Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY. Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak

555-230-128IN Comcode 108604869 Edisi 2 Juni 1999

Hak Cipta  1999, Lucent Technologies Hak Cipta dilindungi oleh Undang-Undang Dicetak di A.S. Perhatian Semua usaha telah dilakukan untuk memastikan bahwa informasi pada buku ini adalah lengkap dan akurat pada saat pencetakan. Akan tetapi, informasi ini dapat mengalami perubahan. Anda Bertanggungjawab untuk Keamanan Sistem Anda Kejahatan telekomunikasi adalah penggunaan yang tidak terotorisasi dari sistem telekomunikasi oleh pihak yang tidak memiliki otorisasi, misalnya orang selain pegawai diperusahaan anda, agen, subkontraktor, atau orang yang bekerja atas nama perusahaan anda. Perhatikan bahwa terdapat banyak resiko kejahatan komunikasi yang berhubungan dengan sistem telekomunikasi anda, jika terjadi kejahatan telekomunikasi, hal ini dapat menimbulkan biaya tambahan yang sangat besar untuk pelayanan telekomunikasi anda. Anda dan manajer sistem anda bertanggungjawab untuk keamanan sistem anda, seperti pemrograman dan pengkonfigurasian peralatan anda untuk menghindari penggunaan yang tidak terotorisasi. Manajer sistem juga bertanggungjawab membaca semua dokumen instalasi, instruksi, dan administrasi sistem yang disediakan dengan produk ini agar benar-benar mengerti tentang fasilitas yang dapat memberi resiko terjadinya kejahatan telekomunikasi dan langkah-langkah yang dapat dilakukan untuk mengurangi resiko tersebut, Lucent Technologies tidak memberi garansi bahwa produk ini kebal terhadap atau akan dapat menghindari penggunaan yang tidak terotorisasi dari layanan telekomunikasi pembawa biasa atau akses fasiltas melalui atau yang terhubung dengannya. Lucent Technologies tidak akan bertanggungjawab pada biaya-biaya yang timbul dari akibat penggunaan yang tidak terotorisasi ini. Intervensi Kejahatan Lucent Technologies Jika anda curiga bahwa anda telah menjadi korban dari suatu kejahatan komunikasi dan anda membutuhkan dukungan teknis atau bantuan, hubungi Jalur Intervensi Kejahatan dari Pusat Pelayanan Teknis pada nomor telepon 1 800 643-2353, atau hubungi Lucent Technologies setempat. Merek Dagang Lihat “Tentang Buku Ini”. Informasi Pemesanan Telpon: Lucent Technologies Publications Center AS Suara +1 888 582 3688 AS Faks +1 800 566 9568 Kanada Suara +1 317 322 6619 Eropa, Timur Tengah, Afrika Suara +1 317 322 6416 Asia, Cina, Wilayah Pacifik, Karibia, Amerika Latin Suara +1 317 322 6411 Selain-AS Faks +1 317 322 6699 Tulis surat: Lucent Technologies Publications Center 2855 N. Franklin Road Indianapolis, IN 46219 A.S. Pesan: Nomor Dokumen 555-230-128IN Kode Komunikasi 108604869 Edisi 2, Juni 1999 Untuk dokumen tambahan, aculah pada bagian “Tentang Buku Ini” yang berjudul “Dokumen-Dokumen yang Berhubungan”.

Anda dapat ditempatkan pada daftar pemesan siaga untuk dokumen ini atau dokumen lainnya yang anda butuhkan. Pemesanan siaga akan menyebabkan anda secara otomatis akan menerima versi terbaru dari satu dokumen atau sekelompok dokumen, dengan tagihan yang akan didebet langsung dari informasi nomor rekening yang anda berikan. Untuk informasi lebih lanjut tentang pemesanan siaga, atau untuk ditempatkan pada daftar penerima edisi berikutnya dari dokumen ini, hubungi Pusat Publikasi Lucent Technologies. Konfirmasi terhadap Deklarasi Masyarakat Ekonomi Eropa Tanda “CE” mark yang terdapat pada peralatan DEFINITY® yang dijelaskan pada buku ini mengindikasikan bahwa peralatan mengikuti Petunjuk Masyarakat Ekonomi Eropa berikut ini • Kompatibilitas Elektromagnetik (89/336/EEC) • Tegangan Rendah (73/23/EEC) • Peralatan Terminal Telekomunikasi (TTE) i-CTR3 BRI dan i-CTR4 PRI Untuk informasi lebih lanjut dari kesesuaian dengan standar, hubungi distributor lokal anda. Komentar Untuk memberi komentar pada dokumen ini, kembalikan kartu komentar dibelakang dokumen ini. Pemberitahuan Dokumen ini disiapkan oleh Pengembangan Dokumentasi Produk, Lucent Technologies, Denver, CO.

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN

Edisi 2 Juni 1999

Daftar Isi

v

Daftar Isi

1

Daftar Isi

v

Tentang Buku Ini

xi

■

Konvensi yang Dipakai pada Buku Ini

xi

■

Dokumen-Dokumen yang Berhubungan

xii

■

Bagaimana Memesan Dokumentasi

xiii

■

Bagaimana Cara Mengomentari Buku Ini

xiii

■

Kemana Harus Menelpon Dukungan Teknis

xiv

■

Masalah Keamanan

xiv

■

Merek Dagang

xv

■

Kesesuaian Standar

xvi

■

Standar Kompatibilitas Elektromagnetik

xvii

■

Perlindungan Anti-Statik

xviii

■

Pemindahan/Instalasi Paket Rangkaian

xviii

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet

1-1

■

Periksa Pesanan Pelanggan

1-1

■

Memperbaiki Kesalahan pada Pengapalan

1-1

■

Pembukaan Pengepakan dan Inspeksi

1-1

■

Kode Komunikasi Untuk CMC

1-3

■

Pemasangan Kabinet Sistem

1-6

■

■

Setel ID Alamat Pembawa — Semua Kabinet

1-6

Pemasangan Kabinet di Lantai

1-7

Pemasangan Kabinet di Dinding

1-8

Pemasangan Kabinet A — Pasang di Dinding

1-9

Instalasi Panel Kiri dan Kanan — Pemasangan di Dinding

1-13

Daya AC dan Arde

1-14

Penyediaan Daya Tak Terganggu

1-16

Saklar Daya Kabinet CMC

1-17

Hubungan Arde Kabinet dan Arde Lainnya

1-17

Instalasi Konduktor Berpengikatan Terpasang

1-20

Hubungkan dan Arahkan Kabel Daya Kabinet AC

1-20

Pengkabelan Sistem

1-22

Pasang Kabel Antarmuka Prosesor — Hanya Kabinet A dan Terminator Bus TDM/LAN

1-22

Pengkabelan Sistem Kabinet-Ganda — Pemasangan di Dinding

1-23


Edisi 2 Juni 1999

Daftar Isi

vi ■

■

■

Instalasi Rangka Distribusi Utama (MDF) dan Modem Eksternal

1-25

Instalasi MDF

1-25

Pemasangan Modem Eksternal

1-30

Instalasi Perangkat Keras Ruang Peralatan

1-31

Hubung-silangkan Kabinet ke MDF

1-31

Paket Rangkaian yang Dibolehkan untuk CMC

1-31

Instalasi Paket Rangkaian

1-33

Pelindung Rangkaian Di luar Lokasi

1-38

Instalasi Panel Sekering Mendadak

1-39

Pemberian Label Rangka Distribusi Utama (Main Distribution Frame)

1-42

Instalasi dan Penyetelan Terminal Manajemen

1-43

Penyetelan Terminal Manajemen

1-44

Terminal yang Dihubungkan Secara Jarak Jauh

1-45

Administrasi Jarak Jauh

1-46

Mempersiapkan Sistem untuk Memungkinkan Administrasi Jarak Jauh

1-47

Bagaimana Melakukan Administrasi Jarak Jauh

1-48

Penyetelan Kecepatan Terminal Data

1-48

■

Penyetelan Pilihan Pola Penderingan

1-49

■

Aktivasi dan Pengaturan Sistem

1-50

Menyalakan Daya Sistem

1-50

Administrasi Sistem

1-50

■

Instalasi dan Pengawatan Telepon dan Peralatan Lainnya

1-60

Instalasi Konsol Operator — Tambahan

1-71

Instalasi Konsol Pemilih 26B1 — Tambahan

1-71

Hubungkan Alaram Luar dan Hubungan Tambahan

1-72

■

Penandaan Jepitan Telepon

1-73

■

Instalasi CAMA/E911

1-74

■

■

■

Konfigurasi

1-74

Penyetelan Perangkat Keras

1-74

Penyetelan Administrasi

1-74

Instalasi Resistor Pengakhiran BRI

1-81

Adaptor Resistor Pengakhiran

1-82

Lemari Terpasang (110RA1-12)

1-83

Instalasi Adaptor Titik Ganda Adaptor BR851-B (Adaptor T)

1-85 1-85


Edisi 2 Juni 1999

Daftar Isi

vii

1-86

Jarak Instalasi Titik Ganda Dasar

1-87

■

Instalasi Pengkabelan Stasiun di Luar Tempat

1-88

■

Instalasi Unit Pengalihan Darurat dan Telepon yang Terhubung

1-93

Instalasi Panel Pengalihan Darurat

1-94

Hubungkan Modem ke Jaringan Telepon

1-101

Penyetelan Pilihan Modem Eksternal

1-102

■

2

Adaptor 367A

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel ■

Melakukan Administrasi Sistem

2-1

■

Penyetelan Tegangan Neon — Pulsa Dering Tunggal

2-3

■

Penyelesaian Instalasi

2-4

■

Indikasi LED Penyediaan Daya

2-4

■

Penyetelan Pilihan Saluran Utama Ikat TN760D

2-5

■

Penyetelan Pilihan TN464E/F

2-7

■

Diagram Penghubung dan Kabel — Bagan Pinout

2-9

Pinout Kabel Antarmuka Prosesor

3

2-1

Peremajaan Versi 6csi ke Versi 7csi

2-11 3-1

■

Tabel Tugas

3-2

■

Bacalah ini Terlebih Dahulu

3-3

Mematikan Sistem DEFINITY AUDIX ■

Peremajaan ke Versi 7

3-3 3-6

Pemeriksaan Status Saluran

3-6

Menidak-aktifkan TTI

3-6

Menidak-aktifkan Perawatan Terjadual dan Asal Alaram ke INADS

3-6

Menyimpan Terjemahan Sekarang ke Kartu Terjemahan

3-7

Daftar konfigurasi Versi Perangkat Lunak

3-7

Pemasangan Paket Rangkaian TN798B

3-7

Tampilan Konfigurasi Memori

3-8

Pengaturan Sistem

3-8

Pengaktifan TTI

3-13


3-13

Pengaktifan Perawatan Terjadual

3-13

Penyelesaian Alaram

3-14

Pengaktifan Pilihan Pelanggan dan Asal Alaram

3-14

Penyimpanan Terjemahan yang Diremajakan ke Kartu Terjemahan yang Baru

3-14


Edisi 2 Juni 1999

Daftar Isi

viii

Pengembalian Peralatan ■

4

Prosedur Catu Daya DEFINITY AUDIX

Penambahan Perangkat Keras

3-14 3-15 4-1

■

Penambahan Paket Rangkaian

4-2

■

Penambahan CO, FX, WATS, dan PCOL

4-3

■

■

■

Kebutuhan

4-3

Pemasangan

4-3

Penambahan Saluran Induk DID

4-4

Kebutuhan

4-4

Instalasi

4-4

Penambahan Saluran Induk Ikat

4-5

Kebutuhan

4-5

Pemasangan

4-5

Penambahan DS1 Ikat dan OPS Gangguan Layanan

4-7 4-7

■

Penambahan Pensintesa Suara

4-7

■

Penambahan Akses Panggilan Kode

4-7

■

Penambahan Kumpulan Modem

4-8

■

Penyetelan Modem yang Terhubung ke Modul Data

4-8

Penyetelan Modem yang Terhubung ke Peralatan Terminal Data (DTE)

4-9

Penambahan Pengumuman Terekam Terintegrasi Ganda Penyimpanan dan Restorasi Pengumuman Terekam

■

■

Penambahan ISDN — PRI

4-9 4-10 4-12

Amerika Utara

4-12

Internasional

4-12

Instalasi Pendukung Bus Paket

4-12


4-12

Pemasangan Kabel

4-13

Pemasukan Terjemahan Tambahan

4-13

Penyelesaian Alaram

4-13

Penyimpanan Terjemahan

4-13

Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7

4-13

Menidakaktifkan Asal Alaram

4-13


4-13

Pemasangan Paket Rangkaian

4-14

Pengaturan Jembatan Bus

4-14


Edisi 2 Juni 1999

Daftar Isi

ix

■

■

■

■

Pengujian Bus Paket dan Paket Rangkaian Kontrol-LAN

4-14

Penyelesaian Alaram

4-14


4-14

Penambahan CallVisor ASAI

4-15


4-15


4-15

Pemasangan Pendukung Bus Paket

4-15


4-16

Pemasangan Kabel

4-16


4-16

Penyelesaian Alaram

4-16


4-16

Penambahan Antarmuka DCS

4-17


4-17

Pengaturan Jembatan Bus

4-18

Pengujian Bus Paket dan Paket Rangkaian Kontrol-LAN

4-18

Pemasangan Kabel

4-18


4-20


4-20

Penambahan ISDN—BRI

4-21

Pemasangan Pendukung Bus Paket

4-21


4-21

Pemasangan Kabel

4-21


4-21

Penyelesaian Alaram

4-21


4-21

Penambahan Saluran Induk Protokol Internet (IP)

4-22

Persiapan Pemasangan

4-22

Periksa Pengapalan anda

4-23

Hubungkan Monitor, Papan Tombol PS2, dan Mouse PS2

4-24

Pemasangan Paket Rangkaian MAPD TN802

4-25

Menghubungkan Modem

4-26

Menghubungkan Ethernet

4-27

Menghubungkan Laptop

4-27

Log on ke Server Saluran Induk IP

4-27

Menghubungkan Modem ke NT

4-28


Edisi 2 Juni 1999

Daftar Isi

x

■

Memberikan Nama Server dan Nama Domain

4-28

Menentukan Alamat-IP

4-29

Memeriksa Layanan Jaringan

4-31

Pengujian Hubungan Eksternal ke LAN

4-31

Pengujian Hubungan Internal ke LAN

4-32

Pengujian Modem

4-32

Penyetelan Hubungan Kepercayaan-Jaringan

4-33

Konfigurasi Layanan Saluran Induk IP

4-33

Pengaturan Saluran Induk IP

4-33

Penambahan Saluran Induk 2Mbit Jepang TTC Pemasangan

■

■

5

Pemasangan Modul Satuan Layanan Saluran Terpadu (ICSU)

IN

4-35 4-35

Memasang CSU 120A

4-35

Penambahan Paket Rangkaian Serat Optik NAA1

4-39

Pembukaan Paket dan Pemeriksaan

4-39

Instruksi Pemasangan

4-40

Pengujian Pemasangan Paket Rangkaian ATM

4-42

Pencarian Kesalahan pada Peremajaan

Gerbang Keamanan Akses ■

4-34

Pemeriksaan komponen yang dibutuhkan

Kerusakan Terjemahan Terdeteksi

A

4-34

Menggunakan ASG Bergerak

Indeks

5-1 5-2 A-1 A-2 IN-1


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Konvensi yang Dipakai pada Buku Ini

xi

Tentang Buku Ini

Dokumen ini menjelaskan tentang prosedur untuk memasang, meremajakan, dan melakukan penambahan pada DEFINITY® Server Komunikasi Perusahaan Versi 7csi, dengan menggunakan Kabinet Modular Kompak. Dokumen ini ditujukan untuk dipakai oleh teknisi penginstal yang terlatih.

Konvensi yang Dipakai pada Buku Ini ■

Informasi yang anda ketik diperlihatkan sebagai: save translation. Untuk memasukkan perintah yang anda ketik, tekan tombol Enter pada bagian yang berupa angka pada papan tombol, bukan tombol Enter/Return pada bagian yang berupa huruf.

■

Informasi yang ditampilkan pada terminal manajemen diperlihatkan sebagai: login

■

Kunci papan tombol diperlihatkan sebagai: Enter.

■

Kode paket rangkaian (seperti TN798 atau TN2182B) diperlihatkan dengan akhiran alfabetik minimum yang dapat diterima (seperti “B” pada kode TN2182B). Biasanya, sebuah akhiran alfabet yang lebih tinggi dari yang diperlihatkan juga dapat diterima. Akan tetapi, tidak semua tahun keluaran baik dari kode dengan akhiran minimum atau kode dengan akhiran lebih tinggi yang sepenuhnya dapat diterima. CATATAN: Aculah Technical Monthly: Reference Guide for Circuit Pack Vintages and Change Notices untuk informasi terkini tentang peralatan dari tahun keluaran tertentu untuk kode paket rangkaian tertentu (termasuk akhirannya).

Konvensi berikut ini menjelaskan tentang sistem yang diacu dalam dokumen ini. ■

Kata sistem adalah terminologi umum yang meliputi Versi 7 dan termasuk referensi pada Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY.


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Dokumen-Dokumen yang Berhubungan ■

Sistem pada buku ini disebut Versi 7, CMC Versi 7, dan R7csi.

■

Informasi pada buku ini dapat diterapkan untuk Versi 7.

■

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY disingkat sebagai DEFINITY ECS.

■

Dimensi fisik dalam buku ini umumnya adalah dalam sentimeter metrik (cm). Ukuran kawat adalah dalam satuan AWG diikuti dengan daerah bersilangan arah dalam satuan milimeter persegi (mm2) dalam tanda kurung.

xii

Dokumen-Dokumen yang Berhubungan Sebagai tambahan informasi, anda mungkin memerlukan dokumen-dokumen berikut ini ketika memasang Sistem DEFINITY ECS Versi 7: ■

DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administration for Network Connectivity, 555-233-501

■

BCS Products Security Handbook, 555-025-600

■

DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Installation for Adjuncts and Peripherals, 555-230-125

■

DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administration and Feature Description, 555-230-522

■

DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi, 555-230-129

■

DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 System Description Pocket Reference, 555-230-211

■

DEFINITY Communications System and System 75 and System 85 Terminals and Adjuncts, 555-015-201

■

Switch Administration for DEFINITY AUDIX, 585-300-509

Sebagai tambahan untuk buku ini, buku-buku penjelasan lainnya, deskripsi, instalasi dan pengujian, pemeliharaan, dan administrasi juga tersedia.


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Bagaimana Memesan Dokumentasi

xiii

Bagaimana Memesan Dokumentasi Daftar lengkap dari buku-buku DEFINITY juga tersedia pada Business Communications System Publications Catalog, 555-000-010. Anda dapat memesan dokumen ini dan dokumentasi DEFINITY lainnya secara langsung dari Pusat Publikasi Lucent Technologies pada nomor telepon: Telpon:

Lucent Technologies Publications Center AS Suara +1 888 582 3688 AS Faks +1 800 566 9568 Kanada Eropa, Timur Tengah, Afrika Asia, Cina, Wilayah Pacifik, Karibia, Amerika Latin Selain-AS

Tulis surat:

Suara Suara

+1 317 322 6619 +1 317 322 6416

Suara Faks

+1 317 322 6411 +1 317 322 6699

Lucent Technologies Publications Center 2855 N. Franklin Road, Indianapolis, IN 46219, A.S.

Bagaimana Cara Mengomentari Buku Ini Lucent Technologies menerima dengan hangat semua umpan balik dari anda. Silahkan mengisi kartu komentar pembaca di depan buku ini dan mengembalikannya. Komentar anda sangat dihargai dan akan membantu kami meningkatkan dokumentasi kami. Jika kartu komentar pembaca telah hilang, kirimkan fax komentar anda ke 1-303-538-1741 atau perwakilan Lucent Technologies anda, dan sebutkan nama dan nomor dokumen ini, Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak, 555-230-128IN.


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Kemana Harus Menelpon Dukungan Teknis

xiv

Kemana Harus Menelpon Dukungan Teknis Nomor Telepon Implementasi Biasa (untuk peralatan yang hilang/tidak tersedia)

+1-800-772-5409

Pusat Layanan Teknis AS/Kanada

+1-800-248-1234

Pusat Layanan Teknis (Administrasi Basisdata INADS)

+1-800-248-1111

Pusat Layanan Regional Asia/Pasifik

+65-872-8686

Eropa Barat/Afrika Selatan/Timur Tengah

+441-252-774-800

Komunikasi Bisnis Eropa

+441-252-391-789

Eropa Timur/Tengah

+361-345-4334

ITAC

+1-303-804-3777

Amerika Latin/Tengah dan Karibia

+1-303-804-3778

Jalur Bantuan DEFINITY

+1-800-225-7585

Intervensi Kejahatan Toll Lucent Technologies

+1-800-643-2353

Pusat Layanan Teknis Lucent Technologies

+1-800-242-2121

Keamanan Perusahaan Lucent Technologies

+1-800-822-9009

Masalah Keamanan Untuk memastikan keamanan yang sebaik mungkin kepada para pelanggan, Lucent Technologies menyediakan pelayanan yang dapat mengurangi semua kemungkinan kejahatan telekomunikasi. Hubungi perwakilan Lucent Technologies untuk informasi keamanan lebih lanjut. Keamanan Login adalah atribut dari perangkat lunak DEFINITY ECS. Password yang ada akan habis masa pakainya 24 jam setelah instalasi. Untuk Gerbang Keamanan Akses (ASG), lihat Apendiks A “Gerbang Keamanan Akses”.


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Merek Dagang

xv

Merek Dagang Dokumen ini berisi referensi-referensi pada produk merek dagang Lucent Technologies berikut ini: ■

ACCUNET®

■

AUDIX®

■

Callmaster®

■

CallVisor®

■

CONVERSANT®

■

DEFINITY®

■

FORUM™

■

MEGACOM®

■

TRANSTALK™

Produk-produk berikut ini adalah merek dagang dari tiap vendor yang sesuai: ■

■

■ ■

LINX™ adalah merek dagang terdaftar dari Illinois Tool Works, Incorporated Shockwatch® adalah merek dagang terdaftar dari Media Recovery, Incorporated Styrofoam® adalah merek dagang terdaftar dari Styrofoam Corporation Tiltwatch® adalah merek dagang terdaftar dari Media Recovery, Incorporated


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Kesesuaian Standar

Kesesuaian Standar Peralatan yang diperlihatkan pada dokumen ini mengikuti standar berikut ini (yang sesuai): ■

ITU-T (sebelumnya CCITT)

■

ECMA

■

ETSI

■

IPNS

■

DPNSS

■

National ISDN-1

■

National ISDN-2

■

ISO-9000

■

ANSI

■

FCC bagian 15 dan bagian 68

■

EN55022

■

EN50081

■

EN50082

■

CISPR22

■

Australia AS3548 (AS/NZ3548)

■

Australia AS3260

■

IEC 825

■

IEC 950

■

UL 1459

■

UL 1950

■

CSA C222 nomor 225

■

TS001

Hubungi perwakilan Lucent Technologies anda untuk informasi lebih lanjut.

xvi


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Standar Kompatibilitas Elektromagnetik

xvii

Standar Kompatibilitas Elektromagnetik Produk ini sesuai dengan dan mengikuti standar-standar berikut ini: ■

Keterbatasan dan metode pengukuran karakterisik interferensi radio dari peralatan teknologi informasi, EN55022 (CISPR22), 1993

■

Standar imunitas jenerik Eropa EN50082-1

■

FCC bagian 15

■

Australia AS3548 CATATAN: Sistem sesuai dengan peralatan kelas A (industrial). Terminal suara memenuhi persyaratan standar kelas B.

■

Penghentian arus listrik statik (ESD) IEC 1000-4-2

■

Medan radiasi frekuensi radio IEC 1000-4-3

■

Transient cepat elektrik IEC 1000-4-4

Sistem sesuai dengan standar berikut ini: ■

Standar kompatibilitas imunitas umum elektromagnetik, bagian 1; residensial, komersial, industri ringan, EN50082-1, CENELEC, 1991

■

Edisi 1 (1984) dan edisi 2 (1992), kebutuhan imunitas penghentian arus listrik statik IEC 1000-4-2

■

Kebutuhan imunitas medan radiasi frekuensi radio IEC 1000-4-3

■

Kebutuhan imunitas elektrikal transien cepat/ledakan IEC 1000-4-4

■

Harmoni daya IEC 61000-3-2, 1995


Edisi 2 Juni 1999

Tentang Buku Ini Perlindungan Anti-Statik

xviii

Standar Masyarakat Ekonomi Eropa Sistem Komunikasi Bisnis Lucent Technologies (BCS) mendeklarasikan bahwa peralatan DEFINITY yang dispesifikasi pada dokumen ini membawa tanda “CE” sesuai dengan anjuran Kompatibilitas Elektromagnetik Masyarakat Ekonomi Eropa. Tanda “CE” (Conformité Européenne) mengindikasikan kesesuaian dengan Anjuran Kompatibilitas Masyarakat Ekonomi Eropa (89/336/EEC), Anjuran Tegangan Rendah (73/23/EEC), Anjuran Peralatan Terminal Telekomunikasi (TTE) (91/263/EEC), Antarmuka Laju Dasar i-CTR3 (BRI), dan Antarmuka Laju Utama (PRI) i-CTR4 (PRI) yang sesuai. Tanda “CE” dipakai pada produk versi 7 berikut ini. ■

Kabinet pembawa ganda berdaya AC global (MCC)

■

Kabinet pembawa ganda berdaya DC (MCC) dengan generator cincin 25 Hz

■

Kabinet pembawa tunggal berdaya AC-yang ditingkatkan (ESCC) dengan generator cincin 25 Hz

■

Kabinet kompak pembawa tunggal berdaya AC (CSCC) dengan generator cincin 25 Hz

■

Sistem berdaya DC yang ditingkatkan

■

Kabinet modular kompak berdaya AC (CMC) dengan generator cincin 25 Hz

■

Kabinet modular kompak berdaya AC (CMC) dengan generator cincin 50 Hz untuk Perancis

Perlindungan Anti-Statik ! PERINGATAN: Ketika menangani paket rangkaian atau komponen lainnya pada sistem DEFINITY, selalu gunakan gelang arde anti-statik. Hubungkan gelang ke arde yang dipersyaratkan seperti bagian permukaan logam yang tidak dicat pada sistem DEFINITY.

Pemindahan/Instalasi Paket Rangkaian ! PERINGATAN: Paket rangkaian kontrol dengan label putih tidak dapat dipindahkan atau dipasang ketika daya sedang bekerja. Paket rangkaian port dengan label abu-abu (paket rangkaian dengan versi yang lebih tua memiliki label berwarna ungu) dapat dipindahkan atau dipasang ketika daya sedang bekerja.


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Periksa Pesanan Pelanggan

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet

1-1

1

Periksa Pesanan Pelanggan Periksa pesanan pelanggan dan daftar pengepakan barang untuk memastikan adanya semua peralatan. Jika terdapat peralatan yang kurang, laporkan pada perwakilan Lucent Technologies. Periksa semua sistem tambahan yang rusak dan laporkan semua kerusakan sesuai dengan instruksi pengapalan lokal.

Memperbaiki Kesalahan pada Pengapalan 1. Beri tanda merah pada semua peralatan yang tidak bekerja dan peralatan yang dikapalkan terlalu banyak dan kembalikan sesuai dengan instruksi Lokasi Persediaan Barang (MSL) terdekat. Untuk pelanggan internasional, hubungi agen layanan pesanan anda. 2. Tujukan semua laporan kekurangan barang ke MSL terdekat. Hubungi lokasi yang tepat untuk instruksi khusus. Untuk implementasi biasa di Amerika Serikat, hubungi 1-800-772-5409.

Pembukaan Pengepakan dan Inspeksi

BACALAH INI LEBIH DULU ! ! PERINGATAN: Sebuah sistem yang lengkap memiliki berat 26,3 kg. Perhatikan cara pengangkatan yang benar. Jika pintu, unit daya, dan paket rangkaian telah dipisahkan, sebuah unit akan memiliki berat hanya13,1 kg. 1. Periksalah peralatan yang telah diterima. Lihatlah Gambar 1-1. Peralatan yang sebenarnya dapat bervariasi dalam penampilan dan mungkin dikapalkan pada paket-paket terpisah.

Edisi 2 Juni 1999


1

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Pembukaan Pengepakan dan Inspeksi

1-2

2. Kode komunikasi peralatan dapat dilihat daftarnya pada Tabel 1-1. 3. Sebelum memasang kabinet, pindahkan pintu kabinet dengan membukanya dan mengangkatnya secara lurus dan lepaskan dari penjepit engsel.

4

3

2

1 6 5

7 8

9 10

11

qrdmpart KLC 011598

Catatan Gambar 1. Panel kiri (juga bertindak sebagai bingkai untuk pemasangan di dinding dan sebagai penyangga untuk pemasangan di lantai) 2. Kabinet CMC 3. Panel kanan 4. Modem luar U.S. Robotics (tidak dikapalkan dengan semua sistem)

7. Kabel catu daya AC (NEMA 5-15P atau IEC 320) 8. Kabel bus vertikal TDM/LAN (tidak dikapalkan dengan semua sistem) 9. Kabel bus horisontal TDM/LAN bus kabel (tidak dikapalkan dengan semua sistem)

5. Sekrup bahu #12 x 1-inci

10. Kawat arde 35,5 cm 6 AWG (#40) (16 mm2)

6. Kabel antarmuka prosesor (tidak dikapalkan dengan semua sistem)

11. Blok arde satu titik

Gambar 1-1.

Peralatan yang dipaketkan dengan kabinet CMC


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Kode Komunikasi Untuk CMC

1-3

Kode Komunikasi Untuk CMC Tabel 1-1 daftar kode komunikasi untuk peralatan yang dipakai dengan CMC. Tabel 1-1.

Kode komunikasi untuk versi 7.1 atau CMC versi setelahnya

Kode Komunikasi

Uraian

847951662

Panel kiri

847951670

Panel kanan

847915238

Pintu kanan

847915246

Pintu kiri

847960002

Kabel antarmuka prosesor

103557518

Paket rangkaian prosesor TN798/B

107784019

Jam nada TN2182B — Pelacak nada dan paket rangkaian pengelompokan panggilan

407633999

Modem luar U.S. Robotics model 839

105631527

Terminator bus TDM/LAN (AHF110)

407772870

Kabel bus vertikal TDM/LAN (WP-91716 daftar 8)

407772888

Kabel horisontal TDM/LAN (WP-91716 daftar 9)

706827717

Blok arde titik tunggal

H600-487

Kabel arde hijau 35,5 cm 6 AWG (#40) (16 mm2)

847987187

Rakitan hubung silang (rangka distribusi utama [Main Distribution Frame]) CMC 110

407676691

Satuan distribusi daya 120 VAC (145D 6-AC)

107949364

Catu daya 650A

848082715

Rakitan kipas angin

407745009

Tapis udara kipas

405362641

Kabel daya (A.S) 120 VAC

407786623

Kabel daya (Eropa) 120 VAC

407786599

Kabel daya (UK) 120 VAC

407786631

Kabel daya (Australia) 120 VAC

407790591

Kabel daya (India) 120 VAC

106278062

Aparatus kosong (paket rangkaian kosong) (158P)

601817448

Kartu penerjemah media penyimpanan masal 2 Mbyte (kartu putih)

601817422


601817430


Bersambung ke halaman berikutnya


1

Edisi 2 Juni 1999


Tabel 1-1.

1-4

Kode komunikasi untuk versi 7.1 atau CMC versi setelahnya — Continued

Kode Komunikasi

Uraian

106606536

Satuan layanan saluran terpadu (ICSU) (120A2)

107988867

Tempat penyambungan putar balik DS1 (hanya T1) (700A)

107152969

Adaptor kabel telepon koaksial 75 Ohm DS1 (888B)

403613003

Blok penghubung 157B

406948976

Pelindung 6SCP-110

107435091

Panel sekering arus mendadak 507B

407216316

Sekering arus mendadak 220029

403613003

Blok penghubung 157B

103970000

Label rangka distribusi utama (Main Distribution Frame) (Kode 220A)

847489895 atau 847489903

6-jepitan mini DIN ke tempat sambung RJ-11 untuk mengaktifkan papan tombol 715 BCS pada Terminal 2900/715

407536531

9-jepitan DTE ke 25-jepitan kabel adaptor DCE untuk sebuah terminal 715 BCS-2

104307327

Kabel C6C — 15,2 m kabel DS1 berisolasi dengan 50-jepitan laki-laki ke 15-jepitan laki-laki

104307376

Kabel C6D — 15,2 m kabel DS1 berisolasi dengan 50-jepitan laki-laki pada tiap ujung

104307434

Kabel C6E — 30,5 m kabel DS1 berisolasi dengan 50-jepitan laki ke 50-jepitan perempuan

104307475

Kabel C6F — 15,2 m kabel DS1 berisolasi dengan 50-jepitan laki-laki ke stub 7,62 cm

102381779

Blok karbon 3B1A

104410147

Tabung gas berlubang lebar 3B1E-W

105514756

Keadaan padat 3C1S

102904893

Blok karbon dengan koil pemanas 4B1C

104401856

Tabung gas berlubang lebar tanpa koil pemanas 4B1E-W

104386545

Keadaan padat dengan koil pemanas 4C1S

406948976

Pelindung arus mendadak SCP-110

407216316

Pelindung sekering arus mendadak 220029

105581086

Keadaan padat dengan koil pemanas 4C3S-75

406144907

Tabung gas ITW LINX, menahan longsoran

901007120

Batang arde ITW Linx (dipakai dengan diatas)



1


Tabel 1-1.

Edisi 2 Juni 1999 1-5

Kode komunikasi untuk versi 7.1 atau CMC versi setelahnya — Continued

Kode Komunikasi

Uraian

406304816

Sekering pengganti ITW Linx

103972758

Pelindung data link (1 rangkaian)

103972733

Pelindung data link (8 rangkaian)

407063478

Gelang penghentian arus listrik statik

107731853

Pemancar-penerima serat optik model tunggal (300A)

106455348

Pemancar-penerima serat optik model ganda (9823A)

106455363

Pemancar-penerima serat optik model ganda (9823B)

407439975

Kabel interkoneksi serat optik model ganda — 6,1 m

407598325

Kabel interkoneksi serat optik model tunggal — 6,1 m

105357727

Kabel tambat serat optik model tunggal — 0,6 m

106060718

Peredam model tunggal 5dB

106060734

Peredam model tunggal 10dB



1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Pemasangan Kabinet Sistem

1-6

Pemasangan Kabinet Sistem

OPEN OPEN

3

OPEN

swdmdip KLC 073198

1

1 2 3 4 5 6

OFF

1 2 3 4 5 6

2

1 2 3 4 5 6

Setel ID Alamat Pembawa — Semua Kabinet

Catatan Gambar 1. Penyetelan saklar pembawa A

3. Penyetelan saklar pembawa C

2. Penyetelan saklar pembawa B

Gambar 1-2.

Penyetelan ID alamat pembawa (sisi kanan)

1. Lanjutkan pada baik “Pemasangan Kabinet di Lantai” pada halaman 1-7 atau “Pemasangan Kabinet di Dinding” pada halaman 1-8.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-7

Pemasangan Kabinet di Lantai Dimensi kabinet (dengan penyangga di lantai) adalah tinggi 72,4 cm, lebar 62,2 cm, dan kedalaman 30,5 cm. Jagalah daerah layanan sebesar 30,5 cm pada kiri, kanan, dan muka dari kabinet.

1 3 2

indmflor KLC 110397

Catatan Gambar 1. Panel kiri (penyangga dipasang di lantai) 2. Sekrup bahu #12 x 1-inci

Gambar 1-3.

3. Minimum berada 30,5 cm dari objek terdekat (diperlukan untuk layanan paket rangkaian)

Instalasi pemasangan di lantai yang tipikal

1. Lanjutkan ke “Pengkabelan Sistem” pada halaman 1-22.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-8

Pemasangan Kabinet di Dinding

! PERINGATAN: Sebuah sistem dengan muatan penuh memiliki berat 26,3 kg. Perhatikan cara-cara pengangkatan dan pemasangan alat yang prosedural. Jika pintu, unit daya, dan paket rangkaian dipisahkan, maka berat dari unit tersebut hanya 13,1 kg.

Pemasangan Kayu Lapis Penyangga ke Dinding Kayu lapis dan perangkat keras yang akan digunakan untuk pemasangannya disediakan oleh pemasang. CATATAN: Dimensi kayu lapis berikut ini dihitung sebagai ruang tambahan yang diperlukan untuk memasang panel pada tiap sisi kabinet. Kabinet berukuran lebar 0,6 m dan tiap panel berukuran lebar 0,3 m.

Instalasi Satu Kabinet 1. Pasang selembar kayu lapis dengan tebal 2 cm dan ukuran 0,6 x 1,2 m secara horisontal ke dinding. Lihat Gambar 1-4. Bagian atas dari kayu lapis terletak minimum 137 cm dari lantai.

Instalasi 2 atau 3 Buah Kabinet Secara Vertikal 1. Pasang selembar kayu lapis dengan tebal 2 cm dan ukuran 1,2 x 2,4 m secara vertikal ke dinding. Lihat Gambar 1-6.

Instalasi 2 Buah Kabinet Secara Vertikal dan 1 Kabinet Secara Horisontal 1. Pasang selembar kayu lapis dengan tebal 2 cm dan ukuran 1,2 x 2,4 m secara vertikal ke dinding. Lihat Gambar 1-6. 2. Pasang selembar kayu lapis dengan tebal 2 cm dan ukuran 0,6 x 1,2 m secara horisontal ke dinding. Tempatkan kayu lapis tersebut ke bagian kanan dari lembar pertama, berseberangan dengan kabinet A.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-9

Pemasangan Kabinet A — Pasang di Dinding

LANTAI

Gambar 1-4.

