S5t?J .szám ú előterjesztés Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Alpolgármestere Előterjesztés
a Kerületfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság részére a X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő- Speciális Mentők- Polgári Védelemi-Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2014. III negyedéves tevékenységéről szóló beszámolóról I. Tartalmi összefoglaló
A Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat 2013 márciusában együttműködési megállapodást kötött a X. Kerület - Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő - Speciális Mentők - Polgári Védelemi - Önkéntes Tűzoltó Egyesülettel (a továbbiakban: Egyesület) Kőbánya közrendjének és közbiztonságának védelme, valamint az itt élők biztonságérzeténekjavítása tárgyában. A megállapodás alapján az Önkormányzat negyedévente biztosítja a támogatást az Egyesület részére azzal a feltétellel, hogy az Egyesület a tevékenységéről negyedévente beszámol. Az Együttműködési Megállapodásban megfogalmazott feltételek alapján bemutatásra kerüla www.kobanya.hu honlapon a városháza - bizottságok - Kerületfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság előterjesztések menü pont alatt történő eléréssei- az Egyesület 2014. július, augusztus és szeptember hónapról készített beszámolója és a szolgálatióraszámösszesítője mellett a 2014. III. negyedévi gépkocsi-elszámolás (menetlevelek és számlák). Az Egyesület tevékenységéről készített részletes beszámolóból kiemelem, hogy a III. negyedévben 33 alkalommal végeztek közös járőrözést a BRFK X. kerületi Rendőrkapitányságával, valamint kiemelten az általános járőrözési feladatokból az iskolabiztonsági program keretében a gyalogos átkelőhelyeknél végzett biztosítási feladatot, és a nagymértékű esőzés okozta károk elhárításában való részvételét. Az összesítőt az előterjesztés 2. melléklete tartalmazza.
II. Döntési javaslat
A Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Kerületfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága meghozza az előterjesztés l. mellékletében foglalt határozatot. Budapest, 2014. november J~'.
Törvényességi szempontból ellenjegyzem: Dr. Szabó Krisztián jegyző
l
l. melléklet az előterjesztéshez
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete Kerületfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottságának ...../20 14. (... . .. ) határozata a X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő- Speciális Mentők- Polgári Védelemi-Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2014. III. negyedéves tevékenységéről szóló beszámolóról
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Kerületfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága a X. Kerület - Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő - Speciális Mentők - Polgári Védelmi - Önkéntes Tűzoltó Egyesület 2014. III. negyedéves tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja.
2
X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő Spechilis Mentők - Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Maláta utca 10/b. LeYelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
Telefon: (+36) 1- 262- 0438 E-mail:
[email protected] Web: www.wolfcsoport.hu Nonstop Központi Ügyelet: (+36)-30-621-3628
2014. III. negyedéves beszámoló az Önkormányzat Képviselő Testülete felé:
2014. évi július részletes beszámoló: -O l.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét. -02.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét, TÜO képzés. -03.- favágási gyakorlat. -04.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat. -05.- ÖTE szolgálat (kármentesítés a Kápolna téri általános iskolánál), OPSZ Napi rendezvényen való részvétel. -06.- általános járőrözés a X. kerületben, -07.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. -08.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, TÜO ellenőrzés. -09.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE szolgálat. -l O.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE szolgálat. -ll.- általános járőrözés a X. kerületben, -12.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE szolgálat, karbantartás. -13.- általánosjárőrözés a X. kerületben. -14.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, területzárás-helyszínbiztosítás. -15.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. ÖTE készenlét. NAVval közös szolgálat. -16.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, PŐR képzés és vizsga. -17.- általános járőrözés a X. kerületben, -18.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, karbantartás. Egy rendőr egy polgárőr szolgálat: közlekedési akció a X. kerület területén. -19.- általános járőrözés a X. kerületben, BRFK KLFO-BPSZ központi közös szolgálat: ittas akció. -20.- általános járőrözés a X. kerületben. -21.- általánosjárőrözés a X. kerületben. -22.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -23.- általános járőrözés a X. kerületben, NAV -val közös szolgálat. -24.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE rendezvény. -25.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat. -26.- általános járőrözés a X. kerületben. -27.- BPSZ felkérésére a Pesti rakpart lezárása és biztosítása bicikli verseny miatt. Általános járőrözés a X. kerületben. -28.- általános járőrözés a X. kerületben,
-29.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -30.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat. -31.- általánosjárőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat.
2014. évi augusztus havi részletes beszámoló:
-01.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat: közlekedési akció. -02.- rendőrséggel közös szolgálat, -03.- általános járőrözés a X. kerületben. -04.- általános járőrözés a X. kerületben. -05.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat. -06.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, NAV-val közös szolgálat, ÖTE szolgálat: csapadékvíz eltávolítás pincéből. -07.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE kármentesítés: csapadékvíz eltávolítás. Egyesületi ügyintézés. -08.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE kármentesítés: kisállat mentése fáról, letört faág levágása, balesetveszély megszüntetése. Rendőrséggel közös szolgálat. -09.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenét, rendőrséggel közös szolgálat. Központi BPSZ szolgálat. -1 O.- általános járőrözés a X. kerületben. -11.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat, karbantartás. -12.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat, karbantartási munkálatok. -13.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, -14.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, -15.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét. Központi szolgálat a Sziget fesztiválon. -16.- Egy rendőr egy polgárőr szolgálat, posztos szolgálat rendezvény miatt a X. ker. Diósgyőri utcában, központi szolgálat a Sziget fesztiválon. -17.- általános járőrözés a X. kerületben. -18.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat, ÖTE készenlét. -19.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat. -20.- Önkormányzati rendezvény biztosítása a Szent László téren, rendőrséggel közös szolgálat. Központi rendezvény biztosítása a Dózsa György úton. -21.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE kármentesítés: csapadékvíz eltávolítása pincéből. -22.- általános járőrözés a X. kerületben. -23 .-általános járőrözés a X. kerületben, egy rendőr egy polgárőr szolgálat. Karbantartás. -24.-általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE kármentesítés: közlekedési baleset helyszínén műszaki mentés. -25.- általános járőrözés a X. kerületben, -26.- általános járőrözés a X. kerületben, egyesületi ügyintézés. -27.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. -28.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. Taktikai képzés. -29.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat, rendezvénybiztosítás az Óhegy parkban. -30.- VII. Rendvédelmi Nap biztosítása az Óhegy parkban. -31.- általános járőrözés a X. kerületben,
2014. évi szeptember havi részletes beszámoló:
-O 1.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. ÖTE kármentesítés: pincéből csapadékvíz szivattyúzás. -02.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. Rendőrséggel közös szolgálat, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. Karbantartás. -03.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE kármentesítés: XVII.ker. Pesti úton fa úttestre dőlt. Iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. NAV-val közös szolgálat. ÖTE riasztás: úttestre dőlt fa eltávolítása. -04.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE favágási gyakorlat, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. Karbantartás. -05.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. TÜO képzés a Bp. X.ker. tűzoltó parancsnokságon. -06.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE bemutató a Bárka családsegítőnéL -07.- általánosjárőrözés a X. kerületben, -08.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -09.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -10.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. Karbantartás. -11.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat. Iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -12.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -13.- általános járőrözés a X. kerületben, BPSZ központi akció. 14.- általános járőrözés a X. kerületben. -15.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. NAV -val közös szolgálat. -16.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. Iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -17.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. Egyesületi ügyintézés. -18.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -19.- általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét, autómentes nap biztosítása a X. kerületben. Rendőrséggel közös szolgálat, iskolabiztonsági program keretében gyalogosátkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. Autómentes Nap biztosítása a X. kerületben. -20.- rendezvénybiztosítás a X. kerületben: Nagy Sportágválasztó, adományosztás. -21.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás a X. kerületben. -22.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. Egyesületi ügyintézés. -23.- általános járőrözés a X. kerületben, rendőrséggel közös szolgálat, ÖTE készenlét, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -24.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. -25.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, ÖTE gyakorlat. Iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt. -26.-általános járőrözés a X. kerületben. ÖTE készenlét, rendőrséggel közös szolgálat, iskolabiztonsági program keretében gyalogos-átkelőhely biztosítása általános iskolák előtt.
