XV. évfolyam 3. szám
2009. április
SZIGETSZENTMIKLÓS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
HÔSÖKRE EMLÉKEZTÜNK
melkedett hangvételû ünnepséggel emlékeztünk meg Szigetszentmiklóson az 1848/49-es szabadságharc hôseirôl. A temetôben és a városháza elôtt is több százan gyûltek össze március 15-én. A Nádasdy Filmszínházban tartott esemény szónoka Glatz Ferenc, városunk díszpolgára a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének igazgatója volt. A mûsor keretében adták át az Érdemes Pedagógus, az Érdemes Diák valamint a Szigetszentmiklós Közbiztonságáért díjakat. Az ünnepség fényét emelte, hogy a beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház zenés, verses mûsorral idézte meg a szabadságharc pillanatait. (Tudósításunk a 2–3. oldalon)
E
A
T A R T A L O M B Ó L
ÁLLAMI KITÜNTETÉS A Magyar Köztársaság Ezüst Érdemkeresztjét vette át Halász Jánosné, a József Attila Általános iskola tanára március 15-én. (Írásunk az 5. oldalon)
SIKERES NAPOK Idén is nagy sikert arattak a tudományos napok a Batthyány Kázmér Gimnáziumban. A diákok élvezték a sokszínû programot. (Beszámolónk a 7. oldalon)
A MEGLEPETÉSEK ÉVE A gazdasági nehézségek ellenére sem adja fel a fejlôdés lehetôségét Szigetszentmiklós. A város költségvetésének 10 százalékát szánnák erre. (Interjúnk a 11. oldalon)
MENETEL A CSAPAT Városunk labdarúgó-csapata nagy eséllyel pályázik az NB III-as bajnoki címre, amely egyben azt is jelenti, hogy a gárda magasabb osztályba léphet. (Cikkünk a 20. oldalon)
Megemlékezések és díjazások
zomorú, szemerkélô esôs idôben gyülekeztek a szigetszentmiklósiak a Kossuth Lajos utcában március 15-én. A hagyományokhoz híven ezúttal is a Himnusz dallamaival kezdôdött az ünnepség, majd felcsendült Szigetszentmiklósi Fanfár, s a városháza falán lévô emléktáblánál elhelyezték az emlékezés virágait az önkormányzat, az intézmények, a pártok és civil szervezetek képviselôi, a tisztelgô helybéliek. Az 1848–49-es forradalomra és szabadságharcra emlékezô ünnepség a Nádasdy Filmszínházban folytatódott, ahol Glatz Ferenc történész, városunk díszpolgára, egykori lakója, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének igazgatója emlékezett meg a 161 évvel ezelôtti eseményekrôl. Beszédében utalt arra, hogy napjaink embere az 1848-as forradalmat felidézve a régmúltról beszél, de a mára gondol. Akkor hatalmas változások történtek a vi-
S
2
Szabó József Gyergyószentmiklóson járt Az idei március 15-ét Gyergyószentmiklóson töltötte Szabó József polgármester, akit testvérvárosunk vezetôi hívtak meg a helyi ünnepségre. A köszöntôt mondó Szabó József megemlékezett arról, hogy a szabadságharc alatt a székelyek hôsiesen harcoltak. A polgármester kiemelte, hogy ez a történelmi összefogás példát mutathat, és erôt adhat a mai nehéz idôkben is ahhoz, hogy közösen leküzdjük az akadályokat. lágban, elindult az ipari technológiai forradalom, s a korszak emberének meg kellett felelni ezeknek a kihívásoknak. Ma ugyanilyen változások tanúi lehetünk, s ennek ugyanilyen nehéz megfelelni. Glatz Ferenc szólt az állam szerepének jelentôsségérôl is. Mint mondta, válságos helyzetben mindig azok a társadalmak maradtak fenn, ahol erôs volt az állam szabályozó szerepe. Az a társadalom éli túl a válságot, amely versenyképes oktatási rendszert tart fenn, ahol az iskolából kikerülô diákok versenyképes tudással
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
rendelkeznek, a gazdaságban versenyképes termékeket állítanak elô és adnak el. Glatz Ferenc hangsúlyozta: tulajdonképpen kiszámítható állam összeomlását a rendszerváltás hozta el, a felelôsséget közösen kell vállalni, nem lehet egyik politikai erônek sem a másikra mutogatni. Épp ezért minden eddiginél fontosabb a helyi közösségek, civil szervezetek szerepe, megmaradása, a politika, az értelmiség és a civil társadalom összefogása. Mint a történész elmondta, 1848-ban sikerült ezt megoldani, hiszen az egymástól oly elté-
rô nézeteket valló Kossuth és Széchenyi képes volt egy kormányban dolgozni a haza javára. Napjaink politikusainak, a mai kor emberének is ezt kéne megvalósítani. Az ünnepi beszédet követôen – a hagyományokhoz híven – idén is kitüntetéseket adtak át. Szigetszentmiklós Érdemes Diákja címet Vándor Viktóriának, Szigetszentmiklós Érdemes Pedagógusa díjat Szabóné Szerepi Zsuzsának és posthumus elismerést és Sepsey Attilánénak ítélte városunk képviselô-testülete. Szigetszentmiklós Közbiztonságáért díjban pedig Hajas Tibor tûzoltóparancsnok részesült. Az elismeréseket Fodor Antalné dr. és Papp István alpolgármesterek adták át. Ezt követôen a Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház Diákszínpada zenével, verssel idézte meg az 1848–49-es forradalom és szabadságharc pillanatait Petôfi Sándor életén keresztül. A Kiválasztott címû összeállítást Vidnyánszky Józsefné rendezte. 2009. április
március 15-én A kitüntetettek Szigetszentmiklós város érdemes diákja címet idén Vándor Viktória, a József Attila Általános Iskola 8. osztályos tanulója vehette át. Viktória elsôs kora óta kitûnôen végzi tanulmányait és számtalan dicséretet kapott. Hetedik és nyolcadik osztályban évfolyamelsô volt. Rendkívül sokoldalú, zenei tagozatos létére a természettudományok, a matematika, a nyelvek épp úgy érdeklik, mint a humán tárgyak, a magyar és a történelem. Számtalan versenyen szerepelt eredményesen, így például a Himnusz és a Szózat mondó, a német fordítási, a Föld napi vetélkedôn, a Bíró Lajos Emlékversenyen, valamint a Zrinyi Ilona és a Bolyai matematika versenyen. Osztálytársai bármikor számíthatnak a csendes, szerény, segítôkész diákra. A város Érdemes Pedagógusa címet Szabóné Szerepi Zsuzsa, a József Attila Általános Iskola tanítónôje vehette át. Szerepi Zsuzsa nagy lelkesedéssel várja négyévente az új elsô osztályosokat, akiket aztán írni, olvasni tanít, tudásra szomjazó kiskamaszokká nevel. A szülôk is elismerik tanítói erényeit, és minden alkalommal harcolnak azért, hogy az ô osztályába kerüljön a gyer-
mekük. Kiváló pedagógiai érzéke és felkészültsége mellett a technikai és esztétikai nevelésben is kiemelkedô eredményeket ér el. Kollégái csodálattal nézik azokat a munkákat, amelyeket tanulóival készíttet. Diákjai nagy sikert értek el a különbözô iskolai ünnepségeken, s rendszeresen szervez számukra nyári táborokat, erdei iskolába viszi ôket. 1998 óta az alsós munkaközösség vezetôje, kollégáival jó kapcsolatot alakított ki, a kezdô pedagógusok mentora. 1994-ben az iskola aranygyûrûs pedagógusa volt, s azóta is fáradhatatlanul, nagy lelkesedéssel végzi munkáját. Szigetszentmiklós Posthumus Érdemes Pedagógus díját Sepsey Attilánénak a Kardos István Általános és Szakközépiskola elhunyt tanárának ítélte a képviselô-testület.
Sepsey Attiláné 1955-ben született Dunaharasztin, ott végezte az általános és középiskolát. Érettségi után a Szerszámgépipari Mûveknél helyezkedett el, 1982 óta élt városunkban. 1983-tól 2008-ig, negyedszázadon át tanított Szigetszentmiklóson, elôször a József Attila, majd a Kardos István iskolában. Több száz kisdiák tanult meg nála írni, olvasni, a betûknek, szavaknak színt adott, az óráin mindig ott volt a mosoly. Nem csak tantárgyakat oktatott, hanem megtanított az élet legszebb érzésére, a szeretet állandó jelenlétére. Hívatását a munkaszeretet, a gyermekek iránt érzett anyai gondoskodás jellemezte. Szigetszentmiklós Közbiztonságáért Kitüntetô díjat Hajas Tibor alezredes, városunk tûzoltóparancsnoka vehette át.
Hajas Tibor 1985-ben szerzett diplomát az Ybl Miklós Mûszaki Fôiskola Tûzvédelmi mérnök szakán, 1986 óta hivatásos tûzoltó. 1995 óta dolgozik Szigetszentmiklóson, 2007 óta a tûzoltóság parancsnokaként. Kinevezéséig a tûzoltóság hatósági, tûzvizsgálati, felvilágosító és propaganda, információs munkáját végezte. Munkáját a szakszerûség és a törvényesség betartása, a humánum jellemzi, jó kapcsolatteremtô, konfliktusmegoldó képességgel rendelkezik, önzetlenül segíti a szakmai tanácsért hozzá fordulókat. Egyik fô szervezôje a kilencedik alkalommal megrendezett nemzetközi Szent Mihály-napi tûzoltó fôzô- és borversenynek. Szakmai munkáját magas színvonalon végzi, több alkalommal részesült dícséretben és jutalomban.
KOSZORÚZÁS A TEMETÔBEN árcius 15-e alkalmából ünnepi koszorúzást és megemlékezést tartott a temetôben a Szabacsi Honismereti Kör Komáromy Alajos és Kardos István 1848-as fôhadnagy síremlékénél. Az ünnepség keretében Szalkai László, az óvárosi református gyülekezet lelkipásztora mondott ünnepi imát, majd dr. Vitályos Eszter, Kardos István szépunokája, Pócsmegyer alpolgármestere olvasott fel részleteket szépapja naplójából. Kardos István kiterjedt levelezést folytatott korának jeles alakjaival, többet közülük személyesen is ismert. Tóth Benô, a Szabacsi honismereti Egyesület vezetôje pedig az 1848as eseményeket idézte fel.
M
2009. április
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
3
F Ó R U M
A
V Á L L A L K O Z Ó K N A K
SZAKNÉVSOR KÉSZÜL Szigetszentmiklóson
gyebek mellett helyi szaknévsor készítésével, a város honlapjára való ingyenes felkerüléssel és pályázatfigyeléssel támogatja a szigetszentmiklósi kis- és középvállalkozókat a helyi önkormányzat – közölte Szabó József polgármester. A városvezetô a március 23-i vállalkozói fórumon jelentette be az újdonságokat. Nem mindegy, hogyan érzik magukat a Szigetszentmiklóson vállalkozást mûködtetô, egyben a város költségvetési bevételének 30-35 százalékát, évente körülbelül 2 milliárd forintnyi iparûzési adót befizetô vállalkozók. Az adók jelenlegi mértékének szükségességét az is indokolja, hogy nagymértékben csökkentek a kor-
E
mányzattól kapott összegek, az úgynevezett normatívák. Jelentôs plusz feladatokat ad az önkormányzatnak a város lakosságának rohamos növekedése. Évente ezer, ezerötszáz fôvel gyarapodik a lakosok száma. Emiatt, telítôdnek az oktatási intézmények, sûrûbben lakottak az utcák és az utakon is jóval nagyobb a forgalom, így jelentôs plusz ráfordítást igényel a közbiztonság is – mondta a polgármester, akinek kezdeményezésére korábban csak a nagyvállalkozóknak tartottak éves fórumot, idén azonban a kis- és középvállalkozókat is tanácskozásra hívták. A fórumokon a több ezer szigetszentmiklósi vállalkozó képviseletében megjelentek fôként a fizetôképes keres-
let visszaesésére panaszkodtak, a termelés csökkentését tartják a jelen helyzetben helyes megoldásnak, illetve segítséget kértek abban, hogy a város lakossága számára egyértelmû legyen, mindenkinek érdeke helyben igénybe venni a szolgáltatásokat, tudatosan Szigetszentmiklóson vásárolni. Mindkét fórumon elhangzott, hogy a vállalkozók számára igen fontos lenne, ha megvalósulna a kormányzat ígérete a gerincút kialakítására, ám ehhez hozzátették, hogy a jelenlegi helyzetben egy ilyen fôút nem sokat segítene, ennél is többre lenne szükség. A polgármester szerint a jelentôs közfeladatok finanszírozására használt iparûzési adóból nem tudnak engedni, de egyéb
módszerekkel szívesen segítenek. A szigetszentmiklósi ipari parkokba települt nagyvállalkozók helyben tartása és a kisvállalkozók támogatása azért is érdeke a városvezetésnek, hogy minél kevesebb család szoruljon szociális segélyre. A munkahelyek megtartását célzó módszerek egyike, hogy ingyen kerülhetnek be a kisvállalkozók a hamarosan elkészülô helyi szaknévsorba, amit a 32 000 lakosú településen terjesztenek majd. A város honlapjára való felkerülésért sem kell fizetni. A szigetszentmiklósi projektiroda pályázati figyeléssel és tanácsadással segíti az egyéni-, illetve kis létszámot foglalkoztató vállalkozókat – tette hozzá a polgármester.
