Siemens (3ks), expedice na stavbu - zkoušky hydraulických spojek VORECON (3ks), expedice na stavbu - dodávka vysokotlakých regulačních ventilů Schroedahl - předání montážní dokumentace nap. soustrojí (montáž hlavních strojů). • OB16 – čerpací stanice chladící vody Elektrárny Ledvice 660 MW (ELENZ) - dodávka a montáž mostového jeřábu a hradidel v čerpací stanici - garanční zkoušky čerpadel 1400 - BQDV (2ks) na zkušebně SIGMA, expedice čerpadel na stavbu ELENZ
Graf č. 5
- předání dokumentace pro školení a předpisy pro provoz a údržbu. • Elektrárna Tušimice – generální rekonstrukce napájecích čerpadel a výměníkové stanice - začátkem roku 2010 se uskutečnilo předání I. etapy, tj. bloku 23 a 24 do předběžného užívání (PAC). - v rámci II. etapy (blok 21 a 22) proběhly demontáže, generální opravy technologie a zajištění zpětné montáže v termínech dle harmonogramu. • Elektrárna Prunéřov II. – komplexní obnova 3x 250 MW, čerpací stanice surové a chladící vody - v průběhu roku 2010 byly zpracovány a předány požadované projekční podklady. • TKV Karviná – rekonstrukce napájecích čerpadel - v 2. polovině roku 2010 byla uzavřena smlouva na realizaci „TKV Napájecí čerpadla“. Ke konci roku proběhlo předání dokumentace pro provádění stavby. • Metalurgický závod Alčevsk Ukrajina AMK - expedice čerpacích agregátů pro 2. blok.
19
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI Fakturace SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol s r.o. – r. 2010 14 768 export dle destinace, tis. Kč 272 0,07 %
3,81 %
21 130 5,45 %
351 784 90,68 %
Slovensko
Slovensko OZL
Argentina
Egypt
Elektromotor chladícího čerpadla 1600-BQDV, JE Mochovce, Slovensko. Graf č. 6
Montáž napájecího soustrojí, El. Ledvice, 660 MW.
Současně se společnost v roce 2010 podílela při dostavbě Jaderné elektrárny Mochovce 34 na činnostech a dodávkách v rámci primárního i sekundárního okruhu na území Slovenské republiky. Primární okruh je realizován pro jednoho z hlavních dodavatelů dostavby - ŠKODA JS a.s. Sekundární okruh je realizován přímo pro investora dostavby - Slovenské elektrárne, a.s.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
- repase 2 ks čerpadel chladící vody nedůležité (soubor M12) a repase 1 motoru ČKD z celkového počtu 4 soustrojí - zahájení repasí pomocných podávacích čerpadel (soubor M13) - zahájení výroby nových čerpadel (soubor M14 – čerpadla technické vody nedůležité; čerpadla požární vody důležité; kondenzátní čerpadla 1. stupně; čerpadla technické vody důležité). Původní čerpadla přivezená z JEMO k repasím byla po vstupních prohlídkách shledána jako nevyhovující a neopravitelná, proto se investor rozhodl k nákupu nových čerpadel stejného typu - zahájení repasí čerpadel havarijního a super-havarijního napájení (soubor M15), včetně technické úpravy (zvýšení počtu stupňů čerpadla, nákup automatického recirkulačního ventilu Schroedahl).
V rámci činností na primárním okruhu bylo v roce 2010 zrealizováno: - zpracování prováděcího projektu (3. blok) - repase dříve dodaných zařízení, materiálu, armatur a potrubí (3.+ 4. blok) - repase 6 ks hlavních cirkulačních čerpadel HCČ a jejich elektromotorů (3. blok) - dodávky komponent a materiálu pro modernizaci HCČ (3.+ 4. blok) - dodávky zařízení, materiálu, armatur, potrubí a příslušenství souvisejících technologických systémů (3.+ 4. blok). V rámci činností za sekundární okruh v roce 2010 bylo provedeno: - zpracování souborů technické dokumentace čerpadel M11M15 (66 ks), včetně odsouhlasení investorem a u vybraného zařízení předání dozornému orgánu Slovenské republiky - repase 12 ks čerpadel kondenzátu 2. stupně (soubor M11) a dodávka 12 nových motorů SIEMENS
Rekonstrukce těsnění hlavních cirkulačních čerpadel, JE Dukovany.
V průběhu roku 2011 se předpokládá pokračování obchodní aktivity ve výběrových řízeních obchodních případů v tuzemsku a v zahraničí. Z očekávaných akvizičních akcí nutno za
20
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI vých bloků v Jaderné elektrárně Temelín, Jaderné elektrárně Jaslovské Bohunice a případně dalších. V roce 2010 byly všechny hlavní činnosti SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r.o. zajišťovány prostřednictvím certifikovaného systému kvality zavedeného v souladu s normou ČSN EN ISO 9001:2009. Důsledné a efektivní užívání systému kvality bylo úspěšně prokázáno kontrolním auditem v listopadu 2010 auditory TÜV NORD Czech.
