S

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-ES

Comunidades Europeas – Sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las comunicaciones – Procedimiento abierto

1/2

HU-Budapest: Trabajos de construcción de edificios relacionados con el transporte ferroviario 2008/S 161-217981 ANUNCIO DE LICITACIÓN – SECTORES ESPECIALES Obras APARTADO I: ENTIDAD ADJUDICADORA I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság (BKV Zrt.), Akácfa u. 15, Persona de contacto: Sülle Rita, HU-1072 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 67. E-mail: [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. Direcciones Internet: Dirección de la entidad adjudicadora: [email protected]. Dirección del perfil de comprador: www.bkv.hu. Puede obtenerse más información en: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság, Kéthly Anna tér 1., III. emelet, Persona de contacto: Balogh Árpád, HU-1077 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 60. E-mail: [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. Dirección Internet (URL): www.metro4.hu. El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un Sistema Dinámico de Adquisición) pueden obtenerse en: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság, Kéthly Anna tér 1., III. emelet, Persona de contacto: Balogh Árpád, HU-1077 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 60. E-mail: [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. Dirección Internet (URL): www.metro4.hu. Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság, Kéthly Anna tér 1., III. emelet, Persona de contacto: Balogh Árpád, HU-1077 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 60. E-mail: [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. Dirección Internet (URL): www.metro4.hu. APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO II.1) DESCRIPCIÓN II.1.6)

Clasificación CPV (Vocabulario Común de Contratos Públicos): 45213320, 45213150, 45223200, 45300000, 45400000, 45112700, 74224000. Descripción: Trabajos de construcción de edificios relacionados con el transporte ferroviario. Edificio de oficinas. Obras de estructura. Trabajos de instalación en edificios. Acabado de edificios. Trabajos de paisajismo. Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación.

APARTADO IV: PROCEDIMIENTO IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA IV.3.3)

Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria: Plazo de recepción de solicitudes de documentos o de acceso a los mismos: 15.10.2008 - 10:00.

IV.3.4)

Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participación: 15.10.2008 - 10:00.

21/08/2008 S161 ted.europa.eu

Comunidades Europeas – Sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las comunicaciones – Procedimiento abierto Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea

1/2

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-ES

IV.3.5)

Comunidades Europeas – Sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las comunicaciones – Procedimiento abierto

2/2

Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de participación: Húngaro.


Comunidades Europeas – Sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las comunicaciones – Procedimiento abierto Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea

2/2

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU

Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás

1/8

HU-Budapest: Vasúti szállítással kapcsolatos épületek kivitelezése 2008/S 161-217981 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS – EGYES ÁGAZATOKBAN Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság (BKV Zrt.), Akácfa u. 15, Κapcsolattartó Sülle Rita, HU-1072 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 67. E-mail [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: [email protected]. A felhasználói oldal címe: www.bkv.hu. További információk a következő címen szerezhetők be: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság, Kéthly Anna tér 1., III. emelet, Κapcsolattartó Balogh Árpád, HU-1077 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 60. E-mail [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. URL: www.metro4.hu. A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság, Kéthly Anna tér 1., III. emelet, Κapcsolattartó Balogh Árpád, HU-1077 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 60. E-mail [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. URL: www.metro4.hu. Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: BKV Zrt. DBR Metró Projektigazgatóság, Kéthly Anna tér 1., III. emelet, Κapcsolattartó Balogh Árpád, HU-1077 Budapest. Tel. (36-1) 411 30 60. E-mail [email protected]. Fax (36-1) 411 30 51. URL: www.metro4.hu. I.2)

AZ AJÁNLATKÉRŐ FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások.

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Budapesti 4. sz. metróvonal: Járműtelep építése.

II.1.2)

A szerződés típusa és a teljesítés helye: Építési beruházás. Tervezés és kivitelezés. A teljesítés helye: Magyarország, Budapest. NUTS-kód: HU101.

II.1.3)

A hirdetmény tárgya: Közbeszerzés megvalósítása.

