Sekce I Produkty Pro mytí tanků

Pro mytí tanků

Přehled

Produkty obSah

V této sekci naleznete přehled našich automatizovaných systémů na čištění tanků, myček tanků a trysek pro mytí tanků.

Pro mytí tanků

Faktory ovlivňující volbu systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I2

Najdete zde stacionární i mobilní řešení, která vám pomohou zautomatizovat oplach, sanitaci, desinfekci a sterilizaci tanků o průměru až 25 metrů.

Rotační motorové agregáty pro mytí tanků Pro tanky o průměru do 24,4 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5 AA290AG Pro tanky o průměru do 10,4 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I6 AA190 Pro tanky o průměru do 2,4 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I7 AA190 Příslušenství 22250, 39204, 39205, 43047, 45260, 46395 . . . . . . I8

Vybírat můžete z široké nabídky myček a trysek pro mytí tanků dostupných v mnoha různých velikostech, z mnoha různých materiálů a s různým průtoky, pokrytím, pracovními tlaky a přípoji. Naše systémy AutoJet® pro kompletní automatizaci čištění a mytí tanků, které dodáváme na klíč, lze nakonfigurovat s libovolnými tryskami nebo myčkami tanků Spraying Systems. Součástí dodávky těchto systémů je vše potřebné: čerpadla, motory, ventily, řídící panely kontroly oplachu, vše nutné pro zajištění optimálního výkonu myčky tanků nebo trysek pro mytí tanků a naprostou minimalizaci zásahu obsluhy.

Rotační hydraulické trysky pro mytí tanků Pro tanky o průměru do 7,6 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I9 27500, 27500R Pro tanky o průměru do 5,5 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I10 28500, 28500R Pro tanky o průměru do 6,1 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I11 D40159-PVDF Rokon®, D40159-SS, -316SS D26984-PVDF Rokon®, D26984-SS, -316SS Pro tanky o průměru do 3,7 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I12 D41800E Pro tanky o průměru do 2,4 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I13 18250A, 21400A, 23240, 36640, D41892, 30473

• Rotační motorové agregáty pro mytí tanků: – Vzduchový, elektrický nebo nevýbušný elektrický motor pohání tryskovou hlavici na níž rotují čtyři trysky s rozstřikem ve tvaru plného proudu s vysokou nárazovou silou a čistí velké tanky o průměru až 24,4 m. • Rotační hydraulické trysky pro mytí tanků – Proud kapaliny je vše, co je potřeba k otáčení tryskové hlavy. Trysky se mohou otáčet buď volně nebo s téměř konstantní rychlostí a lze jimi čistit tanky do průměru 7,6 m. • Stacionární trysky pro mytí tanků: – Spolehlivé trysky, jejichž poloha se během čištění nemění a které dokáží vyplachovat nádrže až o průměru až 6,7 m. • Systémy pro mytí tanků AutoJet: – Systémy pro kompletní automatizaci mytí tanků dodávané na klíč. Systém automaticky monitoruje a řídí veškeré své součásti a zaručuje tak vyšší produktivitu, minimální provozní náklady a kratší odstávky na údržbu. Pro podrobnější informace včetně technických údajů si prosím vyžádejte Katalog 15, Průvodce spolehlivým a účinným čištěním tanků (anglicky).

Stacionární trysky pro mytí tanků Pro tanky o průměru do 1,6 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I16 3150, 15498, VSM, 10706 Pro tanky o průměru do 4 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I18 63225 Pro tanky o průměru do 6,7 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I19 6353, 6353-MFP, 12900-1 Systémy pro mytí tanků Systémy pro mytí tanků AutoJet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I20

I1

PRODUKTY PRO MYTÍ TANKŮ

Sekce I – Produkty

Produkty

Pro mytí tanků

Produkty

Výběr

Pro mytí tanků

řešení a rady Pro oPtimalizaci

Automatizované čištění tanků nabízí mnoho výhod: vyšší produktivitu, nižší náklady na údržbu a kratší odstávky, nižší náklady na chemikálie a vodu, vyšší bezpečnost pracovníků a v neposlední řadě čistší tanky.

Začněte tím, že si pro mytí vašich tanků vyberete ty správné trysky Abyste zjistili, které řešení nejlépe odpovídá vašim potřebám, zvažte nejprve následující faktory:

Stupeň znečištění

Určení potřebného dosahu trysek

Jsou zbytky v tanku lepkavé, nebo se čistí snadno? Lze je rozpustit čistící kapalinou? Jakou nárazovou silou musí kapalina působit, aby zbytky rozpustila a spláchla?

Úroveň čištění • Oplachování: Většinu zbytků lze umýt a spláchnout vodou. • Čištění: Zbývající nečistoty lze umýt a spláchnout vodou s čistícími prostředky. • Mytí s velkou nárazovou silou: K uvolnění a spláchnutí odolávajících a obtížně odstranitelných nečistot využívá nárazovou sílu rozstřikované kapaliny. • Sanitace: Na veškeré povrchy je aplikován chemický prostředek, který sníží množství mikroorganismů na přijatelnou úroveň. • Dezinfekce: Zlikviduje většinu bakterií s výjimkou spor. • Sterilizace: Zlikviduje veškeré formy života.

Čistící roztok a potřebná teplota čistícího roztoku Chemické látky se obvykle používají k odstranění nečistot, zlepšení smáčivosti povrchu a omezení tvorby kapek. Vyšší teploty mohou zlepšit čistící účinek mnoha detergentů rozpustných ve vodě.

