Schroefcompressor
RCC 11 – 15 – 18,5 – 22 – 30 kW RCC 15 – 18,5 – 22 – 30 kW FREQ
Technologie waarop u kunt bouwen
De RCC-serie is onder te verdelen in RCC units met vast toerental en de energiezuinige RCC FREQ units met variabel toerental.
R C C ( VA S T T O E R E N TA L )
RCC FREQ
Vermogen (kW)
11/15/18,5/22/30
15/18,5/22/30
Druk (bar)
8/10/13
8 - 10 en 7 - 12,5
Besturing
Belast/onbelast met intelligente 0-last regeling
Variabel toerental
De compressoren uit de RCC-serie voldoen aan de vraag uit de industrie naar een capaciteit tot 4,2 m3/min. Zij zijn uiterst bedrijfszeker en rendabel, gebruiksvriendelijk, gemakkelijk te onderhouden en geluidsarm. Alles wat u van een compressor verwacht en met een techniek waarop u kunt vertrouwen.
Lage geluidsniveaus 130 110 100 80-85 75 20
40
62-70
dB(A) Stromingsschema 12345678910 11 12 13 14 15 16 -
Oliefilter Lucht-oliescheidingsfilter Lucht-oliekoeler Overdrukventiel Thermostatische klep Druksensor ES3000-display Olienivelleer-reservoir Stuurunit aanzuigregelaar Luchtaanzuigfilter Compressorblok Koelventilator Elektromotor efficiency klasse 1 Temperatuursensor Aandrijving Voorfiltermat in omkasting
www.schroefcompressor.nl
Ontwerpervaring, een strenge selectie en zorgvuldige samenbouw van componenten en de toepassing van isolatieschuim, deflectorplaten en antivibratiekussens, heeft geleid tot een voorheen onmogelijk laag geluidsniveau van onze compressoren tot het laagst haalbare niveau op de markt. De compressoren uit de RCC-serie zijn compact en milieuvriendelijk en kunnen dankzij hun bijzonder lage geluidsniveaus probleemloos worden opgesteld in een omgeving waar mensen werken, zelfs in de nabijheid van kantoren. Werkingsprincipe
Ontwerp en componenten van hoge kwaliteit
Alle voordelen samengevat 0 Geluiddempende omkasting met polyester poedercoating Fraaie geluiddempende omkasting. Aan 3 zijden op te pakken met een heftruk. Laag geluidsniveau.
5
2
4
6
1 Luchtinlaat aan de buitenzijde voorzien van voorfiltermat De inwendige componenten zijn tegen stof beschermd, wat resulteert in een lange levensduur en bedrijfszekerheid. Eenvoudig te reinigen. Extra bescherming van de frequentieregelaar bij de toerengeregelde compressoren.
O 7
2 Luchtaanzuigfilter met een hoog rendement Het schroefelement is tegen kleine stofdeeltjes beschermd door een geplisseerd filter met een filterfijnheid van 2 micron. De lucht wordt aangezogen uit een koel compartiment waardoor een hoger compressierendement wordt verkregen. 3 Compressorblok met oliegesmeerde asymetrische schroeven Dit hoogefficiënte element is voorzien van slijtvaste lagers en is met nauwe toleranties vervaardigd om gedurende lange tijd uitstekende prestaties te leveren. 4 Oliefilter en lucht-oliescheidingsfilter Gemakkelijk te demonteren voor snel onderhoud. Het oliescheidingsfilter zorgt ervoor dat de perslucht minder dan 2 ppm olie bevat. Dit ondersteunt een additionele filtering in het persluchtnet en verlaagt de onderhoudskosten van de compressor. (bijvullen van olie). 5 Gecombineerde aluminium lucht en oliekoeler Deze combi-koeler is in de bovenzijde van de kast gemonteerd, waardoor de persluchtleiding gemakkelijk aangesloten kan worden. De koe ler is dusdanig bemeten, dat zelfs bij een maximale omgevingstemperatuur een lage olietemperat ur en een lage persluchttemperatuur bereikt worden.
3
0
1 8 9
6 Elektronische regelaar ES3000 Gebruiksvriendelijke en uitgebreide informatiedisplay. 7 Olienivelleer-reservoir Verticaal vat waarin een voorafscheiding va de olie door middel van de zwaartekracht plaatsvindt. Het oliepeil is via een kijkglas buiten de omkasting zichtbaar. Via een aftapkraan kan de olie afgetapt worden voor gemakkelijk onderhoud.
