RESTAURÁTORSKÝ ZÁMĚR DOPLNĚNÝ PO DÍLČÍM ROZEBRÁNÍ A PRŮZKUMU
SENICE NA HANÉ Olomoucký kraj Kostel svaté Máří Magdaleny
VARHANNÍ STROJ
Zpracoval
MgA. Dalibor Michek varhanář-restaurátor Studénky 2012
2 1. Lokalisace Obec: Senice na Hané Kraj: Olomoucký Okres: Litovel Název objektu: kostel svaté Máří Magdalény Vlastník: Římskokatolická farnost Senice na Hané 1 Číslo památky: ÚSKP 46532/8-1924 2. Historie varhan: Tyto varhany postavil v roce 1877 jako svůj opus 79 novojičínský varhanář Karel Boromejský 2 Antonín Neusser (1844-1925). Na stavbu varhan odporučila Marie Becková 2500 zlatých. Varhany byly opraveny v roce 1917 M. Strmiskou z Uherského Hradiště. V roce 1918 byl zrekvírován cínový prospekt. Nové zinkové píšťaly byly zhotoveny za 1355 K, avšak nedodány (!). Nástroj byl znovu opraven v roce 1941 Františkem Katzerem z Uničova za 3689 korun. Poslední velkou opravu provedl Petr Severin za 70.000.- Kčs v roce 1991. Oprava trvala od zimy do července a zahrnovala opravu měchů a napuštění proti dřevokaznému hmyzu. O kvalitě této opravy se opět dočítáme ve zmíněné farní kronice: „Přes veškerou snahu však oprava varhan 3 nepřinesla očekávané zlepšení. Varhany jdou ztuha a mnoho tónů píská.“ 3. Popis varhan Nástroj je umístěn na kůru ve dvou skříních. V masivní hlavní skříni je umístěn hlavní stroj a pedál, v zábradlí zadní positiv. Skříně jsou fládrovány, ornamenty natřeny bronzem. Dochovaný firemní štítek: K. Neusser in Neutitschein Op. 79. Traktura: mechanická, zásuvková. Vzduchové hospodářství: Velký magazínový měch s klínovým foukačem jsou v místnosti za kůrem, ventilátor je velmi hlučný. Disposice dle současného stavu: Hlavní stroj, C-d3, 51 tónů 1. M. Porturflöte 2. M. Prinzipal 5 3. M. (Flüte) 4. M. Quintatöna 5. M. Gamba 6. M. Oktave 7. Pos. Flt:traversa 8. M. Quinte 9. M. Mixtura
4
16´ původní štítek 8´ původní štítek 8´ bez označení 8´ původní štítek 6 8´ nepůvodní štítek 4´ nepůvodní štítek 4´ přesunutý štítek 2 2/3´ nepůvodní štítek (zní 2´) 2´
Positiv C-d3, 51 tónů 10. Pos. Prinzipal 11. Pos. Flt: Maior 12. Pos. (Flt: traversa) 13. Pos. Fugara
8´ 8´ 4´ 4´
Pedál, C, D, E-h0, 22 kláves a tónů 14. Ped. Subbass 16´ 15. Ped. (Offenbass) 16´ 16. Ped. Octavbass 8´ 17. Ped. Cello 8´
nepůvodní štítek původní štítek bez označení (dtto) původní štítek původní štítek bez označení původní štítek nepůvodní štítek
Pomocná zařízení: Manual Coppel (jako manubrium) Calkant (dnes tremolo) 2 kolektivy jako šlapky 1
Evidenční list památky je přiložen k této zprávě. In: Pamětní kniha farnosti V. Senické od roku 1899. Pg 14, 31, 72, 143. 3 Převzato s laskavým svolením z organologické prohlídky varhan. Autor: Jan Gottwald. 4 Dle nálezu arcidiecésního organologa dne 9. 9. 2011, nepůvodní a sporná označení jsou uvedena kursívou. 5 Označení rejstříku bude předmětem dalšího zkoumání. 6 Nepůvodní rejstřík. 2
3