II.1.4)

Információ a keretmegállapodásról:

II.1.5)

A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya: Vállalkozási szerződés. Budapesti 4. sz. metróvonal: Járműtelep építése.

II.1.6)

Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV):


Európai Közösségek – Vízügyi, energiaipari, szállítási és távközlési ágazatok – Nyílt eljárás Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea

1/8

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU


2/8

45213320, 45213150, 45223200, 45300000, 45400000, 45112700, 74224000. II.1.7)

A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?: Igen.

II.1.8)

Részekre történő ajánlattétel: Nem.

II.1.9)

Változatok elfogadhatók: Nem.

II.2)

A SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG

II.2.1)

Teljes mennyiség: Budapesti 4. számú metróvonal kiszolgálását ellátó járműtárolási és fenntartási telep tervezése és kivitelezése. Központi épület: A mintegy 5 000 m2 alapterületű épület, mely magában foglal két 9,0 m belmagasságú csarnokot (daruzott javító, forgóváz tárolót), az elektromos helyiségeket, valamint két szinten elhelyezve az összes fenntartás céljait szolgáló műhelyt, raktárakat és kiszolgáló helyiségeit. Továbbá a központi épületből emelkedik ki egy 7 szintes, szintenként mintegy 900 m2 alapterületű épülettömb, amely az iroda funkciókat foglalja magában. Ezeken a szinteken lesznek kiépítve az irányítási funkciók irodahelyiségei, a hozzá tartozó épületgépészeti és kiszolgáló helyiségekkel, valamint Budapest három (M2, M3 és M4) metróvonalának teljes integrált diszpécserközpontja annak összes kiszolgáló helyiségével és berendezésével együtt. Járműtároló épület (kocsiszín): 12 vágányt befogadó egyszintes, közel 11 200 m2 alapterületű, 6,0 m belmagasságú csarnok, mely magában foglal egy járműtároló, egy járműkarbantartó, és egy járműmosó egységet, valamint a funkciók kiszolgálásához szükséges üzemi és szociális helyiségeket. Pályafenntartási épület: A mintegy 1 500 m2 alapterületű egyszintes épület egy daruzható, 12,0 m belmagasságú járműtároló és javító, valamint egy 4,5 m belmagasságú kerékpáreszterga csarnokból áll. Munkanemek: • Szerkezetépítési munkák: járműtelep csarnoképületeinek és a diszpécsertorony komplett tartószerkezeti megvalósítása (A felmenő szerkezetek és a födémek a csarnokoknál előregyártott szerkezetek, a diszpécsertoronynál monolit vasbeton pillérváz és vasbeton födémlez készül). • Építészeti munkák: valamennyi szakipari munka (kőműves munka, szigetelés, burkolás, lakatos-, asztalos-, és üvegszerkezetek, burkolás, felületképzés), technológia berendezés, gép, eszköz teljes telepítése, valamennyi helyiség berendezése, bútorozása, felszerelése. •Épületgépészeti munkák: járműtelep épületgépészeti rendszereinek teljeskörű, az üzemi technológiai igényeknek megfelelő megvalósítása, komplett rendszerek kiépítése, valamennyi berendezési tárggyal együtt (gázellátás, fűtés-hűtés, vízellátás, csatornázás, tűzvédelem, szellőzés). • Villamossági rendszerek: az épületek teljeskörű villamos installációs rendszerének kiépítése, minden szakágra kiterjedően (erősáram, gyengeáram), földelőhálózat, villámvédelem. • Üzemi technológia: Járműtelepről lesz biztosítva a metróalagutak, az állomások és a járművek karbantartása ill. tárolása, és az ezzel járó személy és anyagmozgatás, valamint a szemétszállítás. Az ehhez szükséges járműtároló, anyag és gép raktárak létesítése, gépek, berendezések, felszerelések, szerszámok, technológiai berendezések telepítése, sínen járó járművek beszerzése. • Külső közművek: vízellátás és csatornázás házi bekötések, gázvezeték hálózat házi bekötésekkel együtt, kábeles közműhálózat. • Kertészeti és útépítési munkák: mintegy 6,5 hektáros terület külső kerítéseinek elkészítése, valamint a belső közlekedő utak, közel 180 férőhelyes felszíni parkoló, az épületek tetején zöldtető kialakítása, telepen végzendő minden egyéb növénytelepítési munkával együtt.

