SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA. Újabb fejlesztések Sárváron

www.sarvarvaros.hu facebook.com/tdmsarvar [email protected]

26. évfolyam 17. szám 2014. szeptember 12.

SÁRVÁRI HÍRLAP SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

Felújítások a város félszáz pontján A város több mint 51 pontján folyt, illetve folyik út-, járdafelújítás, parkoló- és csapadékcsatorna-építés. Elkészült a Posta tér, új burkolattal látták el az Arany János, a Baross Gábor, a Budai Nagy Antal, a Kassa és a Tompa Mihály utcákat. Az Újsziget utca egyik oldalán felújították a járdát és a parkolót, a Dévai Bíró Mátyás utca szintén új burkolatot kapott, leaszfaltozták itt a járda egy szakaszát, valamint a közvilágítás problémáját is megoldották, kandelábereket állítottak fel az utcában. Elkezdődött a Vásártér utcában is az útfelújítás és parkolók kialakítása. Írásaink a 4-5. oldalon

Tartalomból: Lakossági fórumok .................. 2. Ülésezik a testület .................... 3. Tanévkezdés ............................. 6. Megyei vadásznap ................. 10. Szüreti programok ................. 13. A hírlap mellékleteként jelenik meg a Nádasdy Ferenc Múzeum tárgyilagos lapja

ó v í h g e M

Újabb fejlesztések Sárváron

Máhr Tivadar Héjj Dávid miniszterelnöki biztosnak és Ágh Péternek a leendő többfunkciós sportcsarnok helyét mutatja

Több órán át tartó megbeszélést folytatott a sárvári városházán Héjj Dávid, a kormányfőhöz tartozó ügyekben szükséges egyeztetéseket koordináló miniszterelnöki biztos szeptember 5-én. Ágh Péter országgyűlési képviselő, Kondora István polgármester és Máhr Tivadar alpolgármester tájékoztatta a helyi fejlesztési elképzelésekről. A miniszterelnöki biztos már

többször járt Sárváron, és már több alkalommal egyeztetett Sárvár polgármesterével a városfejlesztési tervekről, az eddigi eredményekről. Most Ágh Péter és Kondora István meghívására érkezett Sárvárra. A városházi találkozó után megtekintette a miniszterelnöki biztos az új Posta teret, a Vármelléki Óvodát és több jövőbeni fejlesztés helyszínét. Folytatás a 3. oldalon

Önkormányzati választás 2014 Véget ért az október 12-i választás első szakasza, a jelöltek, illetve jelölő szervezetek szeptember 8-ig gyűjthették az ajánlásokat. A sárvári Helyi Választási Bizottság a Fidesz– KDNP és az MSZP–Híd a Jövőnkért Egyesület jelöltjeit nyilvántartásba is vette lapzártánkig. A Nemzeti Választási Bizottság a nemzetiségi önkormányzati képviselők 2014. évi általános választását október 12-ére – a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásának napjára – tűzte ki. Mivel Sárváron – a jogszabályi előírásnak megfelelően – a legutóbbi népszámláláson több mint 25 fő roma nemzetiségűnek vallotta magát, ezért településünkön is lesz nemzetiségi önkormányzati választás. A helyi választási bizottság lapzártánkig 5 roma nemzetiségi jelöltet vett nyilvántartásba. Az önkormányzati választáson mindenki csak a saját lakóhelye szerinti szavazókörben szavazhat. Aki azonban a lakóhelye mellett bejelentett tartózkodási hellyel is rendelkezik, október 10-ig választhat, hogy melyik település önkormányzatának megválasztásában szeretne részt venni. Írásaink a 9. oldalon

Sárvár Város Önkormányzata tisztelettel meghívja a város lakosságát 2014. szeptember 12-én, pénteken 17.00 órára a megújult Posta tér átadási ünnepségre. Helyszín: Posta tér A rendezvény házigazdája: Kondora István polgármester Köszöntőt mond: Ágh Péter országgyűlési képviselő Közreműködnek: a város kulturális, művészeti egyesületei

Az ünnepséget követően szerény vendéglátásra invitáljuk! Kérem, fogadják el meghívásunkat és jelenlétükkel tiszteljék meg rendezvényünket!

Tisztelettel: Kondora István polgármester

2

Sárvári

Hirdetmény Sárvár Város Polgármestere, Alpolgármestere, illetve az Önkormányzat Képviselő-testületének tagjai lakossági fórumokat tartanak. A fórumok vezetői tájékoztatást adnak az önkormányzat 2015. évi költségvetési terv-koncepciójának előkészítéséről, a közelmúltban befejezett, folyamatban lévő, illetve a közeli jövőben indítandó beruházásokról, fejlesztésekről, a lakosság egészét vagy nagy többségét érintő kérdésekről. A lakossági fórumok az alábbi időpontokban és helyszíneken kerülnek megrendezésre. 2014. szeptember 15. (hétfő) 17.30 óra Sárvár, Szatmár u. 20. (óvoda) 2014. szeptember 16. (kedd) 17.30 óra Sárvár, Hegyközség Ostffyasszonyfai u. 6. (Mediterrán Panzió) 2014. szeptember 17. (szerda) 17.30 óra Sárvár, Lánkapuszta (volt orvosi rendelő) 2014. szeptember 22. (hétfő) 17.30 óra Sárvár, Rábasömjéni u. 86. (klub) 2014. szeptember 29. (hétfő) 17.30 óra Sárvár, Bocskai u. 1–3. (óvoda) 2014. szeptember 30. (kedd) 17.30 óra Sárvár, Petőfi u. 21. (óvoda) 2014. október 1. (szerda) 17.30 óra Sárvár, Feketehíd u. 17. (Thermál Étterem) 2014. október 2. (csütörtök) 17.30 óra Sárvár, Alkotmány u. 22–24. (Nádasdy Iskola) A képviselő-testület alapvető fontosságúnak tartja fentiekkel összefüggően a lakosság véleményének megismerését, mivel a város minden polgárának érdeke, hogy személyesen is részt vegyen az őt érintő döntések előkészítésében. A város polgármestere, alpolgármestere és önkormányzati képviselői remélik, hogy a lakossági fórumokon megjelenő polgárok vélemény-nyilvánításukkal segítik a város és annak lakossága érdekeivel egyező döntések meghozatalát. Sárvár, 2014. szeptember 4. Sárvár Város Önkormányzata

Kész a Posta tér

A Posta tér műszaki átadására augusztus 29-én került sor. A május elején indult beruházás rekordidő, négy hónap alatt készült el. Az interaktív szökőkút 72 fúvókájába színes LED-lámpákat építettek be. A kút előtt, valamint annak belső részében súlyérzékelővel ellátott köveket raktak le: ha valaki rálép a kőre, az előtte lévő négy fúvóka megáll, és az illető besétálhat a kút közepébe, majd

ugyanígy vissza. A teret háromféle díszkővel burkolták. 16 darab fát, 427 cserjét ültettek ki, több mint 2500 egynyári virág díszíti. Egy ivókút is készül a Posta térre, ahol 8 kőlábazatos és 8 támlás pad szolgálja a kényelmet. Huszonhat – a fák díszkivilágítását célzó – LEDlámpát és 22 darab kandelábert állítottak fel, amely este különleges hangulatot kölcsönöz a térnek. Az avatási ünnepséget szeptember 12én 17 órakor tartják.

www.sarvarvaros.hu

Hírlap

Várja az önkormányzat a lakosság javaslatait Kondora István polgármester fontosnak tartja, hogy a városvezetők megismerjék a lakosságban megfogalmazódott kérdéseket, ötleteket, ezért is tartotta szükségesnek újabb lakossági fórumok megszervezését a jövő évi költségvetés tervezetének megtárgyalása előtt. – A fórumokon mindig sok ötlet hangzik el, de a nagy volumenű tervek megvalósítását hosszú idő – pályáztatás, terveztetés, engedélyeztetés stb. – előzi meg. A rábasömjéni csatornázás például hét évig tartott, míg az ötletből kész beruházás lett, de így működött a fürdőberuházás vagy a temetőprojekt is. Az apróbb felvetéseket a városvezetők megpróbálják fontossági sorrendbe is állítani. Fontos szempont az is, hogy a városrészek mindegyike érintett legyen a fejlesztésekben,

azok arányosan valósuljanak meg. Az önkormányzat ezt a módszert követte az elmúlt évtizedekben és most is. A visszajelzések szerint jól működik a rendszer, a városlakók pozitívan értékelték, hogy a város több pontján – ebben az évben több mint 50 helyen – folytak kisebbnagyobb felújítások – mondta el a polgármester. A városkörzetek helyi képviselői folyamatosan kapcsolatban vannak az ott lakókkal. Ezeket segítik elő a rendszeresen szervezett lakossági fórumok is. A képviselő-testület tagjai bíznak abban, hogy a szeptemberi, októberi lakossági fórumokon idén is nagy lesz az érdeklődés, a polgárok véleménynyilvánításukkal segítik a város és annak lakossága érdekeivel egyező döntések meghozatalát. tsz

Közlemény A Központi Statisztikai Hivatal a KSH Elnöke által engedélyezett 2014. évi adatgyűjtési program szerint önkéntes adatszolgáltatáson alapuló felmérést hajt végre. Az Európai lakossági egészségfelmérés (ELEF2014) ötévenkénti végrehajtását az Európai Parlament és Tanács 1338/2008/EK rendelete írja elő az Európai Unió tagállamai számára. A nemzetközi összehasonlítást is lehetővé tévő adatfelvétel Magyarországon 2014. szeptember 15-től december 15-ig tart, célja a lakosság egészségi állapotának, életmódjának és az egészségügyi szolgáltatásokkal való elégedettségének vizsgálata. Ezek az információk – az uniós adatszolgáltatási kötelezettségünk teljesítésén túl – hozzájárulhatnak az egészségpolitikai intézkedések meghozatalához és az egészségügyi ellátórendszer minőségének javításához. A válaszadó személyeket, az ország 532 településéről összesen 9479 főt, véletlen mintavétellel választottuk ki. A felvételben részt vevők névre szóló értesítő levelet kapnak, majd a KSH összeírója a fent jelzett időszakban felkeresi őket. Az adatgyűjtést végrehajtó kérdezők hivatalos igazolvánnyal rendelkeznek. Információkérés, kapcsolatfelvétel: Honlap E-mail cím Telefonszám

Európai lakossági egészségfelmérés (ELEF2014) www.ksh.hu/elef [email protected] 06-1-487-4427 (H-Cs: 8-16 óra; P: 8-14 óra)

Az adatokat bizalmasan kezeljük, kizárólag statisztikai célra, összesítve, egyedi azonosítás lehetőségét kizáróan használjuk fel, pontosan követve a statisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény, valamint az Információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény előírásait. A felmérésből származó összesített eredmények a nyilvánosság számára is hozzáférhetővé válnak, az első adatközlésekre várhatóan 2015 tavaszán kerül sor. Az együttműködők értékes válaszait apró ajándékkal köszönjük meg. Szombathely, 2014. szeptember 3. Központi Statisztikai Hivatal Cím: 1024 Budapest, Keleti Károly utca 5–7. | Postacím: 1525 Budapest, Pf. 51. Telefon: (+36-1) 345-6000 | Telefax: (+36-1) 345-6788 E-mail: [email protected] | Honlap: www.ksh.hu

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

3

Hírlap

Újabb fejlesztések Sárváron

Miniszterelnöki biztos tájékozódott a város jövőbeni fejlesztési terveiről Folytatás az 1. oldalról Héjj Dávidot, a kormányfőhöz tartozó ügyekben szükséges egyeztetéseket koordináló miniszterelnöki biztost szeptember 5-i sárvári látogatásakor arról tájékoztatta Kondora

ünnepségének kiemelt helyszíne lesz Sárvár 2017-ben. A 120 milliós pályázati támogatásból megújult Vármelléki Óvoda felújított épületét is megnézte a biztos. Majd a Gondozási és Családsegítő

Ágh Péter országgyűlési képviselő, Kondora István polgármester, Héjj Dávid miniszterelnöki biztos és Máhr Tivadar alpolgármester a városháza előtt

István polgármester, hogy olyan városfejlesztési tervet készített az önkormányzat, amely reális célokat tűz ki. Sárvár polgármestere leszögezte, hogy rendelkeznek a beruházásokhoz szükséges saját erőforrásokkal, pályázati lehetőség esetén az önerő és a kész tervek is rendelkezésre állnak. A városházán folytatott megbeszélést követően a miniszterelnöki biztos megtekintette a közelmúltban elkészült beruházásokat, és a leendő fejlesztések helyszíneit. A napokban elkészült Posta térről elismerően szólt a biztos, és a terület – az evangélikus templom előtti rész – további fejlesztéséről is egyeztetett a város vezetőivel. Ez azért is élvez prioritást az evangélikus templom felújításával együtt, mert a reformáció 500 éves országos jubileumi

Központba ment, mert ennek a felújítására is szeretne pályázni az önkormányzat, a 300 milliós beruházás építési engedélyezési tervdokumentációja már rendelkezésre áll. Beadás előtt áll a Nádasdy Tamás Általános Iskola tornacsarnokának 150 millió forintos energetikai célú felújítását célzó pályázat. Sárvár közvilágításának energetikai korszerűsítésére is pályázik az önkormányzat. Mintegy 448 millió forintot igényel a város a Sárvár területén található kétezer darabos – helyenként több évtizedes – telepített közvilágítási rendszer felújítására. Kiemelt szerep jut az új köztemető létesítésének, fenntartásának. Ez halaszthatatlan feladat, mert a régi köztemető fizikai bővítésére már nincs lehetőség. Az első ütem, az útcsatlakozás kiépítése, a területvásár-

Szeptemberi ülés

A sárvári képviselő-testület szep­ tember 18-án, csütörtökön 16 órai kezdettel tartja a 2010–2014-es ciklus utolsó soros ülését.