Velikost tanku a vzdálenost trysky od cílového povrchu Vzdálenost trysky od čištěného povrchu je obvykle dána průměrem tanku, nicméně je důležité vzít v úvahu také jeho délku a výšku. Pokud má například tank průměr 6 m a je 12 m dlouhý, je třeba použít dvě tryskové hlavy na mytí tanků s účinným dosahem 6 m nebo jednu hlavu, která dosáhne do vzdálenosti 12 m.

Průtok Použijte nejmenší možný průtok, který splňuje vaše požadavky. Čím nižší bude průtok, tím nižší bude spotřeba kapaliny. Tím méně vytvoříte kapalného odpadu a spotřebujete méně energie. Obecně platí, že minimální používaný průtok je 7 l/min/m2. Obvykle je však vhodnější průtok 15 l/min/m2. Toto pravidlo obecně platí pro pevné trysky, kdy je celý povrch tanku sprejován najednou. Pro rotační trysky, které jsou v daný okamžik v kontaktu pouze s částí povrchu tanku, je dostačující nižší průtok.

Nárazová síla rozstřiku Obtížně odstranitelné nečistoty vyžadují, aby na ně rozstřik dopadal s vyšší nárazovou silou než na nečistoty, které se smývají snadno. Hodnotu nárazové síly každé trysky pro mytí tanků je těžké určit přesně. Nicméně existuje obecné pravidlo, s jehož pomocí budete moci při zjišťování optimálních požadavků na čištění tanků nárazovou sílu zvýšit. Zvýšení průtoku má na nárazovou sílu větší vliv než zvyšování tlaku. Jak ukazuje tabulka dole, zdvojnásobení průtoku zvýší nárazovou sílu o 100 %, zatímco zdvojnásobení tlaku zvýší nárazovou sílu o pouhých 40 %.

Určení nárazové síly Průtok

Tlak

Relativní nárazová síla

50 l/min

3 bary

1,0

50 l/min

6 barů

1,4

100 l/min

3 bary

2,0

Hodnoty nárazové síly vychází ze vzorce pro výpočet celkové teoretické nárazové síly: Nárazová síla = 0,0526 x průtok x √tlak

I2

Vzdálenost trysky od čištěného povrchu je obvykle dána průměrem tanku. Nicméně je důležité vzít v úvahu také jeho délku a výšku. Možná bude k dokonalému umytí vašeho tanku třeba použít více než jednu trysku.

produkty

Výběr

pro mytí tanků

řešení a rady pro optimalizaci

typ rozstřiku

–

pokračoVání

typy trysek pro mytí tanků

Největší nárazovou sílu poskytují trysky s rozstřikem ve tvaru přímého paprsku, po nich následují trysky s plochým rozstřikem a s plným kuželem. Obvyklé využití pevných trysek s rozstřikem ve tvaru plného kužele spočívá v jemném oplachování a omývání. Rotační hydraulické trysky s rozstřikem ve tvaru plochého vějíře nabízí větší nárazovou sílu a jsou obecně využívané k čištění. Vysokotlaké a motorem poháněné trysky využívají pro dosažení největší nárazové síly plný proud.

Vysokotlaké (hnané motorem)

Dvě až čtyři trysky rotují na motorem hnaném náboji

Hydraulické trysky (reaktivně poháněné)

Rychlost otáčení se zvyšuje se stoupajícím tlakem

Hydraulické trysky (konstantní rychlost)

Otáčí se stále stejnou rychlostí při proměnlivém tlaku

Pevné trysky (stacionární)

Sestava trysek s různým průměrem vrtání, která během čištění nemění polohu

Pokrytí a překážky

Délka mycího cyklu Většina cyklů mytí tanků trvá od 10 do 30 minut a sestává ze tří fází: předmytí, které by mělo odstranit 90 % znečištění; mytí; oplach a dezinfekce.

materiál trysky a typ připojení Ve většině provozů se pro jejich odolnost a schopnost snášet vysoké teploty používají trysky z nerezové oceli. V provozech využívajících agresivní látky se preferují trysky vyrobené z polytetrafluoretylenu (PTFE) nebo polyvinylidenfluoridu (PVDF). U sanitárních aplikací mohou normy přímo vyžadovat použití některého z materiálů, například PTFE, a přesné dodržení předepsané konstrukce a montáže.

I3

Produkty Pro mytí tanků

Pokrytí rozstřikem při mytí dosahuje různých úhlů v rozsahu od 65° do 360°. Pokud rozstřik nedosáhne do některé části tanku z důvodu překážejících objektů, jako jsou například míchací nebo šlehací zařízení, může být nutné použít kombinaci několika trysek.

Produkty

Pro mytí tanků

Produkty

Zajistěte

Pro mytí tanků

efektivní doPravu média k tryskám

Použitím filtrů a tryskových tyčí

Filtry na přívodu kapaliny jsou další klíčovou součástí vašeho automatizovaného systému. Částečky v kapalině mohou ucpat trysky a/nebo zastavit otáčení hlavice, což způsobí nedostatečné očištění povrchu tanku a potenciálně může zapříčinit kontaminaci vašich výrobků. Filtrování kapaliny pomocí filtrů umístěných na přívodním vedení předchází ucpání trysek a také prodlužuje životnost celého systému včetně trysek a čerpadel. Pro filtrování jemných částic se používají tkaná síta s velmi malými otvory, které dokáží zachytit nečistoty velké pouhých 74 mikrometrů (síto hrubosti 200). Síto filtru by mělo být vyrobeno z nerezové oceli, aby bylo dostatečně pevné a odolné vůči korozi. Pro fungování filtru je síto zásadní; ke každému instalovanému filtru byste měli mít v zásobě jedno náhradí síto.