Marcali Szabó Béla alkotásai a városi galériában T
alán soha nem volt ekkora tömeg a városi galériában, mint március 20-án, Marcali Szabó Béla kiállításának megnyitóján. Az érdeklôdô szigetszentmiklósiakon kívül messzi városokból is eljöttek a mûvészbarátok, az egykori tanítványok, hogy megtekintsék a régóta várt bemutatót. Évekkel ezelôtt ugyanis már szó volt arról, hogy a nagyközönség elé tárja alkotásait a Somogy megyei Marcaliban született, de már évtizedek óta városunkban élô festô, ám a kiállítást csak most sikerült megrendezni. A tárlatot Feledy Balázs nyitotta meg. A mûvészeti író rendszeres vendég városunkban, jól ismeri a Miklóson kiállító alkotókat, és szenvedélyes szavakkal ajánlja a 4
mûveket a látogatók figyelmébe. Ezúttal külön kihangsúlyozta, hogy Marcali Szabó Béla nemcsak mûvész, hanem valódi mûvésztanár. A képzômûvészeti fôiskola és a pezsgô budapesti élet után visszament szülôvárosába tanítani, majd negyven éven át a Képzô- és Iparmûvészeti Szakközépiskolában okította az alkotás szépségére, titkaira a diákokat, öt éven át igazgatóhelyettese volt a nagyhírû intézménynek. És persze tanítványainak igyekezett átadni mindazt, amit nagyszerû mestereitôl, Újváry Lajostól, Domanovszky Endrétôl, Szônyi Istvántól tanult. Egy olyan idôszakban, a hatvanas években indult pályája, amikor valami újat, valami addig szokatlant akartak
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
alkotni a mûvészek. Nem csoda, hogy kiváló tehetségek sora került ki akkoriban a fôiskoláról – hangsúlyozta Feledy Balázs. Marcali Szabó Béla alkotásain máig érzôdik mestereinek hatása, levegôs tájképeit nézve szinte érezzük a fogcsikorgató téli hideget, a perzselô nap forróságát, a langyos szellôt. Olykor megjelennek a városok vibráló fényei, de leginkább a kedves vidéki táj, az emberléptékû házak, a templomok, s természetesen a Kis-Duna partja a víz fölé hajló fûzekkel. Csendéletei a pillanat állandóságát, apja íróasztalán feledett tárgyak a múlandó idôt idézik. Akvarelljein, olajképein feltûnnek a kedves irodalmi témák, mint Krúdy Szindbádja, aki végtelen utat jár be
városok, falvak fölött a vörös postakocsin szerelmével. S a bulgáriai, tátrai, párizsi utazások emlékei mellett szigetszentmiklósi kertek is megjelennek. A kiállítás megnyitása elôtti napokban megjelent a mûvész igényes kiadású katalógusa is. Ebben 50 kiváló minôségû reprodukció található, s a szövegek a magyar mellett, angol, olasz és német fordításban is megtalálhatóak benne. A könyv kiadását városunk önkormányzata is (fiedler) támogatta. 2009. április
A feltámadás ünnepén
HÚSVÉT virággal és kölnivel Minél több virág volt kitûzve egy legény kabátjára, annál büszkébben vonult végig a miklósi utcákon. Pár esztendôvel ezelôtt még lehetett látni hajtókára tûzött virágokkal sétáló fiúkat nagyhétfôn a városban. Csak remélni lehet, hogy ez a kedves szokás nem hal ki végleg. Fiedler Anna Mária
Húsvét a kereszténység legnagyobb ünnepe, hiszen ekkor vált valóra, amit a próféták hirdettek: a Messiás meghalt és feltámadott. A húsvéti ünnepkör hagyományainak egy része máig élénken él. Vöô Imre, nyugalmazott múzeumigazgató felidézte, hogy miként ünnepeltek egykoron a szigetszentmiklósiak. „Jellegzetes hagyomány volt a nagypénteki szótalan mosdás. Az ennek megfelelô szokásokkal Magyarország majd minden vidékén találkozhatunk, igaz harmatban mosakodásnak nevezték többnyire. Ilyenkor hajnalhasadtával a fiatal lányok Miklóson lementek a Kis-Duna partjára megmosakodni, ám nem volt szabad megszólalniuk. Csakhogy a fiúk ilyenkor már lesben álltak a környéken, és megijesztették a lányokat, ezzel igyekeztek szóra bírni ôket.” Cs. Szabó Pálné elmondása szerint bizony sokan sikongatni kezdtek, és híre-hamva sem volt a szótlanságnak. Nagyszombaton a megfôzött sonkát, tojást kosárban, ünnepi szôttessel letakarva vitték a templomba megszentelni a lányok. Elôfordult azonban, hogy a furfangos legények kivették a sonkát és helyébe egy pár kopott bakancsot csempésztek. Már szombaton készültek a lányok a fiúk fogadására és festették pirosra, lilára, kékre a tojásokat. Délután 6 órakor pedig feltámadási körmenetre gyûltek össze a település lakói. Nem szólalhattak meg a harangok pénteken dél-
A
2009. április
tôl szombat estig, ilyenkor a harang nyelvét lekötözték. A nagypénteki csendet követôen legközelebb szombaton lehetett megkongatni a harangokat. Ez mai napig is így van. Vasárnap fogyasztották el a jó elôre bepácolt és elkészített sonkát, tojást, kalácsot a miklósiak, akik többnyire családi körben ünnepeltek. Hétfôn azonban megpezsdült a falu, hiszen gyalogosan, lovas kocsival locsolkodni indultak a fiúk. Volt úgy, hogy harmonikás is kísérte a legényeket, akik a nyitott kapukon kocsival együtt beálltak a lányos házak udvarára. Kútból merített vízzel öntözték meg a
lányokat, akiknek általában három-négy locsolást kellett elviselni, ám, ha nagyon szép és népszerû volt, megesett, hogy nyolcszor is át kellett öltöznie egy nap. Közben a gazda sonkával, borral vendégelte meg a locsolókat. Késôbb szelídebb eszközökhöz folyamodtak a legények, s szappanos vízzel öntözték meg a leányokat. Egyre kedveltebbé vált a szódásüveggel való locsolás is. Egy idô után azonban virágillatú kölnivel öntözték meg a hölgyeket. A lányok pedig festett tojást és virágot adtak a fiúknak. – Nem gyôztem én is termeszteni a tulipánokat és nár-
Pilinszky János:
HARMADNAPON (részlet)
És fölzúgnak a hamuszín egek, hajnalfele a ravensbrücki fák. És megérzik a fényt a gyökerek. És szél támad. És fölzeng a világ. Mert megölhették hitvány zsoldosok, és megszûnhetett dobogni szíve – Harmadnapra legyôzte a halált. Et resurrexit tertia die. ciszokat, hiszen három lányomhoz jöttek a locsolók – emlékezik vissza a régi húsvétokra Vöô Imre. FAM
Érdemkeresztes pedagógusunk
Állami kitüntetést vett át Halász Jánosné március 15-i ünnepségek alkalmából magas színtû állami kitüntetésben részesült városunk egyik pedagógusa. A köztársasági elnök megbízásából a Magyar Köztársaság Ezüst Érdemkeresztjét adta át Halász Jánosnénak, a József Attila Általános Iskola tanárának Hiller István oktatási és kulturális miniszter. Halász Jánosné – Zsuzsa néni – a gyôri tanítóképzôn szerzett diplomát, s 1976 óta tanít a József Attila Általános Iskolában. Az elmúlt harminchárom évben igyekezett kibontakoztatni a gyermekek képességét, folyamatosan gyakoroltatta velük a megszerzett ismereteket. Közel két évtizeden át vezette az alsó tagozatos munkaközösséget,
A
1998-tól tíz éven keresztül alsó tagozatos igazgató-helyettesként dolgozott. Közben elvégezte a Budapesti Mûszaki Egyetem közoktatás-vezetôi szakát.
2005-ben Szigetszentmiklós Érdemes Pedagógusa címmel ismerte el munkáját városunk képviselô-testülete. Most, harmincöt esztendôs pedagógiai munkássága után örömmel és meghatódottan vette át a Magyar Köztársaság ezüst érdemkeresztjét, de – mint a Kisvárosnak elmondta – ez nem csak az ô munkásságát dicséri, hanem az egész alsós tantestületét, ahol évtizedek óta tanít. Személy szerint pedig az a legnagyobb elismerés számára, hogy egykori tanítványai már nem csak a gyermekeiket, hanem unokáikat is az ô osztályába hozzák, mikor elsôsök lesznek.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
- fiedler -
5
Kerékpárúton Lakihegyre
KÉT KÖRFORGALOM A BIZTONSÁGÉRT biztonságos közlekedés érdekében két újabb körforgalom épül Szigetszentmiklóson. Március 16-án elkezdôdtek a munkálatok a Szent Erzsébet téren, az új római katolikus templom elôtt. A beruházás várhatóan május elejére készül el. A közlekedés biztonságosabbá válik majd a gyalogosok számára – új gyalogátkelô is létesül a körforgalommal együtt – és az autósoknak is, hiszen némileg lassul majd a közlekedés. Ezzel együtt az önkormányzat bôvíti a Sárgaház elôtti parkolót is, s ezzel egy idôben a fôút mentén is parkolóhelyeket alakítanak ki. A körforgalmú csomópont építési terve szerint a kivitelezési munkálatok során jelentôs szintkülönbség keletkezik, ami miatt a Szent Erzsébet teret lezárják. A Budapest Bank, a Posta és a Városi Könyvtár parkolója megközelíthetô lesz gépkocsival. A városon belül a terelôútvonalakat táblákkal jelölik. Az építés alatt a forgalomkorlátozás és elterelés jelentôs torlódásokat okozhat a közlekedésben. Minden arra közlekedônek figyelmét és türelmét kérjük. A közeljövôben elkezdôdhet a körforgalom kialakítása az Ifjúság téren is, az okmányiroda, illetve a társasházak közelében, így az igen veszélyes keresztezôdést sikerül majd kiváltani. Az önkormányzat a Közlekedés Koordinációs Központ és a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztési Zrt. pályázatán nyerte el a beruházáshoz szükséges összeget. A közbeszerzési eljárás lefolytatása után kezdôdhet majd el az építkezés.