Módosítják az önkormányzat 2014. évi költségvetési előirányzatát. Pályázatot írnak ki a helyi autóbusz-közlekedési közszolgáltatásra. Módosítják Sárvár Város Önkormányzata 2014. évi Közbeszerzési Tervét is, továbbá jóváhagyják a víziközmű szolgáltatási ágazatonkénti gördülő fejlesztési ter-

vet. Több határozatot is hoznak a város településszerkezeti tervének és helyi építési szabályzatának módosításával kapcsolatban. Döntenek a Sárvári Szent László Plébánia fejlesztési célú támogatási igényéről is. Határozatot hoznak a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2015. évi fordulójához való csatlakozásról. Pályázatot írnak ki a Városi Bölcsőde intézményvezetőjének megbízására. Az ülést élőben közvetíti a Sárvári Televízió.

lás önerőből már megtörtént. Készen állnak a kiviteli tervek, és bízik abban az önkormányzat, hogy a megvalósításra lesz pályázati lehetőség. Héjj Dávid miniszterelnöki biztost a többfunkciós sportcsarnok terveiről is tájékoztatta a városvezetés. Sárváron ugyanis nagy igény van egy új sportcsarnok létesítésére, amely kielégíti a helyi egyesületek teremigényét és alkalmas nemzetközi versenyek rendezésére, illetve kulturális programok befogadására. A terület rendelkezésre áll, további terület vásárlása folyamatban van, és a tervek is készen állnak. – A következő uniós fejlesztési ciklusban a támogatások 60%-a a gazdaság fejlesztésére fordítható, de emellett annak a 40%-nak, ami fennmarad, nagyon jelentős részére pályázhatnak az önkormányzatok.

egyaránt komoly lehetőségei vannak a városnak, kiemelve, hogy a kettő együtt biztosítja Sárvár sikerét a következő évtizedekben. Ágh Péter országgyűlési képviselő sikeresnek értékelte a találkozót. – Sárvár sport, turisztikai, energetikai, kulturális és egyéb tervei megvalósulásának garanciája, ha egy komoly együttműködés van a kormány és az önkormányzat között. Ennek tettük meg egy jelentős lépését a mai egyeztetéssel, amely az elkövetkezendő időszakban sok fontos jó hírt tud eredményezni Sárvár városának – szögezte le a képviselő. – A városvezetés tervei szerint megőrizzük az ipar sokszínűségét, tovább támogatva a már megtelepült vállalkozásokat, ösztönözve a potenciális, új betelepülő cégeket. A gyógyhelyi arculat fejlesztése, a szolgáltatások

A többfunkciós sportcsarnok látványterve

A pályázati rendszer azonban át fog alakulni, egy sokkal gyorsabb, precízebb rendszert szeretnénk felépíteni. Az önkormányzatoknak rengeteg lehetősége lesz, például energetikai területen pénzt igényelni, amivel középületeket tudnak felújítani – mondta Héjj Dávid, a kormányfőhöz tartozó ügyekben szükséges egyeztetéseket koordináló miniszterelnöki biztos, aki hozzátette, hogy a gazdaság- és a turizmusfejlesztés területén

színvonalának alakítása a következő ötéves ciklusban is kiemelkedő fontosságú. Ezek mellett folytatjuk a városi infrastruktúra megújítását, épített és szellemi környezetünk megóvása mellett – összegezte a terveket Máhr Tivadar alpolgármester, aki bizakodóan tekint a jövőbe, hogy a következő években is meglesznek azok a lehetőségek, amelyek mentén folytatódhat a város nagy ívű fejlesztése. Fonyó Roberta

Fogadóóra Máhr Tivadar alpolgármester 2014. szeptember 16-án (kedden) 15.00 órától 17.00 óráig a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal alpolgármesteri irodájában (Sárvár, Várkerület 2., I. emelet 205. sz.) fogadóórát tart. BE FE KT ET ÉS I AR AN Y TÖ MB ÉR TÉ KE SÍT ÉS E +36 -20 /95 6-6 999

4

Sárvári

Hírlap

www.sarvarvaros.hu

Újfajta technológiával újították fel a Kertváros utcáit Augusztus 29-én délután adták át ünnepélyes keretek között a felújított sárvári kertvárosi utcákat. Új burkolattal látták el az Arany János, a Baross Gábor, a Budai Nagy Antal, a Kassa és a Tompa Mihály utcákat az idei évben. A Nádiverebek együttes dallamai hívogatták a kertvárosi városrész felújított utcáinak átadási ünnepségére az ott élőket. A megjelenteket Máhr Tivadar alpolgármester, a körzet önkormányzati képviselője köszöntötte. Mint mondta, ahhoz, hogy Sárvár a minőség városa legyen, fontos, hogy ne csak a vá-

Ti Színjátszó Csoport műsora után hordógurítással avatták fel az utcákat. A Kassa utcán először a Bocskai úti Óvoda gyermekei gurították végig pöttyös labdáikat. Majd a körzet lakóinak segítségével Kondora István és Máhr Tivadar, valamint önkormányzati képviselők görgettek keresztül egy hordót. A hordógurítás hagyománya egy régi babona ellen alakult ki, amely szerint, aki elsőként kel át egy új hídon vagy úton, azt balszerencse éri. Mivel a hordó lesz az első, őt éri a balszerencse, méghozzá az, hogy csapra verik, és kiürítik a tartalmát. Így volt ez Sárváron is, mert az ün-

hály és az Arany János utcák. Máhr Tivadartól, a körzet képviselőjétől megtudtuk még, hogy az utcák kivitelezése mintegy 130 millió forintba kerül. Egy újfajta technológiát al-

haladnak előre, és ebben az idei esztendő modell értékű. Idén 51 különféle helyszínen tudtak beavatkozni a városban. Leszögezte, hogy nemcsak a belváros felújítására, az

Máhr Tivadar alpolgármester elmondta, hogy a jövő évben folytatódnak az útfelújítások

Gurul a hordó a felújított Kassa utcán

rosközpont, de a peremterületek, a Kertváros is fejlődjön. Kondora István polgármester avatóbeszédében kiemelte, mindig jó úton kell járnunk. Ez nem csak az út minőségét, de jól megválasztott célját is jelenti. A Ma’ mint’

nepség után bizony csapra verték a hordókat és gulyás is került az asztalokra. A kertvárosi útfelújítási projekt keretében öt utca újult meg az idei évben: a Kassa, a Baross Gábor, a Budai Nagy Antal, a Tompa Mi-

kalmaztak, amely rendkívül gyors munkavégzést tesz lehetővé. A meglévő, régi aszfaltréteget bedarálják, adalékanyaggal keverik és azonnal terítik, így készítik az új út alapját, és erre megy az aszfaltréteg. A kertvárosi utcák koronaszélességét is megnagyobbították, így két autó is elfér egymás mellett, új padkát is építettek, és – ahol szükséges volt – a kapubejárók rendezésére is sor került. Kondora István polgármester szerint egy útavató valódi ünnepet jelent az ott élőknek, a mikrokörnyezetnek. Kiemelte, hogy az elmúlt években koncepciót váltott az önkormányzat az útfelújítások megoldásában. Nem toldoznak – foltoznak, hanem nagy lépésekkel

ide érkező turisták komfortérzetére kell figyelni, hanem a Sárváron élők mindennapi életét is segíteni kell ezekkel az apróbb és nagyobb beruházásokkal. – Nem mindenhol tudott ilyen nagy léptékű felújítást végrehajtani az önkormányzat, de ez mintaként szolgál a jövőre nézve, és a következő években a Kertváros további utcáinak felújítása is megtörténik majd, már el is kezdődött a jövő évi útfelújítási tervek készítése – mondta el Kondora István. A kertvárosi útavató ünnepség jó lehetőséget kínált a városrész lakóinak és a település vezetőinek a kötetlen beszélgetésre, a véleménycserére és a kérések, tervek megfogalmazására is. Berta

Elkezdődött a Vásártér utca felújítása Újabb beruházás indult el augusztus végén Sárváron. A Vásártér utcában kezdték meg a szakemberek a csatornázási, útfelújítási munkálatokat. Kampel Oszkár, a körzet képviselője elmondta, hogy elsőként hat darab veszélyessé vált fa kivágására került sor, majd ezek után érkeztek a munkagépek, hogy elkezdjék a terület földmunkáit. A beruházás része a tudatos, tervszerű városfejlesztő munkának. A Vásártér utca járda- és útszakasza a csatornázási munkák után új aszfaltréteget kap, a területen 18 darab parkolóhelyet is kialakítanak.

A beruházás bruttó 16 millió forintból valósul meg, a kivitelezést a Tia 2002 Kft. végzi. A felújított Vásártér utca a tervek szerint szep­ tember második felében átadásra is kerül. A tervek szerint jövő tavasszal a kivágott fák helyére új csemeték kerülnek majd. Kampel Oszkár képviselő azt is elmondta, hogy a következő időszakban tovább folytatódnak a fejlesztések. Megújul majd a Kanizsa utca és az Esze Tamás utca is, illetve lépésről lépésre további közterek, területek átépítése, fejlesztése is folyamatosan zajlik majd. tsz

Kampel Oszkár a terveket mutatja, 18 parkoló épül a területen

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

5

Hírlap

Családias hangulatú avatóünnepség az Újsziget utcában Szeptember 5-én adták át a felújított Újsziget és Dévai utcákat, valamint a Tinódi Lakásszövetkezet megalakulásának 40. évfordulója alkalmából rendeztek ünnepséget. A rendezvény házigazdái Vinter István önkormányzati képviselő és Földi Árpád, a lakásszövetkezet elnöke voltak. Megtelt az Újsziget utcai parkolóban felállított sátor péntek délután, sőt sokan a sátor mellett állva hallgatták a Kanona Band avatóünnepségre toborzó zenéjét. Az Újsziget utcában felújított járdát és parkolót, a Dévai Bíró Mátyás utca új útburkolatát,

Kondora István polgármester avatóbeszédében elmondta, hogy az elmúlt évek felújításainak köszönhetően mára eljutott arra a pontra a város, hogy több a felújított utca, mint a felújításra váró. – A Hegyközségtől Rábasömjénig, a Katalin utcától az Alkotmány utcai garázssorig mindenhol az ott élők igényei szerint fogalmaztuk meg a terveinket, ezért jönnek el szívesen az emberek az avatóünnepségekre – hangsúlyozta a polgármester. A rendezvény egyik házigazdája, Vinter István önkormányzati képviselő volt, aki 2010 óta képviseli a

négy évvel ezelőtt tett vállalásai jó részét sikerült teljesítenie, pedig sok munka volt. Kiemelte, szeretnének további fejlesztéseket is végrehajtani a körzetben.

az elképzelés, hogy 2016-ig a lakás­ szövetkezethez tartozó összes épület hőszigetelt és színezett állapotban lesz – summázta a terveket a lakás­ szövetkezet elnöke.