Filtr řady TW

Filtr 8310A

Tryskové tyče pro myčky tanků jsou něčím víc než jen dílkem skládačky: zajišťují efektivní dopravu kapaliny k tryskám. Abychom zaručili bezproblémový provoz sprejových systémů, konstruujeme a vyrábíme tryskové tyče pro všechny typy našich trysek. Zároveň vám tak nabízíme pohodlí nákupu pod jednou střechou. Tryskové tyče dodáváme v mnoha různých délkách potřebných pro optimální polohování trysky uvnitř tanku. V mnoha případech lze trysky rozmístit tak, aby rozstřikovaná kapalina dopadala přímo na silně znečištěné části tanku nebo na čáru hladiny.

Volitelné parametry • Tryska • Průměr trubky • Typ příruby • Délka tryskové tyče nad / pod • Přípoj pro přívod kapaliny • Materiál

integrujte

Trysková tyč s tryskou pro mytí tanků 28500R a přírubou Tri-Clover

všechny komPonenty

Aby byl zaručen optimální výkon všech jednotlivých komponent – trysek pro mytí tanků, čerpadel, motorů, ventilů a filtrů – měly by být všechny nedílnou součástí efektivního systému. Naše technická kancelář se problematikou systémů pro mytí a čištění tanků a integrací jednotlivých součástí zabývá denně. Jsme dostupní on-line, nezávaznou konzultaci vám rádi poskytneme na počkání. Pro plnou automatizaci myček tanků je ideálním řešením systém pro mytí tanků AutoJet®. Systémy AutoJet pro mytí tanků se skládají ze sady motoru a čerpadla výkonem přesně odpovídající potřebám systému, vstupních a výstupních ventilů vybavených manometry a filtrů na přívod kapaliny. Řízení časování mycího cyklu a injektáž chemických látek jsou volitelné funkce, které zvyšují účinnost mycího procesu, efektivitu a vyrovnanost kvality. Instalace, ovládání i údržba systémů AutoJet pro mytí tanků je velmi snadná.

I4

Trysková tyč s tryskou pro mytí tanků 6353 a přírubou s těsnící lištou

Rotační

motoRové agRegáty pRo mytí tanků

do pRůměRu

24,4

m

výhody

aa290ag

a vlastnosti

• Univerzální systém pro mytí velkých tanků, nádrží a kádí o průměru do 24,4 m. • K dispozici pneumatické nebo nevýbušné elektrické motory. • Motor je z důvodu delší životnosti a menší poruchovosti umístěn vně tanku, kde není vystaven působení chemikálií v čistidlech. • Systém je snadno konfigurovatelný podle konkrétních požadavků – průtok lze měnit volbou příslušné trysky a nastavením vstupního tlaku kapaliny. • Odolná konstrukce z nerezové oceli tř. 316 s těsněními vyrobenými PTFE fluoropolymeru. • Pro obtížně odstranitelné nečistoty je k dispozici hlavice osazená čtyřmi tryskami s rozstřikem ve tvaru přímého proudu místo standardních dvou trysek. • Snadná montáž. Na výběr hřídele v délkách 0,9 m; 1,2 m nebo 1,8 m. • Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 85 až 752 l/min. – Rozsah tlaků: 3,5 až 17 barů. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 184 mm pro dvoutryskovou hlavici a 210 mm pro čtyřtryskovou. – Pokrytí rozstřikem: 360°. – Hmotnost: 20,9 až 31,4 kg.

2" NPT nebo BSPT (vnitřní)

Rady

pRo optimalizaci

• Rady pro optimalizaci viz strana I2.


aplikace • Čištění reakčních nádrží • Mytí fermentačních kádí • Čištění mísících nádrží • Čištění nádrží na barvy

viz

také

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy č. 290AG a 290E-E • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků

Rotační motorové agregáty pro mytí tanků se používají k doplnění kapaliny do dávky v reakční komoře a po doběhnutí reakce zajišťují oplach.

I5

http://

rotační

motoroVé agregáty Pro mytí tanků

Produkty

Pro mytí tanků

do Průměru

Výhody

10,4

m

a Vlastnosti

• Pro mytí středních až velkých tanků o průměru do 10,4 m. • K dispozici jsou pneumatické, elektrické nebo nevýbušné elektrické motory. • Montážní příruba je k dispozici ve třech variantách: příruba v klasickém provedení se třemi úchyty, příruba s těsnící lištou ANSI 150 nebo sanitární příruba Tri-Clamp®. • Motor je z důvodu delší životnosti a menší poruchovosti umístěn vně tanku, kde není vystaven působení chemikálií v čistidlech. • Vysoký výkon při mytí tanků zajišťují trysky MEG s rozstřikem ve tvaru plného proudu s vysokou nárazovou silou. • Snižuje náklady použitím minimálního množství kapaliny. • Nízká hmotnost a snadná přenositelnost – zaručuje maximální využitelnost a rychlou návratnost investice. • Odolná konstrukce z nerezové oceli tř. 316 s těsněními vyrobenými PTFE fluoropolymeru. • Snadná montáž. Na výběr hřídele v délkách 0,9 m; 1,2 m nebo 1,8 m.

aa190

• Pneumatický motor s variabilní rychlostí je zárukou vyšší produktivity díky flexibilní délce čistícího cyklu 5–11 min. • Volitelné stavitelné příruby umožňují přesné umístění rotační hlavice uvnitř tanku do správné polohy. • Jak se rotační trysková hlavice otáčí dokola, dokonale čistí veškerý vnitřní povrch tanku. • Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 11,8 až 170 l/min. – Rozsah tlaků: 7 až 35 barů. – Až 70 barů s vysokotlakou verzí AA190AGH. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 95 mm pro dvoutryskovou hlavici. – Pokrytí rozstřikem: 360°. – Hmotnost: 6,4 až 15,4 kg.