SIGMA DIZ spol. s r.o. Tato společnost je další významnou dceřinou inženýrskou organizací. Její působení na trhu a dlouhá tradice ji řadí do obdobné pozice, jako sesterskou SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r.o.
Celkový vývoz v roce 2010 činil 387 954 tis. Kč.
Repase hlavních cirkulačních čerpadel, JE Mochovce, Slovensko
Společnost SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r.o. dosáhla v roce 2010 těchto výsledků: - tržby 760 099,- tis. Kč - hospodářský výsledek 68 011,- tis. Kč
Čerpací stanice pro prvotní těžbu ropy - Ázerbájdžán.
Instalace chladícího čerpadla 1400-BQDV, El. Ledvice, 660 MW.
Výroba přípravků pro utahování šroubů hlavních cirkulačních čerpadel.
významné považovat obchodní případy Elektrárny Opatovice – oběhová čerpadla, nebo Plzeňská energetika - instalace nového chladícího čerpadla, a v zahraničních akvizicích mimo jiné projekt Germencik, 450 MW v Turecku. V oblasti jaderné energetiky je společnost připravena na dodávky zařízení no-
Hlavní úsilí společnosti v roce 2011 se bude orientovat zejména na zajištění úspěšné realizace kontrahovaných obchodních případů, hlavně projektů JEMO 34 a ELENZ, a samozřejmě i na intenzivní akviziční činnosti na nových obchodních případech.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Základem podnikatelské činnosti společnosti SIGMA DIZ spol. s r.o. je zejména inženýrsko – dodavatelská činnost v oblasti dodávek investičních celků pro hutě a průmysl v procesech vodního hospodářství. Další důležitou podnikatelskou aktivitou jsou dodávky čerpacích agregátů z produkce SIGMA společně s technologií čerpacích stanic pro prvotní těžbu ropy a následný servis dodaného zařízení. Celkově je produkce společnosti SIGMA DIZ spol. s r.o. orientována na střední, středně těžký, těžký, až unikátní program z produkce průmyslových čerpadel. Pozitivním trendem je zvyšování počtu vyrobených čerpadel obsažených v dodávkách do investičních celků. SIGMA DIZ spol. s r.o. zabezpečuje pro svoje odběratele nejen dodávky
22
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI kompletních investičních celků, ale také opravy a servis, včetně diagnostiky a technické poradenské činnosti. Podíl přímého a nepřímého exportu je poslední roky na stejné úrovni. Za již tradiční destinace považujeme Slovensko, Egypt, Kazachstán a Ázerbájdžán, jež tvoří více než 80% všech obchodních aktivit. Při tvorbě plánu rozvoje vědy a techniky na rok 2010 se vy-
Fakturace SIGMA DIZ spol. s r.o. – r. 2010 tuzemsko dle segmentů trhu, tis. Kč
Fakturace SIGMA DIZ spol. s r.o. – r. 2010 export dle segmentů trhu, tis. Kč 3 671 6,21 %
6 311 10,67 %
2 797 22,80 %
9 471 100,00 %
Energetika Hutě
Graf č. 7
Vodárenství
Petrochemie
Hutě
SIGMA DIZ spol. s r.o. je spoluřešitelem programového projektu „Přečerpávací vodní elektrárny šetrné k životnímu prostředí“.
Fakturace SIGMA DIZ spol. s r.o. – r. 2010 podíl dodávek export – tuzemsko, tis. Kč
Fakturace SIGMA DIZ spol. s r.o. – r. 2010 511 export dle destinace, tis. Kč 0,86 %
12 268 17,18 %
59 148 82,82 %
Výroční zpráva za rok 2010
Graf č. 8
486 0,82 %
SIGMA GROUP a.s. Lutín
Energetika
cházelo z nových námětů a titulů podložených situací na trhu, marketingovými rozvahami a vývojovými trendy v oboru čerpadel. Vysokotlaté čerpadlo pro Ázerbájdžán - expedice.
Vysokotlaká injektážní čerpadla při těžbě ropy, Ázerbájdžán.
31 940 54,00%
17 226 29,12 %
Graf č. 9
Export
Tuzemsko
20 593 34,82 %
4 382 7,41 %
33 176 56,09 %
Slovensko
Egypt
Ázerbájdžán
Srbsko
Kazachstán
Graf č. 10
23
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI K 31.12.2010 měla společnost 21 zaměstnanců, vč. jednatelů. V oblasti péče o zaměstnance společnost poskytovala benefity v kategorii penzijního připojištění, životního pojištění.