9 Elektromotor Isolatieklasse F en beschermklasse IP55 – voor de volledige levensduur gesmeerd – bescherm door een thermisch overbelastingsrelais – efficiency klasse 1 bij frequentiegeregelde compressoren voor een nog hogere energiebesparing.
8 Koelventilator-turbine Deze heeft een hoger rendement en een lager geluidsniveau dan een conventionele ventilator.
10 Transmissie Automatische uitlijning zorgt voor een hoger rendement. Eenvoudig spansysteem.
Eenvoudig onderhoud en transport
Omdat hoge prestaties, eenvoudig onderhoud en grote bedrijfszekerheid factoren zijn die bijdragen tot lagere bedrijfskosten, zijn de RCC-compressoren zodanig geconstrueerd dat alle inwendige componenten gemakkelijk toegankelijk zijn. Niet alleen voor eenvoudige controle, maar ook voor alle belangrijke onderhoudswerkzaamheden.
Zeer goede toegankelijkheid voor onderhoud - Zijpaneel: de filtermat kan gemakkelijk en zonder gereedschap worden uitgenomen en gereinigd. - Het oliepeilglas is door het voorpaneel zichtbaar, zodat het oliepeil eenvoudig gecontroleerd kan worden zonder de omkasting te openen. - Het voorpaneel kan na losmaken van de beide vergrendelingen afgenomen worden voor het vervangen van het luchtaanzuigfilter en het oliefilter. Het olieverversen is vereenvoudigd door de aanwezigheid van een olieaftapkraan. - Een deel van het bovenpaneel kan na losdraaien van de 2 schroeven afgenomen worden voor het vervangen van het olieafscheiderpatroon. - Het achterpaneel kan na losdraaien van de 3 schroeven afgenomen worden om bij de transmissie te komen: • het spannen van de riem wordt vereenvoudigd door een schroefspansysteem. • Na het losdraaien van de 2 schroeven en het afnemen van de beschermkap kan de riem eenvoudig worden vervangen.
Warmteterugwinning Af- en aanvoerkanalen voor de koellucht zijn simpel op de kast aan te sluiten met standaard verloopstukken. Op deze manier kan in de winter de warme koellucht voor verwarmingsdoeleinden gebruikt worden en wint u de energie terug uit uw compressorinstallatie. De betreffende kanalen reduceren het toch al lage geluidsniveau nog verder. Dit is voor alle RCC modellen leverbaar.
Eenvoudig te transporteren Er zijn in de omkasting drie openingen aanwezig (voor/ achter/rechts) voor de vork van een heftruck. De openingen zijn zo aangebracht, dat de machine altijd in evenwicht blijft. De compressor kan nu veilig en gemakkelijk worden gemanoeuvreerd met behulp van een heftruck of palletwagen.
www.schroefcompressor.nl
Ventilatie en onderhoud
Efficiënte ventilatie Er is bijzondere aandacht geschonken aan de koelluchtstroming in de omkasting met als doel de levensduur van de inwendige componenten te verlengen, het compressierendement te optimaliseren en een lage persluchtuitlaattemperatuur te garanderen. - De koellucht voor de compressorinstallatie wordt via een mondstuk naar de ventilator-turbine geleid, welke op de hoofdmotoras is gemonteerd. Hierdoor wordt het hoogste rendement en het laagste geluidsniveau bereikt. - De hoofdmotor heeft zijn eigen koelluchtventilatie - Er kan een afvoerkanaal worden aangesloten op de aan de bovenzijde gemonteerde combi-koeler, zonder dat de toegankelijkheid voor het onderhoud daardoor wordt bemoeilijkt.
Professioneel onderhoud Als men zich realiseert hoe kostbaar uitval van productie kan zijn, is het opstellen van een goed onderhoudsschema een absolute noodzaak. Als u uitsluitend originele reserveonderdelen van CREEMERS COMPRESSORS en FLUIDTECH-olie gebruikt, bent u er zeker van dat uw compressor gedurende lange tijd efficiënt en bedrijfszeker zal werken. De ES3000 besturing geeft u uitgebreide informatie over de tijdstippen waarop bepaalde componenten moeten worden vervangen. CREEMERS COMPRESSORS biedt ook een ruime keus aan servicekits met alle benodigde onderdelen voor iedere onderhoudsbeurt. Voor nog meer gemoedsrust heeft CREEMERS COMPRESSORS onder de naam RELAXAIR een exclusief onderhoudsen garantieprogramma voor maximaal 5 jaar opgesteld.
