Sárvári Advent a Kossuth téren

SÁRVÁRI HÍRLAP SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA



XXIV. ÉVFOLYAM 23. SZÁM



2012. DECEMBER 7.

Sárvári Advent a Kossuth téren

Közel félezren fogtak össze, hogy meghittebbé varázsolják az advent időszakát • 10-11. oldal

Tízéves fennállását ünnepelte a sárvári fürdő

Az üdülési csekket formázó jubileumi tortát Kondora István polgármester és Vancsura Miklós igazgató szeletelte fel

Tizedik születésnapját ünnepelte a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő. Az ünnepségére november 30-án került sor. A meghívottak között voltak mindazok, akik annak idején megálmodták és azon fáradoztak, hogy rekordidő alatt elkészülhessen az új

gyógyfürdő, mely a Széchenyi Terv kétmilliárd forintos támogatásának köszönhetően 2002. december 1-jén nyitotta meg kapuit. A gyógyfürdő komplexuma azóta is folyamatosan bővül és szakmai sikert sikerre halmoz. Mint azt Csizmadia Norbert ter-

vezéskoordinációért felelős államtitkár az ünnepségen elmondta, hazánk kedvező természeti adottságainak kihasználásában élen jár a sárvári fürdőfejlesztés, melynek eredménye a város gyógyhellyé minősítése lett. Írásunk a 2-3. oldalon

Negyvenéves

a Vármelléki Óvoda

A november 23-án rendezett születésnapi ünnepség rendhagyó módon kezdődött: az összegyűltek Kondora István polgármester udvaron elmondott köszöntője után az egykori bölcsőde területén megtekintették azt az idén ősszel felújított és átadott épületrészt, melyben az óvoda kilencedik csoportja kapott helyet. Ezt követően kezdődött meg a hagyományos ünnepség, melynek kezdetén Dolnyik Gézáné intézményvezető köszöntötte a résztvevő városvezetőket, szülőket és vendégeket. Az óvoda drámajáték csoportjának bemutatója után Kondora István polgármester mondta el ünnepi köszöntőjét, melyben külön kiemelte az intézményben évtizedek óta zajló magas színvonalú szakmai munkát. Dolnyik Gézáné intézményvezető az alapítás óta eltelt negyven esztendőt átfogó, történeti áttekintésében először a konkrét eseményeket, fejlesztéseket, változásokat idézte fel, majd szakmai szempontból is elemezte az elmúlt évtizedeket. Elmondta, hogy az akkori vezető, egyben elismert óvodai szaktekintély, Dr. Kásler Istvánné, Aranka néni már az 1972-es alapítás idején inspirálta munkatársait a szakmai továbbképzésekre. Folytatás a 12. oldalon

Jubileumi kötet a Regös együttesről

Szavazzon idén is az Év Sárvári Emberére!

A Regös együttes jubileumi műsorral és a róluk szóló új könyv bemutatójával ünnepelte megalakulásuk 40. születésnapját november 24-én a Nádasdy-várban. A jubileumi kötetet a szerző dr. Szabó Endre, az együttes alapító tagja ajánlotta a közönség figyelmébe. A Regös együttes története című, zenei CD mellékletet is tartalmazó kötet négyezer forintos áron a Nádasdy-várban, a könyvtárban vásárolható meg. Az ünnepi koncertről következő számunkban adunk tudósítást.

A Sárvári Média Nonprofit Kft. a hagyományokhoz híven idén is megrendezi az Év Sárvári Embere 2012 szavazást, ahol 3 kategóriában 5-5 jelöltre adhatják le voksaikat a szavazók. A Sárvári Hírlap november 23-i és december 7-i számában található szavazólapokat kitöltve leadhatják személyesen vagy postaládánkba a Sárvári Média Nonprofit Kft. új székhelyén, a Móricz Zsigmond utca 4. szám alatt, a gimnázium mellett 2012. december 16-án éjfélig. A szavazólap lapunk 7. oldalán található!

2

SÁRVÁRI

HÍRLAP

2012. december 7.

A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő története számokban 2002. december 1. Megnyitotta kapuit a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő. A Széchenyi Terv pályázatán összesen 1 milliárd 998 millió Ft támogatást nyert a város, a beruházás összértéke 4,2 milliárd Ft volt. Gyógyvizes- és élménymedencék, szauna-világ, gyógyászati és wellness központ, fitness terem, szabadtéri fürdő, strand, pihenőterek és vendéglátó egységek létesültek. 2003 Megépült a Vital Med Hotel**** 236 millió Ft saját forrásból. 2006 Átadták a Thermal Campinget**** 254 millió Ft saját forrásból. 2008-2009 Energiaracionalizálási program indult saját forrásból. 2009-2010 A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő nemzetközi jelentőségét növelő szolgáltatás fejlesztési projekt valósult meg. A Nyugatdunántúli Operatív Program keretében 899 millió Ft támogatást nyert el a város, melyhez 2.097 milliárd Ft önerőt biztosított felefele arányban az önkormányzat és a fürdő. Többek között családi fürdőszárny épült, szabadtéri fürdőfejlesztés valósult meg. 2012 Átadták a fürdőhöz kapcsolódó élmény- és kalandparkot. A 95,72 millió Ft-os beruházáshoz 28,716 millió Ft uniós támogatást nyert a fürdő. Fürdő teljes alapterülete: ....... 102.525 m2 Épített terület: ........................... 15.116 m2 Zöld terület: . ............................. 49.000 m2 Vízfelület: . ................................... 5.053 m2 Medencék száma: ............................ 23 db

Sárvár az uniós fejlesztések zászlóshajója a régióban Sárváron tartotta projekt-bemutatással egybekötött évzáró sajtótájékoztatóját a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség. Azért városunkra esett a választás, mert a jövőre záruló európai uniós fejlesztési ciklus egyik zászlóshajója Sárvár. A fejlesztési ügynökség évzáró rendezvényén a házigazda Van­csura Miklós igazgató adott történeti áttekintést a 10 éves fennállását ünneplő Sárvári Gyógy- és Wellness­ fürdőről, amely 2011-ben rekord látogatószámot ért el, 744 ezren keresték fel. Vancsura Miklós kiemelte még, hogy a fürdőfejlesztés a város turisztikai életére is óriási hatást gyakorolt, hiszen a kereskedelmi vendégéjszakák száma tíz év alatt négyszeresére nőtt, beruházások sora indult el. Kovács Ferenc országgyűlési képviselő, a Vas Megyei Közgyűlés elnöke bejelentette, hogy az Új Széchenyi Terv nyugat-dunántúli sikerpályázatán, a telephely-fejlesztéseket támogató kiíráson, további 43 pályázat – köztük két sárvári – részesülhetett támogatásban. A vállalkozások így közel 1500 mun-

kahelyet tudnak megtartani és több mint 200 új állást teremthetnek. Breznovits István, a NYDRFÜ igazgatója a Nyugat-dunántúli Operatív Program 2007 és 2013 közötti ciklusát értékelve hangsúlyozta,

osztották fel a forrásokat: gazdaságfejlesztés, ennek egy speciális ága, a turizmusfejlesztés, városfejlesztés, közösségi közlekedés és közszolgáltatások fejlesztése. A turizmus témaköre gazdálkodhatott a legtöbb

A turizmus fejlesztése gazdálkodhatott a legtöbb forrással ebben a fejlesztési ciklusban – mondta Breznovits István

mintegy 150 milliárd forint keretös�szeg állt a régió rendelkezésére, és 73 pályázati kiírást tettek közzé. – A folyamat végén járunk, 2013. december 31-én zárul a ciklus, de már jól láthatóak azok az eredmények, amelyek az elmúlt hat évben megvalósultak. Öt prioritás mentén

forrással, ezt még a regionális fejlesztési tanács határozta meg, neki volt az a javaslata a kormány felé, hogy a turizmus élvezzen prioritást, mint egy nagyon erőteljes fejlesztési irány. Ez egyébként az országban egyedülálló dolog, mert máshol is lehetett pályázni turisztikai fejlesztésekre,

de ekkor forrás más régióban nem volt, csak nálunk a Nyugat-dunántúli Régióban volt jellemző – mondta el Breznovits István, aki hozzátette, nem véletlen, hogy a fejlesztési ügynökség évzáró rendezvényének helyszíne Sárvár lett. – Sárvár az egyik zászlóshajója a régió fejlesztéseinek. A városok között is kiemelkedő teljesítményt ért el. Ennek legfőbb pontja a fürdő és a körülötte lévő fejlesztések, de természetesen a város további fejlesztésekkel is igyekezett egy olyan környezetet teremteni a fürdőnek és a városba látogatóknak, hogy az méltó legyen a gyógyhellyé minősítéshez. Mindez azt mutatja, hogy nemcsak a fürdő és az itt dolgozók, illetve a turizmusban tevékenykedők munkája magas színvonalú, de az egész város egyként lélegzik ezzel, és próbál ehhez a maga területén hozzájárulni, akár a városrehabilitáció keretében a közterek, akár a közszolgáltatások fejlesztésével. Az ügyvezető igazgató célként fogalmazta még a hétéves projektciklus utolsó évére, hogy a visszaeső forrásokat is hatékonyan használják fel. -fr-

2012. december 7.

SÁRVÁRI

3

HÍRLAP

Sárvár felírta magát az európai turisztikai térképre Tízéves fennállását ünnepelte a sárvári fürdő Tíz évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő, melynek november 30-i jubileumi ünnepségét felhasználták arra is, hogy a háztartásokban kint lévő mintegy kétmilliárd forint értékű Üdülési Csekk év végéig történő elköltésére biztassák a lakosságot. A fürdő családi szárnyában gyülekeztek mindazok, akik tíz évvel eze­ lőtt megálmodták, megvalósították és az elmúlt években működtették, fejlesztették a sárvári fürdőt.

ünnepi beszédében kiemelte: a Széchenyi Terv kidolgozásakor arról álmodtunk, hogy a turizmusfejlesztési programon belül olyan fürdők, szállodák épüljenek, mint Sárváron. A város példa a turizmus tudatos fejlesztésére. A szállodai szobák mintegy tizenkétszeresére nőttek, új szállodák épültek, amelyek főként a minőségre fókuszálnak, számos új panzió és étterem nyílt meg munkahelyet biztosítva ezzel a helyi embereknek. A vendégéjszakák száma megnégyszereződött az eltelt évek

Dr. Dénes Tibor egykori polgármester nyitotta az emlékezők sorát, felidézte a fürdő építésének történetét, kiemelte, hogy a városvezetésben nemcsak a szándék volt meg, de a megfelelő anyagi forrásokkal is rendelkezett a fürdő megépítéséhez. Mint mondta, a múlt sikereiből lehet erőt meríteni a jövő feladataihoz, majd köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik segítséget nyújtottak a fürdő építéséhez. Az ünnepségen a visszaemlékezők között volt Vörös Imre egykori igazgató is, aki 2000 és 2005 között vezette a sárvári fürdőt, valamint Dr. Horváth Marianna reumatológus főorvos, a fürdő gyógyászati részlegének megtervezője, szakmai programjának készítője. A nemzetközileg is elismert sárvári gyógyfürdő jövőjéről Vancsura Miklós a fürdő igazgatója, a Magyar Fürdőszövetség elnöke szólt. Mindezek előtt köszönetet mondott

beírta magát a hazai és az európai fürdővárosok történetébe. A tervek között említette, hogy a gyógyászati részleg kihasználtságát növelni kell, a sárvári termálkristály alapját jelentő gyógyvizet szeretnék a fürdő területén megfúrni, és a gyógyászatban hasznosítani, továbbá fenn kell tartani a fürdő népszerűségét, és erősíteni kell a gyógyhely imázsát. Vancsura Miklós bízik abban, hogy amennyiben a fürdő és a város jól dolgozik, akkor Sárvár benne lehet abban a néhány kiemelt projektben, amelyek a gyógyhelyek további fejlesztését célozzák a következő uniós fejlesztési ciklusban. A jubileumi, üdülési csekket formázó 300 adagos tortát Csizmadia Norbert, Kondora István, Dr. Dénes Tibor és Vancsura Miklós vágta fel, jelezve, hogy még több mint kétmilliárd forint értékű csekk van a magyar háztartásokban, melyeket idén év végéig lehet felhasználni,

