S

17/12/2009 • • • • •

S243

Európai Közösségek – Szolgáltatás – Nyílt eljárás

I. II. III. IV. VI. HU-Budapest: Jóváhagyási és kiviteli tervek, specifikációk 2009/S 243-348158 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Szolgáltatás

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Magyar Közút Nonprofit Zrt., Fényes Elek u. 7-13., Κapcsolattartó Székely Márta osztályvezető, HU-1024 Budapest. Tel. +36 18199171. E-mail [email protected]. Fax +36 18199540. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.kozut.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: SDR Közbeszerzési Iroda és Pályázati Tanácsadó Kft., Hunyadi János út 14., Κapcsolattartó Dr. Littmann Éva ügyvezető, HU-1024 Budapest. Tel. +36 13820349. E-mail [email protected]. Fax +36 13820350. A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Magyar Közút Nonprofit Zrt., Fényes Elek u. 7-13. IV.emelet 410. iroda, Κapcsolattartó Székely Márta osztályvezető, HU-1024 Budapest. Tel. +36 18199171. E-mail [email protected]. Fax +36 18199540. URL: www.kozut.hu. I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Egyéb: nonprofit szervezet. Egyéb: országos közutak üzemeltetése. Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást: nem. II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA

1

II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: ROP - Országos közutakon burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés III. - 4. kör. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye: Szolgáltatásmegrendelés. Szolgáltatási kategória 12. A teljesítés helye: Dél-Dunántúl, Közép-Magyarország. NUTS-kód: HU10 . II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés megvalósítása. II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk: II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya: Tervezési szerződés , az országos közutakon burkolat felújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése, és ( némely részek esetében ezen túlmenően ) hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése, továbbá mindkét esetben tervezői művezetés a KözépMagyarországi, Dél-Dunántúli régiókban. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 71245000, 71326000. II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Nem. II.1.8) Részekre történő ajánlattétel: Igen. Az ajánlatok benyújthatók: valamennyi részre. II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem. II.2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség: Tervek: 2 pld. teljes bírálati tervdokumentáció papír formátumban, 15 pld. teljes tervdokumentáció papír formátumban, 2 pld. a tervektől elkülönítve 1-1 zárt borítékban (ROP pecséttel ellátva "záró dokumentumok" felirattal) nyomtatva, és digitálisan CD- vagy DVD-n (adott dokumentum eredeti példánya vagy szkennelve vagy eredeti file-ja). Összes beavatkozási hossz, valamennyi rész összesen: 134,7 km, összesen 18 híd. II.2.2) Vételi jog (opció): Nem. II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: befejezés: 31.12.2012. A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS: DD-15 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 65174. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés.

2

2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 7,2 km, 2 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 6 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: Engedélyköteles részt tartalmaz. A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS: KM-15 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 31102., 3105., 31104., 31105., 3102. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának Elkészítése és tervezői művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 9,3 km, 3 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 3 MEGHATÁROZÁS: KM-16 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 3122. jelű úton burkolat felújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 6,4 km. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 4 MEGHATÁROZÁS: KM-17 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 1112., 1116. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG:

3

Beavatkozási hossz 6,2 km, 1 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 5 MEGHATÁROZÁS: KM-18 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 4604., 46108., 4605. jelű úton burkolat felújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 10,0 km. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 6 MEGHATÁROZÁS: KM-19 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 52109., 4606. jelű úton burkolat felújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 10,1 km. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 6 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: Engedélyköteles részt tartalmaz. A RÉSZ SZÁMA 7 MEGHATÁROZÁS: KM-20 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 5101. jelű úton burkolat felújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 8 km. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 8 MEGHATÁROZÁS: KM-21 projekt

4

1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 3116. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 18,9 km, 1 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 5 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 9 MEGHATÁROZÁS: KM-22 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 3113. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 6,8 km, 1 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 10 MEGHATÁROZÁS: KM-23 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 3111. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 8,3 km, 2 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 11 MEGHATÁROZÁS: KM-24 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 3103. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV):

5

71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 6,3 km, 2 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 5 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 12 MEGHATÁROZÁS: KM-25 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 46102. jelű úton burkolat felújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 4,2 km. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 13 MEGHATÁROZÁS: KM-26 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 11304. jelű úton burkolat felújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 0,8 km. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 14 MEGHATÁROZÁS: KM-27 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 2102. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 7,1 km, 1 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva).