II.2.2)

Vételi jog (opciók):



2/8

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU

II.3)


3/8

A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE: Időtartam napokban: 749 (a szerződés megkötésétől számítva).

III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Előleg-visszafizetési, Teljesítési és Jóteljesítési Biztosíték (Kbt. 53. § (5) bekezdése szerint), Késedelmi kötbér, Meghiúsulási kötbér.

III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Megbízó az ellenszolgáltatást a Kbt. 305. §-a alapján teljesíti.

III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény.

III.1.4)

A szerződés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek?: Nem.

III.2)

RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK

III.2.1)

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Az eljárásban nem lehet Ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 60. § (1), 61. § (1) a)-d), és a 62. § (1) bekezdésben foglaltak fennállnak. 2. Az eljárásban nem lehet alvállalkozó, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés vagy a 61. § (1) d.) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. 3. Az eljárásban nem lehet a 60. § (4) bekezdésében hivatkozott szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) a)-i) pontok alá tartozik. Igazolási mód: — Kbt 63. § (2)-(7), 71.§ (3) , illetve 193.§ szerint.

III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: 4. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok együttesen), amennyiben a magasépítési tevékenységből származó árbevételének átlaga az utolsó három lezárt üzleti évben nem éri el az 5 000 000 000 forint összeget (ÁFA nélkül). 5. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok együttesen), ha bankinformációval nem igazolja, hogy a szerződés elnyerése esetén rendelkezésére állnak likvid eszközök a kivitelezés folyamatos finanszírozásához a szerződés teljesítése során legalább 2 milliárd forint összegben; Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi-gazdasági alkalmassági feltételeknek megfelelhet úgy is, hogy a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti szervezet erőforrásaira támaszkodik. Igazolási mód: — Közjegyző által hitelesített nyilatkozat a magasépítési tevékenységből származó árbevétele igazolására, — Visszavonhatatlan banki igazolás vagy nyilatkozat (eredeti v. közjegyző által hitelesített másolat), mely igazolja, hogy a szerződés elnyerése esetén rendelkezésére állnak az 5. pontban előírt likvid eszközök a kivitelezés folyamatos finanszírozásához a szerződés teljesítése során, — A Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti esetben csatolandó a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat.

III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 6. Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az Ajánlattevő (Közös Ajánlattevők esetén a tagok) valamint a közbeszerzés értékének 10