-27.- Családi nap biztosítása a Pongrácz telepen. -28.- általános járőrözés a X. kerületben, rendezvénybiztosítás a III.kerületben. -29.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét, egyesületi ügyintézés. NAV -val közös szolgálat. -30.- általános járőrözés a X. kerületben, ÖTE készenlét. Rendőrséggel közös szolgálat
Összesítve: Minden társszervvel együttműködtünk a vállalt, és igényeknek megfelelően. A teljesség igénye nélkül tettem meg beszámolómat. Bizonyos esetekről a nyilvánosság ellőt, a jogszabályban előírtak miatt - a titoktartási kötelezettségek végett- nem számolhatok be, de az illetékes személyek tájékoztatva lettek. A Szent László templom időszakos ellenőrzése, a nem kívánatos személyek távoltartása. Minden lakossági bejelentésre reagál tunk, a jogszabályban előírtaknak megfelelően eljártunk, arról Dr. Gyetvai Tibor rendőrkapitány úr felé napi szinten beszámoltunk, és egyeztettünk. Valamint az önkormányzati felkéréseknek is eleget tettünk, és a legjobb tudásunknak megfelelően végre hajtottuk a ránk bízott feladatokat. Ezekről Kovács Róbert Polgármester Urat minden esetben tájékoztattam az irodáján keresztül. Radványi Gábor alpolgármester úrral, valamint Tóth Béla ny.á. r. ezredes, tanácsadóval napi szinten egyeztettük a feladatokat, megbeszéltük a közbiztonsággal kapcsolatos teendőket, és az elvégzett munkáról beszámoltunk. A minden hét keddi napján tartott, Tóth Béla ny.á. r. ezredes, tanácsadó által vezetett Közbiztonsági Koordinációs értekezleten a társszervekkel egyeztettük az elvégzett munkákat és megbeszéltük a következő hét feladatait. A pénzügyi beszámolót bemutattam Hegedűs Károly aljegyző úrnak. Kérem, Polgármester urat, a Tisztelt Képviselő Testületet, beszámolómat elfogadni szíveskedjenek.
Tisztelettel: Orosz Tibor elnök- parancsnok Budapest. 2014. október 7.
Q)
Kőbányai
WOLF
Polgárőrség
(/)
•Q)
N
....
:ö
(/)
..... :Q .....
összesítő
.......
•Q)
:Q
2014. Július havi szaigálati óra
C'l C'l
:o
c>•Q) > N
-o c
•Cll ....,
Q)
o:::
.......
Q)
-o
·
Sorszám
2014/182. 2014/183. 2014/184. 2014/185. 2014/186. 2014/187. 2014/188. 2014/189. 2014/190. 2014/191. 2014/192. 2014/193. 2014/194. 2014/195. 2014/196. 2014/197. 2014/198. 2014/199. 2014/200. 2014/201. 2014/202. 2014/203. 2014/204. 2014/205. 2014/206. 2014/207.
Dátum Kezdete Befejezése Létszám óraszám l 7:00 19:00 változó 1. 8 7:00 20:00 változó 2. 9 7:00 19:00 változó 3. 8 7:00 6:00 változó 4. 7 7:00 19:00 változó 5. 9 8:00 18:00 változó 6. 4 7:00 19:00 változó 6 7. 7:00 20:00 változó 8. 7 8:00 18:00 változó 9. 6 10:00 18:00 változó 7 10. 7:00 19:00 változó 11. 8 18:00 7:00 változó 12. 8 8:00 18:00 változó 4 13. 7:00 19:00 változó 6 14. 7:00 19:00 változó 7 15. 7:00 6:00 változó 5 16. 7:00 19:00 változó 17. 6 változó 9:00 5:00 13 18. 8:00 6:00 változó 19. 6
20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
9:00 8:00 7:00 8:00 7:00 7:00 9:00
19:00 18:00 19:00 18:00 19:00 3:00 18:00
2 6 5 5 6 5 3
10 változó változó változó változó változó
9
fő
..... Q)
N
(/)
>
z
UJ 1-
o
c
Q)
66 36 50 72 20 20 60 20 12 32 64 24 20 48 48 34 60 24 48 20 52 48 30 40 48 27
N
.!!!
.E c
·Q)
(/)
..o .....
UJ
o
•O '
Napi össz.:
74 61 92 84 72 20 60 66 52 52 64 72 20 52 62 52 60 87 72 20 52 60 34 56 57 27
:g
a.
·CO .....
o:::
8 7
(/)
(.) -Q)
Cll
..o >-
C'l
Cll ~
:.;::;
c
o
a. N
:Q
~
18
42 12 12
40
l
32 40 20
14
48 4
6 12
8
6
37
18
8 24
12
l
4 8 9
8
2014/208. 2014/209. 2014/21 O. 2014/211. 2014/212.
27. 28. 29. 30. 31.
8:00 7:00 7:00 7:00 7:00
18:00 19:00 19:00 8:00 7:00
Össz.:
4 6 7
5 6
194
9 változó változó változó változó
36 60 66 60 72
18 60 48 48 48
12 24
1774
1245
159
18 6
12
24 252 ....
18 22 -·---
54
Kőbányai
WOLF
Polgárőrség
(/)
(i)
•Q) N
Ol Ol •Q)
:Q L..
:Q L..
2014. Augusztus havi szaigálati óra Sorszám
2014/213. 2014/214. 2014/215. 2014/216. 2014/217. 2014/218. 2014/219. 2014/220. 2014/221. 2014/222. 2014/223. 2014/224. 2014/225. 2014/226. 2014/227. 2014/228. 2014/229. 2014/230. 2014/231. 2014/232. 2014/233.
·eu
összesítő
Dátum Kezdete Befejezése Létszám óraszám l változó 7:00 6:00 1. 8 8:00 6:00 változó 7 2. 20:00 12 8:00 2 3. 7:00 20:00 változó 5 4. változó 8:00 18:00 5 5. 19:00 változó 7:00 6. 6 változó 7:00 2:00 7. 7 7:00 19:00 változó 7 8. változó 8:00 6:00 9. 6 18:00 8 10:00 2 10. 19:00 változó 7:00 14 11. 7:00 0:00 változó 8 12. 18:00 10 8:00 4 13. 19:00 változó 7:00 4 14. 5:00 változó 7:00 7 15. változó 14:00 6:00 8 16. 8 10:00 18:00 4 17. 6:00 változó 7:00 7 18. változó 7:00 23:00 11 19. változó 10:00 23:00 6 20. 7:00 19:00 változó 11 21.
fő
·~
(/)
o c ·eu
Napi össz.:
ro ..... ·
76 68 24 48 39 56 66 61 43 16 108 75 40 48 70 52 32 74 109 21 98
52 24 24 36 21 36 42 11 20 16 38 42 40 34 50 20 32 48 103 9 48
(/) L..