6

5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 15 MEGHATÁROZÁS: KM-28 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 3102. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 18,4 km, 2 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 5 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: A RÉSZ SZÁMA 16 MEGHATÁROZÁS: KM-29 projekt 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA: 12106. jelű úton burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői Művezetés. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV): 71245000, 71326000. 3) MENNYISÉG: Beavatkozási hossz 6,7 km, 3 db híd. 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE: Az időtartam hónapban: 4 (a szerződés megkötésétől számítva). 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL: III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Kötbéralap a tervek elkészítésének bruttó díja. Késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden napjára 1 %, maximum 30 %, meghiúsulási kötbér 30 %. A nyertes ajánlattevő a szerződéskötésig teljesítési biztosíték nyújtására köteles, amelynek mértéke: a bruttó tervezői díj ( azaz tervek elkészítésének bruttó díja + tervezői művezetési bruttó díj) 10 %-a. A teljesítési biztosíték a nyertes ajánlattevő választása szerint a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontjában foglalt módon köteles szolgáltatni. Befizetéssel történő biztosíték adása esetén a biztosíték összege a KHEM Útpénztár Előirányzat Felhasználási Keretszámla javára a MÁK 10032000-00290737-51000008 számú számlaszámra utalandó. A teljesítési biztosíték nyújtásának megtörténtét igazoló bizonylatot (a terhelési értesítő bank által hitelesített példányát, a bankgarancia nyilatkozatot, vagy a kötelezvényt) a szerződéskötéskor be kell mutatni. Bankgarancia nyújtása esetén a bankgarancia kedvezményezettjeként a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központot kell megnevezni, a bankgarancia levélben tárgyként fel kell tüntetni az " ROP - Országos közutakon burkolat felújítás, és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés III. - 4. kör" megnevezést. A

7

bankgaranciának, kötelezvénynek feltétel nélkülinek, visszavonhatatlannak és a tervdokumentáció elkészítésére vonatkozó teljesítési határidőt követő 90 napig érvényesnek és hatályosnak kell lennie. A teljesítési biztosíték vállalásáról nyilatkozni kell az ajánlattevőnek. A teljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátásának igazolása a szerződéskötés feltétele. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ajánlatkérő, mint megrendelő előleget nem fizet. A tervező (nyertes ajánlattevő) kettő részszámla benyújtására jogosult és köteles: 1. részszámla: 31.5.2010.-ig, összege a tervek elkészítési díjának (tervezés ajánlati ára tervezői művezetés nélkül) minimum 20 %-a maximum 95 %-a, 2. részszámla: a tervek szerződésszerű teljesítését követően, összege a tervek elkészítési díjának fennmaradó része, végszámla: tervezői művezetést követően. Az ellenszolgáltatás teljesítése a Kbt. 305. §-a szerint történik. A megrendelő a szerződésszerűen elvégzett és teljesítésigazolással igazolt szabályszerűen kiállított és kézhez vett számlát a vállalkozó bankszámlájára történő átutalással egyenlíti ki a teljesítéstől számított 30 napon belül. A beszerzést a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ finanszírozza a GKM Útpénztár Előirányzat Felhasználási Keretszámla terhére. Alkalmazandó az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII.tv. 36/A. §-a. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Az ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőktől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de közös ajánlat esetén a közös ajánlattevőknek csatolniuk kell egy valamennyiük által aláírt nyilatkozatot, amely tartalmazza az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételeinek elfogadását, az ajánlati árra, teljesítési határidőre, szerződési feltételekre vonatkozó elfogadó nyilatkozatot, és azt, hogy képviselőként melyik ajánlattevő jár el a megrendelő felé, továbbá azt, hogy a közös ajánlattevők egyetemleges felelősséget vállalnak a szerződés teljesítéséért. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek?: Nem. III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet. — Ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés vagy a 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, — Ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a) és c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, — Ajánlattevő, aki, illetve akinek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bekezdés pontjaiban meghatározott kizáró ok áll fenn. Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, továbbá az erőforrást nyújtó szervezetnek cégszerűen aláírt nyilatkozatban kell nyilatkozni arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, 61. § (1) bekezdése a), c), d) pontjainak hatálya alá. Az ajánlattevő dönthet úgy is, hogy a kizáró okokra vonatkozó igazolásokat a Kbt. 63. § (2) bekezdése szerint ajánlatában benyújtja.