Panel kiri dipakai sebagai kerangka pemasangan

1. Tempatkan kerangka pada dinding untuk memastikan bahwa permukaan atas sudah setara. 2. Tandai dua buah lubang pemandu sebesar 0,3 cm pada lokasi lubang pemasangan. 3. Pindahkan kerangka dari dinding. 4. Lubangi kedua buah lubang pemandu. 5. Masukkan dua sekrup bahu ukuran #12 x 1-inci secara parsial kedalam kedua lubang. 6. Setel kabinet ke dinding dan cocokkan lubang kecil itu dengan sekrup bahu. Lihat Gambar 1-5. Eratkan sekrup-sekrup tersebut dengan aman.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-10

Catatan Gambar 1. Sekrup bahu #12 x 1-inci

Gambar 1-5.

2. Sekrup keselamatan #12 x 1-inci

Instalasi terpasang di dinding tipikal

7. Lubangi dua lubang pemasangan bagian bawah dengan menggunakan kabinet sebagai kerangka. 8. Masukkan kedua sekrup bagian bawah dan kencangkan.

! PERINGATAN: Pastikan bahwa sekrup keselamatan bagian kanan bawah berada pada tempatnya dan erat.


1



Instalasi 2 atau 3 Buah Kabinet Secara Vertikal

48" (122 cm)

1

1

B 1

2

A

C

5" (12.7 cm)

Lantai Floor indmins7 LJK 102197


Gambar 1-6.


Intalasi kabinet ganda tipikal

1. Eratkan secara aman sekrup bahu dan sekrup keselamatan.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-12

Instalasi 2 Buah Kabinet Secara Vertikal dan 1 Kabinet Secara Horisontal

96" (244 cm)

1

1

A

B

3

2

1

54" (137 cm)

C 29 1/2" (75 cm)

5" (12.7 cm) Lantai Floor indmins9 LJK 102197


3. Lembar kedua dari kayu lapis


Gambar 1-7.

Instalasi 3-kabinet tipikal 1. Eratkan secara aman sekrup bahu dan sekrup keselamatan.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-13

Instalasi Panel Kiri dan Kanan — Pemasangan di Dinding

indmins3 KLC 091197

Catatan Gambar 1. Panel kiri

Gambar 1-8.

2. Panel kanan

Instalasi panel kiri dan kanan

1. Selaraskan potongan panel dengan engsel kabinet. 2. Lubangi sebuah lubang pemandu sebesar 0,3 cm ke dinding dan amankan panel dengan sekrup bahu #12 x 1-inci.


1

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Daya AC dan Arde


Daya AC dan Arde ! PERINGATAN: Rangkaian daya AC harus berdedikasi ke sistem. Rangkaian harus tidak dibagipakai dengan peralatan lain dan tidak boleh dikendalikan dengan saklar dinding. Penerima AC tidak boleh berada di bawah rangka distribusi utama (Main Distribution Frame) dan harus dapat dicapai dengan mudah.

! PERINGATAN: Latch hanya menghilangkan daya DC dari kabinet. Penggantian catu daya menghilangkan daya AC dari catu daya, tetapi bukan dari kabinet. Untuk menghilangkan daya AC dari kabinet, tarik kabel daya AC dari konektor peralatan AC pada bagian belakang kabinet.

! PERINGATAN: Sistem arde harus sesuai dengan aturan umum untuk arde yang disediakan pada pasal 250 dari Kode nasional kelistrikan (NEC), Dinas pemadam kebakaran (NFPA) 70, atau kode listrik yang sesuai dengan negara tempat instalasi.

! PERINGATAN: Pengkabelan AC utama dan pengujian harus dilakukan oleh seorang ahli listrik yang berkualifikasi dan harus sesuai dengan pasal 250 dari Kode nasional kelistrikan (NEC), Dinas pemadam kebakaran (NFPA) 70, atau kode listrik yang sesuai dengan negara tempat instalasi.

Pengecekan Daya AC Tiap CMC menggunakan sebuah penyediaan daya berjangkauan otomatis 85 hingga penyediaan daya 264 VAC, 47 hingga 63 Hz, 330 Watts, 4,5 amper (100-120 VAC) atau 2,3 amper (200 hingga 240 VAC), pada 500 voltamper (VA). Sumber daya AC dapat berupa 1 fasa 120 VAC dengan netral (100 VAC untuk Jepang) dengan pemutus hubungan 15 amper, atau 1 fasa dari 220 atau 240 VAC (200 VAC untuk Jepang) dengan pemutus hubungan 10 amper. Kabel AC menggunakan sebuah steker NEMA 5-15P atau sebuah steker IEC 320. Sebelum menyalakan sistem, periksalah daya AC pada ruang peralatan dengan sebuah voltmeter-digital KS-20599 (DVM) (atau yang setara). 1. Ukurlah tegangan AC antara sisi panas dan sisi netral dari tempat keluar. 2. Tergantung pada sumber daya AC, periksalah bahwa pembacaan meter antara 90 hingga 132 VAC atau 180 hingga 264 VAC. Jika tidak, mintalah pada ahli listrik yang berkualifikasi untuk memperbaiki masalah tersebut. 3. Ukurlah tegangan antara sisi netral dan arde dari tempat keluar. 4. Periksalah bahwa pembacaan meter adalah 0 untuk VAC. Jika tidak, mintalah seorang teknisi yang berkualifikasi untuk memperbaiki masalah. 5. Jika selesai, setel pemutus rangkaian utama AC ke OFF.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-15

Arde yang Disyahkan Sebuah arde yang disyahkan adalah media terdekat untuk arde sebagai pelindung jalan masuk gedung, pelindung jaringan-kabel, atau arde satu titik dari peralatan teleponi elektronik. Jika tersedia lebih dari satu arde yang disyahkan, maka seluruh arde harus terhubung bersama seperti yang disyahkan dalam Kode nasional kelistrikan pasal 250-81. Baja Gedung Sebagai Arde — Rangka metal/baja sebuah gedung dimana ardenya dapat dilakukan secara efektif dengan menggunakan salah satu dari arde berikut: pipa air metalik yang memenuhi syarat, arde yang berlapis beton, atau cincin arde. Pipa Air yang Dipersyaratkan — Sebuah pipa air bawah tanah dari metal, sekurang-kurangnya berdiameter 1,3 cm yang berkontak langsung ke tanah minimum sebesar 3 m. Pipa ini seharusnya bersambungan secara elektris (dengan cara dihubungkan disekitar sambungan yang terisolasi, pipa plastik, atau meteran air dari plastik) ke titik dimana terdapat hubungan kawat arde. Sebuah pipa air bawah tanah metalik seharusnya saling-memperkuat (berkontak) dengan rangka metal/baja dari gedung, arde berlapis beton, atau cincin arde. Jika semua arde tersebut tidak tersedia, arde untuk pipa air dapat dibuat dengan salah satu tipe arde berikut ini: ■

Sistem atau struktur bawah tanah lainnya yang terbuat dari metal — Struktur/bangunan bawah tanah setempat seperti tangki-tangki dan sistem pemipaan.

■

Kawat batangan dan pipa elektroda — Sebuah kawat batang padat berdiameter 1,6 cm atau pipa elektroda berdiameter 2 cm yang disiapkan untuk kedalaman minimum 2,4 m.

■

Elektroda plat — Seharusnya memiliki permukaan metalik yang berkontak langsung ke tanah minimum 0,185 meter persegi.

Arde Berlapis Beton — Sebuah elektroda yang dilapisi beton dengan ketebalan minimum 5,1 cm dan ditempatkan di dalam atau di dekat bagian bawah dari fondasi beton atau pengkakian, yang berkontak langsung dengan bumi. Elektroda tersebut seharunya terdiri dari satu atau lebih kawat baja batangan padat yang berdiameter 1,3 cm dan memiliki panjang sedikitnya 6,1 m, atau dapat berupa kawat tembaga padat yang terbuka dengan panjang minimum 6,1 m, dan berukuran 4 AWG (26 mm2). Cincin Arde — Arde terpendam yang mengelilingi gedung atau bangunan pada kedalaman minimum 0,76 m di bawah permukaan tanah. Cincin arde harus berupa kawat tembaga terbuka dengan panjang minimum 6,1 m dan berukuran 2 AWG (35 mm2).


1

Edisi 2 Juni 1999


1-16

ARDE LANTAI YANG DISYAHKAN

! PERINGATAN: Jika arde lantai yang disyahkan berada di dalam ruangan peralatan khusus, maka penyambungannya harus dilakukan oleh ahli listrik yang berkualifikasi. Arde lantai adalah daerah di tiap lantai sebuah gedung bertingkat tinggi yang cocok untuk hubungan ke terminal arde pada lemari naik dan ke terminal dasar satu titik dari kabinet. Arde lantai yang disyahkan dapat meliputi: ■

Baja bangunan

■

Konduktor arde untuk sisi sekunder dari pengubah daya lantai tersebut

■

Pipa air metalik

■

Saluran metalik yang memberikan daya yang menyalurkan papan-papan panel ke lantai

■

Titik arde yang disediakan secara khusus di dinding untuk tujuan tersebut

Penyediaan Daya Tak Terganggu Sebuah UPS (penyediaan daya tak terganggu) dapat dipakai untuk menyimpan daya. Tipe-tipe dari UPS sangat tergantung pada kebutuhan penyimpanan. Waktu penyimpanan dapat bervariasi sejak kurang dari 10 menit hingga 8 jam. UPS harus memberikan perlindungan arus sentak untuk semua kabinet yang terhubung. 1. Hubungkan UPS ke tempat keluar listrik yang mampu untuk menangani kebutuhan tenaga dari semua kabinet. a. Untuk 100 VAC, kalikan 4,5 Amps dengan jumlah dari kabinet. b. Untuk 120 VAC, kalikan 3,8 Amps dengan jumlah dari kabinet. c. Untuk 200 VAC, kalikan 2,3 Amps dengan jumlah dari kabinet. d. Untuk 220-240 VAC, kalikan 2,0 Amps dengan jumlah dari kabinet. 2. Pastikan bahwa kabinet A (pembawa kendali) terhubung dengan sebuah tempat keluar listrik “tidak bersaklar” atau “selalu on” pada UPS.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-17

Saklar Daya Kabinet CMC

! PERINGATAN: Latch hanya memindahkan daya DC dari kabinet. Penggantian catu daya memindahkan daya AC dari catu daya, tetapi bukan dari kabinet. Untuk memindahkan daya AC dari kabinet, tarik kabel daya AC dari konektor peralatan AC pada bagian belakang kabinet. Lihat Gambar 1-9.

1

psdmdc RPY 011998

Catatan Gambar 1. Latch

Gambar 1-9.

Catu daya CMC

Hubungan Arde Kabinet dan Arde Lainnya Kebutuhan arde tambahan berikut ini harus terpenuhi. ■

Kawat arde yang disyahkan harus berupa kawat tembaga terpilin berwarna hijau, 6 AWG (#40) (16 mm2) (ini sebagai tambahan untuk kawat arde pada kabel daya AC)

■

Satukan semua arde yang disyahkan pada arde-titik tunggal untuk membentuk sistem elektroda pengardean tungga

Edisi 2 Juni 1999


1


1-18

Instalasi Blok Arde 1. Pasang blok arde seperti terlihat pada Gambar 1-10. 2. Buatlah hubungan kabel seperti terlihat pada Gambar 1-11.

2

A

2

1

indmingb RPY 012398


Gambar 1-10.

2. Blok arde-titik tunggal

Instalasi blok arde ke panel kanan

Edisi 2 Juni 1999


1


1-19

6 4

1

1 5 3

1

2

cadmgrd1 KLC 020698

Catatan Gambar 1. Kawat arde kabinet 6 AWG (#40) (16 mm2) 2. Kawat arde 6 AWG (#40) (16 mm2) ke kabinet berikutnya 3. Blok arde titik tunggal

Gambar 1-11.

Arde kabinet tipikal

4. Pusat beban AC arde titik tunggal 5. Kawat 10 AWG (#25) (6 mm2) ke konduktor pengikatan terpasang (CBC) 6. Kawat arde 6 AWG (#40) (16 mm2) dari blok arde satu titik ke pusat beban AC arde satu titik.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-20

Instalasi Konduktor Berpengikatan Terpasang Konduktor pengikatan terpasang (CBC) disediakan untuk penggabungan konduktor saling mendukung antara CBC dan kabel telepon yang dipaparkan ke pencahayaan. Konduktor dapat berupa kawat berukuran 10 AWG (#25) (6 mm2) yang terbungkus ikat ke kabel yang dipaparkan, pelindung kabel dari metal disekitar kabel yang dipaparkan, atau 6 pasang kabel cadangan dari kabel yang dipaparkan. Pada gedung bertingkat tinggi, hubungkan CBC ke arde gedung yang memenuhi persyaratan pada tiap tingkat. Untuk menyediakan pelindung berpengikatan terpasang: 1. Hubungkan 1 ujung dari konduktor ke pelindung kabel telepon yang dihubungkan ke arde yang memenuhi syarat. 2. Arahkan sisa dari konduktor ke kabel telepon yang dipaparkan yang dilindungi sampai mencapai hubungan silang yang terdekat dengan sistem telepon. 3. Tempatkan kabel telepon yang tidak dipaparkan minimum 30,5 cm dari kabel telepon yang dipaparkan sebisa mungkin. 4. Hentikan titik ujung yang lain ke blok arde satu titik yang disediakan untuk sistem telepon.

Hubungkan dan Arahkan Kabel Daya Kabinet AC

! PERINGATAN: Kabel daya AC dapat dihubungkan ke unit distribusi daya, masing-masing penerima AC, atau ke sebuah UPS. Lihat Gambar 1-12. 1. Pastikan bahwa pemutus rangkaian pada pusat beban AC dalam posisi OFF. 2. Hubungkan kabinet A ke tempat keluar listrik yang “tidak bersaklar” atau “selalu on”.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-21

1

$ /:$< 6 2 1

32:(5 3527(&7,21

1

*5281'2. /, 1( )$8/7

2

pcdm5cmc RPY 011998

Catatan Gambar 1. Kabel daya kabinet AC

Gambar 1-12.

2. Unit distribusi daya pelindung sentak arus AC (sistem 120 VAC) (tambahan)

Penjaluran kabel daya AC ke unit distribusi daya


1

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Pengkabelan Sistem


Pengkabelan Sistem Pasang Kabel Antarmuka Prosesor — Hanya Kabinet A dan Terminator Bus TDM/LAN

cadm1mds LJK 060297

Catatan Gambar 1. Terminator bus TDM/LAN

Gambar 1-13.

2. Kabel antarmuka prosesor (hanya kabinet A)

Hubungan kabel sistem

1. Hubungkan kabel antarmuka prosesor ke lubang kecil 1 dari kabinet A. Lihat Gambar 1-13. 2. Pasang terminator bus TDM/LAN.


1



Pengkabelan Sistem Kabinet-Ganda — Pemasangan di Dinding Sistem yang Dipasang Secara Vertikal 1. Jalurkan kabel bus TDM/LAN melalui palung kabel. Lihat Gambar 1-14.

cadmtrm3 KLC 011698

Catatan Gambar 1. Terminator bus TDM/LAN (pada tiap ujung dari bus TDM/LAN)

Gambar 1-14.

2. Kabel bus TDM/LAN vertikal (daftar 8)

Kabel bus TDM/LAN dan terminator


1



Sistem yang Dipasang Secara Vertikal dan Horisontal Hanya 1 kabel bus TDM/LAN horisontal yang dimungkinkan untuk tiap sistem. Lihat Gambar 1-15. 1. Rutekan kabel bus TDM/LAN melalui palung kabel.

indmin10 KLC 011698

Catatan Gambar 1. Terminator bus TDM/LAN (pada tiap ujung dari bus TDM/LAN) 2. Kabel bus vertikal TDM/LAN (daftar 8)

Gambar 1-15.

Hubungan sistem kabel

3. Kabel bus TDM/LAN horisontal (daftar 9)


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi Rangka Distribusi Utama (MDF) dan Modem Eksternal

1-25

Instalasi Rangka Distribusi Utama (MDF) dan Modem Eksternal Instalasi MDF

! PERINGATAN: MDF tambahan adalah sebuah medan hubung - silang 110 khusus dan lebih kecil dari standar perangkat keras hubung-silang 110 standar. Jangan pasang perangkat keras 110 standar didalam panel kanan. CATATAN: Kedalaman dari peralatan manapun yang dipasang di dalam panel kanan tidak boleh melebihi 6,3 cm, jika tidak, panel penutup kanan tidak akan sesuai pada panel kanan. MDF tambahan merepresentasi medan saluran induk/tambahan. 1. Pasang MDF tambahan ke bagian kanan panel menggunakan satu dari cara berikut ini: ■

Untuk pemasangan MDF dari bawah, aculah “Pemasangan MDF dari Bawah dengan Modem” pada halaman 1-25.

■

Untuk pemasangan MDF dari atas (pada kabinet selain dari kabinet A), aculah “MDF yang Dipasang dari Atas” pada halaman 1-27.

■

Untuk pemasangan MDF berganda, aculah “Pemasangan MDF Berganda” pada halaman 1-28.

Pemasangan MDF dari Bawah dengan Modem 1. Pada bagian belakang MDF, potong tambatan kabel yang melindungi 5 kabel teratas ke rangka pemasangan MDF. 2. Pasang MDF ke panel kanan. Lihat Gambar 1-16. 3. Amankan seluruh 10 kabel ke bagian bawah penyangga MDF dengan tambatan kabel.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-26

2 10 9 8 7 6 10 9

8

7

6

1

5 4 3 2 1

2 3

5

4

3

2

1

4

4 5

1 6 7

8 9

10

1 3

cadmrpnl KLC 070698

Catatan Gambar 1. Rangka distribusi utama (Main Distribution Frame, MDF) 2. Modem eksternal

3. Kabel antarmuka prosesor (hubungkan P2 ke modem, hubungkan J1 ke kabel 1 pada MDF) 4. Sekrup bahu #12 x 1-inci

Gambar 1-16.

Pemasangan MDF dari Bawah dan Penjaluran Kabel Modem Tipikal


1

Edisi 2 Juni 1999


1-27

MDF yang Dipasang dari Atas Gunakan konfiguras ini ketika kabinet terpasang di dinding, dan dekat dengan lantai. Jangan gunakan konfigurasi ini untuk Kabinet A.

1

2 3

4 5

10 9 8 7 6

1

6 7

10 9

8

7

6 8 9

10

5 4 3 2 1 5

4

3

2

3

1

2

cadmmdf2 KLC 070698

Catatan Gambar 1. Rangka distribusi utama (Main Distribution Frame, MDF)

3. Sekrup bahu #12 x 1-inci

2. Hubungkan kabel 1 ke lubang kecil 1

Gambar 1-17.

Penjaluran kabel tipilcal bagi MDF yang dipasang dari atas

1. Pada bagian belakang dari MDF, potong tambatan kabel dengan menyelamatkan 5 kabel paling atas ke rangka pemasangan MDF. 2. Pasang MDF ke panel kanan. Lihat Gambar 1-17. 3. Amankan semua 10 kabel ke tempat kiri bawah pada MDF dengan ikat kabel.


1



Pemasangan MDF Berganda Gunakan konfigurasi ini ketika memasang dua MDF.

10 9 8 7 6 10 9

8

7

6

1

5 4 3 2 1

2 3

5

4

3

2

1

4 5

1 6 7

8 9

10

1 2 3

cadmrpn2 KLC 070698

Catatan Gambar 1. Rangka Distribusi Utama (Main Distribution Frame, MDF)

3. Ke modem eksternal

2. Hubungkan kabel 1 ke lubang kecil 1

Gambar 1-18.

Penjaluran Kabel MDF Pemasangan Berganda Pendahuluan

1. Pada bagian belakang MDF, potong tambatan kabel yang melindungi 5 kabel teratas ke rangka pemasangan MDF.


1



2. Pasang MDF ke bagian bawah panel kanan. Lihat Gambar 1-18. 3. Amankan seluruh 10 kabel ke bagian bawah penyangga MDF dengan tambatan kabel. 4. Pasang MDF kedua ke posisi atas dari panel kanan. Lihat Gambar 1-19.

1

2 3

4 5

1

10 9 8 7 6

6 7

10 9

8

7

6

8 9

10

1

2 5 4 3 2 1

2 3

5

4

3

2

1

4 5

6 7

8 9

10

cadmrpn3 LJK 050198

Catatan Gambar 1. Rangka Distribusi Utama (Main Distribution Frame, MDF)

Gambar 1-19.

2. Sekrup bahu #12 x 1 inci

Penjaluran Kabel MDF Pemasangan Berganda Tipikal


1

Edisi 2 Juni 1999


1-30

Pemasangan Modem Eksternal Modem Eksternal Model 839 U.S Robotics adalah modem eksternal yang direkomendasikan. Sistem CMC Versi 7 beroperasi dengan modem ini disetel ke penyetelan default pabrik. CATATAN: Anda boleh menggunakan modem eksternal yang didapatkan secara lokal dengan tipe yang sesuai (33,6 bps dan protokol V.34). Hubungi perwakilan Lucent Technologies anda untuk informasi lebih lanjut. 1. Gunakan perangkat keras yang disediakan pemasang untuk memasang modem. Lihat Gambar 1-16. Untuk pemasangan MDF dari atas atau MDF pemasangan berganda, pasang modem eksternal ke kayu lapis pada lokasi yang memungkinkan hubungan standar ke kabel interkoneksi. 2. Jalurkan kabel MODEM (P2) dari Kabel Antarmuka Prosesor melalui palung kabel dan ke modem. 3. Hubungkan kabel ke modem. Aculah “Pinout Kabel Antarmuka Prosesor” pada halaman 2-11 untuk pinout kabel modem. 4. Pasang kabel daya modem ke outlet listrik dan hidupkan modem. 5. Penyetelan dan administrasi modem dilakukan pada “Penyetelan Pilihan Modem Eksternal” pada halaman 1-102“.


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi Perangkat Keras Ruang Peralatan

1-31

Instalasi Perangkat Keras Ruang Peralatan Aculah DEFINITY Communications System Generic 1 and Generic 3 Main Distribution Field Design, 555-230-630, untuk informasi lebih lanjut.

Hubung-silangkan Kabinet ke MDF 1. Hubung-silangkan port pada saluran induk dan paket saluran rangkaian ke MDF seperti yang diminta. Lihat Gambar 1-21.

Paket Rangkaian yang Dibolehkan untuk CMC Tabel 1-2 berisi dattar paket rangkaian yang dapat dipakai untuk versi 7. Tabel 1-2.

Paket rangkaian dan modul-modul rangkaian

Kode Peralatan

Nama

ED-1E546 (TN2169) (TN567)

Sistem DEFINITY AUDIX R3

ED-1E546 (TN2170)

CallVisor ASAI diatas gerbang DEFINITY R1 (LAN)

J58890M-1 (TN801)

CallVisor ASAI/CallVisor PC/LAN diatas gerbang DEFINITY LAN R2

NAA1

Paket rangkaian adaptor kabel optik fiber

TN429/B/C/D

Pemutaran nomor telepon masuk/keluar langsung analog (DIOD) saluran induk kantor pusat

TN433

Alat sintesa suara

TN436B

Saluran induk pemutaran nomor telepon masuk langsung (Direct Inward Dialing)

TN437B

Saluran induk ikat — Australia

TN439

Saluran induk ikat

TN459B

Saluran induk pemutaran nomor telepon masuk langsung (Direct Inward Dialing)

TN464F

Antarmuka DS1 - T1, 24 kanal - E1, 32 kanal

TN465C

Saluran induk kantor pusat

TN497

Saluran induk ikat — Italia

TN556B/C/D

Antarmuka ISDN-BRI 4-kawat S/T-NT

TN568

DEFINITY AUDIX Slim

TN570C

Antarmuka perluasan



1

Edisi 2 Juni 1999


Tabel 1-2.

1-32

Paket rangkaian dan modul-modul rangkaian — Continued

Kode Peralatan

Nama

TN725B

Penggabung percakapan

TN726B

Saluran data

TN744C/D

Pelacak pengelompokan panggilan

TN746B

Saluran analog

TN747/B


TN750B/C

Pengumuman

TN753/B

Saluran induk pemutar nomor telepon masuk langsung (Direct Inward Dialing)

TN754/B/C

Saluran digitalT 4-kawat DCP

TN758

Kumpulan modem

TN760B/C/D/E

Saluran induk ikat

TN762/B

Saluran hibrida

TN763B/C/D

Saluran induk tambahan

TN767B/C/D/E

Antarmuka DS1 - T1, 24 kanal

TN789

Pengontrol radio

TN791

Saluran analog

TN793

Saluran analog, 24-port, 2-kawat

TN798B

Prosesor

TN799

Kontrol LAN (C-LAN)

TN801

Antarmuka gerbang LAN

TN802

Saluran induk protokol Internet (IP)

TN2135

Saluran analog

TN2140B

Saluran induk ikat - Hungaria, Italia

TN2146

Saluran induk pemutar nomor telepon masuk langsung (Direct Inward Dialing)

TN2147C


TN2181

Saluran digital 2-kawat DCP

TN2182/B

Pengatur waktu nada - Pelacak nada dan pengelompokan panggilan

TN2183

Saluran analog

TN2184

Saluran induk DIOD

TN2185/B

Antarmuka ISDN-BRI 4-kawat S/T-TE (sisi saluran induk)



1

Edisi 2 Juni 1999


Tabel 1-2.

1-33

Paket rangkaian dan modul-modul rangkaian — Continued

Kode Peralatan

Nama

TN2198

Antarmuka ISDN-BRI 2-kawat U

TN2199


TN2214/B

Saluran digital, 24-port, 2-kawat DCP - kategori B

TN2215

Saluran analog, 16-port 2-kawat - kategori B

TN2224/B

Saluran digital, 24-port, 2-kawat DCP

TN2305

Antarmuka ATM (model ganda)

TN2306

Antarmuka ATM (model tunggal)

TN2464

Antarmuka DS1 - T1, 24 kanal - E1, 32 kanal

TN2793

Saluran analog 24-port


Instalasi Paket Rangkaian

! PERINGATAN: Ketika menangani paket rangkaian atau komponen manapun dari sistem DEFINITY, gunakanlah selalu sebuah gelang arde resmi. Hubungkan tali ke penghubung arde yang disediakan pada sistem kabinet. CATATAN: Tidak seperti pada versi DEFINITY sebelumnya, lubang kecil rangkaian paket pada CMC tidak ungu atau putih. Hal ini disebabkan semua lubang kecil paket rangkaian pada CMC adalah “lubang kecil universal”. Ini berarti, semua lubang kecil dapat berisi tipe port manapun dari paket rangkaian.

Pemuatan Lubang Kecil Paket Rangkaian Secara umum, muat paket rangkaian sedemikian rupa sehingga jumlah dari tiap kabinet adalah hampir sama dan juga saluran induk dan saluran didistribusi secara seimbang pada kabinet. Lihat Gambar 1-20. 1. Pasang paket rangkaian prosesor TN798B di lubang kecil 1 dari kabinet A. 2. Pasang paket rangkaian jam nada nada TN2182B di lubang kecil 2 dari kabinet A. Muatlah semua port paket rangkaian mulai dari kabinet A, kemudian kabinet B dan selanjutnya. Kembali ke kabinet A dan ulangi lagi. 3. Paket rangkaian pengelompokan panggilan/pelacak nada TN744D mungkin dibutuhkan pada lalulintas yang padat. Pasang TN744D kedalam port manapun juga. Lubang kecil 1 dari kabinet B lebih disukai.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-34

4. Lihat Tabel 1-3 untuk tata letak paket rangkaian dari pembawa kendali dan pembawa port.

1

6

MAJ MIN

1

5 2

scdmlft2 RPY 011998

Catatan Gambar 1. Lubang kecil saluran paket rangkaian

Gambar 1-20.

2. Lubang kecil saluran induk paket rangkaian

Tata letak lubang kecil pembawa kendali


1


Tabel 1-3.


Pesanan instalasi paket rangkaian (pemuatan)

Fungsi

Kode Peralatan

Dipasang Dari

Catatan

Prosesor

TN798B

Lubang kecil 1 pada kabinet A

Jam nada nada

TN2182B

Lubang kecil 2 pada kabinet A

Pengelompokan panggilan/pelacak nada

TN744D

Lubang kecil 1 pada kabinet B

Jika lubang kecil tidak tersedia, muat pada lubang kecil pertama yang tersedia dari lubang kecil 1.

DEFINITY AUDIX

ED-1E546 (TN566/TN567)

Lubang kecil 6-9

TN566 dan TN567 memerlukan 4 lubang kecil dengan tumpangtindih pada daerah di kiri lubang kecil 6. Pada posisi lain diperlukan 5 lubang kecil.

DEFINITY AUDIX Slim

TN568

Lubang kecil 6

TN568 memerlukan 2 lubang kecil.

Pengumuman

TN750C

Kiri bawah

Penggabung percakapan

TN725B

Kiri bawah

DS1/E1, ISDN PRI

TN464F, TN767E, TN2242, TN2464 (Hanya untuk pekerjaan tambahan dan BCS)

Kiri bawah

Maksimum 8 ISDN-PRI. Total jumlah ISDN-PRI ditambah jumlah paket rangkaian ISDN-BRI tidak boleh melebihi 8.

Saluran induk ISDN-BRI

TN2185

Kiri bawah

Maksimum 4

Saluran induk CO

TN747B, TN465C, TN2199, TN2147C, TN2138, TN438B

Kiri bawah

Saluran induk DID

TN753, TN2139, TN2146, TN436B, TN459B

Kiri bawah

Saluran induk ikat

TN760C, TN458, TN497, TN2140B

Kiri bawah

Saluran induk tambahan

TN763B

Kiri bawah

Kumpulan modem

TN758

Kiri bawah

Saluran data

TN726

Kiri atas

Saluran digital

TN754C, TN2181, TN2224/B, TN2214/B

Kiri atas

Saluran analog

TN746B, TN2135, TN467, TN2144, TN2149, TN2180, TN2183, TN2215, TN468B, TN791, TN2214

Kiri atas

Jika terdapat antarmuka serat optik dan lubang kecil 6 terpakai, gunakan lubang kecil 7 atau 8.



1


Tabel 1-3.


Pesanan instalasi paket rangkaian (pemuatan) — Continued

Fungsi

Kode Peralatan

Dipasang Dari

Saluran hibrida

TN762B

Kiri atas

Saluran MET

TN735

Kiri atas

Radio pengontrol

TN789

Kiri atas

Saluran ISDN-BRI 4-kawat- S/T-NT (Hukum A)

TN556C

Kiri atas

Catatan


Gambar 1-21.

Contoh hubungan MDF 1

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25


widfccf2 EWS 102798

DS1

24 Port Digital

24 Port Analog

16 Port Digital

16 Port Analog

12 Port BRI

8 Port Hybrid

8 Port Digital

8 Port DID

8 Port Data Line

8 Port CO

8 Port Analog

4 Port Tie Trunk w/ E&M Signaling

4 Port Tie Trunk

4 Port MET Line

2

1

1



1. Hubung-silangkan port paket rangkaian ke MDF. Lihat Gambar 1-21.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-38

Pelindung Rangkaian Di luar Lokasi Pelindung dari tegangan dan arus berbahaya diperlukan pada semua saluran induk, saluran, dan instalasi terminal di luar lokasi (di luar gedung). Diperlukan baik pelindung kelebihan tegangan (kilat, induksi daya, dan sebagainya), dan pelindung arus mendadak. Pelindung arus mendadak harus terdaftar di UL/tersertifikasi oleh CSA, atau harus sesuai dengan standar keamanan lokal. Pelindung arus mendadak harus memiliki tingkat maksimum 350 mA, dan tingkat tegangan minimum 600V, seperti yang dipersyaratkan regulasi lokal. Peralatan berikut ini melindungi sistem dari kelebihan tegangan: ■

Saluran induk analog menggunakan pelindung arus mendadak 507B atau yang sejenis. Pelindung kelebihan tegangan biasanya disediakan oleh perusahaan telepon lokal.

■

Terminal suara analog menggunakan salah satu tipe pelindung kelebihan tegangan dan arus sembunyi berikut ini, atau yang sejenis: — Blok karbon dengan kumparan panas untuk kode UL 4B1C — Tabung gas dengan kumparan panas untuk kode UL 4B1E-W — Keadaan padat dengan kumparan panas untuk kode UL 4C1S

■

Terminal DCP dan ISDN-BRI menggunaan keadaan padat 4C3S-75 dengan pelindung kumparan panas, atau yang sejenis.

■

Rangkaian DS1/E1/T1 memerlukan isolasi dari fasilitas yang dipaparkan. Isolasi ini mungkin disediakan oleh CSU(T1), LIU(E1), atau peralatan lainnya yang menyediakan perlindungan yang sejenis.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-39

Instalasi Panel Sekering Mendadak Perlindungan arus mendadak diperlukan di antara RJ21X masuk atau antarmuka jaringan RJ2GX dan sistem untuk saluran induk dan paket rangkaian yang tidak berada di tempat. Sekering panel arus mendadak model 507B , atau yang setara, direkomendasikan untuk perlindungan arus mendadak. Lihat Gambar 1-22.

Sneak Current Protector 507B

sneak CJL 032096

Catatan Gambar 1. Pelindung arus mendadak (PEC 63210)

3. Penghubung perempuan 25-pasang (keluar)

2. Penghubung laki-laki 25-pasang (masuk)

4. Sekering 220029 (didalam panel). Gunakan obeng kecil untuk membuka tutup atas

Gambar 1-22.

Panel sekering mendadak model 507B


1



Untuk tiap kolom dari panel sekering mendadak kira-kira diperlukan 20 cm panjang daerah dinding horisontal. Kabel penghubung menghubungkan antarmuka jaringan ke panel sekering mendadak. Demikian juga, gunakan blok penghubung 157B untuk menghubungkan blok yang dilengkapi dengan pelindung SCP-110 untuk perlindungan arus mendadak. CATATAN: Pelindung arus mendadak dengan rating 350 mA pada 600 Volts harus terdapat pada UL untuk instalasi di Amerika Serikat dan tersertifikasi CSA untuk instalasi di Kanada. Panel berisi dua penghubung 25-pasang, alat pemindah sekering, dan lima puluh sekering mendadak 220029 (dan 2 cadangan). Gunakan pelindung SCP-110 dengan perangkat keras tipe-110 dan pada panel sekering mendadak 507B. Pelindung SCP-110 dapat dipesan secara terpisah dan dipasang pada blok penghubung 157B. Limapuluh pelindung diperlukan untuk tiap blok. 1. Pasang 507B dekat antarmuka jaringan atau MDF dengan sekrup yang didapat secara lokal yang berukuran #12 x 3/4-inci (atau setara).


1

Edisi 2 Juni 1999


Tabel 1-4 adalah pinout dari pengkabelan kabel dan nomor sekering yang berhubungan. Tabel 1-4.

Pinout penghubung Sekering Mendadak

Nomor Jepitan Penghubung

Nomor Pasangan/ Sekering

26/1

1

27/2

2

28/3

3

29/4

4

30/5

5

31/6

6

32/7

7

33/8

8

34/9

9

35/10

10

36/11

11

37/12

12

38/13

13

39/14

14

40/15

15

41/16

16

42/17

17

43/18

18

44/19

19

45/20

20

46/21

21

47/22

22

48/23

23

49/24

24

50/25

25

1-41


1



Pemberian Label Rangka Distribusi Utama (Main Distribution Frame) Gambar 1-23 memperlihatkan simbol grafis yang dipakai pada label yang diberikan untuk sistem, hubungan silang, tempat keluar informasi, dan kabel. 1. Tulis identifikasi lantai dan bangunan untuk tiap label seperti yang diminta. 2. Sisipkan label ke pemegang plastik. 3. Kancingkan pemegang ke lokasi yang tepat pada MDF.

r758422i LJK 050996

Catatan Gambar 1. Identifikasi lantai dan bangunan

6. Lokasi/lemari satelit

2. Kabinet

7. Rangkaian ikat

3. Pembawa

8. Lantai

4. Lubang kecil

9. Bangunan

5. Tempat keluar informasi

Gambar 1-23.

Label simbol grafis dan penamaan

1. Label kabel seperti yang diminta dengan menggunakan label yang disediakan. Label nomor kode 220A (kode komunikasi 103970000) berisi semua label yang dibutuhkan.


1

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi dan Penyetelan Terminal Manajemen


Instalasi dan Penyetelan Terminal Manajemen Untuk menghindari tiket kesulitan, jangan nyalakan alaram sistem (fasilitas asal alaram) sebelum menyelesaikan semua prosedur instalasi dan administrasi. 1. Lepaskan dan simpan semua instruksi instalasi dan penggunaan dari karton. Instruksi-instruksi ini diperlukan untuk menyetel terminal setelah instalasi. Lihat Gambar 1-24. 2. Tempatkan terminal manajemen sejauh 15,2 m dari sistem. Mungkin perlu untuk mengurangi keterbatasan jarak maksimum jika kawat dengan ukuran yang lebih besar dipakai atau jika muatan kapasitansi dari saluran meningkat. 3. Hubungkan kabel terminal manajemen 25-jepitan yang disediakan pada kabel terminal DTE (H600-426) ke penghubung TERM (J3) pada kabel antarmuka prosesor. Lihat Tabel 2-7 pada halaman 2-11 untuk pinout. 4. Hubungkan printer tambahan pada terminal manajemen (dengan menggunakan kabel adaptor yang disediakan) atau ke penghubung DCE (J2) pada kabel antarmuka prosesor. Lihat Tabel 2-7 pada halaman 2-11 untuk pinout dari penghubung DCE. 5. Setel saklar daya terminal ke posisi ON ketika selesai.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-44

1 2

1

2

1 P2-DTE

P1-DCE

P1-DCE AUX PORT

P2-DTE MAIN PORT

3 PAR

4

7 6 5 COM2

PARALLEL

COM1 0069 RPY 011998

Catatan Gambar 1. Panel belakang dari terminal 715 BCS 2. Penghubung DIN 6-jepitan mini (papan tombol) 3. Panel belakang dari terminal 2900/715 BCS

5. Tempat sambung papan tombol modular 6. Port COM 1 7. Panel belakang dari terminal 715 BCS-2

4. Port P2-DTE

Gambar 1-24.