4. Návrh koncepce restaurátorského zásahu Průzkum potvrdil, že se Neusserovy varhany nacházejí z velké části v původním stavu. Pozměněna byla disposice hlavního stroje a dřevěné rejstříky obsahují mnoho nepůvodních píšťal. Při jedné z posledních oprav byl velmi brutálně přestavěn hrací stůl. Nová je jeho skříň, ovládání spojek a hlavně obě manuálové klaviatury. Nástroj bude restaurován do původní podoby včetně doplnění chybějících píšťal, která budou vyrobeny podle dochovavších se, popřípadě podle referenčních nástrojů Jana a Karla Neussera v Cholině (1865), Rokytnici u Přerova (1867) přestěhovaného do Lesnice u Zábřeha nad Moravou, Majetíně (1868), Pržně (1872), Troubkách (1875) a Kobeřicích u Slavkova (1880). Odstraněny budou i veškeré nepůvodní píšťaly a namísto nich vyrobené stylové kopie. 5. Návrh restaurátorských prací Průběžným úkolem bude provádění podrobného restaurátorského a srovnávacího průzkumu podobných nástrojů, pocházejících ze stejné školy a doby, a to zejména za účelem výroby kopií částí, které se nedochovaly. Čištění Všechny díly varhan včetně vnitřních stěn varhanní skříně budou očištěny mechanicky, popřípadě tlakovým vzduchem. Dále lze použít omývání vodou s přídavkem mazlavého mýdla a suchou páru, která umožňuje nejcitlivější a nejúčinnější čištění a především snímání nátěrů, přelepů a klihu z dřevěných dílů silně narušených červotočem. Konservační a petrifikační práce Všechny dřevěné části nástroje včetně konstrukce varhanní skříně budou opakovaně konservovány modifikovaným Lignofixem Varhany III (nástřik). V případě potřeby dojde k petrifikaci pomocí opakované lázně v Solakrylu BT s následnými technologickými úkony a lhůtami potřebnými pro optimální zpevnění dřeva. Některé dřevěné díly mohou být následně zpevňovány napouštěním směsí vosků a pryskyřic. Díly ze železných materiálů budou černěny zinkochromátováním. Závěry z podrobného průzkumu Oproti zápisu z evidenční karty se prokázalo, že nástroj nemá a zřejmě nikdy neměl pedálovou spojku. Na hracím stole nejsou stopy po hřídelové desce ani po možnosti spojku ovládat. Rejstřík s nepůvodním štítkem Quinte 2 2/3´ zní jako dvoustopový. Původní stolička je ale vysazená plstí. Píšťaly nesou Neusserův rukopis a nejsou později zkracované. Rejstřík má shodnou mensuru s dvoustopovou řadou z Mixtury. Je tedy pravděpodobné, že původním rejstříkem byla opravdu Quinte 2 2/3´ a píšťalová řada byla pouze posunuta. U Prinzipalu 8´ v positivu bylo prokázáno, že se nejedná o pozdější změnu dispozice. Píšťalnice i stolička jsou původní. Jednoznačná je nepůvodnost manuálových klaviatur i skříně hracího stolu, které pocházejí pravděpodobně z jedné z posledních zásahů. Tlak vzduchu je 64 mm/Ws, výše ladění 443,6 Hz při 14,5 °C. Na manubriu původního zvonku na kalkanta je nyní zapojeno tremolo. To bude při rekonstrukci odstraněno.
4 Hrací stůl Hrací stůl je umístěn za skříní positivu, orientován do kostela. Při některém z minulých zásahů byl vyroben nový hrací stůl, který měl být patrně napodobeninou stolu původního, z něhož se zachovalo pouze víko. Řemeslné provedení této repliky je ovšem zcela neakceptovatelné. Byly odstraněny i původní manuálové klaviatury, současné klaviatury pochází z pianina či harmonia. Nepůvodní jsou bočnice klaviatur i rejstříkové desky, jakož i některé štítky.