Original Part, uw kwaliteitsgarantie Het “original part” logo, op de onderdelen die door Creemers worden geleverd, bevestigt dat ze zijn onderworpen aan specifieke productie- en testcriteria. Elk onderdeel is voor een specifieke compressor of compressorserie ontworpen en is alleen voor die toepassing goedgekeurd. De onderdelen zijn uitvoerig getest op de hoogste kwaliteitseisen om de levensduur van de compressorunit te verlengen en de exploitatiekosten tot een absoluut minimum te verlagen. Er zijn geen compromissen gemaakt met betrekking tot betrouwbaarheid. Het gebruik van “original part” gecertificeerde kwaliteitscomponenten garandeert een betrouwbare compressor en zal een eventuele garantieaanspraak niet in de weg staan.
www.schroefcompressor.nl
Energiebesparing bij RCC compressoren met vast toerental ES 3000 elektronische besturing Compleet compressormanagement-systeem met uitgebreid informatiedisplay
Management - Start/stop inclusief een stop na standaardalarm en automatische herstart na een stroomstoring. - Intelligent besturingssysteem, dat de onbelaste tijd tot een minimum beperkt. - Drukregeling. - Fasebeveiliging (standaard) - Afstandsbediening (kan worden geactiveerd). - Week-/dagplanner.
Veiligheid - Statusweergave (opstarten, stop, stand-by). - Algemeen alarm. - Standaard alarm (lage of hoge temperatuur, overbelasting van ventilator of hoofdmotor, verkeerde draairichting, te hoge druk. - Alarm bij noodzakelijk onderhoud, of noodzakelijke vervanging van een component. - Historie van de laatste 4 storingen.
Communicatie Membraantoetsenbord met 2 digitale schermen en 15 permanent brandende of knipperende LED’s. 8 Digitale en 4 analoge ingangen 14 Digitale aansluitingen en 1 analoge (voor FREQ). 1 Seriële poort voor communicatie met maximaal 5 andere compressoren in een netwerk. 1 Interfacepoort (computeraansluiting).
Energiebesparing door “intelligente uitschakeling” bij RCC met vast toerental De ES3000-besturing zorgt ervoor dat het stroomverbruik tijdens de onbelaste fase aanzienlijk kan worden verlaagd met de functie “intelligente uitschakeling”. De besturing berekent dan automatisch, per cyclus, de minimale onbelaste looptijd op basis van het persluchtverbruik en het geprogrammeerde maximale aantal starts per uur.
Periode van variabel onbelast bedrijf afhankelijk van het persluchtverbruik =
energiebesparing
Wanneer de maximale druk is bereikt en er geen perslucht wordt afgenomen, schakelt de compressor over op onbelast bedrijf. De energiebesparing wordt bereikt doordat de compressor stopt na een zo kort mogelijk onbelast bedrijf. Hierdoor wordt verzekerd dat: - Het geprogrammeerde maximale aantal starts per uur niet wordt overschreden; - De compressor onmiddellijk opnieuw start als er weer perslucht wordt gevraagd.
on m e n ta vir lly
En
Optimale besparing met frequentieregeling RCC 15 – 18 – 22 – 30 FREQ
frie ly nd
Stroomverbruik 50%
Investering 17%
Onderhoud 9% Installatie 2%
Energiebesparing 22%
Principe frequentiegeregelde compressoren Het grootste gedeelte van de tijd is de persluchtbehoefte niet constant. Een frequentieregelaar dient ervoor om het toerental van de hoofdmotor te variëren zodat de compressor precies evenveel lucht levert als er daadwerkelijk wordt gevraagd. Dit resulteert in een lager energieverbruik en daardoor in energiebesparing en een korte terugverdientijd van de gedane investering.
Voordelen van frequentieregeling: - Energiebesparing: Zachte start: beschermt de motor tegen te grote belasting bij het starten en voorkomt stroompieken. (zie startstroomdiagram) - Motor met efficiency klasse 1, van een gerenommeerd merk, hoog rendement, dus lager energieverbruik. Toerenregeling van de motor tussen minimumen maximumfrequentie zorgt voor een maximale besparing. - Constante druk: geen schommelingen tussen belast- en onbelast bedrijf, zodat een gemiddeld lagere druk haalbaar is. (1 bar verlaging is 7% energiewinst). Geen ontlastcycli dus geen energieverspilling.