Panel belakang dari terminal manajemen

Penyetelan Terminal Manajemen Tiap tipe dari terminal manajemen membutuhkan prosedur penyetelan yang berbeda. Terminal 715 BCS-2 dirancang untuk beroperasi pada konfigurasi default mereka. 1. Untuk terminal 715 BCS-2, aculah pada 715GBCS-2 Terminal User’s Guide and Service Manual, 555-230-876, yang dibundel dengan terminal manajemen.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-45

Terminal yang Dihubungkan Secara Jarak Jauh

1

5 3

2

4

6 7

8 9

7 5

8

6

14

10 11 12

13

cydfprlx EWS 110598

Catatan Gambar 1. Kabinet modular kompak lokal (dilihat dari sisi kanan)

8. Rangka Distribusi Utama (Main Distribution Frame, MDF)

2. Paket rangkaian saluran digital

9. Jaringan Telepon Saklar Umum (PSTN)

3. Prosesor TN798B 4. Konektor modem (P2) pada kabel antarmuka prosesor 5. Modem eksternal 6. Kabel modular ke tempat sambungan jaringan pada modem 7. 103A atau tempat penyambungan dinding modular Lucent

10. Konverter DB9 ke DB25 (ED3-1-70, G115) (tambahan) untuk menghubungkan ke PC 11. Terminal manajemen jarak jauh atau PC 12. Paket rangkaian saluran induk CO 13. Paket rangkaian saluran analog 14. DEFINITY ECS jarak jauh

Gambar 1-25.

Hubungan ke peralatan jauh tipikal


1



Administrasi Jarak Jauh Administrasi jarak jauh memungkinkan sistem untuk diatur dari terminal jarak jauh. Terminal administrasi lokal adalah yang berlokasi di tempat dalam jarak 15,25m dari kabinet sistem. Terminal yang berlokasi lebih dari 15,25m dari kabinet sistem dianggap berjarak jauh. Terminal administrasi jarak jauh dapat berada di dalam lokasi atau di luar lokasi. Terminal jarak jauh dapat melakukan fungsi yang sama dengan terminal lokal. Anda dapat menghubungkan sistem ke beberapa terminal pada saat yang bersamaan. Terminal-terminal ini dapat menampilkan informasi secara bersamaan, tetapi sistem membatasi tipe dari perubahan bersamaan yang dapat dilakukan pemakai dari 2 (atau lebih) terminal manapun. Keterbatasan ini, dan jumlah terminal yang dapat anda hubungkan ke sistem, didokumentasikan pada DEFINITY ECS Release 7 System Description Pocket Reference.

! PERINGATAN KEAMANAN: Ketika log in ke sistem dari lokasi jarak jauh menggunakan saluran asinkron, anda seharusnya tidak berada pada saluran terlalu lama atau meninggalkan terminal dalam keadaan tanpa digunakan ketika log in. Saluran ini dipakai sistem untuk mengirim alaram dan kesalahan ke situs perawatan pusat. Sesi login panjang dapat menghalangi pelaporan dari informasi perawatan yang penting. Lihat BCS Products Security Handbook untuk saran dalam menghindari akses tidak terotorisasi ke port sistem. Untuk memungkinkan administrasi jarak jauh, anda perlu membentuk saluran administrasi jarak jauh, dan anda mungkin perlu menugaskan ekstensi administrasi jarak jauh ke kelompok carian. Anggota dari kelompok carian ini adalah ekstensi dari modul data yang tersedia untuk dihubungkan ke terminal manajemen. Untuk informasi tentang bagaimana melakukan hal ini, cari tipe modul data yang anda gunakan pada DEFINITY ECS Release 7 System Administrator’s Guide.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-47

Mempersiapkan Sistem untuk Memungkinkan Administrasi Jarak Jauh 1. Untuk konfigurasi Versi 7csi, terjemahkan semua 4 kanal NETCON. 2. Terjemahkan kelompok carian Distribusi Panggilan Seimbang (UCD) menggunakan formulir kelompok carian. 3. Pada medan Group Extension, masukkan nomor ekstensi. Jika anda menggunakan Pemutaran Nomor Telepon Masuk Langsung (Direct Inward Dialing, DID) untuk administrasi jarak jauh, masukkan nomor ekstensi DID.

! PERINGATAN KEAMANAN: Menggunakan DID untuk administrasi jarak jauh menimbulkan resiko keamanan yang cukup besar. 4. Pada medan Group Members Assignment, masukkan 4 nomor ekstensi yang sebelumnya diberikan ke kanal 4 NETCON atau port akses sistem. 5. Jika sistem akan diatur secara jarak jauh dari terminal di dalam lokasi, tidak ada terjemahan tambahan yang dibutuhkan. Anda tidak perlu mengatur DID jika terminal jarak jauh berada pada lokasi atau dapat diakses melalui DCS. 6. Jika sistem diatur secara jarak jauh dari terminal di luar lokasi melalui fasilitas dial-up: a. Terjemahkan kumpulan modem jika belum diterjemahkan sebelumnya. Lihat bagian “modem pooling” (pengumpulan modem) pada DEFINITY ECS Release 7 System Administrator’s Guide untuk informasi lebih lanjut. b. Terjemahkan kelompok saluran induk jika belum diterjemahkan sebelumnya.


1



Bagaimana Melakukan Administrasi Jarak Jauh 1. Gunakan baik papan tombol atau terminal suara, putar nomor ekstensi kelompok UCD. Nomor ini akan berupa salah satu dari berikut ini (lihat Tabel 1-5): a. Dari luar lokasi: ■

Nomor DID

■

LDN (anda harus menggunakan terminal suara)

■

Nomor saluran induk yang diperuntukkan bagi administrasi jarak jauh

b. Dari dalam lokasi: ■

Nomor ekstensi

2. Jika anda memutar nomor DID, nomor saluran induk yang diperuntukkan, atau ekstensi, anda akan menerima nada data atau secara visual menerima konfirmasi jawaban. 3. Jika anda menggunakan LDN, operator akan menjawab. Mintalah untuk dipindahkan ke nomor ekstensi kelompok UCD. Anda akan menerima nada data atau secara visual menerima konfirmasi jawaban. Pindahkan panggilan suara ke terminal data anda. 4. Prompt Login: akan muncul. 5. Masukkan login dan password anda. 6. Lakukan pengaturan sistem. 7. Log off dan putuskan hubungan.

Penyetelan Kecepatan Terminal Data 1. Pastikan penyetelan kecepatan terminal data sesuai dengan kumpulan modem dan kanal data NETCON. Gunakan tabel dibawah ini untuk menentukan penyetelan kecepatan terminal data yang anda butuhkan. Tabel 1-5.

Penyetelan Kecepatan Terminal Data

Terminal Data

Kecepatan

Paket rangkaian TN758 kumpulan modem terintegrasi

1200 BPS

Kumpulan modem terkombinasi Kanal data NETCON

Hingga ke 9,6 KBPS

Port akses sistem

9,6 KBPS


1

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Penyetelan Pilihan Pola Penderingan


Penyetelan Pilihan Pola Penderingan

1

evdmring LJK 062497

Catatan Gambar 1. Saklar pilihan pola penderingan

Gambar 1-26.

Pilihan pola penderingan

1. Periksa pilihan pola penderingan untuk instalasi di negara tempat instalasi (20 Hz, 25 Hz, atau 50 Hz). Lihat Gambar 1-26. 2. Setel saklar luncur ke penyetelan yang tepat. Aculah pada label pada sisi unit daya.


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Aktivasi dan Pengaturan Sistem

1-50

Aktivasi dan Pengaturan Sistem CATATAN: Versi 7 CMC adalah hanya sebuah kabinet PPN. Kabinet A adalah pembawa kendali dan kabinet B dan C adalah pembawa port.

Menyalakan Daya Sistem Instalasi Satu Kabinet 1. Sisipkan kartu terjemahan ke lubang kecil pada paket rangkaian prosesor TN798/B. 2. Tempatkan secara penuh unit daya 650A pada kabinet. 3. Setel pemutus rangkaian pada pusat beban AC ke ON. Hal ini akan memicu sistem proses menyalakan kembali. Dalam 2 menit, periksalah layar tampilan: Login:

Instalasi Multi-Kabinet 1. Sisipkan kartu terjemah an ke lubang kecil pada paket rangkaian prosesor TN798/B. CATATAN: Mula-mula nyalakan port pembawa dan terakhir pembawa kendali. 2. Setel pemutus rangkaian pada pusat beban AC ke ON. 3. Sisipkan catu daya ke port kabinet. 4. Sisipkan catu daya ke pembawa kendali. Hal ini akan memicu proses menyalakan kembali sistem. Dalam 2 menit, periksa tampilan layar terminal: Login:

Administrasi Sistem CATATAN: Sebuah login “init” diperlukan untuk melakukan proses berikutnya. Hubungi CSA (pengurus perangkat lunak pelanggan) regional untuk memberikan kelompok tawaran. Kemampuan perawatan untuk menginisialisasi sistem dan mengakses baik modem internal atau eksternal hanyalah satu-satunya pilihan perintah yang tersedia hingga kelompok tawaran disetel. 1. Untuk menggunakan Gerbang Keamanan Akses (ASG), lihat Apendiks A, ‘‘Gerbang Keamanan Akses’’.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-51

Log in ke Sistem 1. Periksa tampilan di layar: Login: 2. Ketik craft dan tekan Enter. 3. Ketik crftpw dan tekan Enter. Password tidak ditampilkan ketika diketik. Layar menampilkan versi dari sistem perangkat lunak dan tipe terminal. Terminal Type (513, 715, 4410, 4425, VT220): [513] 4. Masukan tipe dari terminal manajemen (seperti 715) dan tekan Enter.

Periksa Status Sistem Status Sistem mungkin akan memperlihatkan daerah yang bermasalah. Aculah pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi. 1. Ketik status system all-cabinets dan tekan Enter. 2. Pastikan layar menampilkan status layanan pada in untuk semua daerah yang tepat.

Perubahan Pilihan Pelanggan Aculah DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide untuk melihat layar contoh. Fasilitas berikut ini adalah bagian dari paket dasar perangkat lunak dan tidak membutuhkan aktivasi. Defaultnya adalah y (ya) pada bentuk fasilitas pilihan: ■

Pemisahan ARS/AAR (Ing: ARS/AAR partitioning)

■

Akses Darurat ke Operator (Ing: Emergency access to attendant)

■

Keramah-tamahan (Dasar) (Ing: Hospitality)

■

Pemerhati Layanan (Ing: Service observing) CATATAN: Sebuah init login diperlukan untuk merubah pilihan pelanggan. Hubungi CSA (pengurus perangkat lunak pelanggan) regional anda untuk melakukan fungsi ini.

1. Masukkan change system-parameters customer-options dan tekan Enter. 2. Menggunakan pesanan pelanggan, mungkinkan fasilitas tambahan dibeli oleh pelanggan (seperti yang terlihat pada kode PEC pada pesanan pelanggan). 3. Tekan Enter ketika selesai untuk menyerahkan formulir. 4. Logoff dan kemudian log in kembali agar perubahan pilihan pelanggan dapat berpengaruh.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-52

Penyetelan Pilihan-Pilihan Negara Beberapa pilihan-pilihan negara perlu disetel untuk mematikan LED alaram merah. 1. Masukkan change system-parameters country options dan tekan Enter. Sebuah layar yang mirip dengan Layar 1-1 muncul pada terminal. Kursor ditempatkan pada medan Companding Mode (model pengompansian).

Layar 1-1.

Layar parameter sistem pilihan-pilihan negara tipikal

2. Model pengompansian default (Amerika Serikat) adalah Hukum-Mu (mu-Law). Jika sebuah negara menggunakan pengompansian tipe Hukum-A (A-Law), ketik A-Law. Tekan Enter ketika selesai. CATATAN: Hal-hal lain nantinya akan perlu untuk dimasukkan pada layar ini, tetapi untuk mematikan LED alaram merah hanya ini saja yang dibutuhkan. 3. Setel kode negara seperti yang diperlukan pada medan-medan berikut ini. Aculah Tabel 1-6 untuk kode negara. Pada contoh di atas terlihat kode negara Amerika Serikat (1). ■

Digital Loss Plan:

■

Analog Ringing Cadence:

■

Analog Line Transmission:


1

Edisi 2 Juni 1999


Tabel 1-6.

1-53

Kode negara

Negara

Kode

Negara

Kode

AS

1

Perancis

12

Australia

2

Jerman

13

Jepang

3

Republik Czech dan Slovakia

14

Italia

4

Rusia

15

Belanda

5

Argentina

16

Singapura

6

Yunani

17

Meksiko

7

Cina

18

Belgia

8

Hong Kong

19

Saudi Arabia

9

Thailand

20

Inggris

10

Macedonia

21

Spanyol

11

4. Jika semua LED merah masih menyala, tempatkan kembali port paket rangkaian yang memperlihatkan LED merah. 5. Jika LED merah tetap menyala, aculah pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi. CATATAN: Abaikan LED merah pada paket rangkaian TN767 atau TN464 DS1 hingga setelah selesai diatur. Aculah ke Bab 2, “Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel” untuk menyetel saklar-saklar pada paket rangkaian ini. CATATAN: Alaram akan muncul pada Log Alaram ketika sistem diberi daya sebelum semua peralatan terhubung ke paket rangkaian port diinstalasi. Beberapa alaram di log ketika diberi daya, tetapi redup dengan cepat. Jika tidak ada peralatan yang terhubung ke port paket rangkaian, alaram yang berhubungan dengan port-port ini akan memakan waktu hingga 4 jam untuk di log, tetapi redup secara otomatis setelah semua peralatan dipasang dan beroperasi secara benar.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-54

Merubah Password Craft Password untuk login craft harus diganti oleh teknisi yang memasang untuk menghindari perubahan administrasi yang tidak terotorisasi.

! PERINGATAN: Setelah password dirubah, password baru harus dijaga sehingga tidak ada perubahan administrasi yang tidak terotorisasi dapat dilakukan. Password ini SAMA SEKALI TIDAK BOLEH DIBERITAHU kepada pelanggan atau kepada orang yang tidak memiliki otorisasi untuk itu. 1. Login sebagai craft dan masukkan change password craft. Tekan Enter. Lihat Layar 1-2. Kursor diposisikan pada Password of Login Making Change:

Layar 1-2.

Layar perubahan password tipikal

2. Ketik password untuk login craft (ketika sistem dikapalkan diberi nilai crftpw) dan tekan Enter. 3. Tekan password baru (didapat dari CSA regional). Password yang benar terdiri dari kombinasi 4 hingga 11 karakter alfabet atau numerik. Gunakan setidaknya 1 huruf dan 1 angka. 4. Pada medan Reenter Login’s Password:, ketik password yang baru lagi dan tekan Enter.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-55

Penyetelan Aturan Penghematan Siang Hari Anda dapat menyetel 15 aturan waktu penghematan siang hari sesuai keinginan. Jika anda memiliki saklar pada berbagai zona waktu yang berbeda, anda dapat membuat aturan untuk masing-masing. Aturan waktu penghematan siang hari menentukan waktu tertentu kapan anda ingin melakukan transisi ke dan dari waktu penghematan siang hari. Hal ini juga menentukan pertambahan terjadinya transisi. 1. Ketik change daylight-savings-rules and ketik Enter.

Rule

Change Day

0:

No Daylight Savings

1:

Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop:

2: 3: 4: 5: 6: 7:

first first first first first first first first first first first first first first

DAYLIGHT SAVINGS RULES Month___Date

Sunday___ Sunday___ Sunday___ Sunday___ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________

on on on on on on on on on on on on on on

or or or or or or or or or or or or or or

after after after after after after after after after after after after after after

April___ October_ April___ October_ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________

1 25 1 25 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

at at at at at at at at at at at at at at

Time____Increment

_3:00 _3:00 _4:00 _4:00 __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__

01:00 01:00

2. Ketik informasi start dan stop pada medan Change Day, Month, Date, Time dan Increment (misalnya, 1:00 sama dengan satu jam) untuk tiap aturan. CATATAN: Anda dapat mengubah semua aturan kecuali aturan 0 (nol). Anda tidak dapat menghapus aturan penghematan siang hari jika sedang dipakai baik pada layar Locations atau Date and Time. 3. Tekan Enter.


1

Edisi 2 Juni 1999


Setel Tanggal dan Waktu 1. Masukkan set time dan tekan Enter. Lihat Layar 1-3.

Layar 1-3.

Layar Date and Time (Tanggal dan waktu) tipikal

2. Ketik satu nama hari dalam seminggu dalam bahasa Inggris (Sunday hingga Saturday). Lihat Tabel 1-7 untuk nama-nama hari dalam satu minggu.

Tabel 1-7.

Nama hari dalam seminggu dalam bahasa Inggris

Urutan Hari

Nama Hari

1

Sunday

2

Monday

3

Tuesday

4

Wednesday

5

Thursday

6

Friday

7

Saturday

1-56


1



3. Pada medan Month:, ketik bulan sekarang ini dalam bahasa Inggris (January [Januari] hingga December [Desember]). Lihat Tabel 1-8 untuk nama-nama bulan dalam bahasa Inggris. Tabel 1-8.

Nama-nama bulan dalam bahasa Inggris

Urutan Bulan

Nama Bulan

1

January

2

February

3

March

4

April

5

May

6

June

7

July

8

August

9

September

10

October

11

November

12

December

4. Pada medan Day of the Month:, ketik hari dalam bulan (1 hingga 31). 5. Pada medan Year:, ketik tahun saat ini. 6. Pada medan Hour:, ketik jam sekarang ini dalam bentuk 24 jam. 7. Pada medan Minute:, ketik menit sekarang ini (0 hingga 59). Detik tidak dapat disetel. 8. Tekan Enter jika informasi benar.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-58

Administrasi Paket Rangkaian Setelah peralatan dipasang (termasuk paket rangkaian), paket rangkaian harus diatur. Aculah pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide, untuk informasi lebih lanjut. Berikut ini akan dijelaskan informasi administrasi umum. ■

Gunakan formulir Circuit Packs untuk mengatur paket rangkaian ke lubang kecil pembawa. Paket rangkaian harus diinstalasi (atau diberikan dengan menggunakan formulir Circuit Packs) sebelum mengatur terminal suara, konsol operator, atau saluran induk.

■

Tiap halaman dari formulir merepresentasi 1 pembawa pada kabinet seperti yang terlihat pada baris perintah. Untuk CMC versi 7, semua pembawa dan lubang kecil muncul walaupun jika mereka tidak termasuk di dalam perangkat keras.

■

Tidak perlu mengisi formulir Circuit Packs jika paket rangkaian dipasang pada waktu pengaturan.

■

Aculah pada DEFINITY Communications System Generic 3 Planning and Configuration, 555-230-601, untuk informasi lebih lanjut tentang administrasi paket rangkaian dan catatan penugasan port (paket rangkaian dan terjemahannya DS1 dicakup pada Bab 2 dan Bab 3).

■

Untuk instalasi awal, tentukan paket rangkaian ke lubang kecil dengan menggunakan catatan tata letak konfigurasi perangkat keras dari pabrik atau Organisasi Layanan Pelanggan. Jangan menugaskan paket rangkaian ke lubang kecil secara sembarangan.

■

Jika paket rangkaian pada sebuah lubang kecil berbeda dari apa yang telah diatur pada formulir, sebuah “#” terlihat diantara medan “Sfx” dan “Name”.

Penyetelan Parameter Perawatan Sistem

! PERINGATAN: Untuk menghindari tiket kesulitan yang tidak perlu, jangan menyalakan sistem alaram (Fasilitas Awal Alaram) hingga semua prosedur instalasi dan administrasi selesai. 1. Masukkan change system-parameters maintenance dan tekan Enter. 2. Masukkan pemberitahuan alaram dan informasi perawatan terjadual kedalam tiap medan pada halaman 1 dari formulir. 3. Masukkan informasi yang tepat pada halaman 2 dari formulir. 4. Tekan Enter ketika selesai.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-59

Pengaturan Konsol Operator Jika belum ada konsol operator yang diinstalasi, lanjutkan ke “Penyimpanan Terjemahan”. 1. Masukkan display system-parameters country-options dan tekan Enter. Periksalah model pengompansian sistem untuk stasiun lokalnya (biasanya “A-Law” untuk Eropa dan “mu-Law” untuk Amerika utara dan Jepang). 2. Jika perlu, masukkan change terminal-parameters 603/302B1 untuk merubah default parameter tingkat sistem dan tingkat audio untuk terminal-terminal ini. CATATAN: Untuk informasi mengenai pengubahan parameter default dan tingkat audio, aculah pada DEFINITY Application Notes yang tersedia melalui ITAC (Pusat Bantuan Teknis Internasional). 3. Atur formulir-formulir lainnya yang tercantum dibawah “Attendant Console” (Konsol Operator) pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Penyimpanan Terjemahan 1. Masukkan save translation dan tekan Enter. Hal ini akan menggandakan penerjemahan sistem saat ini kedalam kartu terjemahan dan akan memakan waktu sekitar 10 menit. 2. Pindahkan kartu terjemahan awal dan gantikan dengan kartu pendukung. 3. Ulangi Langkah 1 untuk kartu terjemahan pendukung. 4. Pindahkan kartu pendukung dan gantikan dengan kartu terjemahan awal. 5. Beri label kartu pendukung dengan tanggal dan waktu pembuatan dan simpan pada tempat yang aman.

Penambahan Terjemahan 1. Aculah pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide, untuk menambahkan terminal-terminal baru.


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi dan Pengawatan Telepon dan Peralatan Lainnya

1-60

Instalasi dan Pengawatan Telepon dan Peralatan Lainnya CATATAN: Hanya 1 pasang kawat yang tersedia untuk pengalihan darurat, dan 1 pasang kawat yang tersedia untuk daya konsol operator. Prosedur pengkabelan adalah sama untuk sebagian besar sistem telepon DEFINITY dan peralatan lainnya. Bab ini akan memberikan contoh pengawatan untuk prosedur instalasi sejenis. Hal ini hanya contoh-contoh saja dan prosedur pengkabelan yang sebenarnya dapat bervariasi pada tiap tempat. Sistem dapat berhubungan dengan semua terminal DTE. Sistem dapat memiliki RS-232 (atau EIA-232) atau antarmuka DCP. Semua pinout pengkabelan untuk port paket rangkaian tertera pada tabel diakhir bab ini. Aculah pada Gambar 1-21 pada halaman 1-37 untuk informasi pelubangan untuk paket rangkaian biasa. Gambar tersebut memperlihatkan warna dari pelubangan yang terlihat dengan baik dengan menggunakan CD-ROM atau secara langsung. Setelah memasang perangkat keras, atur data dari sistem dan fasilitas telepon. Prosedur-prosedur ini disediakan oleh DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Contoh Hubungan Telepon Konsol operator 302C1 mendeskripsikan hubungan telepon yang tipikal. Informasi ini adalah khusus untuk telpon 603E, 84xx (4-kawat), dan telepon-telepon 94xx. Konsol operator selalu membutuhkan daya tambahan (pembantu) (-48 VDC). Lihat Gambar 1-27. Hanya 1 konsol yang dapat dinyalakan oleh sistem melalui penghubung AUX. Konsol utama dapat dinyalakan dari sistem sehingga memiliki cadangan daya jika terjadi kegagalan yang sama seperti pada sistem. Jarak pengkabelan maksimum dari konsol yang dinyalakan dari kabinet adalah 100 meter menggunakan kawat 24 AWG (#5) (0,26 mm2). Tahapan-tahapan umum untuk menghubungkan telepon adalah: 1. Pilih sebuah peralatan untuk menghubungkannya seperti sebuah konsol operator 302C1. 2. Pilih port paket rangkaian dan pembawanya dan nomor lubang kecilnya, seperti TN754B, kabinet 1, pembawa A, lubang kecil 06. 3. Pilih sebuah port rangkaian pada port paket rangkaian, seperti port 05.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-61

TXT 1

39 TXT5

TXR 2

14 TXR5

PXT 3

40 PXT5

PXR 6

15 PXR5

7 8 302cwire RPY 012098

Catatan Gambar 1. Konsol operator 302C1

3. -48 VDC dari daya tambahan

2. Saluran digital paket rangkaian 4-kawat

4. Arde dari daya tambahan

Gambar 1-27.

Pengkawatan Paket Rangkaian 302C1 ke Saluran Digital

4. Pasang titian hubung-silang untuk menghubungkan terminal ke port paket rangkaian. Lihat Gambar 1-27. Pinout ini adalah untuk paket rangkaian saluran digital 4-kawat.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-62

Penghubungan Daya Tambahan Adaptor 400B2 cukup tepat untuk menghubungkan daya lokal -48 VDC ke steker modular. Lihat Gambar 1-28.

r749428 RPY 012098

Catatan Gambar 1. Tempat keluar informasi yang terpasang di permukaan 2. Ke unit daya sendiri (seperti 1151A atau 1151A2)

4. Ke telepon 5. Kabel daya titik akses layanan tujuan (DSAP)

3. Adaptor 400B2

Gambar 1-28.

Adaptor 400B2 yang menghubungkan steker modular

Daya tambahan dapat diberikan dari ruang peralatan atau lemari peralatan dengan unit daya 1145B. Penghubung AUX penghubung (J1) pada kabel antarmuka prosesor dapat menyediakan daya untuk 1 konsol operator. Lihat Tabel 2-7 pada halaman 2-11. Daya tambahan dapat disediakan secara lokal pada telepon atau konsol dengan catu daya 1151A atau 1151A2.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-63

Contoh Stasiun Analog atau Stasiun Digital 2-Kawat Contoh ini adalah stasiun digital 2-kawat tipikal, stasiun analog 2-kawat, saluran induk CO analog, saluran induk DID, dan alaram luar. Lihat Gambar 1-29.

T 2 R 3

28 T3 03 R3 2500wire RBP 040596

Catatan Gambar 1. Stasiun analog tipe-2500

Gambar 1-29.

2. Paket rangkaian saluran analog 2-kawat

Pengawatan telepon analog tipe-2500

1. Pilih peralatan untuk dihubungkan (seperti stasiun digital 2-kawat). 2. Pilih paket rangkaian port untuk dipakai dan pembawanya dan nomor lubang kecilnya. Misalnya, saluran analog TN2183, kabinet 1, pembawa C, lubang kecil 1. 3. Pilih rangkaian port pada paket rangkaian port, misalnya port 3. 4. Pasang titian hubung-silang untuk menghubungkan jepitan-jepitan dari stasiun 2-kawat ke jepitan yang tepat pada paket rangkaian port. 5. Atur dengan menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-64

Contoh Saluran Induk Ikat Analog

T1 26

29 T2

R1 1

4 R2

T11 27

30 T12

R11 2

5 R12

E1 28 M1 3

31 E2 6 M2 tie_wire RBP 040596

Catatan Gambar 1. Saluran induk luar atau adaptor

Gambar 1-30.

2. Paket rangkaian saluran induk ikat

Pengkawatan saluran induk ikat analog

1. Sebelum menginstalasi paket rangkaian saluran induk ikat, setel saklar pilihan seperti yang dijelaskan pada Bab 2, “Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel”. 2. Pasang titian hubung-silang untuk menghubungkan jepitan dari paket rangkaian saluran induk ikat ke hubungan yang tepat dengan saluran induk ikat luar. Nama-nama dari hubungan saluran induk ikat harus ditentukan oleh pabrik dan pemasok dari rangkaian saluran induk luar. Contohnya Gambar 1-30 memperlihatkan saluran induk ikat sistem DEFINITY terhubung ke saluran induk ikat sistem DEFINITY lainnya. 3. Atur pada layar kelompok saluran induk. Lihat DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-65

Contoh Saluran Induk Ikat Digital

Catatan Gambar 1. Saluran induk luar

4. LO (Pasangan keluaran seimbang)

2. Paket rangkaian antarmuka DS1, posisi 1C06

5. LI 6. LI (Pasangan masukan seimbang)

3. LO

Gambar 1-31.

Pengkawatan Saluran induk ikat digital

1. Sebelum menginstalasi paket rangkaian antarmuka DS1, setel pilihan saklar menurut Bab 2, “Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel”. 2. Pasang titian hubung-silang untuk menghubungkan jepitan-jepitan dari paket rangkaian saluran induk digital ke jepitan-jepitan yang tepat pada saluran induk digital luar. 3. Atur paket rangkaian antarmuka DS1 pada layar DS1 dan kelompok saluran induk. Lihat DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-66

Contoh Saluran Induk Ikat DS1 Saluran induk ikat DS1 menyediakan layanan data dijital 1,544 Mbps (T1) atau 2,048 Mbps (E1) antara 2 sistem yang tergabung atau antara sistem tersebut dengan jaringan data. Kabel-kabel berikut ini dapat dipakai: ■

Kabel penghubung C6C — kabel terisolasi 15,2 m dengan penghubung laki-laki 50-jepitan pada 1 ujung dan sebuah penghubung laki-laki 15-jepitan diujung lain. Gunakan untuk menghubungkan paket rangkaian saluran induk ikat DS1 ke unit layanan kanal.

■

Kabel penghubung C6D — kabel terisolasi 15,2 m dengan sebuah penghubung laki-laki 50-jepitan pada tiap ujung. Gunakan untuk menghubungkan saluran induk ikat DS1 pada kabinet lainnya.

■

Kabel penghubung C6E — kabel terisolasi 30,5 m dengan sebuah penghubung laki-laki 50-jepitan pada satu ujung dan penghubung perempuan 50-jepitan diujung lain. Gunakan sebagai kabel “ekstensi” antara paket rangkaian saluran induk ikat DS1 dan kabel penghubung lainnya.

■

Kabel penghubung C6F — kabel terisolasi 15,2 m dengan penghubung laki-laki 50-jepitan pada satu ujung dan sebuah stub 7,62 cm pada ujung lainnya. Gunakan untuk menghubungkan paket rangkaian saluran induk ikat DS1 ke pengganda kanal yang membutuhkan hubungan kawat keras. Lihat Tabel 1-9 untuk sebuah pinout.

Tabel 1-9.

Pinout untuk kabel C6F

Warna Kawat

Penandaan Hubungan

Nomor Penjepit

Putih/Hijau

LI (Sisi atas)

47

Hijau

LI

22

Putih/Coklat

LO

48

Coklat

LO (Sisi atas)

23

Putih/Abu-abu kebiruan

LBACK2

49

Abu-abu kebiruan

LBACK1

24

Saluran Induk Ikat DS1 Berdekatan Dua paket rangkaian saluran induk ikat DS1 dapat berada pada sistem tergabung. Sebuah paket rangkaian saluran induk ikat DS1 pada 1 sistem dapat terhubung dengan sebuah saluran induk ikat DS1 pada sistem lainnya. Gunakan sebuah kabel C6D jika jaraknya kurang dari 15,24 m. Jika jaraknya lebih besar dari 15,24 m, gunakan sebuah kabel C6E. CATATAN: Jarak maksimum antara kabinet adalah 399,3 m.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-67

Saluran Induk Ikat DS1 Menggunakan Unit Layanan Kanal T1 Gambar 1-32 memperlihatkan sebuah saluran induk ikat terhubung ke sebuah unit layanan kanal (CSU) T1 luar. Sebuah unit layanan saluran terpadu (ICSU) 120A2 yang ditingkatkan dapat dipakai untuk menggantikan sebuah CSU luar T1. CSU dan ICSU akan mengantarmukakan saluran induk ikat DS1 dengan fasilitas digital 1,544 Mbps. Hubungi perwakilan Lucent Technologies untuk jarak pengkabelan maksimum.

Catatan Gambar 1. Ke paket rangkaian saluran induk ikat DS1 2. Kabel C6C (jika jaraknya tidak lebih dari 15,24 m, gunakan kabel C6E.) 3. CSU T1 luar atau ICSU 120A2 4. Miring (T)

Gambar 1-32.

5. Lingkaran (R) 6. Miring 1 (T1) 7. Lingkaran 1 (R1) 8. Antarmuka T1 1,544 Mbps 9. Ke pembawa T1

Hubungan ke unit layanan kanal tipikal

Edisi 2 Juni 1999


1


1-68

Modularitas 3-Pasang dan 4-Pasang Gambar 1-33 memperlihatkan modularitas 3-pasang dan 4-pasang dari paket rangkaian ke terminal suara atau data. Kebanyakan terminal-terminal terhubung kesebuah tempat keluar informasi (tempat menyambung modular) yang diinstalasi pada lokasi kerja.

26

1

1

1

1

1

2

2

2

2

27

3

3

3

3

2

4

4

4

4

28

5

5

5

5

3

6

6

6

6

7

7

7

8

8

8 widf3pm RPY 012098

Catatan Gambar 1. Paket rangkaian port 2. Jepitan penghubung 25-pasang (modularitas 3-pasang)

5. Keluaran dari tempat keluar informasi (modularitas 4-pasang)

3. Jepitan-jepitan MDF (modularitas 3-pasang)

6. Penjepit terminal suara atau data

4. Masukan dari tempat keluar informasi (modularitas 4-pasang)

7. Daya tambahan

Gambar 1-33.

Modularitas 3-pasang dan 4-pasang

Edisi 2 Juni 1999


1


1-69

Hubungan Daya Tambahan Gambar 1-34 memperlihatkan lokasi hubungan tipikal untuk daya tambahan.

13

6

8

12

10

2 9

4

1

11 7

5 3

14

15 adjunct RPY 012098

Catatan Gambar 1. Telepon tampilan tipikal 2. Catu daya tersendiri (seperti 1151A) (tidak dapat dipakai jika catu daya besar telah digunakan) 3. Adaptor 400B2 4. Tempat keluar informasi (tempat menyambung modular) 5. Kabel 4-pasang D-didalam (DIW) 6. Lokasi satelit atau adaptor 7. Kabel D-dalam 25-pasang (DIW) 8. Sisi stasiun dari MDF

Gambar 1-34.

Contoh hubungan daya tambahan

9. Kabel tambatan 100P6A atau titian 10. Sisi sistem dari MDF 11. Kabel 25-pasang ke paket rangkaian saluran digital 12. Ruang peralatan 13. Lokasi satelit 14. Catu daya besar (seperti 1145B). Pasang pada lokasi satelit atau ruang peralatan (bukan pada keduanya).

Edisi 2 Juni 1999


1


1-70

Daya Lokal dan Fantom Jarak maksimum konsol operator dari sistem adalah terbatas. Lihat Tabel 1-10. Tabel 1-10.

Jarak Pengkabelan Konsol operator Kawat 24 AWG (0,26 mm2)

26 AWG Kawat (0,14 mm2)

Kaki

Meter

Kaki

Meter

Daya fantom

800

244

500

152

Daya lokal

5000

1524

3400

1037

Daya fantom

1400

427

900

274

Daya lokal

5000

1524

3400

1037

Konsol Operator yang Ditingkatkan (302C1) Dengan konsol pemilih

Tanpa konsol pemilih

Daya Tambahan Fungsi tidak terlalu penting dari konsol operator dan konsol selektor tambahan 26A1 atau 24A1 mendapat daya dari sumber daya tambahan. Dengan menyediakan daya tambahan untuk konsol operator melalui kabel ini sehingga konsol tetap beroperasi secara penuh selama pemadaman daya singkat. CATATAN: Hanya 1 konsol yang dapat memperoleh daya tambahan dari sistem dan melalui kabel tambahan yang berlokasi pada saluran induk/medan tambahan. Jarak maksimum sebuah konsol dari sumber daya tambahannya adalah: ■

244 m untuk sebuah 302A1

■

107 m untuk sebuah 301B1 dan 302C1

Sebuah konsol operator dapat memperoleh daya dari: ■

Catu daya sendiri 1151A atau 1151A2

■

Catu daya MSP-1

■

Adaptor tipe 258A

■

Catu daya besar seperti 1145A1


1

Edisi 2 Juni 1999


1-71

Instalasi Konsol Operator — Tambahan 1. Posisikan konsol operator pada lokasi yang diinginkan dan hubungkan kabel modularnya ke tempat keluar informasi. 2. Pasang label untuk tiap formulir konsol operator dan penugasan moda tampilan. 3. Pasang sebuah paket rangkain saluran digital pada lubang kecil pembawa yang ditugaskan (jika dibutuhkan). 4. Atur formulir konsol operator (Attendant Console) pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Penjembatanan Kawat-Keras

! PERINGATAN: Penjembatan atau penyelarasan dari titik ujung dapat menyebabkan kerusakan elektrikal ke konsol-konsol atau menyebabkan paket rangkaian memindahkan daya dari konsol. Penjembatanan kawat-keras tipe analog tidak dimungkinkan untuk titik akhir DCP 4-kawat (saja). Hal ini karena penjembatanan kawat-keras tidak memungkinkan mengkombinasi keluaran digital dari 2 setel DCP terjembatani. Disamping itu, sebuah titik akhir berjembatan menyebabkan beban tambahan yang akan mengurangi sinyal DCP.

Pengkabelan Ganda dari Titik Akhir 2-Kawat dan 4-Kawat Jangan mengkawatkan sebuah titik akhir 2-kawat dan 4-kawat secara simultan ke lokasi peralatan yang sama pada sebuah MDF, walaupun mereka terhubung ke pasangan kawat yang berbeda warna. Sistem menggunakan paket rangkaian terpisah ke titik akhir antarmuka 2- dan 4-kawat, dan tidak ada yang mampu untuk menghubungkan keduanya.

Instalasi Konsol Pemilih 26B1 — Tambahan 1. Hubungkan kabel D8AC 0,9 m yang tersedia ke tempat sambung modular pada bagian bawah dari konsol pemilih 26B1. 2. Jalurkan kabel ke konsol operator dan hubungkan ke tempat sambung DXS/BLF. 3. Tambahkan label menurut formulir konsol operator. 4. Atur konsol menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Hubungkan Alaram Luar dan Hubungan Tambahan

1-72

Hubungkan Alaram Luar dan Hubungan Tambahan CATATAN: Penghubung AUX adalah bagian dari rakitan kabel antarmuka prosesor (J1).