Az új fürdőszárnyat betöltötte Rozmán Lajos klarinétművész muzsikája

Kondora István polgármester köszöntő beszédében arról szólt, hogy a fürdő fennállásának tíz éve nagyon intenzív része annak az elmúlt ötven évben lezajlott fejlődésnek, amely 1961-től, a sárvári gyógyvíz felfedezésétől a mai napig több hullámban fogalmazódott meg. Örömtelinek nevezte, hogy a fürdő jubileuma mellett annak is örülhet a város, hogy Sárvár beléphetett tizennegyedikként abba a klubba, amely a magyarországi gyógyüdülőhelyek sorát jelenti, és ezzel az európai turisztikai térképre is végérvényesen felkerült településünk. – A mögöttünk lévő tíz év. A város nagyon intenzív turisztikai fejlesztése azt vetíti elénk, ha jól gazdálkodunk adottságainkkal, természeti erőforrásainkkal, az emberek lelkesedésével, akkor az ötcsillagos város építése folyamatossá válik, és a csillagok ágai egyre fényesebben ragyognak Sárvár város polgárainak megelégedésére – mondta a polgármester. Csizmadia Norbert tervezéskoordinációért felelős államtitkár

folyamán, és Sárvár olyan látványosan növekszik, hogy benne van az ország tíz leglátogatottabb települése között, és egyben a Dunántúl egyik kiemelt turisztika központja. Hazánk kedvező természeti adottságainak kihasználásában élen jár a sárvári fürdőfejlesztés, melynek eredménye a város gyógyhellyé minősítése lett. Az államtitkár a jövőről szólva elmondta, hogy a II. Széchenyi Tervben is kitörési pont a gyógyvízre épülő egészségipar. – A 2014–2020 közötti fejlesztési időszakban is kiemelt nemzetgazdasági értékkel bír a turizmus, mert látjuk a helyi példákat, és látjuk a tíz évvel ezelőtti folyamatok eredményeit. Legfontosabb, hogy a turizmus nemzetgazdasághoz való hozzájárulását és a bejelentett munkavállalók számát megduplázzuk, hogy további nemzetközi, országos és helyi jelentőségű projekteket támogassunk. Magyarország turisztikai szempontból legyen a világ 30 legversenyképesebb országa között – hangsúlyozta Csizmadia Norbert.

Az ünnepségen közreműködő gyerekek papírhajókat is készítettek az Üdülési Csekkekből

Czigány István építésznek, a ZÁÉV Építőipari Zrt.-nek és az Aquaprofit Zrt.-nek, az álmok megvalósítóinak. Mint mondta, a fürdő első üteme és a 2010-ben megvalósult nemzetközi jelentőségét nővelő újabb fejlesztése együtt eredményezte, hogy 5,5 millió vendég volt az elmúlt tíz évben a fürdőn. Az új beruházás hatására 44%-kal nőt a forgalom, 2011-ben 744 ezren látogattak el a fürdőre, ezzel az eredménnyel Sárvár városa

akár a sárvári gyógyfürdőben is. Az ünnepségen közreműködő gyerekek papírhajókat is készítettek az Üdülési Csekkekből, amelyeket vízre bocsájtottak, ezzel reprezentálva azt, hogy elúszhatnak a fel nem használt pihenésre fordítható forint milliárdok. A rendezvényen közreműködött Rozmán Lajos klarinétművész, a Mirage Salon Quartett és a katolikus iskola kórusa. -fr-

BE FE KT ET ÉS I AR AN Y TÖ MB ÉR TÉ KE SÍT ÉS E +36 -20 /95 6-6 999

4

SÁRVÁRI

2012. december 7.

HÍRLAP

Segíti a munkájukat vesztett sárváriakat az önkormányzat Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a novemberi ülésen foglalkozott a város munkaerőpiaci helyzetének kedvezőtlen alakulásával. Kondora István polgármester elsőként arról tájékoztatta a képviselőket, hogy milyen tárgyalásokat folytatott Máhr Tivadar alpolgármesterrel együtt a létszámleépítést tervező cégek vezetőivel, majd az érintett sárváriak megsegítésére irányuló terveket vázolt.

– Tárgyaltunk a Sága vezérigazgatójával, melynek a lényege, hogy bár szomorú, hogy szűkítik a termelést, de a Sága feldolgozó részlegének új, innovatív pályára állítása egy olyan új, fontos feladat, amely megmentheti a dolgozói létszám felét, és itt marad Sárváron a termelés. Az ipari parkban lévő üzemek állapotáról alpolgármester úrral egy olyan tájékoztatást kaptunk, ami szomorú, de egyelőre kisebb mértékben érinti a sárváriakat. Fél éve egy jelentősebb leépítés volt a Flextronics zalaegerszegi gyárában, és onnan bérmunkásként sokan ide kerültek Sárvárra, mert nálunk meg

volt egy felfutás a termelésben. Ezért elmondható, hogy a Flextronicsnál elbocsátásra kerülők elenyésző része sárvári érintett. Tárgyaltam a Trika vezetőjével, aki tájékoztatott, hogy november 30-i hatállyal felszámolás alá kerül a szövetkezet, kb. 140-150 dolgozó van az üzemben, ebben az esetben még nem lehet pontosan tudni, hogy ez hány sárvárit érint. De ma délelőtt tárgyaltam egy szálloda befektetővel is, aki olyan irányú terveket adott elő, hogy amennyiben sikerül pályázatot nyerniük, akkor elindulna egy szállodaépítés itt Sárváron. A megvalósulás ebben az esetben lassúbb folyamat, de tartósabb az eredmény, ezért nagyon fontos a munkahelyteremtő beruházások ösztönzése – mondta el Kondora István polgármester a november 22-i testületi ülésen. A polgármester a létszámleépítéssel érintett sárváriak megsegítése érdekében rövid távú célként jelölte meg a jövő évi költségvetés szociális keretének megerősítését, egy vis maior alap létrehozását és a munkájukat vesztett emberek újabb munkahelyhez segítését.

„Közösen tartjuk mozgásban a Világot“ – hangzik a Schaeffler csoport mottója. Vállalatcsoportunkat három közismert „Közösen tartjuk mozgásban a Világot“ – hangzik a Schaeffler csoport mottója. Vállalatcsoportunkat három közismert márkanév, az LuK, az INA és az FAG fémjelzi. márkanév, az LuK, az INA és az FAG fémjelzi. Az LuK neve 1965 óta egyet jelent az innovatív lendülettel, a fokozott vevĘorientáltsággal és az autóipari hajtásláncok elemeibĘl Az LuK neve 1965 óta egyet jelent az innovatív lendülettel, a fokozott vevĘorientáltsággal és az autóipari hajtásláncok elemeibĘl álló kínálat kiváló minĘségével. Cégünk 100%-ban a világszerte tevékenykedĘ LuK vállalatcsoport szombathelyi leányvállalata, álló kínálat kiváló minĘségével. Cégünk 100%-ban a világszerte tevékenykedĘ LuK vállalatcsoport szombathelyi leányvállalata, melyben az 1997. januári alapkĘletételt követĘen 1997 novemberében indult meg a termelés. Jelenlegi létszámunk meghaladja melyben az 1997. januári alapkĘletételt követĘen 1997 novemberében indult meg a termelés. Jelenlegi létszámunk meghaladja az 1 850 fĘt. az 1 850 fĘt. Az új projektek szükségessé teszik vállalatunk további bĘvülését, ezért az LuK Savaria Kft. többéves szakmai Az új projektek szükségessé teszik vállalatunk további bĘvülését, ezért az LuK Savaria Kft. többéves szakmai tapasztalattal rendelkezĘk jelentkezését várja a következĘ pozícióra: tapasztalattal rendelkezĘk jelentkezését várja a következĘ pozícióra:

mechanikus karbantartó mechanikus karbantartó akinek feladata lesz:

– Egyeztettem a munkaügyi központ vezetőjével a várható helyzetről, folyamatos tájékoztatást kértem a városi munkaügyi helyzet alakulásáról, hogy amennyiben szükséges, akkor egy speciális, úgynevezett néhány hónapra szóló vis major keret létrehozását terjeszthessem a testület elé. Így, ha előfordul, hogy egy családból több embert is érint az elbocsátás, vagy súlyos helyzetbe kerül valaki, akkor átmenetileg az önkormányzat is tud segítséget nyújtani a bajba jutott sárváriaknak. Tárgyaltam a Trika vezetőjével arról, hogy a megyén belül vagy a megyehatáron átnyúlóan hol keletkeznek újabb munkahelyek, például a szombathelyi Stylben vagy a

Tájékoztatom Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Karácsonyi Ünnepek és Újév körüli munkarend változás miatt a Polgármesteri Hivatal nyitva tartása a következők szerint változik: 2012. 12. 14-én (pénteken) az ügyfélfogadás 8-12 óráig tart, 2012. 12. 15-én (szombaton) az ügyfélfogadás szünetel, 2012. 12. 24. (hétfő) pihenőnap, ügyfélfogadás nincs, 2012. 12. 31. (hétfő) pihenőnap, ügyfélfogadás nincs. Kérem szíves türelmüket, megértésüket. Dr. Szijártó Valéria jegyző

„Közösen tartjuk mozgásban a Világot“ – hangzik a Schaeffler csoport mottója. Vállalatcsoportunkat három közismert „Közösen tartjuk mozgásban a Világot“ – hangzik a Schaeffler csoport mottója. Vállalatcsoportunkat három közismert márkanév, márkanév, az LuK, az INA és az FAG fémjelzi. az LuK, az INA és az FAG fémjelzi. Az LuK neve 1965 óta egyet jelent az innovatív lendülettel, a fokozott vevĘorientáltsággal és az autóipari hajtásláncok elemeibĘl Az LuK neve 1965 óta egyet jelent az innovatív lendülettel, a fokozott vevĘorientáltsággal és az autóipari hajtásláncok elemeibĘl álló kínálat kiváló minĘségével. Cégünk 100%-ban a világszerte tevékenykedĘ LuK vállalatcsoport szombathelyi leányvállalata, álló kínálat kiváló minĘségével. Cégünk 100%-ban a világszerte tevékenykedĘ LuK vállalatcsoport szombathelyi leányvállalata, melyben az 1997. januári alapkĘletételt követĘen 1997 novemberében indult meg a termelés. Jelenlegi létszámunk meghaladja melyben az 1997. januári alapkĘletételt követĘen 1997 novemberében indult meg a termelés. Jelenlegi létszámunk meghaladja az 1 850 fĘt. az 1 850 fĘt. Az új projektek szükségessé teszik vállalatunk további bĘvülését, ezért az LuK Savaria Kft. többéves szakmai Az új projektek szükségessé teszik vállalatunk további bĘvülését, ezért az LuK Savaria Kft. többéves szakmai tapasztalattal rendelkezĘk jelentkezését várja a következĘ pozícióra: tapasztalattal rendelkezĘk jelentkezését várja a következĘ pozícióra:

mechanikus karbantartó elektromos karbantartó akinek feladata lesz:

akinek feladata lesz:

akinek feladata lesz:

termelĘ berendezések, gyártósori pneumatikus és hidraulikus szerelĘgépek, célgépek, termelĘ berendezések, gyártósori pneumatikus és hidraulikus szerelĘgépek, célgépek, megmunkáló és présgépek javítása, karbantartása

ƒ

ƒ

ƒ ƒ

megmunkáló és présgépek javítása, karbantartása ƒ tervszerĦ megelĘ]Ę karbantartások elvégzése, dokumentálása

ƒ

ƒ tervszerĦ megelĘ]Ę karbantartások elvégzése, dokumentálása elvárásaink:

ƒ

és karbantartó vagy géplakatos szakmunkás végzettség gépsorok ƒgépszerelĘ hidraulikus, pneumatikustechnikus gépek, szalagrendszerĦ gyártósorok és automatizált

ƒ gépszerelĘ és karbantartó technikus vagy géplakatos szakmunkás végzettség erĘsáramú berendezések szereléséhez szükséges képesítés

ƒ

ƒ hidraulikus, pneumatikus gépek, szalagrendszerĦ gyártósorok és automatizált gépsorok PLC-vezérléstechnikai ismeretek

hidraulikus, pneumatikus gépek, szalagrendszerĦ gyártósorok és automatizált gépsorok mechanikus javításában szerzett tapasztalat

ƒ

mechanikus javításában szerzett tapasztalat számítógép felhasználói szintĦ ismerete

javításában szerzett tapasztalat ƒmechanikus hajtástechnikában szerzett tapasztalat

ƒ

ƒ hajtástechnikában( S5, szerzett tapasztalat Siemens-vezérlések S7, System3, Sinumeric 810,840 D ) javításában, programozá-

ƒ

ƒ

gépszerelĘ és karbantartó technikus vagy géplakatos szakmunkás végzettség

ƒ hajtástechnikában szerzett tapasztalat Új munkatársainknak versenyképes jövedelmet, szociális juttatás-csomagot (kedvezményes étkezés, cafeteria juttatás, útiköltség-térítés, költözési támogatás), fejlĘdési-, és elĘrelépési lehetĘséget biztosítunk multinacionális Új munkatársainknak versenyképes jövedelmet, szociális juttatás-csomagot (kedvezményes étkezés, cafeteria környezetben. Amennyiben felkeltettük érdeklĘdését, pályázati anyagát (magyar nyelven írt fényképes szakmai juttatás, útiköltség-térítés, költözési támogatás), fejlĘdési-, és elĘrelépési lehetĘséget biztosítunk multinacionális önéletrajz, bizonyítványok másolata) a következĘ címre várjuk: környezetben. Amennyiben felkeltettük érdeklĘdését, pályázati anyagát (magyar nyelven írt fényképes szakmai LuK Savaria Kft. önéletrajz, bizonyítványok másolata) a következĘ címre várjuk: Személyügyi osztály LuK Savaria Kft. 9700 Szombathely, Zanati út 31. Személyügyi osztály Tel.: +36 94 588 100 9700www.schaeffler.hu Szombathely, Zanati út 31.

