Výroční zpráva 2007
Sdružení Občanská inspirace bylo zaloţeno v roce 1998. Účelem vzniku sdruţení bylo vytvoření aktivního komunitního centra pro obyvatele tehdy nového praţského sídliště Černý Most II. Během let se aktivity i působnost sdruţení rozrostly, od roku 2002 provozuje kromě pracoviště na Černém Mostě také pobočku Centrum inspirace a tvořivosti v Praze 6 – Bubenči. Sdružení Občanská inspirace v roce 2007 realizovalo tyto projekty a programy:
Bezplatná sociálně právní poradna pro občany v obtíţných ţivotních situacích;
Projekt Inspirace pro rovné šance;
Programy volnočasových aktivit pro děti i dospělé – pravidelné zájmové aktivity a otevřené jednorázové akce ve Studiu Inspirace na Černém Mostě a v Centru inspirace a tvořivosti v Bubenči;
program Rodina – integrační program aktivit pro rodiče s malými dětmi;
Ekovýchovný program pro děti – ekologické hry, soutěţe, globální výchova pro děti zejména předškolního a mladšího školního věku;
projekt Minigalerie Inspirace – stálý prodej výrobků handicapovaných lidí z chráněných dílen, pořádání výstav a prezentací těchto výrobků, popularizace a podpora práce lidí s postiţením.
1
Sociálně právní poradna pro občany v obtížných životních situacích Bezplatné sociálně právní poradenství poskytujeme od roku 2001. Od roku 2007 v souladu se zákonem 108/2006, § 37 s číslem registrace 8696274. Posláním poradny je poskytování bezplatných poradenských sluţeb – věcně správných, relevantních a netendenčních informací všem občanům bez rozdílu, kteří se ocitli v tísni a potřebují řešit obtíţnou ţivotní situaci ve které se sociálně a společensky neorientují. Sociálně právní poradna je v provozu v kanceláři sdruţení na Černém Mostě, Kučerova 14 a v kanceláři v Praze 6 – Břevnově, Šlikova 47. Nejčastějšími klienty poradny jsou občané s partnerskými, finančními a pracovně právními problémy, dále mladší občané s existenčními problémy (exekuce), nezaměstnaní a senioři s problémy s bydlením. Stále více klientů vyhledává právní pomoc kvůli pracovně právním problémům a druhotným jevům nezaměstnanosti (zejména finanční tísni, neplacení plateb za bydlení, půjčky ad.). V roce 2007 přišlo na osobní konzultaci 590 klientů, přes 300 dotazů vyřídily kontaktní pracovnice přímo nebo prostřednictvím e-mailu. Bezplatné sociálně právní poradenství pro občany zajišťuje naše sdružení díky finanční podpoře MHMP a MPSV ČR.
2
Projekt Inspirace pro rovné šance Tento dvouletý projekt zaměřený na rodiče, zejména ţeny, které se snaţí o úspěšné sladění rodinného a profesního ţivota, jsme zahájili v roce 2006. V letech 2006 – 2007 jsme připravili následující aktivity: Cyklus workshopů a přednášek k tématům: - Jak uspět při hledání nového zaměstnání po MD, RD; - Sebeprosazení a osobní motivace při hledání zaměstnání; - Rodina a zaměstnání ţeny – psychologické aspekty; - Ţena a rodina – posilování psychologické odolnosti rodiny zvláště dětí. Dále jsme připravili bezplatné poradenství pro ženy k pracovně právní problematice na Černém Mostě. Ve spolupráci s Ateliérem filmové a televizní grafiky VŠUP vznikl v roce 2006 animovaný film Inspirace pro rovné šance, který měl v počátku roku 2007 premiéru v praţském kině MAT. V roce 2007 jsme vydali k těmto tématům také sborník Inspirace pro rovné šance. Projekt Inspirace pro rovné šance byl podpořen Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR.