Masukan Alaram Alaram dapat dihasilkan pada peralatan tambahan, dikirim ke sistem DEFINITY, dicatat dan dilaporkan sebagai sebuah “alaram luar”. Sebuah masukan alaram utama tipikal adalah dari sebuah UPS. 1. Hubungkan 1 pasangan kawat masukan alaram utama dan 1 pasangan kawat masukan alaram ringan ke medan tambahan dari konektor AUX (J1 pada Kabel Antarmuka Prosesor). Lihat Tabel 1-11. Tabel 1-11.

Masukan alaram pada penghubung AUX

Tipe Masukan Alaram

Warna

Penghubung AUX

Utama

Putih-Biru

AP1 (penjepit 26)

Biru-Putih

Arde (penjepit 1)

Putih-Oranye

AP2 (penjepit 27)

Oranye-Putih

Arde (penjepit 2)

Ringan

Keluaran Alaram Sistem menyediakan sebuah kontak-relay yang dapat mengoperasikan alaram yang disediakan pelanggan, seperti sebuah lampu atau bel. Catu daya dan rangkaian disediakan oleh pelanggan. Peralatan alaram tidak boleh melewati rating 30 VAC RMS atau 60 VDC pada 0,75 amper. 1. Hubungkan keluaran alaram luar. Lihat Tabel 1-12. 2. Berikan informasi ini ke perwakilan Lucent Technologies untuk tujuan perbaikan pencarian kesalahan. Tabel 1-12.

Keluaran alaram pada penghubung AUX

Tipe Keluaran Alaram

Warna

Penghubung AUX

EXTALMA

Ungu-Hijau

(penjepit 48)

EXTALMB

Hijau-Ungu

Arde (penjepit 23)

Edisi 2 Juni 1999

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Penandaan Jepitan Telepon

1

1-73

Pengalihan Darurat dan Daya Tambahan CATATAN: Hanya 1 panel daya pengalihan darurat dan 1 hubungan daya tambahan disediakan untuk tiap sistem. Hubungkan daya pengalihan darurat dan daya tambahan seperti yang terlihat pada Tabel 1-13. Daya tambahan meliputi daya ke konsol operator atau alat tambahan. Tabel 1-13.

Pengalihan darurat dan daya tambahan

Tipe Daya

Warna

Penghubung AUX

Pengalihan Darurat

Hitam-Biru

XFER48 (penjepit 36)

Biru-Hitam

Arde (penjepit 11)

Coklat-Kuning

ACC48A (penjepit 19)

Kuning-Coklat

Arde (penjepit 44)

Tambahan –48 VDC

Penandaan Jepitan Telepon Tabel 1-14 memberikan port paket rangkaian dan penandaan jepitan telepon. Tabel 1-14. Penjepit pada steker modular 1 2 3 4 5 6

Port paket rangkaian dan penandaan jepitan telepon

4-kawat; 302C1, seri 8400, 603E, 9403, 9434 TXT TXR PXT

2-kawat; 302C1, seri 8400, 603E, 9403, 9410, 9434

8510T BRI (dengan telepon pengeras suara tambahan)

T R

TXT PXR PXT TXR

PXR

7

-48VDC

(-48VDC)

(-48VDC)

8

GRD

GRD

GRD

Paket rangkaian

4-kawat digital (8 port)

2-kawat digital (16 atau 24 port)

4-kawat BRI sisi saluran induk

PX TX

PBX kirim Kirim terminal

T miring (A) R lingkaran (B)

Stasiun analog, modem T R

Z3A1 & Z3A2 ADU, Data modul TXT TXR PXT

PXR

Saluran analog (16 atau 24 port)

Saluran data


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi CAMA/E911

1-74

Instalasi CAMA/E911 Konfigurasi Fasilitas CAMA/E911 hanya akan berkerja pada CMC R7 jika paket rangkaian TN429C CO (atau dengan akhiran yang lebih baru) dipakai. Jaringan port (PNs) yang terdiri dari paket rangkaian TN429C yang dipakai menjadi antarmuka ke saluran induk CAMA mungkin akan membutuhkan beberapa sumber daya CPTR menjadi paket rangkaian TN744D V2 atau TN2182B, karena sumber daya TTR/CPTR atau penerima nada tujuan umum (GPTR) dipilih dari pool yang tersedia pada PN ketika dibutuhkan.

Penyetelan Perangkat Keras 1. Sisipkan paket rangkaian saluran induk CO TN429C atau yang setelahnya pada slot port mana saja yang tersedia. 2. Pastikan bahwa paket rangkaian pelacak pengelompokan panggilan TN744D adalah berasal dari tahun keluaran 2 atau setelahnya. 3. Kawatkan saluran induk CAMA ke MDF (saluran induk dari CO). Acu ke pinout pada Tabel 2-13.

Penyetelan Administrasi 1. Pada prompt, ketik add trunk next dan tekan Enter.

Page 1 of 11 TRUNK GROUP Group Number: 1 Group Type: Group Name: cama Trunk Group - E911 COR: Direction: outgoing Outgoing Display? Busy Threshold:

cama CDR Reports: y 1 TN: 1 TAC: 701 y CESID I Digits Sent: 0 99

TRUNK PARAMETERS Trunk Type: wink-start Outgoing Dial Type: r1mf Trunk Termination: rc

Layar 1-4.

Formulir CAMA Trunk Group (Grup saluran induk CAMA) (halaman 1)

2. Pada layar grup saluran induk (halaman 1), pada medan Group Type:, masukkan cama.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-75

3. Pada medan Group Name:, masukkan nama yang diinginkan. 4. Pada medan TAC:, masukkan kode akses saluran induk yang dibutuhkan. 5. Pada medan Outgoing Display:, masukkan y. 6. Pada medan CESID I Digits Sent:, masukkan nomor yang diarahkan oleh kantor pusat (CO) atau titik penjawaban keselamatan umum (PSAP). 7. Gulung ke halaman 3 dari formulir.

Page 3 of 11 TRUNK GROUP ADMINISTRABLE TIMERS Outgoing Disconnect (msec): 400 Cama Outgoing Dial Guard (msec): 75 Outgoing Glare Guard (msec): 1000

Outgoing End of Dial (sec): 1

Layar 1-5.

Cama Wink Start Time (msec): 5000 Outgoing Seizure Response (sec): 4 Disconnect Signal Error (sec): 30

Formulir Administrable Timers (Pengatur waktu yang dapat diatur) (halaman 3) 8. Pada layar pengatur waktu yang dapat diatur (halaman 3), anda mungkin akan perlu untuk mengatur medan ini menurut CO Anda. Gulung ke halaman 5.

Page 5 of 11 TRUNK GROUP

GROUP MEMBER ASSIGNMENTS Port Code Sfx Name 1: 01C0401 TN429 2: 01C0402 TN429 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9. 10: 11: 12: 13:

Layar 1-6.

Administered Members (min/max): Total Administered Members:

1/2 2

C C

Formulir Group Member Assignments (Penugasan anggota kelompok) (halaman 5)


1

Edisi 2 Juni 1999


1-76

9. Pada layar Group Member Assignments, pada medan Port, tambahkan anggota saluran induk dan tekan Enter ketika selesai. 10. Pada prompt, ketik change feature-access-code dan tekan Enter.

Page 1 of 5 FEATURE ACCESS CODE (FAC) Abbreviated Dialing List1 Access Code: ____ Abbreviated Dialing List2 Access Code: ____ Abbreviated Dialing List3 Access Code: ____ Abbreviated Dial - Prgm Group List Access Code: ____ Announcement Access Code: ____ Answer Back Access Code: ____ Auto Alternate Routing (AAR) Access Code: ____ Auto Route Selection (ARS) Access Code 1: 9___ Access Code 2: ____ Automatic Callback Activation: ____ Deactivation: ____ Call Forwarding Activation Busy/DA: ____ All: ____ Deactivation: ____ Call Park Access Code: ____ Call Pickup Access Code: ____ CAS Remote Hold/Answer Hold-Unhold Access Code: ____ CDR Account Code Access Code: ____ Change Coverage: ____ Data Origination Access Code: ____ Data Privacy Access Code: ____ Directed Call Pickup Access Code: ____ Emergency Access To Attendant Access Code: ____ Extended Call Fwd Activate Busy D/A: ____ All: ____ Deactivation: ____ Facility Test Calls Access Code: ____ Flash Access Code: ____

Layar 1-7.

Formulir Feature Access Code (Kode akses fasilitas [FAC]) (halaman 1) 11. Layar kode akses fasilitas (FAC) (halaman 1) muncul. 12. Pada medan Auto Route Selection (ARS) Access Code 1: , atur kode akses ARS (pada contoh diatas, ketik 9) dan tekan Enter (harus sesuai dengan rencana alat putaran nomor telepon). 13. Pada prompt, masukkan change ars analysis <9> dan tekan Enter.

Edisi 2 Juni 1999


1


ARS DIGIT ANALYSIS TABLE Partitioned Group Number: _

1-77

Percent Full:

Dialed Total Rte Call Nd ANI Dialed Total String Mn Mx Pat Type Num Rq String Mn Mx 9________________ 7_ 7_ 2__ hnpa ___ n __________________ __ __ 976______________ 7_ 7_ den hnpa ___ n __________________ __ __ 11_______________ 2_ 2_ 11_ emer ___ n __________________ __ __ 911______________ 3_ 3_ 12_ emer ___ n __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __ _________________ __ __ ___ ____ ___ _ __________________ __ __

Layar 1-8.

Rte Pat ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

Call Type ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

___

Nd ANI Num Rq ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _

ARS Digit Analysis Table (Tabel analisa digit ARS) 14. Pada saat layar tabel analisa digit ARS muncul. Pada medan Dialed String, pada baris kosong pertama, masukkan 11. 15. Pada medan Total Mn, masukkan 2. 16. Pada medan Total Mx, masukkan 2. 17. Pada medan Rte Pat, masukan pola jalur yang diinginkan (pada contoh di atas pola jalur adalah 11). CATATAN: Untuk langkah berikut ini, jika anda menggunakan fasilitas penyiaga operator krisis, ketik alrt dan bukan “emer”. 18. Pada medan Call Type, masukkan emer. 19. Pada baris kosong berikutnya, pada medan Dialed String, ketik 911. 20. Pada medan Total Mn, masukkan 3. 21. Pada medan Total Mx, masukkan 3. 22. Pada medan Rte Pat, ketik pola jalur yang diinginkan (pada contoh di atas pola jalur adalah 12). CATATAN: Untuk tahapan berikut ini, jika anda menggunakan fasilitas penyiaga operator krisis, ketik alrt bukan “emer”. 23. Pada medan Call Type, masukkan emer dan tekan Enter. 24. Pada prompt, ketik change route-pattern <nomor> (pola jalur yang akan dirubah, pada contoh di bawah, pola jalur adalah 11) dan tekan Enter.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-78

Page 1 of X Pattern Number: 11

1: 2: 3: 4: 5: 6:

1: 2: 3: 4: 5: 6:

Grp. No. 1__ ___ ___ ___ ___ ___

0 y y y y y y

FRL NPA Pfx Hop Mrk Lmt 0 ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __

Toll No. Del Inserted List Digits Digits __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________

BCC VALUE TSC CA-TSC 1 2 3 4 W Request y y y y n y none_____ y y y y n n y y y y n n y y y y n n y y y y n n y y y y n n

Layar 1-9.

ITC

BCIE Service/Feature

both ept rest rest rest rest rest

Numbering Format outwats-bnd____ BAND: ___ ________ _______________ ________ _______________ ________ _______________ ________ _______________ ________ _______________ ________

IXC user user user user user user LAR none next rehu none none none

Formulir Route Pattern (Pola jalur) (halaman 1) 25. Pada layar pola jalur, pada medan Grp. No., tekan nomor kelompok saluran induk CAMA. 26. Pada medan FRL, masukkan 0. CATATAN: Untuk langkah berikut ini, jika kantor pusat (CO) membutuhkan KP11ST sebagai string yang diputar, maka biarkan kosong. Jika CO membutuhkan KP911ST, maka sisipkan “9” pada medan Inserted Digits. 27. Atur medan Inserted Digits jika diperlukan dan tekan Enter. 28. Pada prompt, ketik change route-pattern <nomor> (pola jalur yang akan dirubah, pada contoh di bawah, pola jalur adalah 12) dan tekan Enter.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-79

Page 1 of X Pattern Number: 12

1: 2: 3: 4: 5: 6:

1: 2: 3: 4: 5: 6:

Grp. No. 1__ ___ ___ ___ ___ ___

0 y y y y y y

FRL NPA Pfx Hop Mrk Lmt 0 ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __ _ ___ _ __

Toll No. Del Inserted List Digits Digits __ 1_ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________ __ __ ____________________________________

BCC VALUE TSC CA-TSC 1 2 3 4 W Request y y y y n y none_____ y y y y n n y y y y n n y y y y n n y y y y n n y y y y n n

Layar 1-10.

ITC

BCIE Service/Feature

both ept rest rest rest rest rest

Numbering Format outwats-bnd____ BAND: ___ ________ _______________ ________ _______________ ________ _______________ ________ _______________ ________ _______________ ________

IXC user user user user user user LAR none next rehu none none none

Formulir Route Pattern (Pola jalur) (halaman 1) 29. Pada layar pola jalur, pada medan Grp. No., masukkan nomor kelompok saluran induk CAMA dan tekan Enter. 30. Pada medan FRL, ketik 0. CATATAN: Untuk langkah berikut ini, jika kantor pusat (CO) membutuhkan KP911ST sebagai pengaturan digit yang diputar, biarkan kosong. Jika CO membutuhkan KP11ST, maka hapus satu digit. 31. Atur medan No. Del Digits jika diperlukan dan tekan Enter. 32. Pada prompt, ketik change cama-numbering dan tekan Enter.

Page 1 of 3 CAMA NUMBERING - E911 FORMAT System CESID Default: 5241100______ Ext Len 4_ 4_ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

Ext Code 101__ 1____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____

Layar 1-11.

CESID 5381234_____ 555_________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________

Total Length 7_ 7_ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

Ext Ext Len Code __ _____ __ _____ __ ______ __ ______ __ ______ __ ______ __ ______ __ ______ __ ______ __ ______ __ ______ __ ______

CESID __________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________

Total Length __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

Formulir CAMA Numbering Format (Format penomoran CAMA)

Edisi 2 Juni 1999


1


1-80

33. Pada layar format penomoran CAMA - E911 (halaman 1), pada medan System CESID Default:, masukkan sistem default anda sendiri dan tekan Enter. Ini adalah jumlah pulsa keluar ketika kode perluasan tidak ditemukan pada tabel penomoran CAMA. Lihat Layar 1-11. 34. Pada medan-medan Ext Len, Ext Code, CESID, dan Total Length, isilah rencana penomoran CAMA anda dan tekan Enter. Pastikan bahwa semua ekstensi sudah tercakup. 35. Pada prompt, ketik change cor <nomor> (kelas pembatasan [COR] yang harus dirubah) dan tekan Enter. Rubah semua COR yang didefinisikan untuk stasiun-stasiun agar dapat menghilangkan semua pembatasan pihak penelpon untuk panggilan 911.

Page 1 of 3 CLASS OF RESTRICTION COR Number: 10 COR Description: supervisor FRL: 0 APLT? Can Be Service Observed? n Calling Party Restriction: Can Be A Service Observer? n Called Party Restriction: Time of Day Chart: 1 Forced Entry of Account Codes? Priority Queuing? n Direct Agent Calling? Restriction Override: none Facility Access Trunk Test? Restricted Call List? n Can Change Coverage? Unrestricted Call List? Access to MCT? y Fully Restricted Service? Category For MFC ANI: 7 Hear VDN of Origin Annc.? Send ANI for MFE? n_ Add/Remove Agent Skills? Hear System Music on Hold? y PASTE (Display PBX Data on Phone)? Automatic Charge Display? n Can Be Picked Up By Directed Call Pickup? Can Use Directed Call Pickup?

Layar 1-12.

y none none n n n n n n n n n n

Formulir Class of Restriction (Kelas pembatasan) (halaman 1) 36. Pada layar kelas pembatasan (halaman 1), pada medan Calling Party Restriction:, ketik none dan tekan Enter. 37. Ketik Save Translation dan tekan Enter.


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi Resistor Pengakhiran BRI

1-81

Instalasi Resistor Pengakhiran BRI Semua resistor akan menyeimbangkan sistem kabel antara penerima dan pengirim pada antarmuka. Ketika menggunakan paket rangkaian antarmuka TN2198 ISDN-BRI 2-Kawat U, diperlukan sebuah NT1. Sebuah resistor pengakhiran selalu dibutuhkan ketika berada dekat terminal paket rangkaian antarmuka BRI tipe S (Saluran paket rangkaian TN556 BRI 4-Kawat S-NT) digunakan (lihat #5ESS Switch Integrated Services Digital Network Customer Premises Planning Guide, 533-700-100). Resistor dibuat ke NT1 dan dapat berupa 1 dari 3 nilai, tergantung pada konfigurasi dan jarak dari NT1 ke terminal ISDN terminal. Nilai resistor dikendalikan dari NT1. Sebuah adaptor resistor pengakhiran mungkin dibutuhkan dekat terminal dan dapat ditempatkan pada lemari satelit atau lokasi kerja.

! PERINGATAN: Resistor pengakhiran 440A4 dan blok resistor pengakhiran 110RA1-12 terdaftar pada UL. Kebanyakan instalasi baru adalah blok resistor pengakhiran 110RA1-12. Instruksi instalasi berikut ini seharusnya diperhatikan. ■

Jangan memasang pengkabelan telepon selama badai petir.

■

Jangan memasang tempat sambung telepon pada lokasi yang basah kecuali tempat sambung tersebut didisain khusus untuk lokasi basah.

■

Jangan pernah menyentuh kawat atau terminal yang tidak berisolasi kecuali saluran telepon telah diputuskan pada antarmuka jaringan.

■

Berhati-hatilah ketika menginstalasi atau memodifikasi saluran-saluran telepon.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-82

Adaptor Resistor Pengakhiran Gambar 1-35 memperlihatkan sebuah adaptor resistor pengakhiran 8-jepitan 440A4. Adaptor ini memiliki steker berlebar-8 pada 1 ujung, sebuah kabel pendek, dan sebuah tempat sambung berlebar-8 pada ujung yang berlawanan.

R

1

C

R

C

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

2

r910013 RPY 012098

Catatan Gambar 1. Steker berlebar-8

Gambar 1-35.

2. Tempat sambung berlebar-8

Adaptor resistor pengakhiran lebar-8 (440A4)

Edisi 2 Juni 1999


1


1-83

Lemari Terpasang (110RA1-12) Blok resistor pengakhiran 110RA1-12 terdiri dari dua belas buah rangkaian 2-pasang dan menyediakan pengakhiran 100 Ohm yang dipakai untuk rangkaian ISDN-BRI. Gambar 1-36 memperlihatkan pengkabelan dari 110RA1-12. Tiga lajur blok penghubung 110D-4 berisi resistor dan kapasitor. Lajur paling bawah ditujukan sebagai lajur masukan dan lajur paling atas dan tengah ditujukan sebagai lajur keluaran. Rakitan rangkaian dipasang pada sebuah pasangan basis pemasangan standar 110A-100.

1

1 2 3

2

4

45 46 47 48

3

6

4

5

7 r910014 RPY 012098

Catatan Gambar 1. Rangkaian 1

5. Lajur masukan “C”

2. Rangkaian 12 3. Lajur keluaran “A”

6. Hanya rangkaian pertama yang diperlihatkan pada semua 12 rangkaian (2APR) tiap blok

4. Lajur keluaran “B”

7. Blok penghubung 110D-4

Gambar 1-36.

Blok resistor pengakhiran (110RA1-12)

Edisi 2 Juni 1999


1


1-84

Gambar 1-37 memperlihatkan hubungan pengkabelan untuk blok terminal 110RA1-12. Port saklar TN556 BRI di akhiri ke baris paling bawah C.

1 6

9

10

11

7 6

2 T R T1 R1

3

4

8

term_blk RPY 012098

5

Catatan Gambar 1. Bagian dari blok resistor pengakhiran 2. Medan putih atau ungu 3. Bagian dari medan biru 4-pasang

6. Hubung-silang 2-pasang 7. Pilihan titik ganda dasar 8. Kabel horisontal 4-pasang 9. Baris “A”

4. Dari rangkaian antarmuka-T ISDN (2-pasang)

10. Baris “B”

5. Ke terminal antarmuka S/T ISDN

11. Baris “C”

Gambar 1-37.

Instalasi blok resistor pengakhiran tipikal

Untuk pengkabelan titik-ke-titik, lajur atas terhubungkan ke medan stasiun biru. Pasangan ini terhubung dari 110RA1-12 ke rangkaian 4-pasang standar. Pasangan 1 dari 110RA1-12 dihubungkan ke pasangan 1 dari medan stasiun, dan pasangan 2 dihubungkan ke pasangan 3 dari medan stasiun. Aplikasi titik ganda dasar dua terminal diakomodasi dengan menghubungkan lajur B (keluaran) ke terminal kedua yang biasa bagi rangkaian titik ganda.


1

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi Adaptor Titik Ganda


Instalasi Adaptor Titik Ganda Gunakan adaptor titik ganda untuk menyediakan pencabangan sinyal dari antarmuka T. BR851-B atau 367A melakukan pencabangan pada stasiun kerja. Adaptor-adaptor ini mendukung lebih dari 1 terminal ISDN untuk tiap kawat horisontal 4-pasang D-di dalam (DIW). Untuk mendukung kerja horisontal, sebuah MDF dengan baris bersama ganda melakukan pencabangan pada lemari satelit. 110RA1-12 memberikan pencabangan untuk dua kerja horisontal dan berisi resistor pengakhiran 100 Ohm. Gunakan fasilitas ini untuk titik ganda dasar atau titik-ke-titik dengan resistor pengakhiran pada lemari. Blok-blok pencabangan lainnya meliputi 110AB1-025M dan 110AB1-050M.

Adaptor BR851-B (Adaptor T) BR851-B mendukung 2 terminals pada satu BRI 1 titik ganda pada stasiun kerja dan dipakai untuk memberi pencabangan transmisi dan daya. Lihat Gambar 1-38.

3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 4 4 3 1 1 3 2 2

5

RTRTRTRT

RTRTRTRT 1

4 4 3 1 1 3 2 2

2

8 7 6 5 4 3 2 1

RTRTRTRT 1

4 4 3 1 1 3 2 2

2

8 7 6 5 4 3 2 1

4

4 r910017 RPY 012098

Catatan Gambar 1. Pasangan kawat

4. Perempuan

2. Nomor penjepit

5. Adaptor tipe-T (BR851-B)

3. Steker modular (laki-laki)

Gambar 1-38.

Diagram pengkawatan dari BR851-B


1

Edisi 2 Juni 1999


1-86

Adaptor 367A Adaptor 367A memberikan pencabangan untuk lebih dari 7 terminal. Lihat Gambar 1-39.

4

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

1

2

3

Catatan Gambar 1. Tempat sambung 1

3. Tempat sambung 8

2. Tempat sambung 2

4. Adaptor 367A

Gambar 1-39.

Diagram pengkawatan dari adaptor 367A

Edisi 2 Juni 1999


1


1-87

Jarak Instalasi Titik Ganda Dasar Gambar 1-40 memberikan informasi pengkabelan untuk pencabangan dari instalasi ISDN-BRI titik ganda. Pada Gambar 1-40, resistor pengakhiran berlokasi pada lemari satelit. Semua jarak menggunakan asumsi kawat 24 AWG (#5) (0,26 mm2) D-didalam (DIW).

9

4 6

7

11

10

1 2 11

3 5

8

inst_dis RPY 012098

Catatan Gambar 1. Sumber antarmuka-S (TN556)

6. Kabinet sistem

2. Resistor pengakhiran

7. Titik akhir pengakhiran 1

3. Lemari satelit

8. Titik akhir pengakhiran 2

9. Lokasi kerja 4. Jarak maksimum dari sumber antarmuka-S ke lokasi kerja adalah 10. Jarak maksimum dari tempat keluar 488 m informasi ke titik akhir pengakhiran adalah 10 m 5. Jarak maksimum dari lemari satelit ke lokasi kerja adalah 76 m 11. Tempat keluar informasi

Gambar 1-40.

Titik ganda dasar dengan satu lokasi kerja


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi Pengkabelan Stasiun di Luar Tempat

1-88

Instalasi Pengkabelan Stasiun di Luar Tempat Pengkabelan stasiun di luar tempat disediakan oleh perusahaan telepon lokal. Stasiun-stasiun ini dapat muncul pada antarmuka jaringan RJ21X manapun yang disediakan oleh saluran induk CO.

! PERINGATAN: Gunakan tipe telepon analog yang memenuhi syarat FCC (atau yang setara) saja (seperti tipe-2500) sebagai sebuah stasiun di luar tempat. Paket rangkaian saluran analog TN746B dan TN2183 dapat dihubungkan dengan stasiun-stasiun di luar tempat. 1. Pasang sebuah kabel A25D antara antarmuka jaringan RJ21X dan sebuah panel sekering mendadak. 2. Pada MDF, hubungkan kawat titian antara 1 lajur/blok penghubung pada medan hijau dan hingga 3 lajur/blok penghubung pada medan ungu untuk mengkonsentrasikan pasangan saluran analog. 3. Hubungkan sebuah kabel A25D antara panel sekering mendadak dan penghubung blok terminal yang berhubungan dengan lajur hijau di langkah 2. 4. Pasang sebuah label hijau pada blok terminal untuk mengidentifikasi lokasi yang jauh. 5. Atur menurut DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Instalasi Stasiun di Luar Lokasi dan di Luar Bangunan Stasiun kampus di luar bangunan adalah telepon-telepon yang tidak secara fisikal berlokasi pada bangunan yang sama seperti ruang peralatan tetapi berada pada properti yang sama.

Stasiun Analog di Luar Lokasi Gambar 1-41 memperlihatkan hubungan untuk 1 hingga 8 telepon analog diluar lokasi. Hanya telepon analog yang terhubung ke paket rangkaian saluran analog TN742, TN746B, TN2183, atau TN769 yang dapat diinstalasi di luar gedung. Jarak maksimum dari kabinet sistem ke terminal suara di luar gedung adalah 1828,8 meter menggunakan kawat 24 AWG (#5) (0,26 mm2).

Edisi 2 Juni 1999


1


1-89

1 2 6 4 3

3

6 5

7

5 8

9 10

11

5

crdfobt RPY 012398

Catatan Gambar 1. Kabel yang dipasang secara lokal

7. Bagian dari MDF

2. Pengkabelan di luar gedung

8. Sisi stasiun (medan putih)

3. Unit pelindung ganda (pelindung utama dengan kumparan panas atau setara dengan pelindung arus mendadak)

9. Sisi sistem (medan ungu)

4. Adaptor 356A

10. Titian hubung-silang 11. Ke paket rangkaian saluran analog (TN2183, TN769, TN742, atau TN746B)

5. Kabel B25A 6. Telepon analog di luar bangunan

Gambar 1-41.

Hubungan untuk telepon analog 1 hingga 8 di luar lokasi

Edisi 2 Juni 1999


1


1-90

Gambar 1-42 memperlihatkan hubungan untuk lebih dari 24 telepon analog di luar lokasi. Konsentrasi dari pasangan saluran analog dipakai pada kedua bangunan untuk meminimalisasi pengkabelan di luar lokasi yang dibutuhkan. Pada MDF, titian-titian harus dihubungkan dengan 1 lajur/blok penghubung pada medan putih dan hingga 3 lajur/blok penghubung pada medan ungu. Pada lokasi stasiun, sebuah WP-90929, kabel pemusatan daftar 1 dipakai. Akan terdapat pemunculan 8 stasiun pada setiap 3 jari pada kabel pemusatan.

1

5

6

2

7

2

7

4

5 7

3 8

7 10

9

5 11

12 7

7 crdf24o RPY 012398

Catatan Gambar 1. Kabel yang direkayasa secara lokal

7. Telepon analog di luar gedung

2. Unit pelindung ganda (pelindung utama dengan kumparan panas atau setara dengan pelindung arus mendadak)

8. Bagian dari MDF

3. Kabel B25A 4. Kabel pemusatan (WP90929 Daftar 1) 5. Adaptor 356A 6. Pengkabelan di luar gedung

Gambar 1-42.

9. Sisi stasiun (medan putih) 10. Sisi sistem (medan ungu) 11. Titian hubung-silang 12. Ke paket rangkaian saluran analog TN2183, TN769, TN742, atau TN746B

Hubungan ke 24 telepon di luar gedung


1

Edisi 2 Juni 1999


1-91

Rangkaian Pelindung Blok karbon, atau pelindung yang setara diperlukan pada kedua pintu masuk gedung. Perlindungan arus mendadak juga diperlukan. Perlindungan dapat disediakan dengan sebuah pelindung tipe-4 atau tipe-3 ditambah sebuah pelindung arus mendadak terpisah. Pelindung tipe-4 dilengkapi dengan kumparan panas. Pelindung tipe-4-adalah alat yang lebih disukai. Untuk instalasi yang tidak menggunakan perlindungan utama, pelindung tipe-4 akan selalu dapat dipakai. Bila pelindung tipe-3 telah dipasang, diperlukan pelindung arus mendadak yang terpisah. Unit Pelindung pasangan ganda dan pengkabelan di luar lokasi harus dibuat secara lokal. Unit pelindung pasangan ganda yang memiliki penghubung (penghubung perempuan 25-pasang) lebih direkomendasi. Tabel 1-15 memperlihatkan penghubung yang direkomendasi. Tabel 1-15.

Pelindung rangkaian saluran analog Pelindung

Utama1

Utama (dengan kumparan panas)

Pelindung arus mendadak1

3B1A (karbon)

4B1C (karbon)

Sekering 220029

3B1E-W (tabung gas berlubang lebar)

4B1E-W (tabung gas berlubang lebar)

SCP-1

3C1S (keadaan padat)

4C1S (keadaan padat)

1.

Pelindung-pelindung tipe-3 hanya digunakan jika pelindung tersebut merupakan bagian dari sistim pelindung yang sudah ada. Pelindung arus mendadak selalu diperlukan jika pelindung utama tipe-3 digunakan.

Jarak rentang maksimum dari telepon analog di luar gedung (tipe 500-, 2500-, atau 7100) yang terhubung ke paket rangkaian saluran analog harus dibuat sehingga resistansi putar maksimum tidak melebihi 1300 Ohms. Terminal suara berikut ini tidak dapat dipasang pada sebuah lingkungan yang dipaparkan. ■

Terminal suara tipe-7300 yang terhubung ke paket rangkaian saluran hibrida TN762

■

Setelan telepon elektronik tombol ganda (MET) yang terhubung ke paket rangkaian saluran analog TN735

■

Telepon-telepon analog yang terhubung pada paket rangkaian saluran analog TN746

Aculah ke Tabel 1-1 pada halaman 1-3 untuk informasi pemesanan rangkaian pelindung (kode komunikasi).


1

Edisi 2 Juni 1999


1-92

Telepon Digital di Luar Gedung Pelindung diperlukan pada kedua pintu masuk gedung untuk terminal suara digital di luar gedung. Terdapat 2 tipe pelindung berbeda yang dapat dipakai untuk melindungi terminal suara digital dan paket rangkaian saluran digital. Kedua pelindung yang akan dipakai adalah pelindung yang ditingkatkan 4C3S-75 dan pelindung pelindung ITW Linx. Kedua unit ini menyediakan pelindung arus utama dan mendadak. 4C3S-75 dilengkapi dengan kumparan panas untuk pelindung arus mendadak. ITW Linx dilengkapi dengan sekering yang dapat digantikan untuk pelindung arus mendadak. 4C3S-75 hanya dipakai dengan paket rangkaian tahun keluaran 14 atau TN754 yang lebih baru. 4C3S-75 dapat dipakai pada semua tahun keluaran dari paket rangkaian TN754B. ITW Linx dapat dipakai pada semua tahun keluaran dari paket rangkaian TN754. Tabel 1-16 memberikan daftar pelindung yang memenuhi syarat. CATATAN: TN2181 (paket rangkaian saluran digital 16 port 2-kawat) mungkin tidak memenuhi syarat untuk beberapa penggunaan di luar gedung. Hubungi perwakilan Lucent Technologies untuk informasi lebih lanjut. Tabel 1-16.

Pelindung rangkaian suara digital

Paket Rangkaian

Pelindung Utama yang Ditingkatkan (Dengan Pelindung Arus mendadak)

TN754 V13 atau lebih lama

Hanya ITW Linx

TN754 V14 atau lebih baru

4C3S-75 atau ITW Linx

TN754B semua tahun keluaran


TN2181


TN2224


Jika mungkin, semua instalasi pengkabelan yang baru dan telah dipakai harus menggunakan blok yang menerima standar steker 5-jepitan pada pelindung 4C3S-75. Akan tetapi hal ini mungkin tidak efektif biayanya pada beberapa kasus. Untuk instalasi-instalasi ini dapat dipasang pelindung ITW Linx. Sebuah contohnya adalah dimana pelindung blok karbon tipe sekrup (atau tipe yang tidak kompatibel dengan steker lainnya) berada pada tempat itu dan sangat mahal untuk melepas kembali kabel di luar lokasi pada blok pemasangan 5-jepitan hanya untuk beberapa terminal di luar gedung. Pelindung ITW Linx yang ditingkatkan dapat dipasang secara seri dengan pelindung utama yang ada. Perhatikan bahwa pelindung 4C3S-75 tidak dapat dipasang secara seri dengan tipe pelindung utama lainnya. Pelindung ini hanya bisa dipasang sebagai pelindung satu-satunya pada saluran yang memasuki gedung. Untuk pelindung 4C3S-75, berbagai macam panel pelindung 25-, 50-, dan 100-pasang dilengkapi dengan blok penghubung tipe 110 dan/atau penghubung RJ21X. Pelindung ITW Linx yang ditingkatkan dipasang secara langsung pada blok penghubung dan membutuhkan batang arde terpisah.


1

Edisi 2 Juni 1999

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Instalasi Unit Pengalihan Darurat dan Telepon yang Terhubung

1-93

Jangkauan maksimum untuk terminal suara digital di luar gedung adalah 1036 m ketika menggunakan kawat 24 AWG (#5) (0,26 mm2) dan 670 m ketika menggunakan kawat 26 AWG (#4) (0,14 mm2). Jangkauan dapat diperpanjang hingga 1524 m menggunakan kawat 24 AWG (#5) (0,26 mm2) atau 1219 m menggunakan kawat 26 AWG (#4) (0,14 mm2) dengan memakai pelindung saluran data. Pelindung tersebut adalah sebuah pengubah pengisolasi yang digunakan untuk memindahkan daya fantom pada sisi sistem dan memperkenalkannya kembali pada sisi terminal. Ketika sebuah pelindung dipakai, terminal suara harus diberi daya secara lokal oleh sebuah catu daya luar atau melalui kabel daya yang disediakan dengan beberapa terminal suara tipe 7400. Pelindung dipasang pada sisi peralatan dari pelindung di kedua bangunan. Aculah Tabel 1-1 pada halaman 1-3 untuk rangkaian pelindung dan kode komunikasi pelindung saluran data.

Instalasi Unit Pengalihan Darurat dan Telepon yang Terhubung CATATAN: Pasang 1 panel daya pengalihan darurat saja pada tiap sistem. Kemampuan pengalihan darurat disediakan oleh panel pengalihan darurat 808A (atau setara) yang terpasang dekat dengan saluran induk/medan tambahan. Lihat Gambar 1-43. Juga acu pada Tabel 1-13 pada halaman 1-73 untuk pinout dari penghubung AUX (J1). Gunakan telepon analog untuk pengalihan darurat. Telepon tipe 500 dan 2500 juga dapat dipakai sebagai ekstensi normal. Kemampuan pengalihan darurat dapat disediakan pada CO analog dan saluran induk layanan telekomunikasi daerah luas (WATS). Panel pengalihan memberikan jalan pintas saluran induk darurat atau pengalihan daya yang gagal hingga 5 putaran saluran induk CO masuk pada 5 set stasiun yang terpilih. Angka penyamaan bunyi peralatan 808A (REN) adalah 1,0 Amp. Pada MDF, unit dikendalikan dengan sebuah hubungan ke lajur terminal kuning/blok penghubung pada saluran induk/medan tambahan. Unit dikendalikan dengan tegangan -48 VDC dari terminal EM TRANS RELAY PWR.


1

Edisi 2 Juni 1999


1-94

Instalasi Panel Pengalihan Darurat Panel pengalihan darurat 808A digunakan pada contoh instalasi berikut ini. 1. Pasang panel transfer pada rangka pemasangan pada posisi vertikal atau horisontal. Wadah memiliki kuping untuk pemasangan dengan sekrup dan potongan untuk pemasangan unit di penyangga pemasangan tipe-89. CATATAN: Pasang panel sehingga dapat diakses hanya oleh orang yang diotorisasi. Lokasi harus memenuhi pertimbangan lingkungan seperti temperatur, kelembaban, dan sebagainya. 2. Verifikasi nada pemutaran nomor telepon ditampilkan pada tiap rangkaian saluran induk.

EMERGENCY TRANSFER PANEL

POWER

TRUNK/TEST SWITCHES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12

CIRCUIT 1 1 2

2 3 4

TRUNK OPTION LOOP GROUND START START

BOTH SWITCHES MUST BE THROWN TO ACTIVATE TRUNK OPTION

5

TRANSFER TEST SWITCH NORMAL OPERATION

ACTIVATED

TRUNK IDENTIFICATION TRUNK LINE

EXT

LOC

808A

led808a LJK 040896

Catatan Gambar 1. Panel pengalihan darurat 808A

3. Label identifikasi saluran induk

2. Saklar pemilihan mulai rangkaian

4. Penghubung laki-laki 25-pasang

Gambar 1-43.