:o
"'C
c
Q)
o::
.,_; N
:o c>> N
•Q)
Q) "'C
l
(/)
w
> <(
l-
z
:Q
·eu t:: eu ...... c eu ..o eu L..
c
..o
•Q)
>-
Ol
w
~l o o..
:~
~
~
Q)
o::
'
24 44 12 6 8
11 12
12 12 12
12
39
11 60 14
6 19 12
4
2 20 20
12 26 6 4 8
l .
8 28
14
2014/234. 2014/235. 2014/236. 2014/237. 2014/238. 2014/239. 2014/240. 2014/241. 2014/242. 2014/243.
22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
7:00 8:00 10:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 9:00
19:00 8:00 18:00 19:00 19:00 19:00 19:00 7:00 18:00 19:00
Össz.:
6 7 4 4 7 4 6 8 14 2
201
változó változó változó 12 változó 12 változó változó változó 10
56 44 32 48 53 48 62 89 113 20
1789
56 20 24 48 47 48 38 83 23 20
12
12 8
6 24 6 90
1153 208 90 16 115 100 48
l
59
Kőbányai
WOLF
ll)
Polgárőrség
•Q)
N
:Q ...._
.._
:Q
2014. Szeptember havi szaigálati óra
:!!!,
összesítő
ll)
o c ·ro
(j)
.....N :o
Ol Ol
•Q)
ll) ...._
c
> <(
o:::
z
:Q
"C Q)
UJ
1-
o
2014/244. 2014/245. 2014/246. 2014/247. 2014/248. 2014/249. 2014/250. 2014/251. 2014/252. 2014/253. 2014/254. 2014/255. 2014/256. 2014/257. 2014/258. 2014/259. 2014/260. 2014/261. 2014/262. 2014/263. 2014/264.
Dátum Kezdete Befejezése
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 8:00 9:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 8:00 10:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 9:00 9:00
1:00 19:00 19:00 19:00 21:00 18:00 18:00 19:00 19:00 19:00 19:00 0:00 2:00 16:00 19:00 19:00 19:00 19:00 5:00 20:00 18:00
Létszám óraszám l változó 9 változó 8 változó 8 változó 6 változó 14 változó 7 változó 4 változó 6 változó 6 változó 11 változó 8 változó 6 változó 12
4 6 8 5 8 9 9 4
6 változó változó változó változó változó változó változó
fő
Napi össz.:
·
86 74 55 62 92 50 26 39 42 81 72 64 80 24 58 66 55 68 120 52 22
42 59 25 20 54 25 26 33 36 75 54 54 24 24 45 52 40 43 58 10 6
Q)
"C
c
ro .....
Sorszám
>c •Q) > N Q)
o:::
6 4
33 3 20 30 32 25
-oc
ll)
·ro t
El c
ro
_c ...._
_c
Q) ...._
•Q)
:;:::;
>Ol
UJ
c o o.. N
~
:Q
~
E
ro ...._
Ol
o...._
o..
..... N :o ro
o
~
.!!!.
11 6 6 6
6
6
6 6 6 6 6
4
8 4
56 10
8 7 18 12
46 42 16
3 6 8 7 4
i
2014/265. 2014/266. 2014/267. 2014/268. 2014/269. 2014/270. 2014/271. 2014/272. 2014/273.
22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 9:00 7:00 7:00 7:00
7 7 7 8 7 6 4 7 7
20:00 19:00 19:00 5:00 22:00 17:00 19:00 19:00 6:00
össz.: 218 --
-
-
59 64 64 95 63 44 38 58 65
változó változó változó változó változó változó változó változó változó
44 39 54 31 42 12 20 44 52
1838 --
--
---
--
6
9 2
10
4 9 13
6
!
7
l
6 6 6
49 2 32 18 4
4 4
6
9
1143 75 28 212 136 10 28 74 132 --
--
-
--
-
-
---
--
···..-·i
r:;_=r~
r--· . } r l
KQBANYAI WOLF . "•""'.:.i ___ ,,; /
.··\ .···· _..·: ...........
·j.
:.--··
·j
/i ,····
.'
'·..' ; '
. --...-
T. :···.
-:;:: ( __
:
.· : ... : '.. ~-::.' ·:~::-
,-
i·._:; / \ l
·,
POLGAR0RS~G
(.-· ;:::.::
j'''
~---.-.
/
--
. .-:
-·.·.· ..
.... ........
::: ..::;
.-··:·.-:·
.·
;""• "! ... j •.... •
. . . .. . . . . ..
. ;:. .- ...•.. ··- .l.. --~
: '; •
.... ,--~-, f"l ...···.
.1•
.::..
·-. '· ---:-:: ·.. ..-
_.
"
•-.--
'
• •
.
!·:. :::. .t
.:.
.--! .·:., .....
,_._, •'
.·:
'.··
.! ..•·• ·;
:···. ·--·,;,, :.
/
"i:: :·
......... ························-············· ......... ···················-···················.-································ .............•...........•........... ··.; +- ---~-.. Co"" i ;··! _::.:_ ·t.t-::· •·
....., ·j
·~
·.· ·······················································'··························
1<-:":\p.:... ·:::·'-:' ,-:...--:,--·.
....
•••• : .;:~.-• • <..
·················-·······················
·, ·:·:. .: ...
·::,'i .---.1.·:·
Netto
Athari.ott
VTSZ
NY= INDEX OLDALRA HELLA
~
_;_ :
'F'
~-'
'·'
2.00
f([:
7
-~: ~
;.; ;_:
--~~: :.: .__: :
---~ !
'._:
:-_.; g ;"; :..__,_._. ·-·
C}b
81768
~
c_:-:;
':
_;_:_:.:_.,:.:
::-:=7 .=... _. •")7
.i....I
VE D7"':f (1 _.._;._:,:_:
:··------~:
·/::-'::;.Lt:::.t::::
D-71
:'t
i-.J·.J:-...=
.· ·..·.-
·i
.. ·.
.-11[ <"i .i....f; :V
r-e1aaoveveny
..
----~'"01:1
1 14 oldal, 1/1. eredeti peld<'my
~
Internet E-mail
Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381244 HU10773381 1435 1519 Budapest, Pt. 434 www.telekom.hu/uzleti
[email protected]
Szamlaszam Szamlasorszam
375021718040971000100380 0038
Elofizeto- Vevo
K6banyai Wolf Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 1818 7771·1-42
Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonosit6 Telefon Levelezesi cim
Cim Ad6igazgatasi azonosit6
S?amldkuldescime I
jogcfme
I
K6banyai Budapest
Szamla
'
0038 fiz.hatarid6
POSTAFIOK 18~ 1475
2014.06.28 Megbfz6 (Befizeto) neve, cfme:
K6banyai
Budapest
POSTAFIOK 185 1475 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:
10300002-20329354-70073285
Ogytelszam 718040971 Azonosit6 a Tavszamlahoz H1718040971 0001 Foly6szamlaszam 105016450
MT ugyfelazonosit6
Magyar Telekom Nyrt.
