HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
1/14
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:230935-2010:TEXT:HU:HTML
HU-Szeged: Villamos kellékek és tartozékok 2010/S 149-230935 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS – EGYES ÁGAZATOKBAN Árubeszerzés I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) EDF Démász Zrt. Klauzál tér 9. Figyelmébe: Bozsik Erzsébet 6720 Szeged MAGYARORSZÁG Tel. +36 62565565 E-mail:
[email protected] Fax +36 62568007 Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe www.edfdemasz.hu További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: EDF Démász Zrt. Klauzál tér 9. Figyelmébe: Bozsik Erzsébet 6720 Szeged MAGYARORSZÁG Tel. +36 62565565 E-mail:
[email protected] Fax +36 62568007 Internet: www.edfdemasz.hu Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: EDF Démász Zrt. Klauzál tér 9. Figyelmébe: Bozsik Erzsébet 6720 Szeged MAGYARORSZÁG Tel. +36 62565565 E-mail:
[email protected] Fax +36 62568007 Internet: www.edfdemasz.hu I.2)
AZ AJÁNLATKÉRŐ FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
2/14
Villamos energia II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási keretszerződés KIF/KÖF szabadvezetékek szerelvényeinek szállítására (L.01/2010.).
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye EDF DÉMÁSZ Zrt. Központi Raktára (MAGYARORSZÁG 6728 Szeged, Napos út 12.). NUTS-kód HU333
II.1.3)
A hirdetmény tárgya Közbeszerzés megvalósítása
II.1.4)
Információ a keretmegállapodásról
II.1.5)
A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya Szállítási keretszerződés KIF/KÖF szabadvezetékek szerelvényeinek szállítására (L.01/2010.).
II.1.6)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 31680000
II.1.7)
A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen
II.1.8)
Részekre történő ajánlattétel Igen az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre
II.1.9)
Változatok elfogadhatók Igen
II.2)
A SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG
II.2.1)
Teljes mennyiség Összesen: 198 000 db + 20 %. becsült költség héa nélkül 259 410 000 HUF
II.2.2)
Vételi jog (opciók)
II.3)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 1 MEGHATÁROZÁS "A" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Középfeszültségű szabadvezetéki végfeszítő.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 1 849 db + 20 %
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
4)
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
3/14
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 2 MEGHATÁROZÁS "B" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Középfeszültségű saroktartó kötések és kettős saroktartó kötések csupasz szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 1 218 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 3 MEGHATÁROZÁS "C" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Középfeszültségű saroktartó kötés burkolt szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 100 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 4 MEGHATÁROZÁS "D" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Áramkötés középfeszültségű burkolt szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 100 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 5 MEGHATÁROZÁS "E" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Rezgéscsillapító középfeszültségű csupasz szabadvezetékhez 95 mm².
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 1 210 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
4/14
Rész száma 6 MEGHATÁROZÁS "F" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA FAM-ozható áramkötés középfeszültségű csupasz szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 7 460 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 7 MEGHATÁROZÁS "G" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Áramkötés középfeszültségű csupasz szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 22 390 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 8 MEGHATÁROZÁS "H" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Végkötés szorító kisfeszültségű csupasz szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 4 261 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
5/14
Rész száma 9 MEGHATÁROZÁS "I" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Végfeszítő kisfeszültségű csupasz szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 9 724 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 10 MEGHATÁROZÁS "J" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Áramkötés kisfeszültségű csupasz szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 2 480 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 11 MEGHATÁROZÁS "K" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Tartó szerelvények kisfeszültségű szigetelt (NFA2X) szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 5 900 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 12 MEGHATÁROZÁS "L" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Feszítő szerelvények kisfeszültségű szigetelt (NFA2X) szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
3)
MENNYISÉG 16 940 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
6/14
Rész száma 13 MEGHATÁROZÁS "M" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Szigetelt/szigetelt áramkötő szerelvények kisfeszültségű szigetelt szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 45 345 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 14 MEGHATÁROZÁS "N" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Szigetelt/szigetelt áramkötő szerelvények kisfeszültségű szigetelt szabadvezetékhez 70-240Al/Cu 16-95 Al/Cu.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 590 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 15 MEGHATÁROZÁS "O" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Szigetelt/csupasz illetve csupasz/szigetelt áramkötő szerelvények kisfeszültségű szigetelt vagy csupasz szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 50 383 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 16 04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
7/14
MEGHATÁROZÁS "P" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Záró sapka kisfeszültségű szigetelt (NFA2X) szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 6 560 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 17 MEGHATÁROZÁS "R" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Nem húzószilárd toldó kötés kisfeszültségű szigetelt szabadvezetékes csatlakozó vezetékekhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 10 610 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 18 MEGHATÁROZÁS "S" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Kettős illetve négyes szigetelt/szigetelt áramkötő szerelvények kisfeszültségű szigetelt szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 7 610 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 19 MEGHATÁROZÁS "T" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Kezelőrudas, kisfeszültségű szakaszolókapcsoló-biztosítók.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 540 db + 20 %
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
4)
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
8/14
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 20 MEGHATÁROZÁS "U" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Belsőbiztosítós transzformátor középfeszültségű oldali csatlakozó szerelvények.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 1 060 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma 21 MEGHATÁROZÁS "V" termékcsoport 1)
A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Feszítő csukló középfeszültségű szabadvezetékhez.