A város vezetői és a lakók avatták fel az Újsziget utcai parkolót

Mint egy nagy család – Megtelt az Újsziget utcai parkolóban felállított sátor

felújított járdáját, valamint az itt felállításra került kandelábereket avatták fel, és a Tinódi Lakásszövetkezet fennállásának 40. évfordulóját ünnepelték az itt élők városunk vezetőivel együtt.

körzetben élők érdekeit, mint mondja, köszönettel tartozik az itt lakók támogatásáért, és főként azért a soksok segítségért, amit Földi Árpád elnök úrtól kapott. Úgy érzi, hogy

A másik házigazda Földi Árpád, a Tinódi Lakásszövetkezet elnöke felelevenítette a lakóközösség 40 éves történetét, majd bejelentette, hogy Kondora István polgármesterrel együtt elhatározták, hogy a lakótelep neve a jövőben Tinódi Lakópark lesz. A Tinódi Lakásszövetkezethez 168 lakás tartozik, amelyek jó része mára mind esztétikai, mind energetikai szempontból megújult. A felújítás gondolatát 2002-ben fogalmazta meg Földi Árpád elnök, aki le is vezényelte a munkálatokat. – Évente 2000 m2-t hőszigeteltünk le, most tízezer négyzetméternél tartunk, az

Az ünnepségen közreműködött a Ma’ mint’ Ti Színjátszó Csoport, akikhez egy szám erejéig Kondora István polgármester is csatlakozott. Elsőként a Szatmár utcai Óvoda gyermekei vették birtokba az Újsziget utcai parkolót, majd az elmaradhatatlan hordógurításra került sor. Ezen a délutánon marhapörkölt került a sör mellé az asztalokra, amelyek mellett jóízű beszélgetés is folyt. Az ilyen ünnepi délutánok, az együtt töltött idő, az önfeledt beszélgetés és játék teszik szebbé és jobbá egy közösség életét példát adva a város valamennyi lakójának.

Újabb eszközöket kapott a sárvári tűzoltóság Idén márciusban került sor a pályázati pénzből finanszírozott, teljesen megújult sárvári tűzoltólaktanya avatóünnepségére. Azóta is folyamatosan bővül a szervezet eszközparkja. A közelmúltban felújításra került egyik tűzoltóautójuk, most pénteken pedig 3,5 millió forintnyi mentési eszközt kaptak a Sárvári Hivatásos Tűzoltóparancsnokság munkatársai. Kondora István polgármester, aki egyben a Tűzoltáshoz Felszerelést Alapítvány kuratóriumának elnöke az eszközátadó ünnepségen elmondta, hogy nagyon fontosnak tartja, hogy most a tűzoltók védőfelszerelése újul meg, ezáltal a mentést végzők személyes biztonsága növekszik.

A szakfelszereléseket Unger István tűzoltó ezredes, a Vas Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság gazdasági igazgatóhelyettese és Pintér Richárd tűzoltó százados,

tűzoltóparancsnok vették át Kondora Istvántól. A tűzoltóparancsnok ezután elmondta, hogy az alapítványtól kapott egyéni védőfelszerelések

A tűzoltók munkáját segítő új eszközöket Kondora István polgármester adta át

között van: mászóöv, mentőkötél, védőkesztyű, továbbá alpintechnikai mentésekhez szükséges állvány, kötélzet, beülő, valamint bontóbalta és egy szerelő műhelykocsi, ami a felszerelések javításához elengedhetetlenül szükséges. A szakfelszerelések nem igényelnek plusz felülvizsgálatot, így felkerülhetnek a tűzoltógépjárművekre, ha kell, azonnal használatba tudják venni azokat a tűzoltók. Az átadási ünnepség után Kondora István polgármester a tűzoltókkal együtt ismerkedett az új eszközökkel, és arról biztosította a lánglovagokat, hogy a város és az alapítvány a jövőben is segíti munkájukat. szilke

6

Sárvári

Becsengettek a 2014–2015-ös tanévre A Sárvári Tankerülethez három sárvári iskola tartozik, a tanévkezdésről Várkonyi Gyöngyi tankerületi igazgatót kérdeztük. – A tankerülethez tartozó sárvári iskolákba hány diák jár, hány első osztályos kezdte meg Sárváron a tanulmányait? – A Sárvári Nádasdy Tamás Általános Iskolába 481 tanuló jár, akiknek a számított létszámuk (az SNI-s szorzó miatt) 499. Az első évfolyamon két osztályban 58 kisdiák kezdte meg diákéveit. A Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskolába 426 kisdiáknak van

tanulói jogviszonya, az ő számított létszámuk 455. Itt is két osztály indult az 1. évfolyamon 31 fővel, de az ő számított létszámuk 34. A Koncz János Alapfokú Művészeti Iskolában szeptember 8-án kezdődött a tanítás, 255 tanuló iratkozott be erre a tanévre. – Zökkenőmentes volt-e a tanévkezdés? – A tanévkezdés zökkenőmentes volt. Az új tanév új társakat, tanárokat hozott a legtöbb kisdiáknak, ismét rendszeresen korán reggel kell felkelniük és tanulni is kell. Továbbra is mindenhol 100%-os a szakos tanárral való ellátottságunk,

www.sarvarvaros.hu

Hírlap

tehát nincs akadálya a minél jobb tanévnek. – A tankerülethez tartozó sárvári iskolákban megtörtént-e az igazgatók kinevezése? Kik ők, hány évre szól a megbízatásuk? – 2014 nyarán mind a 3 állami fenntartású sárvári iskolában lejárt az intézményvezető kinevezése. Mindenhol a régi intézményvezető kapott újabb 5 évre magasabb vezetői megbízást, tehát a Sárvári Nádasdy Tamás Általános Iskolában Lakat Attila, a Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskolában Németh Ernő és a Koncz János Alapfokú Művészeti Iskolában Széles Attila áll továbbra is az intézmény élén.

Ami változás az előző tanévhez képest, hogy már 4 évfolyamon, 1–2. és 5–6. osztályokban van hit- és erkölcstan oktatás. Heti öt testnevelésórájuk van a gyerekeknek 1–3. és 5–7. évfolyamokon. Folyamatban van a pedagógusok illetmény-változásának előkészítése, október elején, a szep­tember havi fizetésük már az emelt összeget tartalmazza, ami kb. bruttó 5%. Az idei tanév 2015. június 15-ig tart, de addig még lesz őszi, téli és tavaszi szünet is, hogy a gyerekek tanév közben is kipihenhessék az iskolai fáradalmakat.

Igényekhez igazodó középiskolai oktatás A sárvári középiskolában is zökkenőmentesen indult a tanév, a két intézménybe közel ezer diák jár az idei tanévben. A Tinódi Sebestyén Gimnáziumban és Idegenforgalmi, Vendéglátói Szakképző Iskolában szeptember 1-jén reggel tartották a tanévnyitó ünnepséget. Hevér Mihályné igazgató ünnepi beszédében elmondta, hogy az idei tanévben 503 diák jár az in-

tézménybe. A 9. évfolyamra 86 tanuló iratkozott be. Két gimnáziumi osztály indult, ők emelt szinten tanulhatnak matematikát, biológiát, angol és német nyelveket. Egy szakközépiskolai osztályt indítottak, akik vendéglátás szervező-vendéglős szakmacsoportban tanulnak. A 13. évfolyamra 58 fő jár, akiket szintén vendéglátás szervező-vendéglős, turisztikai szervező, értékesítő, valamint cukrász és szakács szakirányban képeznek.

A Barabás György Műszaki Szakközépiskolában és Szakiskolában az idei tanévben 404 fő tanul. Az intézmény hat új osztályt indított – tudtuk meg Lakatné Mester Éva igazgatótól. A szakiskolában az eladó és a gépi forgácsoló szakképzést kezdték el a kilencedikesek. A szakközépiskolában egy osztályban, de két ágazatban, elektrotechnika-elektronika és kereskedelem-marketing, üzleti

adminisztráció képzés indult. Érettségi utáni képzésben két osztály vesz részt – a ma nagyon keresettnek számító – automatikai technikus és logisztikai ügyintéző szakmacsoportokban, ez utóbbiba még lehet jelentkezni is. A szakmai bizonyítvánnyal rendelkezőknek pedig érettségit adó, kétéves nappali tagozatos képzést szerveztek a Barabás iskolában. -fr-

Tudományos előadások a biolaborban Augusztus 28-án nagyszabású, tudományos konferencia zajlott a Tinódi gimnáziumban. A konferenciát az új high-tech biolaborban szervezték meg, középpontban a biológia tantárgy és az orvostudomány állt.

A konferenciát sajtótájékoztató előzte meg, ahol Kondora István polgármester elmondta, hogy amióta működik a gimnázium biolaborja, azóta az országos érdeklődés középpontjába került az iskola. Úgy fogalmazott, hogy ez a tudományos érdeklődés jót tesz a sárvári oktatásnak és a városnak is, illetve ezzel együtt nagyon fontos, hogy a diákok játékos feladatokon, szemléletes kísérleteken keresztül ismerkednek a tudománnyal, amelyet aztán később a munkájukban, az egyetemi tanulmányaikban is hasznosítani tudnak. A tankerületi igazgató Fodor István szólt arról, hogy a high-tech

biolabor projektjének fizikai megvalósítása 2014. november 30-ig tart, az ezt követő öt év a fenntartási időszak, amelynek értelmében a Klebelsberg

lános iskolából járnak rendszeresen diákok, hogy tudásukat különböző kísérletek megismerésével is gyarapítsák.

Nagy érdeklődés kísérte a gimnáziumban szervezett tudományos konferenciát

Intézményfenntartó Központnak kell a laboratóriumot működtetnie. A gimnázium természettudományos laborja jól működik, s 11 álta-

Hevér Mihályné, a gimnázium igazgatója szerint, már most érzékelhető az új labor hatása. A tavaly érettségizett diákjaik továbbtanulási

mutatójáról adott tájékoztatást. Az új high-tech biolabornak köszönhetően már 18-an voltak olyanok, akik a biológia tantárgyat választották felvételi tantárgyként. Az országos konferencia a biológiát, az orvostudományt helyezte a középpontba, így a meghívott előadók is ebben a témában szóltak az érdeklődőkhöz. Dr. Piros László előadása A szervátültetéshez szükséges szemléletváltás megalapozása a középfokú oktatásban címet viselte, míg Prof. Dr. Kásler Miklós a legújabb technológiai vívmányokat mutatta be a rákkutatásban. Itt volt a konferencián a Leonar3Do 3D-s rendszer feltalálója Rátai Dániel is, illetve a NASA kaliforniai központjából interaktív kapcsolat is létrejött a sárvári születésű Dr. Komjáthy Attilával, a NASA tudományos főmunkatársával. tsz

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

Hírlap

Steinheim volt soron Jászságiak vizitáltak testvérvárosaink közül a sárvári ipari parkban Tovább folytatódik Sárvár diplomáciai offenzívája. A folklórfesztivál idején németországi testvérvárosunk, Steinheim küldöttségét láttuk vendégül. Az augusztus 18-án érkezett küldöttséget a városháza előtt városunk vezetői és önkormányzati képviselők fogadták. A szívélyes fogadtatás is jelzi, hogy néhány csendesebb év után ismét szorosabbra fonódóban vannak a kapcsolatok. A németországi Steinheim an der Murral 1991 áprilisában került sor a testvérvárosi okmány aláírására. Az eltelt két évtized alatt sok területen alakult ki együttműködés a 12 ezer lakosú,

hasonló. Például Sárváron is most zajlik az egyik óvoda bővítése, és Steinheimben is most készült el egy 130 gyermeknek egész napos ellátást biztosító óvoda. – Amikor beérkeztünk Sárvárra, már a város határában láttuk a testvérvárosok táblájánál Steinheim címerét is. Rögtön kiszálltunk és készítettünk egy fényképet. Ez a figyelmesség is megerősített bennünket abban, hogy fontosak vagyunk, mint barátok. Ez is mutatja, hogy milyen széles a két település között a kapcsolat – nyilatkozta Thomas Rosner polgármester, akit nemcsak Sárvár köt hazánkhoz, de édesapja is magyar származású volt.