Tel.:E-mail: +36 94 588 100 [email protected] www.schaeffler.hu E-mail:

ƒ termelĘ berendezések, gyártósori pneumatikus és hidraulikus szerelĘgépek, célgépek, NC-PLC-vezérlésĦ automatikus berendezések folyamatos mĦködésének biztosítása megmunkáló és présgépek javítása, karbantartása tervszerĦ megelĘ]Ę karbantartás ƒ tervszerĦ megelĘ]Ę karbantartások elvégzése, dokumentálása hibaelhárítás

elvárásaink: elvárásaink:

elvárásaink: ƒ

Lafumában megoldódik néhány dolgozó elhelyezkedése. Egyáltalán nem látványos, nagyon aprólékos munka, amit el kell végeznünk. Tesszük a dolgunkat, de ez nem reflektorfénybe kívánkozik, amennyire lehetőségei engedik az önkormányzatnak és hivatalnak segítenünk kell a bajba jutott sárváriaknak – hangsúlyozta a polgármester. Kondora István kiemelte még, a jövő évi költségvetés tervezésekor a szociális keret esetében elsőrendű szempont volt, hogy a helyi támogatások – a fűtési támogatás, az iskoláztatási támogatás, karácsony környékén egy kis segítség – megmaradjanak a szűkülő lehetőségek ellenére is.  F. R.

[email protected]

sábanversenyképes szerzett tapasztalat elĘnytszociális jelent. juttatás-csomagot (kedvezményes étkezés, cafeteria Új munkatársainknak jövedelmet, juttatás, útiköltség-térítés, költözési támogatás), fejlĘdési-, és elĘrelépési lehetĘséget biztosítunk multinacionális Új munkatársainknak versenyképes jövedelmet, szociális juttatás-csomagot (kedvezményes étkezés, cafeteria környezetben. Amennyiben felkeltettük érdeklĘdését, pályázati anyagát (magyar nyelven írt fényképes szakmai juttatás, útiköltség-térítés, költözési támogatás), fejlĘdési-, és elĘrelépési lehetĘséget biztosítunk multinacionális önéletrajz, bizonyítványok másolata) a következĘ címre várjuk: környezetben. Amennyiben felkeltettük érdeklĘdését, pályázati anyagát (magyar nyelven írt fényképes szakmai LuK Savaria Kft. önéletrajz, bizonyítványok másolata) a következĘ címre várjuk: Személyügyi osztály LuK Savaria Kft. 9700 Szombathely, Zanati út 31. Személyügyi osztály Tel.: +36 94 588 100 9700 Szombathely, Zanati út 31. www.schaeffler.hu Tel.: +36 94 588 100 E-mail: [email protected] www.schaeffler.hu E-mail:

[email protected]

2012. december 7.

SÁRVÁRI

HÍRLAP

A munkahelyteremtés az új uniós fejlesztési irány

5

Készül a megyei területfejlesztési koncepció A Vas megyei területfejlesztési koncepció kidolgozására koncentráló fórumsorozatot indított Kovács Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke a hét járásban. A rendezvénysorozat nyitányát Sárváron, a Nádasdy-várban tartották. A területfejlesztési fórum nyitó helyszínéül azért Sárvárt választották, mert a végéhez közeledő hét éves európai uniós fejlesztési ciklus egyik legsikeresebb, a lehetőségeit legjobban kihasználó települése Sárvár. Mint azt Kovács Ferenc elnök elmondta, a megyei önkormányzatok feladatköre az idei évtől a terület- és vidékfejlesztésre koncentrálódik. Tavasszal módosították a társadalmi-gazdasági programjukat, most pedig már készülnek a következő uniós fejlesztési időszakra. – A megyei területfejlesztési koncepció tervezetét már elfogadta a közgyűlés az októberi ülésén, és ebben határoztunk úgy, hogy minden

egyes járási székhelyen összehívjuk a járáshoz tartozó polgármestereket, a meghatározó munkaadónak számító cégek vezetőit, illetve

olyan kész, komplex területfejlesztési koncepcióval rendelkezzünk, amely mellé oda tudjuk tenni a kiírt pályázatokat, hogy minél előbb

Fontos, hogy minél gyorsabban tudjunk támogatást nyújtani a munkahelyteremtés és a munkahelymegtartás mellé – mondta Kovács Ferenc

azoknak az érdekképviseleteknek a vezetőit, akik érintettek az adott terület fejlesztésében. Célunk az, hogy a 2014 és 2020 közötti európai uniós támogatási időszakra már

megpályázhatóak is legyenek. Fontos, hogy minél gyorsabban tudjunk támogatást nyújtani az új európai uniós cél, a munkahelyteremtés és a munkahelymegtartás mellé

– hangsúlyozta Kovács Ferenc, a Vas Megyei Közgyűlés elnöke, aki szerint speciális fejlesztési igényekre is fel kell készülni a következő időszakban. – Ilyen lehet például Celldömölk és Sárvár esetében az energiamegtakarítási programon belül az itt lévő panelházak hőszigetelése és alternatív energiával történő ellátása, ha a helyi önkormányzat, illetve ezeknek az ingatlanoknak a tulajdonosai pályázni szeretnének. Tehát azért fontos ez a fórum, mert be kell gyűjtenünk minden olyan információt, amely alapján olyan pályázati rendszert tudunk felállítani, amely sikerre lesz ítéltetve. A fórumon Wächter Balázs, a Vas megyei területfejlesztési helyzetelemzést elkészítő cég képviseleté­ ben tartott prezentációt, melyben a térség gazdasági-társadalmi helyzetének elemzése mellett a jövőbeni lehetséges fejlesztési irányokat is vázolta. -fr-

A befektetések ösztönzése fontos cél a jövőben is A Nemzeti Külgazdasági Hivatal is segíti a sárvári önkormányzat munkáját Sikeresen szerepelt a sárvári önkormányzat a Nemzeti Külgazdasági Hivatal novemberben zárult Befektetőbarát Településekért Program­jában. Erről és a hivatal közelmúltban városunkban tartott pályázati fórumáról adott tájékoztatást a szervezet nyugatdunántúli regionális képviseletének vezetője, Hess Sára. A Nemzeti Külgazdasági Hivatal a Nemzetgazdasági Minisztérium gazdaságfejlesztéssel foglalkozó háttérintézménye. A fiatal hivatal ma még kevésbé ismert a lakosság és a vállalkozók körében. – 2011 óta működünk ezzel a tevékenységgel, budapesti központunk van, és nagyon fontos a belföldi regionális hálózatunk, itt Vas megyében is jelen vagyunk Szombathelyen. Két fő tevékenysége van a hivatalnak, a működő tőke befektetéseknek az ösztönzése, a másik pedig főként a kis- és középvállalkozások exporttevékenységének az elősegítése. Ennek kapcsán a közelmúltban tartottunk

Sárváron a kis- és középvállalkozásoknak egy olyan pályázati fórumot, amely információkat nyújtott nekik arról, hogy exporttevékenységükhöz milyen eszközöket tudnak a hivataltól megpályázni, főként külföldi kiállításokon való részvételre, üzletember

Vas megyei irodájának vezetője is segít ebben, forduljanak hozzá bizalommal – mondta el Hess Sára, a HITA Nyugat-Dunántúli Regionális Képviseletének vezetője. A Nemzeti Külgazdasági Hivatal működő tőke befektetés ösztönző

Vas megyében Antal András tanácsadó vezeti a külgazdasági hivatal megyei irodáját

találkozókra gondolok, illetve ehhez kapcsolódó kiadványok készítésére. Egy 400 milliós keretösszegről van szó, és 2013. január 16-ig lehet pályázni. Antal András pályázati tanácsadó, a külgazdasági hivatal

tevékenységének részeként fontosnak tartja, hogy az önkormányzatokat felkészítse a befektetők fogadására. – A Befektetőbarát Településekért Programunkon Sárvár város Önkormányzata is részt vett, Máhr

Tivadar alpolgármester képviselte a települést. Ennek a lényege az, hogy szeretnénk hathatós segítséget nyújtani az önkormányzatoknak ahhoz, hogy megfelelően be tudják azonosítani azt, hogy milyen olyan kulcságazatok találhatók a településen, amelyekhez külföldi befektetőket tudnak vonzani a hivatal segítségével. Több modulból áll ez a sorozat, közösen kialakítottuk Sárvár város befektetés ösztönzési stratégiáját, a Stúdió Metropolitana Városfejlesztő Műhellyel pedig egy településmarketing anyagot állítottunk össze. Nagyon örültünk, hogy Sárvár ebben a programban részt vett, és ennek apropóján tervezünk már itt a régióban is egy hasonló rendezvényt, összhangban a készülő megyei területfejlesztési koncepcióval a vasi önkormányzatok számára. Mivel a sárvári önkormányzatban megfelelő fogadókészségre találtunk, ezért helyszínül Sárvárt választottuk, amit ezúton is köszönünk nekik – tudtuk meg Hess Sárától. - Roberta -

6

SÁRVÁRI

2012. december 7.

HÍRLAP

Közösen szólalt meg az MSZP és a Híd egyesület Közös sajtótájékoztatót tartott november 27-én a Híd a Jövőnkért Egyesület és az MSZP Helyi Szervezete. A két szerveződés politikusai a novemberi testületi ülésen elhangzott munkaerőpiaci helyzetértékelés után fordultak a médiához.

A sajtótájékoztatót koordináló Szabó Lajos, az MSZP megyei elnökhelyettese azzal kezdte mondanivalóját, hogy legutóbbi nyilvános megszólalásukra akkor került sor, amikor az elmúlt kormányzati ciklusban megkezdett utolsó nagy beruházás – a Sárvár–Rábasömjén szennyvízhálózat – átadása megtörtént. Ebből az alkalomból reményüket fejezték ki, hogy az a dinamikus fejlődés, ami Sárvárt hosszú ideig jellemezte, töretlenül folytatódni fog. A Híd a Jövőnkért Egyesület és az MSZP képviselőinek közös megszólalását azonban most nem csak az indokolja, hogy ez a folyamat megbicsaklani látszik – folytatta a politikus –, hanem az is, hogy a város napjainkban új kihívással szembesül. A tömeges elbocsátásokkal megjelenő, növekedő munkanél-

küliség szükségessé teszi minden közéletben résztvevő együttműködését a folyamat megállításában a rendelkezésére álló eszközök leghatékonyabb alkalmazásával.