Současná podoba hracího stolu
5
Elektroinstalace jako šperk. Krása bez kompromisu. Bude vyrobena kopie hracího stolu včetně manuálových klaviatur podle některého referenčního nástroje. Původní víko bude pokud možno použito. Dochovaná manubria je třeba restaurovat, zároveň poslouží jako vzor k výrobě kopií. Názvosloví jednotlivých hlasů bude konsultováno s organology. Pedálová klaviatura je původní a bude restaurována.
Původní manubrium
6
Současný stav původní pedálové klaviatury. Hrací traktura Hřídele u Neussera už nemají osičky, které se otáčejí v panenkách, ale skrze panenky procházejí osičky se závitem. Jejich hroty jsou uloženy v mosazných terčících, upevněných do čel hřídelí. Toto progresívní řešení přispívá k lehkému a tichému chodu traktury. Ta je původní, kromě několika amatérských oprav netknuta a bude celkově restaurována. Nutná je výměna části kovových závěsů u abstraktů. Vyměněny budou rovněž dřevokazným hmyzem zničené díly, především panenky a páčky hřídelnic.
Výše popsaný detail uložení hřídele. Panenka snědena a odlomena. Matička posichrována.
7 Registratura Je zcela původní, bez pozdějších přestaveb. Bude restaurována v celém rozsahu, restaurátorskou kopií budou nahrazeny pouze nenávratně zničené díly. Obnovena bude funkce obou kolektivů, které jako šlapky zapínají a vypínají přes nákližky na rejstříkové traktuře.
Úhelníky, táhla a třmeny registratury na podlaze postamentu HW Vzdušnice Při ohledání nástroje se prokázalo, že jsou všechny vzdušnice původní. Ve spodních deskách ventilových komor nejsou klasické pulpety, nýbrž průchodky pro mosazný drát, což vzhledem k dataci nástroje svědčí o velmi progresivním uvažování varhanáře. Při průzkumu se rovněž prokázalo, že jsou v manuálových vzdušnicích překoženy pojezdy pod zásuvkami, ovšem za použití naprosto nevhodné kůže. Po očištění, odstranění nepůvodních nátěrů a polepů, konservaci a petrifikaci je nutné vyměnit tahy pod zásuvkami a veškeré ostatní kůže. Dále je třeba okožit a napasovat ventily a víka ventilových komor. Kancely budou utěsněny dynamickým proléváním, praskliny mezi mřížinami a ucpávkami vyplněny vyšpánováním, nebo naklíženou kůží. Píšťalnice jsou původní. Nutno je konservovat, popřípadě petrifikovat, vytmelit a napasovat na vzdušnice. Je třeba zkontrolovat těsnost rozvodů píšťalnic a všechny případné úniky odstranit proléváním. Stoličky a velká část stojánků pro Octavu, Gambu a Quintatönu jsou nepůvodní, budou tedy vyrobeny jako restaurátorské kopie. Původní stoličky a stojánky budou po konservaci petrifikovány a přizpůsobeny kopiím píšťal.