375021718040971000100380 005611030000201120360081
718040971
43665293
Vezetekes szolgaltatasok szamla
--
Azonosft6
Teljesites idopontja
Szamla kelte
Befizetesi hatarido
2014.06.28
2014.06.16
2014.06.28
Netto osszeg
At a
Brutt6 i:isszeg
744,00
0,00
744,00
Szamlai:isszesito (Ft)
Jelenlegi szamla osszesen Egyenleg az el6z6 szamlan (2014.05.20) Jelenlegi egyenleg (2014.06.16)
Fizetend6 osszeg*
6.333,00 7.077,00
744
.......................................................................................................................................... ........................................................................................................................................ Lejart szamlatartozas
Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbizas •A fizetend6 6sszeg nem tartalmazza esetleges fenmill6 tartozasat. KiisziinjOk, hogy igenybe vene szolgaltatasainkat!
160 51
6.333,00
Banki atutalaskor ki:izlemenyben, kerjiik, tiintesse tel: 375021718040971000100380. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285 .
Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 105016450, jogosult azonosit6: A10773381
/
2/ 4oldal
Szamlazott Mennyiseg idoszak Egyeb szolgilltatas Egyszeri dijak Fizetesi felsz61itas eljarasi dit iSZJ 74.87.1 7.91 Hataridon tul torten! penzugyi teljesites kesedelmi kamala Ozieti kesedelmi kamat Szlsz: 36 11,00% kamat 20507,00
05.05
Menny. egyseg
Netto egysegar
Netto osszeg
Brutto osszeg
db
695,00
695,00
695,00
49,44
49,44
744
744
05.01-05.09
Mindbsszesen ·A szamla kbzvetitett szolgaltatast tartalmaz. A nyilvanos belfbldi tavbesz€16-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jelbljuk.
Ala osszesito AFA kiiriin kivuli
Sl.i osszesito SZJ 74.87.17.9
Afa kulcs
Netto osszeg 744,00
Ala osszeg 0,00
Brutt6 osszeg 744,00
744
0
744
Netto osszeg 695,00 49,44
Ata iisszeg 0,00 0,00
Brutto osszeg 695,00 49,44
744
0
744
Telekom Kapcsolat Program informaci6**:*
................................................................................................., .............................................................................................................. Kartyaszam
6017703298962322
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
0 pont
Kedvezmeny jogosultsag
Platina
................................................................................................................................................................................................................ ***
2014.06.0 1-i allapot szerint.
--
-
-
Feladoveveny OSSZEG - - - - -.....3 I 4 oldal
***6333***
T ..
betUve/ kifrva:
*HATEZERHAROMSZAZHARMINCHAROM*
Szolgaltat6 Telefon levelezesi cim Internet E-mail
Magyar Telekom Nyrt. 1435 1519 Budapest, Pf. 434 www.telekom.hu/uzleti
[email protected]
Elofizeto- Vevo Cim
K6banyai Wolf Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B
jogcfme /
I
I
2014.06.28 [!]~=('
~~
I
2:1
~
~
Foly6szamlaszam
105016450
MT ugyfelazonosito
718040971
Fizetesi em I. 0037
'\
J.:
[!)~
Megbizo (Befizeto) neve, cime:
K6banyai
Budapest
POSTAFIOK 185 1475
Targy: Fizetesi felsz61itas
Szamlatulajdonos szamlaszama • ugyfe'/k o'd'Ja es • neve·
10300 002-20329354-70073285
Tisztelt Ogyfelunk! Nyilvantartasunk szerint a fenti ugyfelazonosit6-szamhoz tartoz6, 105016450 szamu foly6szamlajan 6.333 Ft 6ssze· reszletezett, lejart befizetesi hatarideju szamlak ellenerteke nem jelent meg:
Szamlaszam 37 38
Befizetesi hatarido 2014.06.05 2014.06.28
Tartozas Ft 6.333,00 744,00
Fizetesi iitemezes
Magyar Telekom Nyrt.
375021718040971000100372 005611030000201120360081
43665310
160 51
Azonosit6
Tajekoztat6 jelleggel fei!Untettuk azon szamlait is, amelyeknek a befizetesi hatarideje meg nem jart le. Kerjuk, hogy a fenti tartozasat- illetve, ha id6k6zben ujabb esedekes dljtartozasa keletkezne, ugy annak 6sszeget is szlveskedjek kiegyenliteni. Amennyiben jelen fizetesi felsz611tas szerinti tartozas id6k6zben befizetesre kerult, kerjuk, levelunket tekintse targytalannak. Felhlvjuk figyelmet, hogy dljtartozasara val6 tekintettel tarsasagunk az Altalanos Szerz6desi Felteteleknek megfele16en az On el6fizet6i szerz6deset jelen levelunk keltezeset61 szamltott 30 napos hatarid6vel korlatozhatja. Egyidejuleg tajekoztatjuk, hogy a visszakapcsolas dljk6teles, amelynek pontos merteket az adott szolgaltatasra vonatkoz6, hatalyos Altalanos Szerz6desi Feltetelek dljszabasanak dljmelleklete tartalmazza. Amennyiben telefonvonalan egyeb szolgaltatast is igenybe vesz, ugy az is korlatozas ala eshet a dijtartozas
miatt. Amennyiben gyors es biztonsagos m6don szeretne befizetni dijtartozasat, kerjuk hasznalja 6nkiszolgal6 ugyfelszolgalatunkat a www.telekom.hu/otthonionline cimen. Kerjuk, szlveskedjen ellen6rizni sajat nyilvantartasat a fenti 6sszeg befizetesere vonatkoz6an, es amennyiben sajtat nyilvantartasa a fentiekt61 elter, illetve levelunkkel kapcsolatban barmilyen eszrevetele van, kerjuk, hogy munkanapokon 07:00-22:00 k6z6tt a (06 1) 265 991 0-es telefonszamon lepjen kapcsolatba munkatarsunkkal, aki a megfelel6 el6fizet6i azonosltast k6vet6en -- ugyfel-azonoslt6 szam es hozza tartoz6 e16fizet6i jelsz6- tajekoztatast nyujt Onnek. Egyuttmuk6deset k6sz6njuk! Budapest, 2014.06.16 Tisztelettel Magyar Telekom Nyrt. Prevenci6s es behajtasi agazat
.
--
Felad6vevemy
OSSZEG _ _.;;...._ _""":"'""""!"'
" it4 aida~. 1/1. eredeti peldany
T ..
Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonosit6 Telefon Levelezesi cim Internet E-mail
***12771*** betUvel kifrva:
*TIZENKETIOEZERHETSZAzHETVENEGY* Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-2-44 HU 10773381 1435 1519 Budapest, Pt. 434 www.telekom.hu/uzleti
[email protected]
Szamlaszam Szamlasorszam
375021711613096000100503 0050
Elofizeto- Vevo Cim
K6banyai WOLF Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 18187771-1-42
Ad6igazgatasi azonosit6
SnimlakUid€scime:
jogdme
Szamla
K6banyai WOLF f Budapest Malata utca 10 B 1105
10300002-20329354-70073285 Magyar Telekom Nyrt.