A
énzt nyert az önkormányzat arra, hogy Szigetszentmiklós és Lakihegy között kerékpárutat építsen. A projekt keretében 3 kilométer hosszú gyalog- és kerékpárút épül majd a Petôfi utca, Massányi út, II. Rákóczi Ferenc útvonalon, amely Szigetszentmiklóst köti össze Lakiheggyel. Az út a buszfordulótól indul és egészen a lakihegyi
P
C I V I L
38/A BKV-járat fordulójáig megy majd. A beruházás fontosságát növeli, hogy Lakihegyen az orvosi rendelô szomszédságáig lehet majd a kerékpárúton eljutni. Az önkormányzat pályázat keretében 97 millió 412 ezer 807 forint támogatást nyert az Európai Unió és az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával. A beruházás-
F Ó R U M
zigetszentmiklós civil életének fenntartásához Önkormányzatunk 2009-ben is folyamatosan hozzájárul támogatásaival. Január 29-én a Városháza Tanácstermébe hívta össze Virág Róbert, az Ifjúsági-Sport és Társadalmi Kapcsolatok bizottságának elnöke azt a civil fórumot, ahol Szûcs Ágnes városunk ifjúsági-sport és civil kapcsolati referense ismertette a civil szervezetek támogatására kiírt pályázati lehetôségeket. Vissza nem térítendô támogatásra pályázhatnak a városunkban mûködô civil szervezetek. A pályázat beadási határideje: 2009. március 10. A fórum másik, kiemelkedôen fontos része volt, hogy a mûködô civil szervezeteket együttgondolkodásra hívta az elkészítendô civil koncepciójához, melyben meghatározza az elkövetkezô idôszak civil szervezetekre vonatkozó célkitûzéseit, az együttmûködés területeit, a társadalmi szférát érintô fô kérdéseket és irányvonalakat. Az eszmecsere eredményeként a megjelentek megegyeztek abban, hogy egy aktív, az Önkormányzattal együttmûködô, a civileket összefogó Civil Tanács létrehozása legyen az elsô feladat. En-
S
6
sal könnyebben lesz megközelíthetô a Budapestre induló buszjárat, de emellett nem hanyagolható el a szabadidôs tevékenységekre vonatkozó szerepe sem, hiszen az elkészültét követôen mindenki biztonságosan, kulturált körülmények között kerékpározhat majd. A kivitelezéssel kapcsolatban jelenleg a közbeszerzési eljárás zajlik.
– egyet léptünk nek megvalósítására és a fórumon elhangzottak továbbgondolására február 18-án a Városi Közösségi Házba, ismét összehívta a város aktív civil szervezeteit Szabó József polgármester. A megjelent szervezetek itt képviseleti szekciókat alakítottak, ifjúsági, idôsügyi, sport, kulturális, egyházi, és egyéb irányultságú szervezôdések szerint, megválasztották szekcióelnökeiket, majd a Civilek Tanácsa társelnökét, aki Kôszegi János lett. A találkozón, Szabó József polgármester üdvözölte az elôrelépéseket, s javaslata szerint a szigetszentmiklósi Civilek Tanácsa elnökségét meg kívánja erôsíteni egy, az önkormányzat által delegált társelnökkel, az állandó, a polgármesteri hivatalban megjelenô civil képviselet erôsítésére. A megalakult Civil Tanács a következô munkaülésén határoz a tervezhetô feladatokról, városunk civil koncepciójának javaslatairól. A Civil Fórum eseményeirôl a helyi média képviselôi, a Lakihegy Rádió és a DVTV folyamatosan tudósítanak, melyekbôl sok érdekes részletrôl informálódhatunk! (Kjános)
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
Sikeres napok a gimnáziumban
Sztárelôadók és felkészült fiatalok I smét nagy sikert aratott a diákok körében, az immár 16. alkalommal megrendezett Batthyány Kázmér Tudományos Napok. A március 2. és 7. között tartott program egyik vezérfonala az egészséges életmód volt. Ötvennél is több elôadást hallgathattak meg a tanulók, volt olyan is, amit kétszer. A Batthyány Kázmér Gimnázium vezetôi három sávra osztották a „különórákat”. Az elsô etapban a kisdiákoknak szóló programok szerepeltek, majd jöhettek a nagyobbak, végül pedig a fakultatív elôadások. Eljött a rendezvényre dr. Zacher Gábor toxikológus, Hargitai András és Zubor Attila, egykori úszók.
A diákok a Magyar Afrika Platform elôadóinak köszönhetôen megismerkedhettek a fekete földrésszel is. Emellett komoly teret kapott a napok
MIKLÓSI MAJÁLIS – A Kéktó Szabadidôparkban SPORTRENDEZVÉNYEK: 8.00
Kispályás Labdarúgó Kupa Nevezés a helyszínen 7.00–7.45-ig, vagy elôzetesen a Városi Könyvtárban. 9.00 Street Ball Bajnokság Nevezés a helyszínen 8.00–8.45-ig. 10.00 Pom-Pom Együttes: Ernô Afrikában zenés mûsor gyerekeknek Kézmûves foglalkozások Játékos ügyességi vetélkedôk Népi játszótér (hordólovaglás, kardozás, bohóckalapács, gólyalábazás stb.) – egész nap 11.00 Fúvószenekari találkozó 14.00 Tánc-Kavalkád A város egyesületeinek, iskoláinak bemutatkozása. 15.00 ABBA-SHOW 15.30 Solymos Tóni és zenekara 16.10 ANITA új lemezébôl ad ízelítôt 17.00 LOLA 17.30 Cole Dance Tánc csoport 18.00 Animal Cannibals 18.30 Ádok Zoli – Tánclépés c. albuma az év slágere 19.00 Dolly Roll 20.00 Utcabál Egész nap vidámpark és érdekes programok várják az érdeklôdô vendégeket!
2009. április
programjában az idén 100 éve született Radnóti Miklós bemutatása is. A rendezvénysorozaton nemcsak profi elôadók vettek
részt, hanem az iskola tanulói is számot adtak képességeikrôl. Diákok nyitották meg az elsô magyar olimpiai bajnokról, Hajós Alfrédrôl szóló kiállítást, de bemutattak izgalmas kémiai kísérleteket, bemutatták az elsôsegélynyújtás alapjait és nagy sikerrel adtak elô részleteket a Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról címû musicalbôl. A napokat immár hagyományos módón a Kázmér-bál zárta, amelyen este héttôl hajnal kettôig együtt mulathattak a tanárok, a szülôk és a diákok. A záró rendezvényen közel hatszázan vettek részt, s volt is mit ünnepelni, hiszen ismét sikeres napokat tudhattak maguk mögött.
DALOLVA SZÉP AZ ÉLET A „Dalolva szép az élet” nótás egyesület szervezésében népdal és nótamûsorra invitálták a miklósiakat február 22-én délután a Városi Közösségi Házba. Az egyesület tagjai az ország különbözô részébôl verbuválódtak össze, olyan emberek, akik szeretik a fülbemászó magyar népzenét, nótákat. Jött énekes Gyôrbôl, Hatvanból, de a szomszédos Halásztelekrôl is. Közel félszázan gyûltek össze a színházteremben, a 30 évestôl a 80 évesig szinte minden korosztály képviseltette magát. A népdalok, mûdalok, nóták mellett felcsendültek Máté Péter dalai is. FAM
KÖNYVELÔ IRODA továbbra is várja tisztelt leendô ügyfelei jelentkezését. ◗ teljes körû könyvelés ◗ bérszámfejtés ◗ szaktanácsadás ◗ ügyvédi, és könyvvizsgálói háttér ◗ hitel ügyintézés ◗ biztosítás ◗ korrekt ár Minden ami egy sikeres vállalkozáshoz kell. Cím: Szigetszentmiklós, Kossuth Lajos u. 29. Fszt. 4. (Református templom mellett) Mobil: 06 20 471 96 27 Telefon/Fax: 06 24 655 839
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
7
SPORTCSARNOK, iskola a határban? V
árosunk lakói száma a 90es évektôl jelentôs mértékben nôtt. Pénzügyi lehetôségek hiányában ezt csak részben követte az intézményhálózat fejlesztése, amelyek nem oldották meg intézményeink zsúfoltságát. A képviselô-testület 2005-ben városi intézményvezetôk, oktatási és építész szakértô bevonásával bizottságot hozott létre, mely bizottság feladata Szigetszentmiklós új nevelési központ tervezési programjának összeállítása volt. A 2005 márciusában elfogadott program felvázolta egy 24 tantermes általános iskolából, zeneiskolából, tornacsarnokból és 6 foglalkoztató termes óvodából álló intézmény programját. A több mint 10 000 m2 beépített alapterületû létesítmény megvalósítását a városi költségvetés nem tette lehetôvé, ilyen típusú pályázat nem került kiírásra így a megvalósítás elmaradt. Városunk vezetése 2008 márciusában döntött arról, hogy a tervezési program felhasználásával an-
nak tornacsarnok részét 1500 férôhelyes sportcsarnokká fejlesztve tervpályázatot ír ki. A tervpályázat bírálatát elismert építész- és építômérnökökre, oktatási és közbeszerzési szakértôkre bízta. A Bíráló Bizottság munkájában részt vettek a Magyar Építészkamara és az Oktatási és Kulturális Minisztérium által delegált tagok is. A kiírt tervpályázatra 36 pályamû érkezett. A pályázók számtalan ötlettel szolgáltak a telepítés, térkapcsolatok és a tömegformálás terén. Az igen színvonalas anyagból öt pályamû kapott díjat, három pedig megvételre került. A létesítmény tervezôjét a díjazottak közül az áprilisban tervezett második fordulóban választjuk ki. Bízva gondoljuk úgy, megtettük az elsô lépést, hogy városunk régi és új lakói kulturált környezetben játszhassanak, tanulhassak és sportolhassanak, melybôl egyenesen következik kiállításunk címe:
A JÖVÔNEK ÉPÍTÜNK! Ezért Szeretettel várunk minden szigetszentmiklósi lakost az „Építészeti Tervezési Pályázat” kiállítására, április 18-án, szombaton. Helyszín: Batthyány Kázmér Gimnázium aulája (Szigetszentmiklós, Csokonai u. 6–14.).
Szakmai program: 10–13 óráig Nyilvános program: 14–16-ig intézményeink, sportköreink bemutatójával. A kiállítás megtekinthetô: 13–18-ig Találkozzunk a kiállításon, a létesítmény leendô használóival!
„Közérdekû információk a hulladékgyûjtésrôl” 1. Az ARIES Kft. városunk lakóitól, az alábbi hulladék fajtákat fogadja díjmentesen telephelyén, hétköznapokon 7.00–18.00 óráig: Használt autógumi hulladék Építési-bontási hulladék 1,3 tonna/év/háztartás Elektromos hulladékok (mosógép, bojler, hûtôgép stb.) Szelektív hulladékok (papír, PET mûanyag palack, üveg, alumínium) 2. Zöldhulladékot korlátlan mennyiségben minden hónap utolsó péntekén 14–18 óráig lehet a cég telephelyére beszállítani. Ezúton szeretnénk tájékoztatni, hogy az ARIES Kft. Kommunális egysége 2009. évben az alábbi munkaszüneti napokon dolgozik: 2009. 04. 13-át 2009. 05. 01-jén 2009. 05. 12-én 2009. 08. 20-án 2009. 10. 23-án 2009. 12. 25-én 2010. 01. 01-jét
Húsvét hétfôt – 04. 11-én szombaton dolgozzuk le dolgozunk Pünkösd hétfôn – dolgozunk dolgozunk dolgozunk Karácsony elsô napján dolgozunk Új év elsô napját (péntek) – 01. 04-én hétfôn dolgozzuk le.