8

Amennyiben az ajánlattevő a kizáró okok fenn nem állására vonatkozó igazolásokat nem nyújtja be az ajánlatában, úgy nyertessége esetén az eredményhirdetést követő nyolc napon belül kell benyújtani az igazolásokat, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra, és az erőforrást nyújtó szervezetre vonatkozóan is. Az ajánlattevő nyilatkozzon a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a Kbt. 71. § (3) bekezdése szerint arról, hogy nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. A kizáró okokra vonatkozó nyilatkozatok, igazolások eredetiben vagy hiteles másolatban csatolandók. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának be kell nyújtani: 1.) valamennyi számlavezető pénzintézettől származó, a pénzintézet által cégszerűen aláírt, az ajánlat benyújtását megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozatot arról, hogy a pénzintézet mióta vezeti az adott bankszámlát, és a bankszámlán a nyilatkozat kiadását megelőző 24 hónapban volt-e sorban állás (ha igen milyen mértékű). A nyilatkozat tartalmazza a bankszámlaszámot is. (Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont), 2.) egyszerű másolatban az utolsó 2 lezárt üzleti év ( 2007-2008 ) számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját könyvvizsgálói záradékkal (amennyiben könyvvizsgálatra kötelezett, ha nem volt könyvvizsgálatra kötelezett erről nyilatkozzon) a kiegészítő melléklet nélkül vagy azzal egyenértékű dokumentum pl. egyéni vállalkozó esetében adóbevallás ( Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont), A Kbt. 65. § (3) bekezdése alkalmazása esetén be kell csatolni a Kbt. 65. § (4) bekezdése a) pontja szerinti cégszerűen aláírt kötelezettségvállaló nyilatkozatot is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha: 1.) bármely bankszámláját vezető pénzintézet nyilatkozata szerint a nyilatkozat kiadását megelőző 24 hónapban 120 napot meghaladó fizetési sorban állás fordult elő bármely bankszámláján, 2.) az utolsó kettő üzleti év (2007-2008) bármelyikében a saját tőke összege kisebb a jegyzett tőke összegénél, 3.) az utolsó kettő lezárt üzleti év (2007-2008) bármelyikében a mérleg szerinti eredmény, vagy azzal egyenértékű mutatója ( pl. egyéni vállalkozás esetén az egyéni vállalkozásból származó jövedelem) nullánál kisebb. A gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek ajánlattevőnek, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak önállóan kell megfelelni. Az ajánlattevő a pénzügyi alkalmassági követelményeknek a Kbt 65. § (3) bekezdés alapján is megfelelhet abban az esetben, ha közte és az erőforrást biztosító szervezet között a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV.tv. 685/B-a szerinti többségi befolyás áll fenn. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának be kell nyújtani az alábbiakat: 1.) Az előző 3 év (2006-2008) legjelentősebb befejezett, teljesített tervezési munkájának ismertetése cégszerűen aláírt nyilatkozat formájában, legalább a következő tartalommal: a teljesítés ideje (év), a szerződést kötő másik fél neve,címe, a szolgáltatás tárgya, az