375021711613096000100503 005611030000201120360081 35802639 160 51 Azonosft6
Vezetekes szolgaltatasok szamla Teljesites idopontja
Szamla kelte
Befizetesi hatarido
2014.06.23
2014.06.10
2014.06.23
Netto iisszeg
Afa
Brutt6 osszeg
10.206,00
2.565,00
12.771,00
Jelenlegi szamla osszesen Egyenleg az el6z6 szamlan (2014.05.1 0) Befizetesek (Koszonjuk!) Jelenlegi egyenleg (2014.06.1 0)
12.081,00 -12.081,00 12.771,00
12.771 Fizetend6 osszeg* ........................................................................................................................................ ..................................................................................................................................... Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbizas *A fizetend6 6sszeg nem tartalmazza esetleges fennall6 tartozasat. K6sz6njuk, hogy igenybe vette szolgaltatasainkat!
K6banyai WOLF Polgar6rseg Budapest Malata utca 10 B
1105
711613096
Szamlaiisszesito (Ft)
2014.06.23 Megbfz6 (Befizeto) neve, cfme:
Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es nevE
Ogyfelszam 711613096 Azonosit6 a Tavszamlahoz H17116130960001 Foly6szamlaszam 104815414
MT ugyfelazonosft6
0050 fiz.hatarid6
Tisztelt Ogyfelunk! Szolgaltatasainkkal, ajanlatainkkal kapcsolatos reszletes informaci6ert, megrendelesert keresse bizalommal ugyfelmenedzseret!
Banki atutalaskor kiizlemenyben, kerjiik, tiintesse fel: 375021711613096000100503. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 104815414, jogosult azonosft6: A10773381
2~'bldal
Szamlazott Mennyiseg idoszak
Menny. egyseg
Netto egysegar
Netto iisszeg
Brutto iisszeg
{1) 260 0528
, -,:::s;~{f- ';iiAkl:-.:r~"to~r~J9~Wi~;:\(, ~-" ~·' Elofizetesi dijak Uzleti Raci6 dijcsomag (SZJ 64.20.11.01 Bazis dljcsomag j6vairas rsZJ 64.20.11.01
05.01-05.31 05.01-05.31
h6
5.150,00
5.150,00 -5.150,00
6.540,50 -6.540,50
Elofizetesi dijak Connect Raci6 010 (SZJ6420.18.0J (1)260 0528
05.01-05.31 Osszesen:
db*h6
9.500,00
9.500,00 9.500,00
12.065,00 12.065,00
05.30
db
695,00
695,00
695,00
10,91
10,91
10.206
12.771
,,:t :c ~~~:·1ni•t·~~~!!4':··
"
....
i i• •{;Dig-~"0'"
Egyszeri dfjak Fizetesi felsz61itas eljarasi dij (SZJ 74.87.17.91 Hataridon tul tiirtent penziigyi teljesites kesedelmi kamala Ozieti kesedelmi kamat Szlsz: 49 11 ,00% kamat 12065,00
05.26-05.29
Mindosszesen ·A szamla kozvetitett szolgaltatast tartalmaz. A nyilvanos belfoldi tavbeszel6-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.
Ala iisszesito AFA k6r6n kivuli Atak6teles: 27%
SZJ iisszesito SZJ 64.20.18.0 SZJ 74.87.17.9
Atakulcs 27%
Telekom Kapcsolat Program informaci6***
Netto iisszeg 706,00 9.500,00
Afaiisszeg 0,00 2.565,00
10.206
2.565
12.771
Netto iisszeg 9.500,00 695,00 10,91
Ataiisszeg 2.565,00 0,00 0,00
Brutto iisszeg 12.065,00 695,00 10,91
10.206
2.565
Brutto iisszeg 706,00 12.065,00
12.771
...................................................................................................................................................................................................... Kartyaszam 6017702241994523 Kedvezmeny jogosultsag Arany .......................................................................................................................................................................................................... Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg ••• 2014.06.01-i alia pot szerint.
0 pont
--
-
PR004868
/
Szamlaszam: 375021711613096000100503 Szamla sorszama: 0050, 1/1. eredeti peldany
1517-3102
Ertesitjuk, hogy a Magyar Telekom Nyrt. 2014. augusztus 1-jei hatallyal m6dositja az Ozleti el6fizet6k reszere Elektronikus hirkiizlesi szolgaltatasok igenybevetelere vonatkozo Ozleti Altalanos szerz6desi feltetelei tiirzsreszet es 1. sz.-vezetekes telefonszolgaltatas- mellekletet az egyedi el6fizet6i szerz6desre is kiterjed6 hatallyal az alabbiakban ismertetettek szerint. 1. Az Ozleti ASZF tiirzsresze az alabbiak szerint modosul : 1.1.A 9.3.2. pontban eliras miatt az 5. sz. mellekletre tiirten6 hivatkozas helyett 1. sz. mellekletre t6rten6 hivatkozas szerepel. 1.2. A 9.3.2. pontban eliras miatt a 6.3.6. pontra t6rten6 hivatkozas helyett 6.3.4. pontra t6rten6 hivatkonis szerepel. 2. Az Ozieti ASZF 1. sz. mellekletet erint6 modositasok az alabbiak. 2.1. A 2.2.15. pontban a felsorolas pontositasra kercil a 189 Kormanyzati ugyfeltajekoztato vonal t6rlesevel es kiegeszitesre kerul1818-as es 1820-as szamokkal. 2.2. A 2.1. pont az alabbiak szerint modosul: A vezetekes telefonszolgaltatas taparamellatasanak biztositasa nem a szolgaltato k6telezettsege., A szolgaltatassal vagyonvedelmi riasztok es sav feletti atvitelt hasznal6 riaszt6keszulekek, faxkeszulekek uzemeltetese a szolgaltatas jellemz6ire tekintettel nem garantalt. A szolgaltat6 tulajdonat kepez6 vegberendezeseket a szerz6des megszunesekor az el6fizet6nek vissza kell szolgaltatnia. 2.3. A 2.2.6. pontban a hal6zaton beluli hivas fogalma b6vitesre kerul. 2.4. A 12.3.11. es 12.3.12. pontok az alabbiak szerint m6dosulnak : Kapcsolasi szam (ISDN, IVD) havi dija nett6 372Ft brutt6 4 72,44Ft. VPN-en beiUii hivas csucsid6ben nett6 0 Ft, csucsid6n kivu I nett6 0 Ft, csucsid6ben brutt6 0 Ft, csucsid6n kivu I brutt6 0 Ft. VPN-ek k6z6tti hivas csucsid6ben nett6 15,00 Ft, csucsid6n kivul nett6 11,40 Ft, csucsid6ben brutto 19,05 Ft, csucsid6n kivul brutt6 14,48 Ft. 2.5. A 12.3.0 1. pontban lev6 dijtablazat m6dositasra kerul, a Bazis ISDN2 PP dijak t6rlesevel (0ASZF. 1sz. mellekletenek 12.3.1. pontja) 2.6 .. A 2.1.6. pontban eliras miatt a 13.2.2. pont helyett 12.2.2. pontra t6rten6 hivatkozas szerepel. 2. 7. A 12.8. pontban t6riiljuk az Invite! korabban megszunt 06 90 822 (000-999), 06 91 180 (250-299), 06 91 410 (000-999), 06 91 420 (000-999) es 06 91 460 (000-999) szamtartomanyait. 