8
Detail píšťalnice po demontáži Píšťalový fond Podle dosavadního průzkumu se jeví píšťalový fond z velké části jako původní. Při průzkumu se podařilo stanovit pravděpodobnou původní disposici: Hlavní stroj: Man. Porturflöte Man. Prinzipal Man. Tibia Man. Quintatöna Man. Salicional 8´ Man. Octava Man. Spitzflauta Man. Quinta Man. Mixtura původní složení:
16´ 8´ 8´ 8´ 8´
9., Lg kryt, původní, téměř 70% píšťal nepůvodních 1., 23 píšťal ze zinku nepůvodní, diskant Sn původní 8., Lg otevřená původní, asi 60% píšťal nepůvodních 6., Sn kryt původní 7., Zn/Sn dnes nepůvodní Gamba 8´, restaurátorská kopie (příp. Gemshorn 8´ nebo Spitzflauta 8´) 4´ 2., Sn původní 4´ 5., Sn původní kónická 2 2/3´ 4., Sn původní se zásahy, posunuta na stávající rejstřík Octava 2´ 2´ 3., Sn původní se zásahy od c0 chybí nejvyšší řada C 2´ + 1 1/3´ + 1´ c0 2´ + 1 1/3´ + 1´ + (2/3´?) c1 2 2/3´ + 2´ + 1 1/3´ + (1´?) g1 4´ + 2 2/3´ + 2´ + (1 1/3´?)
Positiv: Pos. Prinzipal Pos. Flt: Maior Pos. Flt. traversa Pos. Fugara
8´ 8´ 4´ 4´
1., C-H z Flaut Maior, dále Sn původní, prospekt 2., Lg kryt, asi 40% píšťal nepůvodních 3., Lg otevřená, asi 20% píšťal nepůvodních 4., Sn otevřená původní
16´ 16´ 8´ 7 8´
1., Lg otevřená původní 2., Lg kryt původní 3., Lg otevřená, asi 15% píšťal nepůvodních 4., Lg otevřená, asi 25 % píšťal nepůvodních
Pedál: Ped. Offenbass Ped. Subbass Ped. Octavbass Ped. Violon Pomocná zařízení:
7
Původní označení Violon na pedálových píšťalách.
9 Manual Coppel Calkant 2 kolektivy – slouží jako zapínač a vypínač Plena, zapíná rejstříky: (Prinzipal 8´, Octava 4´, Quinte 2 2/3´, Mixtur 2´, Quintatöna 8´, Tibia 8´)
Kovové rejstříky Namísto zinkových píšťal prospektu budou vyrobeny kopie, jako vzor poslouží prospekt Prinzipalu 8´ v positivu, který zůstal zachován. Nepůvodní rejstřík je Gamba 8´. Po diskusi s organologem a po porovnání referenčních nástrojů se domníváme, že na místě Gamby 8´ stál zřejmě Salicional 8´, Spitzflöte 8´ nebo Gemshorn 8´. Po upřesnění bude tento hlas vyroben jako restaurátorská kopie. Doplněny budou chybějící píšťaly v Mixtuře. Kovové píšťaly jsou mechanicky narušeny, jejich ústí jsou zdeformována a potrhána. Po očištění budou těla a nohy píšťal vyrovnány, trhliny vyletovány, dále budou odstraněny nepůvodní vpichy, sníženy nepůvodní výřezy a těla nastavena podle potřeby vyplývající ze zjištěné výšky ladění. Chybějící či nepůvodní píšťaly je třeba rekonstruovat.
Pohled do píšťaliště HW
10
Ruce zpřerážet. Dřevěné rejstříky Původní otevřené hlasy mají ladící výkroje. Píšťaly jsou vesměs napadeny červotočem, výletové otvory zapatlal kdosi sádrou. Novějším píšťalám chybí krom elementární řemeslné úrovně i příslušné rozměry a odpovídající tvarosloví, o použitém materiálu pak nejlépe pomlčet. Budou nahrazeny restaurátorskými kopiemi. Po petrifikaci je nutno veškerá poškození opravit, chybějící části restaurátorsky doplnit, výletové otvory zatmelit směsí vosků a povrch píšťal celkově převoskovat. Zátky krytých píšťal musí být nově okoženy, případně zvyšované výřezy labií budou doplněny na původní výšku.