2)
KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 31680000
3)
MENNYISÉG 1 670 db + 20 %
4)
A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY MEGKEZDÉSÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ ELTÉRŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE Időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Az Ajánlattevő az Ajánlatkérő részére késedelmi, illetve hibás teljesítési kötbér fizetésére kötelezett az Ajánlati dokumentációban részletezettek szerint.
III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az Ajánlatkérő a szerződés szerinti ellenértéket a szerződésben rögzített feltételek szerinti rész-, illetve végteljesítést követően, az ajánlattevő által 2 naptári napon belül a törvényi előírásoknak megfelelően forintban (HUF) kiállított számla ellenében a számla beérkezési dátumától számított 30 napon belül átutalással köteles kiegyenlíteni a számlában feltüntetett banki számlaszámra. Fizetési előleg: nincs.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Nem követelmény.
III.1.4)
A szerződés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek? Nem
III.2)
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
9/14
III.2.1)
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: — Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire vonatkozóan a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bekezdésének d) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak, — Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire vonatkozóan a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjában és a Kbt. 62. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok fennállnak. Igazolás módja: A részvételre jelentkezőknek, a közös ajánlattevőknek, a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek nyertessége esetén az eredményhirdetést követő nyolc napon belül a Kbt. 63. § (2)-(5) bekezdése és a 63/A. § (1) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá, amennyiben ezt jelentkezésében nem igazolta. Ezen esetben a Kbt. 63. § (1) bekezdés a) pontja szerint egyszerű nyilatkozatát kell benyújtania a kizáró okokra. A Kbt. 193. § alapján a Részvételre jelentkező és a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá az erőforrást nyújtó szervezet a 63. § (2) bekezdés c) pontja szerint a nyilatkozatokat egyszerű formában is megteheti.