A jászfényszarui képviselő-testület tagjai látogattak el augusztus 28-án Sárvárra. A két település között van egy közös pont, a Hirsch Porocell Kft.-nek a jászfényszarui és a sárvári ipari parkban is van üzeme. A városházán Kondora István polgármester és Máhr Tivadar alpolgármester fogadta a jászfényszarui

7

az eredményeket Kondora István, aki hozzátette, hogy az itt élők, az itt működő vállalkozások és a városvezetés közös célja a minőségre törekvés, az ötcsillagos város építése, hiszen csak ez lehet a siker záloga. A jászfényszarui polgármester asszony, Győriné Dr. Czeglédi Márta a tájékoztató után leszögezte, Kondora István polgármester szavaiból

Sárvár és Jászfényszaru képviselői között a jövőben is folytatódni fog a kapcsolat

A steinheimi delegációt a városházán fogadták Kondora Istvánék

Stuttgart melletti várossal. A delegációt Thomas Rosner, Steinheim polgármestere vezette. A jó hangulatú üdvözlések után nem maradt el a kölcsönös ajándékozás és a magyaros vendéglátás sem. A két városvezető összegezve az elmúlt időszakot, megállapította, hogy a két város fejlődési iránya

Kondora István Sárvár részéről úgy fogalmazott, hogy városunk Steinheimben a turizmus területén próbál meg továbbra is új felületet nyitni. A németországi város tartományi területéről ugyanis sokan érkeznek a sárvári szállodákba vagy a fürdőre. Ezért intenzív kapcsolat zajlik a turisztikai irodákon és a TDM-en keresztül.

képviselő-testület tagjait, akiknek városunk első embere mutatta be Sárvárt. – A sárvári fürdő az ország öt leglátogatottabb fürdőjének egyike több mint 700 ezres vendégszámával, az eddigi fejlesztések és a páratlan természeti környezet elismeréseként Sárvár hazánk 14. gyógyhelye lett 2012-ben. Az ország 7. leglátogatottabb települése, a külföldiek körében a 4. legnépszerűbb város. Sárvár másik erőssége az ipar, amelyből mintegy 800 milliós adóbevétele származik évente a településnek, így nem véletlen, hogy a városban 3% alatt van a munkanélküliség – sorolta

kitűnik, hogy nagyon büszke az itt élőkre, és nagyon szereti a városát. – Egyrészt Sárvár önmagának is köszönheti, ha az ember ide ellátogat, hiszen mindenki kíváncsi az itteni turisztikai fejlesztésekre. Másrészt Jászfényszaru ipari parkjában a Hirsch Porocell volt az első befektető, azóta is ápoljuk ezt a kapcsolatot, ezért is szerettük volna megnézni a sárvári üzemüket is – mondta el Győriné Dr. Czeglédi Márta. A városházi találkozó után a jászfényszarui és a sárvári képviselők közösen látogattak el a Hirsch Porocell Kft. sárvári üzemébe. -fr-

Sárvár, Hunyadi utcában

5+8 lakásos társasházban

a lakások és az üzletek értékesítése elkezdődött! Érdeklődni: Joó Ákos 06 30/947 47 01

www.sarvarhaz.hu

8

Sárvári

Szent László A Szent László Plé Plébánia ● BÉRMÁLÁS: Október 12-én, vasárnap délelőtt 10 órakor az apostolutód püspök úr kézrátétele és a szent krizma által a Szentlélek hét ajándékában részesülnek felkészült serdülőink. A 9. osztályosok bérmálási gyakorlása a templomban: az egyik csoport csütörtökön 17.30-kor, a másik szombaton 11.30-kor. Szülők, bérmaszülők kísérjék gondos figyelemmel a készületet! ● Katolikus Szülők! Gyermekeik keresztény nevelésére ígéretet tettek házasságkötéskor és kereszteléskor. Álljuk a szavunkat, adjuk át hitünk kincseit a következő nemzedéknek: első osztálytól járassuk gyermekeinket hittanórára. ● 14-én, vasárnap a szentmiséken kitesszük az oltárra tiszteletadásra a Szent Kereszt ereklyét. ● Szeptember 13-án, szombaton 8.30-tól a Gárdonyi és Barabás, 9.15-től 10 óráig a Nádasdy és Tinódi iskolák számára csendes tanévkezdési gyónási lehetőséget biztosítunk. ● 14-én, a vasárnapi szentmiséken az állami iskolás hittanulók Veni Sancté-ja, a megvilágosító és erősítő Szentlélek tanévkezdő hívogatása és közös szentáldozás. A 3. és 8. osztályosok elsőáldozásra és bérmálásra jelentkezése szülői ajánlással lehetőleg a 8.30-as szentmisén. Szent Miklós

Szent Miklós Plébánia

● Szeptember 14-én, vasárnap Szent Kereszt felmagasztalásának, szeptember 15-én, hétfőn a Fájdalmas Szűzanyának az ünnepei lesznek.

● A következő gitáros szentmisék szeptember 14-én délelőtt 10 órakor és szeptember 20-án, szombaton este 18.30 órakor kezdődnek a Sári templomban. ● Elérkezett a harmadik negyedév, tisztelettel kérem azokat a katolikusokat, akiket illet, hogy a 2014. évi egyházi adójukat a Plébánia Hivatalban szíveskedjenek befizetni! A közteherviselés legyen lelkiismeretbeli kötelességünk! Hivatalos órák: hétfő-szerdacsütörtök-péntek délelőtt 9-11 óráig. Keddcsütörtök délután 16-17-ig. ● Szeptember 20-án, szombaton délelőtt 10 órakor folytatódik gyermekek számára a kézműves foglalkozás a plébánia közösségi termében. Bizalommal hozhatják a gyermekeket. ● Szeptember 24-én, szerdán Szent Gellért püspök közbenjárásával imádkozunk a katolikus tanítókért és nevelőkért az este 18.30 órakor kezdődő szentmisén. ● Nagy örömmel teszem közzé, hogy a Sári templomban 2012. augusztus 27én Szent Mónika napján megalakult 53 alapító fővel a Szent Mónika közösség. A kétéves évfordulón 2014-ben már közel 70 fő imádkozott együtt. Az édesanyákból álló „Imádkozó Család” tagjai kéthetente, hétfőnként az esti szentmise végén a kitett Oltáriszentség előtt együtt imádkoznak a kis és felnőtt gyermekekért Szent Mónika közbenjárásával. Azok az édesanyák, akik ezt a lelki kötelezettséget vállalni tudják és így a közösség erejével is szeretnének könyörögni gyermekeikért, csatlakozhatnak ezen imaközösséghez. ● Augusztus 31-én, vasárnap plébániánkon megalakult a férfi Rózsafüzér Társulat 18 fővel. Szeretettel várjuk újabb tagok jelentkezését is! ● Vasárnapi miserend a Sári templomban: szombaton előeste 18.30 órakor, vasárnap reggel 8 órakor és délelőtt 10

www.sarvarvaros.hu

Hírlap órakor. Vasárnap délután 16 órakor litániát imádkozunk a kertvárosi kápolnában. ● A hónap utolsó vasárnapján a litánia rózsafüzérrel a Sári templomban van. ● Állandó gyónási lehetőség a Sári templomban: hétfőtől szombatig este 18.00-18.15 óráig és vasárnap reggel 7.007.45 óráig.

Evangélikus Egyházközség

A Sárvári Evangélik

● Üzenet Istentől „Hallgassatok fiaim az atyai intésre, és figyeljetek az okos tudományra! Mert jó tanulságot adok nektek, ne hagyjátok el tanításomat! Péld 4,1-2 „Mert értékesebb a bölcsesség az igazgyöngynél, és nem fogható hozzá semmiféle drágaság.” Péld 8,11 ● Szavunk Istenhez Édes Istenünk! Az új iskolaév elején áldásodat kérjük minden iskolára, az ott tanuló ifjúságra és tanáraikra. Szentlelkeddel erősítsd meg az iskolákban folyó munkát, hogy gyermekeink gyarapodjanak ismeretben, bölcsességben, hitben és jó erkölcsben. Ámen. ● Német vendégek Szeptember 16-án, kedden 15 órától gyülekezetünk vendégei lesznek a németországi CDU szenior szövetség 48 fős csoportja. ● Férfiegylet Szeptember 20-án, szombaton Répcelakon kerül sor a dunántúli gyülekezetek férfi köreinek találkozójára. A programon való részvételre Illés Csaba elnök úrnál és a lelkészi hivatalban lehet jelentkezni. A sárvári csoport havi összejövetelét, a régi rend szerint szeptember 23-án, kedden 18 órától tartjuk a gyülekezeti teremben.

● Reformáció városai Szeptember 27-én, Sopronban találkoznak a hazai reformáció városaiban élő gyülekezetek csoportjai. Sárvárról egy külön busz indítását tervezzük. A program keretében, megismerhetik a résztvevők a készülő Luther rajzfilm alkotóit, és a film részleteit.

Református Egyházközség

Református hírek:

● Vasárnaponként 10 órától istentiszteletet és – ezzel egy időben – gyermekistentiszteletet tartunk. ● Szeptember 21-én, vasárnap 10 órakor kezdődő istentiszteletünk után közös gyülekezeti ebédre, illetve családi napra várjuk az érdeklődőket. Jelentkezési határidő: szeptember 18. ● A Szakrális Hét rendezvény sorozat keretén belül zenés áhítatra várunk minden érdeklődőt szeptember 22-én, hétfőn 18 órára. Ezen alkalommal Kérges Barnabás és Rádli Ramona a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem klasszikus zongora, illetve klasszikus gordonka szakok harmadéves hallgatóinak játékát hallgathatjuk. ● Gyülekezetünk honlapcíme: www. refdunantul.hu/lap/refsarvar

Baptista Egyházközség ● Minden vasárnap 16 órai kezdettel tartunk istentiszteletet, amelyre szeretettel várunk továbbra is minden érdeklődőt. ● A weblapunkon is tájékozódhatnak a gyülekezetünk életéről és működéséről. Webcím: http://sarvaribaptista.weebly. com/

Zarándoklat a családokért Mária Út sárvári megállókkal Két sárvári megállója is volt a családokért tartott nemzetközi zarándoknapnak augusztus 16-án, mely a Mária Út csaknem 1400 kilométeres szakaszán zajlott. Az 1Úton elnevezésű, évente megtartott zarándoknapon Mariazelltől Csíksomlyóig több mint negyven település felé indultak zarándoklatok a 10-25 kilométerre lévő környező településekről. A Sárvárt is érintő szakasz az I. Kiscelli zarándoklat elnevezést kapta. A reggel öt óra után, a csényei templomtól indult menet az újmajori lourdes-i megjelenés kápolnájának érintésével érkezett a sárvári Szent László-templomba. A Mária Út Közép-Európán átívelő, a Mária-kegyhelyeket összekötő zarándok- és turistaút-hálózat, amelynek kelet–nyugati fő tengelye

az ausztriai Mariazelltől az erdélyi Csíksomlyóig vezet mintegy 1400 kilométeren, és gyalogosan 60 nap alatt járható be. A Mária Út az önismeret közép-európai útja, spirituális élmény, több mint turisztikai ajánlat.

A lelki töltődésben részt vevőket Kondora István, Sárvár polgármestere azzal köszöntötte, hogy a mai széthúzó világban egyre fontosabb megmutatni, léteznek olyan közösségek, ahol az emberek együtt egymásért cselekszenek.

Zarándokok útban a hegyközségi kálváriához

Orbán István kanonok arra emlékeztette a zarándoklat tagjait, hogy a testi erőfeszítések a lélek emelkedését készítik elő. A sárváriakkal kiegészült csoport a hegyközségi kálváriához folytatta útját, ahol Orbán kanonok adott biztatást a fáradóknak. A menet a magyar Máriacellbe, Celldömölkre tartott, itt a Veres András megyés püspök celebrálta mise után a bencés kolostor udvarán zarándokvacsorával ért véget az út. A Mária Út Egyesület és a Mária Rádió által szervezett programmal egy olyan hagyomány elindítását tervezik, mely minden évben Nagyboldogasszony ünnepe után kerül sorra. Reményeik szerint több ezer ember számára fog zarándokélményt adni, új és nagy lendületet kap a Mária Út egésze.

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

17

Hírlap

Lépj be az

időtlen titkok kapuján!

A Nádasdy Nádasdy Ferenc FerencMúzeum Múzeumtárgyilagos tárgyilagoslapja lapjaI 1.I évfolyam 1. évfolyam 1. szám I 2014. július 14. 3. szám szeptember 12. I 2014.

75 ÉVVEL EZELŐTT, 1939. SZEPTEMBER 22-ÉN ÉRKEZTEK MEG AZ ELSŐ LENGYEL KATONÁK A SÁRVÁRI MŰSELYEMGYÁR BARAKKJAIBAN KIALAKÍTOTT GYŰJTŐTÁBORBA. MINDKÉT NEMZET FIAI EMBEREK TUDTAK MARADNI AZ EMBERTELEN VILÁGBAN. MAGYAR, LENGYEL KÉT JÓ BARÁT.

„Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki”, azaz „Lengyel, magyar két jó barát, együtt harcol s issza borát.” – tartja egy több évszázados közmondás. Hogy ez nem csupán üres frázis, az a második világháború poklában mutatkozott meg igazán. 1939 szeptemberében a hitleri Németország és a sztálini Szovjetunió néhány hét alatt megszállta és felosztotta Lengyelországot. A két oldalról harapófogóba szorított lengyel katonák és polgári személyek számára csak a közös lengyel-magyar határon nyílt út a menekülésre. Hazánk pedig a több évszázados barátságra való tekintettel befogadta, de a különleges helyzetre tekintettel egyben internálta is a menekülteket. Egyik ilyen gyűjtőhely lett a sárvári tábor, amelyet 1939 szeptemberétől 1941 áprilisáig laktak a lengyel katonák. A másfél év során többezer közlegény és tiszt fordult meg itt, sokan innen szöktek nyugatra, hogy beállhassanak a nácizmus ellen küzdők soraiba. Az evakuálást, ahogy itt nevezték, a magyar őrség hallgatólagos és a lakosság jó részének tevőleges segítsége nélkül nem tudták volna véghezvinni. Több visszaemlékezés is szól a magyarok, a sárváriak kedvességéről, segítőkészségéről. „Sárváron már szabadabban mozogtunk; kimenőt, később eltávozási engedélyt is kaptunk. Moziba és táncolni jártunk, néha strandra is.” – mondta el később az egykori táborlakó, Feliks Drecki. Voltak persze gondok is. Gyakran nem volt elegendő élelem, más esetben a katonák visszaéléseiről lehetett hallani. 1939. november 2-án nem teljesen tisztázott lövöldözés során az őrség fegyverhasználata következtében két lengyel katona halt meg. Őket a sárvári temetőben helyezték örök nyugalomra. Az 1940 januárjában kinevezett új táborparancsnok, Alfred Laube alezredes ezzel köszöntötte a lengyeleket: „Nem az internált lengyelekhez jöttem ide, hanem a lengyel barátokhoz, s barátságban szeretnék élni Önökkel...” Sokak számára az első hetek depresszióban teltek, ezeket a különböző kultúrfoglalkozások, a nyelvórák, a tábor műhelyeiben, később a környék falvaiban végzett munkák, az otthonról ritkán kapott levelek enyhítették. Egyesek nem is tértek haza, Magyarországon telepedtek le. Ahogy Władislaw Wysoczański is. Amikor a háború végén az oroszok tolmácsnak akarták felfogadni, ő önérzetesen jelentette ki: „A magyarok joggal mondanák: befogadtunk, aztán árulkodtál.” (szg)

Sárvári

Hírlap

www.sarvarvaros.hu

Pajor András felvétele

18

KIÁLLÍTÁS TÖRTÉNETI ÜVEGEK

Dabóczi Dénes

Ezt a díjat, ami nem más, mint egy tintatartó Hajós Alfréd 1905-ben nyerte egy siófoki úszóversenyen. Tárgyunk a csehországi Haidaban (ma Nový Bor) készült 1902-ben, Carl Goldberg tervei szerint. Anyaga sötétzöld üveg, ráégetett plasztikus ezüstszálas díszítéssel. Teste hullámos oldalú, ívelt élű hasáb. Hengeres nyakán ezüstcsuklós pánt, mellyel a lapított gömb alakú fedél nyitható-zárható. Egész felületén áttört körökből, indákból álló szecessziós ezüstszálas díszítés. Alján bevésve: „Siófoki úszóverseny 1905”. A műtárgy Tasnádiné Marik Klára gyűjteményének egyik különlegessége. Az első magyar olimpiai bajnok, Hajós Alfréd (Guttmann Arnold) Budapesten született 1878. február 1-én. Nemcsak úszóként volt ismert, hanem mint atléta, tornász és labdarúgó is. 1895. július 28-án Siófokon a Magyar Úszó Egyesület úszóversenyén 100 méteres gyorsúszásban első helyen végzett, majd ugyanezen év augusztus 4-én Bécsben megnyerte az Európa-bajnokságot is. Az első újkori olimpián, 1896. április 11-én Athénban a Zea-öbölben 100 és 1200 méteres gyorsúszásban elsőként ért a célba. Az eredményért ekkor még nem aranyérmet kapott a győztes, hanem ezüstérmet. Ezzel egyúttal Magyarország

első két olimpiai érmét is megszerezte. A 100 méteres Európa-bajnoki címét Bécsben 1896. augusztus 2-án megvédte. Az úszást befejezve a Budapesti Torna Club színeiben atletizált és futballozott. Mint balszélső csapatával 1901-ben és 1902ben bajnokságot nyert. A magyar labdarúgó válogatott első mérkőzésén 1902. október 12-én az osztrákok ellen játékosként vett részt. Később, 1905-1906-ban a Magyar Labdarúgó Szövetség választott szövetségi kapitánya lett. Sokoldalú tehetségét bizonyítja, hogy 1903-tól 1908-ig a Pesti Napló rovatvezetője, 1904-től 1906-ig a Sportvilág szerkesztője volt.

AZ ELSŐ MAGYAR OLIMPIAI BAJNOK VERSENYDÍJA

Közben a budapesti műegyetemen építészmérnöki oklevelet szerzett. Olyan kiváló épületek fűződnek nevéhez, mint a debreceni Aranybika szálló, a margitszigeti Nemzeti Sportuszoda, a lódzi uszoda, az újpesti, illetve a pécsi stadion. A párizsi olimpia művészeti versenyén 1924-ben stadiontervével – Lauber Dezsővel – együtt ezüstérmet szerzett. 1955. november 12-én Budapesten hunyt el. Hajós Alfréd versenydíja sok más gyönyörű üveg társaságában megtekinthető a Nádasdy Ferenc Múzeum állandó kiállításán.

SACRA

szeptember 20-27.

VIA 2014. szakrális hét

árvár

A SZAKRÁLIS HÉT MINDEN PROGRAMJÁRA A BELÉPÉS DÍJTALAN.

alpolgármester

Thesszalonikabeliekhez írt I. levél 5,15

Vigyázzatok, hogy senki senkinek rosszért rosszal ne fizessen; hanem mindenkor jóra törekedjetek úgy egymás iránt, mint mindenki iránt.

Kérges Barnabás és Rádli Ramóna, a Liszt Ferenc Zeneakadémia növendékeinek koncertje a Református templomban

Hírlap

18.00 ÉBREDJ, LELKEM, ÉBREDJ

2014. SZEPTEMBER 22. HÉTFŐ

A Sárvári Vonósók koncertje a Szent László Plébániatemplomban

17.00 ELBOCSÁTOTTALAK VOLNA ÖRÖMMEL, ÉNEKSZÓVAL, DOB- ÉS HEGEDŰSZÓVAL

2014. SZEPTEMBER 21. VASÁRNAP

a Szent Miklós Plébániatemplomban

18.30 SZENTMISE

Z. Soós István vázlatai a Szent László katolikus templom mennyezetképeiről. Kiállításmegnyitó a Nádasdy Ferenc Múzeumban

17.00 FRESKÓVÁZLATOK

2014. SZEPTEMBER 20. SZOMBAT

Sárvári

Máhr Tivadar

A sárvári programok csatlakoznak a Szakrális Művészetek Hete országos programsorozathoz, melynek célja, hogy megmutassa a kultúra értékeit. Minden kulturális bemutatónak, előadásnak egyetlen fokmérője van, mégpedig a minőség. Csak alázatos és alapos munkával érhetjük el, hogy felkészülten álljunk a közönség elé. A hét programjainak szereplői szabadidejüket áldozzák arra, hogy örömet szerezzenek hallgatóságuknak, nézőiknek. A közönségnek ezért is van feladata, mégpedig a részvétel, mely lehetőséget ad, hogy megismerjük saját városunk értékeit, ugyanakkor útravalóul élményt és értékes gondolatokat is magunkkal vihetünk a hétköznapok néha gyorsnak, néha szürkének érzékelt sorába.

A templomok nemcsak a hétköznapokon minket körülölelő épületek, hanem a lelki megnyugvás helyszínei is. A sárvári szakrális hét célja, hogy megmutassa a város polgárainak és vendégeinek azokat a helyeket, melyek a kihívásokkal és feszültségekkel teli mindennapok lelki és szellemi feloldását szolgálják.

facebook.com/tdmsarvar

19

www.sarvarvaros.hu Hírlap Sárvári

20

2014. SZEPTEMBER 24. SZERDA 19.30 AZ IGAZ UTAT TUD MUTATNI MÁSNAK IS

Wimmer Roland plébános beszámolója a Szent Miklós Plébánia közösségi termében az év zarándokútjairól

2014. SZEPTEMBER 25. CSÜTÖRTÖK 18.00 ATYÁM, TE MINDENT MEGTEHETSZ...!

Hogyan képzeljük el Isten mindenhatóságát? Dr. Martos Levente Balázs előadása a Nádasdy Ferenc Múzeum dísztermében

2014. SZEPTEMBER 26. PÉNTEK 17.00 OLYAN VAGYOK, MINT A VIRULÓ OLAJFA

A Koncz János Zeneiskola tanári karának koncertje a zeneiskola nagytermében Pernecker János igazgató, karnagy emlékére. A koncert egyben a Nagyterem névadó rendezvénye.

2014. SZEPTEMBER 27. SZOMBAT 18.00 ZONGORA ÉS HEGEDŰ

Hirschberg Henrik és Hirschberg Anna koncertje az Evangélikus templomban Mindenkinek, aki kér tőled, adj, és attól, aki elveszi a tiedet, ne követeld vissza. Lukács Evangéliuma 6,30-31

A Szakrális Hét keretében a sárvári óvodák vidám lakói, valamint a helyi iskolák lelkes tanulói a Szent László legenda történeteinek felhasználásával különböző technikával művészeti alkotásokat készítenek. Az elkészült munkákat a sárvári Szent László Kórház termeiben helyezik el. A fiatal alkotók így segítik a gyógyulást, a mihamarabbi hazatérést a családhoz az otthon megszokott falai közé.

Tartozunk pedig mi az erősek, hogy az erőtelenek erőtlenségeit hordozzuk, és ne magunknak kedveskedjünk.

Rómabeliekhez írt levél 15,1

árvár

S

VIA ACRA

A SZAKRÁLIS MŰVÉSZETEK HETE SÁRVÁRI PROGRAMJAINAK FŐVÉDNŐKE MÁHR TIVADAR, SÁRVÁR VÁROS ALPOLGÁRMESTERE

www.info.sarvar.hu

www.nadasdymuzeum.hu

A program szervezésében közreműködött a Sárvár Tourist & TDM Nonprofit Kft. és a Nádasdy Ferenc Múzeum.

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

Erős város, biztos jövő

9

Hírlap

A Fidesz jelöltjei a jelöltséghez szükséges aláírások többszörösét gyűjtötték A sárvári választókerület Fidesz– KDNP-s polgármesterjelöltjei és képviselőjelöltjei két nap alatt összegyűjtötték, és le is adták az önkormányzati választáson való induláshoz szükséges ajánlások többszörösét, köztük Kondora István polgármesterjelölt és csapata is. Erről Ágh Péter, a sárvári választókerület országgyűlési képviselője adott tájékoztatást városunkban augusztus 28-án. – Szinte minden városban indít a Fidesz polgármesterjelöltet Észak-Vas megyében, vagy független jelöltet támogat. Minden jelöltünknek sikerült a jelöltséghez szükséges aláírások többszörösét ös�szegyűjteni – jelentette be Ágh Péter. Sárváron Kondora István, Kőszegen Huber László, Celldömölkön Rozmán László, Csepregen Vlasich Krisztián, Bükön Pócza Csaba, Gencsapátiban Bodorkós Ferenc a kormánypárt polgármesterjelöltje. – Mi arra szövetkezünk, hogy Észak-Vas megye városainak to-

vábbi lendületet tudjunk adni, ehhez szükség van a kormány támogatására és a lobbi erőre, amit én országgyűlési képviselőként igyekszem megadni. Kellenek ter-

vetségünk sikeres lesz-e – mondta az országgyűlési képviselő. Az idei évben már harmadszor kopogtattak a választópolgárok ajtaján a jelöltek és az aktivisták, hogy

A képen balról jobbra: Vlasich Krisztián, Pócza Csaba, Rozmán László, Kondora István, Ágh Péter országgyűlési képviselő, Huber László, Bodorkós Ferenc Fidesz– KDNP-s polgármesterjelöltek

vek is a települések részéről, hogy a kormánnyal együttműködve a jövőben nagy dolgokat tudjunk együtt alkotni. A választópolgárok felelős döntésén múlik, hogy a szö-

támogató aláírásokat gyűjtsenek. Kondora István polgármester személyesen kezdte az aláírásgyűjtést a 7-es választókerületben, ahol egyéni képviselőjelöltként is megméretteti magát.