Panel pengalihan darurat 808A


1

Edisi 2 Juni 1999


1-95

3. Tempatkan saklar pemilihan mulai rangkaian. Lihat Gambar 1-43. Ada 10 saklar dua-posisi pertama pada sisi kiri dari 808A. Saklar-saklar ini menyetel setiap saluran dari 5 jalur saluran induk masuk baik ke memulai putaran ataupun memulai arde. Dua saklar dipakai untuk setiap rangkaian dari kelima rangkaian, saklar 1 dan 2 dipakai untuk rangkaian 1, saklar 3 dan 4 dipakai untuk rangkaian 2, dan seterusnya. Lihat Tabel 1-17. Untuk memulai putaran, setel saklar-saklar ke kiri. Untuk memulai arde, setel saklar-saklar ke kanan. Tabel 1-17.

Saluran induk/saklar uji

Nomor Saklar

Nomor Rangkaian

1

1

2

1

3

2

4

2

5

3

6

3

7

4

8

4

9

5

10

5

11

Tidak dipakai

12

Saklar uji

4. Hubungkan sebuah kabel 25-pasang antara penghubung laki-laki 25-pasang RJ21 pada 808A dan medan kuning pada MDF. Tabel 1-18 memperlihatkan pinout. 5. Buatlah hubungan-silang untuk tiap pasang saluran induk darurat/stasiun darurat. Lihat Gambar 1-44 dan Gambar 1-45. 6. Pada label identifikasi saluran induk di bagian bawah panel, catat jalur saluran induk, ekstensi, dan lokasi dari tiap rangkaian. 7. Pada tiap terminal suara diberi tanda seperti terminal darurat, cantumkan label yang mengidentifikasinya. Label-label telah disediakan dengan unit. 8. Periksa sistem untuk operasi normal seperti berikut ini: a. Tempatkan saklar uji (saklar 12) pada operasi normal (NORMAL OPERATION). b. Pastikan catu daya menyediakan -48 VDC pada maksimum 80 mA. Daya LED harus ON. c. Periksa hubungan pengkabelan. d. Verifikasikan bahwa ada nada pemutaran nomor telepon pada semua perangkat pengalihan darurat.


1

Edisi 2 Juni 1999


Tabel 1-18.

1-96

Penugasan penjepit untuk penghubung 25-pasang pada 808A

Penjepit

Warna

Penandaan

Penghubung/Deskripsi

26

W-BL

TTC1

Rangkaian saluran induk PBX 1-miring

1

BL-W

RTC1

Rangkaian saluran induk PBX 1-lingkaran

27

W-O

TTK1

Rangkaian saluran induk CO 1-miring

2

O-W

RTK1

Rangkaian saluran induk CO 1-lingkaran

28

W-G

TLC1

Port saluran PBX 1-miring

3

G-W

RLC1

Port saluran PBX 1-lingkaran

29

W-BR

TST1

Terminal darurat 1-miring

4

BR-W

RST1

Terminal darurat 1-lingkaran

30

W-S

TTC2


5

S-W

RTC2


31

R-BL

TTK2


6

BL-R

RTK2


32

R-O

TLC2


7

O-R

RLC2


33

R-G

TST2


8

G-R

RST2


34

R-BR

TTC3


9

BR-R

RTC3


35

R-S

TTK3


10

S-R

RTK3


36

BK-BL

TLC3


11

BL-BK

RLC3

Port saluran induk PBX 3-lingkaran

37

BK-O

TST3


12

O-BK

RST3


38

BK-G

TTC4


13

G-BK

RTC4


39

BK-BR

TTK4


14

BR-BK

RTK4


40

BK-S

TLC4


15

S-BK

RLC4


41

Y-BL

TST4


16

BL-Y

RST4


42

Y-O

TTC5




1

Edisi 2 Juni 1999


Tabel 1-18.

1-97

Penugasan penjepit untuk penghubung 25-pasang pada 808A — Continued

Penjepit

Warna

Penandaan

Penghubung/Deskripsi

17

O-Y

RTC5


43

Y-G

TTK5


18

G-Y

RTK5


44

Y-BR

TLC5


19

BR-Y

RLC5


45

Y-S

TST5


20

S-Y

RST5


46

V-BL

COM1

Kontak relay 1 umum

21

BL-V

NO1

Kontak 1 terbuka

47

V-O

NC2

Kontak 2 tertutup

22

O-V

NC1

Kontak 1 tertutup

48

V-G

COM2

Kontak relay 2 umum

23

G-V

NO2

Kontak 2 terbuka

49

V-BR

24

BR-V

50

V-S

GRD

Arde dari PBX

25

S-V

-48PX

-48V dari alaram panel (kabel AUX)

Bersambung ke halaman berikutnya 9. Periksa sistem untuk operasi pengalihan darurat sebagai berikut: a. Tempatkan saklar uji (saklar 12) pada posisi ACTIVATED. b. Daya LED harus OFF. c. Periksa bahwa ada nada pemutaran nomor telepon pada semua perangkat pengalihan darurat.

Edisi 2 Juni 1999


1


1-98

10. Hubungkan 808A ke MDF dengan sebuah kabel B25A atau A25B. Gambar 1-44 memperlihatkan hubungan pada saluran induk/medan tambahan untuk sebuah telepon yang dipakai hanya untuk pengalihan darurat.

25 50 2822

1

2

3

EMXR 2822

TC

TK

LC

ST

TC

TK

LC

1M

1m 2M 2m 3M 3m ALARM MONITORS

3w

ST

TC

TK

LC

ST

TC

TK

LC

ST

TC

EM TRANS RELAY PWR

1

TK

LC

ST

C O M 1

N O 1

N C 2

N C 1

C O M 2

N O 2

C O M 3

N C 3

G R D

-48 V

ACC PWR

r758580b MMR 042996

Catatan Gambar 1. Ke rangkaian antarmuka jaringan

4. Ke unit pengalihan daya

2. Ke paket rangkaian saluran induk CO

5. Ke penghubung AUX pengendali pembawa

3. Ke medan distribusi stasiun biru atau putih

Gambar 1-44.

Hubungan telepon yang dipakai untuk pengalihan darurat

Edisi 2 Juni 1999


1


1-99

Gambar 1-45 memperlihatkan hubungan pada medan saluran induk/tambahan untuk telepon yang dipakai untuk pengalihan darurat dan sebagai ekstensi normal.

10 35

ST

2820

ST

EMXR

7

3

LC

4

ST

TC

5

TC

TK

TK

LC

1M

1m 2M 2m 3M 3m ALARM MONITORS

3w

ST

TC

6

TK

LC

ST

7

TC

TK

8

LC

ST

EM TRANS RELAY PWR

TC

TK

LC

ST

C O M 1

N O 1

N C 2

N C 1

C O M 2

N O 2

C O M 3

N C 3

G R D

-48 V

ACC PWR

r758582b MMR 042996

Catatan Gambar 1. Ke fasilitas antarmuka jaringan

4. Ke paket rangkaian saluran induk CO

2. Ke medan stasiun biru atau putih 5. Ke unit pengalihan daya 3. Ke paket rangkaian saluran analog

Gambar 1-45.

6. Ke penghubung AUX pembawa kendali

Hubungan untuk telepon yang dipakai untuk pengalihan darurat dan sebagai ekstensi normal


1

Edisi 2 Juni 1999


1-100

Instalasi Telepon untuk Unit Pengalihan Daya Saluran Induk/Medan Tambahan : Telepon Hanya Dipakai untuk Pengalihan Darurat 1. Hubungkan sepasang kawat antara terminal -48V dan GRD pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung dan terminal EM TRANS RELAY PWR. Lihat Gambar 1-44. 2. Hubungkan kabel saluran induk CO dari medan ungu ke terminal TC pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung pada tiap saluran induk. 3. Hubungkan kabel saluran induk CO dari medan hijau ke terminal TK pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung pada tiap saluran induk. 4. Hubungkan kabel ST pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung pada tiap telepon pengalihan darurat ke penampakan terminal ST pada saluran induk kuning/medan tambahan. Kabel terminal ST harus di pada pasangan berikut ini: 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, atau 22 (pasangan pertama pada 3-pasang kelompok manapun). 5. Hubungkan kabel ST dari terminal pada Langkah 4 ke terminal yang ditunjuk pada medan distribusi stasiun biru atau putih.

Saluran Induk/Medan Tambahan: Telepon Dipakai untuk Pengalihan Darurat dan Sebagai Ekstensi Normal 1. Hubungkan sepasang kawat antara terminal -48V dan GRD pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung ke terminal EM TRANS RELAY PWR. Lihat Gambar 1-45. 2. Hubungkan kabel saluran induk CO dari medan ungu ke terminal TC pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung untuk tiap saluran induk. 3. Hubungkan kabel saluran induk CO saluran induk dari medan hijau ke terminal TK pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung untuk tiap saluran induk. 4. Hubungkan kabel telepon dari baris papan saluran analog ungu/blok penghubung ke terminal LC pada baris pengalihan darurat/blok penghubung untuk tiap telepon. 5. Hubungkan kabel ST pada baris pengalihan darurat kuning/blok penghubung untuk tiap telepon pengalihan darurat ke penampakan terminal ST pada saluran induk ungu/medan tambahan. 6. Hubungkan kabel ST dari terminal pada Langkah 5 ke terminal yang ditunjuk pada medan distribusi stasiun biru atau putih.

Instalasi Telepon 1. Hubungkan telepon ke tempat keluar informasi. 2. Pasang kabel patch/kawat titian antara sisi sitem dan sisi stasiun dari medan distribusi stasiun pada MDF.

Edisi 2 Juni 1999


1

Instalasi dan Pengkabelan Kabinet Hubungkan Modem ke Jaringan Telepon

1-101

Hubungkan Modem ke Jaringan Telepon 1. Hubung-silangkan tempat sambung jaringan pada modem ke antarmuka jaringan (lewat sebuah tempat sambung 103A atau dinding modular). Lihat Tabel 1-19 untuk pinout. Pinout tempat sambung jaringan

Nomor Penjepit

Sinyal

1

Tak terpakai

2

Miring

3

Lingkaran

4

Tak terpakai

2

OFF

ON

AA

CD

RD

SD

TR

CS

ARQ/FAX

Sportster

1

33.6 Faxmodem

Tabel 1-19.

modmcabl KLC 110397

Catatan Gambar 1. Penjepit 1 dari tempat sambung jaringan

Gambar 1-46.

2. Modem

Tempat sambung jaringan pada modem U.S. Robotics


Edisi 2 Juni 1999


1

1-102

Penyetelan Pilihan Modem Eksternal Modem eksternal 839 U.S. Robotics Model 839 adalah modem yang direkomendasi untuk versi CMC 7. Modem eksternal yang didapat secara lokal dengan tipe yang memenuhi syarat juga dapat dipakai. Hubungi perwakilan Lucent Technologies untuk informasi lebih jauh. 1. Jika yang dipasang bukan sebuah Modem U.S. Robotics model 839, aculah instruksi penyetelan yang disediakan dengan modem itu. Acu Tabel 1-21 ketika menyetel modem. Pergilah ke Langkah 4 untuk menyelesaikan pengaturan modem. 2. Jika tidak ada modem yang dipasang, lompatlah ke langkah 5. Jika ada sebuah modem U.S. Robotics Model 839 yang dipasang, lakukan hal berikut ini. 3. Gunakan Tabel 1-20 untuk menyetel 8 saklar pilihan pada modem U.S. Robotics. Tabel 1-20.

Penyetelan saklar modem eksternal U.S. Robotics Model 839

Saklar

Penyetelan

Fungsi

1

OFF (atas)

Penimpaan terminal data siap/DTR

2

OFF (atas)

Kode hasil verbal (karakter umpan balik berformat teks seperti connected atau no carrier)

3

ON (bawah)

Nyalakan kode hasil

4

OFF (atas)

Perlihatkan perintah papan tombol (gema lokal)

5

OFF (atas)

Menyetel jawaban otomatis. Periksa bahwa Auto Answer Ring Count (rings): pada sistem yang berhubungan dengan formulir parameter sistem yang tersusun dengan peralatan adalah S0=10

6

OFF (atas)

Penimpaan CD (melacak pembawa) (modem mengirim sinyal CD pada saat hubungan, dan menghentikan CD pada saat pemutusan hubungan)

7

OFF (atas)

Nyalakan daya dan reset default perangkat lunak ATZ (muat konfigurasi Y atau Y1 dari NVRAM)

8

ON (bawah)

Pengenalan setelan komando perhatian (AT) (nyalakan pengenal, model pintar)

4. Pada terminal manajemen, masukkan change system-parameters maintenance dan tekan Enter. Gulung ke halaman 3 dari formulir. 5. Setel medan Modem Connection: ke external jika sebuah modem dipasang. Setel medan ke none jika tidak ada modem yang dipasang. Medan ini harus diatur atau akan muncul alaram. CATATAN: Medan Modem Connection: tidak dapat di setel ke none jika asal alaram diaktivasi. 6. Setel medan Data Bits: ke 8 (default). 7. Setel medan Parity: ke none (default).


1

Edisi 2 Juni 1999


1-103

8. Untuk instalasi diluar Amerika Serikat, setel sisa medan modem seperti yang terlihat pada Tabel 1-21. 9. Tekan Enter ketika medan modem telah diatur dengan tepat. Tabel 1-21.

Medan modem CMC Versi-7

Medan

Deskripsi

Modem Connection

Defaultnya adalah none untuk CMC Versi 7. Jika menggunakan modem, setel ke external.

Modem Name

Medan ini berpanjang 20 karakter dan membolehkan karakter alfanumerik untuk pengkualifikasi unik pada modem tertentu.

RTS/CTS Enabled

Beritahu modem bahwa komunikasi dengan sumber data UART didorong dengan kendali aliran RTS/CTS. Default nama medan 6-karakter adalah &H1. Untuk modem internal setel nama medan menjadi \Q3 untuk modem Intel. Medan ini tidak terpengaruh oleh huruf kapital atau huruf kecil.

Asynchronous Data Mode

Konfigurasi modem sebagai sebuah alat tak selaras. Medan nama 8-karakter ini memiliki nilai default &M0 (default) untuk versi 7CMC. Setel medan menjadi &M0&Q0 untuk modem Intel. Medan ini tidak terpengaruh oleh huruf kapital/biasa.

DTE Auto-Data Speed

Sesuaikan kecepatan dari sumber data (DTE) UART ke laju data menuju keluar (modem-ke-modem). Pada maksimum, kecepatan ini adalah 9600 baud. Tidak terlalu diinginkan untuk memiliki data urut mengisi penyangga modem lebih cepat dari laju data menuju keluar, karena pemampatan data telah ditidak-aktifkan. Medan nama hanya memiliki nilai default 6-karakter kosong. Produk Paradyne menggunakan S90=1 untuk menyalakan fungsi ini ketika produk intel menggunakan \J1 untuk menyalakan fungsi yang sama. Medan ini tidak terpengaruh oleh huruf kapital/biasa.

Disable Data Compression

Matikan algoritma pemampatan data default yang dipakai oleh sebagian besar modem. Medan ini memiliki sebuah medan kosong sebesar 6 karakter sebagai default. Komando AT yang mengontrol peralatan ini didukung oleh komando sejenis. Akan tetapi, komando-komando ini tidak beroperasi dengan cara yang sama. Modem intel membutuhkan H0%C0 untuk mematikan algoritma pemampatan data bus V.42bis & MNP kelas 5. Produk Paradyne hanya menggunakan %C0 untuk mematikan kedua algoritma. Kedua medan ini tidak terpengaruh oleh huruf kapital/biasa.

Enable Error Control

Matikan protokol kendali kesalahan V.42 LAPM dan MNP. Medan ini memiliki default kosong sebesar 6 karakter. Produk Paradyne menggunakan komando \N5 untuk menyalakan V.42/MNP/kendali kesalahan penyangga ketika produk Intel menggunakan \N3 untuk menyediakan fungsi yang sama.



1


Tabel 1-21.

Edisi 2 Juni 1999 1-104

Medan modem CMC Versi-7 — Continued

Medan

Deskripsi

Misc. Init. Param

Medan ini memiliki default 20-karakter kosong dan mendukung semua parameter inisialisasi yang belum dispesifikasi sebelumnya. Komando AT yang dispesifikasi pada medan ini adalah selalu menjadi parameter inisialisasi terakhir untuk dikirim ke modem luar. Medan ini tidak terpengaruh oleh huruf kapital/biasa.

Auto-Answer Ring Number

Medan ini mengontrol jumlah dering yang diperlukan sebelum modem menjawab sebuah panggilan telepon masuk. Medan ini harus disetel menjadi S0=10.

Dial Type

Medan ini mengontrol tipe dari pensinyalan antar register antara modem dan CO. Ketiga medan karakter ini ditandai dengan “T” untuk pemutaran nomor telepon nada (default) dan “P” untuk pemutaran nomor telepon pulsa. Penyetelan ini tergantung pada tipe dari saluran (nada atau pulsa) ke modem.

Adjustable Make/Break Ratio

Medan ini mengontrol perbandingan jadi/putus dari pulsa dan pemutaran nomor telepon DTMF. Kebanyakan modem memliki pendukung hanya untuk pilihan jadi/putus untuk pemutaran nomor telepon pulsa. Paradyne, Intel, dan U.S. Robotics menggunakan default &P0 untuk memilih perbandingan jadi 39% dan putus 61% untuk komunikasi di Amerika Serikat dan Kanada. Pilihan &P1 menyetel perbandingan jadi 33% dan putus 67% untuk Inggris dan Hong Kong. Ini adalah medan kosong 5-karakter (default) dan tidak terpengaruh oleh huruf kapital/biasa.

Dial Command

Medan ini memiliki sebuah default “D” pada medan 3-karakter. Medan ini menandai komando pemutaran nomor telepon standar dari modem dan tidak terpengaruh oleh huruf kapital/biasa.

No Answer Time-Out

Kebanyakan modem menyediakan sebuah pengatur waktu yang membiarkan panggilan telepon data keluar manapun setelah satu interval yang telah ditentukan. Ini adalah parameter yang tidak diatur.


Edisi 2 Juni 1999


2

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Melakukan Administrasi Sistem

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel

2-1

2

Melakukan Administrasi Sistem CATATAN: Beberapa unit antarmuka yang dipakai antara sistem dan tipe-tipe peralatan lainnya membutuhkan penyetelan konfigurasi dan administrasi tertentu untuk tiap aplikasi. Acu pada petunjuk pemakai untuk tiap tipe peralatan untuk informasi cara menentukan lokasi dan menyetel konfigurasi dan saklar pilihan. 1. Atur sistem dengan menambahkan data pelanggan untuk menyesuaikan pengkawatan, telepon, dan peralatan lainnya. Lihat DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide. 2. Kembali kebagian ini ketika selesai. CATATAN: Acu ke DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Installation for Adjuncts and Peripherals, untuk modul data, dan kebutuhkan instalasi dan konfigurasi peralatan lainnya.

Tetapkan Alarms 1. Ujilah log alaram. Tetapkan alaram yang menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi. 2. Acu ke “Indikasi LED Penyediaan Daya” pada halaman 2-4 jika diperkirakan terjadi kesalahan catu daya.


2

Edisi 2 Juni 1999

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Melakukan Administrasi Sistem

2-2

Aktifkan Pemulaian Alaram ke INADS Tidak ada Modem Eksternal yang dipasang (atau Tidak Ada Pemulaian Alaram ke INADS) 1. Masukkan change system-parameters maintenance and tekan Enter. 2. Masukkan n pada medan Alarm Origination Activated to OSS Numbers dan tekan Enter. 3. Untuk beberapa versi perangkat lunak, mungkinkan Cleared Alarm Notification dan Restart Notification sebelum mengirimkan formulir.

Modem Eksternal Terpasang 1. Masukkan change system-parameters maintenance and tekan Enter. 2. Masukkan y pada medan Alarm Origination Activated to OSS Numbers dan tekan Enter. 3. Untuk beberapa versi perangkat lunak, nyalakan Cleared Alarm Notification dan Restart Notification sebelum mengirimkan formulir. 4. Pastikan bahwa sistem adalah bagian dari basis data INADS dengan memanggil pengurus basis data INADS pada pusat pelayanan teknis (TSC). Periksalah bahwa INADS dapat memutar nomor telepon ke sistem dan sistem dapat memutar nomor telepon keluar ke INADS. Sebagai bagian dari proses sistem registrasi, pengurus basis data INADS memungkinkan alaram asal dan pilihan pelanggan. CATATAN: Ketika memanggil dari modem jarak jauh, anda mungkin perlu untuk pembetulan kesalahan karena cacat untuk memungkinkan modem terhubung dengan sukses. Contohnya, modem AT&T Paradyne KeepInTouch® mungkin membutuhkan komando “AT\n0”. 5. Log off dan log in lagi.

Lakukan Sebuah Uji Panggilan Telepon 1. Dari telepon manapun yang terhubung ke paket rangkaian saluran digital, panggil telepon terdekat manapun ke sebuah paket rangkaian saluran analog. 2. Pastikan bahwa nada putar nomor telepon, pola penderingan panggilan, and jalur bicara dapat diterima. 3. Lakukan sebuah panggilan melalui kantor pusat (panggilan luar) ke telepon terdekat manapun. Pastikan bahwa nada putar nomor telepon, pola penderingan panggilan, dan jalur bicara dapat diterima.


2

Edisi 2 Juni 1999

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Penyetelan Tegangan Neon — Pulsa Dering Tunggal

2-3

Penyetelan Tegangan Neon — Pulsa Dering Tunggal CATATAN: Jika pilihan bunyi panggilan disetel 50 Hz, tegangan neon tidak tersedia. Jika dipilih 25 Hz, tegangan maksimumnya adalah 120 volts. Aculah pada “Penyetelan Pilihan Pola Penderingan” pada halaman 1-49. CATATAN: Setel kendali ke OFF jika tidak ada lampu neon penunggu pesan atau jika lampu LED dipakai. Lihat Gambar 2-1.

didmt1 KLC 053097

Gambar 2-1.

Penyetelan tegangan neon

1. Panggil sebuah telepon dengan indikator pesan neon dan tinggalkan sebuah pesan. 2. Periksa “ring ping” (pulsa dering tunggal) pada berkedipnya lampu (kira-kira setiap 3 detik). 3. Sesuaikan kendali searah dengan jarum jam pada pertambahan kecil sehingga pulsa dering tunggal berhenti. Pastikan bahwa lampu pesan tetap menyala ketika penyesuaian selesai.


2

Edisi 2 Juni 1999

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Penyelesaian Instalasi

2-4

Penyelesaian Instalasi 1. Masukkan logoff and tekan Enter untuk menghindari perubahan tidak terotorisasi pada data. 2. Setel pintu kiri dan kanan ke penjepit-engsel dan tutup pintunya. Pintu harus tertutup untuk menghindari emisi EMI. Eratkan pintu dengan sekrup. 3. Setel panel penutup kanan ke bagian kanan panel dan amankan. Jangan dipaksa.

Indikasi LED Penyediaan Daya Tidak mungkin melihat log alaram untuk menentukan unit daya pada sistem multi-kabinet yang cacat. Gunakan LEDs pada bagian depan tiap unit daya untuk menentukan statusnya. Tabel 2-1 memperlihatkan status LED dan alaram. Tegangan bunyi dan keluaran bus neon tidak mengaktivasi status alaram. Tabel 2-1.

Status LED dan Alaram

Kondisi

Status LED

Status Alaram

Alaram Kipas

Normal

Merah mati Kuning hidup

Terbuka

Atas

Tidak ada daya input

Merah mati Kuning mati

Tertutup

Terbuka

Keluaran DC manapun tidak tersedia

Merah hidup Kuning mati

Tertutup

Tidak berstatus

Alaram kipas

Merah hidup Kuning mati

Tertutup

Bawah

Edisi 2 Juni 1999

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Penyetelan Pilihan Saluran Utama Ikat TN760D

2

2-5

Penyetelan Pilihan Saluran Utama Ikat TN760D Paket rangkaian saluran utama ikat TN760D memberi antarmuka antara saluran utama ikat 4 dan bus TDM. Dua pasang miring (tip) dan lingkaran (ring) membentuk sebuah saluran transmisi analog 4-Kawat. Sepasang E and M adalah penghubung pensinyalan DC yang dipakai untuk penyetelan panggilan. Penghubung E-menerima sinyal dari saluran utama ikat dan sinyal transmisi penghubung-M ke saluran utama ikat. Untuk memilih format pemberian sinyal yang diinginkan (Tabel 2-2 dan Tabel 2-3), setel saklar-saklar ke TN760D dan atur port dengan menggunakan Gambar 2-2 dan Tabel 2-4. Tabel 2-2.

Tabel 2-3.

Format pemberian sinyal untuk TN760D

Mode

Tipe

E&M

Tipe I standar (tak terlindung)

E&M

Tipe I cocok (tak terlindung)

Terlindungi

Tipe I cocok, Tipe I standar

Simpleks

Tipe V

E&M

Tipe V

E&M

Tipe V yang direvisi

Ringkasan tipe pensinyalan

Tipe Pensinyalan

Mengirim (Penghubung M) Terkait

Menerima (Penghubung E)

Tidak Terkait

Tidak Terkait

Terkait

baterai

terbuka1/baterai

arde

Tipe I cocok

1

terbuka /baterai

arde

arde

terbuka1/baterai

Tipe V

terbuka1/baterai

arde

terbuka

arde

Tipe V yang direvisi

arde

terbuka

arde

terbuka

Tipe I standar

1.

arde

Sirkuit terbuka lebih disukai dibanding tegangan baterai.

Edisi 2 Juni 1999


2

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Penyetelan Pilihan Saluran Utama Ikat TN760D

2-6

UNPROT

SMPLX

SMPLX 4 3 2 1 PROT

PORT 4 E&M

SMPLX

SMPLX

E&M

PORT 1

PORT 2

PORT 3 E&M

E&M

r758183 RBP 050896

Gambar 2-2.

Tabel 2-4.

Paket rangkaian saluran utama ikat TN760D (sisi komponen)

Penyetelan saklar pilihan TN760D dan administrasi

Format pemberian sinyal yang lebih disukai

Situasi Instalasi Lingkungan

Ke

Sistem

Ujung-Jauh

Tergabung

DEFINITY

E&M tipe 1

E&M tipe 1

cocok

standar

Terlindungi tipe 1

Terlindungi tipe 1

cocok

standar plus

AntarGedung

DEFINITY

Saklar E&M/SMPLX

E&M

Saklar terlindungi/ tidak

Tidak terlindungi

Port Teradministrasi

Tipe 1 cocok

E&M

Terlindungi

Tipe 1 cocok

pelindung unit Tergabung

Jaringanterpadu

E&M tipe 1 standar

PBX manapun

E&M

Tidak terlindungi

Tipe 1


2

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Penyetelan Pilihan TN464E/F


Penyetelan Pilihan TN464E/F Antarmuka TN464E/F DS1/E1 - paket rangkaian T1/E1 mengantarmuka antara kantor pusat 24 atau 32 saluran/ISDN atau saluran utama ikat dan bus TDM. Setel saklar pada paket rangkaian untuk memilih laju bit dan kesesuaian impedansi. Lihat Tabel 2-5 dan Gambar 2-3. Jika saklar atas disetel ke kanal 32, maka atur penyetelan saklar bawah ke 120 Ohm atau ke 75 Ohm. Tabel 2-5.

Penyetelan saklar pilihan pada TN464E/F

120 Ohm 75 Ohm

Kabel koaksial yang membutuhkan adaptor 888B

32 saluran1

2,048 Mbps

saluran1

1,544 Mbps

24

1.

Pasangan terpilin

Jika saklar kanal 24/32 tidak disetel pada tiap pengaturan (atau sebaliknya), alaram paket rangkaian akan berbunyi dan tidak akan ditampilkan pada daftar perintah konfigurasi.


2

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Penyetelan Pilihan TN464E/F


1

2 4

6

5

7 3

tn464_ef RPY 012098

Catatan Gambar 1. TN464E/F

5. 120 Ohm (diperlihatkan dalam keadaan terpilih)

2. Pemilih 24/32 saluran

6. 24 saluran (diperlihatkan dalam keadaan terpilih)

3. Pemilih 75/120 Ohm

7. 75 Ohm

4. 32 saluran

Gambar 2-3.

Penyetelan pilihan TN464E/F


2

Edisi 2 Juni 1999

Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Diagram Penghubung dan Kabel — Bagan Pinout

2-9

Diagram Penghubung dan Kabel — Bagan Pinout Lihat Tabel 2-6 untuk penandaan hubungan tipikal. Paket rangkaian dan peralatan tambahan diklasifikasikan seperti yang diperlihatkan pada tabel berikut ini. Tabel 2-6.

Penandaan hubungan dan warna

Penjepit Hubung-Silang

Warna

Penjepit Amfenol

Penjepit Bidang Belakang

1

W-BL

26

102

2

BL-W

01

002

3

W-O

27

103

4

O-W

02

003

5

W-G

28

104

6

G-W

03

004

7

W-BR

29

105

8

BR-W

04

005

9

W-SL

30

106

10

SL-W

05

006

11

R-BL

31

107

12

BL-R

06

007

13

R-O

32

108

14

O-R

07

008

15

R-G

33

109

16

G-R

08

009

17

R-BR

34

110

18

BR-R

09

010

19

R-SL

35

111

20

SL-R

10

011

21

BK-BL

36

112

22

BL-BK

11

012

23

BK-O

37

113

24

O-BK

12

013



2


Tabel 2-6.


Penandaan hubungan dan warna — Continued


Warna

Penjepit Amfenol

Penjepit Bidang Belakang

25

BK-G

38

302

26

G-BK

13

202

27

BK-BR

39

303

28

BR-BK

14

203

29

BK-SL

40

304

30

SL-BK

15

204

31

Y-BL

41

305

32

BL-Y

16

205

33

Y-O

42

306

34

O-Y

17

206

35

Y-G

43

307

36

G-Y

18

207

37

Y-BR

44

308

38

BR-Y

19

208

39

Y-SL

45

309

40

SL-Y

20

209

41

V-BL

46

310

42

BL-V

21

210

43

V-O

47

311

44

O-V

22

211

45

V-G

48

312

46

G-V

23

212

47

V-BR

49

313

48

BR-V

24

213

49

V-SL

50

300

50

SL-V

25

200


Edisi 2 Juni 1999


2


2-11

Pinout Kabel Antarmuka Prosesor Tabel 2-7 memperlihatkan pinout untuk kabel antarmuka prosesor. Tabel 2-7.

Pinout kabel antarmuka prosesor

Nama Sinyal

Prosesor (P1) (Amfenol Penghubung)

AUX (J1)

ACC48A

40

19

AP1 (alaram masuk)

2

26

AP2 (alaram masuk)

27

27

EXTALMA

5

48

TERM (J3)

DCE (J2)

Modem (P2)

EXTALMB

30

23

XFER48

38

36

MOD-CTS

21

5

MOD-DCD

46

8

MOD-DSR

8

6

MOD-DTR

7

20

MOD-GRD

20

1&7

MOD-RTS

34

4

MOD-RXD

33

3

MOD-TXD

45

2

TERM-CTS

9

5

TERM-DTR

47

20

TERM-GRD

35

1&7

TERM-RXD

10

3

TERM-TXD

22

2

CDR-CTS

49

5

CDR-DCD

24

8

CDR-DSR

12

6

CDR-DTR

37

20

CDR-GRD

23

1&7

CDR-RXD

36

3

3

CDR-TXD

48

2

2

GRD

25, 50

1, 7

1, 7

1-7, 11-17, 44-46

1, 7

Bersambung kehalaman berikutnya

Edisi 2 Juni 1999

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Diagram Penghubung dan Kabel — Bagan Pinout

2

2-12

Tabel 2-8. Penandaan hubungan paket rangkaian port

Penjepit hubungsilang

TN742/B TN747B TN753 TN769 TN2147 TN465

1

T.1

2

R.1

TN754 TN726

TN760/B TN760C TN760D TN2209 T.1

TN762/B

TN763 TN763B TN763C

T.1

T.1

TN735

TN767B TN464E TN2207

TN746/B TN2183 TN793 TN2793

TN2224/B

T.1

C_5

T.1

T.1

R.1

R.1

R.1

R.1

3

TXT.1

T1.1

TXT.1

SZ.1

BT.1

4

TXR.1

R1.1

TXR.1

SZ1.1

BR.1

5

PXT.1

E.1

PXT.1

S.1

LT.1

PXR.1

M.1

PXR.1

S1.1

LR.1

T.2

T.2

T.2

6 7

T.2

8

R.2

R.1

R.1

C_ENAB

T.2

T.2

R.2

R.2

C_SYNC*

T.3

T.3

R.3

R.3

T.2

C2D-DATA

T.4

T.4

R.4

R.2

R.2

R.2

R.2

RDATA*

9

TXT.2

T1.2

TXT.2

SZ.2

BT.2

TDATA*

T.5

R.4

10

TXR.2

R1.2

TXR.2

SZ1.2

BR.2

TRSYSNC

R.5

11

PXT.2

E.2

PXT.2

S.2

LT.2

GRD

T.6

12

PXR.2

M.2

PXR.2

S1.2

LR.2

SCLK*

R.6

13

T.3

T.3

T.3

T.3

T.3

T.7

14

R.3

R.3

R.3

R.3

R.3

R.7

15

TXT.3

T1.3

TXT.3

SZ.3

BT.3

16

TXR.3

R1.3

TXR.3

SZ1.3

BR.3

17

PXT.3

E.3

PXT.3

S.3

LT.3

18

PXR.3

M.3

PXR.3

S1.3

LR.3

T.8 PAHER*

C_48V

R.8 T.5

T.9

R.5

R.9 T.10

19

T.4

T.4

T.4

T.4

T.4

T.6

20

R.4

R.4

R.4

R.4

R.4

R.6

R.10

TXT.4

SZ.4

BT.4

T.7

T.11

21

TXT.4

T1.4

22

TXR.4

R1.4

TXR.4

SZ1.4

BR.4

LI (RX)

R.7

R.11

23

PXT.4

E.4

PXT.4

S.4

LT.4

LO* (TX)

T.8

T.12

PXR.4

M.4

PXR.4

S1.4

LR.4

LBACK1

R.8

R.12

T.5

T.5

T.5

T.5

GND

T.9

T.13

C_5V

24 25

T.5

26

R.5

C_P2SCLK

R.5

R.5

R.5

R.5

R.9

R.13

TXT.5

T1.5

TXT.5

SZ.5

BT.5

T.10

T.14

28

TXR.5

R1.5

TXR.5

SZ1.5

BR.5

R.10

R.14

29

PXT.5

E.5

PXT.5

S.5

LT.5

T.11

T.15

PXR.5

27

30

M.5

PXR.5

S1.5

LR.5

R.11

R.15

31

T.6

T.6

T.6

T.6

T.6

C_RST

T.12

T.16

32

R.6

R.6

R.6

R.6

R.6

R.12

R.16

33

TXT.6

T1.6

TXT.6

SZ.6

BT.6

RDATA

T.17

34

TXR.6

R1.6

TXR.6

SZ1.6

BR.6

TDATA

R.17

35

PXT.6

E.6

PXT.6

S.6

LT.6

TRSYNC

T.18

36

PXR.6

M.6

PXR.6

S1.6

LR.6

GRD

R.18

SCLK

T.19

37

T.7

T.7

T.7

T.7

T.7

38

R.7

R.7

R.7

R.7

R.7

R.19

TXT.7

SZ.7

BT.7

T.20

39

TXT.7

T1.7

40

TXR.7

R1.7

TXR.7

SZ1.7

BR.7

41

PXT.7

E.7

PXT.7

S.7

LT.7

42

PXR.7

M.7

PXR.7

S1.7

LR.7

R.20 GRD

T.13

T.21

R.13

R.21


Edisi 2 Juni 1999

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN Penyelesaian Instalasi dan Pinout Kabel Diagram Penghubung dan Kabel — Bagan Pinout

2

2-13

Tabel 2-8. Penandaan hubungan paket rangkaian port — Continued

Penjepit hubungsilang

TN742/B TN747B TN753 TN769 TN2147 TN465

43 44

TN760/B TN760C TN760D TN2209

T.8

T.8

R.8

TN754 TN726

TN735

TN767B TN464E TN2207

TN746/B TN2183 TN793 TN2793

T.8

C_PRES*

T.14

T.22

R.14

R.22

TN762/B

TN763 TN763B TN763C

T.8

T.8

R.8

R.8

R.8

R.8

TN2224/B

45

TXT.8

T1.8

TXT.8

SZ.8

BT.8

T.15

T.23

46

TXR.8

R1.8

TXR.8

SZ1.8

BR.8

DC2_DATA

R.15

R.23

47

PXT.8

E.8

PXT.8

S.8

LT.8

LI* (RX)

T.16

T.24

48

PXR.8

M.8

PXR.8

S1.8

LR.8

LO (TX)

R.16

R.24

49

GRD

GRD

GRD

GRD

GRD

GRD

LBACK2

GRD

GRD

50

GRD

GRD

GRD

GRD

GRD

GRD

GRD

GRD

GRD


* Perhatikan sisi atas dari saluran.

Tabel 2-9.

Kabel antarmuka DS1 H600-307 (dan C6C) 50-Penjepit

Penjepit 02 03 47 22 48 23 49 24

Warna W-BL BL-W W-G G-W W-BR BR-W W-SL SL-W

15-Penjepit Penandaan

Penjepit

Warna

Penandaan

LI (Atas) LI LO LO (Atas) LOOP2 LOOP1

11 03 09 01 06 05

W-G G-W W-BR \BR W-SL SL-W

LI (Atas) LI LO LO (Atas) LOOP2 LOOP1

Semua penjepit lainnya kosong.

Edisi 2 Juni 1999


2


2-14

Tabel 2-10 memperlihatkan pinout untuk antarmuka S 4-kawat TN2185 ISDN-BRI. Tabel 2-10.