2.8. Pontositjuk az Ozleti Raci6, Ozleti Raci6 Mobil, Piller es Piller Extra dijcsomagok igenybeveteli felteteleit olyan m6don, a kotberiisszegek mell61 a "netto" szo tiirlesre kerul. ( OASZF 1. sz. mellekletenek 12.3.6., 12.3.7, 12.3.9., 12.3.1 0. pontjai) A m6dositasokat az OASZF Tiirzsresz 9 .2.2. pontja szerinti, a k6rulmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megkiitesekor el6re nem lathato lenyegesnek es lenyegtelennek min6sul6 valtozasok es az OASZF Tiirzsresz 9.2.3. pontja szerinti olyan szolgaltat6i egyoldalu dijmodositasok indokoljak, amelyek nem eredmenyezik az egyedi el6fizet6i szerz6desben meghatarozott kedvezmeny mertekenek megvaltozasat A 2.4.,2.5. pontokban meghatarozott dijm6dositasok miatt nem mondhatja fel az E16fizet6 az el6fizet6i szerz6dest, kiveve ha az egyedi el6fizet6i szerz6des ett61 elter6en rendelkezik. Amennyiben a 2.4.,2.5. pontban dijm6dositas eredmenyezi az egyedi el6fizet6i szerz6desben meghatarozott kedvezmeny mertek m6dosulasat, ugy ebben az esetben a dijm6dositas kbzbs megegyezes utjan m6dosithat6. Amennyiben az el6fizet6 a jelen ertesitest61 szamitott 15 napon belul nem nyilatkozik a m6dositas elfogadasara vonatkozoan, ugy ebben az esetben a dijm6dositas rautal6 magatartassal elfogadotta valik az el6fizet6 niszer61. A 2.1.,2.2.,2.3.,2. 7.2.8. pontokban meghatarozott m6dositasok eseten az el6fizet6i szerz6des akkor mondhat6 fel az ertesitest61 szamitott 15 napon belul, ha a m6dositasok az E16fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaznak. Nem mondhatja fel azonban az E16fizet6 az el6fizetcli szerz6dest akkor, ha az el6fizet6 k6telezettseget vallalt arra, hogy a szolgaltatast meghatarozott id6tartam alatt igenybe veszi, az el6fizet6i szerz6dest az ebb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel kiitiitte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Amennyiben a m6dositas az E16fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az El6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belli! nem el felmondasi jogaval, ugy az, mint niutalo magatartas az Ozleti ASZF, valamint a megvaltozott feltetelek egyez6 akarattal tiirten6 elfogadasanak min6sul. Az 1.1. es 1.2. es 2.6. pontokban t6rtent m6dositasok vonatkozasaban az el6fizet6 nem elhet felmondasi joggal, mert ezek a m6dositasok csak a hivatkozasi helyek pontositasai a szamozast illet6en. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. junius 27. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es kiizepvallalkozas eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon Budapest,2014. junius Odviizlettel: Magyar Telekom Nyrt.
---------------------------------------~------------~-------------------~-----------------------~----~
Sorszam NFT014113/2014
Szamla Ere.d~ti p==~~-~·~~~=~======~~~-~-=-=-~-~~-~-~~-=-~~--~-~-~~~=~o~.=;r--.==-=c- -----~-~-----·----· ---~~~=-~•~======='F=={
Szallito
Vev6
Nagy F arme1 T raktor Kft. 1103 Budapest, Gybmroi ut 54.
Kobanya1 Wolf Polgarorseg 11 05 Budapest Malata u 10/b
Ad6szam: 10493474~2~03 OTP Bank 11732112~20014816~00000000 Tel /Fax 06 (1) 262~6309
Ad6szcirn Bankszarnlaszarn
I-
c------------------------.-------------------Megrendeles szama Fizetes m6dJa
Keszpenz
---TeiJ 1dbpo~tJa 2014.07.02.
-----
Szamla kelte
Fiz. hataridb:
2014.07.02.
2014.07.;02:
_ _ _ _ _ _ L _ _ _ _ _ _ _ _ __
Egyeb adatok: VTSZ/SZJ, Megnevezes
I
271. O.R Fureszgep lanckenb 5L
ME db
Menny.j I
1;
Egysegar (Ata nelkul) 2 ?48
Netto ertek
I 2 748
I
A fa (%) 27';1,,
i
Ad6alap
At a
Brutt6
2 748Ft
742Ft
3 490Ft
l J(i3 ~:"'d~t,~;·;~
1
X
A::ks7B!i( i :l.:
Afa
' ; ~ -
''!
I
3 490
2 748Ft 742Ft 3 490Ft
Fizetend6:
Kiallrt6
742
~--j___
Szamlaertek Afa (%)
. Brutf9 ertek-
Ata ertek
Atvevb K6sz6njuk a vasarlastr
A szamla olyan programma! keszult, mely mrnden tekrntetben megfelel a hatalyos JOgszabalyoknak. Megfelel a 24/1995 (XI 22 ) PM rendeletnek
peld<'my 211
lnfoCentrum Szoftver Studr6 - Orgrtalrs Szamlatbmb (Ver '5 13 I 48812) -Tel (06) 30-916-8888
I
1/1.oldai_J,
'----------------------------------------------------~--- ~--------------------~-------------------------
MOL NYRT. 1117 BUDAPEST 11 OKTOBER 23.U.18. 12336. sz. MOL toltoallomas 1107 Budapest K6banyai ut 0 ADOSZAM:10625790-2-44
OMV Hung~ria Kft. 1117 Budapest,Okt6ber 23. Lrtca 6-10 H716. sz. tdlt6~llon~s 1106 Budapest, Ke repes i u. 73/ Ad6sz~m: 10542925-2-·44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA Vev6: KbBANYAI WOLF POLGARbRS~G 1105 BP, MALATA U 10/B Megnevezes, besorol~s Mennyiseg ME. Egyseg~r 4 OMV Super 95 32, 900 L 423, fl~~:/L
I:E
C-21 ,26%
t)SSZESEN: Kerekftesi korrek
SZAMLASZAM:
13946 C 13946
1013946_ FFtt
1
A06000448/0064/00019
VEV6: KbBANYAI WOLF POLGAR6RSEG MALATA U.10/B. 1105 BUDAPEST MENNYISEG MEGNEVEZES
.~dosz~m:
**
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
CIKKSZAM: MOL HYDRO VTSZ/SZJ: CIKKSZAM: MOL HYOF10 VTSZ/SZJ: CIKKSZAM: MOL HYDRO VTSZ/SZ,l:
EGYSEGAR
'~~
11596 HME 68 4L 27101983 11596 HME 68 4L 27101983 11596 HME 68 4L 27101983
c - 21,26% :
Penzt~r
66
:001
Bizonylatsz~m: 3z~mlasz~m:
Kelt: 201Li.07.03 11:31 0889/00256 A/7330005a4/0889/0002Ei J.P 733000534
5 599
coo
5 599
coo
5 599
coo
16 797
16 797 Ft
OSSZESEN:
KESZPENZ
16 795 Ft
KESZPENZ: KEREKtTES:
16 795 Ft -2 Ft
KAPOTT PONTOK: A PONTOK OJ EGYENLEGE:
Penzt~ros:
ERTEK AFA
217 8312
KEDVES OGYFELONK! bNNEK MOST 50 EXTRA AJANDEKPONTOT tRTUNK J6VA MULTIPONT KARTYAJAN, A MOL TOLTOALLOMASON 10 000 Ft-OT MEGHALADO VASARLASA UTAN. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR. WWW.MULTIPONT.HU KbSZbNTJOK A MULTIPONT PROGRAMBAN, MELYBEN TOVABBERTEKEStTES ESETEN A JbVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM AL~ALMAS A SZAMLA KET P~DANYBAN KESZOLT. -~ '5 ·:~ .. ~:~ ............ . "" ~>
;,~
-~
.r:~
~' ~:t'
KEZEL6: TAMAS MONIKA . :;
c) ~,
KEZD6 DATUM K.ID6 SZAM 2014.07.02 19:07 81139
P~S
~2
KEZ MOSZAK 0077 00159
EVO NEO - ZbLD CSOCSTEUEStTMENY MOL = GARANTALT MIN6SEG KbSZbNJOK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 2014.07.02.