– Nagy öröm számomra, hogy ahova eljutunk én és a képviselőjelölt társaim, nagyon pozitívan fogadnak bennünket. A körzetem az elmúlt húsz évben rendkívüli fejlődésen ment keresztül, úgy érzem, hogy az emberek ezt átérzik, és támogatják a munkánkat – hangsúlyozta Kondora István. Máhr Tivadar, a Fidesz sárvári elnöke, a 3-as számú választókörzet Fidesz–KDNP-s jelöltje is bízik abban, hogy az elmúlt évek városépítő munkája jó alapot ad a választáson való sikeres szerepléshez. Máhr Tivadar hozzátette még, hogy a rendszerváltáskor elindított fejlesztési ívet kell tovább vinni a városban, ehhez pedig szükség van arra a fideszes képviselői csapatra, akik eddig is bölcs és megbízható tagjai voltak a testületnek. A Fidesz jelöltjei folytatják a támogató aláírások gyűjtését, amely jó alkalmat kínál arra, hogy megismerjék a polgárok véleményét, kérjék a támogatásukat az október 12-i választásra. -r-

MSZP–Híd kampánynyitó a családi napon Családi napra invitálta a sárváriakat az MSZP Sárvári Szervezete és a Híd a Jövőnkért Egyesület a Csónakázó-tóhoz augusztus 30-án. A rendezvény egyúttal az önkormányzati választáson közösen induló két szervezet kampánynyitója is volt. Az MSZP és a Híd a Jövőnkért Egyesület képviselőjelöltjei bográcsban rotyogó pörkölttel és családi programokkal várták a város lakóit kampánynyitó rendezvényükre. Az MSZP és a Híd közös polgármesterjelöltje, Szabó Lajos bízik abban, hogy jelöltjeik hiteles alternatívát tudnak kínálni azoknak, akik nem akarnak a másik oldalra szavazni. – Az én országgyűlési képviselőségem és a szocialista kormányzat alatt jól tudtunk együttműködni az itteni fideszes önkormányzattal. Össze lehet hasonlítani, hogy abban a nyolc évben és a most elmúlt négy évben mennyit fejlődött a város. Mi szeretnénk Sárvárt visszaállítani arra a dinamikusan fejlődő pályára, ahol száz forintból ezer forintot tudtunk csinálni. Cél-

jaink között szerepel a munkahelyteremtés, a szociális biztonság, a helyi vállalkozások támogatása a sárvári

Sportprogramokban is bővelkedett a délután, volt lábtenisz- és pétanque verseny, a gyerekeknek arcfestés,

Közéleti Kávézó – Szabó Lajos, Gőgös Zoltán és Németh Zsolt

beruházásoknál, és minél több ember bevonása a közéletbe, pártállástól függetlenül – mondta el Szabó Lajos. Az MSZP Sárvári Szervezete minden évben megrendezi a családi napot, ilyenkor mindig közösen emlékeznek korán elveszített önkormányzati képviselőtársukra, Krázli Józsefre és Németh Józsefre.

majd a celldömölki Tücsök Bábcsoport szórakoztatta őket. A focitorna az idén nemzetközivé vált, mivel egy angol és egy csehországi csapat is pályára lépett. – Testvérvárosunkból, Uherské Hradištěből érkezett a vendégek egy része, a másik fele pedig az angliai Bridgewater-ből, ez adja az idei csa-

ládi nap különlegességét. Mindenki nagyon jól érzi magát, és a külföldiek nagyon jó véleménnyel vannak erről a rendezvényről – tudtuk meg Németh Zsolttól, a Híd a Jövőnkért Egyesület elnökétől, az Összefogás Sárvárért képviselőjelöltjétől. A közösen elfogyasztott pörkölt után kezdetét vette a Közéleti Kávézó a tó partján, ahol a vendég Gőgös Zoltán, az MSZP elnökhelyettese volt. A szocialista politikus leszögezte, hogy a választási rendszer kikényszeríti a baloldali szervezetek együttműködését. Az egyik legnagyobb gond szerinte, hogy az önkormányzatok elveszítették teljes vagyonukat, így nehéz lesz a következő uniós fejlesztési ciklusban a pályázatok önrészét biztosítani, a másik probléma, hogy lassan négymillióra nő a szegények száma, és ennek kezeléséhez is szükség van a helyi erőkre. Gőgös Zoltán szerint az október 12-i választás tétje, hogy a demokráciaromboló törekvésekkel szemben legyen végre önkormányzati kontroll. -fr-

10

Sárvári

Hírlap

www.sarvarvaros.hu

Városunkban tartották a Vas megyei Vadásznapot Sárváron tartották a Vas megyei Vadásznapot. Augusztus utolsó szombatján a Nádasdy-vár adott otthont Szent Hubertus követőinek. Vadászkürtök jelezték a rendezvény kezdetét. Tudatva, hogy ez a nap teljes egészében a vadászat és a hozzá kapcsolódó tevékenységek ünnepe lesz. Négy év után került át Bükről Sárvárra a rangos, sok száz főt mozgató esemény. Gagyi István, a megyei vadászkamara és a Vasi Vadgazdálkodók Védegyletének elnöke szerint ragyogó helyszínt kölcsönzött a vadásznapnak Sárvár történelmi vára. – A város szívesen fogadta a rendezvényt, és minden segítséget megkaptunk a szervezéshez, hogy bemutathassuk, mennyi minden foglalatosság kapcsolódik a vadászathoz – mondta Gagyi István, a Vas Megyei Vadászkamara elnöke. A házigazdák nevében Kondora István polgármester köszöntötte a vár udvarára igazi erdős-mezős területet varázsló vadászokat, és örömét fejezte ki, hogy újabb 2014. 09.13-tól 09.19-ig

nagyszabású rendezvénnyel gazdagodott Sárvár amúgy is bőséges programkínálata. A hivatásos vadászok védik a vadállományt, megelőzik a vad-

megyében kétezer fő vadászik. A vadászat rang, presztízs, szabadságot ad, de ugyanakkor jelentős kötelmekkel is jár. Dr. Jámbor László, az Országos Magyar Vadászkamara

A megyei vadásznapot Ágh Péter országgyűlési képviselő nyitotta meg

károkat, gazdálkodnak azzal, amit a természet rájuk bízott – szólt megnyitójában Ágh Péter, Sárvár országgyűlési képviselője. Az országban közel hatvanezer vadászjeggyel rendelkező személy van, négyötödük sportvadász. Vas

melyen Wimmer Roland plébános prédikációjában arról beszélt, hogy a teremtett természet is Istenre hívja fel a figyelmet. A szertartáson a magyar történelmi egyházak képviselői is részt vettek. Az idei vadásznapon huszonhárom ifjú vadász tett fogadalmat, és többen elismerést, emléklapot vagy pénzjutalmat vehettek át. A vadgazdálkodás és a vadásztatás feltételeit érintő szakmai megbeszélések mellett a szórakozásra is jutott idő. A vár hátsó nagytermében trófeákból vadászati kiállítás nyílt. Az udvaron a vadásztársaságok főzőversenye zajlott. Kiosztották a Vas Megyei Vadászok Pálinkája és Bora címet is. Délután a közönséget vadászati, lövészeti és kutyás bemutatók várták. Este a mozgalmas vadásznap

A �e����hat� t�r�!

500 Ft kedvezmény, ha Iskolakezdési Erzsébet-utalvánnyal fizet!*

499 Ft/cs (31 Ft/db) Malízia férfi dezodor többféle 150 ml

529 Ft/db (3527 Ft/1l)

Nivea testápoló többféle 250ml

799 Ft/db (3196 Ft/1 l) Kata ablaktisztító utántöltő 500ml

A vár hátsó nagytermében trófeákból vadászati kiállítás nyílt

elnöke szerint a vadásznapok alkalmasak arra, hogy a társadalom megismerje, és jobban elfogadja a vadászok munkáját. A köszöntők és a felszólalások után Hubertus-misére került sor,

zárásaként Varga Miklós adott koncertet a várban. Akik részt vettek, vagy belekóstoltak az egész napos forgatagba, kicsit mélyebbre láthattak a vadászok füstölgő puskacsövénél.

199 Ft/db (398 Ft/1 l)

Többféle házi készítésű szörp, lekvár, valamint medvehagyma olajban/mangalicazsírban kapható! Gluténmentes termékek, előrecsomagolt és tartós élelmiszerek alacsony áron!

Telefonos rendelésfelvétel: H.-Szo.: 8.00-18.00 óráig Vasárnap: 8.00-12.00 óráig Mobil: 06/30/700-8624 Az akció 2014. szeptember 13-ától 2014. szeptember 19-ig, illetve az akciós készlet erejéig érvényes! *A sárvári Goods Market üzletben minden elköltött 5.000 Ft után, melyet Iskolakezdési Erzsébet-utalvánnyal fizet ki, 500 forint kedvezményt adunk! Az akció 2014. július 5-étől 2014. szeptember 15-ig tart!

Sárvár, Ady u. 1. fszt. 1. Fórum üzletház (egykori pártszékház) Nyitva tartás: H-P.: 08.30-17.30; Szo.: 08.00-13.00; Vasárnap zárva

Telephely: 9756 Ikervár Tel./Fax: 06 95 898 047 • Mobil: 00 36 20 9205-591 [email protected] • www.illesmetal.hu

Szekcionált garázskapuk, kapumozgató automatikák

KAZÁNGYÁRTÁS VAL 5 ÉV GARANCIÁ 110 000 FT-TÓL! Alumíniumkerítések, rozsdamentes korlátok, vasszerkezetek gyártása! Lépcsők készítése! Ipari kapuk, sorompók! Kamatmentes részletfizetési lehetőség! Érdeklődjön!

Megjelenéstòl a készlet erejéig!

o.b. tampon (többféle) 16 db/cs.

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

11

Hírlap

Macskás csodát varázsolt a színpadra a Ma’ mint’ Ti Zenés, táncos előadással készült az idei nyárra a sárvári színjátszó csoport Karmica bálokat rendezett augusztus utolsó napjaiban a Ma, mint, Ti Színjátszó Csoport a vár udvarán. A zenés-táncos rendezvényekre a musical műfaj kedvelőit várták. Ha nyár, akkor Ma’ mint’ Ti, ha augusztus vége, akkor újabb nagyszabású előadás a vár udvarán. A Batthyány úti konyhában már megint kifőztek valamit. Schimmer Roberta és társulata ez alkalommal a macskákra vetette ki a hálóját. A sárvári színjátszóknak nincs könnyű dolguk, hisz minden évben olyan darab után kutatnak, mely megfelel a többségében gyerekekből álló csoportnak. Idén csak olyasmibe vágták a fejszéjüket, amibe korábban még egyszer sem, nyárra pedig egy olyan kétfelvonásos darabot vállaltak be, melynek az első 51 percében csakis és kizárólag énekelnek és táncolnak a fiatalok – tudtuk meg Schimmer Robertától, a csoport vezetőjétől. A darab az ő olvasatukban a Karminca bál címet

viseli. A történet szereplői macskák, a mű az ő hétköznapjaikról szól, igazi főszereplője pedig tulajdonképpen nincs, cserébe viszont több jellegzetes karakter jelenik meg a

sok emlékei fonódnak össze, válnak szét, majd kapcsolódnak újra egybe a macskabál időtlen rengetegében, ezer élet lehetőségét sűrítve bele zenébe és táncba, hol egy kézmoz-

Fantasztikus fények tették még varázslatosabbá az előadást (Auer Gábor felvétele)

színpadon. A sztori röviden és tömören annyi, hogy minden évben egy éjszaka összegyűlnek a macskák, s vezetőjük Old Csendbenlenn kiválasztja azt a szerencsést, aki kap egy új lehetőséget. „…Régmúlt sor-

dulat száz évet mesél el. Minden dal egy itt hagyott lábnyom, minden epizód egy végigjárt út, melyben saját világunk dereng fel egy-egy pillanatra, ahogy a macskák szeme is tükrözi a hold világát. Miközben

a karmincahad tánca múltat jövővé varázsol, mi is megérezzük talán az emlékek erejét, s rájövünk újra az időtlen igazságra: élet nem múlik el nyomtalanul.” A nyárvégi előadás-sorozatra tulajdonképpen február óta készült a társulat, június végén pedig beindult a nagyüzem: azóta csak hét napot pihentek. A gátló tényezők ellenére az augusztus vége minden szempontból vállalható időpontnak tűnt, s ha már egyszer annyit dolgoztak rajta, a darabot öt alkalommal kívánták bemutatni. A bemutatót megelőző, fergetegesre sikeredett nyilvános főpróbát követően a szombat estére tervezett premiert sajnos elmosta az eső, így a tulajdonképpeni első előadást vasárnapra halasztották. Aki látta a darabot, ez alkalommal sem csalódott. Összefoglalva a látottakathallottakat: ez az előadás ezekkel a tehetséges fiatalokkal, ezzel a rendezői elképzeléssel bármelyik magyarországi színpadon sikert aratott volna. rácz

Arany kincsek bűvöletében a múzeum falai között Egy újabb lidércfényes éjszaka várta azokat az érdeklődőket, akik ellátogattak a Nádasdy Ferenc Múzeumba augusztus 19-én. A látogatók ez alkalommal az arany bűvöletében sétálgathattak az ódon falak között.