Detail původní a nepůvodní dřevěné píšťaly
11 Vzduchová soustava V místnosti za kůrem je na měchové konstrukci umístěn původní magazínový měch s klínovým foukačem. Značnou nevýhodou tohoto umístění je ovšem sání vzduchu o jiné teplotě a vlhkosti, než v jakém stojí varhany. Bude to vyřešeno sacím kanálem kůru. Měch bude zbaven polepů a po kompletní demontáži i zdegradovaného okožení a pantů. Po konservaci bude znovu spantován a okožen včetně sacích i výdechových klapek. Stávající ventilátor bude nahrazen novým rychloběžným, umístěným v tlumicí skříni a opatřeným novým regulátorem. Zapojení elektromotoru musí provést příslušný odborník. Vzduchovody ve varhanách budou očištěny, konservovány, utěsněny a nově okoženy. Neopravitelně zničené budou nahrazeny kopiemi. Restaurován bude pružinový nárazový měch pro hlavní stroj.
Magacínový měch s klínovým foukačem Ladění a intonace Výška ladění bude stanovena po vyletování a předintonaci kovových píšťal a po truhlářském doplnění uřezaných dřevěných píšťal. Temperatura bude určena po domluvě s odborníkem NPÚ a arcidiecesním organologem. Tlak vzduchu bude stanoven při zvukových zkouškách píšťal po jejich restaurování. Při intonaci budou pokud možno odstraněny defekty v nasazování i zvuku píšťal a bude vyrovnána síla v průběhu celých rejstříků. Nepůvodní intonační zásahy, jako vpichy či zvyšované výřezy budou v rámci možností odstraněny. Cínové píšťaly budou laděny výhradně Stimmhornem, prospekty ladicími výkroji. Varhanní skříň je napadena aktivním červotočem, stejně jako ostatní dřevěné části nástroje. Po vyčištění musí být zevnitř opakovaně konservována nástřikem modifikovaného Lignofixu Varhany III a truhlářsky opravena. Červotoč budiž zhuben i v podlaze pod nástrojem a v jeho okolí. Práce na polychromii, řezbách a sochařské výzdobě musí být svěřena držiteli příslušné licence. Ostatní práce Před a v průběhu restaurátorských prací bude prováděn podrobný průzkum a dokumentace. Budou zajištěny a zdokumentovány všechny případné nápisy, nalezené ve varhanách. Bude průběžně prováděna podrobná fotodokumentace všech zásahů před restaurováním, během něho a finální stav po skončeném restaurování, a to u všech jednotlivých částí.
12 Při kolaudaci opraveného nástroje nebo nejdéle do tří měsíců po ní bude předložena podrobná restaurátorská zpráva podle metodiky NPÚ Praha s vyčerpávajícím popisem všech úkonů, včetně fotodokumentace. Použité materiály Lignofix Super modifikovaný (Lignofix Varhany III), Solakryl BT, zinkochromátovací lázeň, mikrokrystalický vosk, včelí vosk, damara, karnaubský vosk, kalafuna, dráty, dřevo, kůže, kostní a kožní klih, kontaktní lepidlo, dispersní lepidlo, cín, olovo a materiály potřebné k výrobě nových cínových píšťal a k restaurování starých, tmely, atd. Soupis technologických postupů Ošetření a konservace dřeva: omytí vlažnou vodou, čistění suchou párou, nátěr konservačními prostředky, voskování, tmelení Petrifikace dřeva – lázeň v Solakrylu, v případě potřeby opakovaná Konservace kovů – omytí a mechanické očištění korosních produktů na ocelových dílech, stabilisace zinkochromátováním a mikrokrystalickým voskem Čistění cínových píšťal - omytí vlažnou vodou s mýdlem, suchou párou Způsob snímání nepůvodních nátěrů – suchou párou, popřípadě s použitím chemických prostředků podle typu barvy Způsob tmelení – směs vosků, epoxidové a akrylátové tmely Způsob lepení kůže a dřeva – teplý kožní a králičí klih, dispersní, kontaktní a expansní lepidlo. K sepsání tohoto restaurátorského záměru byly s laskavým svolením použity materiály pana Jana Gottwalda.
Ve Studénkách 21. října 2012