9

ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölése, amely adat a megtervezett km-hossz és (amennyiben a részajánlat hídtervezést is tartalmaz) a megtervezett hídmennyiség, és a teljesítés megfelelőségére vonatkozó nyilatkozat (Kbt. 67. §(3) bekezdés a) pontja). 2.) A Kbt. 68. § (1) bekezdése a) pontja fennállása esetén - a tervezési szolgáltatások ismertetését tartalmazó nyilatkozat mellett - be kell csatolni az ismertetett referencia munkákat alátámasztó szerződést kötő másik fél által aláírt referencia nyilatkozatot, amely tartalmazza a következőket: a tervezési szolgáltatást végző megnevezését, az elvégzett tervezési szolgáltatás ismertetését (amelyből megállapítható, hogy az út és - amennyiben a megajánlott rész hídtervezést is tartalmaz - hídtervezéssel kapcsolatos munka), a teljesítés idejét (év), az ellenszolgáltatást vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot, amely a megtervezett km-hossz és (amennyiben a részajánlat hídtervezést is tartalmaz) a tervezéssel érintett hídmennyiség, valamint a referencia kibocsátójának a teljesítés megfelelőségére vonatkozó nyilatkozatát. 3.) A teljesítésbe bevonni kívánt tervező szakemberek bemutatása, amely tartalmazza a szakemberek nevét, képzettségét, a rész megjelölését, melynek teljesítésébe az út- és (amennyiben a részajánlat hídtervezést is tartalmaz) hídtervező szakember bevonásra kerül (Kbt. 67. §(3) bekezdése d) pontja), 4.) A teljesítésbe bevonni kívánt - előző pontban foglaltak szerint megjelölt - út- és hídtervező szakember nyilatkozata arról, hogy a Magyar Mérnöki Kamara nyilvántartásában tagként szerepel (megjelölve a nyilvántartás adatait), és a 104/2006.(IV.28.) Korm. rendelet 1. melléklete szerinti tartószerkezeti (Th-T), és/vagy közlekedési építőmérnöki tervezési ( KÉT), és/vagy közlekedésmérnöki tervezési (KÖ-T) szakmai jogosultsággal, és ezen jogosultsággal a szerződés teljesítésének időtartama alatt rendelkezni fog, továbbá rendelkezik legalább öt év szakmai gyakorlattal (Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja), 5.) Az előző pont szerinti szakember szakmagyakorlási jogosultságát (Th-T, KÉ-T, KÖ-T) igazoló okirat (Kbt. 67. § (3) bekezdés d)pontja). A Kbt. 65. § (3) bekezdése alkalmazása esetén be kell csatolni a Kbt. 65. § (4) bekezdése a) pontja szerinti nyilatkozatot. Az előzőekben felsorolt igazolásokat, nyilatkozatokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell becsatolni, kivéve a szakmagyakorlási jogosultság igazolását, amely egyszerű másolatban is csatolhatók. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének tíz %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha: 1.) Nem rendelkezik az előző 3 évben (2006-2008) összességében részenként külön-külön teljesített, befejezett úttervezési (és amennyiben a megajánlott rész hídtervezést is tartalmaz) hídtervezési munkával, amely esetében az úttervezési, hídtervezési szolgáltatásért fizetett nettó ellenszolgáltatás összege eléri vagy meghaladja a részre megajánlott nettó ajánlati ár (tervek elkészítésének díja + tervezői művezetés díja) összegét vagy 2.) Nem rendelkezik az előző 3 évben (2006-2008) összességében részenként külön-külön teljesített, befejezett úttervezési (és amennyiben a megajánlott rész hídtervezést is tartalmaz), hídtervezési munkával, amely esetében a tervezett út mennyisége minden megkezdett 10 km tervezésére történő ajánlattétel esetén legalább 2,5 km úthossz, és amennyiben a megajánlott rész hídtervezést is tartalmaz minden megkezdett öt híd tervezésére vonatkozó ajánlattétel esetén legalább 1 db hídra vonatkozó tervezési munka. 3.) A Kbt. 68. § (1) bekezdése a) pontja fennállása esetén, nem rendelkezik az előző pontok szerinti referencia munkákat alátámasztó, az abban megjelölt munkára vonatkozó referencia nyilatkozattal, amely tanúsítja azt, hogy az előző pont szerinti nyilatkozatban megjelölt munkát, az ott megjelölt tartalommal valóban elvégezte referenciát felhasználó személy, és