Elképzelhető, sőt, több mint valószínű, hogy a középkori sárváriakat a jéghideg veríték verte ki a lidércfény láttán, nem tudván, hogy az csak lángra lobbant mocsári gáz. Manapság azonban már senkinek sem száll inába a bátorsága, ha a lidércfényről hall, inkább ellátogat a múzeumba, ahol rengeteg érdekes program várja a leleményes szervezőknek köszönhetően. Takács Zoltán Bálint, a Nádasdy Ferenc Múzeum igazgatója és munkatársai számára alapszabály, hogy egyetlen lidércfényes éjszaka sem lehet olyan, mint a másik. Idén is egy aktuális téma után nyúltak, hisz néhány héttel korábban nyílt meg a múzeum legújabb kiállítótere, a pince, ahol rengeteg arany, vagy annak tűnő tárgy látható T. Takács Tibor festőművésznek köszönhetően.

Az Évezredek kincsei című tárlat egy összetett, sokszínű gyűjtemény legizgalmasabb, néha meghökkentő darabjait mutatja be. Maszkok, fegyverek, szelencék, pénzek, különleges, soha nem látott tárgyak várják mindazokat, akik egy időutazáson szeretnének részt venni. Ki ne lenne kíváncsi a maják labdájára, amely a győztes csapat kapitányának jutalma volt? De látható a Napkirály XIV. Lajos aranyozott pingpongütője, az Ismeretlen maharadzsa elefántjának szemnyomásmérője, és Gotthárd Jenő csillagász fotográf puskája is. Ez adta az ötletet, hogy minden programot az arany köré szervezzenek a kollégák, akik ezen az éjszakába nyúló estén a toronytól a padlásig kalauzolták a látogatókat abban a reményben, hogy azok ne csak egy adott alkalommal látogassák az intézményt, hanem lehetőleg minél gyakrabban tegyék tiszteletüket a múltat őrző és bemutató falak között. A tavaly bemutatott imázsfilm után pedig most egy eredeti és ötletes reklámfilmmel jelentkeztek. Az

alkotást a nyitva tartás alatt lehetett megtekinteni a pincébe vezető lépcsőfordulóban elhelyezett készüléken. A film képregény-változatát pedig a torony második emeleti szobájának falán csodálhatta meg a nagyérdemű. Természetesen a szakmai programok sem maradtak el: voltak tárlatvezetések, de a legérdekesebb talán a pincekiállítás ellentétpárja volt, mely mindennapi használat tárgyainkat bearanyozva mutatta be.

A programon idén is többszáz látogató vett részt, láthatóan mindenki élvezte a látványt, s hogy lehetőleg jövőre se maradjanak otthon, a múzeum igazgatója, Takács Zoltán Bálint eddigi szokásától eltérően megosztja velük a 10. lidércfényes éjszakára vonatkozó elképzeléseit. Röviden és tömören: ha minden a terveknek megfelelően alakul, akkor 2015-ben 24 órás, rekordbeállító tárlatvezetés várja a közönséget.  ácz

RUBIN-HÁZ-ban üzletek és Sárvár, Sárvár, HunyadiHunyadi utcábanutcában apartman lakások 5+8 lakásos 5+8 elkezdődött. lakásos értékesítése

társasházban társasházban Fektessen a Gyógy- és Wellnessfürdő melletti értékálló ingatlanba, visszabérlési szerződéssel vagy üzemeltetési szolgáltatással!

a lakások a lakások és azés az üzletek üzletek értékesítése értékesítése elkezdődött! elkezdődött! Érdeklődni: Érdeklődni: Joó Ákos Joó 06Ákos 30/947 06 47 30/947 01 47 01

www.sarvarhaz.hu www.sarvarhaz.hu

12

Sárvári

Az Atlas nem csak a fej hordozója Ön tudta, hogy a legelső nyakcsigolya – az ATLAS – a legtöbb embernél tartósan el van mozdulva? Ez a körülmény egész sor testi és szellemi zavart okozhat. 25 éve egy svájci bioenergetikus, dr. Rene–Claudius Schümperli dolgozta ki, és szabadalmaztatta módszerét, amelyet már a világ több mint 30 országában, több mint 300 Atlasprof specialista alkalmaz. Az egyszerű és biztonságos, vibrációs, gépi masszázs technikát és eszközt kidolgozta, és személyesen oktatja. Az Atlas a fej, a nyak, a gerinc és a csípő egyensúlyát meghatározó első nyaki csigolya. Az eredmény tartós, mert az Atlas az anatómiailag korrekt helyére kerül. A technika egyedülálló, természetes, nem orvostudományi módszer, nem gyakorol hatást a csigolyatestre, nem manuálterápia és nem csontkovácsolás. A módszer neve AtlasProfilax®. A gépi, vibrációs masszázs speciális pontokon fellazítja a nyaki izmokat és szalagokat. A szervezet öngyógyító, regeneráló mechanizmusának köszönhetően indul be a javulás. Magyarországon 11 Atlasprof® specialista van, akik alkalmazzák a metódust. A nagykanizsai dr. Varga Imre az egyikőjük, akinek több mint három éve az AtlasProfilax® vibrációs masszázs után, az addig évek óta fennálló panaszai, mint derékfájás, nyaki- és vállfájdalom, szédülés és fejfájás, rövidebb-hosszabb idő alatt megszűntek. Dr. Varga Imre ingyenes előadást tart Sárváron szeptember 19-én (pénteken) 17 órakor a Bassiana Hotel különtermében, a Várkerület 29. szám alatt. Minden érdeklődőt szeretettel vár!

Minden ami autó!

MINDEN 1 HELYEN!!! SZERVIZAKCIÓK! Alkatrészakciók! Az itt vásárolt termékek beszerelése esetén 20% engedményt biztosítunk! Mûszaki vizsgára felkészítés MÛSZAKI VIZSGA 19.900 Ft-tól Fék-futómû javítás, gumiszerelés Nyárigumi értékesítés Olajcserék 8.990 Ft-tól Karosszéria- és fényezés javítás AKCIÓS szélvédõcsere!

SÁRVÁR SERVICE Kft. (a volt Opel Szalonban)

Sárvár, Szombathelyi út 52. [email protected] • Tel.: 06 95 523 523

Hírlap

www.sarvarvaros.hu

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

Hírlap

13

Szeretettel meghívjuk Önöket

Danubius Pódium

Koltai Róbert: Móricz: „Napló-szilánkok” című önálló estjére

szeptember 19-én, pénteken, 19.00 órakor a Danubius Health Spa Resort Sárvár szálloda Termál Halljába. Az előadásra vendégünk Kolos Réka, Móricz Zsigmond unokája, akivel az est után beszélgethetnek vendégeink. Belépőjegyek a szállodai recepción válthatók, ára 1.200 Ft. További információ: 95 888 400

Tel: 06 95 888 400, E-mail: [email protected]

danubiushotels.hu/sarvar

14

Sárvári

A Sárvári Televízió tervezett műsora 2014. szeptember 12. és szeptember 27. között

Hírek Hétkor közéleti magazinműsor: Szeptember 13., 20. és 27. (szombat) 19.00 Ismétlés: 6.30,12.00 (vasárnap 11.00), 19.00 és 23.00 Pénteki Mozaik: Szeptember 12. (péntek) 19.00 Tanévkezdés az iskolaigazgatókkal Szeptember 19. (péntek) 19.00 Beszélgetés Sárvár turizmusáról Máhr Tivadar alpolgármester Szeptember 26. (péntek) 19.00 Az elmúlt 4 évet értékeli Kondora István polgármester Ismétlés: szombat 19.40, vasárnap 11.40 és 19.40, hétfő-csütörtök 19.40

SÁRVÁRI

HÍRLAP

Sárvár Város Önkormányzatának lapja Kiadja: Sárvári Média Nonprofit Kft. 9600 Sárvár, Móricz Zs. u. 4. Felelős kiadó: a Kft. ügyvezetője Felelős szerkesztő: dr. Fonyó Roberta Szerkesztőség: 9600 Sárvár, Móricz Zs. u. 4. Tel.: 95/320-261, E-mail: [email protected]

Fotó: Pajor András Tördelés: Gyulavári Csaba Hirdetésszervező: Takács Szilvia (06/30/22-93-760) Nyomda: Yeloprint Kft., Dávid Péter Sokszorosítás helye és ideje: Szombathely, Géfin Gy. u. 11-13., 2014. szeptember 9. Megrendelési sorszám: 2012/1. ISSN: 0238-9010

SEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS www.drvarnaisebeszet.mlap.hu

CELLDÖMÖLK, MIKES U. 14. Hétfőn 16.00-18.00 Kedden és pénteken 18.00-tól

SÁRVÁR, RÁKÓCZI U. 10. (A LIDL parkolónál.) Csütörtökön 18.00-tól

EGYNAPOS SEBÉSZET

•Felvilágosítás, előjegyzés Rendelési időben sürgősségi ellátás! Minden, ami sebészet…: •Vastagbélrák-szűrés • Rizikófelmérés •Ráncfeltöltés! •benőtt köröm, aranyér, visszér, szemölcsök stb. műtéte •végbélszűrés, mellvizsgálat

DR. VÁRNAI LEVENTE

DR. MOJZES SZONJA

06-30/99-77-218

06-30/97-99-666

sebész főorvos

sebész adjunktus

www.sarvarvaros.hu

Hírlap LABDARÚGÁS NB III Nyugati csoport I. forduló Győri ETO II.–Sárvár FC 3-0 (2-0) Sárvár FC: Osbáth B. – Csákvári Zs., Kovács Zs., Ambrus T., Dallos G., Tancsics Zs. (Rózsa P.), Máthé A., Devecsery M. (Nagy D.), Klauzer Á., Koronczai R., Szabó P. (Pupp R.). II. forduló Sárvár FC–Veszprém 2-1 (1-0) Sárvár FC: Osbáth B. – Csákvári Zs., Potyi G., Ambrus T., Dallos G., Tancsics Zs., Máthé A., Mavolo P. (Devecsery), Klauzer Á. (Fritz Á.), Koronczai R., Szabó P. (Nagy A.). III. forduló Diósd–Sárvár FC 2-0 (1-0) Sárvár FC: Osbáth B. – Csákvári Zs., Potyi G., Ambrus T., Dallos G., Tancsics Zs., Máthé A., Mavolo P. (Nagy A.), Klauzer Á. (Horváth A.), Koronczai R., Szabó P. (Osvald M.). A Sárvár FC játékoskerete a nyáron jelentősen átalakult, hiszen négy távozóval szemben 11 új igazolású labdarúgó érkezett a csapathoz: Asbóth Balázs kapus és Mavolo Paulo Andráshidáról, Kovács Zsolt és

Devecseri Mátyás Répcelakról, Fritz Dávid, Rózsa Péter és Ódor Bálint a Haladás utánpótlásából, Dallos Gábor Dunaharasztiból, Koronczai Roland Ausztriából, Klauzer Ádám Celldömölkről, Potyi Gábor pedig Zalaegerszegről került az SFC-be. Amint azt a nyáron szerződtetett Takács Gábor vezetőedző elmondta, fiatal, sokat futó, hajtós csapatot szeretnének kialakítani, ahol a rutinos, az NB III-at már megjárt játékosoknak is komoly szerepet szánnak. Az első bajnokin, a Győri ETO csapatában utánpótlás válogatott és első osztályú játékosok is szerepeltek, így ott nem sok esélyük volt. A Veszprém ellen az utolsó percig küzdöttek, aminek eredménye a három pont volt. A vezetőedző véleménye szerint Diósdon, a kihagyott helyzetek és büntetők mérkőzésén nem az elvárás szerint, sok hibával játszott a Sárvár, aminek vereség lett a vége. Lapzártánk előtt nem sokkal fejeződött be a Sárvár FC–Balatonfüred összecsapás, ami 1–0-s győzelmet hozott a sárváriaknak, a gólszerző Osvald Márió volt.

A Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár szeretettel meghívja Önt és kedves családját 2014. szeptember 17-én (szerdán) 17 órára a könyvtárba, ahol a Sylvester Könyvbarátok Klubja keretében

KALANDOZÁSOK A FRANCIA IRODALOMBAN címmel Sz. Tóth Gyula, pedagógus-író tart előadást. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

EGÉSZSÉGKLUB

Szeptember 18-án és 25-én, csütörtökön 17 órakor

SÁRVÁRON a Batthyány u. 9. sz. alatt. Számítógépes elméleti vizsgára gyakorlási lehetőség! Tájékoztatás: +36-30/444-71-24

www.ritmo.hu

A Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár szeretettel várja Önt, családját és barátait 2014. szeptember 24-én, szerdán 17 órára a könyvtárba,

A KAMRA KINCSE című előadásra és kóstolóra.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Légzésfunkció nap a tüdőgondozóban Szeptember 25-én spirometriás (légzésfunkció) napot tartanak országosan, melyhez a sárvári tüdőgondozó is csatlakozott. Időpont: 2014. szeptember 25., 7 óra 30 perctől 15 óráig. Beutaló és előjegyzés nélkül lehet jönni az ingyenes vizsgálatra. Várunk minden érdeklődőt, különösen a dohányos lakosságot!

facebook.com/tdmsarvar

Sárvári

15

Hírlap

babaúszás, babaúszás, babaúszás, úszásoKtatás úszásoKtatás úszásoKtatás és és és úszóedzéseK úszóedzéseK úszóedzéseK aaa sárvári sárvári sárvári fürdőben fürdőben fürdőben

Sárvár szelektív hulladékgyűjtés 2014.2014., év évSÁRVÁR SZELEKTÍV GYŰJTÉS SZEPTEMBER H

K

Sze

3

4

10

11

17

18

24

25

ÜVEG

K

JÚNIUS 1 2

Cs

P

Szo

V

3

4

5

6

7

8

Cs9

10

16

17

22

523

24

29

30

OKTÓBER

Sze

15

P 6

Új Új Új Úszócsoportok Úszócsoportok Úszócsoportok indulnak indulnak indulnak szeptembertôl! szeptembertôl! szeptembertôl!

H

11

Szo 12

13

V

14

6

18

19

20

1

21

13

25

726

27

8

28

20

12

13

14

19 ÜVEG 26

20 27

21 22 SZELEKTÍV 29 28

LOMTALANÍTÁS

15

27

H 7 14

Cs

P

1

3

JÚLIUS 4

9

Cs 11

5

7

8K

2

12

14

151

16

2

17

183

19

4

21

22

23

24

25

26

28

29

30

9

11

12

13

17

18

19

20

23

24

25

26

27

30

31

8

15

21 22 BIO KERTVÁROS 28 29

Sze 10

16

31

Szo

10

V

P

Szo

V

Korlátozott Korlátozott számban számban számban egyéni egyéni egyéni ésés és Kis Kis Kis csoportos csoportos csoportos (2-4 (2-4 (2-4 fő) fő) fő) 5 Korlátozott 6 úszás oKtatásrara isvan van lehetőség. úszás úszás oKtatásrara oKtatásrara isis van lehetőség. lehetőség. Érdeklôdni: Érdeklôdni: Érdeklôdni: [email protected] [email protected] [email protected] • +36 • •+36 +36 20/409 20/409 20/409 6080 6080 6080

"BIO" HULLADÉKGYŰJTÉS ÁTHELYEZÉSE: 2014.10.23-RÓL

SZELEKTÍV

Tudásszintnek Tudásszintnek Tudásszintnek és és és korosztálynak korosztálynak korosztálynak megfelelô megfelelô megfelelô csoportos csoportos csoportos foglalkozások foglalkozások foglalkozások hétfôtôl hétfôtôl hétfôtôl péntekig péntekig péntekig

Sze

K

2014.10.22-RE

BIO KERTVÁROS

A KÖVETKEZŐ LOMTALANÍTÁS SÁRVÁRON 2014. OKTÓBER 4-én, OKTÓBER 11-én, OKTÓBER 18-án, SZOMBATON LESZ. Kérjük a lomnak minősülő hulladékot a lomtalanítás napján reggel 6 óráig a közterületre kihelyezni szíveskedjenek. Október 4-én az alábbi utcákban: Ágfalva, Akácfa, Arad, Arany János, Baross Gábor, Bártfa, Bercsényi Miklós, Bocskai István, Budai Nagy Antal, Csallóköz, Dorottya, Eperjes, Erdély, Esze Tamás, Hársfa, Ikervári, Isaszeg, Jókai Mór, Kanizsai, Kassa, Kazinczy Ferenc, Kinizsi Pál, Komárom, Magyari István, Március 15, Mikes Kelemen, Mun­kácsy Mihály, Nádasdy Ferenc u. 34–134 és 61–141-ig, Nagyvárad, Nefelejcs, Orsolya, Pálházi Göncz Miklós, Székely, Tinódi, Tompa Mihály, Tomori Pál, Tulipán, Ungvár, Vásártér, Világos. Október 11-én az alábbi utcákban: Ady Endre, Alkotmány, Árpád, Attila, Bartók Béla, Batthyány Lajos, Bem József, Berzsenyi Dániel, Cukorgyár, Csokonai Vitéz Mihály, Deák Ferenc, Dévai Bíró Mátyás, Fekete-híd, Gyöngyös, Hold, Kató-köz, Kemény István, Kodály Zoltán, Kossuth tér, Madách Imre, Malom, Markusovszky, Medgyessy Ferenc, Mező, Móricz Zsigmond, Nádasdy Ferenc u. 2–34, 1–61-ig, Óvár, Péntekfalui, Posta tér, Rába köz, Rákóczi Ferenc, Sylvester J., Szatmár, Széchenyi, Temető, Tizenháromváros, Újsziget, Vadkert, Várkerület, Vitnyédi István, Zrínyi Miklós. Október 18-án az alábbi utcákban: Alsógyep, Balassi Bálint, Damjanich János, Dózsa György, Gárdonyi Géza, Hunyadi János, Ipartelep, Kabos László, Katalin, Katona József, Kertekalja, Kisfaludy Sándor, Kiss János altábornagy, Laktanya, Pap köz, Petőfi Sándor, Sársziget, Selyemgyár, Soproni, Szegedi Kőrös Gáspár, Szombathelyi, Tilosalja, Uzsoki, Vágóhíd, Vörösmarty Mihály, Hegyközség, Lánkapuszta, Rábasömjén, Újmajor.

16

Sárvári

www.sarvarvaros.hu

Hírlap

Vénasszonyok nyara programajánló: 2014.09.14. 19 órától

High street band koncert! A négytagú együttes angol, ír, skót népzenét játszik (asztalfoglalás ajánlott)

Továbbra is változatos, ízletes, házias ételekkel, kétféle napi menüvel (normál és ZSÍRZÁRLAT) várjuk Kedves Vendégeinket! FIGYELEM: 2014. 09. 15-17-ig éttermünk felújítási munkák miatt ZÁRVA! Nyitás (megszépülve, megújulva �): 09.18.

www.tinodihotel.hu

Kertvárosi Trafik Sárvár, Nádasdy u. 55.

Nyitva tartás: hétfő-szombat 6.00-20.00 Vasárnap 6.00-18.00

Széles bor és szeszesital választék. Hűtött energiaitalok, sörök, üdítők.

Szeptemberi akciós áraink:

Aranyfácán, Riesenbrau sör dobozos 0,5 l ................. 149 Heineken dobozos sör 0,5 l .................................................. 219 Maximus vodka 40% 0,2 l .................................................... 799 Ferenc Keserű likőr 40% 0,04 l .......................................... 199 Zwack Fütyülős mézes bodza likőr 0,5 l ................... 2499 Száraz fehér, vörös asztali bor 2 l ..................................... 499 Több mint dohánybolt…

Ft Ft Ft Ft Ft Ft

egységár 298 Ft/l 438 Ft/l 3995 Ft/l 4975 Ft/l 4998 Ft/l 250 Ft/l

HOSSZÚ HÉTVÉGE? KÜLFÖLDI NYARALÁS?

Kösse meg nálunk, akár az utazás előtti napon is, pár perc alatt az önnek leginkább NEM BONYOLÍTJUK,

megfelelő UTASBIZTOSÍTÁST személyesen vagy akár weboldalunkon is! NEM BONYOLÍTJUK, • Lakásbiztosítások • Gépjármű biztosítások • Élet-,és balesetbiztosítások hogy nyugodtan indulhasson külföldre. NEM ..........., BONYOLÍTJUK,

• Vállalati biztosítások • Pénzügyi tervezés •• Lakásbiztosítások Lakásbiztosítások •• Gépjármű Gépjármű biztosítások biztosítások •• Élet-,és Élet-,és balesetbiztosítások balesetbiztosítások •• Vállalati Vállalati biztosítások •• Pénzügyi Pénzügyi tervezés tervezés – Biztos, hogybiztosítások megfelelő a lakásbiztosítása? EGÉSZ ÉVBEN KÉRJE A LEGKEDVEZŐBB BIZTOSÍTÁSOKAT A BIZTOSÍTÁSOK SZAKÉRTŐJÉTŐL

NEM BONYOLÍTJUK, NEM BONYOLÍTJUK, Sokat, és régóta fizeti, de nem tudja mit tartalmaz? EGÉSZ EGÉSZ ÉVBEN ÉVBEN KÉRJE KÉRJE AA LEGKEDVEZŐBB LEGKEDVEZŐBB BIZTOSÍTÁSOKAT BIZTOSÍTÁSOKAT AA BIZTOSÍTÁSOK BIZTOSÍTÁSOK SZAKÉRTŐJÉTŐL SZAKÉRTŐJÉTŐL – Hozza be hozzánk kötvényét! Segítünk a megfelelő konstrukció kiválasztásában, a biztosítás és a biztosítók szakmai értékelésével.

Minden érdeklődőnek egy kis apró ajándékkal is kedveskedünk! • Sárvár, Hunyadi u. 11. • Tinódi vendégló udvarában • Tel: 95 / 520 230 • Mobil: +36 30 / 267 59 27 • Mobil: +36 30 / 520 23 14

••Sárvár, Sárvár, Hunyadi Hunyadi u. u.11. 11.u.••11. Tinódi Tinódi vendégló vendégló udvarában udvarában • Sárvár, Hunyadi • Tinódi vendégló udvarában

• Sárvár, Hunyadi u. udvarában 11. • Tinódi vendégló udvarában • Sárvár, Hunyadi u. 11. • Tinódi vendégló •///Tel: 95 / 520 230 • Mobil: +36 30 / 59 267 59••27 • Mobil: +36 30 /520 52038 2314 14 Tel: 95 95 520 520 230 230 • Mobil: Mobil: +36 +36 30 30 ///267 267 Mobil: Mobil: +36 +36 30 30 ///520 520 23 23 14 •••Tel: Tel.: 95/520 +36 30/ 27 Mobil: +36 30/631 07 Tel: Mobil: +36 267 59/27 27 Mobil: +36 30 23 14 • Tel: 95 / 52095 230 •520 Mobil:230 +36••30Mobil: / 267 59 27 •30 Mobil: +36 59 30 520• 23 14

Válaszd a Minőségi karikagyűrűk elérhető árakon! Karikagyûrûk NAGY választékban! hozzád illőt! A klasszikustól a legmodernebb fazonokig...

• Arany és ezüst ékszerek, órák • Ékszerjavítás és -készítés • RÉGI PÉNZÉRMÉK

FELVÁSÁRLÁSA

Befektetési aranytömb értékesítése!

+3620/9566-999

Fehér, sárga és rozé aranyból... Kõvel vagy anélkül...

Ha hozod az aranyat: CSAK A MUNKADÍJAT FIZETED! Részletek az üzletben!

SÁRVÁR (A volt borforgalmi udvarban.) Batthyány u. 34/3. web: www.zoe-ekszer.hu H-P: 8.30-17.00, Szo: 8.30-12.00 webáruházunk: www.ekszerszalon.com

Eljegyzési