Az évi zöldhulladék-begyûjtést tavasszal két ütemben: I. Ütem 04. 03. (péntek) Sóshegy, Felsôtag, Üdülôsor, Czuczorsziget, Bányató területei, Lakihegy területei II. Ütem 04. 04. (szombat) Fennmaradó családi házas és üdülô övezet Az Ôszi zöldhulladék begyûjtést 2009. 11. 23-tól 11. 27-ig a hétköznapi – kommunális hulladék begyûjtési rajonterv szerinti – napokon végezzük. Szigetszentmiklós Város közigazgatási területén belül az évi rendszeres lomtalanítást 4 ütemben tervezzük: I. ütem II. ütem III. ütem IV. ütem
2009. 05. 09-én (szombat) 2009. 05. 16-án (szombat) 2009. 05. 23-án (szombat) 2009. 05. 30-án (szombat)
Tisztelettel: Szarvas Tibor igazgató
NYILATKOZAT Szigetszentmiklós Város Cigány Kisebbségi Önkormányzat Testülete nevében nyilatkozunk és osztozunk az elhunyt Marian Cozma, az MKB Veszprém kézilabdázó családjának gyászában, s a tatárszentgyörgyi kettôsgyilkosság áldozatainak, hozzátartozóinak fájdalmában. Mint választott cigány képviselôk is elítéljük az elkövetôket, és mint tisztességes cigányemberek elmarasztaljuk azokat, akik a becsületesen, tisztességesen élôket járatják le. Lakatos Mihály, a CÖK elnöke
8
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2009. április
Önkormányzati hírek POLGÁRMESTERI TÁJÉKOZTATÓ a képviselô-testület 2009. március 26-ai ülésérôl Rendelet alkotás
A képviselô-testület megalkotta 12/2009.(III.27.) számú rendeletét az önkormányzat 2008. évi költségvetésének módosításáról. Majd módosította a felnôtt korúakra vonatkozó szociális gondoskodás helyi szabályairól szóló rendeletét. A 13/2009.(III.27.) számú rendelettel többek között változott egyes szociális ellátások esetében a hatáskör és a feltételrendszer. Módosult a közigazgatási hatósági eljárásban az elektronikus ügyintézésrôl szóló 17/2005. (XI.23.) számú rendelet az okmányirodai ügyintézés vonatkozásában. A rendeletek 2009. március 27-én léptek hatályba. Integrált Városfejlesztési Stratégia
A képviselô-testület hosszas elôkészítés után elfogadta Szigetszentmiklós Város Integrált Városfejlesztési Stratégiáját, melyet az önkormányzat honlapján közzétettünk. Informatikai Fejlesztési Koncepció
A 2004-ben elfogadott városi Informatikai Fejlesztési Koncepció felülvizsgálatát követôen a képviselô-testület elfogadta az új koncepcióját, mely tartalmazza az önkormányzat intézményeinek – a helyzetelemzésen és jövôképen alapuló – informatikai fejlesztéseire vonatkozó elképzeléseket, célkitûzéseket. Önkormányzati pályázati támogatások
A képviselô-testület az elôzô évben pályázatot nyert szervezetek elszámolásainak elfogadásáról döntött, majd felosztotta a beérkezett pályázatok alapján a 2009. évi – mintegy 54 millió forintos – támogatási kereteket. 2009. évi közbeszerzési terv
A 2009. évi közbeszerzési tervet a 2009. évi költségvetési rendelet alapján fogadta el a képviselô-testület a következôk szerint: 1. Építési beruházások: útfenntartás, útkarbantartás térfelügyeleti rend2009. április
szer bôvítése, önkormányzati épületek felújítása, 2. Szolgáltatások: televíziómûsor-szolgáltatás, rádiómûsor-szolgáltatás, vásárolt élelmezés, vásárolt közszolgáltatás, Bucka városrész szennyvízcsatornázása KEOP 1.2.0 pályázat I. ütem végrehajtása és tervpályázat (sport, oktatási, kulturális központ), 3. Áru beszerzések: számítástechnikai eszközök beszerzése, irodaszer, nyomtatvány, egyéb anyagbeszerzés. Közfoglalkoztatási terv az „Út a munkához” program helyi megvalósítására
A városi Szociálpolitikai Kerekasztal és a Munkaügyi Központ véleményezését követôen a képviselô-testület elfogadta az önkormányzat – közcélú foglalkoztatásra vonatkozó – Közfoglalkoztatási Tervét. Intézmények mûködése
A 2009/2010-es oktatási- és nevelési évre vonatkozóan az általános iskolai beiratkozási és az óvodai felvételi szabályokat hagyta jóvá a testület, valamint határozott a körzethatárok módosításáról. A döntést közzétettük az önkormányzat honlapján, illetve a Polgármesteri Hivatal hirdetôtábláján. Módosultak a közoktatási és közmûvelôdési, valamint a szociális és gyermekvédelmi közintézmények alapító okiratai. A képviselô-testület úgy döntött, hogy a Csepel-Sziget és Környéke Többcélú Társulásnak a Nevelési Tanácsadó és Logopédiai Intézetet nem adja át egységes szakszolgálati intézménnyé szervezésre, illetve ezáltali kistérségi fenntartásra.
A Mocorgó óvoda bôvítése, illetve a Szivárvány tagóvoda megnyitása miatt 2 fô konyhalány álláshelyét biztosította a képviselô-testület 2009. április 1-tôl az élelmezési feladatokat ellátó Városi Bölcsôde részére. Felsôtag védônôi, valamint az egészségügyi ambuláns ügyeleti ellátása
Csepel önkormányzatával társulási megállapodást köt az önkormányzat a felsôtagi településrész lakosainak egészségügyi ambuláns ügyeleti, valamint a védônôi szolgáltatás biztosítására.
ekben egyetértett azzal, hogy további egyeztetéseket tart szükségesnek a tarifák, illetve a menetrend és a járatsûrûség kérdéseiben. A testület hangsúlyozta, hogy a javaslatokat csak abban az esetben támogatja, ha a korábbi szolgáltatási színvonal, a járatsûrûség, illetve a díjmérték negatív irányban nem változik. A javaslatok a BKV Zrt. és a Volánbusz Zrt. által párhuzamosan kiszolgált útvonalak szolgáltató váltására is vonatkozott, mely többek között érinti a II. Rákóczi Ferenc út tömegközlekedését is (38-as autóbusz). Egyéb döntések
Út-, járdafelújítások
Döntés született arról, hogy a képviselô-testület megvalósítja a 140 millió forintos költségû, 2008. évben elfogadott belterületi utak és járdák felújítását, járdaépítését a közbeszerzési pályázati kiírásban szereplô 109%-os mennyiségben. Közterületek elnevezése
Határozat született arról, hogy a 3364/2 hrsz-ú utat Tárkony utcává, a 6077/16 hrsz-ú utat pedig Margaréta utcává nevezi el a képviselô-testület. A testület egyidejûleg visszavonta korábbi határozatát, mely a 6077/16 hrsz-ú közterület Cserjés utcává történô elnevezésére vonatkozott. Autóbusz-közlekedés
A Budapest agglomerációját érintô autóbusz-közlekedés üzemeltetésének egységesítésére, hálózatának fejlesztésére vonatkozó Volán Zrt. által elkészített munkaanyagban szereplô, a várost érintô javaslatokkal a képviselô-testület elvi-
A képviselô-testület fedezetet biztosított a településszerkezeti terv felülvizsgálatára, majd többletfedezetet nyújtott a közvilágítási hálózat fejlesztésére. Elfogadta a város közbiztonságának érdekében a Polgárôr Egyesülettel kötendô együttmûködési megállapodás módosítását. Határozott arról is, hogy a Gropius Építôipari és Kereskedelmi Zrt. 30 millió forintos összegû közérdekû célra tett kötelezettségvállalását elfogadja, melyet a Leshegy utca útburkolatának javítási, felújítási munkáinak elvégzése fordít. A Vénusz köz utcarendezésére mintegy 3 millió forintos fedezetet biztosított a képviselô-testület, az ingatlanok gépjármûvel történô megközelíthetôségének biztosítása érdekében.
A fenti döntésekkel kapcsolatosan bôvebb felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalban kérhetô, a rendeletek letölthetôek az önkormányzat honlapjáról. Szabó József polgármester
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
9
Önkormányzati hírek Tájékoztató az útlevéllel kapcsolatos illetékmódosításokról 2009. június 28-át követôen – a magánútlevél, a szolgálati és hajós szolgálati útlevél illetéke 7500 Ft – ha a magánútlevél érvényességi ideje 10 év, az illeték 14 000 Ft – a 18. év alattiak, a 70. év felettiek magánútlevelének, az 1 évi érvényességgel kiállított magánútlevél, szolgálati és hajós szolgálati útlevél, valamint a menekültként elismert személyek kétnyelvû úti okmányának illetéke 2500 Ft IV. Személyi igazolvánnyal kapcsolatos jogszabály-módosításokról 2009. június 23-át követôen – a törvényes képviselô kérelmére, személyazonosság igazolására alkalmas hatósági igazolvánnyal nem rendelkezô kiskorú részére – tehát a 14. év alattiaknak is – személyazonosító igazolványt kell kiadni;
10
A polgár személyazonosságát – a személyazonosító igazolványon túl – az érvényes útlevél vagy a kártyaformátumú vezetôi engedély igazolja. A személyazonosítás céljából – jogszabályban meghatározott kivételekkel – a polgár nem kötelezhetô más okmány bemutatására. – illetékmentes – a 14. életévét be nem töltött polgár személyazonosító igazolványa iránti kérelme, kivéve az elveszett, megsemmisült, megrongálódott okmány cseréje estén, – a 70. életévét betöltött polgár személyazonosító igazolvány iránti kérelme, ha útlevéllel vagy kártyaformátumú vezetôi engedéllyel nem rendelkezik. V. Jogkövetô magatartásra felhívás Tájékoztatjuk a szigetszentmiklósi, szigethalmi, halász-
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
telki ügyfeleinket, hogy az okmányiroda által meghozott jogerôs határozatok végrehajtását elkezdtük. Kérjük Önöket, hogy önkéntesen tegyenek eleget az abban foglalt elôírásoknak, mert ellenkezô esetben végrehajtási eljárásban leszünk kénytelenek a kötelezettségek végrehajtását kikényszeríteni. Ez a hatályos jogszabályok szerint magánszemélyek esetén ismételten kiszabható 5000-500 000 Ft-ig terjedô, jogi személy esetén akár 1 000 000 Ft-ig terjedô
pénzbírsággal is járhat. Kérjük szíves együttmûködésüket, hogy erre ne kerüljön sor! VI. Egyéb hasznos tudnivaló 2009. június 23-át követôen az újszülöttek részére a TAJ-számot tartalmazó hatósági igazolványt, valamint az adóigazolványukat hivatalból fogják megkapni az egészségbiztosítási szervtôl, illetve az állami adóhatóságtól. Pammerné Gaál Ágnes jegyzô
Két évtizedes bevallási feldolgozó rendszert CSERÉLT LE AZ APEH Két évtizede használt bevallási feldolgozó rendszert cserélt le a közelmúltban az Adó- és Pénzügyi Ellenôrzési Hivatal (APEH), mert az évrôl évre egyre növekvô elektronikus bevallások feldolgozásához már egy új, továbbfejlesztett, bôvített kapacitású rendszerre volt szükség. A múlt hónapban esedékes személyi jövedelemadó bevallási határidô kapcsán is kiderült, megtöbbszörözôdött az elektronikus bevallók száma, az adatok feldolgozása folyamatban van, mindenki megkapja a neki járó adó visszatérítést. Március 8-áig 667 212 magánszemély nyújtotta be személyi jövedelemadó bevallását. Közülük a január végéig postázott egységcsomagokban lévô bevallási nyomtatványt mindössze a 12,78%-uk használta, míg tavaly ez az arány 26,28% volt. A tavalyihoz képest idén 15%-kal többen használták az adóhivatal által elkészített kitöltô programot, és ez alapján nyújtották be a bevallásukat. Az APEH programjainak használatával jelentôsen csökkent a bevallások hibaaránya: 2008-ban ezen idôszakban 45% fölötti volt a hibák aránya, idén eddig csupán 22% . Mint ismeretes 2009. január 1-jétôl valamennyi bevallás, adatszolgáltatás kitöltô programjának kitöltése AbevJava programmal lehetséges, amely platform független, ezáltal nem csak Windows operációs rendszerekre, hanem különbözô operációs rendszerrel mûködô gépekre is telepíthetô. Az adóhivatal az új kitöltô-ellenôrzô programok bevezetésével „csendes” rendszerváltást hajtott végre, és ezért szükségessé vált az adóhivatal belsô feldolgozó informatikai rendszerének megújítása is. A több mint 20 éve kiválóan üzemelô feldolgozó rendszert egy új technológiájú Oracle feldolgozó rendszer váltotta le. Ennek legfontosabb elônye, hogy a korábbi decentralizált rendszert, egy gyorsabb, korszerûbb központosított rendszerre cserélte le az adóhatóság. Az új rendszer nagy elônye, hogy az adóhivatal által kialakított mind a külsô internetes, mind a belsô feldolgozó programok azonos összefüggés-vizsgálati szempontok alapján mûködnek. A külsô és belsô programok harmonizálásával minimálisra csökkent a hiba lehetôsége az adatok feldolgozása során. A rendszer tesztelése és hibátlan mûködése érdekében valamenynyi adatot az éles üzembe indítás elôtt többszörösen ellenôriztünk. Az adatok feldolgozása folyamatos, mindenki visszakapja a neki jáAdó- és Pénzügyi Ellenôrzési Hivatal ró összeget.