SIGMA VVÚ, s.r.o. – r. 2010 podíl dodávek export-tuzemsko, tis. Kč
SIGMA DIZ spol. s r.o. již od roku 1997 patří mezi firmy se zavedeným a certifikovaným systémem kvality. V roce 2010 byly všechny hlavní činnosti SIGMA DIZ spol. s r.o. zajišťovány prostřednictvím certifikovaného systému kvality zavedeného v souladu s normou ČSN EN ISO 9001:2009. Důsledné a efektivní užívání úplného systému kvality dle této mezinárodní normy bylo prokázáno kontrolním auditem v 11. měsíci 2010 provedeným auditory TÜV NORD Czech. Společnost SIGMA DIZ spol. s r.o. vlastní dvě organizační složky, a to na Slovensku a v Srbsku. V roce 2010 jsme se proto soustředili na zapojení společností SIGMA DIZ spol. s r.o. - organizačná zložka Levice a SIGMA DIZ – OGRANAK BEOGRAD do logistiky a řídících systémů obvyklých v SIGMA DIZ spol. s r.o. Pro rok 2011 je připravována fúze SIGMA DIZ spol. s r.o. se sesterskou společností SIGMA ENERGOINŽENÝRING spol. s r.o. Tato organizačně-právní změna se pak promítne jak do řízení, tak vlastních obchodně-technických aktivit.
2 157 12,72 % 16 954 33,10 % 34 270 66,90 %
Export
Fakturace SIGMA VVÚ, s.r.o. – r. 2010 tuzemské dodávky dle segmentů trhu, tis. Kč 1 601 4,67 % 10 270 29,97 %
Vodárenství
13 181 38,46 %
Fakturace SIGMA VVÚ, s.r.o. – r. 2010 export dle destinace, tis. Kč 629 3,71 %
31 84 0,18 % 0,50 %
790 4,66 %
1 374 8,10 %
22 0,13 % 6 0,04 %
Bělorusko
Francie
USA
Rumunsko
Státní instituce
Bosna a Herceg.
Vodárenství
Chile
Strojírenství
Slovensko
V. Británie
Maďarsko
Graf č. 12
Státní instituce
14 797 87,28 %
Hlavním posláním společnosti je provádět hydraulický design čerpadel a průběžně dosahovat vysokou kvalitu a špičkové parametry strojů. Hlavní oblastí zájmu jsou hydrodynamická
SIGMA Výzkumný a vývojový ústav, s.r.o.
Výroční zpráva za rok 2010
Tuzemsko
Graf č. 13
9 218 26,90 %
SIGMA GROUP a.s. Lutín
Graf č. 11
V roce 2010 dosáhla SIGMA DIZ spol. s r.o. těchto výsledků: tržby 71 416,- tis. Kč hospodářský výsledek 716,- tis. Kč
Výzkumný ústav je důležitou součástí skupiny SIGMA a podílí se významně na výzkumně-vývojovém pokroku celého holdingu.
Fakturace SIGMA VVÚ, s.r.o. – r. 2010 exportní dodávky dle segmentů trhu, tis. Kč
14 000 82,58 %
Grantové projekty MPO Graf č. 14
25
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI
Pětiosé obráběcí centrum B 300-1.
čerpadla odstředivá radiální, axiální a diagonální. Z vědeckotechnického hlediska jde o extrémně náročnou práci, neboť řešení musí dosáhnout požadovaných parametrů
Zkoušky mobilní čerpací stanice v Bělorusku.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
– průtok, tlak a současně maximální hodnoty energetické účinnosti, sací schopnosti, případně dalších specifických parametrů podle charakteru daného stroje. K tomu je nezbytné kvalitní vybavení prostředky numerického modelování proudění, dobrá hydraulická zkušebna a hlavně tým vysoce erudovaných výzkumných pracovníků. Společnost vlastní jeden z nejsilnějších SW pro výpočty proudění a vlastní hydraulickou zkušebnu pro zkoušky modelů a prototypů. Hydraulická měření jsou realizována jak ve výzkumném profilu, tak v profilu předávacích a garančních zkoušek na modelech podle mezinárodních standardů. Společnost se také významně podílí na řešení grantových projektů ze sféry hydraulického výzkumu a vývoje. Společnost realizuje také program speciálních výrobků z vlastního výzkumu a vývoje. Takzvaný „červený program“ tvoří technické prostředky pro záchranáře, zejména velkokapacitní mobilní čerpací stanice k čerpání při povodních, velkých požárech a obdobných přírodních katastrofách. „Modrý program“ představuje stroje pro oblast ekologie. Jedná se o míchadla, aerátory – mixery, recirkulační čerpadla pro čistírny a úpravny vody. Oblast výroby a prodeje dýchacích filtrů zahrnuje také výzkumně-vývojové oddělení a laboratoř zabývající se pokročilými technologiemi. Oblast služeb zahrnuje normalizační a standardizační útvar zajišťující potřeby skupiny SIGMA a oboru čerpadel, armatur a čerpací techniky. Součástí Výzkumného ústavu je akreditovaná zkušební laboratoř SIGMA“ v systému GOSTR a v jaderné soustavě (SJB) Ruské Federace. Důležitým aspektem výzkumně vývojových aktivit je mezinárodní spolupráce v rámci EU, v asociaci EUROPUMP a v českém Svazu výrobců čerpadel a také v širším mezinárodním měřítku. Perspektivy rozvoje výzkumného ústavu úzce souvisí se strategií rozvoje skupiny SIGMA v oboru čerpací techniky a čerpacích technologií. Prioritně je rozvíjena čerpací technika
Mobilní čerpací stanice – Bělorusko.