Pinout antarmuka S 4-kawat TN2185 ISDN-BRI

Port

Sinyal


Warna

Penjepit Amfenol

Penjepit Papan Belakang

1

TXT.1

1

W-BL

26

102

TXR.1

2

BL-W

01

002

PXT.1

3

W-O

27

103

PXR.1

4

O-W

02

003

TXT.2

5

W-G

28

104

TXR.2

6

G-W

03

004

PXT.2

7

W-BR

29

105

PXR.2

8

BR-W

04

005

TXT.3

9

W-SL

30

106

TXR.3

10

SL-W

05

006

PXT.3

11

R-BL

31

107

PXR.3

12

BL-R

06

007

TXT.4

13

R-O

32

108

TXR.4

14

O-R

07

008

PXT.4

15

R-G

33

109

PXR.4

16

G-R

08

009

TXT.5

17

R-BR

34

110

TXR.5

18

BR-R

09

010

PXT.5

19

R-SL

35

111

PXR.5

20

SL-R

10

011

TXT.6

21

BK-BL

36

112

TXR.6

22

BL-BK

11

012

PXT.6

23

BK-O

37

113

PXR.6

24

O-BK

12

013

TXT.7

25

BK-G

38

302

TXR.7

26

G-BK

13

202

PXT.7

27

BK-BR

39

303

PXR.7

28

BR-BK

14

203

TXT.8

29

BK-SL

40

304

TXR.8

30

SL-BK

15

204

PXT.8

31

Y-BL

41

305

PXR.8

32

BL-Y

16

205

2

3

4

5

6

7

8

Edisi 2 Juni 1999


2


2-15

Tabel 2-11 memperlihatkan pinout dari paket rangkaian saluran analog TN793 24-port. Tabel 2-11.

Pinout paket rangkaian saluran analog TN793

Port

Sinyal


Warna

Penjepit Amfenol


1

T.1

1

W-BL

26

102

R.1

2

BL-W

01

002

T.2

3

W-O

27

103

R.2

4

O-W

02

003

T.3

5

W-G

28

104

R.3

6

G-W

03

004

T.4

7

W-BR

29

105

R.4

8

BR-W

04

005

T.5

9

W-SL

30

106

R.5

10

SL-W

05

006

T.6

11

R-BL

31

107

R.6

12

BL-R

06

007

T.7

13

R-O

32

108

R.7

14

O-R

07

008

T.8

15

R-G

33

109

R.8

16

G-R

08

009

T.9

17

R-BR

34

110

R.9

18

BR-R

09

010

T.10

19

R-SL

35

111

R.10

20

SL-R

10

011

T.11

21

BK-BL

36

112

R.11

22

BL-BK

11

012

T.12

23

BK-O

37

113

R.12

24

O-BK

12

013

T.13

25

BK-G

38

302

R.13

26

G-BK

13

202

T.14

27

BK-BR

39

303

R.14

28

BR-BK

14

203

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14


Edisi 2 Juni 1999


2


Tabel 2-11.

2-16

Pinout paket rangkaian saluran analog TN793 — Continued

Port

Sinyal


Warna

Penjepit Amfenol


15

T.15

29

BK-SL

40

304

R.15

30

SL-BK

15

204

T.16

31

Y-BL

41

305

R.16

32

BL-Y

16

205

T.17

33

Y-O

42

306

R.17

34

O-Y

17

206

T.18

35

Y-G

43

307

R.18

36

G-Y

18

207

T.19

37

Y-BR

44

308

R.19

38

BR-Y

19

208

T.20

39

Y-SL

45

309

R.20

40

SL-Y

20

209

T.21

41

V-BL

46

310

R.21

42

BL-V

21

210

T.22

43

V-O

47

311

R.22

44

O-V

22

211

T.23

45

V-G

48

312

R.23

46

G-V

23

212

T.24

47

V-BR

49

313

R.24

48

BR-V

24

213

25

49

V/SL

50

314

26

50

SL/V

25

214

16

17

18

19

20

21

22

23

24


TN465C TN747B TN2138 TN2147C TN2148

TN746B

TN2181

TN2183

TN793

TN2793

TN2215

TN769

3. DIOD berarti pemutaran nomor telepon keluar masuk langsung

TN438B

TN421

TN422

TN2199

Saluran Induk Kantor Pusat 3-kawat

TN414

TN2146

TN753

TN436B

TN459B

TN2139

TN429

Saluran Induk DID/ DIOD2

TN2209

TN415

TN434

TN760C

TN760D

TN449

TN458

TN478

Saluran Induk Ikat

TN2207

TN464F

TN722B

TN767

TN722

TN483

Saluran Induk Ikat DS1

TN2184

DIOD3 Empat Port


2. DID berarti pemutaran nomor telepon masuk langsung

1. MET berarti telepon elektronik tombol ganda

TN2214

TN791

TN447

TN746

TN763D

TN429 TN493

TN742

TN413

TN417 TN763

TN448

TN735

TN411B

TN564B

TN762 TN762B

TN468B

TN2224

TN431

TN754B

TN726B

Saluran MET1

TN2149

Saluran Hibrida

Saluran Induk AUX

Saluran Induk Kantor Pusat

TN2135

Saluran Dijital 2-kawat 24 Port

TN432

Saluran Analog (8)

Saluran Data dan Saluran Dijital 4-kawat

TN467

Saluran Dijital dan Analog 2-kawat (16) dan (24)

Klasifikasi paket rangkaian dan peralatan tambahan

2

Tabel 2-12.



2

35

10

36

11

37

S-R

BK-BL

BL-BK

BK-O

G-R

R-S

08

R-G

34

33

O-R

09

07

R-O

BR-R

32

BL-R

R-BR

31

06

R-BL

30

05

04

BR-W

S-W

29

W-BR

W-S

28

O-W

03

02

W-O

G-W

27

BL-W

W-G

01

W-BL

R4

T4

R3

T3

R2

T2

R1

T1

26

Warna

T8

R7

T7

R6

T6

R5

T5

R4

T4

R3

T3

R2

T2

R1

T1

Saluran Dijital 2-kawat dan saluran analog 16 port

PXT4

TXR4

TXT4

PXR3

PXT3

TXR3

TXT3

PXR2

PXT2

TXR2

TXT2

PXR1

PXT1

TXR1

TXT1

T12

R11

T11

R10

T10

R9

T9

R8

T8

R7

T7

R6

T6

R5

T5

R4

T4

R3

T3

R2

T2

R1

T1

Saluran Saluran Data Dijital dan Saluran 2-kawat Dijital 4-kawat 24 Port

P-4

CR4

CT4

V1R4

V1T4

P+3

P-3

CR3

CT3

V1R3

V1T3

P+2

P-2

CR2

CT2

V1R2

V1T2

P+1

P-1

CR1

CT1

V1R1

V1T1

Saluran Hibrida

PXT4

TXR4

TXT4

R4

T4

PXR3

PXT3

TXR3

TXT3

R3

T3

PXR2

PXT2

TXR2

TXT2

R2

T2

PXR1

PXT1

TXR1

TXT1

R1

T1

Saluran MET

S4

SZ14

SZ4

R4

T4

S13

S3

SZ13

SZ3

R3

T3

S12

S2

SZ12

SZ2

R2

T2

S11

S1

SZ11

SZ1

R1

T1

Saluran Induk AUX

R4

T4

R3

T3

R2

T2

R1

T1

Saluran Induk CO

Penghubung paket rangkaian dan peralatan tambahan (bagan pinout)

B4

A4

C3

B3

A3

C2

B2

A2

C1

B1

A1

Saluran Induk CO 3-kawat

R4

T4

R3

T3

R2

T2

R1

T1


R4

T4

R3

T3

R2

T2

R1

T1

DIOD Empat Port

Installationsabschluß und Pinbelegung der Kabel Anschluß- und Kabeldiagramme (Pinbelegungstabellen) Bersambung kehalaman berikutnya

E4

R14

T14

R4

T4

M3

E3

R13

T13

R3

T3

M2

E2

R12

T12

R2

T2

M1

E1

R11

T11

R1

T1

Saluran Saluran Induk Induk DID/DIOD Ikat

2

Nomor Saluran Penjepit Analog Konektor 8 port

Tabel 2-13.

+



14

15

41

16

42

17

43

18

44

19

45

20

46

21

47

22

48

23

49

S-BK

Y-BL

BL-Y

Y-O

O-Y

Y-G

G-Y

Y-BR

BR-Y

Y-S

S-Y

V-BL

BL-V

V-O

O-V

V-G

G-V

V-BR

BK-BR

40

39

G-BK

BK-S

13

BK-G

BR-BK

12

38

O-BK

R8

T8

R7

T7

R6

T6

R5

T5

Warna

T16

R15

T15

R14

T14

R13

T13

R12

T12

R11

T11

R10

T10

R9

T9

R8


PXT8

TXR8

TXT8

PXR7

PXT7

TXR7

TXT7

PXR6

PXT6

TXR6

TXT6

PXR5

PXT5

TXR5

TXT5

PXR4

T24

R23

T23

R22

T22

R21

T21

R20

T20

R19

T19

R18

T18

R17

T17

R16

T16

R15

T15

R14

T14

R13

T13

R12

Saluran Saluran Data Dijital dan Saluran 2-kawat Dijital 4-kawat 24 Port

P-8

CR8

CT8

V1R8

V1T8

P+7

P-7

CR7

CT7

V1R7

V1T7

P+6

P-6

CR6

CT6

V1R6

V1T6

P+5

P-5

CR4

CT4

V1R5

V1T5

P+4

Saluran Hibrida PXR4

Saluran MET S14

Saluran Induk AUX

R8

T8

R7

T7

R6

T6

R5

T5

Saluran Induk CO

Saluran Induk CO 3-kawat

Penghubung paket rangkaian dan peralatan tambahan (bagan pinout) — Continued

R8

T8

R7

T7

R6

T6

R5

T5

LBACK2

LO*

LO

LI

LI*


DIOD Empat Port

Installationsabschluß und Pinbelegung der Kabel Anschluß- und Kabeldiagramme (Pinbelegungstabellen) Bersambung kehalaman berikutnya

M4


2


Tabel 2-13.



50

25

BR-V

V-S

S-V

R16

PXR8

R24

Saluran Saluran Data Dijital dan Saluran 2-kawat Dijital 4-kawat 24 Port P+8

Saluran Hibrida

Saluran MET

Saluran Induk AUX

Saluran Induk CO

Saluran Induk CO 3-kawat LBACK1


DIOD Empat Port

Bersambung kehalaman berikutnya


PBX menerima suara

PBX mengirim sinyal

PBX menerima sinyal

Terminal pengirim

Trunk dijital masuk

T1, R1

M

E

TX

LI, LI*

T

LO, LO*

PX

S

R

Miring (A)

Putih

Biru

Oranye

Hijau

Coklat

W

BL

O

G

BR

V

Y

BK

R

S

Hijau

Trunk Dijital Keluar

PBX mengirim

Selongsong

Lingkaran (B) Merah

Ungu

Kuning

Hitam

Merah

Abu-abu kebiruan (Abu-abu)

Warna kawat berikut ini dapat diterapkan pada bagan diatas:

PBX mengirim suara

T, R

Singkatan berikut ini dapat diterapkan untuk semua paket rangkaian jika tidak diberi catatan.

Warna kawat pada bagan ini hanya dapat diterapkan pada kabel B25A dan A25B. Warna kabel H600-307 tidak diperlihatkan.

24

Warna


Penghubung paket rangkaian dan peralatan tambahan (bagan pinout) — Continued

2


Tabel 2-13.


Edisi 2 Juni 1999

Installationsabschluß und Pinbelegung der Kabel Anschluß- und Kabeldiagramme (Pinbelegungstabellen)

2-20


3

Edisi 2 Juni 1999


3-1


3

Bab ini memberikan informasi untuk meremajakan DEFINITY ECS Versi 6csi ke to DEFINITY ECS Versi 7csi. Seharusnya di kabinet telah terdapat TN798B. Jika tidak, aculah buku perawatan untuk mengubah paket rangkaian prosesor. Instalasi paket rangkaian TN799 (C-LAN) bersifat tambahan. DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide memuat fitur dan fungsi DEFINITY ECS Versi 7 dan berisi perintah, prosedur, serta formulir untuk menginisialisasi dan mengatur sistem.

Edisi 2 Juni 1999

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN Peremajaan Versi 6csi ke Versi 7csi Tabel Tugas

3

3-2

Tabel Tugas Tabel 3-1 menampilkan tugas tingkat-tinggi untuk melakukan peremajaan pada bab ini. Aculah halaman yang tepat untuk instruksi bagi tiap tahap. Tabel 3-1. á

Tugas meremajakan ke Versi 7csi

Keterangan Tugas

Halaman


3-6

Menidak-aktifkan TTI (Jangan lewati bagian ini)

3-6

Menidak-aktifkan Perawatan Terjadual dan Asal Alaram ke INADS

3-6

Menyimpan Terjemahan Sekarang ke Kartu Terjemahan

3-7

Daftar konfigurasi Versi Perangkat Lunak

3-7

Pemasangan Paket Rangkaian TN798B

3-7

Pengaturan Sistem

3-8

Pengaktifan TTI

3-13


3-13

Pengaktifan Perawatan Terjadual

3-13

Penyelesaian Alaram

3-14


3-14

Penyimpanan Terjemahan yang Diremajakan ke Kartu Terjemahan yang Baru

3-14

Pengembalian Peralatan

3-14


3

Edisi 2 Juni 1999

Peremajaan Versi 6csi ke Versi 7csi Bacalah ini Terlebih Dahulu

3-3

Bacalah ini Terlebih Dahulu Gangguan layanan Proses peremajaan membutuhkan waktu gangguan layanan sekitar 10 menit dan harus dikoordinasi secara baik dengan pelanggan dan tim administrator lokal.

Mematikan Sistem DEFINITY AUDIX

! PERHATIAN: Kelalaian mematikan asembli AUDIX sebelum menghentikan aliran listrik sistem kabinet tempatnya berada dapat merusak disk AUDIX. 1. Matikan asembli AUDIX dan biarkan disk benar-benar berhenti. Aculah “Prosedur Catu Daya DEFINITY AUDIX” pada halaman 3-15.

Hubungi Teknisi Jaringan Hubungi teknisi tiap jaringan publik dan pribadi sebelum dimulainya pembaruan atau peremajaan. Kalau tidak, kemungkinan fasilitas saluran induk akses jaringan akan menjadi sangat sibuk di bagian ujung yang jauh.

Prosedur Peremajaan Kartu Terjemahan Kartu terjemahan terformat Versi 6 cocok dengan sistem Versi 7, dan oleh karena itu dapat dipakai kembali. Kartu terjemahan Versi 7 yang baru tidak terlalu perlu didapatkan.

Isolator DC Tiap peralatan yang terhubung dengan sistem yang dicatu dayanya dengan arus DC, dari antarmuka EIA RS-232 asinkron, membutuhkan isolator 116A atau 105C. Pasang isolator pada antarmuka RS-232 antara peralatan dan konektor antarmuka untuk memisahkan pentanahan antara sistem dan peralatan tambahan eksternal.


3



Paket Rangkaian yang Dapat Dipakai Tiap port atau paket rangkaian kontrol yang dipakai pada sistem yang diremajakan harus sesuai dengan persyaratan peralatan tahun keluaran minimum untuk Versi 7. Paket rangkaian ini harus sesuai dengan spesifikasi peralatan tahun keluaran yang dapat dipakai. Pada pemeriksaan di tempat sebelum penjualan, peralatan tahun keluaran dari tiap paket rangkaian harus diperiksa. Gantilah paket rangkaian yang memiliki peralatan tahun keluaran yang tidak dapat dipakai lagi. Aculah Technical Quarterly, Reference Guide for Circuit-Pack Vintages and Change Notices, untuk informasi terkini tentang peralatan yang dapat dipakai. Untuk informasi tentang peralatan tahun keluaran yang dapat dipakai dari paket rangkaian internasional, aculah ITAC Technical Alert (Peringatan Teknis ITAC) dari distributor regional anda.

Peremajaan Perangkat lunak Walaupun peremajaan terjemahan Versi 6 dilakukan secara otomatis ke Versi 7, beberapa fitur memerlukan perhatian khusus karena bentuk perubahan atau kemungkinan konflik penamaan yang mungkin terjadi pada prosedur pembaruan atau peremajaan. Diantara waktu pelanggan melakukan konfirmasi dan waktu peremajaan yang sebenarnya, Ahli Perangkat Lunak dan Asistennya harus memeriksa formulir ini untuk memastikan bahwa terjemahan yang diremajakan benar-benar sesuai bagi kebutuhan pelanggan. Terjemahan ini dimasukkan baik secara lokal oleh petugas perangkat lunak secara lokal atau dari jarak jauh pada FSAC (Pusat Administrasi Pendukung Lapangan) (dengan kemungkinan bantuan dari teknisi yang melakukan peremajaan). Untuk informasi lebih lanjut, aculah: ■

DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide

Tidak ada perubahan administrasi yang harus dilakukan selama prosedur peremajaan. Mungkin terdapat perbedaan waktu antara beberapa tahapan dan karena sistem tidak dapat menghindari perubahan administrasi, tergantung pada teknisi sistem untuk memastikan bahwa tidak terjadi perbedaan waktu selama keseluruhan proses peremajaan.

Perlindungan Anti-Statik

! PERINGATAN: Ketika menangani paket rangkaian atau komponen lainnya dari sistem DEFINITY, gunakanlah selalu gelang arde resmi. Hubungkan gelang ke pentanahan yang dipersyaratkan seperti tempat pentanahan pada sistem DEFINITY.


Edisi 2 Juni 1999


3

3-5

Perangkat keras yang Dibutuhkan Peralatan di Tabel 3-2 harus berada di tempat sebelum dimulainya peremajaan. Pastikan bahwa hal berikut ini telah tersedia sebelum dimulainya peremajaan: ■

Kartu program generik dengan versi perangkat lunak terkini yang bekerja pada sistem

■

Kartu terjemahan asli tempat akan disimpannya terjemahan sistem.

■

Patch perangkat lunak (jika ada) yang saat ini diterapkan pada sistem (ambillah patch ini jika cadangan perangkat lunak tersebut diperlukan)

■

Kartu terjemahan baru yang disediakan melalui PEC yang diremajakan CATATAN: Kabinet csi harus memiliki paket rangkaian prosesor TN798B. Terapkan pembaruannya. Paket rangkaian TN799 (C-LAN) adalah bersifat tambahan untuk mendukung bus paket dan Sistem Komunikasi Terdistribusi (Distributed Communications System, DCS).

Tabel 3-2.

Perangkat Keras yang Dibutuhkan

Peralatan

Keterangan

Jumlah

406805481

Kartu Program Generik (Kartu oranye) Versi 7

1

601817448 atau 601817422 atau 601817430

Kartu terjemahan Penyimpanan massal (Kartu putih) 2 Mbyte atau Kartu terjemahan Penyimpanan massal (Kartu putih) 4Mbyte atau Kartu terjemahan Penyimpanan massal (Kartu putih) 10 Mbyte

11

1.

Kartu terjemahan 4 Mbyte diperlukan untuk sistem pengumuman yang terekam. Kartu terjemahan 10 Mbyte diperlukan bila DEFINITY Wireless Business System dipasang.

Peralatan yang dibutuhkan Peremajaan ini mungkin membutuhkan peralatan berikut ini dan hal lainnya: ■

Gelang arde

■

Satu salinan dari tiap buku berikut ini: — DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi — DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide


3

Edisi 2 Juni 1999

Peremajaan Versi 6csi ke Versi 7csi Peremajaan ke Versi 7

3-6

Peremajaan ke Versi 7 Pemeriksaan Status Saluran 1. Masukkan display communication-interface links dan tekan Enter. 2. Catatlah semua saluran yang diaktifkan. 3. Masukkan status link <nomor> dan tekan Enter. 4. Periksa hal berikut ini dan perhatikan saluran mana yang sedang melayani. Anda akan membutuhkan informasi ini setelah peremajaan. ■

Saluran PPP

■

Saluran Audix

■

ISDN

■

BX25

■

Ethernet

Menidak-aktifkan TTI

! PERINGATAN: Jika anda tidak menidak-aktifkan TTI, terjemahan bisa rusak. 1. Masukkan change system-parameters features. Gunakan halaman 2 dari formulir untuk menidakaktifkan Inisialisasi Terjemahan Terminal (TTI) dengan mengubah nilainya ke n.

Menidak-aktifkan Perawatan Terjadual dan Asal Alaram ke INADS 1. Masukkan change system-parameters maintenance dan tekan Enter. Tidak-aktifkan perawatan harian terjadual sehingga hal ini tidak mengganggu peremajaan. 2. Jika perawatan terjadual telah dimulai, atur medan Stop Time ke 1 menit setelah waktu saat ini. Jika perawatan terjadual belum dimulai, ubah medan Start Time menjadi waktu akan selesainya peremajaan. 3. Masukkan neither pada medan Alarm Origination Activated to OSS Numbers. CATATAN: Penidak-aktifan asal alaram mencegah sistem menimbulkan alaram, jadi menghindari tiket kesalahan yang tidak perlu. 4. Tidak-aktifkan Cleared Alarm Notification dan Restart Notification sebelum menekan Enter.


3

Edisi 2 Juni 1999


3-7

Menyimpan Terjemahan Sekarang ke Kartu Terjemahan 1. Masukkan save translation dan tekan Enter untuk memasukkan terjemahan ke kartu terjemahan. Hal ini membutuhkan waktu 10 menit. Simpan Pengumuman Terekam (Hanya untuk TN750/B) CATATAN: Paket rangkaian Pengumuman Jamak TN750C berisi memori non-volatil di dalam board. Penyimpanan pengumuman tidak dibutuhkan. 2. Jika sistem berisi paket rangkaian Pengumuman TN750/B masukkan display announcements dan tekan Enter. 3. Jika pengumuman terekam yang diatur ada dalam daftar, masukkan save announcements <jaringan port> <slot> dan tekan Enter. Hal ini membutuhkan waktu sekitar 40 menit.

Daftar konfigurasi Versi Perangkat Lunak 1. Sisipkan kartu program generik Versi 7 (kartu oranye) ke TN798/B. 2. Masukkan list configuration software-version. Di bawah kolom UPDATE FILE, perhatikan apakan ada patch yang telah diterapkan sebelumnya. CATATAN: Jika sistem harus direstorasi ke perangkat lunak yang lama, patch ini harus diambilkan dan dimuatkan ke sistem.

Pemasangan Paket Rangkaian TN798B Jika paket rangkaian prosesor adalah TN798, gantikan dengan TN798B. 1. Matikan catu-daya kabinet. 2. Ganti paket rangkaian prosesor TN798 dengan paket rangkaian TN798B. 3. Sisipkan kartu program generik Versi 7 (kartu oranye) ke TN798B. 4. Nyalakan catu daya kabinet. Sistem secara otomatis memuat perangkat lunak Versi 7. 5. Ketika dikeluarkan, ganti kartu oranye dengan kartu terjemahan asli. 6. Ketika prompt login: muncul, perangkat lunak dimuat ke TN798B.


3

Edisi 2 Juni 1999


3-8

Jika terjemahan rusak, pesan kesalahan berikut ini akan muncul ketika log in:

!

PERHATIAN: WARNING: Translation corruption detected; call Lucent distributor immediately (Kerusakan terjemahan terdeteksi, hubungi segera distributor Lucent). CATATAN: Perintah save translation tidak dapat berfungsi jika pesan kerusakan terjemahan muncul. Aculah “Kerusakan Terjemahan Terdeteksi” pada halaman 5-2 untuk menyelesaikan masalah.

Tampilan Konfigurasi Memori 1. Log in sebagai craft. Jika pesan Translation Corruption Detected muncul, aculah “Kerusakan Terjemahan Terdeteksi” pada halaman 5-2. 2. Abaikan pesan pelindung salinan terjemahan yang muncul untuk saat ini. Hal ini akan diselesaikan belakangan dalam bab ini dengan INADS. 3. Masukkan display memory-configuration. Periksa medan total DRAM. Medan SIMM “A” harus berisi 16.

Pengaturan Sistem 1. Masukkan status system 1 untuk memeriksa status yang tidak normal (contohnya saluran tidak bekerja) pada sistem.

Edisi 2 Juni 1999


3


3-9

Penyetelan Aturan Penghematan Siang Hari Anda dapat menyetel hingga 15 peraturan waktu penghematan siang hari sesuai keinginan. Jika anda memiliki saklar di beberapa zona waktu, anda dapat menyetel peraturan untuk masing-masing zona waktu. Aturan waktu penghematan siang hari menentukan waktu tertentu kapan anda ingin mengubah ke dan dari waktu penghematan siang hari. Hal ini juga dapat menentukan pertambahan untuk melakukan transisi. 1. Ketik change daylight-savings-rules dan tekan Enter.

Rule

Change Day

0:

No Daylight Savings

1:

Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop: Start: Stop:

2: 3: 4: 5: 6: 7:

first first first first first first first first first first first first first first

DAYLIGHT SAVINGS RULES Month___Date

Sunday___ Sunday___ Sunday___ Sunday___ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________

on on on on on on on on on on on on on on

or or or or or or or or or or or or or or

after after after after after after after after after after after after after after

April___ October_ April___ October_ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________

1 25 1 25 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

at at at at at at at at at at at at at at

Time____Increment

_3:00 _3:00 _4:00 _4:00 __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__

01:00 01:00

2. Ketik informasi mulai dan selesai pada medan Change Day, Month, Date, Time, dan Increment (contohnya, 1:00 sama dengan satu jam) untuk tiap aturan. CATATAN: Anda dapat mengubah aturan manapun kecuali aturan 0 (nol). Anda tidak dapat menghapus aturan penghematan siang hari jika sedang digunakan pada baik layar Locations atau Date and Time. 3. Tekan Enter.

Edisi 2 Juni 1999


3


3-10

Penyetelan Lokasi Setelah anda menyetel aturan penghematan siang hari, anda harus menyetel lokasi semua saklar. Dimungkinkan untuk memiliki saklar pada zona waktu berbeda. 1. Ketik change locations dan tekan Enter. Page 1 of 3 LOCATIONS ARS Prefix 1 Required for 10-Digit NANP Calls? _ Number

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Name

Timezone Offset

Daylight-Savings Rule

Number Plan Area Code

Main________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________

+ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_1 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

303 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

00:00 __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__ __:__

2. Ketik y pada medan ARS Prefix 1 Required for 10-Digit NANP Calls? 3. Ketik informasi pada berbagai medan untuk tiap saklar. CATATAN: Gunakan nama saklar atau “Local Switch” (saklar lokal) pada medan Name untuk lokasi pertama. 4. Tekan Enter.


3



Penyetelan Hari dan Waktu 1. Ketik set time dan tekan Enter. 2. Pastikan bahwa layar menampilkan layar Date and Time. Lihat Layar 3-1. Kursor ditempatkan pada medan Day of the Week:.

DATE AND TIME DATE Day of the Week: Tuesday Day of the Month: 3

Month: November Year: 1998

TIME Hour: 20

Layar 3-1.

Minute: 30 Second: XX Daylight Savings Rule: 1

Type: standard

Layar Date and Time (Hari dan Waktu) Tipikal

3. Ketik hari dalam seminggu dalam bahasa Inggris (Sunday hingga Saturday). Lihat Tabel 3-3 untuk nama hari dalam seminggu dalam bahasa Inggris.

Tabel 3-3.

Nama Hari dalam Seminggu dalam Bahasa Inggris

Nomor Hari

Nama Hari

1

Sunday

2

Monday

3

Tuesday

4

Wednesday

5

Thursday

6

Friday

7

Saturday


3

Edisi 2 Juni 1999


3-12

4. Kursor ditempatkan pada medan Month:. Ketik bulan saat ini dalam bahasa Inggris (January [Januari] hingga December [Desember]). Lihat Tabel 3-4 untuk nama bulan dalam bahasa Inggris. Setelah bulan dimasukkan, tekan Tab untuk pindah ke medan selanjutnya. Tabel 3-4.

Nama Bulan dalam Bahasa Inggris

Nomor Bulan

Nama Bulan

1

January

2

February

3

March

4

April

5

May

6

June

7

July

8

August

9

September

10

October

11

November

12

December

5. Kursor ditempatkan pada medan Day of the Month:. Ketik tanggal dalam satu bulan (1 hingga 31) dan tekan Tab untuk pindah ke medan selanjutnya. 6. Kursor ditempatkan pada medan Year:. Ketik tahun sekarang dan tekan Tab untuk pindah ke medan selanjutnya. 7. Kursor ditempatkan pada medan Hour:. Ketik jam saat ini dalam satuan 24-jam. Tekan Tab untuk pindah ke medan berikutnya. 8. Kursor ditempatkan pada medan Minute:. Ketik menit sekarang ini (0 hingga 59). Detik tidak dapat disetel. 9. Ketik standard atau daylight savings pada medan Type. 10. Ketik aturan (nomor) pada medan Daylight Savings Rule. 11. Tekan Enter jika informasi telah benar. 12. Ketik display time dan tekan Enter untuk memastikan data hari/waktu.


3

Edisi 2 Juni 1999


3-13

Penyetelan Administrasi Tambahan 1. Lakukan pemeriksaan keseimbangan dengan mengeksekusi perintah berikut ini untuk memastikan bahwa terjemahan dapat dibaca dengan baik: a. list station b. list trunk-group c. list hunt-group Hal ini memastikan bahwa tidak terdapat kesalahan terjemahan dan terjemahan dapat disimpan dengan perangkat lunak yang baru. 2. Beritahu administrator saklar bahwa semua nama login sebelumnya dan passwordnya masih ada, tetapi bahwa password tidak berlaku lagi dalam 24 jam. Ketika diubah, nama login dan password yang baru harus sesuai dengan persyaratan berikut ini. CATATAN: Sebuah password harus memiliki 4 hingga 11 simbol dengan menggunakan minimum 1 karakter alfabetik dan 1 karakter numerik. Seperti sebelumnya, sebuah nama login harus memiliki 3 hingga 6 karakter alfanumerik.

Pengaktifan TTI 1. Masukkan change system-parameters features dan tekan Enter. 2. Gunakan halaman 2 dari formulir untuk mengubah medan TTI kembali ke y (jika diperlukan).

Pemeriksaan Status Saluran 1. Masukkan status link <nomor> dan tekan Enter. 2. Periksa hal berikut ini dan tandai saluran mana yang sedang melayani. ■

Saluran PPP

■

Saluran Audix

■

Saluran CMS pada kedua ujung (Juga periksa waktu restorasi)

■

Saluran ASAI pada ujung DEFINITY ECS

3. Periksa bahwa saluran induk DS1 dan telpon BRI berfungsi secara normal. 4. Aculah DEFINITY Enterprise Communications Server Maintenance for R7csi untuk menguji/mengembalikan saluran yang tidak melayani.

Pengaktifan Perawatan Terjadual 1. Masukkan change system-parameters maintenance dan tekan Enter. Gunakan formulir ini untuk mengaktifkan perawatan harian terjadual.


3

Edisi 2 Juni 1999


3-14

Penyelesaian Alaram 1. Periksalah log alaram. Aturlah alaram menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Maintenance for R7csi.

Pengaktifan Pilihan Pelanggan dan Asal Alaram 1. Pastikan bahwa sistem adalah bagian dari basisdata INADS dengan menghubungi Administrator Basisdata INADS pada Pusat Layanan Teknis (TSC). Pastikan bahwa INADS dapat memutar nomor telpon ke sistem dan bahwa sistem dapat memutar nomor telpon INADS. 2. INADS harus menyetel kembali terjemahan. 3. Dapatkan nomor urutan DOSS dari peremajaan dan tanyai INADS dalam menentukan pilihan Versi 7, yang secara otomatis menyetel umur penuaan password 24-jam bagi login pelanggan. Sebagai bagian dari proses pendaftaran, Administrator Basisdata INADS mengaktifkan asal alaram dan pilihan pelanggan. 4. Mintalah INADS untuk memasukkan change system-parameters customer-options dan gunakan formulir ini untuk memastikan bahwa pilihan pelanggan disetel dengan benar.

Penyimpanan Terjemahan yang Diremajakan ke Kartu Terjemahan yang Baru 1. Log in sebagai craft. 2. Masukkan save translation. Hal ini memerintah sistem untuk menulis semua informasi terjemahan dari memori ke kartu terjemahan asli. 3. Jika sistem berisi paket rangkaian pengumuman TN750/B manapun dan pengumuman telah disimpan sebelumnya, masukkan restore announcements. Hal ini membutuhkan waktu sekitar 40 menit. CATATAN: Paket rangkaian Pengumuman TN750C memiliki penyimpanan non-volatil di dalam board dan tidak perlu disimpan ke kartu terjemahan. 4. Ketika pengumuman direstorasi, masukkan save announcements <jaringan port> <slot> dan tekan Enter. Hal ini membutuhkan waktu sekitar 40 menit.

Pengembalian Peralatan 1. Kembalikan peralatan yang telah digantikan ke Lucent Technologies sesuai persyaratan yang terdapat pada: BCS/Material Logistics, MSL/Attended Stocking Locations (BCS/Logistik Material, MSL/Lokasi Penyimpanan Terjaga). Methods and Procedures for Basic Material Returns (Metode dan Prosedur untuk Pengembalian Material Dasar).


3

Edisi 2 Juni 1999

Peremajaan Versi 6csi ke Versi 7csi Prosedur Catu Daya DEFINITY AUDIX

3-15

2. Simpan kartu terjemahan yang lama hingga 10 hari kerja untuk memastikan bawa pelanggan puas dan tidak perlu membalik peremajaan ke bentuk semula. 3. Kembalikan kartu terjemahan yang lama ke Lucent Technologies.

Prosedur Catu Daya DEFINITY AUDIX Mematikan Catu Daya Sistem AUDIX Stiker peringatan berwarna kuning pada unit catu daya sistem mengingatkan teknisi untuk mematikan Sistem DEFINITY AUDIX sebelum mematikan catu daya sistem. 1. Log in ke Sistem AUDIX sebagai craft. 2. Masukkan reset system shutdown dan tekan Enter. 3. Tekan Enter sekali lagi untuk memulai proses pematian. 4. Pesan “SHUTDOWN Completed” muncul ketika AUDIX dapat dimatikan dengan baik. Hal ini membutuhkan waktu sekitar 2 menit. 5. Sekarang pembawa dapat dimatikan atau Sistem AUDIX sekarang dapat dikeluarkan untuk diperbaiki.

Menghidupkan Catu Daya Sistem AUDIX ■

Jika AUDIX dipindahkan dari kabinet: 1. Pasang kembali AUDIX dan biarkan AUDIX untuk melakukan boot up secara otomatis. 2. Periksa kesalahan Sistem AUDIX.

■

Jika AUDIX tetap berada dalam kabinet tetapi catu daya dikeluarkan dari kabinet: 1. Hidupkan kembali kabinet. AUDIX akan secara otomatis melakukan boot kembali. 2. Periksa kesalahan Sistem AUDIX.

■

Jika AUDIX tetap berada di dalam kabinet dan kabinet sebelumnya tidak dimatikan: 1. Pada konsol AUDIX, pegang tombol crtl dan masukkan cc. 2. Masukkan 5 pada prompt. Dalam waktu sekitar 2 menit, AUDIX akan melakukan boot up. 3. Ketika inisialisasi sistem selesai, log in sebagai craft. 4. Periksa kesalahan Sistem AUDIX.


3

Peremajaan Versi 6csi ke Versi 7csi Prosedur Catu Daya DEFINITY AUDIX



4

Edisi 2 Juni 1999


4-1


4

Bab ini memuat rincian informasi yang dibutuhkan untuk memasang beberapa peralatan yang berhubungan dengan peremajaan sistem yang ada. Untuk informasi lebih lanjut tentang pemasangan peralatan tambahan dan divais peripheral, aculah DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Installation for Adjuncts and Peripherals.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Paket Rangkaian

4-2

Penambahan Paket Rangkaian Ketika memasang fitur tambahan atau peralatan, mungkin perlu dilakukan pemasangan paket rangkaian tambahan. Untuk melihat daftar paket rangkaian yang diperkenankan, lihatlah “Paket Rangkaian yang Dibolehkan untuk CMC” pada halaman 1-31. Prosedur ini adalah prosedur umum untuk digunakan ketika menambahkan fitur atau peralatan yang membutuhkan penambahan paket rangkaian. 1. Log on ke sistem dan jawablah y atas pertanyaan Suppress Alarm Origination selama login. 2. Pasang paket rangkaian ke pembawa. 3. Ketik change circuit-pack. 4. Pastikan paket rangkaian muncul dalam daftar. 5. Jika kode paket rangkaian tidak muncul, ketik kode secara manual pada slot yang tepat. 6. Ketik perintah test board long untuk menguji board. 7. Log off dari sistem setelah penambahan (dan administrasi lainnya yang dibutuhkan) telah selesai. Untuk informasi tentang pengaturan paket rangkaian dan peralatan lainnya, aculah DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan CO, FX, WATS, dan PCOL

4-3

Penambahan CO, FX, WATS, dan PCOL Kebutuhan Tiap Kantor Pusat (CO), Pertukaran Asing (Foreign Exchange, FX), Saluran Kantor Pusat Personal (PCOL), atau saluran induk Layanan Telekomunikasi Daerah Luas (WATS) dihubungkan ke 1 port baik berupa TN747B 8-port atau ke 1 dari beberapa paket rangkaian saluran induk CO.

Pemasangan 1. Tentukan penugasan port dari saluran induk melalui formulir Trunk Group (Kelompok Saluran Induk).