2009. április
Önkormányzati hírek
Védôháló nélkül SALLAI GÁBOR – Indulatok nélküli, fiskális gazdálkodásra van szükség ostanában sokat hallani arról, hogy nehéz helyzetbe kerültek az önkormányzatok, sôt néhányat egyenesen csôd fenyeget. Vajon miként alakult Szigetszentmiklós gazdálkodása, miként befolyásolja a válság a település életét – errôl beszélgettünk Sallai Gábor, gazdasági ügyekért felelôs alpolgármesterrel. – A jelenlegi, nehéz helyzetben miként jellemezné Szigetszentmiklós gazdálkodását? – Miközben dinamikusan nô a város lakosságának létszáma, egyre jobban érezhetôk a válság jelei. Ez óriási feszültséget okoz, olyan, mintha védôháló nélkül kellene kötéltáncot járnunk. De szerencsére még nem estünk le, s egyelôre biztosan lépdelünk a rendelkezésünkre álló szûk mezsgyén. – Minek köszönhetô, hogy Szigetszentmiklós még mindig stabil helyzetben van? – Alapvetôen három pillérre épül a gazdálkodásunk stabilitása. Elsôként a kis- és nagyvállalkozásokból származó adóbevételt említeném, amely az agglomerációs létnek köszönhetôen az átlagosnál jóval magasabb. El kell azonban ismerni, hogy az agglomerációnak vannak hátrányai is, ilyen például a romló közbiztonság. A másik pillér a polgármesteri hivatal munkája; a városházán egészséges arányban vannak a régi, tapasztalt szakemberek, s mellette kezd kialakulni egy újfajta szellemiséget hordozó csapat. Igaz, a rendeletek végrehajtása szintjén olykor még várat magára ez a fajta következetesség. A harmadik tényezô, hogy fontos kérdésekben politikailag nem megosztott a képviselôtestület, és ha sok egyeztetés után is, de sikerül közös nevezôre jutni. Igaz, mint a legjobb családban, nálunk is elôfordulnak tányércsörgések, de a politikai küzdelmek nem emésztik fel a testület energiáját.
M
2009. április
– A gazdasági válság közepette a város intézményeinek mûködtetésén kívül milyen fejlesztésekre számíthatunk? – A kiemelt hosszú távú integrált városfejlesztési stratégia keretein belül a legfontosabb feladatokra kell koncentrálni. Ilyen például a közlekedés, az intézményi hálózat, a közbiztonság, az energia- és hulladékgazdálkodás. Örömömre szolgál, hogy a nehéz pénzügyi helyzet ellenére pályázat keretében sikerült elnyerni 800 millió forintot a gyártelepi rendelôintézet korszerûsítésére. Igaz, ez az összeg jóval kevesebb annál, mint amire számítottunk, így egyelôre le kell mondanunk arról, hogy területi ellátási központtá alakuljon a rendelôintézet, a folyamat csak megkezdôdni fog. – Két fontos téma van, amit nem kerülhetünk meg: a KisDuna rehabilitációja és a gerincút. Az elmúlt években, évtizedekben számtalan ígéret hangzott el e témában, a legutóbbi választások elôtt már azt hallottuk, hogy mindegyikre meg van a központi költségvetésben a pénz. – Sajnos, nagyon az elején állunk e két ügyben, a hangzatos ígéretek ellenére idáig kevés elôrelépés történt. Ezek
olyan nagy horderejû, több települést, egy egész kistérséget érintô kérdések, amelyek központi támogatás nélkül – fôleg a mostani körülmények között – nem valósíthatóak meg. Csakhogy a kormányzat nem ad pénzt a megvalósításukra. – Remélhetôleg azért nem kell lemondani a saját költségvetésbôl készülô egyéb beruházásokról? – Az egyik, a Bucka csatornázása. Ezen a területen, amit az önkormányzat saját pénzbôl meg tudott valósítani, azt teljesítette. Elkészíttettük a terveket, beszereztük a különbözô engedélyeket. Ám a kivitelezéshez igenis szükség van központi támogatásra, hiszen ez több milliárd forintos beruházás. Sem a városnak, sem a lakosságnak nincs ennyi pénze a megvalósításhoz. Szigetszentmiklós többi részén is részben központi forrásból épült ki a hálózat, úgy vélem, ez a lehetôség a Buckában élôknek is jár. A másik nagyberuházás az Ádám Jenô nevelési központ, a Tököli út végén felépítendô iskola, óvoda, zeneiskola, sportcsarnok. Nagy szükség van az intézményre, hogy a gyermekek tisztességes körülmények között tanuljanak. Kénytele-
nek vagyunk saját forrásból felépíteni az iskolát, egyelôre azonban nem dôlt el, hogy hitelt veszünk fel e célra vagy kötvényeket bocsátunk ki. Egy biztos, a város létszámnövekedése miatt biztos, hogy a beruházást meg kell valósítanunk, mégpedig idôben és pénzügyileg a legoptimálisabb megoldást választva. – Befolyásolja-e a közepes és kisebb beruházásokat a gazdasági válság? – Egyelôre nem alakult ki olyan helyzet, hogy le kellene ezekrôl mondanunk. Tehát továbbra is napirenden van a Mocorgó és az alsóbuckai Szivárvány óvoda beindítása, a körforgalmak és az Erzsébet téri parkoló kiépítése, az úthálózat fejlesztése, a lakótelepi posta és orvosi rendelô kialakítása. Folyamatosan biztosítjuk az intézmények mûködtetéséhez szükséges fejlesztéseket, átalakításokat, a víz- és csatornarendszer fenntartását, valamint több tucatnyi egyéb rekonstrukciós munkákat. – Szigetszentmiklós 6,7 milliárd forintos költségvetésébôl a tervek szerint 10-15 százalékot tud fejlesztésre fordítani a város. Mi kell ahhoz, hogy ez valóban így is maradjon? – Indulatok nélküli, kôkemény, nagyon szigorú fiskális politikát kell folytatnunk, ellenkezô esetben elôfordulhat, hogy kicsúsznak a kezünkbôl a folyamatok, és a meglévô erôinket sem tudjuk összpontosítani. Persze, az elôttünk álló év tartogathat még meglepetéseket, s ezért fontos, hogy megfelelô tartalék álljon rendelkezésünkre. Fiedler Anna Mária
Az óvodai és az iskolai beiratkozások, jelentkezések idôpontja: 2009. április 20–24. További információért forduljon intézményekhez.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
11
Képviselôi fogadóórák
2009. ÁPRILIS SZABÓ JÓZSEF POLGÁRMESTER minden hónap elsô szedáján tart fogadóórát. Bejelentkezés telefonon: 24/505-502, személyesen a Polg. Hiv. titkárságán FODOR ANTALNÉ DR. ALPOLGÁRMESTER minden hétfôn 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában PAPP ISTVÁN alpolgármester elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal telefonszámán: 24/505-505 SALLAI GÁBOR alpolgármester elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/940-0922-es telefonszámon BALLA ÁKOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9918-509-es telefonszámon BECZ PÉTER képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/9578-460-as telefonszámon BUDAI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/565-3258-as telefonszámon DOROGI GYULA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/238-2236-os telefonszámon HORVÁTH ISTVÁN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9721-603-as telefonszámon HRABOVSZKY ANDRÁS képviselô minden hónap elsô szerdáján, 15–17 óráig a lakihegyi régi orvosi rendelôben JÓSZAI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/466-8216-os telefonszámon DR. KÉCZA GYÖRGY képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/574-4449-es telefonszámon KÖVESDI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polg. Hiv. Titkárságán, telefon: 24/505-505 KUKORDA TIBOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2939-039-es telefonszámon LADÁNYI SÁNDOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/246-4150-es telefonszámon
Anno
LÉNÁRT LAJOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2365-140-es telefonszámon PRUNNER JÓZSEF képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal telefonszámán: 24/505-505 RÁKOSI KATALIN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/560-4760-as telefonszámon SIMON PÁL képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9429-507-es telefonszámon SOLTI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/339-8747-es telefonszámon TÓTH IMRE képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/335-9025-ös telefonszámon DR. VÁNTSA BOTOND képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/326-1889-es telefonszámon VIRÁG RÓBERT képviselô április utolsó hétfôje, 17 órától a Polgármesteri Hivatalban LAKATOS MIHÁLY, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke ÉS BODA ANNA elnökhelyettes minden hétfôn, 9–12 óráig a CÖK irodában HOHL LÁSZLÓ, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/942-0715-es telefonszámon KIROV MILÁN, a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/587-1868-as telefonszámon POLGÁRÔRSÉG minden hónap utolsó szerdáján, 16–18 óráig a Losonczi u. 9. szám alatt, vagy telefonegyeztetés alapján a 20/9223-863-as telefonszámon MASZLAG ISTVÁN, a Polgármesteri Hivatal mezôgazdásza minden hétfôn, 8.00–18.00 óráig a Polgármesteri Hivatalban KRAUSZ ANTAL falugazdász minden hétfôn, 8–12 óráig a Losonczi u. 1. szám alatt
Kocsis Eszter és unokái Kálmán Éva és Kálmán Julianna
Szigetszentmiklósi emlékek
Hírek a Magyar–Finn Baráti Kör életébôl KÖZGYÛLÉS. Évnyitó baráti köri összejöveteleinken immár hagyomány, hogy azt éves beszámoló közgyûlésként kezdjük. Így volt ez most is elsô összejövetelünkön 2009. január 30-án. Elôször elnökünk, Dr. Becz Miklós sorolta fel a 2008-as év eseményeit. Jó volt visszaemlékezni a sok szép és tartalmas együtt töltött idôre. Részleteiben elnökünk beszámolója olvasható baráti körünk honlapján (http://mafib.extra.hu), de a Kisváros címû helyi lap olvasói is követhették tevékenységünket, az ott megjelentetett cikkeink révén. A beszámolót követve röviden ismertette elsô félévi programtervezetünket, ami szintén ígéretes jövôt vázol. Ezt titkárunk, Soltiné Radnics Magdolna pénzügyi beszámolója követte, ami igazolta, hogy ismét jól gazdálkodtunk a tagdíjakból és az önkormányzattól pályázatokon kapott pénzekkel. Szokásunkhoz híven ezen az esten emlékeztünk meg a Magyar Kultúra Napjáról is. Meghívott vendégünk, Szabó András elôadómûvész most is magával ragadó, sodró lendületû
elôadással kápráztatta el hallgatóságát. Arról a Balassi Bálintról beszélt, aki – bár alig 40 évet élt, – a magyar nyelvû reneszánsz szerelmi líra megteremtôje és az elsô európai rangú költô lett a magyar irodalomban. Szabó András több Balassi vers és próza nagyszerû elôadásával fûszerezte mondandóját, méltán aratva nagy tapsot. Reméljük, máskor is módunk lesz ôt vendégül látni. MÚLTIDÉZÉS. Második öszszejövetelünket 2009. február 11-én rendeztük. Ezen az estünkön a magyar nyelvemlékekrôl tartott felolvasóestet Dr. Sándor László Dezsô tagtársunk. Beszélt az ôshazáról, a finnek és a magyarok több ezer év elôtti szétválásáról, találkozásainkról más népekkel vándorlásunk során. Példákkal illusztrálta, milyen fogalmakra mikor vettünk át szavakat a különbözô népektôl, míg el nem érkeztünk a Kárpát-medencébe. A legkorábbi magyar nyelvemlék a tihanyi apátság alapítólevelének latin szövegében felfedezett magyar mondattöredék 1055-bôl: a híres „feheruuaru rea meneh hodu utu rea” szavak A legrégebbi teljes szöveg ma-
gyar nyelven a Halotti beszéd és könyörgés (1192 és 1195 között), a legkorábbi magyar vers a 13. századi Ómagyar Máriasiralom, ezt is valószínûleg latinból fordította, és egy latin nyelvû, úgynevezett kódexbe másolta be egy szerzetes. Ezek a legrégebbi nyelvemlékek nehezen olvashatók a mai magyarok számára, mert a latin ábécé nem volt alkalmas a magyar szöveg hû visszaadására. Estünkön az elôadó Török Zsuzsa barátunkat kérte meg, hogy számunkra is érthetô átiratban olvassa fel azokat. Dr. Sándor László Dezsô és Török Zsuzsa segítségével nagyon élvezetes módon eleveníthettük fel mindazt, amit valaha tanultunk elsô nyelvemlékeinkrôl. KULTÚRA. Harmadik estünkön 2009. február 27-én a Finn Kultúra Napja elôtt tisztelegtünk baráti körünkhöz nemrég csatlakozott tagtársunk Dr. Olach Zoltán „Miért olyan a finn nép és kultúrája, amilyen?” címmel tartott elôadásával. Az elôadó, aki neves közgazdász, az MTA Marketing Szakbizottságának tagja, több alkalommal is dolgozott Finnországban, ahol magas állami
kitüntetést is kapott. Elôadásában a finn kultúrát formáló tényezôket (néprajzi adatok, földrajzi fekvés, politikai környezet, történelem) vette számba, és ezek hatását elemezte a finn kultúra egyes elemeire. Például azt, miként hatott a finn kultúrára a svéd és orosz hatás, milyen fontos volt a nép nyelvi identitásának megtalálásában a reformátor Mikael Agricola munkássága, miért ünneplik a Finn Kultúra Napjaként a finnek a Kalevala elsô kiadásának napját, miként jelenik meg a kultúra különbözô elemeiben többek között az erdôk, tavak, a hosszú téli hónapok, a vörös és sárga színárnyalataiban pompázó rövid ôsz világa, stb. Mindezt a kultúra egyes ágait mûvelô jeles finn mûvészek mûveit példaként említve, igen szemléletesen mondta el. Jelen volt az esten a Dunavidék Televízió forgató stábja is, reméljük, segítségükkel a város nagyközönsége is részesévé válhat majd ennek a tartalmas elôadásnak. Támogatónk: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata Honlapunk: http://mafib.extra.hu
„Sok kicsi sokra megy! – aprópénz nagy élményekre.”