pro vybraná průmyslová odvětví a energetiku. Dynamicky se rozvíjející obory ekologie, technologie čištění odpadních vod a získávání pitné vody.
Oběžné kolo modelového čerpadla WS 158, vyráběné na obráběcím centru B300-1.
26
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI SIGMA Výzkumný a vývojový ústav, s.r.o. dlouhodobě naplňuje všechna odborná kriteria pro další rozvoj vědního a výrobního oboru čerpadel. V tomto duchu bude řízena i další činnost ústavu.
SIGMA-ENERGO s.r.o. – r. 2010 podíl dodávek export – tuzemsko, tis. Kč
27 310 15,34 %
V roce 2010 dosáhla SIGMA VVÚ,s.r.o. těchto výsledků : tržby 51 224,- tis. Kč hospodářský výsledek 131,- tis. Kč
SIGMA-ENERGO s.r.o.
150 6686 84,66 %
Společnost SIGMA-ENERGO s.r.o. představuje dodavatelskou firmu, poskytující komplexní služby v oblasti servisu čerpacích zařízení,elektropohonů a vzduchotechnických zařízení. Uzavírá tak předchozí výrobní a dodavatelské aktivity mateřské a dceřiných společností. Základním posláním společnosti je zajištění komplexní servisní činnosti jaderných, klasických a vodních elektráren, včetně ostatních technologických systémů, provozujících čerpací agregáty. Další částí předmětu podnikání je montáž systémů a komponent, jejich seřizování,
VWĢHGLVNR 7(0(/Ì1
VWĢHGLVNR 7ġ(%Ìÿ Sídlo spoleþnosti
VWĢHGLVNR '8.29$1<
VWĢHGLVNR /87Ì1
Tuzemsko
Export
Graf č. 15
uvedení do provozu, zkoušky, revize, provozní kontroly, údržby, opravy, rekonstrukce a modernizace, vč. příslušných nákupů a dodávek, zpracování příslušné provozní, údržbářské
Výroční zpráva za rok 2010
Nosnou činností nadále zůstává komplexní servisní zajišťování údržby a oprav čerpacích zařízení jaderných a klasických elektráren, včetně doplňkového programu - renovace zařízení keramickými kompozity. Významnou část poskyto- Aplikace keramického kompozitu vaných služeb zaujímají – 1400 AQSV. montáže nových zařízení v rámci rekonstrukcí nebo výstavby nových energetických zařízení pro ČEZ, a.s. Ve společnosti nadále dochází k rozšiřování portfolia poskyto-
2UJDQL]DĀQtVORçND /(9,&(
Servis hlavních cirkulačních čerpadel v Jaderné elektrárně Dukovany.
SIGMA GROUP a.s. Lutín
a bezpečnostní dokumentace.
Aplikace keramických kompozitů ARC – 1600 BQDV.
27
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI
Fakturace SIGMA-ENERGO s.r.o. – r. 2010 tuzemsko dle segmentů trhu, tis. Kč 9 488 5,33 %
5 396 3,03 %
Fakturace SIGMA-ENERGO s.r.o. – r. 2010 export dle segmentů trhu, tis. Kč
7 409 5,19 %
16 718 9,39 %
144 287 81,07 %
Energetika
Hutnictví a doly
Strojírenství
Papírnictví
Maloobchod
27 310 100,00 %
Energetika
Graf č. 17 Graf č. 16
vaných služeb, a to zejména v oblasti jaderné energetiky, kde se významně podílí na dostavbě 3. a 4. bloku JE Mochovce.
Montáž napájecích čerpadel v elektrárně Ledvice.
V rámci této zakázky současně založila společnost na Slovensku organizační složku z důvodů naplnění právních náležitostí svého rozšířeného podnikání.