0064/00248 19:09
NAV Ellenorzo k6d:AAEF6 ..:::P A()f>()()()44R
Egyszeriisitett (Keszpenzfizetesi
CP3EA
.,Du.u.a~~c-u.;
484 7603
A szamla fizetendo vegiisszege:
1 B.
13~373/A/07.
r. sz. ~- Kp. sz3mlat6mb 50x3 lapos p!d.
.......fri\:.]Aairas . -L~-l
v
Forgalmaz6: Vectra Line Kft. Tel.: 401-2040, www.vectraline.hu E-ma1l: [email protected]
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
LUKOIL Magvarorszag Kft.
1068 Budapest. Benczur u. 13.
LUKOIL Gvomroi
1103 BudaPest . Gvomro i L: t 56-62 Adoszam: 13100595-t-44
------------ ----------
IE:GYSZEROSfTETT --SZAM~A
--·-----------------------------------------
Vevo: KDBANYAI WOLF POLG.6RSEG "1"105 BP, MALATA UTCA 10-B GWW108 lld6szam: ----------- ---------- ---------- ---------~1e~gnevezes, besorolas ~1emny i seg ME . Egysega r Ertek AFA ----------- ----------- ----------- ----------
:~*
3 OMV Diesel 64,690 L 421,90 Ft/L
27293
C-21 ,26% tiSSZESEN: ~1asterCard
c
EGYSZEROS~TETT
SZAMLA
---------------------------------------------
Vevo: I(QBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP t1ALATA UTCA 10/B
-----------------------------------------------
t1egnevezes t1ennv iseg ME . Egvsegar
Besorolas Ertek AFA
------------------------------------------------[TH:~il
DIESEL (VTSZ: 2710194101)
24.28
l
411.9
10 001
27293 27293
Ft
27293 Ft
2014.07.04 18:26:01 :XI0:5253 AUTH:162473 BATCH:000222 PAN:531807XXXXXX6903 17/05 2014.07.04/1/000200
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt Panztaros: Boga Maria P~nztar:001 Kelt: 2014.07.04 18:26 ~~~onyla!szam: 2136/00195 ,),_am 1aszam: A/733000052/2136/000 16 AJ 733000052
c
10 001
C-21.26%
~ID:OHU2312B
ES bizonylat szam:
----------------------------------------------
000001 - Tetelszam: 10 001 Ft OSSZESEN: 10 001 Ft l<eszpenz KOSZONTJOK A LUKOILNAL
Tovabbertekesftes eseten a .iovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 Peldanvban keszolt Bizonvlatszam: Szamlaszam:
Kelt: 2014.07.04 16:37 1604/00354 760000069/1604/00049 .4J 760000069
MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OKTOBER HUSZONHARMADIKA U. 18. 18258. sz. MOL toltoallomas 2119 Pecel'Y Koztarsasag ter o ADOSZAM:10625790-2-44
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 ·------------------------------------------
EGYSZEROSITETT SZAMLA -- ·------------- ----------- ---------------
Vevo: K6BANYAI WOLF POLGARdRSEG '1'105 bp, MALATA U 10/b IWB025 lld6szam:
Ertek AFA
3 OMV Super 95 12,050 L 421,90 Ft/L
5084 C
C··21 ,26% liSSZESEN: Kerekitesi korrekci6
5084
POLGARdRS~G
---------------------------------------'J(
EGYSEGAR
ERTEK AFA ---------------------------------------CIKKSZAM: 6 24,500 L 415,90 Ft /L 95 BENZIN 10 190 COO TdLT~SI HELY: 6 VTSZ/SZJ: 2710114500 ---------------------------------------10 190 c - 21.26% : 'J(
---------------------------------------10 190 Ft OSSZESEN: 10 190 Ft KESZPENZ ---------------------------------------10 190 Ft
K~SZPeNZ:
5084
Ft 1 Ft
5085 Ft ES bizonylat szam:
VEV6: K6BANYAI WOLF MALATA U 10/B 1105 BUDAPEST
MEGNEVEZ~S
----------------- ---------- -----------------
**
A06000294/0069/00046
SZAMLASZAM:
MENNYIS~G
·----------- --------------- -----------------
Hegnevezas, besorolas Hemny iseg ME. Egysega r
EGYSZEROStTETT SZAMLA
MULTIPONT TbRZSVASARLOI KARTYA HASZNALATA ESETEN 24 PONTTAL LENNE GAZDAGABB! MULTIPONT TdRZSVASARL6I KARTYAT KERJEN A TOLT6ALLOMAS SZEMELYZETET6L.
2014.07.04/1/000033
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt flejnzta ros: Boga Maria P~nztar:001 Kelt: 2014.07.04 09:21 !~-~~onyla!szam: 2136/00031 ,)zam 1aszam: A/733000052/2136/00005 JP 733000052
TOVABB~RT~KES1T~S ESETEN A JdVED~KI TERM~K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA
NEM ALKALMAS
A SZ~~~~ PELDANYBAN KESZOLT. , t"ev., ~'Yrt. ...... ..c.e .. - 'O!t-~ d.,?.
r!ls..- ~
···~~tRA~······
EZ A SZAMLA JdVEDEKI ADOT TARTALMAZ. AMELYNEK dSSZEGE 2940 Ft KEZEL6: MERCZEL ZOLTAN KEZD6 DATUM K. ID6 SZAM POS KEZ M0:;7~K 2014.07.05 18:57 28578 001 0001 )64 EVO NEO - ZdLD CSOCSTELJES!TMENY MOL : GARANTALT MIN6SEG KdSZdNJOK, HOGY NALUNK VASAROLTt BIZONYLATSZAM: 2014.07.05.
0069/00542 18:58
NAV Ellenorzo k6d:08951 .AJ A06000294
::i3268i119700 8004181288883
C82 Univ.vdg6k~s k~szlet 1 DB • 305 Ft/08 8211830000 9004181322303 C87 feszults~gkares6 k~s 1 DB • 1188 Ft/08 8714101000 87112!12120034
BAUMAX MAGYARORSZAG ZRT. 1095 BUDAPEST 08 SOROKSf\H! U 86 BAUMAX BAHKACSf\HUHAZ
305
1173 Budapest
1 199
C82 TK-kulcsk~sz1et 7 r~
PEST! ut 2 ADdSZAM: 1W/28257-2-44 EGYSZEROSITETT SZAMLA
999
1 CSO • 889 Ft/CSO
SZAMLASZAM:
8205588000 01cl00021395765 C06 Ny~ri mix 10,5 em 1 DB • 379 Ft/DB 0602101000 58895!)6211396
A07500024/0132/00018
VEVO: K6BANVAI WOLF 1105 BP
379
POLGARORS~
t1fiUHA U 10/8
c--21. 26 %
AFArMFGNf:VEZES MlNNY. ME.