CONTOH:

3

A

07

01

Kabinet (Jaringan Port)

Pembawa

Nomor Slot

Nomor Port

2. Pasang sebuah TN747B atau sebuah paket rangkaian Saluran Induk CO pada slot pembawa yang ditugaskan (jika dibutuhkan paket rangkaian tambahan). 3. Atur formulir yang terdaftar pada CO, FX, WATS, atau Kelompok Saluran Induk PCOL pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Saluran Induk DID

4-4

Penambahan Saluran Induk DID Kebutuhan Tiap saluran induk Pemutaran Masuk Langsung (Direct Inward Dial, DID) terhubung ke 1 port paket rangkaian saluran induk DID atau ke 1 port dari berbagai paket rangkaian saluran induk DID.

Instalasi 1. Tentukan penugasan port saluran induk dari formulir Trunk Group (Kelompok Saluran Induk).

CONTOH:

3

A

07

01


Pembawa

Nomor Slot

Nomor Port

2. Pasang paket rangkaian Saluran Induk DID pada slot pembawa yang telah ditentukan (jika dibutuhkan paket rangkaian tambahan). 3. Atur formulir yang terdaftar pada “DID Trunk Group” pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Saluran Induk Ikat

4-5

Penambahan Saluran Induk Ikat Kebutuhan Tiap saluran induk ikat terhubung ke 1 port dari paket rangkaian saluran induk ikat 4-port atau ke sekelompok paket rangkaian saluran induk ikat internasional.

Pemasangan 1. Tentukan penugasan port saluran induk melalui formulir Trunk Group (Kelompok Saluran Induk).

CONTOH:

3

A

07

01


Pembawa

Nomor Slot

Nomor Port

2. Pasang saluran induk ikat atau paket rangkaian saluran induk ikat internasional pada slot pembawa yang ditugaskan (jika dibutuhkan paket rangkaian tambahan). 3. Untuk fasilitas saluran induk ikat yang dimiliki pelanggan (tidak disewa) (seperti lingkungan kampus), paket rangkaian saluran induk ikat menyediakan kemampuan pensinyalan di luar yang telah ditentukan oleh standar E&M skala industri. Gunakan Gambar 4-1 dan Tabel 4-1 untuk memilih format pensinyalan yang lebih disukai, setel saklar pada paket rangkaian, dan atur port. 4. Atur formulir yang terdaftar pada “Tie Trunk Group” pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Saluran Induk Ikat

SMPLX

4-6

SMPLX PORT 4

E&M

SMPLX

SMPLX

E&M

PORT 1

PORT 2

PORT 3 E&M

E&M

r758183 RBP 050896

Gambar 4-1. Tabel 4-1.

Paket Rangkaian Saluran Induk Ikat (Sisi Komponen)

Penyetelan dan Administrasi Pilihan-Saklar Saluran Induk Ikat

Port yang Diatur

Situasi Pemasangan

Format Pensinyalan yang lebih Disukai

Lingkungan

Ke

Sistem

Ujung-jauh

Tersusun

DEFINITY

Tipe 1 E&M Kompatibel

Tipe 1 E&M Standar

E&M

Tidak terproteksi

Tipe 1 Kompatibel

Antar-Gedung

DEFINITY

Tipe 1 Terproteksi Kompatibel

Tipe 1 Terproteksi Standar Plus Proteksi Unit

E&M

Terproteksi

Tipe 1

E&M Type 1 Standar

PBX manapun

E&M

Tersusun

Terintegrasi Jaringan

Saklar E&M/SMPLX

Saklar Terproteksi/ Tidak Terproteksi

Kompatibel Tidak terproteksi

Tipe 1


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan DS1 Ikat dan OPS

4-7

Penambahan DS1 Ikat dan OPS Saluran induk ikat DS1 TN2313 dan paket rangkaian antarmuka DS1 TN767B (atau setelahnya) menyediakan hubungan ke fasilitas 1,544 Mbps DS1 (T1) sebagai 24 saluran induk 64 kbps independen. Saluran induk ikat DS1 TN2313, antarmuka DS1 TN767B (atau setelahnya), dan paket rangkaian antarmuka DS1 TN464C (atau setelahnya) menyediakan hubungan ke fasilitas DS1 2,048 Mbps (E1) sebagai 32 saluran induk independen 64 kbps.

Gangguan Layanan 1. Karena penambahan layanan saluran induk ikat DS1 akan menimbulkan gangguan layanan, beritahu pelanggan sebelumnya kapan penambahan akan terjadi. 2. Untuk informasi tentang pengaturan Saluran Induk Ikat DS1, aculah DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Penambahan Pensintesa Suara Paket rangkaian Pensintesa Suara dibutuhkan ketika Fitur Pengambilan Pesan Suara, Membangunkan Secara Otomatis, atau Jangan Ganggu diaktifkan. Paket rangkaian tidak membutuhkan pengaturan. 1. Tentukan penugasan port dari paket rangkaian Pensintesa Suara dari paket rangkaian yang sedang ditambahkan. 2. Pasang paket rangkaian Pensintesa Suara pada slot pembawa yang ditentukan.

Penambahan Akses Panggilan Kode Nada fitur Panggilan Kode dihasilkan oleh paket rangkaian Nada-Jam TN2182/B. 1. Pasang sebuah paket rangkaian Saluran Induk Tambahan TN763B/C/D atau paket rangkaian Pensintesa Suara dan hubungkan ke paging pengeras suara. Fitur Akses Panggilan Kode berbagi port yang sama dengan paging pengeras suara. Paket Rangkaian Saluran Induk Tambahan menyediakan 4 port untuk paging pengeras suara dan Akses Panggilan Kode. 2. Atur Formulir yang terdaftar pada “Code Calling Access” pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Kumpulan Modem

4-8

Penambahan Kumpulan Modem Pengumpulan modem mendukung 2 tipe sumberdaya konversi: “terintegrasi” dan “terkombinasi”. Tipe terintegrasi membutuhkan paket rangkaian Kumpulan Modem TN758 untuk tiap 2 sumberdaya konversi yang disediakan. Tipe terkombinasi membutuhkan sebuah port pada paket rangkaian Saluran Digital TN754B dan sebuah port baik pada TN742 8-port, TN769, atau sebuah Paket Rangkaian Saluran Analog 16-port TN746B untuk tiap sumberdaya konversi yang disediakan. 1. Tentukan penugasan port dari paket rangkaian yang akan ditambahkan (jika dibutuhkan). 2. Pasang paket rangkaian yang tepat pada slot pembawa yang ditugaskan (jika dibutuhkan). 3. Untuk Modem Seri 3800 Paradyne: a. Ketik AT&F&D2&S4\D3S2=128x7V2S7=60S85=1 dan tekan Enter. b. Ketik ATY0S10=100S78=2M0E0\N1&W dan tekan Enter. 4. Untuk tipe modem lainnya, aculah dokumentasi penjual.

Penyetelan Modem yang Terhubung ke Modul Data 1. Ketik add data-module next dan tekan Enter. 2. Ketik pdm pada medan Type. 3. Ketik x pada medan Port. 4. Ketik dte pada medan Connected to dan tekan Enter. 5. Ketik add station next dan tekan Enter. 6. Ketik 2500 pada medan Type. 7. Ketik x pada medan Port. 8. Ketik n pada medan Tests dan tekan Enter. 9. Ketik add modem-pool next dan tekan Enter. 10. Ketik combined pada medan Group Type. 11. Ketik 5 pada medan Hold Time (min). 12. Ketik two-way pada medan Direction. 13. Ketik 9600 pada medan Speed. 14. Ketik Full pada medan Duplex. 15. Ketik async pada medan Synchronization. 16. Ketik penugasan pasangan port pada medan Analog dan Digital dan tekan Enter.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Pengumuman Terekam Terintegrasi Ganda

4-9

Penyetelan Modem yang Terhubung ke Peralatan Terminal Data (DTE) 1. Ketik add station next dan tekan Enter. 2. Ketik 2500 pada medan Type. 3. Ketik penugasan port pada medan Port dan tekan Enter.

Penambahan Pengumuman Terekam Terintegrasi Ganda Paket rangkaian TN750C dibutuhkan jika sistem memiliki paket rangkaian pengumuman ganda. Pada Versi 7 CMC dibolehkan hingga 5 buah TN750C. Pengumuman dari TN750 atau TN750B dapat disalin ke TN750C.

! PERINGATAN: Jangan menyalin atau menyimpan pengumuman dari paket rangkaian TN750C ke TN750 atau TN750B, karena proses ini dapat merusak data pengumuman. 1. Pasang paket rangkaian TN750C pada salah satu slot port. CATATAN: Hanya 1 TN750 atau TN750B yang dapat berada pada sistem dengan TN750C. TN750C tidak perlu berada pada pembawa kontrol untuk daya cadangan sementara tambahan.

Paket Rangkaian Pengumuman TN750C Paket rangkaian TN750C berisi memori kedip di dalam board yang menyediakan cadangan pengumuman internal. Jadi paket rangkaian TN750C tidak membutuhkan proses penyimpanan dan restorasi. Paket rangakaian TN750C dapat menggantikan TN750 atau TN750B. Perbedaan pada operasinya adalah bahwa TN750C secara otomatis merestorasi dan melaporkan ketersediaan pengumuman dari memori kedip internalnya sendiri selama 5 menit, dibanding 40 menit untuk TN750 atau TN750B. Jika paket rangkaian telah memiliki pengumuman pada memori kedipnya, LED kuning akan berkedip ketika pengumuman disalin ke RAM suara.


4



Penyimpanan dan Restorasi Pengumuman Terekam

! PERINGATAN: Jika LED kuning berkedip, jangan keluarkan paket rangkaian, karena ini akan merusak data pengumuman. 1. Masukkan save announcements <jaringan port> <slot>. 2. Untuk mengembalikan pengumuman, masukkan restore announcements ke <jaringan port> <slot>. Setelah 5 menit (dengan tanpa perubahan pada pengumuman), TN750C secara otomatis akan menyalin pengumuman dari RAM suara ke memori kedip internal. LED kuning di bagian depan TN750C akan berkedip. Anda hanya dapat menyimpan isi pengumuman dari 1 paket rangkaian pada satu waktu. Untuk isi dari tiap paket rangkaian, simpan ke kartu terjemahan terpisah. Berilah label tiap kartu terjemahan sehingga sesuai dengan paket rangkaian.

Paket Rangkaian Pengumuman TN750 dan TN750B Pengumuman terekam pada sistem dapat disimpan dengan memasukkan perintah save announcements. Perintah ini seharusnya hanya dipakai setelah jam kerja atau ketika sistem beroperasi selama periode pemakaian rendah. Sistem membutuhkan 40 menit untuk memindahkan pengumuman terekam dari paket rangkaian pengumuman ke kartu terjemahan. Selama waktu ini, terminal manajemen tidak dapat dipakai untuk mengatur sistem; akan tetapi, semua terminal administrasi lainnya, jika tersedia, dibolehkan untuk melakukan prosedur pengaturan. Pengumuman terekam pada sistem dapat direstorasi ke memori sistem dari kartu terjemahan dengan memasukkan perintah restore announcements.

Penggantian TN750/B dengan TN750C atau Pindahkan Semua Pengumuman dari TN750/B ke TN750C Gunakan prosedur ini untuk menggantikan paket rangkaian TN750/B dengan paket rangkaian TN750C atau pindahkan semua pengumuman dari TN750/B ke TN750C.

! PERINGATAN: Jangan menyalin atau merestorasi pengumuman dari TN750C ke paket rangkaian TN750 atau TN750B, karena hal ini dapat merusak data pengumuman. 1. Simpan pengumuman dari TN750/B ke kartu terjemahan. 2. Sisipkan TN750C ke slot pembawa yang kosong.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-11

3. Ketik perintah add data-module next untuk mengatur modul data yang baru pada TN750C. 4. Ketik announcement pada medan Type. 5. Ketik lokasi pada medan Board dan kirimkan formulir tersebut. 6. Ketik restore announcements untuk TN750C. 7. Tunggu hingga pengumuman menyalin dari RAM suara ke memori kedip (LED kuning pada TN750C berhenti berkedip). Hal ini akan memakan waktu sekitar 10 menit. 8. Jalankan perintah busyout board untuk TN750/B. 9. Masukkan perintah change integrated announcements. Hal ini akan memodifikasi terjemahan bagi TN750/B untuk mereferensi paket rangkaian TN750C. 10. Periksalah perintah mainkan-ulang yang tepat dari pengumuman pada TN750C. 11. Masukkan perintah release board untuk TN750/B. 12. Keluarkan paket rangkaian TN750/B jika sudah tidak dibutuhkan lagi.

Penambahan Paket Rangkaian TN750C Tambahan 1. Sisipkan TN750C ke slot kosong pada pembawa. 2. Atur data modul yang baru pada TN750C, seperti yang dijelaskan pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide. 3. Atur pengumuman baru ke slot TN750C dengan menjalankan perintah change announcements . 4. Rekam pengumuman, seperti yang dijelaskan pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide. 5. Tunggu hingga pengumuman menyalin dari RAM suara ke memori kedip di dalam board (LED kuning pada TN750C mulai dan kemudian berhenti berkedip). Hal ini membutuhkan waktu 10 menit.

Pindahkan Satu Pengumuman ke Paket Rangkaian Pengumuman Lainnya 1. Masukkan perintah change announcements untuk mengubah lokasi paket rangkaian dari pengumuman tertentu. (Anda juga dapat mengubah laju kompresi pada saat ini). 2. Pindahkan pengumuman, seperti yang dijelaskan pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan ISDN — PRI

4-12

Penambahan ISDN — PRI Amerika Utara 1. Gunakan DS1 TN767E (atau setelahnya) atau paket rangkaian DS1/E1 TN464F untuk saluran pensinyalan dan hingga 23 anggota Kelompok Saluran Induk ISDN — PRI. CATATAN: Paket rangkaian Nada-Jam TN2182B melakukan sinkronisasi pada paket rangkaian DS1. 2. Jika menggunakan TN464, pendukung bus paket belum ditambahkan, dan lebih banyak dari 8 kelompok pensinyalan PRI 8 dibutuhkan, lihat “Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7” pada halaman 4-13 untuk pemasangan paket rangkaian tambahan pendukung bus paket.

Internasional 1. Pasang paket rangkaian DS1/E1 TN464C (atau setelahnya) untuk penugasan 2 kanal pensinyalan dan hingga 30 anggota Kelompok Saluran Induk ISDN — PRI. Tiap rentang E1 menyediakan 32 port. CATATAN: Paket rangkaian Nada-Jam TN2182B menyediakan sinkronisasi untuk paket rangkaian DS1/E1. 2. Jika pendukung bus paket belum ditambahkan dan lebih dari 8 kelompok pensinyalan PRI dibutuhkan, lihat “Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7” pada halaman 4-13 untuk instalasi paket rangkaian tambahan untuk pendukung bus paket.

Instalasi Pendukung Bus Paket 1. Jika pendukung bus paket belum dipasang, lihat “Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7” pada halaman 4-13 dan lakukan langkah-langkahnya.

Penambahan Paket Rangkaian 1. Tentukan penugasan port dari paket rangkaian yang akan ditambahkan. 2. Pasang paket rangkaian antarmuka DS1 pada slot pembawa yang ditentukan. 3. Pasang paket rangkaian Detektor Nada TN744D jika dibutuhkan.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7

4-13

Pemasangan Kabel 1. Pasang kabel dari kabinet ke MDF seperti yang diminta.

Pemasukan Terjemahan Tambahan 1. Atur formulir yang terdaftar pada “Integrated Services Digital Network — Primary Rate Interface” pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Penyelesaian Alaram 1. Periksa log alaram. Selesaikan alaram manapun yang mungkin ada dengan menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi.

Penyimpanan Terjemahan 1. Masukkan save translation dan tekan Enter. Hal ini akan memerintah sistem untuk mengambil semua informasi terjemahan dari memori dan menuliskannya ke kartu terjemahan. 2. Remajakan kartu cadangan jika diperlukan.

Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7 Menidakaktifkan Asal Alaram 1. Masukkan change system-parameters maintenance dan tekan Enter. 2. Atur medan Alarm Origination Activated ke n.

! PERINGATAN: Jika anda tidak menidakaktifkan Asal Alaram, sistem mungkin akan menimbulkan alaram, dan mengakibatkan tiket kesalahan yang tidak perlu. 3. Tidak-aktifkan Cleared Alarm Notification dan Restart Notification sebelum mengirimkan formulir.

Penyimpanan Terjemahan 1. Masukkan save translation dan tekan Enter. Hal ini akan memerintah sistem untuk mengambil semua informasi terjemahan pada memori dan menulisnya pada kartu terjemahan.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7

4-14

Pemasangan Paket Rangkaian 1. Pasang paket rangkaian yang tepat. Lihat Tabel 4-2. Tabel 4-2.

Lokasi Paket Rangkaian untuk Bus Paket pada PPN CMC R7

Paket Rangkaian

Pembawa

Jumlah

Slot

TN799

Yang mana saja

1

Slot Port Mana saja yang tersedia

Pengaturan Jembatan Bus 1. Masukkan change system-parameters maintenance dan tekan Enter. 2. Pada halaman 2, masukkan y pada medan PKTINT 2. 3. Pilih lebar pita port atau gunakan default dan kirimkan formulir. 4. Pastikan LED jembatan bus telah menyala pada paket rangkaian Kontrol-LAN TN799. Hal ini menandai bahwa bus paket telah diaktifkan.

Pengujian Bus Paket dan Paket Rangkaian Kontrol-LAN 1. Masukkan test pkt port-network 1 long dan tekan Enter. Untuk rincian lebih lanjut tentang pengujian ini, aculah bagian perintah test pkt pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi.

Penyelesaian Alaram 1. Periksalah log alaram. Selesaikan alaram manapun menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi.

Pengaktifan Pilihan Pelanggan dan Asal Alaram 1. Dapatkan nomor urutan DOSS dari peremajaan dan hubungi CSA regional untuk melakukan langkah-langkah dalam bagian ini. 2. Untuk menggunakan Gerbang Keamanan Akses (ASG), lihat Apendiks A, ‘‘Gerbang Keamanan Akses’’. 3. Masukkan change system-parameters customer-options dan tekan Enter. Gunakan formulir ini untuk memastikan pilihan pelanggan telah disetel dengan benar. CATATAN: Jika pelanggan menggunakan Protokol Layanan Tambahan “b” atau “d” pada kelompok saluran induk ISDN-PRI sebelum peremajaan, setel medan Basic Call Setup pada halaman fitur pilihan QSIG ke y.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan CallVisor ASAI

4-15

4. Masukkan display system-parameters offer dan tekan Enter. 5. Atur medan Offer Category ke A, jika belum disetel kembali. 6. Atur medan Activate Offer ke y dan tekan Enter. 7. Pastikan bahwa sistem adalah bagian dari basisdata INADS yang telah ada dengan menghubungi Administrator Basisdata INADS pada Pusat Layanan Teknis (TSC). Pastikan bahwa INADS dapat memutar telpon ke sistem dan bahwa sistem dapat memutar telpon ke INADS. Sebagai bagian dari proses pendaftaran sistem, Administrator Basisdata INADS mengaktifkan Asal Alaram dan pilihan pelanggan.

Penambahan CallVisor ASAI Pemasukan Terjemahan Tambahan 1. Pada formulir System-Parameters Customer-Options tidak-aktifkan pilihan Calling Party Number/Billing Number (CPN/BN) (Nomor Pihak Pemanggil/Nomor Tagihan), dan aktifkan pilihan Antarmuka CallVisor ASAI. 2. Aktifkan pilihan Packet Bus Activated (Bus Paket Diaktifkan) pada formulir System-Parameters Maintenance. 3. Lihat DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide, untuk rincian tentang menidakaktifkan dan mengaktifkan pilihan-pilihan ini.

Penyimpanan Terjemahan 1. Masukkan save translation dan tekan Enter. Hal ini akan memerintah sistem untuk mengambil semua informasi terjemahan dari memori dan menuliskannya ke kartu terjemahan. 2. Jika administered recorded announcements telah ditampilkan, masukkan list configuration software-version dan tekan Enter. Bukalah halaman 2 untuk melihat kapan pengumuman terakhir disimpan. 3. Untuk menyimpan pengumuman, masukkan save announcements dan tekan Enter.

Pemasangan Pendukung Bus Paket 1. Jika pendukung bus paket belum dipasang, lihat “Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7” pada halaman 4-13 dan lakukan langkah-langkahnya.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan CallVisor ASAI

4-16

Penambahan Paket Rangkaian 1. Tentukan penugasan port dari paket rangkaian yang akan ditambahkan. 2. Pasang paket rangkaian yang tepat pada slot kabinet yang ditentukan (seperti yang dipersyaratkan).

CONTOH:

3

A

07

01


Pembawa

Nomor Slot

Nomor Port

Paket rangkaian Call Classifier TN744D dibutuhkan. TN744 dibutuhkan untuk pelanggan yang menginginkan klasifikasi panggilan saklar. Pada paket rangkaian ISDN—BRI TN556/B/C diperlukan port yang kosong.

Pemasangan Kabel 1. Pasang kabel dari kabinet ke MDF seperti yang dibutuhkan.

Pemasukan Terjemahan Tambahan 1. Atur data terjemahan yang dibutuhkan dengan menggunakan formulir yang terdapat dibawah “Adjuncts/Switch Applications Interface (ASAI)” pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Penyelesaian Alaram 1. Periksalah log alaram. Selesaikan semua alaram yang mungkin ada dengan menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi.

Penyimpanan Terjemahan 1. Masukkan save translation dan tekan Enter. Hal ini akan memerintah sistem untuk mengambil semua informasi terjemahan dari memori dan menuliskannya ke kartu terjemahan. 2. Remajakan kartu terjemahan cadangan, jika dibutuhkan.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Antarmuka DCS

4-17

Penambahan Antarmuka DCS Sistem pada jaringan Sistem Komunikasi Terdistribusi (Distributed Communications System, DCS) saling terhubung baik dengan saluran induk ikat (untuk komunikasi suara) dan saluran data (untuk informasi fitur kontrol dan transparansi). Jalur data ini, yang juga disebut jalur pensinyalan DCS, mendukung transparansi fitur. Berbagai bagian pembentuk (tergantung pada konfigurasi tertentu) dari paket rangkaian antarmuka DS1 (termasuk TN464C, TN767C, dan TN760) menyediakan antarmuka komunikasi-suara. Sementara itu, antarmuka jalur data (antara prosesor dan jalur pensinyalan fisik) disediakan dengan (atau melalui) paket rangkaian Kontrol-LAN TN799. Pada beberapa konfigurasi, TN799 melewatkan informasi pensinyalan melalui jaringan TCP/IP 10BaseT (biasanya melalui sebuah hub). Untuk penggunaan dengan 10BaseT, hubungkan pin yang tepat dari medan I/O ke hub, atau gunakan konektor 259A dan kabel DW8 untuk menghubungkan secara langsung ke peralatan data-jaringan. Untuk pinout dan diagram, aculah manual instalasi. Pada konfigurasi lainnya, paket rangkaian TN799 membawa pensinyalan melalui Protokol Titik-ke-Titik (point-to-point protocol, PPP) untuk cakupan selanjutnya (melalui material pensaklaran) pada aliran bit DS1 yang sama dengan transmisi suara DSC. Untuk informasi lebih lanjut tentang DCS, aculah dokumen berikut ini: ■

AT&T System 75/85 Network and Data Services Reference Manual, 555-025-201

■

System 75 Application Notes Network Services, 555-209-002

■

DEFINITY ECS Release 7 Administration for Network Connectivity, 555-233-501

Penambahan Paket Rangkaian Paket rangkaian DS1 TN464C, TN767C, atau TN760 dibutuhkan untuk hubungan PPP. Paket rangkaian Kontrol-LAN TN799 juga dibutuhkan. 1. Tentukan penugasan port dari paket rangkaian yang akan ditambahkan. Jika paket rangkaian Kontrol-LAN telah ada pada sistem, anda tidak memerlukan paket rangkaian Kontrol-LAN kedua untuk DCS. Jika sistem anda telah memiliki Kontrol-LAN, lewati bagian “Pengaturan Jembatan Bus” dibawah ini. Anda tidak perlu mematikan catu daya kabinet untuk memasang paket rangkaian ini.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-18

Pengaturan Jembatan Bus 1. Masukkan change system-parameters maintenance dan tekan Enter. 2. Pada halaman 2, masukkan y pada medan PKTINT 2. 3. Pilih lebar pita port atau gunakan default dan kirimkan formulir. 4. Pastikan LED jembatan bus telah menyala pada paket rangkaian Kontrol-LAN. Hal ini menunjukkan bahwa bus paket telah diaktifkan.

Pengujian Bus Paket dan Paket Rangkaian Kontrol-LAN 1. Masukkan test pkt port-network 1 long dan tekan Enter. Untuk rincian lebih lanjut tentang pengujian ini, aculah bagian “test pkt command” pada buku perawatan.

Pemasangan Kabel 1. Pasang kabel kabinet ke hub atau medan dinding 110 (ungu) seperti yang dipersyaratkan. Hubungkan konektor 259A ke slot port berisi paket rangkaian Kontrol-LAN. Lihat Gambar 4-2. Untuk pinout dari TN799, lihat Tabel 4-3.


4

Edisi 2 Juni 1999


cydflan3 KLC 032999

4-19

1 2

3

Catatan Gambar 1. Konektor 259A

3. Hub atau Medan Dinding 110 (Ungu)

2. Kabel DW8

Gambar 4-2.

Hubungan Kabel untuk Kontrol-LAN

Edisi 2 Juni 1999


4


Tabel 4-3.

4-20

Pinout TN799

Pin Bidang Belakang

Warna Kawat 25-Pasang

Nama Hubungan

Pin Penghubung Peralatan

103

Putih/Oranye

TD+

27

003

Oranye/Putih

TD-

2

104

Putih/Hijau

RD+

28

004

Hijau/Putih

RD-

3

Pemasukan Terjemahan Tambahan 1. Dapatkan nomor urutan DOSS dari peremajaan. Hubungi CSA regional untuk melakukan langkah-langkah pada bagian ini. 2. Untuk mengaktifkan DCS, atur medan-medan DCS pada formulir System Parameters-Customer Options ke y. 3. Atur data terjemahan yang dibutuhkan lainnya menggunakan formulir yang terdaftar pada “Distributed Communications System (DCS)” (Sistem Komunikasi Terdistribusi) pada DEFINITY Communications System Administration for Networking Connectivity, 555-233-501.

Penyimpanan Terjemahan 1. Masukkan save translation. Perintah ini memerintah sistem untuk mengambil semua informasi terjemahan dari memori dan menuliskannya ke kartu kedip.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan ISDN—BRI

4-21

Penambahan ISDN—BRI Pemasangan Pendukung Bus Paket 1. Jika pendukung bus paket belum dipasang, bukalah “Penambahan Pendukung Bus Paket ke CMC R7” pada halaman 4-13 dan lakukan langkah-langkahnya.

Penambahan Paket Rangkaian 1. Tentukan penugasan port paket rangkaian untuk ditambahkan. 2. Pasang paket rangkaian yang tepat pada slot kabinet yang ditugaskan (seperti yang dibutuhkan). CONTOH:

3

A

07

01


Pembawa

Nomor Slot

Nomor Port

Pemasangan Kabel 1. Pasang kabel dari kabinet ke MDF seperti yang dipersyaratkan. CATATAN: BRI membutuhkan terminator kabel bidang belakang 12-port (konektor pemutus). Hubungkan terminator ini ke kabel 25-pasang. Hal ini berbeda dari konektor 8-port yang dipakai untuk DCP.

Pemasukan Terjemahan Tambahan 1. Atur data terjemahan yang dibutuhkan dengan menggunakan formulir yang terdapat pada terminal suara 7500D dan terminal suara 8500 pada DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide.

Penyelesaian Alaram 1. Periksa log alaram. Selesaikan semua alaram menggunakan DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi.

Penyimpanan Terjemahan 1. Masukkan save translation dan tekan Enter. Hal ini akan memerintah sistem untuk mengambil semua informasi terjemahan dari memori dan menuliskannya ke kartu terjemahan. 2. Remajakan kartu cadangan, jika dibutuhkan.


4

Edisi 2 Juni 1999

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Saluran Induk Protokol Internet (IP)

4-22

Penambahan Saluran Induk Protokol Internet (IP) Saluran induk DEFINITY IP memberikan kemampuan pada anda untuk mengirim suara dan faks dari DEFINITY ECS melalui jaringan IP ke DEFINITY ECS yang juga memiliki fitur ini, atau ke PBX lainnya yang dilengkapi dengan Server Internet Teleponi Perusahaan. Hal ini diterapkan dengan menggunakan Saluran Induk Protokol Internet (Internet Protocol, IP) TN802 yang merupakan Server Windows NT yang berada pada paket rangkaian di dalam DEFINITY ECS. Untuk informasi tentang kemampuan dan keterbatasan Saluran Induk IP, aculah DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Overview.

Persiapan Pemasangan Siapkan hal berikut ini sebelum pengapalan tiba di lokasi. ■

Salah satu dari berikut ini: ■

■

Mouse, papan tombol, dan monitor VGA untuk digunakan selama pemasangan server. Anda juga membutuhkan outlet daya AC untuk modem dan monitor. Laptop dengan perangkat lunak klien Symantec pcANYWHERE® Aplikasi pihak-ketiga ini memungkinkan petugas pendukung Lucent mengontrol prosesor saluran induk IP secara jarak jauh, melalui modem atau hubungan ethernet LAN atau COM2, selama perawatan dan perbaikan. Jika menggunakan laptop, anda juga membutuhkan kabel yang menghubungkan konektor COM2 pada asembli kabel eksternal TN802 dan laptop. Konektor kabel yang berhenti pada konektor COM2 harus berupa konektor perempuan 25-pin dan harus terdapat modem null antara MAPD dan laptop.

■

Tiga slot berdekatan yang tidak terpakai pada DEFINITY ECS Paket rangkaian Saluran Induk IP menempati hanya satu slot, tetapi membutuhkan dua slot dikirinya untuk pembersihan.

■

Hubungan Ethernet 10/100 ke jaringan daerah lokal anda

■

Berikan pada server Saluran Induk IP sebuah Alamat IP yang valid dan tidak terpakai pada jaringan anda. Anda juga memerlukan mask subnet, gerbang default, nama domain, dan sebagainya dari administrator jaringan pelanggan.

■

Saluran telepon analog yang disediakan untuk modem diagnostik Saluran Induk IP

■

Nomor telepon yang valid yang disediakan untuk modem diagnostik Saluran induk IP

Disarankan agar kabinet anda dilindungi dengan sistem penyediaan daya tak terganggu (UPS).


4



Periksa Pengapalan anda Ketika pesanan Saluran Induk IP DEFINITY tiba di lokasi anda, periksa isinya. 1. Sebelum anda membuka karton pengapalan, periksalah apakah terdapat kerusakan. Jika kotak telah rusak, jangan dibuka. Beritahukan kepada perusahaan pengapalan, dan tanyakan cara mengisi klaim. 2. Jika kotak tidak rusak, periksa isinya terhadap kekeliruan pengepakan. Periksa kondisi tiap komponen, dan catat kerusakan atau kekurangan pada lembar pengepakan. Karton seharusnya berisi hal-hal berikut ini untuk tiap Saluran Induk IP secara berurutan. ■

Paket Rangkaian MAPD TN802

■

Modem Eksternal U.S. Robotics Inc. Sportster 33.6K Modem ini memungkinkan petugas pendukung Lucent memelihara dan memperbaiki sistem anda secara jarak jauh.

■

Asembli kabel eksternal TN802 Asembli kabel eksternal TN802 adalah sekelompok kabel dengan konektor amfenol pada bagian ujung kelompok dan berbagai tipe konektor tipe-PC (VGA, Universal Serial Bus (USB), mouse, papan tombol, Ethernet, modem, dan COM2) pada bagian ujung tiap kabel. Lihat Gambar 4-3. Bagian ini harus diberi label pada titik dimana kelompok kabel memasuki konektor amfenol.

■

Kabel dari modem ke asembli kabel eksternal TN802.

Edisi 2 Juni 1999


4


4-24

3. Baca dan ikuti semua petunjuk yang disisipkan ke paket oleh pabrik.

1

8

7

6

5

4

3

2

cbdfocto AWF 122398

Catatan Gambar 1. Ke P1 pada bidang belakang kabinet 2. Ke monitor VGA 3. Ke USB (tidak dipakai) 4. Ke Papan Tombol PS2

Gambar 4-3.

5. Ke Mouse PS2 6. Ke Ethernet 7. Penghubung/jenis laki-laki 25-pin ke Modem 8. Penghubung/jenis laki-laki 25-pin ke COM2

Asembli Kabel Eksternal TN802

Hubungkan Monitor, Papan Tombol PS2, dan Mouse PS2 Jika menggunakan monitor, papan tombol, dan mouse untuk log on ke Server Windows NT dan mengkonfigurasi perangkat lunak jaringan, maka gunakan prosedur ini. 1. Hubungkan monitor VGA ke konektor VGA dari asembli kabel eksternal TN802. 2. Hubungkan papan tombol ke konektor PAPAN TOMBOL dari konektor asembli kabel eksternal TN802. 3. Hubungkan mouse ke konektor MOUSE dari asembli kabel eksternal TN802. 4. Sambungkan steker monitor ke tempat daya AC, dan nyalakan.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-25

Pemasangan Paket Rangkaian MAPD TN802 CATATAN: Paket rangkaian TN802 bersifat dapat dipertukarkan ketika sedang menyala, sehingga anda tidak perlu mematikan pembawa. Jika anda perlu mengeluarkan paket rangkaian TN802 dari pembawa pada waktu setelah ini, matikan dulu NT. 1. Pastikan bahwa terdapat ruang untuk memasang paket rangkaian TN802. Untuk mengakomodasi lebar dari paket rangkaian, anda harus memiliki minimal 3 slot berdekatan yang bebas. 2. Sisipkan paket rangkaian TN802 pada tiga slot paling kanan dari yang anda siapkan untuk penyambungan ke saluran induk IP. Lihat Gambar 4-4.

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4

indfmapd KLC 031299

Gambar 4-4.

Paket Rangkaian MAPD TN802

Edisi 2 Juni 1999


4


4-26

3. Dari bagian belakang kabinet, hubungkan konektor amfenol P1 dari kabel eksternal TN802 ke konektor yang bernomor paling tinggi dari 3 slot yang dibutuhkan untuk TN802. Ketika anda menghubungkan steker paket rangkaian TN802 dan menghubungkan kabelnya, paket rangkaian saluran induk IP mulai menyala dan LCD menampilkan “PC Boot.”

Menghubungkan Modem 1. Hubungkan port RS232 dari modem ke konektor MODEM dari asembli kabel eksternal TN802. 2. Hubungkan saluran telepon analog ke port saluran-analog yang paling kiri dari modem. 3. Pastikan bahwa saklar DIP modem disetel seperti yang terlihat pada Gambar 4-5. 4. Pasang modem ke outlet daya AC. 5. Nyalakan modem menggunakan saklar pada bagian depan modem.

1 3

2 1 2 3 4 5 6 7

4

8

modfrobo KLC 030499

Catatan Gambar 1. Hubungkan saluran analog disini.

3. Hubungkan konektor MODEM di sini.

2. Saklar DIP 5 harus disetel ke atas.

4. Hubungkan konektor daya di sini.

Gambar 4-5.

Hubungan Modem Eksternal


4

Edisi 2 Juni 1999


4-27

Menghubungkan Ethernet 1. Hubungkan kabel jaringan ke konektor ETHERNET pada asembli kabel eksternal.

Menghubungkan Laptop Jika menggunakan laptop dengan perangkat lunak klien Symantec pcANYWHERE® , modem null, dan port serial lokal, maka gunakan prosedur ini. 1. Sambungkan penghubung COM2 25-pin pada asembli kabel eksternal TN802 ke laptop melalui modem null. 2. Hubungkan penghubung Modem 25-pin dari asembli kabel eksternal TN802 ke modem. Hal ini hanya dibutuhkan untuk akses jarak jauh saja. 3. Klik Item Add Remote Control pada window pcANYWHERE. 4. Pilih port komunikasi pada window Properties. 5. Klik Details dan catat default penyetelan: ■

Speed: 38,400

■

Parity:

■

Flow Control: RTS/CTS

■

Started by: Carrier detect (DCD)

■

Ended by: Carrier detect (DCD)

6. Klik pada icon new item dan laptop terhubung ke Perangkat Lunak Host MAPD pcANYWHERE.

Log on ke Server Saluran Induk IP 1. Pilih salah satu dari berikut ini: ■

Jika menggunakan laptop dengan perangkat lunak klien pcANYWHERE® , pilih tombol CAD pada pilihan menu tool.

■

Jika menggunakan monitor, papan tombol, dan mouse, tekan tombol CTRL, ALT, dan DELETE secara bersamaan.

2. Ketik administrator pada medan User Name. 3. Biarkan medan Password kosong, dan klik OK. 4. Setelah log on untuk yang pertama kali, ubah password administrator dan jika dibutuhkan, nama pemakai, untuk memastikan keamanan. Lihat dokumentasi Server Windows NT anda untuk rincian lebih lanjut.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-28

Menghubungkan Modem ke NT 1. Klik Start. 2. Klik Settings, kemudian Control Panel. 3. Klik Modems. 4. Tandai medan Don’t detect my modem; I will select it from a list dengan penanda. 5. Klik Next. 6. Pilih U.S. Robotics Inc. pada medan Manufacturer. 7. Pilih Sportster 28800-33600 External Modem pada medan Models.

Memberikan Nama Server dan Nama Domain Server Windows NT mengidentifikasi server dengan menggunakan nama server ditambah nama domain yang menentukan lokasi server yang bernama tersebut pada bagian tertentu dari jaringan. Paket rangkaian TN802 dikapalkan dengan nama server generik dan nama domain generik. Anda harus memberikan nama pengganti yang berarti di dalam jaringan anda. 1. Pilih pilihan My Computer dari desktop Windows NT. 2. Pilih pilihan Control Panel pada window My Computer. 3. Pilih pilihan Network pada window Control Panel. 4. Pilih tab Identification, kemudian pilih Change. 5. Ketik nama baru pada kotak Computer Name. 6. Ketik nama yang anda pilih untuk domain saluran induk-IP pada kotak Domain. 7. Klik OK. 8. Klik OK lagi. 9. Klik Close. 10. Ketika diberi pilihan untuk menyalakan kembali komputer, pilih salah satu dari pilihan berikut ini: ■

Jika anda belum menentukan alamat-alamat IP, klik No.