SIGMA-ENERGO s.r.o. dosáhla v roce 2010 těchto výsledků: tržby 177 978,- tis. Kč hospodářský výsledek 17 116,- tis. Kč
Montáž chladících čerpadel v elektrárně Ledvice.
Servis čerpadel havarijních systémů – JE Dukovany.
Fakturace SIGMA-ENERGO s.r.o. – r. 2010 export dle destinace, tis. Kč
2 275 8,33 %
25 035 91,67 %
Graf č. 18
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Slovensko
Maďarsko
28
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI Většina tržeb společnosti v roce 2010 byla realizována v Iráku, kde se dlouhodobým úsilím podařilo navázat na dobré jméno a reference Sigmy ze 70. a 80. let minulého století. Objem tržeb pro Irák byl v roce 2010 77,8 mil. Kč. Sigmainvest spol. s r.o. ukončil pětiletý výzkumný úkol v rámci programu MPO POKROK na téma „Automatizovaná linka pro autotermní aerobní hygienizaci a stabilizaci kalů z komunálních čistíren odpadních vod“. Projekt byl v únoru 2010 obhájen s nejvyšším hodnocením – „vynikající“. Sigmainvest spol. s r.o. hodlá nadále rozvíjet činnost v dané komoditní skladbě a pokusit se rozšířit svoje aktivity na nová teritoria.
Hlavní cirkulační čerpadlo, údržba – JE Dukovany.
SIGMAINVEST spol. s r.o. Sigmainvest spol. s r.o. je inženýrsko-dodavatelskou společností v oblasti vodohospodářských investičních celků s výrazně exportním zaměřením. Sídlo společnosti je v Praze, kde je soustředěn obchodně-ekonomický úsek. V Olomouci má Sigmainvest spol. s r.o. inženýrskou divizi, která skladbou vysoce profesionálních odborníků zajišťuje technické zázemí společnosti. Sigmainvest spol. s r.o. se zabývá poradenskou a konzultační činností, zpracováním projektů na všech úrovních, od studií proveditelnosti po detailní prováděcí projekty, inženýrsko-dodavatelskou činností až po dodávky na klíč. Komoditně se Sigmainvest spol. s r.o. specializuje na vodohospodářské projekty, zejména úpravny pitné vody, čistírny odpadních vod, závlahové čerpací stanice, chladící okruhy pro rafinerie a jiné průmyslové objekty. Sigmainvest spol. s r.o. je rovněž vývozcem čerpací techniky a komponentů pro petrochemický průmysl.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Přejímka vertikálních čerpadel pro Irák.
Společnost dosáhla v roce 2010 těchto výsledků: tržby 83 637,- tis. Kč hospodářský výsledek 990,- tis. Kč
Teritoriálně se společnost orientuje na země Středního a Blízkého východu, zejména na Egypt a Irák. V obou těchto zemích má zastoupení a funkční kanceláře na podporu obchodní činnosti a koordinaci realizovaných projektů.
Závlahová čerpací stanice – Drain, Irák.
Montáž čerpací stanice – Irák.
29
DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI; SIGMA GROUP a.s. - PROVOZ MODELÁRNA SIGMA ENERGIE spol. s r.o. Společnost SIGMA ENERGIE spol. s r.o. je zaměřena na poskytování elektřiny a zemního plynu v průmyslovém areálu SIGMA v Lutíně v souladu s podmínkami platného Energetického zákona. Vzhledem k tomu, že žádná jiná distribuční společnost nevlastní ani neprovozuje v areálu své inženýrské sítě, je energetika společnosti SIGMA ENERGIE spol. s r.o. jediným zprostředkovatelem nákupu energií pro podnikatelskou činnost v průmyslovém areálu. Elektřina je pro areál zajišťována a v areálu přenášena rozsáhlou energetickou soustavou, připojenou na rozvodnou síť ČEZ Distribuce, a.s. v napěťové hladině 110 kV. Rozvodná soustava v areálu je tvořena rozvodnou 110/22/6 kV, primárním okruhem 22 kV a deseti trafostanicemi 22/0,4 kV. Zemní plyn je pro areál zajišťován z distribuční soustavy SMP Net, s.r.o. z vysokotlakého rozvodu plynu prostřednictvím
Velín.
vlastní regulační stanice o kapacitě 3 000 m3/hod. Páteřní síť je tvořena středotlakým průmyslovým rozvodem pokrývajícím celý areál.