A lehetséges megoldások közül a jelen lévők a célok tudatos kijelölését, majd az elképzelések következetes végrehajtását említették meg. Németh Józsefné MSZP-s önkormányzati kép-

Négyen együtt: Németh Józsefné, Szabó Lajos, Németh Zsolt és Rózsa Ferenc a sajtótájékoztatón

Rózsa Ferenc, a Híd a Jövőnkért Egyesület tanácsadója szerint ehhez leginkább arra a tudatos előre gondolkodásra van szükség, ami mindig is a város egyik legfőbb erőssége volt, és amelynek most nem látják jeleit, így az elmúlt két év ezen a területen a kihagyott lehetőségek időszaka volt.

viselő a rövid távú megoldások közé sorolta a meglévő szociális rendszerbe bevonható források felhasználásának újragondolását, amely véleménye szerint lehetővé teszi az önhibájukon kívül nehéz helyzetbe került sárváriak hatékonyabb segítését. A váratlan helyzetek kezelésére a költségvetésben vis major keret lét-

rehozását javasolta, amivel meglátása szerint az elmulasztott lépések hatását átmenetileg és korlátozottan tompítani lehetne. Németh Zsolt, a Híd a Jövőnkért Egyesület önkormányzati képviselője a lehetséges hosszú távú megoldásokat sorolta a tájékoztató zárásaként. Ezek között az első helyen szerepelt az, hogy új lendületet kell adni a sárvári iparfejlesztésnek, hogy a munkáltatók újra versenyezzenek a Sárvár és környékének munkaerejéért. Ezzel párhuzamosan az elmúlt ciklusban megvalósult fejlesztések (elkerülő út, egyéb infrastruktúra-fejlesztés) lehetőségeit kihasználva haladéktalanul el kell kezdeni a Sárvárra történő újabb vállalkozások letelepedésének segítését. Ennek módja lehet véleménye szerint az elkerülő út mellett az önkormányzat rendelkezésére álló eszközökkel – a városfejlesztési tervvel összhangban – vállalkozások részére ipari terület kialakítása. Ennek részbeni forrása a képviselő szerint a rendes körülmények között támogatható, a városképet javító beruházásokra szánt pénzek átcsoportosítása is lehet. cz

Keserű karácsonyt akar a baloldal Sárváron Reagált a Fidesz a városcsődöt feltételező bejelentésre Úgy viselkedett az MSZP és a Híd a Jövőnkért Egyesület, mint akik nem ismerik Sárvár valós helyzetét, vagy szándékosan ártani akarnak a város jó hírének – így reagált a képviselő-testület fideszes városvezetése a két baloldali ellenzéki szervezet Sárvár önkormányzati csődjét felvázoló közleményére. Szomorúan és megrökönyödéssel fogadta a Sárvári Fidesz az MSZP és a Híd egyesület növekvő munkanélküliséget érintő kijelentéseit – hangzott el a városi önkormányzat fideszes képviselőinek sajtótájékoztatóján, melyen részt vett Máhr Tivadar alpolgármester, Kampel Oszkár és Vinter István önkormányzati képviselő. – A leépítés kétezer fős létszámát nekünk nagyon nehéz megérteni, mert akárhogy számoljuk, nem jön össze. Azt még a Híd egyesület ta-

nácsadójának is tudnia kell, hogy az ipari parkban jelentős a szezonális foglalkoztatás és az emiatt alkal-

konkrétan százötven sárvárit fog érinteni – vázolta a helyzetet Máhr Tivadar alpolgármester.

Megdöbbentette a Fideszt a Sárvárt megtámadó rémhírterjesztés

mazott távoli településekről érkező bérmunkások száma. Ez a szükségszerű helyzet a hazai foglalkoztatásban évtizede bevett kényszerű gyakorlat. A Ságánál pedig a leépítés

– Sárvár gazdasági ereje az idegenforgalom miatt a szépségében is rejlik. A szép környezet több turistát vonz, ami több bevételt jelent a városnak – cáfolta meg Kampel Oszkár

a „hagyjuk abba a szökőkútépítést” demagógiáját. A gyógyhellyé minősítés után még nagyobb lendületet kell vennie a városképfejlesztésnek, aki másra buzdít az nem felelős képviselője városának – vélekedett a fideszes városatya. – Az elmúlt közel két évtizedben Sárvár egyik védjegye volt a stabil gazdálkodás. Ezt egy olyan személy ne cáfolja, akinek a nézetei sem stabilak, egyszer MSZP-s volt, majd a Híd egyesületben politizált, aztán a Gyurcsány-párthoz közeledett, végül ismét a szocialisták mellé kéredzkedik vissza. Sárvár polgári városvezetését nem csak gazdasági, hanem lelki és szellemi stabilitás is jellemzi – mondta Vinter István, aki azzal zárta szavait, hogy a baloldal rémhíreinek alapját az a tény dönti leginkább romba, hogy a sárvári szocialisták egyetértettek, és megszavazták a város jövő évi költségvetési koncepcióját.

2012. december 7.

SÁRVÁRI

HÍRLAP

7

Felejthetetlen karácsonyi ajándék Esküvők, születésnapok, utazások emlékei igényes, dekoratív formában

www.fotokonyv-aruhaz.hu A fotókönyv fellapozásával az örömteli események évek múlva is felidézhetők olyan minőségben, ami méltó a csodás pillanatokhoz. saját fényképeiből ujjlenyomatmentes, valódi fotópapírra kemény borítóval klasszikus levilágítási technológiával

2013-as fényképes asztali- és falinaptárak Ingyenes kiszállítás sárvári átvevőpontunkra december 21-ig.

A Sárvári Média Nonprofit Kft. idén is megrendezi az ÉV SÁRVÁR EMBERE 2012 szavazást, ahol 3 kategóriában adhatják le voksaikat. A legtöbb szavazatot kapott jelöltet díjazásban részesítjük, és bemutatjuk Óévbúcsúztató műsorunkban.

✃

Szavazni lehet az újságból kivágott szavazólapon, melyet a Sárvári Televízió bejáratánál (Sárvár, Móricz Zs. u. 4.) elhelyezett postaládába várunk 2012. december 16-án éjfélig! Minden kategóriában csak egy személyre lehet szavazni, a név és cím feltüntetésével, a jelölt neve előtti négyzet bejelölésével. Fénymásolt szavazólapot nem fogadunk el. Egy személy csak egy szavazólapon szavazhat. A szavazáson résztvevők között értékes nyereményeket sorsolunk ki!

AZ ÉV EMBERE

✃

A szavazó neve: ...................................................... Címe: ....................................................... 1. Beszprémy Józsefné, a Népművészet Mestere, az 50 éves Sárvári Díszítőművész Szakkör alapítója 2. Hámori Sándor viseletgyűjtő, a Sárvári Néptánckör elnöke 3. Katz Péter, a Danubius Hotel Sárvár igazgatója, a Pro Turismo-díj kitüntetettje 4. Kovács Imre, a zeneiskola nyugalmazott fafúvós tanára, fagottművész 5. Németh Mihály szobrászművész, Sárvár Díszpolgára

AZ ÉV CSAPATA

1. A 20 éves Sárvári Diabetes Egyesület 2. A 60 éves Sárvári Könyvtár 3. A 20 éves Sárvári Mazsorett Együttes 4. A 20 éves Sárvári Nyugdíjas Egyesület 5. A 40 éves Várkerületi Óvoda

AZ ÉV ÍGÉRETE

1. Erdős Dóra, a Nádasdy Tamás Általános Iskola 8.a osztályos tanulója kitűnő tanulmányi eredménye, szorgalma, versenyeken való részvétele, képzőművészeti tevékenysége alapján. 2. Hajas Bálint, a Tinódi S. Gimnázium, V. Sz. és Sz. tanulója tehetsége, szorgalma, közösségi munkája, az Országos Középiskolai Tanulmányi Versenyen német nyelvből elért országos 2. helyezése, angol nyelvből elért országos 1. helyezése alapján. 3. Lempeg Zsófia, a Szent László Katolikus Általánis Iskola 8. osztályos tanulója kitűnő tanulmányi eredménye, kulturális munkája, sporteredménye és közösségi tevékenysége alapján. 4. Pipics János, a Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskola 8.a osztályos tanulója kitűnő tanulmányi munkája, versenyeken való részvétele, országos versíró pályázatokon való sikeres szereplése alapján. 5. Simon Zoltán Jakab, a Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola 10.A osztályos tanulója közösségért végzett munkája, versíró tevékenysége, az iskolai rendezvények szervezésében való részvétele alapján.

✃

✃

SZAVAZZON IDÉN IS AZ ÉV EMBERÉRE!

8

SÁRVÁRI

HÍRLAP

2012. december 7.

Ülésezett a sárvári képviselő-testület Sárvár Város Önkormányzatának 2013. évi költségvetési koncepciójának első olvasatát 2,5 milliárd forintos kiadási főösszeggel fogadták el a városatyák a novemberi ülésen, ahol kinevezték a Városgazdálkodás új vezetőjét is. Mint azt Kondora István polgármester elmondta, a jövő évi költségvetés mintegy fele az ideinek. A tervezet készítését nagyban befolyásolta, hogy jövőre folytatódik az államháztartási rendszer átalakítása, a tűzoltóság és a kórház után az iskolák is állami fenntartásba kerülnek, az államigazgatási feladatok jó része pedig a járáshoz. Nehezítette a munkát, hogy a változások részletei, illetve a kapcsolódó finanszírozások még nem ismertek. A polgármester hangsúlyozta, hogy a jövőben az önkormányzat a központi költségvetésből származó bevételekre és saját adóbevételeire alapozhat, ez utóbbi várhatóan 43%-át teszi majd ki a büdzsének, továbbra is fontos szempont lesz a tartalékok megőrzése.

A nyilvános ülésen jelentette be a polgármester, hogy zárt ülésen egy személyi döntést hozott a testület. – A városgazdálkodási vállalat élére Fitosné Kanta Valériát, a Polgármesteri Hivatal pénzügyi irodavezetőjét bíztuk meg. Négy pályázónk volt erre a posztra, négy nagyon igényes pályázattal találkoztunk. Elsősorban azért fontos az intézményvezető kinevezése, mert átmeneti gondok keletkeztek, és januártól a Városgazdálkodás feladatköre kibővül, az önkormányzattól állami fenntartásba kerülő intézmények működtetésével kapcsolatos összes gond ide kerül, meg kellett tehát itt erősíteni a vezetői és a dolgozói gárdát. A képviselők döntöttek a Nádasdy Ferenc Múzeum alapító okiratának kiadásáról is, hiszen mint arról már többször beszámoltunk, 2013. január 1-jétől önkormányzati fenntartásba kerül az intézmény. Takács Zoltán Bálint, a Nádasdy Ferenc Múzeum igazgatója a döntést követően elmondta, maga

KÖZÉLETI KÁVÉZÓ „BESZÉLJÜK MEG!!!” Tisztelettel meghívjuk a

KÖZÉLETI KÁVÉZÓ sorozat következő összejövetelére

2012. december 11-én (kedden) 18 órára a Platán Kávézóba. Vendégünk:

GÚR NÁNDOR a Parlament Foglalkoztatási és Munkaügyi Bizottságának elnöke Házigazda: Szabó Lajos, az MSZP Helyi Szervezetének elnöke JÖJJÖN EL! VÁRJUK!

SÁRVÁRI HELYI SZERVEZETE

a múzeum 1951 óta van jelen a városban, de mindig valakihez tartozott, akinek nem volt közvetlenül kapcsolata a várossal. Ennek a döntésnek az a jelentősége, hogy

végre oda kerül a múzeum, ahova mindig is kellett volna. A múzeum mindig is itthon volt a városban, de most hazaért. -fr-

Decemberi ülés

A képviselő-testület december 13-án, csütörtökön 16 órai kezdettel tartja idei utolsó soros ülését a Városháza nagytermében. Rendeletet alkotnak az önkormányzat 2013. évi átmeneti gazdálkodásáról, a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és működéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról, a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló, a csapadékvíz-elvezető csatorna közművesítési hozzájárulásról szóló, a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló, valamint a talajterhelési díjról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Jóváhagyják a Sárvári Hírlap 2013. évi nyomdai szerződését. Megállapítják a képviselő-testület 2013. évi Feladattervét és 2013. I. félévi Munkatervét, továbbá a gázközmű hozzájárulás mértékét a Hegyközség vonatkozásában. Módosítják a Városgazdálkodás alapító okiratát.