Kézi perselyes gyûjtôakciót hirdetett a Magyar Vöröskereszt A
z országos program keretében egy idôben 32 településen jelennek meg a szervezet helyi ifjúsági vöröskeresztes önkéntesei. Megyénkben a Pest Megyei Vöröskereszt vezetôségének választása Szigetszentmiklósra esett. A gyûjtés célja: Szigetszentmiklósi hátrányos helyzetû gyermekek nyári programjainak megvalósítása, melyet a helyi Vöröskereszt fog lebonyolítani. A gyûjtés helyszíne ismét a Piac–Vásárcsarnok és Penny Market környéke lesz. Idôpont: 2009. április 11., 9.00–13.00 óráig Az akció elsô fordulója – a jeges szél és hideg ellenére rendkívül sikeresnek bizonyult, mindkét helyen a vártnál nagyobb pénzadomány 2009. április
gyûlt össze. A gyûjtést 7 felkészült, fiatal és vidám önkéntes végezte, akik az Ifjúsági Vöröskereszt tagjai. Hálás köszönetet mondunk azoknak az adományozóknak, akik megértve a programunk célját segítették az akciónkat. Örömmel közlöm a hírt, hogy országos I. helyezettek lettünk a gyûjtésben 88 585 forinttal, II. Salgótarján 42 720 Ft-al, III. Miskolc 39 125 Ft-al. Tisztelt Szigetszentmiklósiak! Kérjük, segítsenek országos I. helyezésünket megtartani, és aki teheti, továbbra is támogassa a jó célt szolgáló gyûjtésünket, hogy ne pénz kérdése legyen a rászorult gyermekek nyári szünidejének a hasznos eltöltése! Köszönettel:
Zoltán Istvánné területi vezetô
CÍM: H-2310 Szigetszentmiklós, Losonczi utca 9. TELEFON, FAX: (+36)24-365-206 E-mail: szigetszentmikló
[email protected] WEBLAP: www.pestmegye.voroskereszt.hu
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
13
FARSANGI MULATSÁG a Zeneszigetben
Zenés múltidézés
Ö
tödik esztendeje minden évben megtartják a Városi Közösségi Házban az Elmúlt korok muzsikája elnevezésû rendezvénysorozatot, melynek keretében az Ádám Jenô Zeneiskola diákjai és tanárai régi idôk zenéjével ismertetik meg a szigetszentmiklósi iskolásokat. Mint Regôsné Nyírô Ildikó, a zeneiskola igazgatója a Kisvárosnak elmondta, azért van erre szükség, hogy azok is közelebb kerüljenek a komoly muzsikához, akik egyébként nem járnak zeneiskolába vagy zenei tagozatos osztályba. Most, amikor csak hetente egy ének órája van a gyerekeknek, minden lehetô-
séget meg kell ragadni arra, hogy a fiatalokat bevezessük a zene világába – hangsúlyozta az igazgatónô. A rendezvénysorozat elsô elôadásán a reneszánsz kor zenéjével ismerkedhettek meg a gyerekek, de bepillantást nyerhettek a korszak kultúrájába, irodalmába is. Tavaly a reneszánsz év alkalmából a zeneiskola nôi kara külön mûsort adott elô a Mûvészetek Palotájában, ezúttal a rendezvény résztvevôi is hallhatták ezeket a mûveket. A fellépôk ezenkívül gitármuzsikával, énekkel és vonósötös segítségével mutatták be a reneszánsz dallamokat. A
PÁROSAN SZÉP AZ ÉLET
legismertebb szerzôk zenéjébôl Szikora Krisztina, a zeneiskola magán-ének tanszakos tanára válogatott ki néhány jellemzô melódiát, így hallhatták a diákok Tinódi Lantos Sebestyén, Lassus, Palestrina, Gabrielli mûveit is. A következô találkozón a barokk kor muzsikájával ismerkedhetnek meg a diákok, köztük a legnagyobb szerzôk, Bach, Händel, Vivaldi, Scarlatti alkotásaival. Áprilisban pedig a bécsi klasszikusok világából és zenéjébôl, Haydn, Mozart, Beethoven muzsikájából kaphatnak ízelítôt az elôadás résztvevôi.
Közel kétszázan gyûltek össze a Városi Könyvtár és Közösségi Ház aulájában február 28-án a Zenesziget farsangi délutánján. A hetven zenélni tanuló diák mellett eljöttek a barátok, a szülôk, testvérek, hogy megtekintsék a fiatal énekesek, muzsikusok produkcióit és velük együtt ünnepeljék a farsangot. A mulatság keretében egy több, mint egyórás mûsorban mutatkoztak be a növendékek; az óvodástól a 20 évesig, egyaránt vidáman állt ki mindenki a színpadra, énekelni, zenélni, verselni. Nagy sikere volt a különbözô együtteseknek és különösen figyelemre méltó volt a tizenévesek konyha-showja. Karnevál lévén ugyanis illett jelmezt ölteni és a hétköznapitól eltérô produkcióval elkápráztatni a nagyérdemût. Így tettek a show résztvevôi is, akik szakácsnak, kuktának beöltözve fakanalakkal verték a lábasokon a ritmust és a dallamot. Az ötödik alkalommal megrendezett Zenesziget farsang közös énekléssel zárult, melynek keretében a résztvevôk eldalolták a külön erre az alkalomra írt karneváli éneket. - fiedler -
Fiedler Anna Mária
MEGOLDÁS SZIGET SZERVIZ és ALKATRÉSZBOLT Lakáson: mosógép, bojler, tûzhely, mikró, hûtô stb. Üzletben: porszívó, kávéfôzô, vasaló, hajszárító stb. JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL Sszm.: Tököli u. 33. (Tököli–Bajcsy-Zs. u. sarok) Új mikrosütôk sugárzásmérése! Akció: egyéb gép javítása esetén ingyenes! 06-24/441-725, 06-30/950-1717 ➧ H–P: 8–17, SZO: 9–12 www.megoldasszerviz.hu
A Szigetszentmiklósi Nagycsaládosok Egyesülete február 26-án tartotta a Házasság Világnapja címû rendezvényét. Elismeréseket adtak át, az idén jubileumi évfordulójukat ünneplô házasoknak (képünkön a város legidôsebb házaspárja látható).
14
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2009. április
Városi Könyvtár és Intézményei 2310 Szigetszentmiklós, Tököli út 19. ◗ E-mail:
[email protected] ◗ (24) 530-980; (20) 55-20-401 ÁPRILISI PROGRAMOK Április 8–9., szerda, csütörtök 10.00–18.00
Húsvéti Virágkiállítás- és vásár. Kedvezményesen vásárolhatók cserepes-dísznövények! Délelôttönként rendhagyó biológia óra:„ Különleges növények világa”, vetítéssel egybekötött elôadást tart Tóth Benô, kertészmérnök Április 15. szerda, 9.00–16.00
Városi Pedagógiai Nap Szervezô: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata, Oktatási Bizottsága Április 16. csütörtök, 19.00
Sziget Színház Kálmán Imre: Csárdáskirálynô nagyoperett két felvonásban. Jegyár: 1600 Ft. Jegyek igényelhetôk a 24/530-980-as és a 30/422-3851-es telefonszámon. Április 16–18., csütörtök, péntek, szombat, 9.00–17.00 óráig
Vasútmodell kiállítás Ráckevei HÉV 120 éve Látványos vasúti terepasztalok, szimulátoros vasút, metró, villamos vezetési lehetôség. Az Aula Galériában HÉV-történeti kiállítás tekinthetô meg. Óvodás, iskolás csoportoknak tárlatvezetés elôzetes bejelentkezés alapján. Jegyár: 300 Ft diák, 600 Ft felnôtt, 1000 Ft családi (2 felnôtt + 2 gyermek) Április 17. péntek, 18.30 órakor
Felolvasóest a Költészet Napja alkalmából. „Ne ily halált, ne ily harcot!”– A II. világháború a költôink szemével. Elôadó: Miklósi Amatôrök. Helyszín: Szent Miklós római katolikus templom. (2310 Szigetszentmiklós, Szent Erzsébet tér 2.) Április 20. hétfô 14.00
Városi vers – és prózamondó verseny. Szervezô: Bíró Lajos Általános Iskola Április 20. hétfô, 18.00 óra
A Könyvtárosok Világnapja alkalmából: Pokoli történetek – angyali történetek. 2 óra alatt 2009. április
a Föld körül Vujity Tvrtkoval. Az est a Katedra Nyelviskola Szigetszentmiklós támogatásával valósul meg. Április 23., csütörtök, 10.00
Elmúlt korok muzsikája Zenei korszakokat bemutató 3 részes ismeretterjesztô elôadás-sorozat iskolásoknak. III. rész A BÉCSI KLASSZIKUS KOR. A programban az Ádám Jenô Zeneiskola tanárai és növendékei mûködnek közre. Jegyár: 300 Ft Április 24. péntek, 18.00
A Magyar Finn baráti Kör rendezvénye. Belépés díjtalan! Április 24. péntek 19.30 órakor
Nemcsak Jazz Klub Fellép: Freeport zenekar A Szombat Esti Láz népszerû táncshowjának zenekaraként országszerte ismertté váltak. A kibôvült repertoárban a saját számok mellett megtalálhatóak Tower Of Power, Average White Band, Maceo Parker és Candy Dulfer szerzemények is. Ez a fajta élô funky zene megköveteli a nagy létszámot. Ennek megfelelôen a zenekar kilenc tagot számlál. A 8 hangszeres kiváló muzsikus összjátékát énekesnôjük: Pocsai Kriszta „dirigálja”. Jegyár: 1400 Ft felnôtt, 1000 Ft diák. Jegy és asztalfoglalás a 24/530980 telefonszámon lehetséges! Április 24. péntek, 19.00
Koltai Kabaré Helyszín: Nádasdy Filmszínház (2310 Szigetszentmiklós, Szilágyi L. u. 10.) Április 25. szombat 9.00–18.00
Városi Egészség Nap Szervezô: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata
MEGKÉRDEZTÜK:
Hogyan kerüli ki a reggeli dugókat? Van, aki azt mondja, hogy a szigetszentmiklósiaknak egy órával rövidebb a napjuk, mert, aki reggel Budapestre indul autóval, az ennyit biztosan üldögél a csúcsforgalomban. Kíváncsiak voltunk arra, hogy vajon milyenek a tapasztalatok, és van-e valakinek valami jó ötlete a dugó elkerülésére. LIPTAI TÍMEA: A dugót nem lehet elkerülni, maximum azokat az idôpontokat, amikor komolyabb kocsisorok torlódnak fel a városban. Ha Budapestre megyek mindig leteszem a kocsim a Nagyvárad téren, de addig sem könnyû eljutni. Jó lenne, ha már meglenne az elkerülô út, mert az eddig felfedezett kerülôutak is tömöttek már. Tudom, hogy terveznek egy gerinc utat, de errôl nem rendelkezem több információval. KALMÁR ILONA KATALIN: Ha csak lehet nem indulok el autóval reggel. Amennyiben mégis muszáj mennem, akkor keresek valami kerülôutat, de igazából már ezek sem jók. A helyzet katasztrofális. Sokan vannak, akik autóval mennek, de tudom, hogy a tömegközlekedés sem jobb, hiszen látom, hogy a
gyerekek már igen korán felszállnak a buszra, hogy el ne késsenek. Kell egy új út, vagy ki kell szélesíteni a régieket. GYERGYÓI PÉTER: A dugókat lehetetlen kikerülni. Az már nem rossz, ha az ember negyvenöt perc alatt bejut Csepelre. Én úgy tudtam, hogy idén kész lesz a gerincút, de attól tartok, hogy ha kész lesz, akkor sem segít. Próbáltam én már menni mindenfelé, de lényegében nincs kiút. Talán csak az segítene, ha mindenki kerékpárral menne, persze ehhez meg biciklis utakat kellene építeni. Egészségesebb, és nem lenne annyi sérült kutya meg macska az utak mellett. OPRE JÓZSEF: Az a szerencse, hogy nagyon ritkán kell elhagynom Szigetszentmiklóst, de nem is tudom merre indulnék, ha netán a reggeli csúcsban kellene bemennem a fôvárosba. Mindenfelé kígyóznak a sorok. Nem tudom mikor lesz megoldása ennek az ügynek. Minden út borzalmasan túlterhelt. Jobb lenne, ha lenne alternatíva, de azt hiszem egy gerincút már kevés lesz, jó lenne, ha mindjárt kettôt építenének.