čerpadel a jejich příslušenství. Dále se zaměřuje na výrobu kancelářského nábytku, doplňků do bytových interiérů a na výrobu speciálních dřevěných výrobků. Provoz modelárny je vybaven klasickými dřevoobráběcími stroji, stěžejním je však moderní CNC obráběcí centrum CMS, model ARES 3618. Tento stroj je určen pro obrábění materiálů jako jsou přírodní dřevo (MDF, překližka), umělé dřevo, licí pryskyřice, hliník a jeho slitiny, formovací pískové směsi. Konstrukce a technické řešení stroje dosahuje vysoké úrovně co do výkonnosti a spolehlivosti a zároveň zaručuje vysokou rychlost obrábění a tím i vysokou produktivitu práce. Příprava programů pro toto obráběcí centrum je velice náročná a vyžaduje speciálně vyškolené programátory. Rovněž pracovníci obsluhující toto obráběcí centrum mají vysokou kvalifikaci, která jim umožňuje nejen ovládání tohoto stroje, ale ve spolupráci s programátorem i provádění korekcí nainstalovaných programů. . Výroba modelového zařízení pro vlastní firmu je základní činností modelárny. Modelárna však zajišťuje v rámci volných
Společnost má v areálu cca 30 odběratelů energií s ročním objemem spotřebovaných energií ve výši 26 GWh elektřiny a 14 GWh zemního plynu. V roce 2010 dosáhla SIGMA ENERGIE spol. s r.o. těchto výsledků: tržby 93 170,- tis.Kč hospodářský výsledek 75,- tis.Kč
SIGMA GROUP a.s. - PROVOZ MODELÁRNA
Venkovní část rozvodny.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Provoz Modelárna je rozdělen na dvě samostatné části, a to na Modelárnu, která zajišťuje výrobu slévárenských modelů a na Stolárnu, která zajišťuje výrobu obalů pro expedici
Výroba modelového zařízení - rozvaděč čerpadla 1200 BQLV.
30
SIGMA GROUP a.s. - PROVOZ MODELÁRNA
Rekonstrukce dřevěné sochy Madony.
kapacit i výrobu pro externí zákazníky. Tato výroba je zaměřena na výrobu nových modelů a opravy již existujícího modelového zařízení. Vysoká kvalifikace zaměstnanců Modelárny však umožňuje převzít zakázky zcela speciální a specifické (viz foto). Pro rok 2011 připravuje Modelárna další modernizace technologického vybavení, včetně rozvíjení profesní kvalifikace s tím spojenou.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
31
STARÁME SE O SVÉ ZAMĚSTNANCE STARÁME SE O SVÉ ZAMĚSTNANCE SIGREST spol. s r. o. Posláním společnosti SIGREST spol. s r. o. je zajišťovat kvalitní stravovací služby pro zaměstnance mateřské společnosti SIGMA GROUP a. s. Lutín a ostatní odběratele. Nejdůležitějším cílem společnosti je spokojenost strávníků dosažená co nejkvalitnější stravou a poskytovanými službami. Provoz teplé kuchyně připravuje denně kolem 500 teplých obědů. Společnost zajišťuje také celodenní stravování žáků Sigmundovy střední školy strojírenské Lutín. Jedná se o přípravu snídaní, obědů, svačin a večeří. Kromě výrobků teplé kuchyně společnost vyrábí také výrobky studené kuchyně, které prodává prostřednictvím vlastních podnikových kantýn.
Kuchyně.
Výdejna jídel.
V roce 2010 společnost SIGREST spol. s r.o. investovala především do zřízení nové podnikové kantýny v prostorách Společenského domu, která kromě prodeje nabízí také možnost formálních i neformálních pracovních setkání. V roce 2010 dosáhla společnost SIGREST spol. s r.o. těchto výsledků: tržby 10 860,- tis. Kč hospodářský výsledek - 625,- tis. Kč
PERSONÁLNĚ - SOCIÁLNÍ POLITIKA ve společnostech Jídelna. Prostory kantýny jsou skutečně reprezentativní.
SIGREST spol. s r.o. také zajišťuje pro mateřskou společnost a ostatní společnosti podnikající v areálu SIGMA slavnostní firemní obědy, rauty či oslavy narozenin pro zaměstnance či jiné soukromé osoby. Těchto služeb v celkem slušné míře využívá právě mateřská společnost, pro kterou společnost
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
SIGREST spol. s r. o. zajišťuje občerstvení a obědy u příležitosti návštěv a obchodních jednání. Společnost se snaží o stabilní růst díky využívání nových moderních technologií v oblasti gastronomie, čímž se jí daří dosahovat co nejvyšší kvality dodávaných pokrmů jak teplé, tak studené kuchyně.
Zaměstnanost, kvalifikace V polovině letošního roku zaměstnávala SIGMA GROUP a. s. se svými dceřinými společnostmi 754 zaměstnanců. Ve struktuře profesní je 48% dělníků a 52% technicko-obchodních a administrativních zaměstnanců. Z pohledu kvalifikace má 19 % vysokoškolské vzdělání, 37 % středoškolské a vyšší odborné a 42% zaměstnanců je vyučeno.