Három irodával működik a Polgármesteri Hivatal A novemberi képviselő-testületi ülésen határozatot hoztak arról, hogy 2013. január 1-jétől átalakítják a Polgármesteri Hivatal szervezeti rendszerét. A változásokról dr. Szijártó Valéria jegyző tájékoztatta lapunkat. – A képviselő-testület az októberi ülésén hagyta jóvá a Sárvári Járási Hivatal kialakításához szükséges működési feltételekre vonatkozó megállapodást, amelyet a polgármester úr és Vas megye kormánymegbízottja októberben alá is írt. Ez a megállapodás tartalmazza a leendő járási hivatal működéséhez szükséges létszámkeretet, s ennek egy jelentős részét a polgármesteri hivatal köztisztviselői létszámából kell átadni 2013. január 1-jétől. Ezen intézkedések nyomán a polgármesteri hivatal létszáma 44 főre csökken január 1-jétől. Jelenleg hat iroda működik a hivatalban, a képviselő-testület úgy ítélte meg, hogy az átszervezés, a létszámcsökkenés miatt szükségtelen és indokolatlan a

hivatal szervezetét ennyi szervezeti egységre tagolni. Ezért a képviselő-testület úgy döntött, hogy a hat irodából január 1-jétől hármat fog létrehozni, az átszervezés úgy működik, hogy két-két irodát összevontunk. Ezek az új irodák kapcsolódnak, igazodnak az önkormányzat bizottsági struktúrájához, egyrészt a Pénzügyi és Műszak Iroda összevonásából a testület létrehozta a Gazdasági és Városfejlesztési Irodát, a korábbi Polgármesteri és Humánpolitikai Irodák, illetve a Titkárság összevonásából létrejött a Humánpolitikai Iroda, az Adóiroda és a Lakossági Iroda nálunk maradó részének (hatósági ügyek, szociális ügyek, hagyatéki ügyek, anyakönyvezés és kereskedelmi ügyintézés) összevonásával egy Hatósági Irodát alakítottunk ki. Bízom benne, hogy a Polgármesteri Hivatal munkája ezen új keretek között is zökkenőmentes és ugyanolyan ügyfél centrikus lesz, mint eddig is volt – mondta el dr. Szijártó Valéria. -berta-

2012. december 7.

SÁRVÁRI

9

HÍRLAP

Városfejlesztési tervekről a civileknek A városfejlesztés volt a téma november 23-án a Páneurópa Unió Sárvári Szervezeténél. Dr. Illés Gábor, a szervezet vezetője, mint eddig minden évben idén is meghívta a város első emberét, hogy Sárvár fejlődéséről, fejlesztéséről tartsa meg előadását.

pénteki előadás a „Városfejlesztés a gyógyhelyminősítés tükrében” címet kapta. Kondora István a beszámoló után a hallgatóság kérdéseire is válaszolt. A beszámoló a városfejlesztési tervek bemutatásával kezdődött. Itt elsősorban a gyógyhelyfejlesztési program jelent meg, de szó volt

ténő felújításáról, és a Hegyközség csatornázásáról. A tervek között szerepel két együttműködésben megvalósuló projekt is, ezek a MÁV épület és a Rákóczi út 4. szám alatti épület felújítása. – A városfejlesztési programot úgy dolgoztuk ki – mondta a polgármester –, hogy minden egyes modul megvalósítható akár egy rendszeren belül, de az elemek kiemelhetőek és egy másik pályázati rendszerbe is illeszthetőek, ha

valamelyik elemet sikerül megvalósítani, az mindenképpen a város javát szolgálja majd. A páneurópás klubtagoknak tartott előadás igazi értelme az volt, hogy a városvezetés által végiggondolt városfejlesztési tervet még többen megismerték. A polgármester tervezi, hogy más szervezeteknél is bemutatja a terveket, hiszen az a konzultációk alkalmával sokféle új elemmel, ötlettel gazdagodhat. -taszi-

A gyógyhelyfejlesztési tervek egyik eleme: az új Posta tér látványképe madártávlatból

Kondora István polgármester természetesen örömmel fogadta a meghívást, mint mondta, régi hagyománynak tesz eleget ezzel. A

az új köztemető tervéről, az Esze Tamás, a Berzsenyi és a Nádasdy utcáknak a körforgalomtól a belváros illetve a főutca irányába tör-

Illés-Metal Kft.

Telephely: 9756 Ikervár

Tel./Fax: 95/322-883 • Mobil: +36/20/9205-591 • [email protected] • www.illesmetal.hu

KOVÁCSOLTVAS KAPUK Alumínium kerítések Rozsdamentes korlátok készítése GARÁZSKAPUK ÁS RT YÁ YG N NYEL! KAZÁ 20% ENGEDMÉN VAL 5 ÉV GARANCIÁ ! ÓL -T FT 0 00 110

Kamatmentes hetőség! részletfizetési le Érdeklődjön!

Megjelenéstől a készlet erejéig!

Úszókapu-készítés! Lépcsô, csigalépcső készítése! Ipari kapuk, sorompók! Vasszerkezetek gyártása • Szekcionált garázskapuk, kapumozgató automatikák

Gábor Grill Étterem Sárvár, Szombathelyi u. 13.

Tel.: 06 30/850-0543

Ne töltse a karácsonyi, ÁS fõzéssel. AZÁNYGYÁRTkészülõdést Kszilveszteri ARANCIÁVAL 5 ÉV GRendeljen ! 110 000 FT-TÓL

tõlünk!

Ajánlatunkból:

Halászlé 1190 Ft NEM BONYOLÍTJUK, •• Lakásbiztosítások Lakásbiztosítások •• Gépjármű Gépjármű biztosítások biztosítások •• Élet-,és Élet-,és balesetbiztosítások balesetbiztosítások •• Vállalati Vállalati biztosítások biztosítások •• Pénzügyi Pénzügyi tervezés tervezés EGÉSZ EGÉSZ ÉVBEN ÉVBEN KÉRJE KÉRJE AA LEGKEDVEZŐBB LEGKEDVEZŐBB BIZTOSÍTÁSOKAT BIZTOSÍTÁSOKAT AA BIZTOSÍTÁSOK BIZTOSÍTÁSOK SZAKÉRTŐJÉTŐL SZAKÉRTŐJÉTŐL

Tel.: 06 30/850-0543

••Sárvár, Sárvár,Hunyadi Hunyadiu. u.11. 11.••Tinódi Tinódivendégló vendéglóudvarában udvarában Tel: 95 95 // 520 520 230 230 •• Mobil: Mobil: +36 30 // 267 267 59 Mobil: +36 30 // 520 520 38 23 23 14 14 •• Tel: Tel.: 95/520 Mobil:+36 +3630 30/ 59 27 27 ••Mobil: Mobil:+36 +3630 30/631 07

2013-tól több sok-sok kiegészítő biztosítás, kedvező díjak!

Töltött csirke 1490 Ft Grillcsirke 1390 Ft Töltött egész kacsa + köret 3900 Ft Tatár beefsteak 1650 Ft Hidegtálak stb...

10

SÁRVÁRI

HÍRLAP

2012. december 7.

Elindult a Sárvári Advent a Kossuth téren rendezvénysorozata Közel félezren fogtak össze, hogy meghittebbé varázsolják az advent időszakát A karácsony érkezéséig egy egész hónapunk van arra, hogy ünnepi díszbe öltöztessük a lelkünket. Ezt a felkészülést szeretnék még meghittebbé tenni a Sárvári Advent a Kossuth téren elnevezésű rendezvénysorozat szervezői, a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár, valamint a Polgármesteri Hivatal. A programokról dr. Szijártó Valéria jegyző adott tájékoztatást. – December közeledtével ismét ünnepi díszbe öltözött a világ és ezzel együtt városunk is. A hagyományokat követve, ha szerényen is, de valami apró újdonsággal bővítettük a város díszkivilágítását. A Szent László-templom mellett álló karácsonyfát fényfüzérekkel díszítettük, így a Batthyány utca dekorációjába egy új színfolt került. Sokan dolgoznak azért, hogy a külsőségek mellett igazi élményekkel is megajándékozhassuk a város lakóit az adventben. Nagyon boldog vagyok, hogy támogatóinknak és mintegy 400 közreműködő összefogásának köszönhetően idén is Advent első vasárnapján, december 2-án lobbant fel a város adventi koszorúján az első gyertya a Kossuth téren, és kezdetét vette az ünnepi rendezvénysorozat. A kissé hűvös, esős időjárás sem tartotta otthon a sárváriakat. A rendezvénysorozat fellépőinek sorát a Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskola diákjai nyitották, majd a Kis-Hétrét együttes műsora következett.

megrendezhetjük adventi rendezvénysorozatunkat – mondta el dr. Szijártó Valéria. A hagyományoknak megfelelően minden egyes adventi vasárnapon, valamint az ezüst- és aranyvasárnap közti hét minden egyes estéjén lesz

teáról városunk három nagy szállodája a Danubius, a Park Inn és a Spirit Hotel gondoskodik, valamint a gyógyfürdő. Örömmel mondhatom, hogy ebben az évben is lesz ünnepi ajándék koncert december 15-én a gimnázium tornacsarno-

kulturális program a főtéren. Az idei fellépők a város kulturális, művészeti együttesei, egyesületei, óvodáinak, általános iskoláinak csoportjai. – Az adventi hangulathoz nélkülözhetetlen forralt borról és forró

kában. Kivételes zenei élményben lesz része azoknak a sárváriaknak, akik ellátogatnak Mága Zoltán hegedűművész adventi koncertjére, aki kivételes zenei tehetségével, tudásával biztosan el fogja vará-

zsolni a közönségét. Mága Zoltán mellett ezen az estén fellépnek más budapesti művészek, valamint egy harmincfős szimfonikus zenekar és egy tánckar is. A koncert a Velanira Apartman tulajdonosának nagylelkű felajánlásával jöhetett létre. Szeretnénk örömet adni a sárváriaknak, és főleg azoknak, akiknek anyagi lehetőségeik nem teszik lehetővé, hogy egyébként ilyen koncertre ellátogassanak – hangsúlyozta a jegyző. – Bízom abban, hogy az adventi programjainkon való részvétel, az együttlét, a beszélgetések, az egymás felé küldött mosolyok erősítik a város lakói közti szeretetet, megbecsülést, megértést, amelyre oly nagy szükség van a mai világban. Éppen ezért városunk önkormányzata nevében sok-sok szeretettel hívok és várok mindenkit adventi programjainkra, Mága Zoltán koncertjére. Álljunk meg egy-egy pillanatra az ünnepi készülődés forgatagában, és lelkünket is kényeztetve várjuk együtt a Kis Jézus születésének ünnepét! – zárta gondolatait dr. Szijártó Valéria.

Az adventi koszorú első gyertyáját Németh Ernő, a Gárdonyi iskola igazgatója gyújtotta meg. Mint azt ünnepi köszöntőjében mondta, a karácsony az év legszebb ünnepe, hiszen ez az egy alkalom, a szeretet ünnepe minden évben, újra és újra egybefonja a családot. A zord téli időjárásban is képes olyan meleg és szeretetteljes légkört varázsolni, melyet az év egyetlen napján sem élünk át. Karácsonykor mindenki

kedvesebb, elnézőbb másokkal szemben, s ajándékokkal lepi meg azokat, akik legközelebb állnak a szívéhez. Az igazgató kiemelte, hogy az ünnepi előkészületek során

– Szülőként, pedagógusként is tapasztalatom, hogy a gyerekek sokkal jobban örülnek annak, ha szüleik végre ráérnek velük játszani, mint a legújabb és legdrágább játéknak. Karácsony üzenete

A Gárdonyi iskola diákjainak műsora a főtéren (Fotó: Makray)

Prémiumalkusz Kft. A független biztosítási alkusz! Az összes biztosító ajánlata, terméke és ügyintézése egy helyen! Takarítson meg akár 30-50%-ot meglévő szerződései díjából! Hagyja, hogy a Biztosítók versenyezzenek Önért! INGYENES tanácsadás és ajánlatkérés irodánkban: Sárvár, Hunyadi u. 18/D. (A Totalcar és Generali iroda mellett) www.premiumalkusz.hu +36 70/943-1442 Szerződött partner: Vocelka Invest Kft.