rady

Varianty montážních Přírub

Pro oPtimalizaci


aPlikace • Čištění reakčních nádrží • Mytí fermentačních kádí • Čištění mísících nádrží • Čištění nádrží na barvy • Čištění kalových nádrží

• Příruba Tri-Clamp® – Dostupná ve velikostech 3", 4" a 6“

• Standardní příruba se třemi úchyty

Viz

také

• Příslušenství – Stavitelné příruby se třemi úchyty • Produktové listy č. 190AG, 190AGH, 190E, 190E-EP • Katalog filtrů

• Příruba s těsnící lištou ANSI 150# – Dostupná ve velikostech 3" a 4"

1" NPT nebo BSPT přípoj (vnitřní)

I6

http://

Rotační

motoRové agRegáty pRo mytí tanků

do pRůměRu

2,4

m

výhody

AA090

a vlastnosti

• Pro mytí malých až středních tanků o průměru do 2,4 m. • Zajišťuje maximální efektivitu a snížení nákladů díky čištění s vysokou nárazovou silou a minimální spotřebě kapaliny. • K dispozici s pneumatickými, elektrickými nebo nevýbušnými elektrickými motory. • Nízká hmotnost a snadná přenositelnost – zaručuje maximální využitelnost a rychlou návratnost investice. • Odolná konstrukce z nerezové oceli tř. 316 s těsněními vyrobenými PTFE fluoropolymeru. • Snadná montáž. Na výběr hřídele v délkách 0,5 m; 0,9 m; 1,2 m nebo 1,8 m. • Volitelná stavitelná příruba umožňuje přesné umístění rotační hlavice uvnitř tanku do správné polohy. • Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 5,7 až 28 l/min. – Rozsah tlaků: 7 až 35 barů. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 59 mm. – Pokrytí rozstřikem: 360°. – Hmotnost: 5,7 až 11,8 kg.

1" NPT nebo BSPT přípoj (vnitřní)

Rady

pRo optimalizaci


aplikace

viz

také

• Příslušenství – Stavitelné příruby se třemi úchyty • Produktové listy č. 090AG, 090E a 090E-EP • Katalog filtrů

Rotační motorové agregáty se používají k mytí středních a velkých mísících nádrží.

I7

http://


• Mytí bubnů • Mytí nádrží

Příslušenství

k rotačním motorovým agregátům

Produkty

Pro mytí tanků

Pro mytí tanků

22250

výhody

39204

a vlastnosti

• Stavitelné příslušenství pro dosažení maximální efektivity mytí tanků. • Stavitelné příruby umožňují dosáhnout maximální účinnosti čištění upnutím hřídele v požadované výšce a umístěním rotační hlavice do potřebné hloubky.

Stavitelná příruba se třemi úchyty Pro myčky tanků AA090 nebo AA190

39205

Stavitelná příruba se šroubením Tri-Clamp® ve velikostech 2-1/2", 3", 4" a 6"

45260

Adaptér na myčky tanků pro tanky se vstupním otvorem velikosti 2" až 4" Materiál Celcon® (acetal) se šrouby z nerezové oceli tř. 304 je odolný vůči korozi

rady

Montážní sada pro instalaci standardní příruby AA190 se třemi úchyty na 4" přírubu ANSI 150# Součástí je příruba s těsnící lištou z nerezové oceli tř. 316, pérové podložky, šrouby a PTFE těsnění

Pro oPtimalizaci


viz

http://

také

• Produktové listy č. 43047, 43047-1, 22250, 39205, 46395, 45260, 39204 • Katalog trysek pro mytí tanků

43047

Sada s kulovým kloubem 4" a 6" Nastavením kulového kloubu lze změnit úhel rozstřiku tryskové hlavy až o 60°

46395

Stavitelná příruba s těsnící lištou pro tanky s přípoji pro příruby ANSI 150# velikosti 2", 3" a 4"

Stavitelné příruby lze umístit v jakékoliv výšce hřídele.

I8

Rotační

hydRaulické tRysky pRo mytí tanků

do pRůměRu

Výhody

7,6

m

a Vlastnosti

• Ideální pro mytí tanků, nádrží a nádob o průměru do 7,5 m. • Obzvláště vhodné pro CIP (cleaning-in-place) systémy – není nutný žádný motorový pohon, rotační trysková hlavice je roztáčena reaktivní silou. • Nízký tlak pro účely mytí a oplachování. • Konstrukce z odolného materiálu – antikorozního PTFE fluoropolymeru. • Některé velikosti jsou dostupné z uhlíkovými vlákny vyztuženého PFTE pro lepší tepelnou charakteristiku a vyšší mechanickou pevnost, než jaké dosahuje standardní PTFE. • Možné úhly rozstřiku od 180° po 360° vyhovují požadavkům většiny aplikací.

• Rotační tryskovou hlavici modelu 27500R lze snadno sejmout a provést kontrolu či údržbu. • Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 15 až 1 490 l/min. – Rozsah tlaků: 0,7 až 3,5 baru. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 51 mm až 178 mm podle velikosti průtoku. – Pokrytí rozstřikem: 180° směrem nahoru nebo dolů; 270° směrem nahoru nebo dolů; 360°.

27500

Rady

27500R

pRo optimalizaci


aplikace • Čištění tanků v potravinářském průmyslu • Čištění tanků ve farmaceutickém průmyslu 1/2" až 3" NPT nebo BSPT

1/2" až 1" NPT nebo BSPT Vyměnitelný Viton® O-kroužek pro snadné sejmutí sprejového prstence z těla trysky

Viz

http://

také

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy č. 27500-1/2, -3/4, -1, -2, -3 a 27500R • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků Produkty Pro mytí tanků

Uhlíkovými vlákny vyztužené PTFE

Rotační hydraulické trysky pro mytí tanků čistí kapalinu a pigmenty ze stropů nádrží na papírenský odpad.