3
Ekovýchovný program pro děti Ekovýchovný program učí děti vnímat a ovlivňovat ţivotní prostředí, v němţ ţijí. V jeho rámci se snaţíme dětem přiblíţit ţivou i neţivou přírodu, vztahy mezi jednotlivými organismy, působení člověka na přírodu, včetně poznávání důsledků lidských činností atd. Součástí programu jsou hry a soutěţe s přírodovědnou tematikou rozvíjející schopnost spolupráce, komunikace, schopnost naslouchat a tvořit. Pro mladší školní a předškolní děti na Černém Mostě jsme v roce 2007 pořádali jednou týdně bezplatný Ekokroužek a pro starší školní děti Ekoklub,vše určené neorganizovaným dětem. Krouţky jsou vedeny absolventkami VŠ přírodovědných oborů a kaţdého krouţku se týdně účastní cca 10 – 15 dětí. Jako kaţdým rokem jsme uspořádali pro děti i rodiče z Černého Mostu a okolí jarní EKODEN (9. června) a podzimní EKODEN (13. října). Další ekoaktivity jsou uvedeny v Kalendáři akcí. V Bubenči jsme pro předškolní děti připravili cyklus pravidelných krouţků s tematikou ekologie a poznávání přírody – program Ekoškolka. Ekologické aktivity pro děti byly realizovány s podporou MHMP – odboru ochrany prostředí.
4
Program Rodina Realizaci integračního programu rodičů s malými dětmi jsme zahájili v roce 2002 na pracovišti v Praze – Bubenči. Cílem dlouhodobého projektu je aktivní podpora rodičů na mateřské dovolené, vytváření zázemí pro vrstevnické skupiny, inspirační pedagogická a osvětová činnost pro rodiče malých dětí. Rodiče s dětmi ve věku jiţ od půl roku mají moţnost navštěvovat dopolední i odpolední programy v Centru inspirace a tvořivosti. Na obou pracovištích dále připravujeme adaptační programy pro děti od dvou a půl let, které se připravují na vstup do školky nebo se do školky nedostaly. Přehled jednorázových akcí pro děti a rodiče uvádíme v Kalendáři. V roce 2007 navštívilo programy z projektu Rodina cca 350 osob týdně. Program je podpořen dotací MPSV ČR, MHMP a Městskou částí Praha 6.
Programy volnočasových aktivit pro děti i dospělé Nabídku pravidelných zájmových aktivit a otevřených jednorázových akcí připravujeme kaţdoročně pro obě školní pololetí ve Studiu Inspirace na Černém Mostě i v Centru inspirace a tvořivosti v Bubenči. Programy krouţků plánujeme podle zájmu rodičů a poptávky veřejnosti. V roce 2007 převaţovaly výtvarné tvořivé aktivity pro předškolní a mladší školní děti, skupinová výuka na hudební nástroje a výuka angličtiny dětí předškolního a mladšího školního věku.
5
Galerie chráněných dílen Minigalerie Inspirace – Kučerova 14, Černý Most seznamuje veřejnost s prací lidí formou stálé prodejní výstavy výtvarných a řemeslných výrobků z chráněných dílen a terapeutických pracovišť z celé ČR. Zaměřujeme se na sortiment tradičních hraček pro děti, textilní výrobky a doplňky pro děti do školy a školky, dále keramiku, svíčky a další originální výrobky od lidí s postiţením. Tradičně pořádáme díky spolupráci a podpoře firmy Microsoft vánoční prodejní výstavu výrobků handicapovaných lidí v prostorách BB Centra v Praze. V roce 2007 se tato akce uskutečnila 19. prosince.
Kalendář akcí Občanské inspirace v roce 2007 Leden Workshop – Inspirace pro rovné šance Únor Premiéra filmu Inspirace pro rovné šance – kino MAT Ekoprogram pro děti z MŠ – Jak ţijí zvířátka Březen Workshop – Inspirace pro rovné šance Sluníčka pro maminky – akce k MDŢ Ekoprogram pro děti z MŠ – Les v zimě Ekoprogram pro děti z MŠ – Vajíčka a pohádky Vítání jara Klub šikovných rukou – Černý Most Duben Ekoprogram pro děti z MŠ – Jarní sázení Květen Ekoprogram – Výlet do Divoké Šárky Klub šikovných rukou – svátek matek Dopravní den dětí Červen
6