3/8

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU


4/8

%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek a felhívás megjelenését megelőző öt évben (mely a felhívás megjelenésének napja és 2003. évben ugyanezen naptári nap közötti időszakot jelöli) befejezett, alábbi tartalmú 2-2 db referencia mindegyikével (minden munkanemre 2-2 db referencia szükséges!): — Magasépítési munkák kivitelezése legalább 1 500 000 000 Ft értékben, — Közforgalmú létesítmények épületgépészeti berendezéseinek beszerzése és telepítése legalább 700 000 000 Ft értékben, — Közforgalmú létesítmények villamos installációs berendezésinek beszerzése és telepítése legalább 600 000 000 Ft értékben, — Üzemi technológiai (közlekedés) berendezések telepítése legalább 600 000 000 Ft értékben, — Közműépítési munkák legalább 100 000 000 Ft értékben, — Kertészeti munkák legalább 50 000 000 Ft értékben, — Útépítési munkák legalább 100 000 000 Ft értékben. 7. Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az Ajánlattevő (Közös Ajánlattevők esetén a tagok) valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek a Munkák megvalósításához szükséges, megfelelő géppel és berendezéssel az alábbiak szerint: Berendezések / Max. kor (év) / Típus v. kapacitás / Min. db szám. Toronydaru / 7 év / min. 100tm / 3 db. Mobildaru / 5 év / min 30 t / 2 db. Áramfejlesztő / 5 év / min 6,5 kVA / 2 db. Hidraulikus rakodógép / 5 év / min. 120 kW / 4 db. Kompresszor / 5 év / min. 24,5 kW / 3 db. Billenős tehergépjármű / 5 év / min. 6 t / 10 db. Betonszállító jármű / 5 év / min 6 m3 / 4 db. Mobil betonpumpa / 5 év / min 50 m3/óra / 2 db. Zsaluzat kapacitás / - / min 1 500 m2 / -. Állványzat / - / min 20 000 m3 / -. Minősített betongyár / - / min 50 m3/óra / 1 db. Minősített betonlabor / - / - / 1 db. Aszfalt tömörítő vibrohenger / 7 év / min 1,5 t / 1 db. Bérbe venni, lízingelni kívánt gépekről a bérbeadótól, jövőben beszerzendő gépekről pedig a gyártótól származó szándéknyilatkozattal kell igazolni a rendelkezésre állást. 8. Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az Ajánlattevő (Közös Ajánlattétel esetén a tagok) valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek az alábbi szakmai gyakorlatú irányító személyzettel, akik az alábbi jogosultságokkal rendelkeznek: Minden pozícióra 1 főt szükséges megadni, ugyanaz a személy csak egy pozícióra ajánlható meg. Beosztás / Min.gyak. (év) / Hasonló munkában / Azonos beosztásban. Projekt vezető / 8 / 5 / 3. Projektvezető helyettes / 8 / 5 / 3. Szaképítésvezető - építész / 8 / 5 / 3. Szaképítésvezető - gépészet / 8 / 5 / 3. Szaképítésvezető - elektromos / 8 / 5 / 3. Szaképítésvezető - útépítés / 5 / 4 / 2. Munkahelyi mérnök / 5 / 4 / 2. 21/08/2008 S161 ted.europa.eu


4/8

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU


5/8

Üzemi technológus / 8 / 5 / 3. Geodéziai vezető / 5 / 4 / 2. Anyagvizsgáló mérnök (technológus) / 5 / 4 / 2. Minőségbiztosítási vezető / 5 / 4 / 2. Tűzvédelmi vezető / 5 / 4 / 2. Környezetvédelmi vezető / 5 / 4 / 2. Egészség- és munkavédelmi vezető / 5 / 4 / 2. A helyszíni építési munkákat közvetlenül irányító, szakirányú végzettséggel rendelkező szakági építésvezetőknek a 244/2006. Korm. rendelet szerinti „A” kategóriás Felelős Műszaki Vezetői jogosultsággal (vagy ennek megfelelő hatályos átsorolás előtti jogosultsággal) kell rendelkezniük az alább részletezettek szerint: Projektvezető, Projektvezető helyettes: FMV-Épületek „A”. Építésvezető építészet: FMV-Épületek „A”. Építésvezető gépészet: FMV-Épületek „ÉG”. Építésvezető elektromos FMV-Épületek „ÉV”. Építésvezető útépítés FMV-Közl.ép.„A”. Az Ajánlattevővel nem munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló irányító személyzet esetén részvételi szándéknyilatkozattal kell igazolni a rendelkezésre állást. Az Ajánlattevővel nem munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló irányító személyzet tevékenységét a Kbt. 71.§ (1) a) pontja alapján az ajánlatban fel kell tüntetni az Ajánlatkérési dokumentáció 1. kötetében szereplő „G jegyzék” szerint. „Hasonló munka”: ipari jellegű magasépítés, útépítés, közműépítés során szerzett gyakorlat értendő, az adott szakterületnek megfelelően. „Azonos beosztás”: a táblázat első oszlopában szereplő beosztás. 9. Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az Ajánlattevő (Közös Ajánlattevők esetén a tagok) valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek független szervezet által kiállított tanúsítvánnyal a Környezetvédelmi vezetési rendszereknek (ISO14001 vagy más nemzetközileg elfogadott rendszer) való megfelelőségéről a Kbt. 68. § (5) bekezdésének megfelelően. Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki-szakmai alkalmassági feltételeknek megfelelhet úgy is, hogy a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti szervezet erőforrásaira támaszkodik. Igazolási mód: — A Felhívás megjelenését megelőző öt évben (mely a felhívás megjelenésének napja és 2003. évben ugyanezen naptári nap közötti időszakot jelöli) végzett, befejezett projektek ismertetésével, a Kbt. 68.§ (2) bekezdés szerinti, szerződést kötő másik fél által adott igazolással. (Az igazolásban meg kell adni a beruházás megnevezését, a teljesítés helyét és idejét, az ellenszolgáltatás összegét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelő-e), — Teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség leírása és III.2.3.(7) szerinti nyilatkozatok becsatolásával, — Ajánlattevő által a munkák teljesítésébe bevonni kívánt irányító személyzet végzettségének és képzettségének ismertetése, szakmai önéletrajzuk és diploma másolatuk csatolásával, felelős műszaki vezetői névjegyzékben való felvétel igazolásával, — Tanúsítvány a Környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelőségéről, — A Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti esetben csatolandó a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozat. III.2.4)