I9

rotační

hydraulické trysky Pro mytí tanků

Produkty

Pro mytí tanků

do Průměru

Výhody

5,5

m

a Vlastnosti

• Ideální pro čištění tanků, nádrží a nádob o průměru do 5,5 m. • Ideální pro sanitární aplikace. Kuželovitá konstrukce bez závitů podporuje přirozený odtok kapaliny a předchází vytváření usazenin na trysce. • Ke vstupnímu přípoji se uchycuje závlačkou z nerezové oceli tř. 316. • Odpovídá sanitární normě 3A 78-00 pro nastálo instalovaná čistící zařízení. • Díku konstrukci z PTFE fluoropolymeru je ideální pro silné chemické čistící prostředky. • Rotační tryskovou hlavici modelu 28500R lze snadno sejmout a provést kontrolu či údržbu.

• Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 34 až 384 l/min. – Rozsah tlaků: 0,7 až 3,5 baru. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 64 mm až 102 mm podle velikosti průtoku. – Pokrytí rozstřikem: 180° směrem nahoru nebo dolů; 270° směrem nahoru nebo dolů; 360°.

28500

rady

28500r

Pro oPtimalizaci


aPlikace

Sanitární přípoje 3/4", 1", 1-1/2" DN20, DN25 a DN40

• Čištění tanků v potravinářském průmyslu • Čištění tanků ve farmaceutickém průmyslu

Sanitární přípoje 3/4", 1", 1-1/2" DN20, DN25 a DN40

Viz

také

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy č. 28500R-3/4, -1, -1-1/2, 28500R • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků

Plnící stroje na mléko jsou čištěny v místě pomocí médiem poháněných trysek na mytí tanků.

I10

http://

Rotační


do pRůměRu

6,1

m

Výhody

d40159-pVdF Rokon®, d26984-pVdF Rokon

a Vlastnosti

• Pro čištění, mytí a sanitaci středních tanků o průměru do 6,1 m. • Rotační hlavice se otáčí s téměř konstantní rychlosti od 2 do 30 ot./min. při široké škále tlaků kapaliny a zajišťuje tak dokonalejší čištění. • Až čtyřnásobný nárůst nárazové síly v porovnání s klasickými rotačními tryskami zaručuje vyšší efektivitu mytí při minimální spotřebě kapaliny. • Díky kontrolované rychlosti otáčení je ideální pro čistící a sanitační aplikace a pěnování. • Tělo trysky je vyrobeno z materiálu Kynar® (PVDF) odolného vůči působení chemických a korozívních látek s těsněním z PTFE a polyetylénovým pouzdrem. • Tělo trysky z nerezové oceli tř. 303 nebo 316 s PTFE těsněním a pouzdrem. • Verze z nerezové oceli odpovídají evropské normě ATEX pro použití v prostředích s nebezpečím výbuchu. • Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 5,3 až 128 l/min. – Rozsah tlaků: 1 až 16 barů. – Maximální provozní teplota: 70°C. – Pokrytí rozstřikem, model D40159: 65°, 120°, 180° a 260° směrem nahoru nebo dolů. – Pokrytí rozstřikem, model D26984: 360°. – Hmotnost: 0,19 kg až 0,73 kg

PVDF 3/8" a 1/2" NPT nebo BSPT

d40159-ss, -316ss, d26984-ss, -316ss

Rady

Nerezová ocel 1/2" NPT nebo BSPT

pRo optimalizaci



aplikace • Čištění mísících nádrží • Mytí nádob

Viz

také

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy č. 40159-PVDF; D26984-PVDF, -SS • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků

Rotační hydraulické trysky pro mytí tanků s konstantní rychlostí rotace se využívají k oplachu vnitřku tanků na míchání potravinářských surovin.

I11

http://

rotační


Produkty

Pro mytí tanků

do Průměru

Výhody

3,7

m

a Vlastnosti

• Pro čištění, mytí a sanitaci středních tanků o průměru do 3,7 m. • Rotační hlavice se otáčí s téměř konstantní rychlosti od 2 do 30 ot./min. při široké škále tlaků kapaliny a zajišťuje tak dokonalejší čištění. • Až čtyřnásobný nárůst nárazové síly v porovnání s klasickými rotačními tryskami zaručuje vyšší efektivitu mytí při minimální spotřebě kapaliny. • Díky kontrolované rychlosti otáčení je ideální pro čistící a sanitační aplikace a pěnování. • Patentované samozaplavovací hydraulické ložisko místo vnitřních kuličkových nebo valivých ložisek. • Sanitární verze se závlačkou vyhovuje sanitární normě 3-A 78-01 pro CIP zařízení.

• Verze z nerezové oceli odpovídají evropské normě ATEX pro použití v prostředích s nebezpečím výbuchu. • Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 10 až 128 l/min. – Rozsah tlaků: 1,5 až 16 barů. – Maximální provozní teplota: 150°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 32 mm. – Pokrytí rozstřikem: 360°. – Dostupné materiály: chirurgická ocel 316L; na vyžádání dostupné v materiálu HASTELLOY®. – Hmotnost: 0,13 kg.

rady

Viz

Pro oPtimalizaci


• Čištění mísících nádrží • Mytí nádob

Nerezová ocel 3/8" NPT nebo BSPT

http://

• Příslušenství – Filtry • Produktový list č. D41800E • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků

aPlikace

d41800e

také

d41800e

sanitární přípoj s vnitřním průměrem 3/4“ (19,2 mm) Odpovídá normě 3A pro CIP systémy

Kapalinou poháněné trysky na mytí tanků s konstantní rychlostí rotace se využívají k oplachu vnitřku velkých tanků při výrobě celulózy.