■

Jika anda telah menentukan alamat IP, klik Yes untuk menyalakan kembali Windows NT sehingga nama baru akan mulai berfungsi.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-29

Menentukan Alamat-IP 1. Pilih pilihan My Computer dari desktop Windows NT. 2. Pilih pilihan Control Panel dari window My Computer. 3. Pilih pilihan Network dari window Control Panel. 4. Pilih tab Protocols pada window Network. 5. Pilih TCP/IP Protocol dari daftar. 6. Pilih pilihan Properties pada window Network.

7. Klik pilihan Specify an IP address. 8. Pastikan bahwa terdapat 2 Adaptor Ethernet DEC yang terdaftar pada menu pilihan Adapter.

! PERINGATAN: Jangan mengubah penyetelan manapun pada adaptor pertama.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-30

9. Klik pada pilihan kedua Adaptor Ethernet DEC pada menu pilihan Adapter.

10. Ketik alamat IP yang valid untuk server Saluran Induk IP pada medan IP Address:. 11. Ketik mask subnet yang tepat pada medan Subnet Mask:. 12. Jika anda menggunakan gerbang, ketik alamat IP dari gerbang default untuk server Saluran Induk IP pada medan Default Gateway:. 13. Klik OK. 14. Jika Windows NT memberikan tanggapan pada pesan “At least one of the adapter cards has an empty primary WINS address. Do you want to continue?”, klik Yes. 15. Klik tab Bindings untuk membuat perubahan. NetBIOS Interface, Server, dan Workstation harus diaktifkan. Jika ada yang ditidakaktifkan (ditandai dengan lingkaran merah pada garis yang melaluinya), periksa kembali langkah konfigurasi-jaringan di atas untuk bagian yang terlewatkan atau kesalahan. 16. Klik Close. 17. Klik Start pada bagian sudut kiri bawah dari monitor, kemudian klik Restart.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-31

Memeriksa Layanan Jaringan Ketika server dimulai kembali, pastikan bahwa layanan jaringan yang dibutuhkan telah dimulai secara benar. Jika layanan jaringan tidak dimulai dengan benar, akan muncul kotak kesalahan. Juga, periksa Log NT Event. 1. Pilih pilihan My Computer dari desktop Windows NT. 2. Pilih pilihan Control Panel dari window My Computer. 3. Pilih pilihan Network pada window Control Panel. 4. Pilih pilihan Services pada window Network. 5. Pastikan bahwa layanan berikut ini terdaftar: ■

Computer Browser

■

Microsoft Internet Information Server 2.0

■

NetBIOS Interface

■

RPC Configuration

■

Server

■

Workstation

6. Klik tab Protocol, dan periksalah Protokol Jaringan. TCP/IP Protocol harus menjadi satu-satunya yang terdaftar. 7. Klik OK.

Pengujian Hubungan Eksternal ke LAN Anda harus menguji hubungan IP eksternal dengan melakukan ping ke server saluran induk IP dan melakukan ping pada komputer tertentu yang dikenal yang terhubung ke jaringan anda. 1. Klik Start pada task bar Windows, diikuti dengan pilihan Programs, kemudian pilihan Command Prompt. 2. Pada prompt command, ketik ping nnn.nnn.nnn.nnn (yang merupakan alamat IP anda). ■

Jika semuanya telah dikonfigurasi dengan benar, sistem akan menjawab seperti berikut ini: Reply from nnn.nnn.nnn.nnn: bytes=32 time<##ms TTL=###

■

Jika anda tidak menerima jawaban, pastikan informasi alamat-IP dan periksa keterhubungan termasuk pengkabelan.

3. Pada prompt command, ketik ping nnn.nnn.nnn.nnn (yang merupakan alamat IP gerbang anda). ■

Jika semuanya telah dikonfigurasi dengan benar, sistem akan menjawab seperti berikut ini: Reply from nnn.nnn.nnn.nnn: bytes=32 time<##ms TTL=###

■

Jika anda tidak menerima jawaban, pastikan informasi alamat-IP dan periksa keterhubungan termasuk pengkabelan.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-32

4. Pada prompt command, ketik ping nnn.nnn.nnn.nnn (yang merupakan alamat IP dari komputer eksternal lainnya di luar gerbang). ■

Jika anda memiliki keterhubungan, sistem akan menjawab seperti berikut ini: Reply from nnn.nnn.nnn.nnn: bytes=32 time<##ms TTL=###

■

5.

Jika anda tidak menerima jawaban, pastikan informasi alamat-IP dan periksalah keterhubungan termasuk pengkabelan. Diskusikan dengan administrator jaringan-IP anda.

Ketik exit dan tekan Enter.

Pengujian Hubungan Internal ke LAN Anda dapat menguji hubungan internal dengan melakukan ping ke server saluran induk IP dan melakukan ping ke prosesor pada paket rangkaian TN802. 1. Klik Start pada task bar Windows, diikuti dengan pilihan Programs, kemudian pilihan MS DOS Command Prompt. 2. Pada prompt command, ketik ping 192.11.13.9 (yang merupakan alamat IP dari server saluran induk IP internal). ■

Jika semuanya telah dikonfigurasi dengan benar, sistem akan menjawab seperti berikut ini: Reply from 192.11.13.9: bytes=32 time<##ms TTL=###

■

Jika anda tidak menerima jawaban, pastikan informasi alamat-IP dan periksalah keterhubungan termasuk pengkabelan.

3. Pada prompt command, ketik ping 192.11.13.8 (yang merupakan alamat IP dari prosesor internal). ■

Jika anda memiliki keterhubungan, sistem akan menjawab seperti berikut ini Reply from 192.11.13.8: bytes=32 time<##ms TTL=###

■

4.

Jika anda tidak menerima jawaban, pastikan informasi alamat-IP dan periksalah keterhubungan termasuk pengkabelan pada paket rangkaian saluran induk IP.

Ketik exit dan tekan Enter.

Pengujian Modem 1. Periksa nada pemutaran nomor telepon. 2. Hubungi Pendukung Pelanggan Lucent Technologies, dan mintalah seorang petugas untuk memutar nomor telepon ke server Saluran Induk IP DEFINITY anda.


4



Penyetelan Hubungan Kepercayaan-Jaringan Setelah semua server Saluran Induk IP DEFINITY berada pada domainnya, lalukan hubungan kepercayaan antar domain untuk memungkinkan administrasi jarak jauh. Untuk melakukan hubungan kepercayaan ini, aculah dokumentasi Server Windows NT 4.0.

Konfigurasi Layanan Saluran Induk IP 1. Klik Start. 2. Klik Settings, kemudian Control Panel. 3. Klik dua kali pada Services. 4. Tandai IP Trunk Service. 5. Klik tombol Startup… 6. Klik tombol Automatic pada medan Startup Type. 7. Klik OK. 8. Klik tombol Start dan LCD pada paket rangkaian TN802 yang bertuliskan “IP TRK*”.

Pengaturan Saluran Induk IP Paket rangkaian TN802 sekarang terpasang pada pembawa DEFINITY dan terhubung ke jaringan IP. Anda sekarang dapat menggunakan perangkat lunak Configuration Manager (yang telah dipasang sebelumnya pada hard disk TN802) dan ECS perangkat lunak administrasi saklar DEFINITY untuk mempersiapkan pemakaian saluran induk IP. Aculah DEFINITY ECS Administrator’s Guide untuk informasi lebih lanjut.

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Saluran Induk 2Mbit Jepang TTC

4-34

Penambahan Saluran Induk 2Mbit Jepang TTC Saluran Induk 2Mbit Jepang TN2242 menginterkoneksi DEFINITY dengan peralatan penjual lainnya di Jepang dan juga menghubungkan ke saklar DEFINITY lainnya melalui peralatan Multiplekser Pembagi Waktu.

Pemasangan 1. Tentukan penugasan port dari saluran induk pada formulir Trunk Group (Kelompok Saluran Induk).

CONTOH:

3

A

07

01


Pembawa

Nomor Slot

Nomor Port

2. Pasang paket rangkaian TN2242 pada slot pembawa yang ditentukan. 3. Hubungkan kabel H600-513 dari kabinet DEFINITY ke peralatan Multiplekser Pembagi Waktu. 4. Untuk mengatur formulir, lihatlah bagian berikut ini dari DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Administrator’s Guide. ■

Untuk aplikasi ISDN, lihat bagian “ISDN Service”.

■

Untuk aplikasi non-ISDN, lihat bagian “Managing Trunks”.


4

Penambahan Perangkat Keras Pemasangan Modul Satuan Layanan Saluran Terpadu (ICSU)


Pemasangan Modul Satuan Layanan Saluran Terpadu (ICSU) Satuan Layanan Saluran Terpadu (ICSU) adalah gabungan dari modul 120A CSU yang diintegrasikan dengan paket rangkaian DS-1. Gunakan peralatan ini dengan tempat penyambungan putarbalik 700A DS-1 ketika menguji rentang DS-1.

Pemeriksaan komponen yang dibutuhkan Paket satuan layanan saluran terpadu (ICSU) berisi: ■

Modul CSU 120A

■

Kabel H700-383 Kelompok kabel modular 4-pasang Kelompok 2, kabel (standar) 50-Kaki (15,2 m)

■

Kabel DW8A-DE Kelompok kabel modular 4-pasang untuk kontak alaram

■

Paket rangkaian DS-1 ICSU dasar membutuhkan TN474E atau TN777D atau yang berakhiran setelahnya. Unit layanan kanal terintegrasi yang telah ditingkatkan membutuhkan TN474F atau TN777E atau yang berakhiran setelahnya.

Memasang CSU 120A Lihat Gambar 4-6.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-36

1

2 cydfcsu1 KLC 033099

1

CS 12 U M 0A OD UL E

3 MA

DE

IN

AL AR M

U.S.A

.

CO NT AC TS NE TW OR K

4 5

Catatan Gambar 1. Bagian belakang pembawa berisi paket rangkaian DS-1

4. Kabel 4-pasang DW8A-DE ke kontak alaram (tambahan)

2. CSU 120A

5. Kabel 4-pasang ke antarmuka jaringan (H700-383)

3. Ke konektor 25-pasang pada bagian belakang pembawa berisi paket rangkaian DS-1

Gambar 4-6.

Modul Satuan Layanan Saluran Terpadu 120A

! PERINGATAN: Jangan menghubungkan 120A ke paket rangkaian manapun selain TN474F atau TN777E atau versi/tahun keluaran setelahnya. Jangan menghubungkan 120A ke antarmuka manapun selain tempat penyambungan cerdas jaringan. Pastikan paket rangkaian DS-1 disetel untuk operasi 24-kanal (1,544 Mbps). 120A tidak beroperasi dengan antarmuka 32-kanal. Saklar pada paket rangkaian atau administrasi mengatur pilihan ini.


4

Edisi 2 Juni 1999


4-37

! PERINGATAN: Selalu gunakan gelang listrik anti-statik ketika memasang modul 120A. Jangan sentuh kabel alaram eksternal ketika terhubung ke 120A. Penghentian arus statik dapat merusak terminal konektor dan relay. 1. Cabut hubungan paket rangkaian DS-1 dari slotnya. 2. Pasang retainer 4C pada steker 50-pin yang berhubungan dengan slot paket rangkaian DS-1. 3. Pasang penghubung 25-pasang 120A secara langsung ke steker yang berhubungan dengan slot paket rangkaian DS-1. 4. Eratkan retainer 4C disekeliling 120A. 5. Sambungkan kabel H700-383 yang telah disediakan ke 120A dan ke tempat penyambungan jaringan cerdas. Kabel ini bersifat direksional. Untuk menentukan bagian ujung yang terhubung ke 120A, lakukan pengujian kontinuitas antara pin 3 dan 7. Ujung dengan kontinuitas ini adalah ujung 120A. Pelindungnya diardekan hanya pada ujung 120A. Gunakan kabel yang disediakan. Jika menggunakan pengkabelan selain yang disediakan dengan 120A, ikuti petunjuk berikut ini: ■

Gunakan kawat 24-gauge yang masing-masing memiliki pelindung, pasangan terpilin untuk sinyal pengiriman dan penerimaan. Gunakan kabel antara antarmuka jaringan dan 120A. Ardekan pelindung kabel ini hanya pada ujung 120A untuk menghindari putaran arde.

■

Pengkabelan antara antarmuka jaringan dan 120A tidak dapat memiliki tap jembatan.

■

Jika menggunakan kabel tempat naik standar untuk hubungan antara antarmuka jaringan dan 120A, jagalah pemisahan 100-pasang antara pasangan terpilin penerimaan dan pengiriman.

■

Jika menggunakan kabel tempat naik standar untuk hubungan antara antarmuka jaringan dan 120A, jangan biarkan lebih dari 2 hubungan silang ke blok hubung silang tipe-110.

■

Jangan gunakan kabel perempatan (kabel telepon dua pasang tidak terpilin) pada saluran DS-1.

■

Hindari bercampurnya kawat-kawat dengan ukuran berbeda pada saluran DS-1.

6. Jika menggunakan peralatan alaram eksternal, hubungkan dengan kabel DW8 yang telah disediakan 120A dan peralatan eksternal. Panjang maksimum dari kabel ini tergantung pada peralatan alaram 7. Jika menggunakan TN474F, pastikan paket rangkaian disetel untuk operasi 24-kanal. Setel saklar pada paket rangkaian seperti yang terlihat pada Gambar 2-1. 8. Dari formulir paket rangkaian DS-1 konsol administrasi sistem, atur medan kompensasi saluran ke 0-133 kaki (40,6 m).

Edisi 2 Juni 1999


4


4-38

9. Setel kembali 120A dengan menempatkan kembali paket rangkaian DS-1. Ketika anda menyisipkan kembali paket rangkaian DS-1 setelah memasang CSU 120A, 120A akan disetel kembali. Paket rangkaian DS-1 menginisialisasi dan menguji 120A. Ketika inisialisasi dan pengujian selesai, LED hijau akan padam. Jika indikator MERAH menjadi PADAM setelah pengujian, ICSU bekerja dengan baik. 10. Jika rangkaian tidak lulus dari pengujian sendiri, perbaiki 120A seperti yang diperintahkan pada Integrated CSU Module Installation and Operation, 555-230-193. Tabel 4-4 menyediakan pinout kabel H700-383. Tabel 4-5 memberikan panjang kabel untuk tiap nomor kelompok kabel. Tabel 4-4.

Penugasan Pin Kabel H700-383

Pin

Warna

Penandaan Unit Layanan Kanal

Tujuan Jaringan

Fungsi

1

BK

Saluran masuk 0

R1

RCV

2

Y

Saluran masuk 1

T1

3

Terisolasi

4

R

Saluran keluar 0

R

5

G

Saluran keluar 1

T

7

Terisolasi

XMT

7

Tidak digunakan

8

Tidak digunakan

Tabel 4-5.

Panjang Kabel H700-383 menurut Nomor Kelompok

Kelompok

Panjang

Kelompok

Panjang

1

25 kaki (7,7 m)

5

125 kaki (38,1 m)

2

50 kaki (15,2 m)

7

200 kaki (71 m)

3

75 kaki (22,9 m)

7

400 kaki (122 m)

4

100 kaki (30,5 m)

8

750 kaki (198,1 m)

Edisi 2 Juni 1999


4

Penambahan Perangkat Keras Penambahan Paket Rangkaian Serat Optik NAA1

4-39

Penambahan Paket Rangkaian Serat Optik NAA1 Pembukaan Paket dan Pemeriksaan 1. Periksa peralatan yang diterima. Lihat Gambar 4-7. Bentuk peralatan sebenarnya bisa berbeda dan mungkin dikapalkan dalam paket yang terpisah. 2. Lihat Tabel 4-6 untuk daftar bagian dari kode komunikasi.

2

1

3

A B B A B A

4

B B

A

A

ckdakit LJK 021199

Catatan Gambar 1. Paket rangkaian NAA1 2. Konektor SC/ST (2x) 3. Konektor SC/SC (2x)

Gambar 4-7.

4. Kawat Serat (2 kabel abu-abu mode-jamak untuk digunakan dengan paket rangkaian TN2305 dan 2 kabel mode tunggal kuning untuk digunakan dengan paket rangkaian TN2306)

Peralatan Bagian Antarmuka Serat Optik NAA1


4

Edisi 2 Juni 1999


4-40

Tabel 4-6.

Daftar Bagian

Jumlah

Keterangan

Kode Komunikasi

1

Bagian Peralatan Serat Optik Bagian

108424391

Peralatan memuat: paket rangkaian NAA1, 2 konektor SC/SC, 2 konektor SC/ST, dan 4 kabel (2 untuk mode tunggal dan 2 untuk mode-jamak).

Instruksi Pemasangan 1. Buka penutup. 2. Sisipkan paket rangkaian ATM, lebih diutamakan yang berada pada baris atas. 3. Sisipkan konektor ke pintu atas dari bagian belakang paket rangkaian NAA1. Lihat Gambar 4-8. 4. Sambungkan kabel mode tunggal (kuning) atau kabel mode-jamak (abu-abu) ke konektor. 5. Jalurkan kabel melalui slot A pada piringan permukaan. 6. Tentukan berapa banyak kabel yang dibutuhkan untuk mencapai paket rangkaian ATM. 7. Bungkus kabel sisa seperti yang diperlihatkan pada Gambar 4-8 dan eratkan dengan klip. 8. Jika menggunakan dua paket rangkaian ATM, ulangi langkah 2 - 7. CATATAN: Pada Langkah 3, gunakan pintu bawah dari bagian belakang paket rangkaian NAA1. Pada Langkah 5, gunakan slot B pada piringan permukaan. Pada Langkah 7, gunakan setelan bagian bawah dari klip untuk mengamankan kabel kelebihannya. 9. Sisipkan paket rangkaian NAA1 ke slot 11 dari baris atas kabinet modular kompak.

! PERINGATAN: Jangan berusaha memasukkan paket rangkaian ini ke slot lainnya; bisa terjadi kerusakan pin.

Edisi 2 Juni 1999

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN Penambahan Perangkat Keras Penambahan Paket Rangkaian Serat Optik NAA1

4-41

10. Jalurkan kabel ke paket rangkaian ATM dan hubungkan kabel-kabelnya. CATATAN: Putaran yang dibentuk kabel yang menghubungkan dua paket rangkaian harus memiliki radius minimum 1" (2,54 cm). Jika tidak, atur kabel atau pindahkan paket rangkaian ATM ke lokasi lainnya. 11. Hubungkan peralatan lainnya ke konektor pada bagian belakang paket rangkaian NAA1.

A

B

A

12. Ganti penutupnya.

B

4

A B

B A B

Gambar 4-8.

Paket Rangkaian NAA1 dengan Kabel Terpasang

A

ckdanaa1 LJK 021199


4

Edisi 2 Juni 1999


4-42

Pengujian Pemasangan Paket Rangkaian ATM 1. Log in ke terminal manajemen. 2. Atur sistem dengan mengacu pada ATM Installation, Upgrades, and Administration, 555-233-106. 3. Ketik list configuration all dan tekan Enter untuk menentukan apakah paket rangkaian ATM yang baru berada pada slot yang benar dan bahwa tidak terdapat konflik paket rangkaian. Paket rangkaian NAA1 tidak akan diidentifikasi pada daftar.


5

Edisi 2 Juni 1999


5-1


5

Bab ini memberikan informasi yang penting untuk memperbaiki berbagai masalah ketika meremajakan sistem. Informasi pada bab ini adalah kumpulan dari masalah yang paling sering dilaporkan dan diterima oleh Pendukung Tier 4 pada Lucent Technologies. Merupakan keinginan Departemen Dokumentasi Produk untuk memperbarui bab ini dengan informasi terbaru pada tiap versi produk/dokumen. Jika anda memiliki informasi yang anda rasa berharga bagi teknisi lainnya, harap FAKS komentar anda pada kami ke +1-303-538-1741 (Amerika Serikat).


5

Edisi 2 Juni 1999


5-2

Kerusakan Terjemahan Terdeteksi Hal ini biasanya berarti bahwa terjemahan tidak berhasil dibuatkan cadangannya ke kartu terjemahan atau versi perangkat lunak sekarang mungkin tidak kompatibel dengan versi perangkat lunak yang baru. CATATAN: Inisialisasi Terjemahan Terminal (TTI) harus ditidakaktifkan sebelum anda menyimpan terjemahan.

Pembuatan Cadangan Terjemahan Yang Tidak Berhasil 1. Jika paket rangkaian prosesor diganti sebagai bagian dari peremajaan, keluarkan prosesor dan gantikan dengan paket rangkaian prosesor yang asli. 2. Sisipkan kartu terjemahan asli (atau kartu terjemahan cadangan) ke TN798B. 3. Masukkan reset system 4 untuk menyalakan kembali sistem dan memasang kembali terjemahan asli. 4. Untuk memperbaiki masalah kesalahan terjemahan, hubungi perwakilan Lucent Technologies anda.

Ketidaksesuaian Perangkat Lunak Jika prosedur di atas tidak menghilangkan masalah kerusakan, maka kemungkinan terjadi ketidaksesuaian perangkat lunak. Kemungkinan versi perangkat lunak sekarang harus diremajakan ke versi perangkat lunak sementara sebelum diremajakan ke versi perangkat lunak terakhir. 1. Pelajari cara perbaikan yang datang bersamaan dengan perangkat lunak yang baru. 2. Hubungi perwakilan Lucent Technologies untuk informasi ini.

Edisi 2 Juni 1999


A Gerbang Keamanan Akses A-1

Gerbang Keamanan Akses

A

Apendiks ini memberikan informasi bagaimana mengatur Gerbang Keamanan Akses (ASG). ASG menerapkan protokol tantangan/tanggapan untuk memastikan validitas dari pemakai dan mengurangi kemungkinan akses yang tidak terotorisasi. Otentifikasi ASG akan meminta login layanan Lucent seperti yang diindikasikan dibawah ini: ■

init - semua tipe akses yang membutuhkan otentifikasi ASG

■

inads - semua tipe akses yang membutuhkan otentifikasi ASG

■

craft - jika mengakses dari jarak jauh, diperlukan otentifikasi ASG. CATATAN: Sesi login craft dari semua terminal manajemen hubungan langsung selalu tergantung pada otentifikasi password.


Edisi 2 Juni 1999

A Gerbang Keamanan Akses Menggunakan ASG Bergerak

A-2

Menggunakan ASG Bergerak 1. Klik dua kali pada ASG Mobile V1.1 pada desktop anda, dan window Login ASG Mobile V1.1 akan muncul. 2. Pada medan Tech ID, ketik login ID anda, yang merupakan nama dari file yang terlampir (tanpa “.asg”). ID login anda sama dengan login Lucent anda (atau bagian yang disingkat darinya). 3. Ketik password duakali. Perhatikan bahwa password memperhatikan huruf kapital atau huruf biasa. CATATAN: Password baru akan dikirim kepada anda dalam email yang terpisah. 4. Klik tombol OK dan window otentifikasi ASG Mobile V1.1 akan muncul. 5. Gunakan paket komunikasi anda (misalnya, DSA, ProComm, atau TerraNova) untuk memutar saklar yang perlu anda hubungi. 6. Log in ke window paket komunikasi anda sebagai init, inads, atau craft. Yang akan keluar bukan prompt password, tetapi nomor dengan tujuh-digit (tantangan) yang muncul pada window paket komunikasi anda. 7. Pindah ke window otentifikasi ASG Mobile V1.1. 8. Ketik ID Produk yang 10-digit pada medan Equipment ID. Default ID-nya adalah 10 angka nol (0000000000). 9. Ketik init, inads, atau craft pada medan Equipment Login. ID Login dari craft adalah yang menjadi default. 10. Ketik nomor tantangan (dari window paket komunikasi anda) ke medan Challenge. Jangan menggunakan karakter “-”. 11. Ketik nomor tiket kesalahan pada medan Ticket Number. Jika tidak ada nomor tiket, anda dapat menggunakan medan ini sebagai medan komentar satu-kata atau biarkan kosong saja. 12. Klik tombol Start. Medan Activity Status menampilkan “Started” dan medan Response menampilkan nomor dengan tujuh-digit yang baru. 13. Pindahlah ke window paket komunikasi anda. 14. Ketik nomor (tanggapan) dengan tujuh-digit yang baru pada medan Response. Jangan menggunakan karakter “-”. DEFINITY ECS memeriksa tanggapan. Jika benar, DEFINITY akan membiarkan anda log on. Jika tanggapan tidak benar, kembali ke langkah 1. Jika kejadian ini adalah penolakan yang ketiga, lihat DEFINITY Enterprise Communications Server Release 7 Maintenance for R7csi.


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-1

Indeks A

IN

adaptor 367A, 1-86 400B2, 1-62 BR851-B, 1-85 resistor pengakhiran, 1-82 titik ganda, 1-85 administrasi jarak jauh distribusi panggilan seimbang , 1-47 peringatan keamanan, 1-46 prosedur, 1-48 saluran, 1-46 akses panggilan kode, penambahan, 4-7 alaram hubungan, 1-63, 1-72 keluaran, 1-72 kontak-relay, 1-72 log , 1-53 luar, contoh pengkabelan, 1-63 masukan, 1-72 prosedur pentidakaktifan pemulaian, 2-2 Amerika Serikat kode negara, 1-53 antarmuka DCS, 4-17 EIA RS-232, 3-3 jaringan NT1, 1-81 arde baja sebagai arde gedung , 1-15 berlapis beton, 1-15 cincin, 1-15 lantai yang disyahkan, 1-16 pipa air, 1-15 satu-titik, 1-17 yang disyahkan, 1-15, 1-16, 1-17 Argentina kode negara, 1-53 arus mendadak perlindungan, 1-39 sekering , 1-40 sekering panel, 1-39 ASG, A-1 aturan penghematan siang hari, 1-55, 3-9 Australia kode negara, 1-53

B Belanda kode negara, 1-53 Belgia kode negara, 1-53 blok resistor, 1-83 BRI jarak instalasi pengkabelan titik ganda, 1-87 resistor pengakhiran, 1-81


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-2

C Cina kode negara, 1-53 contoh pengkabelan alaram, 1-63 hubungan telepon, 1-60 konsol operator, 1-60 konsol operator 302C, 1-60 saluran induk CO, 1-63 saluran induk DID, 1-63 saluran induk ikat analog , 1-64 saluran induk ikat digital, 1-65 stasiun analog , 1-63 stasiun digital 2-kawat, 1-63 trunk tambatan analog , 1-64

D daya AC komersial, 1-14 pengkawatan arde, 1-17 DC penghubung pensinyalan, 2-5 tambahan, 1-62, 1-73 distribusi panggilan seimbang (UCD) administrasi jarak jauh, 1-47

G Gerbang Keamanam Akses, A-1

H Hong Kong kode negara, 1-53 hubungan daya AC, 1-14 ITS, jaringan, 4-27 telepon, 1-60 terminal DTE, 1-60

I ICSU, 4-35 impedansi, penyetelan, 2-7 INADS pendaftaran sistem, 2-2, 3-14, 4-15 informasi konektor APP, 1-60, 2-9, 2-15, 2-18 to 2-20


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-3 informasi pinout ISDN-BRI, 2-14 konektor dan diagram kabel, 2-9 paket rangkaian, 1-60, 2-9, 2-15 peralatan tambahan, 1-60, 2-9, 2-15 port paket rangkaian, 1-73 telepon, 1-73 Inggris kode negara, 1-53 instalasi blok arde ke panel kanan, 1-18 terminal manajemen, 1-43 to 1-44 ISDN-BRI Pencabangan instalasi tititik ganda, 1-87 resistor pengakhiran, 1-81 isolator 116A, 3-3 Italia kode negara, 1-53

J jaringan ITS menghubungkan, 4-27 konfigurasi log on, 4-27 perubahan layanan jaringan, 4-31 jembatan bus, 4-18 Jepang kode negara, 1-53 Jerman kode negara, 1-53

K kabel diagram, 1-60, 2-9, 2-15, 2-18 to 2-20 pinout, 25-pasang , 1-95 kabel antarmuka prosesor hubungan, 1-22, 1-43 pinout, 2-11 kanal netcon, 1-47 kode akses fasilitas (FAC) layar dan catatan implementasi, 1-76 kode komunikasi, 1-3 kode nasional kelistrikan aturan arde, 1-14 kode negara, 1-53 konduktor berpengikatan terpasang , 1-19, 1-20 konsol operator, 1-60 302C1, 1-60 jarak pengkabelan maksimum, 1-60 kumpulan modem, penambahan, 4-8


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-4

L label rangka distribusi utama, 1-42 laju bit penyetelan, 2-7 log in ke sistem, 1-51 log on ke ITS, 4-27 lokasi untuk aturan penghematan siang hari, 3-10

M Macedonia kode negara, 1-53 MAPD paket rangkaian, 4-25 medan model, 1-52 Meksiko kode negara, 1-53 memasang MDF, 1-25 mematikan catu daya AUDIX, prosedur, 3-15 menghidupkan catu daya prosedur AUDIX, 3-15 menyalakan daya prosedur penyalaan sistem AC, 1-50 modem eksternal penyetelan saklar, 1-102 U.S. Robotics, 1-102 yang memenuhi syarat, 1-102 modem, kumpulan, 4-8 modularitas 3-pasang , 1-68 4-pasang , 1-68

N nama-nama bulan dalam bahasa Inggris tabel, 1-57, 3-12 nama-nama hari dalam bahasa Inggris, 1-56 tabel, 1-56, 3-11

O OPS, penambahan, 4-7


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-5

P paket rangkaian antarmuka S TN2185 ISDN-BRI 4-kawat, 2-14 daftar lengkap , 1-31 Kontrol-LAN, 4-17 pemuatan lubang kecil, 1-33 penambahan, 4-2 penandaan penjepit, 2-18 to 2-20 pengatur waktu nada TN2182B, 1-33 pengelompokan panggilan/detektor nada TN744D, 1-33 prosesor TN798, 1-33 saluran digital TN2224, 2-12, 2-17 serat optik NAA1, 4-39 TN464, penyetelan pilihan, 2-7 TN760, penyetelan pilihan, 2-5 TN802, 4-25 panel daya pengalihan darurat, 1-73, 1-93 parameter perawatan sistem, 1-58 password craft, perubahan, 1-54 merubah, 1-54 persyaratan yang benar, 1-54 pemasangan MDF, 1-25 penambahan akses panggilan kode, 4-7 kumpulan modem, 4-8 paket rangkaian, 4-2 pensintesa suara, 4-7 saluran induk CO, 4-3, 4-7 saluran induk DID, 4-4 saluran induk FX, 4-3, 4-7 saluran induk ikat, 4-5 saluran induk ikat DS1, 4-7 saluran induk OPS, 4-7 saluran induk PCOL, 4-3 saluran induk WATS, 4-3, 4-7 Penambahan Perangkat Keras, 4-1 penandaan hubungan, 2-9 port, 1-73 telepon, 1-73 penandaan jepitan peralatan tambahan, 2-18 to 2-20 penandaan penjepit paket rangkaian, 2-18 to 2-20 peralatan tambahan, 2-18 to 2-20 pendaftaran sistem dengan INADS, 2-2, 3-14, 4-15 pendukung bus paket, 4-13 pengalihan darurat telepon, 1-100 pengawatan penandaan penjepit, 2-18 to 2-20 pengembalian peralatan, 3-14 penghubung pensinyalan, daya DC, 2-5 penghubungan daya AC, 1-14 pengkabelan hubungan telepon, 1-60 kabel antarmuka prosesor, 1-22, 1-43 pinout, 1-60 saluran induk ikat analog , 1-64 saluran induk ikat CO, 1-63 saluran induk ikat digital, 1-65 stasiun analog , 1-63 stasiun digital 2-kawat, 1-63


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-6 pengkawatan pinout, 2-9, 2-15 pengkawatan arde AC, 1-17 pengompansian Hukum-A, 1-52 Hukum-Mu, 1-52 pengujian tegangan AC, 1-14 pensintesa suara, penambahan, 4-7 penyediaan daya AC, 1-14 daya Tak terganggu, 1-16 penyetelan kecepatan terminal data, 1-48 laju bit, 2-7 lokasi, 3-10 pilihan modem eksternal, 1-102 pilihan pola penderingan, 1-49 saluran impedansi, 2-7 tanggal dan waktu, 1-56 tanggal dan waktu, prosedur, 3-11 penyetelan saklar modem eksternal, 1-102 paket rangkaian TN464, 2-7 saluran induk ikat TN760, 2-5 penyimpanan terjemahan, 1-60 peralatan, 1-3 kode komunikasi, 1-3 Perancis kode negara, 1-53 Peremajaan Versi 6csi ke Versi 7csi, 3-1 peringatan keamanan administrasi jarak jauh, 1-46 perubahan pilihan sistem-parameter negara, 1-52 pilihan negara, penyetelan, 1-52 pinout informasi kabel antarmuka prosesor, 2-11 port, 1-73 telepon, 1-73 TN2181, 1-73 kabel 25-pasang , 1-95 paket rangkaian, 2-18 to 2-20 tambahan, 2-18 to 2-20 TN799, 4-20 prosedur pendukung , 1-59 pengembalian peralatan, 3-14 proses integrasi menghubungkan ITS ke jaringan, 4-27 komponen ITS, 4-26 prosesor TN798, 1-50, 1-59 pulsa dering tunggal, 2-3


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-7

R Republik Czech dan Slovakia kode negara, 1-53 resistor pengakhiran, 1-81 BRI, 1-81 Rusia kode negara, 1-53

S saluran digital TN2224, 2-12, 2-17 saluran induk CO, penambahan, 4-3, 4-7 DID, pengkabelan, 1-63 FX, penambahan, 4-3, 4-7 IP, 4-22 PCOL, penambahan, 4-3 penambahan, 4-3 protokol Internet, 4-22 WATS, penambahan, 4-3, 4-7 saluran induk ikat analog , 1-64 contoh pengkabelan analog , 1-64 digital, 1-65 digital pengkabelan, 1-65 DS1, penambahan, 4-7 penambahan, 4-5 penyetelan pilihan paket rangkaian, 2-5 satuan layanan saluran terpadu (ICSU), 4-35 Saudi Arabia kode negara, 1-53 Server Internet Teleponi layanan jaringan, perubahan, 4-31 log on, 4-27 menghubungkan komponen, 4-26 Singapura kode negara, 1-53 sistem berdaya AC prosedur penyalaan, 1-50 sistem komunikasi terdistribusi, 4-17 sistem penyalaan daya AC, 1-50 Spanyol kode negara, 1-53 Standar Masyarakat Ekonomi Eropa, xviii stasiun analog (2-kawat), 1-63 digital (2-kawat), 1-63 diluar tempat, 1-88 pengkabelan 2-kawat digital, 1-63 status sistem, 1-51 status system all-cabinets komando, 1-51 sumber daya AC, 1-14


Edisi 2 Juni 1999

Indeks

IN-8

T tanggal, prosedur penyetelan, 1-56, 3-11 tegangan neon (pulsa dering tunggal), 2-3 telepon pengalihan darurat, 1-100 pinout informasi, 1-73 terjemahan prosedur penyimpanan, 1-59, 1-60 terminal hubungan, 1-60 tipe, 1-51 Thailand kode negara, 1-53 Tiap , 4-3 titik ganda gambar, 1-87 TN793, 2-15 TN802, 4-22 TTI prosedur pengaktifan, 3-13

U unit pelayanan kanal T1, 1-67 UPS, 1-16

W waktu, prosedur penyetelan, 1-56, 3-11

Y Yunani kode negara, 1-53

Kami minta pendapat anda. Lucent Technologies menyambut dengan hangat semua umpan balik terhadap dokumen ini. Komentar anda akan sangat berharga dalam membantu kami meningkatkan dokumentasi kami.

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY® Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak 555-230-128IN, Edisi 2, Juni 1999, Kode Komunikasi 108604869 1. Berilah nilai pada efektifitas dokumen ini dalam beberapa kriteria berikut: Sangat Bagus

Bagus

Cukup

Buruk

Kemudahan dalam mencari informasi Kejelasan Kelengkapan Keakuratan Organisasi Penampilan Contoh-contoh Ilustrasi Kepuasan secara keseluruhan 2. Berilah tanda pada cara yang anda rasa dapat meningkatkan dokumen ini:

❒ Meningkatkan latarbelakang/

❒ Membuatnya lebih ringkas

pendahuluan

❒ Meningkatkan daftar isi

❒ Menambahkan lebih banyak prosedur/tutorial setahap demi setahap

❒ Meningkatkan organisasi

❒ Menambahkan informasi cara mencari penyebab kesalahan

❒ Menambahkan lebih banyak gambar

❒ Membuatnya tidak terlalu teknis

❒ Menambahkan lebih banyak contoh

❒ Menambahkan lebih banyak/lebih baik lagi bantuan referensi yang lebih cepat

❒ Menambahkan lebih banyak rincian

❒ Meningkatkan indeks

Tambahkan rincian pendapat anda. _____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ 3. Apa yang paling anda sukai dari dokumen ini ? __________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ 4. Jangan segan-segan untuk menuliskan komentar anda di bawah ini atau di sebuah kertas lampiran. ________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Jika kami perlu menghubungi anda tentang komentar anda, mohon lengkapi isian berikut ini. Nama:

Nomor Telepon: (

Perusahaan/Organisasi:

Tanggal:

)

Alamat: ___________________________________________________________________________________ Jika formulir ini telah lengkap, mohon difaks ke 1-303-538-1741 (Amerika Serikat). Terimakasih.

Server Komunikasi Perusahaan DEFINITY. Versi 7 Instalasi, Peremajaan, dan Penambahan untuk Kabinet Modular Kompak

Recommend Documents