Németh Ernő igazgató gyújtotta meg a város adventi koszorújának első gyertyáját (Fotó: Makray)

nagyon gyakran feledésbe merül a karácsony eredeti szándéka, ám nagyon nehéz a nyugalom szigetévé varázsolni az ünnepnapokat és az azt megelőző időszakot.

a szívhez, a lélekhez szól. Az igazi ünnep akkor kezdődik, amikor az ember túllép önös vágyain, s megtapasztalja az adni tudáson át a szeretet erejét.

2012. december 16–23. 16–20 óráig ADVENTI VÁSÁR a Kossuth téren

2012. december 7.

SÁRVÁRI

2012. december 16. (va) 14:30, Nádasdy-vár Karácsonyváró „A Te Napod” a várban

S

J E

ész

epcibelékár)

HÍRLAP

December 16-án és 23-án, a vásár nyitó- és zárónapján mézes teával várja az érdeklődőket a Sárvár és Vidéke Méhészegyesület.

2012. december 16. (va), 16:45

Ezüstvasárnap Műsort ad a Várkerületi óvoda, majd a SOLTIS LAJOS SZÍNHÁZ. Énekel: Martonfalvi Mária

Programok hétköznapokon

Ünnepélyes gyertyagyújtás: Dr. Dolnyik Gézáné óvodavezető

december 17. (hé) – 17:00 Jubilate kórus

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látja vendégül a Spirit Hotel.

Advent december 18. (ke) – 17:00 Református Dalárda

Sárvári

2012. december 9. (va) 11:00, Galeria Arcis „Adventi Koszorú” – Marosits József zenés műsorral egybekötött december 19. kiállításmegnyitója (sze) – 17:00

december 17. (hé) – 17:00 Jubilate kórus

Bronzvasárnap

Programok decemberhétköznapokon 19. (sze) – 17:00

Álomlátó együttes

Angelicus Kórus december 17. (hé) – 17:00 december 20.kórus (csü) – 17:00 Jubilate Ma’mint’Ti Színjátszó Csoport december 18. (ke) – 17:00

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látja vendégül a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő.

Aranyvasárnap

ADVENTI VÁSÁR aóvodavezető Kossuth téren Stieber Józsefné

2012. december 23. (va), 16:45 december 21. (pé) – 17:00 Álomlátó együttes

Ezüstvasárnap

Sárvár és Vidéke Méhészegyesület.

Műsort ad a Várkerületi óvoda,

Ünnepélyes gyertyagyújtás: Lakat Attila igazgató

Énekel: Martonfalvi Mária

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látja vendégül a Danubius Hotel.

Aranyvasárnap

A programokat támogatja 2012. december 16. (va) 14:30, Nádasdy-vár majd a SOLTIS SZÍNHÁZ. Karácsonyváró „A LAJOS Te Napod” a várban SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA. A programokat szervezi: a NÁDASDY-VÁR 2012. december 16.ÉS (va), 16:45 MŰVELŐDÉSI KÖZPONT KÖNYVTÁR. Ünnepélyes gyertyagyújtás:

Műsort ad a Nádasdy Iskola, majd a Pedagógus Női Kar. Énekel: ROMMY A programokat támogatja

Dr. Dolnyik Gézáné óvodavezető

Ezüstvasárnap

SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA.

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látja vendégül a Spirit Hotel.

Műsort ad a Várkerületi óvoda, majd a SOLTIS LAJOS SZÍNHÁZ. Énekel: Martonfalvi Mária

A programokat szervezi: a NÁDASDY-VÁR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR.

100 koncert

11/27/12 9:14:16 AM

K O N C E R T J E

KÖZ R E M Ű KÖ D N E K

J EGY I N F O R M ÁC I Ó

2012. december 23. (va), 16:45

11/27/12 9:14:10 AM

0 A programokat támogatja 17:3 SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA.

Primarius Szimfonikus Zenekar és a Budapesti Táncművészeti Stúdió

Aranyvasárnap

december 22. (szo) – 17:00 Koncertfúvószenekar Műsort ad a Nádasdy Iskola, Rézfúvós Együttese majd a Pedagógus Női Kar. Énekel: ROMMY

December 16-án és 23-án, a vásár nyitóés A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és zárónapján mézes teával várja az érdeklődőket a teával látja vendégül a Danubius Hotel.

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és SÁR teával látja vendégül a Danubius Hotel. m ná ziu i Gim a Tinód tcsarnok r o Sp

Szenthelyi Miklós – Kossuth-díjas hegedűművész Faludi Judit – Liszt-díjas csellóművész Frankó Tünde – Liszt-díjas énekes Vadász Dániel – az operettszínház művésze

Csoport

majd Pedagógus Női 16:30 Kar. 2012.adecember 6. (csü), Énekel: ROMMY 2012. 16. 16–23. (va) 14:30, Nádasdy-vár 2012.december december 16–20 óráig Városi mikulásünnepség Karácsonyváró „A Te Napod” a várban Ünnepélyes gyertyagyújtás: Lakat Attilaaigazgató ADVENTI VÁSÁR Kossuth téren 2012. december 16. (va), 16:45

zo) 15. (sVÁR

F E L L É PN E K

Angelicus Kórus december 22. (szo) – 17:00 Koncertfúvószenekar december 20. (csü) – 17:00 Rézfúvós Színjátszó Együttese Ma’mint’Ti

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látja vendégül a Park Inn Hotel. December 16-án és 23-án, aforralt vásár nyitóés A rendezvényre kilátogatókat borral zárónapján mézes várja az érdeklődőket és teával látja a Sárvári Gyógyés a Műsort advendégül ateával Nádasdy Iskola, Sárvár és Wellnessfürdő. Vidéke Méhészegyesület.

majd a Pedagógus Női Kar. Énekel: ROMMY . 2012 R M BE Ünnepélyes gyertyagyújtás: DECE Lakat Attila igazgató

A D V E N T I

Református Dalárda december 21. (pé) – 17:00 Álomlátó december 19. együttes (sze) – 17:00

KIS-HÉTRÉT együttes. Műsort ad a Petőfi óvoda, majd HINDI FATIMA énekel. 2012. december 23. (va),óráig 16:45 2012. december 16–23. 16–20 Ünnepélyes gyertyagyújtás gyertyagyújtás: Németh Ernő igazgató Ünnepélyes gyertyagyújtás:

Aranyvasárnap

Zoltán

december 18. (ke) – 17:00 Református Dalárda

Ünnepélyes gyertyagyújtás: Advent elso ´´ vasárnapja 2012. december 9. (va), 16:45 Stieber Józsefné óvodavezető december 22. (szo) – 17:00 Koncertfúvószenekar Műsort adnak a Gárdonyi ÁltaláRézfúvós Együttese Bronzvasárnap diákjai, majd fellép a nos Iskola diákjai

11

HE G E D Ű VA R Á Z S Műsort ad a Nádasdy Iskola,

Mága

advent_2012_OK.indd 4-5

2012. december 9. a (va) 11:00,óvoda, Galeria Arcis Műsort ad Petőfi „Adventi Koszorú” Marosits József zenés 2012. december 2. (va), 16:45 december (pé) – 17:00 majd HINDI–21. FATIMA énekel. műsorral egybekötött kiállításmegnyitója

2012. december 23. (va), 16:45

a magyar zenei kultúráért

Programok hétköznapokon

Angelicus Kórus 2012. december 9. (va), 16:45 december 20. (csü) – 17:00 A KO S SUTH TÉREN Ma’mint’Ti Színjátszó Csoport

december 22. (szo) – 17:00 Koncertfúvószenekar Rézfúvós Együttese

Ünnepélyes gyertyagyújtás:

A rendezvényen kizárólag a Polgármesteri Hivatal recepcióján korlátozott számban ingyenesen igényelhető belépőjeggyel lehet résztvenni. (A jegy igényléséhez Sárvár kártya, vagy sárvári lakóhelyet igazoló okmány szükséges.)

A rendezvény a VELANIRA APARTMAN támogatásával jöhetett létre.

advent_2012_OK.indd 2-3

A programokat szervezi: a NÁDASDY-VÁR Lakat Attila igazgató MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR.

11/27/12 9:14:16 AM

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látja vendégül a Danubius Hotel.

Ajándékozz érint�képerny�s kártyás telefont,

Ünnepélyes gyertyagyújtás: Dr. Dolnyik Gézáné óvodavezető

advent_2012_OK.indd 4-5

A programokat támogatja SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA.

A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látja vendégül a Spirit Hotel.

11/27/12 9:14:16 AM

A programokat szervezi: a NÁDASDY-VÁR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR.

már 9990 Ft-tól!

advent_2012_OK.indd 4-5

11/27/12 9:14:16 AM

Praktikum +Net tarifacsomagban extra adatmennyiség minden feltöltéshez!

Samsung Galaxy Y

Sony Xperia™ tipo

új, Smarttarifa 2 csomaggal

új, Smarttarifa 3 csomaggal

0 Ft

0 Ft

Válassz teljes kínálatunkból meghatározott Telenor számlás csomaggal, 2 év hűséggel, 2 év tarifamegtartással!

Sárvár, Hunyadi u. 1. Mobil: +36 20/910-3417

J.L.J. GSM Kft. Tel.: 06 95/325-155 E-mail: [email protected] Az ajánlat 2012. november 13. és 2013. január 14. között, ill. a készlet erejéig érvényes, 2 év hűséggel és 2 év tarifamegtartással, meghatározott, új Telenor lakossági számlás el ő f i z e té s v á s ár l á s a v ag y a B ónu s z P r o gr am igén y b e v é tel e e s e tén , é s m á s kedvezményekkel nem vonható össze. A készülékek megvásárlásához egy fényképes okmány és egy 3 hónapnál nem régebbi közüzemi számla bemutatása szükséges. A Telenor a vásárlást előlegfizetéshez köti. További részletek a Telenor üzleteiben és honlapján. Telefonos Ügyfélszolgálat: 1220. www.telenor.hu, facebook.com/telenorhungary

Samsung Star 3

9990 Ftt

Praktikum +Net tarifacsomagban n

 3,2 MP-es kamera  3”-os érint�képerny�  WiFi F Fi

Sárvár, Hunyadi u. 1. Mobil: +36 20/910-3417

J.L.J. GSM Kft. Tel.: 06 95/325-155 E-mail: [email protected] Az ajánlat 2012. november 13. és 2013. január 14. között, illetve a készlet erejéig érvényes, új, lakossági kártyás el�fizetés vásárlása esetén, más kedvezményekkel nem vonható össze. További részletes feltételek a Telenor üzletekben, Telefonos ügyfélszolgálatunkon: 1220, valamint a www.telenor.hu weboldalon.

A

12

SÁRVÁRI

2012. december 7.

HÍRLAP

Negyvenéves fennállását ünnepelte a Vármelléki Óvoda Folytatás az 1. oldalról Dolnyik Gézáné pedig büszke arra, hogy ez az innovatív szellem azóta is uralkodik az intézményben, példaként említve például azt, hogy

a gyerekek biztonságban érzik magukat, minden adva van a fejlődésükhöz, mindemellett persze sokat játszhatnak, és szép meséket hallgatnak.

az óvodát 1983-tól, egy évtizeden keresztül irányító Kiss Zsuzsanna munkáját.

tésű születésnapi torta felvágása, melyben, ahogy Dolnyik Gézáné köszöntötte, egy mára városszerte

Az ünnepség az óvónők színvonalas műsorával ért véget Kondora István köszöntőjében kiemelte az intézményben évtizedek óta zajló magas színvonalú szakmai munkát

a Nyugat-magyarországi Egyetem Regionális Pedagógiai Szolgáltató és Kutatóközpontjának drámajáték és vizuális bázisóvodájaként működnek. Óvodájuk a nyugalom szigete,

A jelenlegi intézményvezető természetesen elismeréssel szólt az egykori és mai dolgozókról, illetve vezetőkről is, név szerint is megemlítve az első tíz évben az intézményt vezető Dr. Kásler Istvánné, valamint

Megfázás? Nátha? Makacs köhögés? Asztma? Allergia? Melléküreg-gyulladás? Megfázások idején válasszon gyógyszerek helyett egészséges megoldást! A debreceni Orvostudományi Egyetem és a Tüdőgyógyászok Szakmai Kollégiumának ajánlásával! Bejelentkezés: 0670/ 340-96-56 (Béky Eszter) Cím: Sárvár, Kassa u.12. www.facebook.com/Arec.Soszoba.Sarvar E-mail: [email protected] Áraink: 20 alkalmas bérlet: 30000 Ft (+1 alkalom ajándék) 10 alkalmas bérlet: 17000 Ft 1 alkalom: 2000 Ft 5 vagy annál több fő együttes jelentkezése és részvétele esetén 20% kedvezményt adunk. 10 év alatti gyermekeknél egyik szülő ingyen veheti igénybe a szolgáltatást. Ha testvérek egyidejűleg jönnek, egy gyermek teljes árat, a többi testvér fél árat fizet. (Egyszerre csak egy kedvezmény vehető igénybe, a bérletek 6 hónapig érvényesek.)