I12

Rotační


do pRůměRu

Výhody

2,4

m

a Vlastnosti

• Efektivní čištění malých tanků a bubnů o průměru do 2,4 m. • Rotační trysková hlavice je osazena trojicí trysek s plochým rozstřikem s vysokou nárazovou silou. • Přesně umístěná ústí trysek poskytují kompletní sférické pokrytí celého vnitřku tanku. • Hlavici lze instalovat ve svislé i vodorovné poloze. • Maximální životnost a odolnost vůči korozi díky konstrukci z nerezové oceli tř. 316 s klecí ložiska z materiálu Ryton® a pouzdrem z PTFE. • Rozsah tlaků: 0,7 až 4 bary. • Pokrytí rozstřikem: 360°. • Maximální provozní teplota: 93°C pro modely 18250A a 21400A. • Dodáváme také verzi pro vysoké pracovní teploty. Maximální provozní teplota: 177°C pro modely 18250AHT a 21400AHT.

• Přehled klíčových vlastností trysek 18250a: – Hlavice projde otvorem o průměru pouhých 60 mm. – Hmotnost: 0,73 kg – Maximální průměr tanku: 2,4 m. – K dispozici také typy s vrtáním větší velikosti pro čištění tanku, barelů a bubnů. – Rozsah průtoků: 48 až 205 l/min. • Přehled klíčových vlastností trysek 21400a: – Kompaktní válcová rotační trysková hlavice projde otvorem o průměru pouhých 60 mm. – Maximální průměr tanku: 1,5 m. – Hmotnost: 0,68 kg. – Rozsah průtoků: 23 až 82 l/min.

18250a

Rady

21400a

pRo optimalizaci


aplikace • Mytí barelů • Mytí bubnů • Mytí tanků 3/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)

Viz

také

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy č. 18250A a 21400A. • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků

Rotační hydraulické trysky pro mytí tanků se používají v textilním průmyslu k oplachování prachu ze stěn výrobních nádrží.

I13

http://


3/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)

rotační


Produkty

Pro mytí tanků

do Průměru

Výhody

2,4

m

a Vlastnosti

• Přehled klíčových vlastností trysek D41892: – Pro efektivní oplachování nádrží na chemikálie a sprejových tanků o průměru do 2 m. – Rotační hlavice je poháněna rozstřikovanou kapalinou a rychlost otáčení je téměř nezávislá na provozním tlaku. – Samočistící kluzná ložiska jsou zárukou minimální údržby. – Lehké tělo hlavice a ploché tryskové vložky jsou vyrobeny z materiálu POM-DELRIN®, který zaručuje odolnost vůči korozi a opotřebení. – Rozsah průtoků: 15,9 až 29 l/min. – Rozsah tlaků: 1,5 až 5 barů. – Maximální provozní teplota: 70°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 37 mm. – Pokrytí rozstřikem: 360°. – Hmotnost: 0,025 kg. • Přehled klíčových vlastností trysek 30473: – Kompaktní, kapalinou poháněná tryska zajišťuje pokrytí v rozsahu 180° směrem nahoru nebo dolů a 360° pro čištění tanků do velikosti průměru 2,4 m při tlaku 2,8 baru. – Tělo trysky je vyrobeno z PVDF materiálu odolného vůči působení chemických a korozívních látek a osazeno vyměnitelným Viton® O-kroužkem. Rotační hlavici lze snadno sejmout a provést kontrolu či údržbu. – Rozsah průtoků: 7,8 až 15 l/min. – Rozsah tlaků: 0,7 až 3 bary. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 25 mm. – Hmotnost: 0,02 kg. – Dostupné také v chirurgické oceli tř. 316L.

• Vynikající řešení pro univerzální oplachování a lehké čištění malých nádrží, bubnů nebo kanálů. • Široká nabídka variant pokrytí. • Přehled klíčových vlastností trysek 23240: – Pro mytí tanků o průměru do 0,9 m. – Volit můžete z dvojice variant: Model 23240-2 je vybaven dvěma bočními tryskami s plochým rozstřikem, které zajišťují reaktivní otáčení hlavice a boční rozstřik. Model 23240-3 navíc disponuje třetí tryskou umístěnou na horní straně hlavice, čímž dosahuje téměř plného sférického pokrytí. – Hlavice je vyrobena z nerezové oceli tř. 316 s ložisky z tvrzené nerezové oceli pro maximální životnost. Případně lze pro maximální odolnost vůči korozi zvolit kompletní provedení v nerezové oceli tř. 316. Disky jsou vyrobeny z polyamidu nebo z PTFE. – Rozsah průtoků: 14 až 79 l/min. – Rozsah tlaků: 1,5 až 12 barů. – Maximální provozní teplota: 82°C; 177°C s volitelným PTFE pouzdrem. – Velikost montážního otvoru v tanku: 26 mm. – Pokrytí modelu 23240-2: boční rozstřik. – Pokrytí modelu 23240-3: 360°. – Hmotnost: 0,23 kg. • Přehled klíčových vlastností trysek 36640: – Vynikající volba pro oplachování malých nádrží o průměru do 1 m. – Díky konstrukci z nerezové oceli a ložiskům z tvrzené nerezové oceli dosahuje maximální životnosti a odolnosti vůči korozi. – Kompaktní a univerzálně využitelnou rotační hlavici lze instalovat v libovolné pozici. Dvojice trysek s plochým rozstřikem poskytuje cylindrické pokrytí. – Efektivní provoz při nižších tlacích a průtocích, než jaké rotační trysky obvykle vyžadují. – Rozsah průtoků: 3,4 až 7,9 l/min. – Rozsah tlaků: 0,7 až 4 bary. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 26 mm. – Hmotnost: 0,09 kg.