Ekoprogram – Vodní pohádka Ekoden Černý Most Workshop – Inspirace pro rovné šance Zahradní slavnost Bubeneč Šachový turnaj na Černém Mostě Září Den otevřených dveří Bubeneč Den otevřených dveří Černý Most Workshop – Inspirace pro rovné šance Říjen Tyflocentrum Praha, o.p.s. – akce na náměstí Míru Workshop – Inspirace pro rovné šance Listopad Workshop – šitá hračka Lampionový průvod Bubenčem Výtvarná dílna – zvonečky z pediku Bajaja – program pro děti a rodiče Workshop – Inspirace pro rovné šance Ekovýlet – víkend v přírodě pro děti z Černého Mostu Nedělní předvánoční dílna na Černém Mostě Hrnečku vař – interaktivní program pro rodiče s dětmi Prosinec Výroba adventního věnce Nedělní předvánoční dílny na Černém Mostě Vánoční besídka pro děti – účast na akci MČ Praha 14 Mikulášská besídka pro děti – Microsoft Seminář k projektu Inspirace pro rovné šance Keramická neděle – výroba betlémů Závěrečné setkání k projektu Inspirace pro rovné šance – MAT Prodejní charitativní výstava Microsoft Vánoční trhy ve stanu na Černém Mostě – účast na akci pořádané MČ Praha 14
7
Tým sdružení Občanská inspirace V roce 2007 tvořili základní pracovní tým a pracovali na projektech sdružení: PhDr. Helena Vostradovská, PhDr. Dana Oujezdská, PhDr. Tereza Vošahlíková, Mgr. Diana Ondrušová, Kateřina Bezdičková, Pavla Mlejnková, Stanislava Šťastná, Tereza Vostradovská Ekonomické vedení projektů a účetnictví organizace: Ing. Pavlína Novotná Lektoři a další spolupracovníci sdružení: Březovský Milan, Jabůrková Martina, Lukáš Jakub, Turnovská Elena, Melicharová Lenka, Klápštová Šárka, Maříková Hana,
Pivoňková Jarmila, Kantnerová Pavla, Lačev Alek, Hlavová Andrea, Poskočilová Radka, Zajícová Bohuslava, Indráková Tereza, Doláková Michaela, Kittelová Jaroslava, Vostradovská Barbora, Havránková Marie, Zelinková Zuzana, Havelková Iva, Zezulová Klára, Havelka Jan, Vitáková Pavla, Nováček Jan, Večerková Jana, Kholová Dita, Kratochvílová Zuzana, Veselá Petra, Faktorová Tomková Petra, Mukschová Markéta, Bělohoubková Pavla, Hendrychová Alena, Brabcová Marcela, Outratová Mirka, Vodráţková Eva, Maternová Jana, Staňková Eva, Novák Lukáš, Lichá Klára, Čančíková Dora, Hoskovcová Simona, Snášelová
8
Alena, Jindřich Pavel, Šranková Emilie, Slauková Lucie, Bukovinská Zuzana Právní poradna: JUDr. Julie Janatová, Mgr. Daniel Hovorka, AK JUDr. Boţeny Micherové, Milena Nykodýmová, Mgr. Šárka Klápštová V souladu se stanovami sdružení řídila jeho činnost rada sdružení v tomto složení: PhDr. Helena Vostradovská, statutární zástupkyně sdruţení; PhDr. Dana Oujezdská, jednatelka sdruţení; Ing. Pavlína Novotná, členka rady sdruţení; PhDr. Tereza Vošahlíková, členka rady sdruţení. Sdružení mělo v roce 2007 celkem 21 řádných členů a 461 volných členů – spolupracovníků a účastníků aktivit sdružení. Valná hromada sdružení se konala v březnu roku 2007 a byla usnášeníschopná.
Za podporu v roce 2007 děkujeme: Ministerstvu práce a sociálních věcí ČR Evropskému sociálnímu fondu Magistrátu Hlavního města Prahy Městské části Praha 14 Městské části Praha 6 paní Radce Zachové
Zvláštní poděkování patří společnostem: Microsoft CZ, s.r.o. Nadaci Terezy Maxové Nakladatelství EGMONT TESCO CR BOSCH CR, s.r.o. Sport Schwarzkopf v.o.s. (produkce značky HIGH POINT) Styl – výrobní druţstvo knoflíkářů, Studená Button s.r.o., Kralice na Hané Estrella ES – Přes s.r.o., Těpeře
9
Hospodaření Občanské inspirace za rok 2007 Kancelářské potřeby Odborná literatura Čisticí a hyg.potřeby Učební pomůcky, výtvarné potřeby
16 461 20 892 4 736 117 515
Trţby z kurzů pro nejmenší Trţby z kurzů Černý Most Trţby z kurzů v Praze 6 Trţby za ostatní sluţby
175 450 112 500 149 520 154 207
Odměny pro děti
26 592
Tržby za služby celkem :
591 67