Kedvezményes karácsonyi ajándékbérletek vásárlása 2012. december 24-ig!

Az ünnepség az óvónők rövid, színvonalas műsorával ért véget, majd következhetett a saját készí-

ismert egykori óvodás, Máhr Tivadar is közreműködött. - CSL -

A Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár szeretettel meghívja Önt és kedves családját 2012. december 12-én (szerdán) 17 órára a könyvtárba, ahol a Sylvester Könyvbarátok Klubja keretében

Öltöztessük díszbe a szívünket! címmel dr. Csider Sándor tart előadást.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

SEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS www.drvarnaisebeszet.mlap.hu

CELLDÖMÖLK, MIKES U. 14. Hétfőn 16.00-18.00 Kedden és pénteken 18.00-tól

SÁRVÁR, RÁKÓCZI U. 10. (A LIDL parkolónál.) Csütörtökön 18.00-tól

EGYNAPOS SEBÉSZET

•Felvilágosítás, előjegyzés Rendelési időben sürgősségi ellátás! Minden, ami sebészet…: •benőtt köröm, aranyér, visszér, szemölcsök stb. műtéte •végbélszűrés, mellvizsgálat

DR. VÁRNAI LEVENTE

DR. MOJZES SZONJA

06-30/99-77-218

06-30/97-99-666

sebész főorvos

sebész adjunktus

2012. december 7.

SÁRVÁRI

„Az én városom, Sárvár”

13

HÍRLAP

Jótékonysági rajzpályázat a város fiataljainak A Szülőföld Könyvkiadó és Sárvár Város Önkormányzata rajzpályázatot hirdetett „Az én városom Sárvár” címmel. A legjobb pályamunkákat elárverezik december 22-én, a kedvezményezett a városi bölcsőde lesz. A kiírók kíváncsiak voltak, hogy látják a nagycsoportos óvodások, általános és középiskolások városukat, élőhelyüket, mit tartanak benne különösen szépnek, fontosnak, mi jut először eszükbe, ha azt a szót hallják, „Sárvár”.

történő aukción mindenki licitálhat, így támogatva az intézményt – mondja a kiadó vezetője. A pályázat lezárult, a gyerekrajzok licitjéig azonban még sok tennivaló vár a szervezőkre. A pályázatra közel ötszáz, számos grafikai technikával készült pályamű érkezett a legkisebbektől egészen a középiskolásokig bezárólag. A zsűrit a művelődési központ két munkatársa mellett a kiadó képviseletében Farkas Csaba, Dabóczi Dénes művészettörténész és Németh Mihály

megjelenik a rajzokon, kit a vár, az arborétum, a város vizei, vagy egy jellegzetes, más által még fel sem fedezett utcarészlet ihlet meg – értékelt Dabóczi Dénes művészettörténész. A rengeteg színvonalas és változatos alkotásból egy könyv is hamarosan elkészül. A pályázat fő mozzanatára a jótékonysági árve-

résre december 22-én, szombaton 15 órától a Danubius Hotelben kerül sor, ahol a rajzok kikiáltási ára darabonként kétezer forint. Az alacsony kezdőlicit mértékével a szervezők azt szeretnék jelezni, hogy mindenki adakozhat a nemes célért, melynek kultúráját hazánkban még erősíteni szükséges.

Munkában a zsűri – A rajzok december 22-én kerülnek jótékonysági árverésre a Danubius Hotelben

A rajzpályázat különlegessége, hogy a legjobb alkotások egy jótékonysági árverésen kerülnek licitre, és az így befolyt összeget a Sárvári Bölcsőde támogatására ajánlották fel a szervezők. A pályázat másik érdekessége, hogy valamennyi beérkezett pályamű a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár folyosógalériájában kiállításra kerül, ahol 2012. december 15. és 2013. január 31. között lesznek megtekinthetőek. Várják az érdeklődőket a várban lévő kiállításra, hisz a pályamunkák közül közönségdíjat kap egy, a kiállításra látogatók által legjobbnak ítélt alkotás, szavazni a helyszínen lehet. A rajzpályázat ötletét Farkas Csaba, a Szülőföld Kiadó vezetője hozta el Sárvárra. A pályázat egyfelől lehetőség az ifjú alkotók számára, másrészről pedig alkalom a jótékonyságra, melynek kedvezményezettje a városi bölcsőde, a gálaműsor keretében

szobrász alkotta. A különleges rajzpályázat nehéz feladat elé állította a beérkezett pályaművek bírálóit. Itt a technikai tudás még nem játszik fő szerepet, hiszen az óvodások és nagy kamaszok műveit kell összemérni, ehelyett a sajátos látásmód kap igazi hangsúlyt. Sokféle motívum ,,Ha táncunkat nézed, szívünk hangjait hallod.”

A Mazsorett Alapítvány szeretettel meghívja a

Mazsorett Gálára

2012. december 8-án 17.00 órára Helyszín a Tinódi Gimnázium tornacsarnoka Fellép a Sárvár Városi Mazsorett Együttes valamennyi korosztálya és a Kanona Band www

Die Majorettenstiftung lädt Sie herzlich zum

Majoretten - Gala

ein.

Datum: 8. 12. 2012 17.00 Uhr - Ort: Sporthalle des Tinódi Gymnasiums Mit Auftritt von jeder Altersklasse der Majorettenband der Stadt Sárvár und der Kanona Band. wwww

The Majorette Foundation hereby would like to invite you to the

Majorette Gala.

Date: 8th december 2012 5 p.m Venue: Sports Hall of Tinódi Secondary School Támogatók: Abért Optika w Báno Rododentron Díszfaiskola w Danubius Thermal Hotel w Hotel Viktória w Kati Fodrászkellék w Velanira KFT. – Csénye w M&H Ezermester Bolt Németh Csomagolástechnika w Pócza Zsolt vállalkozó w Puncs Bt. w Sárvár Város Önkormányzata w Tátika Virágbolt w Timár Órás és Rövidáru w Tinódi Gimnázium

14

SÁRVÁRI

A Sárvári Televízió tervezett műsora 2012. december 7. és december 22. között Hírek Hétkor közéleti magazinműsor: December 08. (szombat) 19.00 December 15. (szombat) 19.00 December 22. (szombat) 19.00 Ismétlés: 6.30, 12.00 (vasárnap 11.00), 19.00 és 23.00 Testületi ülés December 13. (csütörtök) 16.00 Élő közvetítés Pénteki Mozaik: December 07. (péntek) 19.00 10 éves a Sárvárfürdő! December 14. (péntek) 19.00 Adventi gondolatok December 21. (péntek) 19.00 Ismétlés: szombat 19.40, vasárnap 11.40 és 19.40, hétfő–csütörtök 19.40 Kosárlabda-mérkőzés: December 12. (szerda) 10.00 és 17.00 Atomerőmű SE–Körmend December 19. (szerda) 10.00 és 17.00 Kaposvár–Körmend

SÁRVÁRI

HÍRLAP

Sárvár Város Önkormányzatának lapja

Kiadja: Sárvári Média Nonprofit Kft. 9600 Sárvár, Móricz Zs. u. 4. Felelős kiadó: a Kft. ügyvezetője Felelős szerkesztő: dr. Fonyó Roberta Szerkesztőség: 9600 Sárvár, Móricz Zs. u. 4. Tel.: 95/320-261, E-mail: [email protected]

HÍRLAP

2012. december 7.

Játékosan a közbiztonságról A Nádasdy iskola sportcsarnoka adott otthont a közbiztonsági nyílt napnak. A sárvári rendőrség által szervezett rendezvényen Sárvár és a térségéhez tartozó 32 település általános iskolás diákjai ügyességi versenyekben mutatták meg tudásukat. Az általános iskolás gyerekeket Erhardt László rendőr ezredes, a Nyugat-dunántúli Gazdasági Ellátó vezetője és Kondora István Sárvár város polgármestere köszöntötték. A rendezvényen a rendőrséggel közösen a tűzoltóság, a Magyar

A bűnügyi technikai osztály bemutatta a gyerekeknek, hogyan készítenek láb- és ujjnyom felvételeket. A bűnmegelőzési osztály munkatársai az általános iskolásoknak totókat, az óvodásoknak keresztrejtvényt és ügyességi feladatokat adtak. Az óvodák közötti versenyt a sárvári Vármelléki Óvoda óvodásai nyerték, megelőzve a rábapatyi és jákfai ovisokat. A kisiskolások versenyét a Nádasdy iskola 2. csapata nyerte, az iskolák közötti versenyben az első és harmadik helyet a sárvári Nádasdy iskola 3., illetve 1.

Fotó: Pajor András Tördelés: Gyulavári Csaba Hirdetésszervező: Takács Szilvia (06/30/22-93-760) Nyomda: Yeloprint Kft., Dávid Péter Sokszorosítás helye és ideje: Szombathely, Géfin Gy. u. 11-13., 2012. december 5. Megrendelési sorszám: 2012/1. ISSN: 0238-9010

MEGNYITOTTUNK! Magyar gyártók termékei egy helyen, válassza a minőséget kedvező áron!

Ismét kismamaruha Sárváron.

Nyitva tartás: h.-sz.: 9.00-20.00 v.: 9.00-19.00

– December 13-án csütörtökön 17 órakor – December 20-án

SÁRVÁRON a Batthyány u. 9. sz. alatt. Számítógépes elméleti vizsgára gyakorlási lehetőség! Tájékoztatás: +36-30/444-71-24

Nagyon népszerű volt a szimulátor

Honvédség, a Sárvári Mentőállomás és a Rádiós Segélyhívó és Infokommunikációs Országos Egyesület tagjai vettek részt. A különböző közbiztonsági szervezetek szakmai bemutatókat tartottak. Molnár Andrea rendőr százados, a Bűnmegelőzési Osztály munkatársa beszélt arról, hogy a sárvári rendőrség szeretné a legkisebbekkel is megismertetni a rendőri munkát. Az óvodás korban kell elkezdeni megtanítani a gyerekeknek, hogyan kell helyesen közlekedni, később, hogyan kell biztonságban egyedül otthon lenni, hogyan kell az idegenekkel viselkedni.

csoportja szerezte meg, második a répcelaki Móra Ferenc iskola csapata lett. Az egyéni ügyességi verseny feladatai között volt célbadobás gumibottal, kosárra dobás, darts, ugrókötelezés és kerékpáros ügyességi verseny. Ezeknek a feladatoknak az első három helyezettjei, összesen 15 diák a Nemzedékek Biztonságáért Közhasznú Alapítvány jóvoltából egyhetes budapesti táborozáson vehet majd részt. A közbiztonsági nap alkalmas volt arra is, hogy bemutassa, a különböző közbiztonsági szervezetek hatékonyan, aktívan tudnak együttműködni és dolgozni.  -szilvo-

www.ritmo.hu

Értesítjük Kedves Olvasóinkat, hogy december 22-től január 1-jéig a könyvtár zárva tart. Nyitás: 2013. január 2-án, szerdán.

2012. december 7.