Kompaktní trysky pro mytí barelů jsou využívány k čištění a sterilizaci barelů pro dialyzační jednotky v nemocnicích.

I14

Rotační


do pRůměRu

2,4

23240

m

RADy

36640

pRo optimAlizAci


AplikAce 1/2" NPT nebo BSPT (vnitřní)

• Čištění nádob na chemikálie • Čištění válců • Mytí sudů • Čištění trubek a kanálů


30473

D41892

Viz

také

http://

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy 23240, 36640, 41892 a 30473 • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků 1/4" NPT nebo BSPT (vnější)



trysky pro mytí sudů se také využívají k automatizovanému čištění potrubí a cyklónových odlučovačů.

I15

stacionární

Produkty

Pro mytí tanků

do Průměru

Výhody

trysky Pro mytí tanků

1,6

m

a Vlastnosti

• Přehled klíčových vlastností trysek VSM: – Určené pro čištění menších nádrží a nádob o průměru do 1,6 m. – 40 tryskových ústí společně vytváří úhel rozstřiku 240°. – V obou variantách, z polyamidu nebo nerezové oceli tř. 303, splňuje většinu požadavků na pevnost. – Rozsah průtoků: 10,4 až 269 l/min. – Rozsah tlaků: 0,7 až 10 barů. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 51 mm. – Pokrytí rozstřikem: 240°. – Dostupné materiály: Polyamid.

• Stacionární trysky jsou ideální pro čištění nebo oplachování malých nádob. • Vícečetné tryskové hlavice vytváří několik různých typů rozstřiku a dosahují různých úhlů pokrytí. • Robustní provedení s antikorozní povrchovou úpravou • Přehled klíčových vlastností trysek 3150: – Nízkokapacitní stacionární trysky pro mytí tanků používané k čištění vnitřků malých přepravních a reakčních nádob o průměru do 0,9 m. – V nabídce najdete verzi s 21 tryskami pro pokrytí v rozsahu 360° nebo verzi s 15 tryskami pro pokrytí v rozsahu 210° v axiálním směru. – Vícečetné trysky pro dosažení nejúčinnějšího pokrytí a tvaru rozstřiku. – 19 mm krček umožňuje odtok během čištění. – Rozsah průtoků: 23 až 91 l/min. – Rozsah tlaků: 1 až 10 barů. – Maximální provozní teplota: 100°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 51 mm. – Pokrytí rozstřikem: 210°, 360°. – Dostupné materiály: Mosaz, měkká ocel, nerezová ocel tř. 303 nebo 316. – Hmotnost: 0,68 kg. • Přehled klíčových vlastností trysek 15498: – Určené pro čištění sudů o průměru do 0,6 m. – V nabídce najdete verzi s 21 tryskami pro pokrytí v rozsahu 360° nebo verzi s 15 tryskami pro pokrytí v rozsahu 210° v axiálním směru. – Hlavice projde standardním otvorem v sudu a lze ji nasadit na automatické myčky sudů. – Zúžený krček hlavice umožňuje odtok kapaliny během čištění. – Plošky na dříku základny usnadňují instalaci trysky. – Rozsah průtoků: 23 až 43 l/min. – Rozsah tlaků: 5 až 10 barů. – Maximální provozní teplota: 100°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 51 mm. – Pokrytí rozstřikem: 210°, 360°. – Dostupné materiály: Nerezová ocel tř. 303 nebo 316. – Hmotnost: 0,51 kg.

– Hmotnost: 0,09 až 0,23 kg. • Přehled klíčových vlastností trysek 10706: – Speciální hlavice na čištění trubek osazená šesti tryskami s rozstřikem ve tvaru přímého proudu pro čištění s velmi vysokou nárazovou silou. – Spej je rozstřikován pod 10° zpětným úhlem, což usnadňuje pohyb trysky potrubím. – Odolná hlavice je vyrobena z tvrzené nerezové oceli. – Rozsah průtoků: 2,2 až 178 l/min. – Rozsah tlaků: 21 až 345 barů. – Maximální provozní teplota: 93°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 19 mm. – Hmotnost: 0,01 kg.

I16

Stacionární do průměru

trySky pro mytí tanků

1,6

3150

m

rady

15498

pro optimalizaci


aplikace 1" NPT nebo BSPT (vnější)

VSm

• Čištění nádrží • Čištění bubnů • Mytí sudů • Čištění potrubí • Mytí nádob

1" NPT nebo BSPT (vnější)

10706

Viz

http://

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy č. 15498 a 10706 • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků



1/2" nebo 3/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)

také

trysky pro mytí sudů s 21 koncovými tryskami s rozstřikem ve tvaru plného kužele použité k odstraňování pevných částic ve stacionárním CIP zařízení v lince pro zpracování tabáku.

I17

stacionární

Produkty

Pro mytí tanků

do Průměru

Výhody

trysky Pro mytí tanků

4

m

a Vlastnosti

• Ideální pro čištění, oplachování a nízkotlaké mytí. • Vhodné pro CIP systémy – žádné pohyblivé části. • Konstrukce z chirurgické oceli tř. 316L dovoluje použití širokého spektra CIP chemikálií. • Minimální údržba. • Zaručují spolehlivý stálý výkon.