I M P R E S S Z U M
Április 25–26. szombat, vasárnap
Szigetszentmiklós Önkormányzat Tájékoztatója
Agykontroll tanfolyam 10–14 éves gyerekeknek szülôk részvételével. Jelentkezés: Haszon Gyulánénál a 06-24-530-980as telefonszámon.
Felelôs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata www.szigetszentmiklos.hu Felelôs szerkesztô: Kecskés István • Szerkesztô: Fiedler Anna Mária Design és DTP: © EMU Stúdió 06/20-389-0696 • Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
15
ANYÁK NAPJÁRA
Ma tiszta a kép É
vek teltek el, mint a percek. A fotó üvegét az emlékek sárga, ragadós porával maszatolta össze az idô. Rálehelsz, a hûvös párát az inged ujjával törlöd el. Már tiszta a kép. A fakeret átöleli ôt, abból néz messzire, téged figyel, de rajtad is túl lát. Ma is nehéz álmot hoz majd az éj. Arra ébredsz, hogy nem emlékszel a hangjára. A lepedôt izzadó gombóccá gyûröd fehéredô öklödben. A fényképet nézed, rideg üvege közönyösen csillog a holdfénytôl. A hiány kôként nyomja a gyomrod. A könnyû párna mély sóhajjal adja meg magát súlyos fejednek. A plafon fehérét nézed sokáig. Az iskolában a hazáról tanulod, hogy belôle nôttél, mint fa-
törzsbôl gyönge ága. Róla azt, hogy miatta csalódni fogsz végül. Kinézel az ablakon, egy madárka riadtan rúgja el magát az ágról, és elnyeli a koratavasz égmagasa, Az ág méltatlankodva rázkódik. Én ág vagyok gondolod, és fa leszek, amely újabb ágakat hajt, és amelyrôl madarak rúgják el magukat a szabadságba. A fa pedig nô, és egyszer az égig ér. Az égig, hozzá. Hideg van. A ráncok egymás árkába futnak a nô arcán, akit az utcán látsz. Az idô kérdôjellé görbítette gerincét, a régi felkiáltójelet. Kislány fut hozzá, combját öleli át. Két öreg kéz alkot bölcsôt, meleget. Gyermekfejet simogat. A vén szemekben távoli ôrtüzek gyúlnak.
Lám, a fa él, és új ágat hajtott, és az ág madárkára vár. Nézed, és gyomrodban újra ott a kô. De a bizonyosság is, hogy találkoztok még. De még nem. Most még nem. A percek éveknek tûnnek. A fotó üvege tiszta, a bánat most nem maszatolja be sár-
ga, ragadós porával. Rálehelsz, a hûvös párát nem törlöd el. Mégis tiszta a kép. Nem csak a fakeret öleli ôt. Nem messzire, hanem rád néz, csak téged figyel. Ma könnyû álmot hoz majd az éj. Édeset, mint édesanyád. Herczeg Zsolt
VÁROSI EGÉSZSÉGNAP A KÖZÖSSÉGI HÁZBAN 2009. ÁPRILIS 25-ÉN SZOMBATON 9–15 ÓRÁIG LAKOSSÁGI SZÛRÔVIZSGÁLATOK: Bôrgyógyászati szûrôvizsgálat (melanoma-szûrés) Ártatlan anyajegynek látszik, miközben halálos kórt rejt magában, a melanoma. A melanoma szûrése mondhatni életbevágóan fontos dolog. Ha eddig nyugalomban lévô festékes anyajegye kimozdul ebbôl az állapotból, tehát kisebesedik, vérezni esetleg növekedni kezd, viszket, vagy bármilyen más módon jelt ad magáról, keresse fel bôrgyógyászunkat, aki elvégzi a melanoma szûrését, Mozgásszervi szûrés gyógytornász segítségével Számítógépes talpvizsgálat MELISSA GYÓGYSZERTÁR SZÛRÉSEI: Vércukor, Vérnyomásmérés, Koleszterin, BMI-számítás (testzsír-százalékszámítás) TANÁCSADÁSOK: Diétás tanácsok, hallás-, látásszûrés, védônôi nyitott tanácsadó, babamasszázs folyamatosan, elsôsegély-nyújtási ismeretek, családtervezés ELÔADÁSOK Az Egészséges életmóddal kapcsolatosan a színházteremben VÉRADÁS a Vöröskereszt szervezésében
PÁRATLAN CUKRÁSZDA K Í N Á L AT U N K : ➧ házi jellegû sütemények ➧ különleges sütemények ➧ édes, sós sütemények ➧ eljegyzési, esküvôi torták ➧ alkalmi dísztorták ➧ bármely hozott képpel díszített torták ➧ forma torták ➧ üdítôk, kávék, teák ➧ fagylaltok, fagylaltkelyhek ➧ torta kiegészítôk
2009. 04. 25-én minden gombóc fagylalt 50%-os kedvezménnyel kapható Kóstold meg, hogy mit sütöttünk ki!
Szervezôk: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata Szigetszentmiklós Egészséges Városért Közalapítvány Szigetszentmiklós Védônôi Szolgálata
16
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
Szigetszentmiklós, Határ út, Tököli út találkozásánál 06-30/583-6929
Nyitva tartás: Kedd–vasárnap 10–20 óráig
2009. április
Kenuval a Hévízi folyón A
Szigetszentmiklósi Vízisport Egyesület lelkes evezôsei idén Faith Márton vezetésével indultak el hagyományos téli túrájukra a Hévízi-tóhoz. A csapat tagjai már évek óta hajóba szállnak telente, hogy a Hévízi folyón lelapátoljanak a tíz kilométerre lévô Fenékpusztá-
ig, a kitartóbbak tovább mennek egész a Zala folyóig. Technikai okok miatt idén március közepére csúszott a téli túra, de ezúttal sem lehetett a miklósiakat lebeszélni e különleges élményrôl. Csodálatos dolog ugyanis a hidegben evezni a Hévízi-tóból kifolyó
A
Életmódjavító evezés
Szigetszentmiklósi Vízisport Egylet 2009. május 23-án tartja szokásos sport napi rendezvényét délután 14 órai indulással. A program: Evezés Szigetcsépig, rövid pihenô, energiapótló zsíroskenyér-parti, majd indulás vissza és közös vacsora. A rendezvény másodlagos célja: városunkban szép számmal akadnak vízisport-barátok, ôk szívesen vennék, ha mûködne nálunk egy vízisport klub, megfelelô létesítménynyel. A fiatalok sportoktatásá-
tól kezdve a sportkedvelô aggastyánokig, minden korosztálynak. Nem pusztán szórakozásról van szó. Lassan a fél ország cukorbeteg, túlsúlyos a mozgáshiányos életmód miatt. Egyéb testi és lelki nyavalyákról ne is beszéljünk. Megfelelô csónakház építéséhez kiválóak a természeti adottságaink. A legfontosabb sajnos hiányzik, és az nem a pénz.
langyos vízben, melyen hatalmas kerek levelek között lila, fehér tündérrózsák lebegnek a víz színén. Bár korra reggel, induláskor még csak 2 fok volt, mire az öt hajóval vízre szállt a csapat, már 13 fokot mutatott a hômérô, s akár pólóra is vetkôzhettek a túrázók.