A Szent László P

Szent László Plébánia

● Az új egyházi (liturgikus) év kezdetén így szólít meg Jézus: „Vigyázzatok, virrasszatok és imádkozzatok, hogy megmeneküljetek és megállhassatok az Emberfia, Krisztus színe előtt!” (Lk 21,36) A harmadik évezred Noé bárkája a hívő keresztény templomi közösség. A HIT ÉVE adventjében lépjünk be a Porta fidei=A hit kapuján. ● Felnőtt fiatalok számára katekumenátus (gyónás, áldozás, bérmálás) és házassági előkészítés szombatonként délelőtt 9 órakor a plébánián. ● Adventi hétköznapokon hajnali 6, illetve 18 órakor szentmisék, isteni olvasmányok és gyónási lehetőség. Bérmálásra készülők: „hajnali őrszemek”! ● „Szent és üdvös dolog a halottakért imádkozni” (2Makk 12,46). A plébánián munkanapokon de. 9-12 óra között lehet szentmiseszándékot előjegyeztetni az új egyházi évre. ● Advent vasárnapjainak előestéjén (szombatonként) 18 órakor ünnepélyes gyertyagyújtásra hívunk a nagytemplomba. ● December 8-án, szombaton hajnali 6, 10 és 18 órakor a Szeplőtelen Szüzet szentmi-sével köszöntjük. 8-ára és 9-ére a szentmisékre városunk mindhárom iskolájából a 3. és 8. osztályos tanulókat hívjuk és elvárjuk: csodásérem-átadás (II). ● 9-én, advent 2. vasárnapján 14 órakor Lánkapusztán gyónás, áldozás lehetősége!!! Utána 15 órakor a hegyi Szeplőtelen Mária-szobornál virágköszöntő. ● Adventi lelkigyakorlat az Abai-centenárium jegyében december 14–15-én (péntek, szombat). Pénteken 17.30-tól a nagytemplomban gyóntatás, 18.00-kor szentmise. Szombaton 9.30-tól gyóntatás, 10-kor szentmise. Dr. Pákozdi István budapesti egyetemi lelkész, a Sapientia Főiskola tanára Abai Imre áldozópap egykori ministránsa gyóntat és prédikál. – Ezen a napon lesz az önkormányzati iskolások karácsonyt előkészítő gyóntatása. ● Karácsonyi ajándék a betegeknek, házhoz kötött időseknek: a papság szívesen elviszi a szentségi Jézust hozzájuk advent folyamán, szerető

SÁRVÁRI hozzátartozójuk kérje a plébánián a betegellátást! Érzéketlenül ne fosszuk meg rokonunkat ettől a lehetőségtől!

Szent Miklós Plébánia

Szent Miklós Plébán

● Adventben minden hétköznap (hétfőtől péntekig) reggel 6 órakor hajnali misét éneklünk. Gyónási lehetőség minden reggel 5.15 órától 5.45 óráig. A hajnali misék reggel 6.30 órára befejeződnek, ezért a nem korán munkába induló Híveimet is szeretettel elvárom! ● Adventi szombatokon (december 8., 15., 22.) 18 órakor ünnepélyes adventi gyertyagyújtást tartunk. ● Adventi vasárnapokon a Sári templomban lesznek esti misék is este 18 órakor. Előtte 17.00 órától 17.45 óráig gyóntatás. Éljünk a lehetőséggel! ● A hittanuló gyerekek karácsonyi gyónása december 14-én, pénteken 16 órakor kezdődik. ● Közös áldozási lehetőség 15-én, szombaton előeste 18 órakor, vagy 16-án, vasárnap reggel 8-kor, délelőtt 10 órakor és este 18 órakor. ● Már jó előre jelzem, hogy a felnőtt híveknek, hittanuló gyermekek szüleinek és fiataloknak a karácsonyi nagy gyóntatása december 16-án, vasárnap 15.30 órakor kezdődik. 18 órakor szentmise és közös áldozás. Vendéggyóntatók: Zakó Jenő atya és Takács Ferenc atya. ● Advent 2. vasárnapján, december 9-én tartjuk Plébániánk hittanos gyermekei számára a katekumenátus 2. szakaszát, az „Átadás I”-et. Kérem, hogy a gyermekek szüleik kíséretében jöjjenek a Sári templomba a családnak is megfelelő időpontban kezdődő szentmisére. A hittanulók a szentmise keretében vehetik át a katekumenátust igazoló emlékképet. ● December 9-én lesz a Szent Miklós-templom búcsúja. Várom a Sáriban lakó Híveket és onnan elszármazottakat! ● December 8-án, szombaton, Szeplőtelen fogantatás ünnepén reggel 6 órakor és este 18 órakor lesznek ünnepi szentmisék. ● December 15–16-án, szombat-vasárnap az este 18 órakor kezdődő szentmiséken adventi lelkigyakorlat lesz. A szentbeszédeket Zakó Jenő

Megyei elismerés a Kinizsinek A Sárvári Kinizsi Sportegyesület Sárvár város sportéletében betöltött szerepéért, a sárvári sportszerető közönség szolgálatáért fennállásának 100. évfordulója alkalmából KÉZILABDA NB II-es női kézilabda 9. forduló Sárvárfürdő Kinizsi–Tapolcai VSE 25-19 (13-7) Sárvárfürdő Kinizsi: Takács A. – Kertész Cs. 4, Pintér Zs. 8/3, Soós P. 3, Bősze B. 3, Varga E., Fehér D. 2/2. Csere: Sulyok K. (kapus), Pupp A. 5, Nardai V., Horváth Sz.,Tóth C., Vízi R., Pataki Gy., Szenteleki E., Soós R. Játékos-edző: Pupp Adél. Az első gólt ugyan a vendégek szerezték, ám ezzel el is

elismerő oklevelet vehetett át a Vas Megyei Önkormányzattól, amelyet Kovács Ferenc elnök adott át az egyesület képviselőinek a Sárvári Félmaraton atlétikai versenyen. lőtték minden puskaporukat. A Sárvárfürdő Kinizsi jó védekezésének, gyors lerohanásainak, valamint indításainak köszönhetően az első félidő végére már megnyugtatónak mondható előnyre tett szert. A második játékrész derekán egy 7–0-s hazai sorozatnak köszönhetően már 12 góllal is vezetett a Kinizsi. A végjátékban azonban szinte végig emberhátrányban játszottak a sárváriak, így a Tapolca közelebb került hozzájuk. A Sárvárfürdő Kinizsi a 6. helyen zárta az őszt.

Hirdessen a Sárvári Hírlapban! Hívjon most! 06 30 45 75 035

15

HÍRLAP plébános úr mondja. Szombaton a lelkigyakorlatos atya 17 órától gyóntat. ● Házhozkötött betegeket karácsonyi gyóntatásra és áldoztatásra jelentsék a Plébánián! Hozzátartozóknak legyen lelkiismeretbeli kötelessége! Telefonon is lehet jelenteni: 320-918 – Betegek látogatása december 13-án, csütörtökön a délelőtti órákban. ● Szerdánként este 18.45 órára szeretettel várom az érdeklődőket felnőttkatekézisre, a plébániára. ● December 15-én, szombaton a 18 órakor kezdődő előesti szentmisén és a szentmise után karácsonyra hangoló koncertet ad a sárvári Pedagógus kórus a Sári templomban. Szeretettel várjuk a szentmisére és a koncertre az érdeklődőket! ● A plébánia részletes programjai és a szertartások időpontjai a www.sarvarsari.hu internetes honlapon olvashatók. ● Az országos Mária Rádió december 9-én, advent 2. vasárnapján a délelőtt 10 órás nagymisét és december 10-től 14-ig a reggel 6 órás hajnali szentmiséket élőben közvetíti a Sári templomból.

Evangélikus Egyházközség

A Sárvári Evangélikus Egyházközség hírei 2012. december 7. - 22. között ● Üzenet Istentől: Adventi idő, az új kezdet: megtérésre hívó szó! „Királyod érkezik hozzád, aki igaz és diadalmas.” Zak 9,9 ● Szavunk Istenhez: Jöjj néped Megváltója. Jöjj Urunk Jézus, és örvendeztess meg minket isteni jelenléteddel. Áldunk az új egyházi esztendőért, az új lehetőségért. Segíts nekünk úgy felhasználni a kapott időt, hogy az üdvösségünk részévé váljon. Segítsd különösen azokat, akik a munkanélküliséggel néznek szembe és új utakon indulnak, új kenyeret keresve. Ámen. ● Teológus vendégszolgálat: December 9-én, vasárnapi istentiszteletünkön Halasi András IV. évfolyamos teológiai hallgató végzi az igehirdetési szolgálatokat. A Hittudományi Egyetem gyakorlati képzésének része az ilyen szupplikációs szolgálat. A gyülekezetek imádsággal és anyagi támogatással segítik a jövő lelkész nemzedékének képzését. ● Adventi bibliaórák: December 11-én, kedden 17 órától Sárváron, december 11-én, kedden 17 órától Rábapatyon tartjuk adventi sorozatunkat. A

ki- és beutazások terén kérjük a testvérek egymás iránti segítő figyelmességét. ● Nőegylet és Férfiegylet: December 11én, az adventi bibliaórához csatlakozóan tartja gyülekezetünk Nőegylete és Férfiegylete közös évzáró gyűlését. ● Énekkari szolgálatok: December 15-én, szombaton 17 órakor Káldon, december 16-án, vasárnap 9.30 órai istentiszteletünkön végez adventi szolgálatot a Kortárs Keresztyén Kórus. ● Szórványgyülekezeti istentiszteletek: December 16-án, vasárnap 15 órakor Lánkapusztán, december 23-án, vasárnap 15 órakor Ikerváron tartunk adventi istentiszteletet, gyónással és úrvacsora közösséggel. ● Kórházi beteglátogatás: December 22-én tervezzük meglátogatni és ünnepi műsorral megajándékozni az ünnepek idejére is kórházban maradó betegeket és időseket. A hozzátartozóktól addig értesítéseket kérünk, hogy kit hol találunk meg.

Református hírek:

Református Egyházközség

● Vasárnaponként 10 órától istentiszteletet és – ezzel egy időben – gyermek-istentiszteletet tartunk. ● Szerdánként délután 5, illetve 6 órai kezdettel kerülnek megtartásra hétközi bibliaóráink, illetve a Dalárda alkalmai. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. ● Megérkezett és a lelkészi hivatalban hozzáférhető a 2013. évi Bibliaolvasó Kalauz, illetve a Képes Kálvin Kalendárium. ● Gyülekezeti honlapcíme: www.refdunantul. hu/lap/refsarvar

Baptista Egyházközség ● Istentisztelet: minden vasárnap 16-17 óráig. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. ● Weblapunk: http://sarvaribaptista. weebly.com

16

SÁRVÁRI

2012. december 7.

HÍRLAP

2012. dec. 07-től: „ADVENTI ÉTELEK” December 13-án:

„Luca napi kocsonya” Rendeljen előre belőle!

Tartsa nálunk év végi CÉGES buliját! Az élőzene a mi ajándékunk! (min. 30 fő esetén)

Búcsúztassa az ÓÉVET SZILVESZTERKOR éttermünkben! Ízletes vacsora fergeteges bulival! Élőzene: Tomek Biztosítsa helyét időben !!! Ha maradt még ÜDÜLÉSI CSEKKJE, költse el nálunk! Vásároljon étkezési utalványt – akár karácsonyi ajándékba!

Marra

E L F O G A D Ó H E L Y

kesh Teaház

Sárvár, Kisiparos Üzletsor

TEA-jándékod is a karácsonyfa alatt: A teaház kínálata nem csupán teákból és kávékból áll, hanem az elkészítésükhöz szükséges kiegészítőkből is. Csészék, kannák, szűrők és tároló dobozok végtelennek tűnő áradatával szolgálhatunk, az otthoni tea és kávéfogyasztási élmény tökéletesítéséhez. Ajándékcsomagok. Teáink: zöld–fekete–fehér–oolong–gyümölcs –redbush–mate–lapacho–wellness–virágzó

„A világ teái 1 helyen, több mint 80 féle ízben!”

Karácsonyi

Várkapu Vendéglõ Panzió - Borpince

ÓÉVBÚCSÚZTATÓ A VÁRKAPU VENDÉGLŐBEN!

Tartsa nálunk baráti vagy céges rendezvényeit! Élőzenét és kedvezményes menüsorokat biztosítunk! Foglaljon már most asztalt! Szilveszteri gálavacsoránkra korlátozott számban kaphatók még jegyek! Sárvári vendégeinknek kedvezményt biztosítunk!

Asztalfoglalás: 326-900, 326-475, 320-475, 06-30-600-7234 e-mail: [email protected]; www.varkapu.hu

-5% -20%

! K A R Á S E Y N É AKCIÓ K E DV E Z M 20% -

5% % -ezüst-10Bronz-, és

Az akció 2012. december 31-ig tart.

Ne feledje, 2012. december 31. után már semmit sem ér!

aranyvasárnap is nyitva 8.30 -12.00!

Ékszerkészítési akció!