Fenntartott szerződések:



5/8

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU


6/8

Nem. III.3)

SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK

III.3.1)

A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve:

III.3.2)

A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes felelős személyek nevét és képzettségét?:

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1)

Az eljárás fajtája: Nyílt.

IV.2)

BÍRÁLATI SZEMPONTOK

IV.2.1)

Bírálati szempontok: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás.

IV.2.2)

Elektronikus árverésre fog sor kerülni: Nem.

IV.3)

ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: Co-11.

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre?: Nem.

IV.3.3)

A dokumentáció és egyéb iratok a DBR kivételével)megszerzésének feltételei: A dokumentáció beszerzésének, vagy a dokumentumokba való betekintés iránt kérelem benyújtásának határideje: 15.10.2008 - 10:00. Kell-e fizetni a dokumentációkért: Ár: 250 000 HUF. A fizetés módja és feltételei:A megadott ár az ÁFÁ-t nem tartalmazza. Ajánlatkérő részére az ÁFÁ-val növelt összeget a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság OTP Bank Rt.-nél vezetett 11707024-20451178 számú számlájára kell befizetni. A Dokumentáció átvételekor Ajánlatkérőnek be kell mutatni a befizetési igazolás eredeti példányát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni. Dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele.

IV.3.4)

Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidő: 15.10.2008 - 10:00.

IV.3.5)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar.

IV.3.6)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama: Időtartam napokban: 120 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva).

IV.3.7)

Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 15.10.2008 - 10:00. Helyszín: BKV ZRt. DBR Metró Projekt Igazgatóság (1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1., III. emelet). Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek: igen A bontáson a Kbt. 80. § (2) bekezdésében megjelölt személyek vehetnek részt.

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK 21/08/2008 S161 ted.europa.eu


6/8

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU


7/8

VI.1)

A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem.

VI.2)

A SZERZŐDÉS(EK) KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)?: Nem.

VI.3)