10

tanúsítja azt is, hogy a teljesítés megfelelően történt. Ha az ajánlattevő több részre nyújt be ajánlatot, úgy egy nagyobb mennyiségű referencia megbontható akként, hogy a nagyobb mennyiségű referenciában feltüntettet nettó ellenszolgáltatásnak, vagy km-hossznak és (adott esetben) híd darabszámnak el kell érni az alkalmassági követelményként előírt részenkénti mennyiségek összegét. 4.) Nem rendelkezik részenként külön-külön (minden rész esetében) 1 fő 104/2006.(IV.28.) Korm. rendelet 1. melléklete szerinti közlekedési építőmérnöki tervezési (KÉ-T), vagy közlekedésmérnöki tervezési (KÖ-T) szakmai jogosultsággal, továbbá legalább öt év közlekedési építőmérnöki tervezési és/vagy közlekedésmérnöki tervezési területen szerzett szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, aki a Magyar Mérnöki Kamara tagja, és aki nyilatkozik arról, hogy a szakmai jogosultsága a szerződés teljesítésének időtartama alatt fenn fog állni. 5.) A hídtervezést is tartalmazó részek esetében - az előző pontban meghatározott szakemberen túl - részenként külön-külön 1 fő 104/2006.(IV.28.) Korm.rendelet 1. melléklete szerinti tartószerkezeti (Th-T) szakmai jogosultsággal, és legalább öt év tartószerkezeti tervezői területen szerzett szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, aki a Magyar Mérnöki Kamara tagja, és aki nyilatkozik arról, hogy a szakmai jogosultsága a szerződés teljesítésének időtartama alatt fenn fog állni. Amennyiben az ajánlattevő több részre tesz ajánlatot, úgy egy személy úttervező szakember vagy hídtervező szakember legfeljebb öt részben jelölhető meg. A műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek ajánlattevőnek közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelni. Az ajánlattevő a műszaki, szakmai alkalmassági követelménynek a Kbt 65. § (3) bekezdés alapján is megfelelhet, de csak akkor felelhet meg erőforrást biztosító szervezet bevonásával, ha közte és az erőforrást biztosító szervezet között a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV.tv. 685/B-a szerinti többségi befolyás áll fenn. III.2.4) Fenntartott szerződések: Nem. III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve?: Igen. A településtervezési és az építészeti-műszaki tervezési, valamint az építésügyi műszaki szakértői jogosultság szabályairól szóló 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet. III.3.2) A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?: Igen. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája: Nyílt. IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során: IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK

11

IV.2.1) Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem. IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?: Nem. IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében): A dokumentáció beszerzésének határideje: 29.1.2010 - 11:00. Kell-e fizetni a dokumentációért: nem. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő: 29.1.2010 - 11:00. IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére: IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar. IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 80 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 29.1.2010 - 11:00. Hely: Magyar Közút NZrt. MAGYARORSZÁG, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. földszinti tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen. A Kbt. 80. § (2) bekezdésben foglaltak szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem. VI.2) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Igen. Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: ROP 2009-2010 - 4-5 számjegyű országos közutak felújítása, térségi elérhetőség javítása. VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1. Az ajánlatkérő a Kbt. 83.§ szerint teljes körben biztosít hiánypótlási lehetőséget határidő tűzésével. 2. A dokumentációt az ajánlatkérő térítésmentesen és teljes terjedelemben közvetlenül elektronikus úton hozzáférhetővé teszi az ajánlattevők számára e hirdetmény közzétételének napjától. A dokumentáció letölthető a www.kozut.hu címen az ajánlattételi határidő lejártáig. A dokumentáció letöltése az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció letöltéséről kitöltött és cégszerűen aláírt regisztrációs adatlapot a +36 13820350 fax számra meg kell küldeni, ez az érvényes ajánlattétel feltétele. Közös ajánlattétel esetében elegendő az egyik ajánlattevőnek az ajánlatkérési dokumentációt visszaigazoltan letölteni.