32
STARÁME SE O SVÉ ZAMĚSTNANCE
Setkání seniorů - velký sál Společenského domu (SIGREST s.r.o.)
Trvá potřeba doplnění zaměstnanců na inženýrské pozice projektant a konstruktér z absolventů vysokých škol oboru fluidní inženýrství a dále potřeba vybraných strojírenských profesí.
oprávnění k výkonu určitých povolání nebo činností stanovených legislativními předpisy (viz též v hlavní zprávě). V SIGMA GROUP a.s. se jedná o následující pozice a činnosti: jeřábník, vazač břemen, svářeč, řidič manipulačního dopravního vozíku, řidič z povolání a referentského vozidla, obsluha tlakových nádob, obsluha plynových zařízení, nedestruktivní zkoušení, požární ochrana, bezpečnost práce. V této souvislosti je kladen důraz na dodržování termínů platnosti osvědčení a certifikátů. Pokud skončila platnost certifikátů, nesmí zaměstnanci povolání nebo specifické činnosti vykonávat. V roce 2010 byly kromě zmíněných vzdělávacích akcí daných legislativou připravovány další vzdělávací akce, jako školení z vyhl. SÚJB č. 132/2008 Sb. – všeobecné požadavky na systém jakosti pro zařízení jaderné energetiky, školení interních auditorů SQ a zpracovatelů dokumentace SQ, školení k přejímkám u subdodavatelů, školení obchodníků k MP č. 63, semináře efektivního jednání pro obchodníky, střední management a asistentky, jazykové kurzy. V roce 2011 jsou dále připravovány vzdělávací akce zaměřené na legislativu týkající se JE a dostavby JE Mochovce, školení interních auditorů a zpracovatelů dokumentace SQ, jazykovou přípravu a další vzdělávací akce z projektu „Rozvoj lidských zdrojů ve společnosti SIGMA GROUP a.s.“ č. CZ.1.04/1.1.02/35.01573 v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Vzdělávání je zajištěno buď přímo ve vlastním vzdělávacím zařízení nebo jsou zaměstnanci vysíláni do vzdělávacího zařízení nebo organizace, která požadovanou akci zajišťuje.
Vzdělávání.
a.s., při prezentacích firmy na školách s nabídkou zaměstnání pro absolventy určitých studijních oborů. Nejužší spolupráce je mezi SIGMA GROUP a.s. a Sigmundovou střední školou v Lutíně, SPŠS Olomouc, OA Olomouc a SPŠE Olomouc. U vysokých škol jsou to VUT Brno, VŠB TU Ostrava a ČVUT Praha.
Seniory pobavila i lidová muzika Hanačka.
Součinnost se školami Vzdělávání Vzdělávání je především zaměřeno na zajištění odborné přípravy za účelem získání, příp. obnovení způsobilosti nebo
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
Významnou oblastí je spolupráce se středními a vysokými školami. Tato spolupráce je založena na smluvním zajištění odborných a provozních praxí studentů v odborných útvarech
Dětský tábor Domašov nad Bystřicí.
33
STARÁME SE O SVÉ ZAMĚSTNANCE Spolupráce s odbory, společenská činnost Již řadu let je samozřejmostí, že odborové orgány a výkonné orgány společnosti jsou si vzájemně rovnocennými partnery. Vzájemná součinnost se promítá do příslušných kolektivních vyjednávání sociálních partnerů, do následného uzavírání Kolektivních smluv, do účasti zaměstnavatele na zasedáních ZV OS KOVO a naopak do případné účasti OS KOVO na poradách společnosti, je – li to potřebné. Předseda ZV OS KOVO v Lutíně je zároveň členem Dozorčí rady SIGMA GROUP a. s. Při ZV OS KOVO je též velice činný Klub důchodců, který sdružuje seniory – bývalé zaměstnance SIGMY. Při zajišťování akcí Klubu je pak společnost dle potřeby nápomocna. Při ZV OS KOVO je také zřízen dětský tábor v Domašově nad Bystřicí. Jde o zařízení, které se dodnes trvale udrželo a kde spolupráce se společností SIGMA GROUP je také velmi patrná. Tábor patří mezi největší v regionu. Je dětmi využíván v době prázdnin, mimo hlavní sezónu je využíván např. pro rekreaci seniorů, pro víkendové pobyty, a to i zimní, pro účelová setkání, pro školení apod. SIGMA GROUP a. s. organizuje již pravidelně každoroční setkání se zaměstnanci. Zde jako partner naopak figuruje OS KOVO. Společnost vhodnými aktivitami organizačními a sponzoringem podporuje též rozvoj školství, kultury, sportu, zdravotnictví a charitativních akcí nejen v místě a v regionu, ale i mimo něj. Jako příklad lze uvést např. podporu vrcholového sportu, některých známých nadací či pražských divadelních scén. Personálně-sociální politika SIGMA GROUP a. s. vytváří pro své zaměstnance příhodné osobní, zaměstnanecké a sociální podmínky a novým uchazečům a zájemcům o zaměstnání ve vybraných profesích zajímavou a odbornou práci se solidním pracovním a osobním ohodnocením.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
34
ZE ZAHRANIČNÍCH ZASTOUPENÍ SIGMA POLSKA Sp. z o.o.