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: • Ajánlatkérési Dokumentáció átvehető munkanapokon 09:00 - 14:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 09:00 - 10:00 óra között az „A” mellékletben megadott címen, vagy a Kbt. 54. § (4) bekezdésének megfelelően. • Az Ajánlatnak tartalmaznia kell, az Ajánlattevő (Közös Ajánlattevők esetén a tagok, a 66. § (2) és 67. § (4) bekezdésben megadott szervezetek, valamint a 10 % felett bevonni kívánt alvállalkozók) alábbi okmányainak eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát: — Aláírási címpéldány, — A cégbejegyzési okmányban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás. • Az Ajánlatban meg kell adni a Kbt. 71. § (1) bekezdésben foglaltakat. • Ajánlatkérő a Kbt. 83. § szerinti hiánypótlás lehetőségét, teljes körűen biztosítja. • Az Ajánlattevőnek Ajánlati Biztosítékot kell nyújtania, melynek összege 100 000 000 (százmillió) Ft. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással a BKV Zrt. DBR Metró Projekt Igazgatóság OTP Bank Rt.-nél vezetett 11707024-20451178 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. A bankgaranciát olyan banknak kell kiállítania, mely rendelkezik valamely vezető nemzetközi hitelminősítő ügynökség (Moody’s, Standard and Poor’s, FitchRatings) által meghatározott érvényes, legalább „A” (vagy annak megfelelő) fokozatú hosszú lejáratú minősítéssel („bank kibocsátói minősítés” és/vagy „bank betéti minősítés”). Átutalás esetén, az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. • Az Ajánlattevőnek (vagy Közös Ajánlattétel esetén valamennyi tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak rendelkeznie kell független szervezet által kiállított érvényes tanúsítvánnyal a Minőségirányítási szabványoknak (ISO 9001:2000 vagy más nemzetközileg elfogadott minőségtanúsítás) való megfelelőségéről, arra a tevékenységre vonatkozóan, amelyet jelen szerződés keretében végezni fog. Amennyiben az Ajánlattevő (vagy Közös Ajánlattétel esetén valamelyik tag) vagy a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik ilyen érvényes tanúsítvánnyal az az Ajánlat érvénytelenné nyilvánítását eredményezi. • Ajánlatkérő jelen Ajánlati Felhívás III.2.1, III.2.2. és III.2.3. pontjaiban az alkalmasság feltételeit és azok igazolását, a Kbt. 12.§ (2) bekezdésében meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg. • A nyertes Ajánlattevő a szerződés aláírásával vállalja a következő kötelezettségeket: „- Vállalkozó vállalja, hogy a legalább 150 000 000 Ft támogatási összeggel megvalósuló beruházás (átalakítás, építés, felújítás) kivitelezése során foglalkoztatott személyek minimum 10 %-a az ÁFSZ által vagy az ÁFSZ-szel együttműködő civil szervezet által közvetített álláskereső személy. A 10 %-os arányt a munkanapok száma alapján kell értelmezni. — Vállalkozó vállalja, hogy a fenti cél teljesülését munkaszerződésekkel és bérszámfejtés bizonylataival igazolja. Továbbá a fenti cél dokumentálása érdekében a vállalkozó az építési napló vezetése során minden nap bejegyzi az általa illetve az alvállalkozók által foglalkoztatott személyek számát, az ÁFSZ által vagy az



7/8

DO/S S161 21/08/2008 217981-2008-HU


8/8

ÁFSZ-szel együttműködő civil szervezet által közvetített munkavállalók számát, nevét és állandó lakcímét, valamint a ledolgozott munkanapok számát. Amennyiben nem teljesül a fenti cél, a Megbízó jogosult a Vállalkozó díjának csökkentésére. A fenti célban meghatározott aránytól való x százalékpont elmaradás a díj x százalékpontos csökkentését eredményezi. — Vállalkozó vállalja, hogy a közbeszerzési eljárás eredményéről szóló tájékoztatást követő 10 napon belül tájékoztatja a regionális munkaügyi központot a beruházás kivitelezéséhez szükséges konkrét munkaerőigényéről a foglalkoztatás helyének, várható kezdetének megjelölésével, az igényelt létszám és a betöltendő munkakörök meghatározásával.”. • Eredményhirdetés időpontja: 12.12.2008 (10:00). Helyszíne: BKV ZRt. DBR Metró Projekt Igazgatóság (1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1., III. emelet). • Tervezett szerződéskötési időpont: Az eredményhirdetés napját követő naptól számított nyolcadik napon 10:00 óra, amennyiben ez nem munkanap, úgy az azt követő első munkanapon ugyanezen időpontban. VI.4)

JOGORVOSLATI ELJÁRÁS

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság, Pf. 166., HU-1525 Budapest. E-mail [email protected]. Tel. (36-1) 336 77 76. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax (36-1) 336 77 78.

VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása:

VI.4.3)

Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság, Pf. 166., HU-1525 Budapest. E-mail [email protected]. Tel. (36-1) 336 77 76. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax (36-1) 336 77 78.

VI.5)

E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 19.8.2008.



8/8

S

Recommend Documents