12

3.Az ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást akként biztosítja, hogy az ajánlattevők által a mellékletben megjelölt szervezetnek megküldött kérdéseket és az arra adott válaszokat - a törvényes határidőn belül - a www.kozut.hu honlapon közzéteszi. 4. Az eredményhirdetés időpontja: az ajánlatok bontását követő 30. nap ( amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanap) 11:00 óra, helye: Magyar Közút Nonprofit Zrt., MAGYARORSZÁG, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. földszinti tárgyaló. 5. A szerződéskötés tervezett időpontja: az eredményhirdetést követő 30. nap (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanap), helye az ajánlatkérő székhelye: 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. 6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 70. § (2) bekezdése szerint nyilatkozatát (ajánlati nyilatkozat), az ott meghatározott tartalommal. Az ajánlatkérő excel táblázatban külön ajánlati nyilatkozat mintát biztosít, amelyet az ajánlattevők kötelesek alkalmazni és kitölteni. Ezen iratminta az ajánlatkérő honlapjáról - a dokumentációval együtt - letölthető. Közös ajánlattétel esetén ezen nyilatkozatban minden közös ajánlattevőt fel kell tüntetni, és a nyilatkozatot minden közös ajánlattevőnek cégszerűen alá kell írni. 7. Ajánlatot - a II.1.8.pontnak megfelelően - akármennyi részre lehet tenni. 8. Az ajánlatot és az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat kötelezettségvállalásra, nyilatkozattételre jogosult személyeknek kell aláírni. Az aláírók jogosultságukat közjegyző által készített aláírási címpéldánnyal vagy cégjegyzékben nem szereplő jogosult esetén meghatalmazással, illetve külföldi székhelyű nyilatkozattevő aláírója esetében a letelepedés országában elfogadott más, cégjegyzési jogosultságot igazoló dokumentummal kötelesek igazolni. 9. Minden ajánlattevő, és - adott esetben - a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint az erőforrást nyújtó szervezet köteles nyilatkozni arról, hogy valamennyi bankszámláját vezető pénzintézet igazolását becsatolta. Amennyiben a cégkivonatban olyan bankok szerepelnek, amelyeknél a számlavezetés már megszűnt, de ezen tény átvezetése nem történt meg a cégkivonatban, úgy erről nyilatkozzon az ajánlattevő. 10. Amennyiben az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor kihirdeti a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt, akkor a nyertes visszalépése, vagy a Kbt. 63. § (4) bekezdése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel fogja a szerződést megkötni, amennyiben a kizáró okokkal kapcsolatos igazolások benyújtása megfelelően megtörtént. 11. Az ajánlattevő, közös ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá az erőforrást nyújtó szervezet csatolja az ajánlattételi határidő lejártától számított 60 napnál nem régebbi közjegyző vagy cégbíróság által kibocsátott hiteles cégkivonatát. Amennyiben még el nem bírált változásbejegyzési kérelem van folyamatban, csatolja a változás tényét és tartalmát igazoló okiratot. 12. Csatoljon az ajánlattevő a Kbt. 71. § (1) bekezdése a), b), és c) pontja szerinti nyilatkozatot, akkor is, ha nem kíván harmadik személyt, vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben alvállalkozót vagy erőforrást nyújtó szervezetet igénybe venni. Erőforrást nyújtó szervezet bevonása esetén az ajánlattevő - a Ptk. szerinti jogszabályhely pontos megjelölésével - nyilatkozzon a közte és az erőforrást nyújtó szervezet között fennálló befolyás mértékéről is. 13. Az erőforrást nyújtó szervezet a kötelezettségvállaló nyilatkozatában - a Ptk. szerinti jogszabályhely pontos megjelölésével - nyilatkozzon a közte és az ajánlattevő között fennálló befolyás mértékéről. 14. Amennyiben a becsatolt cégkivonatok nem igazolják az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet közötti többségi befolyás fennállását, az ajánlattevő csatoljon be - eredetiben vagy hiteles másolatban - olyan okiratot (pl. ügyvéd által ellenjegyzett társasági szerződés,