III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A Részvételre jelentkezőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell megfelelniük. 1. pénzügyi minősítési szempont [Kbt. 66. § (1) a) pontja alapján]: Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezető pénzintézetétől (a részvételi jelentkezési határidőtől számított) 60 napnál nem régebbi nyilatkozatának vizsgálata. Alkalmatlan: ha az elmúlt egy évben kétszer, vagy annál több alkalommal volt 10 napot meghaladó sorban állás bármely bankszámláján. Igazolás módja: Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezető pénzintézetének (a részvételi jelentkezési határidőtől számított) 60 napnál nem régebbi nyilatkozatának eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példánya a pénzügyi helyzet, fizetőképesség megítéléséhez az alábbi tartalommal: Mióta vezeti bankszámláját, a számlán az igazolás kiadását megelőző egy éven belül sorban állás volt-e, ha igen hány alkalommal, hány napos volt a sorban állás. — 2. pénzügyi minősítési szempont [Kbt. 66. § (1) d) pontja alapján]: Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó lejárt tartozásainak vizsgálata. Alkalmatlan: ha 30 napon túl lejárt tartozásainak összege meghaladja az előző (2009.) évi beszámoló rövid lejáratú kötelezettségeinek 30 %-át. Igazolás módja: Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozata: mindennemű lejárt tartozásainak összegéről a fizetőképesség, pénzügyi alkalmasság megítéléséhez, 30 napon belüli, illetve túli lejárat szerinti megbontásban. 3. pénzügyi minősítési szempont [Kbt. 66. § (1) b) pontja alapján]: Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó előző (2009.) évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának vizsgálata. A mutatók megnevezése. 1. Likviditási mutató 2009. évi értéke (forgóeszközök/rövid lejáratú kötelezettségek)
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
10/14
Értékelése adható pontszám: 1,6 - 10 pont 1,2 - 1,59 7 pont 0,9 - 1,19 4 pont — 0,89 0 pont. 2. Eladósodottsági mutató 2009. évi értéke [(rövid + hosszú lejáratú kötelezettségek*)/saját tőke]. Értékelése Adható pontszám: — 10 % 10 pont. 10,1 % - 20 % 7 pont 20,1 % - 30 % 4 pont 30,1 % - 0 pont * Rövid lejáratú kötelezettségek alatt a kölcsönök és hitelek értendők. 3. Adózott eredmény alakulása 2009. évben (nyeresége vagy vesztesége keletkezett) Értékelése adható pontszám: 2009. évben nyereséges 10 pont 2009. évben veszteséges 0 pont 4. Vállalt kezesség, zálogjog. Értékelése Adható pontszám. Nincs 5 pont. Befektetett eszközei 15 %-át. Nem haladja meg 2 pont. Befektetett eszközei 15 %-át. Meghaladja 0 pont. 5. 2009. évi nettó árbevételének aránya a részvétel arányával korrigált közbeszerzési értékhez. Értékelése adható pontszám: 140 % - 10 pont, 90 % - 139 % 7 pont, 40 % - 89 % 4 pont, 0 % - 39 % 0 pont. Maximális pontszám: 45. Alkalmatlan: ha az értékelés alapján kapott összes pontszám 27 pont alatti. Igazolás módja: Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó előző (2009.) évi számviteli jogszabályok szerinti beszámolója. Amennyiben egyszerűsített éves beszámoló készítésére jogosult, a rövid lejáratú kötelezettségek megbontásával, legalább rövid lejáratú hitel és rövid lejáratú kölcsön sorokra vonatkozóan kérjük az összegek megadását. Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozata a vállalt kezesség, zálogjog összegéről. III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód Alkalmatlan a jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen, ha: — nem rendelkezik a megajánlásra kerülő termék gyártási folyamatát tanúsító - bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított - minőségbiztosítási rendszerrel (ISO 9001) vagy a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerint azzal egyenértékű bizonyítékokkal. A megajánlott szerelvények nem felelnek meg a következő (vagy ezekkel egyenértékű) szabványok előírásainak:
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
11/14
MSZ 275; VDE 0211; VDE 0220; NFC 33041; NFC 33020; MSZ EN 50483 Kisfeszültségű szabadvezetéksodratok szerelvényeinek vizsgálati követelményei. 1-6 rész. Kapcsolódó szabványok: MSZ HD 626: Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) kV névleges feszültségű, elosztóhálózati, szigetelt szabadvezetékek. MSZ 149: Erősáramú vezetéksodronyok. MSZ 146-6: 0,6/1 kV névleges feszültségű elosztóhálózati kábelek. MSZ EN 50182: Szabadvezetékek vezetői. Kör szelvényű huzalokból álló, koncentrikus sodrású vezetők. MSZ EN ISO/IEC 17050: Megfelelőségértékelés. A szállító megfelelőségi nyilatkozata. MSZ 151-1 és MSZ 151-8. A megkövetelt igazolási mód: A Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen csatolja: — A megajánlásra kerülő termék gyártási folyamatát tanúsító - bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által tanúsított - minőségbiztosítási rendszer (ISO 9001) tanúsító okiratát vagy a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerint azzal egyenértékű bizonyítékait. A tanúsítvány egyszerű másolatát, valamint az érvényesség feltételéül szolgáló felügyeleti auditra vonatkozó igazolást a részvételi jelentkezéshez csatolni kell, — Nyilatkozat a hivatkozott szabványoknak való megfelelőségről. III.2.4)
Fenntartott szerződések Nem
III.3)
SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1)
A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve
III.3.2)
A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes felelős személyek nevét és képzettségét?