Egy olyan kultúrközösség létrejötte, melynek tagjai hajlandóak egymással kommunikálni, van elképzelésük egy érdekérvényesítô stratégia kidolgozásához. Ha vannak körünkben ilyen személyek, várjuk ôket! Pártállásra való tekintet nélkül, a világnézeti különbségeket félretéve. Ha pedig úgy találjuk, hogy környezetünkbôl hiányoznak az ilyen típusú önszervezôdésre
Félúton pihenôt tartottak, szalonnát, a kolbászt, hagymát sütöttek, bort forraltak, hogy bírják a további kilométereket. Mint eddig majd minden alkalommal, idén sem úszta meg a csapat borulás nélkül, ám a szerencsésebbek már a Hévízitó kifolyása közelében estek a vízbe, így afféle jacuzziként élvezték a vállukra zubogó langyos folyam dögönyözését. - fiedler -
kész emberek, akkor a másodlagos cél törölve. Csinálunk egy jó közösségi sportrendezvényt, vidulunk egyet, a dolgokat meg hagyjuk folyni a medrükben úgy, ahogy akarnak. Hajóval nem rendelkezôk számára, hajót biztosítunk. Kapacitásunk kb. 20-30 fô. A hajófoglaláshoz 2009. május 20-21-22-én ügyeletet tartunk. Szatmári Péter 06-30-911-4628 Nagy Vilmos 06-20-369-1616
Kiválasztott Sziget DSE HÁROM MAGYAR GYÔZTES a Matura-emlékversenyen A
Sziget DSE 26 tanítványa lépett fel a Papp László Budapest Sportarénában, március 6. és 8. között rendezett ritmikus gimnasztika világkupa megnyitóján, és a verseny végét követô látványos gálán. Az év elején elkezdett válogatók során a mi egyesületünk tanítványaival maradéktalanul elégedettek voltak a mûsor szervezôi, így egyedül csak mi kaptuk azt a lehetôséget, hogy mindkét napon felléphettünk az aréna szônyegére és így kétszer is képviselhettük több
A
18
ezres közönség elôtt Szigetszentmiklós városát! Legjobb versenyzôink a világkupa rendezésében is segédkezhettek, teremfelügyelôként és pontszedôként, míg edzôink Alföldi Violetta és Puskás Andrea szerhitelesítôként vettek részt a szervezési feladatok ellátásában! Óriási élmény volt mindegyik kislánynak, hogy találkozhatott a ritmikus gimnasztika sok külföldi sztárjával, többek között, a világbajnok Kapranovával, az olimpiai bajnok Kanaevával.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
Vasas Fáy utcai sportcsarnokának három szônyegén nagy mezôny, kilenc ország 123 birkózója mérte össze tudását a hagyományos nemzetközi junior kötöttfogású Matura Mihály-emlékversenyen. Az ünnepélyes megnyitón a hagyományoknak megfelelôen átadták a Budapesti Birkózó Szövetség elismeréseit. Az elmúlt év legeredményesebb nôi utánpótlás-versenyzôje Barka Emese (Vasas), a férfi pedig Vasas Zoltán (FTC) lett, de Varga János olimpiai bajnoktól és Maróthy Istvántól, a BBSZ elnökétôl átvehette a díszes plakettet a két edzô, Kovács Levente, illetve Széles József is. A színvonalas és – az új szabályoknak megfelelôen – látványos versenyen a legtöbb elsô helyet a lengyelek szerez-
ték meg, akik két komplett válogatott csapattal érkeztek. A négy lengyel arany mellett három magyar és egy horvát született. Versenyzôink közül Lévai Attila (FTC, 60 kg), Szabó Martin (Sziget SC, 66 kg) és Hlavaty Dániel (BVSC-DegaTát, 74 kg) nyert. A pontversenyben a magyar csapat lett az elsô, megelôzve a lengyeleket és a horvátokat. A Matura család örökös vándordíját Szabó Martin vehette át ifj. Matura Mihálytól. Szabó Martin súlycsoportjának végeredménye: 66 kg (24): 1. Szabó Martin (Sziget SC), 2. Madaras Gábor (Egri Vasas-Sportiskola), 3. Jakub Tim (lengyel) és Daniel Rutkowski (lengyel) 2009. április
Aranyat is hozott a február
Sziget SC birkózói februárban is sikeresen szerepeltek a versenyeken. Még a hónap elején, az
A
országos kötöttfogású válogatón ért el 5. helyezést Szabó Martin (74 kilogrammos súlycsoport), aki Rusz Gergely ta-
S Z É P
Családi petanque verseny a Kéktón ájus 2-án ötödik alkalommal rendezi meg a Szigetszentmiklósi Petanque Egyesület a nemzetközi családi petanque fesztivált a Kéktó Szabadidôparkban. A majálishoz kapcsolódó programra tatabányai, sárvári, egri, pécsi vendégeket várnak, s jönnek versenyzôk Ukrajnából, Ausztriából, Romániából és Csehországból is, legalább nyolcvanan gurítják majd itt a golyókat. A triplett versenyeken két felnôtt és egy 18 éven aluli játékos indul egy csapatban, ezért családi a fesztivál. A verseny különlegessége, hogy olyanok is bekapcsolódhatnak, akik egyébként nem foglalkoztak korábban ezzel a sporttal, de szeretnének megismerkedni vele. Az érdeklôdôk a profi versenyzôkhöz csatlakozhatnak, s így jönnek létre a három fôbôl álló gárdák. Madar István, az egyesület vezetôje ezért mindenkit arra biztat, hogy látogasson ki másodikán a Kéktóra, csatlakozzon a petanque-sokhoz, és élvezze a versenyzés izgalmát, örömét.
M
(fam)
2009. április
nítványa. Ugyancsak 5. lett Barián Viktor (31 kg) a Tasnádi Henrik-emlékversenyen, ahol Szurovszki Patrik
(41 kg) elsô, Nagy Mihály (75 kg) pedig második lett. Edzôjük Csiszár János. Február 14–15-én rendezték a kadet ifjúsági válogató rangsor versenyt, amelyen Pölöskei Péter (69 kg) és Dorogi Gyula (100 kg) a 2., Szabó Patrik (76 kg) és Tomin Márton (85 kg) a 3., míg Bozsányi Andor (76 kg) az 5. helyen végzett. Bódi Jenô tanítványai, az ausztriai Salzburgban versenyeztek. Szabó Martin (74 kg) elsô, Pápa Péter (84 kg) második helyezést ért el. A serdülô országos bajnokság elsô napján három gyôzelem mellett egyszer kikapott a Sziget SC, így a második helyen végzett a csoportjában. A második napon hetedik lett a Balogh Zsolt és Rusz Gergely vezette csapat, de szerzett 40 olimpiai pontot. A serdülô csapatbajnokságon 19 indulóból 14. lett a Sziget SC, s 24 olimpiai pontot szerzett. Joszkin János
S I K E R !
Szinte minden kategóriában a Szigetszentmiklósi Tôregylet versenyzôi nyerték az aranyérmet a február 21-én Gödöllôn rendezett Pest Megyei Diákolimpia második fordulójában. Ezzel egyszersmind azt is bizonyították, hogy a korábbi sikerek sem a véleten mûvei voltak. ARANYÉRMET NYERT: Borbély Dóra, Somodi Anita, Pusztai Balázs és Pusztai Máté. EZÜSTÉRMES: Iván Réka, Gyurkovics Virág, Szegi Marci és Soós Dávid. BRONZÉRMET SZERZETT: Gréczi Dorottya, Máhr-Stumpf Bonifác és Kessler Bence. Külön dícséret illeti Soós Dávidot, aki saját korosztályában és az idôsebbek között is második tudott lenni. Ki kell emelni még Borbély Dórit, aki félig betegen küzdött és Iván Rékát, valamint Üveges Mátét, akiknek ez volt az elsô versenyük. Említést érdemel Magyar Bogi, Máhr-Stumpf Bonifác és Kessler Bence, akik nagyobb kihagyás után bizonyították tehetségüket. Lengyel Zoli, Gyurkovics Márk, Magyar Zsombor most lemaradt a dobogóról, ám ôk is szép sikereket érhetnek még el, ha komolyabban felkészülnek a versenyekre. Mindent egybevéve sikeres verseny volt, várjuk a következô fordulót, ahol a kezdô csoportból is szeretnénk néhány gyereket indítani. Szigetszentmiklósi Tôregylet
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
19
A bajnoki cím csak a siker egyik része A szigetszentmiklósi futballklubnál három éve megkezdett fejlesztések után a csapat is felzárkózott a nagy tervek megvalósításához. Az SZTK vezeti az NB III Duna-csoportot, s a másodosztályra sem csak átszállójegyet váltanának.
H
atalmas siker elôtt áll a Szigetszentmiklósi TK, hiszen a zöld-fehérek hat ponttal vezetik az NB III Duna-csoportját, s a bajnoki cím – és egyben a másodosztályba történô feljutás – a legalapvetôbb feladata a csapatnak. Üde színfolt, ahogy a sanyarú sorsú magyar labdarúgásban az együttes teljesít, hiszen a 2008/2009-es szezon eddig eltelt meccsein csupán a BFC Siófok II tudta legyôzni Rubold Péter együttesét. A diadalmenet azonban csak egy három éve megkezdett folyamat része, amelynek – a tervek szerint – nem az elsô hely megszerzésével érhetnek a végére. A klub infrastruktúrája irigylésre méltó Pest megyében, s nyugodtan kijelenthetô, az SZTK a körzet legprofibban felépített egyesülete. Helyi vállalkozók segítségével 2006 októberében átadták a fedett, mûfüves futsal arénát, majd az önkormányzat támogatásával 2007 augusztusában a klub mûfüves pályája is elkészült, ráadásul a korábbi évekhez képest a klub tagjainak létszáma megháromszorozódott, s jelenleg 353 versenyzôjével büszkélkedhet az egyesület.
,,Nem titok, hogy a három éve megkezdett folyamat tudatos munka eredménye – mondta Potoczki Tamás, a klub ügyvezetôje, aki egyben a labdarúgó-szakosztály vezetôje is. – Az alapoknál, vagyis az utánpótlás neveléssel, illetve a csapatok feltöltésével vágtunk bele a feladatba. Nem szerettünk volna gyorsan kudarcot vallani, így inkább a lassú, de biztos sikert tartottuk a fontosabbnak. A fiatalokból másfél éve válogathatunk a felnôtt csapatba, és nem véletlen, hogy az NBIII mellett az U19-es korosztály is hat ponttal
vezeti a bajnokságot. Nem vagyunk telhetetlenek, de olyan évet akarunk zárni, amelyben a Szigetszentmiklós mindent vitt. A két említett bajnokság mellett a Pest Megyei Kupát is szeretnénk megnyerni.” Nos, utóbbira is jó eséllyel pályázik a gárda, hiszen tavalyi elôdöntôsként csak április 1-én csatlakozott a már javában zajló küzdelmekhez. A legfontosabb persze a bajnokság megnyerése, majd a csapat megerôsítése a másodosztályra. ,,Komoly céljaink vannak az NB II-ben is, de ezekrôl még korai
lenne beszélni – folytatta az ügyvezetô. – Annyit azonban már most elárulhatok, jövôre nem átszállójegyet akarunk váltani, s a nyáron két, Magyarországon elismert labdarúgó szerzôdtetését tervezzük, akikkel már fel is vettük a kapcsolatot.” A neveket persze egyelôre hétpecsétes titokként kezelik a klubnál, Potoczki Tamás annyit azért elárult, hogy a napokban szerzôdtetett Kovács Bélát is próbálják meggyôzni, ne csupán a tavaszi idényben futballozzon a szigetszentmiklósiaknál.
MÁSFÉL ÉVES DIADALMENET
VÁLTOZÁSOK
csapat sikerszériája másfél évvel ezelôtt kezdôdött, amikor is Rubold Péter átvette a gárda irányítását. A remek teljesítményt hiba lenne kizárólag az edzônek tulajdonítani, hiszen a nyugodt háttér és a játékoskeret bôvítéséhez megteremtett anyagi forrás nélkül a legjobb szakember sem képes kiemelkedôt alkotni. Tény ugyanakkor az is, hogy a 2007/2008-as szezon ôszi idényét követôen 17 ponttal a tizedik helyen szerénykedett az együttes az Alföld-csoportban. A klub vezetôi elfogadták az egészségügyi problémákkal küszködô Székely Tibor lemondását, s a Ferencváros U19-es csapatát irányító Rubold Pétert nevezték ki edzônek. Az eredmény? A zöld-fehérek a tavaszi idényben a megszerezhetô 45 pontból 37-et gyûjtöttek, harmadik helyen végeztek a mezônyben, míg a 2008/2009-es szezon elsô felében – immár a Duna-csoportban – 38-at szerezve vezetik a bajnokságot. ,,Igen, valóban a bajnokság megnyerése a cél, de azért óvatosságra intenék mindenkit – mondta Rubold Péter. – Semmi sem dôlt még el. A Soroksár szorosan a nyomunkban van, s a télen átalakított keretnek is idôre van szüksége, hogy összeálljon. Tény, hogy az élvonalban és az NB II-ben is futballozó játékosokat igazoltunk, de Kovács Béla az utolsó pillanatban került hozzánk Ciprusról, míg Ribi István az ôsszel vírusos betegsége miatt alig játszott.”
Távozott: Tamási Gábor (Diósdi TC), Síró Márió (Dunaharaszti MTK), Avram Viktor (Lombard Pápa Termál FC), Csepregi Richárd (Club Valencia – Maldívszigetek), Birtalan Barna (Székelyudvarhely – futsal), Bereczki Zoltán (Tápiószecsô FC), Palló Domokos, Somogyi Péter (mindkettô Tököl VSK)
A
Érkezett: Kovács Béla (Ciprus), Pénzes Balázs, Riedl József (mindkettô Dunaújvárosi FC), Murinai Barnabás (Jászberényi SE), Ribi István (Kaposvári Rákóczi), Telegdi Gergô, Törôcsik Attila (mindkettô Soroksár SC).