Veilige en bedrijfszekere werking - De frequentieregelaar en de elektromotor zijn uitgevoerd in een overbemeten uitvoering. (Zo is bijvoorbeeld de 15 kW FREQ uitgevoerd met een 18,5 kW motor en frequentieregelaar) - Voldoet aan de EMC-richtlijnen: geen elektromagnetische storingen naar of vanuit het elektriciteitsnet. - Standaard ES3000-besturing: uitgebreide display en automatische aansturing van de frequentieregelaar. - Standaard inlaatfiltermat: beschermt de frequentieregelaar tegen stof, maar staat ruime ventilatie toe. - Standaardcomponenten: gemakkelijk te onderhouden en te verkrijgen.
www.schroefcompressor.nl
RCC IVR 15-18-22-30 TECHNISCHE GEGEVENS (conform ISO 1217 en CAGI PNEUROP-normen)
Type bar
psi
pk
kW
m³/min
m³/h
cfm
dB (A)
V/Hz/Ph
gas
kg
8 10 13 8 10 13
116 145 188 116 145 188
15 15 15 20 20 20
11 11 11 15 15 15
1” 1” 1” 1” 1” 1”
396 396 396 405 405 405
20
15
max. min.
64
400/50/3
1”
432
10
145
20
15
max. min.
64
400/50/3
1”
432
8 10 13
116 145 188
25 25 25
18,5 18,5 18,5
66 66 66
400/50/3 400/50/3 400/50/3
1” 1” 1”
414 414 414
8
116
25
18,5
67
400/50/3
1”
452
10
145
25
19
67
400/50/3
1”
452
8 10 13
116 145 188
30 30 30
22 22 22
68 68 68
400/50/3 400/50/3 400/50/3
1” 1” 1”
430 430 430
8
116
30
22
69
400/50/3
1”
458
10
145
30
22
69
400/50/3
1”
458
8 10 13
116 145 188
40 40 40
30 30 30
69 69 69
400/50/3 400/50/3 400/50/3
1” 1” 1”
458 458 458
8
116
40
30
70
400/50/3
1”
504
10
145
40
30
64 56 42 84 75 57 89 23 78 17 103 92 75 112 31 96 23 127 109 90 130 36 114 30 140 125 105 147 44 129 35
400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3
116
109 95 71 143 127 97 151 39 132 28 174 157 127 190 53 164 40 215 186 152 222 61 194 51 238 212 179 250 75 218 59
62 62 62 63 63 63
8
1,82 1,58 1,19 2,38 2,12 1,61 2,52 0,66 2,21 0,47 2,91 2,62 2,12 3,17 0,88 2,73 0,67 3,59 3,10 2,54 3,69 1,02 3,24 0,85 3,97 3,54 2,98 4,17 1,24 3,64 0,98
70
400/50/3
1”
504
RCC 15 IVR RCC 18/8 RCC 18/10 RCC 18/13 RCC 18 IVR RCC 22/8 RCC 22/10 RCC 22/13 RCC 22 IVR RCC 30/8 RCC 30/10 RCC 30/13 RCC 30 IVR
max. min. max. min.
max. min. max. min.
max. min. max. min.
1220 mm
Geluidsniveau gemeten conform Cagi Pneurop PN8NTC2.2 ± 3 dB(A) Capaciteit conform ISO 1217 ± 5% Opmerking: Afmetingen en gewichten zonder verpakking Standaard spanning 400V/ 50Hz/ 3 ph : afwijkende spanning op aanvraag Versie: - RCC en RCC FREQ: gasdraad 1” BSP Afmetingen in mm: LxBxH - RCC: 1330x780x1220 - RCC FREQ: 1330x780x1220
78
0
Conform
m
m
1330 m
Uw dealer
6999xxxxxx
Creemers Compressors B.V. Galliërsweg 27, NL-5349 AT Oss Postbus 316, NL-5340 AH Oss Tel: +31(0)412 66 79 99 Fax: +31(0)412 66 79 80 E-mail:
[email protected]
m
TECHNE
RCC 11/8 RCC 11/10 RCC 11/13 RCC 15/8 RCC 15/10 RCC 15/13
www.creemers.nl
www.schroefcompressor.nl