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)
Az eljárás fajtája Tárgyalásos Megtörtént-e a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Nem
IV.2)
BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1)
Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. "A"- "C" "E" - "L", "N", "P" és "U"-"V" termékcsoportok esetén: 2. ajánlati ár. Súlyszám 80 3. szállítási határidő. Súlyszám 10 4. minimális szállítási mennyiség. Súlyszám 10 5. "D", "M", "O", "R", "S" és "T" termékcsoportok esetén: 6. ajánlati ár. Súlyszám 60 7. szerelhetőség. Súlyszám 30 8. szállítási határidő. Súlyszám 5 9. minimális szállítási mennyiség. Súlyszám 5
IV.2.2)
Elektronikus árverésre fog sor kerülni Nem
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
12/14
IV.3)
ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám L.01/2010.
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Nem
IV.3.3)
A dokumentáció és egyéb iratok a DBR kivételével)megszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje 29.10.2010 - 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Ár 120 000 HUF A fizetés feltételei és módja: — beszerzési hely: EDF DÉMÁSZ Zrt. Beszerzési osztály, MAGYARORSZÁG 6720 Szeged, Klauzál tér 9, — A fizetés módja: átutalással, az EDF DÉMÁSZ Zrt. CIB Banknál vezetett 10700062-04094904-52700000 számú számlájára, — Az ajánlattételhez szükséges dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció egységárára vonatkozó eredeti bankigazolás benyújtásával. Az Ajánlattevőnek az ajánlati dokumentáció egységárára vonatkozó eredeti bankigazoláson, a közlemény rovatban feltétlen szerepeltetni kell a következő szöveget: "L01/2010. sz. közbeszerzési eljárás ajánlati dokumentáció díja.", — Az ajánlati dokumentáció átvétele munkanapokon 9:00-14:00 óráig, az ajánlatok bontásának napján (29.10.2010) 9:00-10:00 óráig.
IV.3.4)
Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidő 13.9.2010 - 10:00
IV.3.5)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.
IV.3.6)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
IV.3.7)
Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 29.10.2010 Helyszín EDF DÉMÁSZ Zrt. Beszerzési osztály, MAGYARORSZÁG 6720 Szeged, Klauzál tér 9. Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek Igen Kbt. 80. § (2) bek. szerint.
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? Nem VI.2)
A SZERZŐDÉS(EK) KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)? Nem
VI.3)
TOVÁBBI INFORMÁCIÓK — Az Ajánlatkérő a részvételi jelentkezés elkészítéséhez külön dokumentációt nem készít. A részvételi jelentkezést a jelen hirdetményben megfogalmazott követelmények szerint kell elkészíteni. (Kbt. 104. § (1)), — Az Ajánlatkérő a részvételre jelentkező pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. (Kbt. 13. § (4) bekezdése),
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
12/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
13/14
— A részvételre jelentkezőnek meg kell jelölnie a közbeszerzés tíz százalékot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat és erőforrás nyújtó szervezeteket, illetve %-os formában fel kell tüntetni az igénybevétel mértékét a közbeszerzés értékéhez viszonyítva. (Kbt. 105. § (1) b)), — Írásbeli nyilatkozat arról, hogy a részvételre jelentkező, erőforrás nyújtó szervezet és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó hány számlán bonyolítja vállalkozásának pénzforgalmát, — Ajánlatkérő a részvételre jelentkezőktől kéri a három hónapnál nem régebbi cégkivonatot és aláírási címpéldányt vagy ennek hiányában cégjegyzékének bíróság által vezetett hitelesített példányát, — Részvételre jelentkező részvételi jelentkezése érvénytelen amennyiben cégkivonata alapján nem rendelkezik olyan tevékenységi körrel (Kbt. 114. § (1) f)), mely a tárgy teljesítésére alkalmassá teszi, — Az Ajánlatkérő az eljárás 2. szakaszában az ajánlattétel elkészítéséhez