Ostatní spotřebovaný materiál Drobný majetek Fotodokumentace Materiál projektu Rovné šance Drobný majetek projektu Rovné šance
169 590 17 400 290 62 436 30 871
Trţby za výrobky handicapovaných Trţby z automatu na kávu
99 525 10 430
Tržby za zboží celkem :
109 95
Materiál celkem :
466 783
Úroky
859
Spotřeba el. energie Spotřeba vody a plynu v MŠ Voda, teplo Černý Most
22 617 15 923 14 238
Úroky celkem :
859
Voda, teplo, energie celkem
52 778
Dary fyzických osob Dary právnických osob
31 600 9 706
87 937 5 549
Dary celkem :
41 306
93 486
Přijaté členské příspěvky
462 000
Přijaté členské příspěvky celkem :
462 00
Dotace MPSV - poradna Dotace MPSV - rodina Dotace HMP - poradna Dotace HMP - volný čas Dotace HMP - rodina Dotace HMP - ekoprojekt MČ Praha 6 MČ Praha 14 Dotace ESF Rovné šance
315 000 354 000 150 000 35 000 200 000 150 000 30 000 20 000 1 417 99
Dotace celkem :
2 671 9
Příjmy za rok 2007 celkem :
3 877 7
Výrobky handicapovaných Prodané zboţí - automat
Prodané zboží celkem : Opravy a udrţování
Opravy a udržování celkem Cestovné
Cestovné celkem :
Náklady na reprezentaci
Náklady na reprezentaci celkem: Ostatní sluţby Telefonní poplatky Poštovné Právní a účetní sluţby Učitelé, lektoři Nájemné Vzdělávání Administrativně organizační práce Sluţby projektu Rovné šance
30 264
30 264 8 087
8 087 21 766
21 766 51 565 111 414 2 749 239 900 48 600 61 944 18 159 290 000 562 894
Ostatní služby celkem :
1 387 225
Hrubé mzdy - pracovní poměr Dohody o provedení práce Dohody o pracovní činnosti
1 271 342 540 545 305 747
Odvody na zdravotní a sociální pojištění
551 987
Mzdové náklady celkem :
2 669 621
Bankovní poplatky Zákonné pojištění Kooperativa Ostatní poplatky
5 331 6 626 1 501
Ostatní poplatky celkem :
13 458
Náklady v roce 2007 :
4 743 468
Výsledek hospodaření za rok 2007:
ztráta 865 672,-Kč Ztráta je dána zkreslením, které s sebou přináší zejména dvouletý projekt Inspirace pro rovné šance Část projektu byla předfinancována v roce 2006 a část bude doplacena aţ v roce 2008.
Přehled hospodaření připravila ekonomka sdruţení Ing. Pavlína Novotná
10
Údaje o majetku, pohledávkách a závazcích v roce 2007 účet 028/001 088/001 132/001 221/001 221/001 221/002 221/007 311/001 321/001 314/001 325/001 331/001 336/001 336/002 342/001 342/002 345/001 368/001 378/001 381/001 384/001 389/001 901/001 931/001
Drobný dlouhodobý majetek Oprávky k drobnému dlouhodobému majetku Zboţí na skladě Pokladna Hlavni účet u KB Vedlejší účet u RFB Projektový účet u RFB Odběratelé Dodavatelé Zaplacené zálohy Komisní prodej výrobků Zaměstnanci Sociální pojištění Zdravotní pojištění Daň zálohová Daň sráţková Silniční daň Půjčka předsedkyně na předfinancování projektu Jiné pohledávky Náklady příštích období Výnosy příštích období Dohadné účty pasivní Vlastní jmění Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení
počáteční stav k 1.1.2007 336 824 -336 824 22 041 260 94 568 103 335 682 101 51 870 0 21 801 -20 802 -12 000 0 0 -3 600 -150 -25 -10 000 14 000 0 -1 350 -19 368 -49 065 -873 616
konečný stav k 31.12.2007 383 465 -383 465 17 750 9 653 140 437 22 635 5 899 58 000 -9 293 21 837 -5 999 -22 507 0 0 -1 876 -1 174 0 -100 000 0 3 994
Kontrolní číslo: hospodaření
0
-865 672
-82 347 -922 680 0
Komentář vybraných údajů : Všechny pohledávky byly uhrazeny k 31.1.2008. Všechny závazky byly splaceny ve lhůtě splatnosti do 31.1.2008. Půjčka poskytnutá předsedkyní na předfinancování projektu byla splacena v souladu s uzavřenou smlouvou po uhrazení schváleného projektu v dubnu 2008. Občanská Inspirace nemá k datu tisku výroční zprávy ţádné pohledávky ani závazky za rok 2007 po splatnosti. připravila ekonomka sdruţení Ing. Pavlína Novotná
11
© Občanská inspirace 2008 12