SIGMA UKRAJINA d.s.
Polský trh je jedním z tradičních a důležitých odbytišť pro čerpadla naší produkce. Proto bylo již před 14ti lety v Polsku založeno oficiální zastoupení ve formě dceřiné společnosti SIGMA Polska Sp. z o.o. Kancelář se nachází v centru průmyslového regionu Slezska. Hlavním úkolem SIGMY POLSKA je zajišťování zakázkové náplně pro divizi Průmyslová čerpadla, nelze ovšem opomenout ani trh spotřebních čerpadel, kde SIGMA POLSKA dlouhodobě zajišťuje distribuci čerpadel z produkce SIGMA 1868 a SIGMA PUMPY HRANICE. Za stěžejní segmenty trhu, kde čerpadla SIGMA mají největší šanci se uplatnit, lze jednoznačně považovat energetiku a chemický průmysl. Ze zrealizovaných obchodních případů je nutno vyjmenovat dodávky pro firmy zvučných jmen jako ALSTOM POWER, ANWIL, BOT, KELLER POLSKA, PKN ORLEN, PKE SA, SARPI VEOLIA, SATURN MANAGEMENT, ZA Puławy SA, ZA w Tarnowie-Mościcach SA. Obrat společnosti za rok 2010 činil cca. 2,3 mil PLN, hospodaření skončilo ziskem. V Polsku je čím dál tím více investic realizováno formou dodávek na klíč. Tomu se přizpůsobila i SIGMA POLSKA a již v prvním kvartálu roku 2011 je zřejmé, že tento rok bude z hlediska objemu zakázek pro společnost asi rekordní.
Na Ukrajině působí zastupitelská kancelář SIGMA UKRAJINA d.s. v Oděse, zajišťující spolupráci s ukrajinskými partnery. Jde především o oblast energetiky a petrochemie. Svoje aktivity kancelář teprve postupně rozvíjí.
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
SIGMA SLOVAKIA Společnost byla založena pro rozšíření služeb a obchodu s čerpadly na slovenském trhu. Vznikla v roce 1999. Za tu dobu si vydobyla své místo a postavení a aktivně napomáhá obchodu na Slovensku. Zaměřená je zejména na energetické, teplárenské a průmyslové organizace. Mezi její významné zákazníky dnes patří např. Slovenské elektrárne a. s., US Steel Košice s. r. o., Slovnaft Bratislava a. s., Bratislavská teplárenská a. s., Žilinská teplárenská a. s., Martinská teplárenská a. s., Trnavská teplárenská a. s., Východoslovenská vodárenská a. s., Bukóza a. s., SPP a. s., Continental Truck Tyres a. s. a další. Na významu pak stále nabývá, jako v mateřské společnosti, dostavba 3. a 4. bloku JE Mochovce. Hlavními aktivitami je operativní řešení provozních potřeb podniků v zajišťování náhradních dílů a dle potřeby nových čerpadel. Společnost je dobře vybavena (sklady, doprava, aj.) a také personálně a kvalifikačně zajištěna. Vlastní i programové vybavení AutoCad Profesional a také ho v praxi při řešení dodávek patřičně využívá. SIGMA SLOVAKIA s. r. o. je pro slovenský trh čerpadel velmi užitečným partnerem a své služby dále rozšiřuje.
36
KONSOLIDOVANÁ ROZVAHA
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
37
KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
38
KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY
SIGMA GROUP a.s. J. Sigmunda 79 783 50 Lutín Česká republika Tel.: 585 651 111 Fax: 585 944 258 E-mail:
[email protected] www.sigma.cz
Květen 2011
Umělecké fotografie: Jan Saudek
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
39
KONSOLIDOVANÝ VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY
SIGMA GROUP a.s. Jana J. Sigmunda Sigmunda7979 783 50 Lutín Česká republika Tel.: 585 651 111 Fax: 585 944 220 258 585 E-mail:
[email protected] www.sigmagroup.cz www.sigma.cz
Květen 2011
Umělecké fotografie: Jan Saudek
SIGMA GROUP a.s. Lutín Výroční zpráva za rok 2010
40