külön dokumentációt készít. A részvételi jelentkezés során alkalmasnak minősített jelentkezők érvényes ajánlatot az ajánlattételi dokumentáció nélkül nem tehetnek. (a dokumentáció megvásárlásának feltételei IV.3.3) szerint), — Az értékelés módszere a bírálati szempontoknál: Az ajánlatkérő számára legkedvezőtlenebb ajánlati érték 100 pont, az ajánlatkérő számára legkedvezőbb ajánlati érték 120 pont, a min. (100) és max. (120) pontszámok között egyenes arányosítással. Amennyiben két érvényes ajánlat érkezik úgy az érintett termékcsoport esetén az ajánlati ár értékelési módszere a következőképp alakul. Az ajánlatkérő számára legkedvezőbb ajánlati érték 120 pont, egyéb, ettől eltérő ajánlati ár esetében a megajánlott legkedvezőbb ártól való eltérésnek 1 % -konként -1 pont, de minimum 100 pont adható. — A részvételi jelentkezést írásban, zárt borítékban kettő, egymással mindenben megegyező 1 eredeti és 1 másolati példányban - összefűzve, megbonthatatlan állapotban, a tartalommal bíró oldalakat folyamatos számozással ellátva, a nyilatkozatokat cégszerűen aláírva, a beszerzés tárgyának feltüntetésével - kell benyújtani a megadott címre. A borítékon fel kell tüntetni az Ajánlatkérő, a részvételre jelentkező nevét, címét továbbá a következő szöveget "Részvételi jelentkezés az L01/2010 azonosítószámú közbeszerzési eljárásra. A jelentkezés a nyilvános bontás előtt nem bontható fel, — A részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Kbt. 110.§ (2) bekezdése szerint, — A részvételi jelentkezések felbontására vonatkozó adatok. Dátum: 13.9.2010 (10:00). Hely: EDF DÉMÁSZ Zrt. Beszerzési Osztály, MAGYARORSZÁG 6720 Szeged, Klauzál tér 9. 203-as tárgyaló. Részvételi jelentkezési szakasz eredményhirdetésének dátuma: 4.10.2010 (10:00). Hely: EDF DÉMÁSZ Zrt. hivatalos helyiségében, MAGYARORSZÁG 6720 Szeged, Klauzál tér 9. 203-as tárgyaló. — Ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett dátuma: 4.10.2010, — Ajánlatkérő felhívja a Részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy nem jelentkezhetnek olyan Részvételre jelentkezők, akik számára a Kbt. 197.§ (1) a)-c) pontja szerint nem kell nemzeti elbánást nyújtani, — Az ajánlattétel határideje: 29.10.2010 (10:00), — Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a nyertes Ajánlattevőt követő legkedvezőbb ajánlatot tevővel köti meg a szerződést (Kbt. 91. § (2)), — Ajánlatkérő a beadott részvételi jelentkezésekben és ajánlatokban lévő hiányosságok pótlására teljes körben lehetőségét biztosít a Kbt. 112. § (1) és Kbt. 83. § (1) bekezdésében foglaltak szerint, — A részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell eljárni, — II.2.1. pontban rögzített, valamint a részterületeknél megjelölt becsült érték opció nélkül értendő, — Alkalmatlan a jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó együttesen, ha nem nyilatkozik a 2007-2009. év legjelentősebb, a beszerzés tárgyával megegyező, szerelvények szállításairól. (az ellenszolgáltatás összege, a teljesítés ideje és a szerződést kötő másik fél megnevezésével. 04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
13/14
HL/S S149 04/08/2010 230935-2010-HU
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
14/14
Igazolás mód: Nyilatkozat a 2007-2009. év legjelentősebb, a beszerzés tárgyával megegyező, szerelvények szállításairól. — A teljesítés helye: EDF DÉMÁSZ Zrt. főraktára: MAGYARORSZÁG 6728 Szeged, Napos út 12. A Kbt. 6. §(2) bekezdés szerinti ellenjegyzést végző személy: Zelei János. Hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 328. Hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Zelei János. VI.4)
JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §.
VI.4.3)
Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető
VI.5)
E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2.8.2010
04/08/2010 S149 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
14/14