• Přehled klíčových vlastností: – Rozsah průtoků: 83 až 192 l/min. – Rozsah tlaků: 1 až 2,8 bary. – Maximální provozní teplota: 204°C. – Velikost montážního otvoru v tanku: 87 až 118 mm. – Pokrytí rozstřikem: 180° směrem nahoru nebo dolů; 360°.

63225

rady

Pro oPtimalizaci


aPlikace • Nádrže na chemikálie • Tanky v potravinářském průmyslu • Čištění tanků ve farmaceutických provozech 3/4" až 2" vstupní přípoj

Viz

také

• Příslušenství – Filtry • Produktový list č. 63225 • Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků

Stacionární rozstřikové koule pro nízkotlaké mytí a oplachování tanků v chemickém, farmaceutickém a potravinářském průmyslu.

I18

http://

stacionární do průměru

Výhody

trysky pro mytí tanků

6,7

m

a Vlastnosti

• Přehled klíčových vlastností trysek 6353-mFP: – Díky velkému průtoku určeny pro mytí tanků o průměru do 3,1 m. – 3/8" trysky FullJet® s maximálním volným průchodem pomáhají předcházet ucpávání a zaručují spolehlivost a vyšší výkon při oplachování. – Rozsah průtoků: 93 až 301 l/min. – Velikost montážního otvoru v tanku: 152 mm. – Dostupné materiály: Mosaz nebo nerezová ocel tř. 316. – Hmotnost: 1,6 kg. • Přehled klíčových vlastností trysek 12900: – Díky velkému průtoku určeny pro mytí tanků o průměru do 6,7 m. – Adaptabilní sestavu lze osadit tryskami s rozstřikem ve tvaru plného kužele a 1/2", 3/4" nebo 1" přípoji. – K oplachu hlubších tanků použijte model 12900-2, který je osazen spodním 1-1/2" výstupem pro připojení prodlužovacího nástavce a tryskové sady 6353. – Rozsah průtoků: 280 až 1 470 l/min. – Velikost montážního otvoru v tanku: 254 mm. – Dostupné materiály: Mosaz nebo nerezová ocel tř. 316. – Hmotnost: 8,2 kg.

• Stacionární tryskové hlavice pro mytí tanků s vysokým průtokem osazené 13 tryskami FullJet® vytváří několik různých typů rozstřiku a dosahují různých úhlů pokrytí. • Jednoduché a spolehlivé, bez pohyblivých částí. • Vyrábí se v řadě různých materiálů: mosaz, měkká ocel a nerezová ocel. • Rozsah tlaků: 1,5 až 3,5 baru. • Maximální provozní teplota: 100°C. • Pokrytí rozstřikem: 360°. • Hlavici lze sestavit na míru pro širokou škálu pokrytí. • Přehled klíčových vlastností trysek 6353: – Díky velkému průtoku určeny pro mytí tanků o průměru do 3,1 m. – Využívá trysky s rozstřikem ve tvaru plného kužele s 1/4" nebo 3/8" přípoji. – Rozsah průtoků: 35 až 230 l/min. – Velikost montážního otvoru v tanku: 152 mm. – Dostupné materiály: Mosaz a nerezová ocel tř. 303 nebo 316. – Hmotnost: 2 kg.

6353

6353-mFp

rady

pro optimalizaci


aplikace • Mytí tanků

1-1/2" NPT nebo BSPT (vnitřní)

Viz

12900-1

• Mytí nádob http://

také

• Příslušenství – Filtry • Produktové listy 6353, 6353-MFP, 12880M a 12900

• Katalog filtrů • Katalog trysek pro mytí tanků

3" NPT nebo BSPT (vnitřní)

trysky pro mytí tanků používané k oplachování olejových aditiv ze stěn tanků o průměru 4,3 m.

I19


1-1/2" NPT nebo BSPT (vnitřní)

Produkty

Pro mytí tanků

SyStémy

Výhody

Pro mytí tanků

rady

a VlaStnoSti

• Systémy pro mytí tanků AutoJet® nabízí reprodukovatelný čistící výkon, který zajišťuje mytí v souladu s příslušnými normami a bezpečnost obsluhy. • Čerpadla, ventily a veškeré další součásti systému jsou voleny a integrovány tak, aby poskytovaly optimální výkon tryskám pro čištění tanků. • Efektivní provoz snižuje odstávky a spotřebu jak chemických látek, tak vody, spolu s náklady nutnými na jejich likvidaci. • Řešení od jednoho dodavatele zjednodušuje objednávání a instalaci. • Přehled součástí systému: – Řídící panel kontroly oplachu. – Trojmembránová objemová čerpadla. – Maximální průtok: 76 l/min – Maximální tlak: 35 nebo 69 barů. – Kompletně kryté, dmychadlem chlazené motory. – Nastavitelné přetlakové ventily. – Filtry na vstupním přípoji. – Napájení: 230/460 V stříd. nebo třífázové 480 V stříd. při 50-60Hz. • Přehled konfigurace systému: – Ruční nebo časové řízení cyklu myčky. – Volitelné s dávkováním chemikálií. – Krytí NEMA 4, NEMA 4X nebo NEMA 7. – Montáž na platformu – stacionární nebo mobilní s kolečky.

Pro oPtimalizaci


aPlikace • Čištění cisternových vozidel a cisternových vagónů • Čištění reakčních, mísících a zásobních nádrží • Čištění nádrží na barvy • Mytí sudů, bubnů a barelů • Čištění reaktorů • Mytí nádrží

Viz

také

• Příslušenství – Filtry • Katalog trysek pro mytí tanků

I20

http://

Sekce I Produkty Pro mytí tanků

Recommend Documents