13

megállapodás), amely kétséget kizáróan igazolja a Ptk. 685/B. § (1) bekezdése vagy (2) bekezdése a) vagy b) pontja vagy (3) bekezdése szerinti többségi befolyás fennállását. 15. Az ajánlatkérő a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a Kbt. 12. § (2) bekezdésében meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg a pénzügyi, gazdasági és műszaki, szakmai alkalmassági feltételeket és igazolásukat. 16. Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, melyet az ajánlattételi határidő lejártáig kell biztosítani az ajánlattevőnek a Kbt. 59. § (2) bekezdésében megállapítottak szerint. Az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidő lejártáig kell rendelkezésre bocsátani. Az ajánlati biztosíték összege részenként külön-külön: 30 000 HUF. minden résznél. Befizetéssel történő biztosíték adása esetén a biztosíték összegét az ajánlatkérő 10032000-00286693-00000017 sz. számlájára kell átutalni részenként külön-külön. Az átutalás megtörténtét a bank által cégszerű aláírással hitelesített, az átutalás jogcímét is tartalmazó terhelési értesítővel kell igazolni. Bankgarancia és kezességvállalást tartalmazó kötelezvény nyújtása esetén kedvezményezettként az ajánlatkérőt kell megjelölni, az okiratnak egyértelműen kell tartalmazni a biztosíték összegét (több részre történő ajánlat esetén részenként külön-külön), továbbá a jogcímet ( legalább a következő tartalommal: ajánlati biztosíték a Magyar Közút NZrt. "ROP - Országos közutakon burkolat felújítás és hídfelújítás kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetése III.- 4.kör" közbeszerzési eljárásában az……. rész(ek) tekintetében). A bankgaranciának és a kezességvállalásnak feltétel nélkülinek és visszavonhatatlannak kell lenni. A bankgaranciának,és a kötelezvénynek az ajánlattételi határidőt követő 80. nap 16:00 órájáig érvényesnek és hatályosnak kell lenni. 17. Az ajánlattevő részenként külön-külön egyösszegű, fix átalányáron köteles ajánlatot tenni magyar forintban. Az ajánlati árat (amely a tervezői díj összesen) meg kell osztani a tervek elkészítésének díjára ( ami az összes ellenszolgáltatás 90 %-a legyen), és a tervezői művezetés díjára(ami az összes ellenszolgáltatás 10 %-a legyen). A bírálati szempont alapja a nettó tervezői díj (azaz a nettó tervek elkészítésének díja + a nettó tervezői művezetés díja). Az ellenszolgáltatás megosztásának ezen arányait kötelező betartani, az ezzel ellentétes ajánlat érvénytelen. Amennyiben a megajánlott rész több projektelemet tartalmaz, úgy az árat projektelemenként is meg kell bontani. Az ajánlatkérő részenként értékel, hirdet nyertest, és köt szerződést. 18. Az ajánlatokat egy eredeti és egy, eredetivel egyező másolati példányban kell benyújtani az ajánlatkérési dokumentációban megadottak szerint. 19. Tervezés során figyelembe kell venni azt a környezetvédelmi szempontot, miszerint az elbontott anyagok újrahasznosításának tervezésére vonatkozó előírás legalább 50 %, melytől az ajánlatkérő indokolt esetben - a tervező vizsgálati dokumentációval alátámasztott indoklása alapján - eltérést engedélyezhet. 20. Az ajánlatkérő a VI.2.pont szerint támogatási kérelmet nyújtott be, felhívja erre és a Kbt.48.§(3) bekezdésének alkalmazhatóságára az ajánlattevők figyelmét, így amennyiben nem kap támogatást nem fog szerződést kötni. 21. A tervdokumentáció elkészítésére vonatkozó teljesítési határidők részenként külön vannak meghatározva, a II.3.pont alatti határidő a tervezői művezetés véghatáridejére vonatkozik. 22. Amennyiben az ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelménynek erőforrást nyújtó szervezet bevonásával kíván megfelelni, úgy az erőforrást nyújtó szervezetnek csatolni kell az alkalmasság igazolására előírt dokumentumot is. 23. Az ajánlatkérő az alkalmasság megítélésére kért és az ajánlattevő által külföldi pénznemben megadott adatokat (referencia, pénzügyi beszámoló stb), illetve azok értékét magyar forintra számolja át ezen ajánlati felhívás feladásának napján érvényes a Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos középárfolyamon.

14

24. Az idegen nyelvű iratok hiteles, az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda által készített fordításban csatolandók. 25. Az ajánlattevő a Kbt. 55. § (3) bekezdése alapján köteles tájékozódni a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Nyilatkozzon az ajánlattevő a Kbt. 72. §-a szerint. 26. Amennyiben nem áll fenn a Kbt. 68. § (1) bekezdése a) pontjának esete, és az ajánlattevő harmadik személytől származó referencia nyilatkozatot csatol, azt az ajánlatkérő úgy vizsgálja, mintha annak becsatolás kötelező lett volna. 27. Az ajánlattevő nyilatkozzon arról, hogy saját maga, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó alvállalkozója, és az erőforrást nyújtó szervezete vonatkozásában a Kbt. 63. § (1) bekezdése a) pontja szerinti két lehetőség közül az egyes kizáró okok tekintetében melyikkel kíván élni. 28. Az ajánlati felhívásban előírt valamennyi igazolást, nyilatkozatot - azok kivételével, melyek egyszerű másolatban csatolhatók - eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani. 29. Az ajánlat elkészítésénél a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. rendelkezései irányadók. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit körút 85, HU-1024 Budapest. E-mail [email protected]. Tel. +36 13367776. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax +36 13367778. VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. §-a szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit körút 85., HU-1024 Budapest. E-mail [email protected]. Tel. +36 13367776. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax +36 13367778. VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 15.12.2009.

15