5 360
ERTf~K
VTSZ
OSSZESEN: KP Ft
5 36kl Ft 2006kl Ft
CJKKSZAM
VisszaJar6 \Jev6ilzonosit6:
14700 Ft
C'S5 GEGECS? 25-0S F. 10M 1 TEK • 999 Ft/TEK
Poz Tr.
---
-----·
--·-
8!i4?100000 fi~i~l8882122757
f\rh. PT. Pts.
11 %19
C4?
0417/1:')(14/309 ·-- ·--·----- ------
---------
·---~-------
desig
30
C42 Bevciscirl6triska desig
30
* 3~l ft,'DB
4202980000
--------
U(H10022988f:J21
4202880000 (1000022988521 C42 Bev~srirlotriska desig I DB * 30 Ft/08
0132/00'120
20l'Ui7.0ri.
11: 39
NAVEl Jen6r26 K6d:C96F9 JPA07500024
"' 30 f t/DB
l DB
TOVABBtRTEKESlTtS ESETEN A JOVED£KJ TERM£K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS. HIZONYLATSZAM:
Bev~s~rldt~ska
1 DB
A SZAMLA KtT PtLDANYBAN KtSZOLT.
4202~]30000
C82 Multifunk.szersz.12
DB ~ 880 Ft/08 8205400(1(10 I
••
,..,-
;
I
~1.1
890
9004181.334252
I
•
30
rH~f1l102299B521
C46 Salatakiszedo 2 db b 1 SZE ~ 348 Fl/SZE 46012190{:10 87 1125295529;::' C39 Cs~sL~sgdLl6 14, 5*8c -•
999
rlfJ
.+
l r.:;,1A
(:" 1-
if)Q
349
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA IIE~VO:
f((JBANYAI WOLF POLGARoRSEG 1105 BP, MALATA U 108 FGD075 lld6szam: ~1egnevezes' besoro las Mennyiseg ME. Egysegar )~*
Ertek AFA
5 OMV Super 95 23,700 L 421,90 Ft/L
9999 C
C-21,26% (jSSZESEN: f(erekltesi korrekci6 f(ejszpenz : ES bizonylat szam:
9999 9999
F1:
1 Ft 1oooo Ft 2014.07.07/1/000067
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult Penztaros: Boga Maria Penztar:001 Kelt: 2014.07.07 10:00 B·Jzonylatszam: 2139/00065 Szamlaszam: A/733000052/2139/00008 .tP 733000052
Egyszeriisitett szamla CP3EA
EREDETI
484 7605
A termek vagy szolga!tatas A szamla egy eredeti, egy masolati es egy topeldanyt tartalmaz.
A termek (szolgaltatas) megnevezese, besorol<\si szama es e eb .ellemz6i
Mennyisegi egysege
Mennyisege
Egysegara (afaval novelt)
Erff*t, mely/br.':..... % afat tartalmaz.
A szamla fizetend6 vegiisszege:
1 B. 13-373/AI07. r. sz.- Kp. szamlat6mb SOx) lapos pld.
ForgalmazO: Vectra Line Kft. Tel.: 401-2040, www.vectraline.hu E-mail: [email protected]
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. tblt5cillon~s 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6szam: 1054292.5-2-44
--------------------··---------·------------
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
------------------------------·------------
·.;eva: l
~~~~~~~;~;:-b~;~ ~i\~----
~=~~~~===-~=~--==
** 2 OMV Super 95 25,450 L
- -:- :- - -
- rO-------=~~=~-~~~
- c» 423, §b lt/L
10788 C
ll!J- -
c-21 ,26%
:_i·2 ::: .: ~
-s
~'ag;:;
.
~
1o188
1JSSZESEN: ~ ~: ~~8 Ft Kerekltesi korrekci~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 Ft cao.~ .. E :::l,.t0::.£111~ Keszpenz: :t: .i ~ ci. .i :ltl790 Ft '>~ ...... c:o~~ ES bi zony 1at szam: ~0~ ~~~~000280 Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarma2:asanak igazolasara nem alkalmas A szam 1a 2 pel danyban ke!szo lt Penztaros: 5 Penztar:001 Bizonylatszam: Szamlaszam:
BAUMAX MAGYARORSZAG ZRf. 1095 BUDAPEST 08 SOROKSARI U 86 BAUMAX BARKACSARUHAZ 1173 Budapest PEST l ut 2 AOOSZAM: 10728257-2-44 EGYSZERUS!TETT SZAMLA SZAMLASZAM:
VEVO: KOBANYAI WOLF POLG. ORSE BP. MALI-HA U. 10/B. AFA/MEGNEVEZES MENNY. ME. VTSZ CIKKSZAM
ERTEK
C32 O.K. Flexragasztci 25kg 3 ZSA • 1BS9 Ft/ZSA 3214900000 5997430561452 C-!1, 26 % ---------------------OSSZESEN: KP Ft
5 697
5 697 5 697 Ft 6000 Ft
VisszaJarci KEREKfTES Vevoazonoslt6: Poz Tr. 1 3317
305 Ft --2 Ft
Arh. PT. Pts. 0417/006/314
--------- ---·--- ·-·· -·
Kelt: 2014.07.09 15:38 0895/00383 A/7330005~14 I 0895 I 00035 AJ 733000534
A0750002610091'00007
·-
A SZAMLA KfT PfLOANYBAN KtSZULT. TOVABBERTEKESfTfS ESETfN A JOVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZDLASARA NEM ALKALMAS. B!ZONVLATSZAM: 2014.07.08.
0091/00013 10:42
NAV Ellenorzo Kcid·6166A JPA07500026
5395586
..
*
-
1i O'tAil/'1 A ( UoJ._ F
p o LG- A11L- c~ ~l :s~ G-
SOZSRA 2011 KFT.
1188 Buda~u. 4.
a,..
Mi~J~ 95018-~-43 .
• "'fiXRI.
SOlS
/.
///,/
//
~------------------J )c;o0. ,.J.r 0 ~0
<,
;q c >o< --
MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OKTOBER HUSZONHARMADIKA U. 18. 12336. sz. MOL tolt6allomas 1107 Budapest Kobanyai ut o ADOSZAM:10625790-2-44
EGYSZEROStTETT SZAMLA SZAMLASZAM:
VEV6: KbBANYAI WOLF POLGAR6RSEG MALATA U.10/B. 1105 BUDAPEST
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 ~GYSZEROSfTETT
SZAMLA
1/uo:
Ki;':3ANYAI WOLF POLGARoRSEG 1105 BP, MALATA 10/B FCR190 1\(JL)::>zam: besoro las Me1nyiseg ME. Egysegar
A06000448/0078/00024
---------------------------------------MENNYISE:G "~~ EGYSEGAR MEGNEVEZES E:RTE:K AFA ------------------- --------------- ----CIKKSZAM: 3 14,570 L "~~ 411,90 Ft /L TEMPO DIESEL 6 001 COO TOLTESI HELY: 1 VTSZ/SZJ: 2710194101
---------------------------------------c - 21,26% : 6 001 ------------------------ ----------------
~1egnevezes'
Ertek AFA
6001 Ft
OSSZESEN:
KESZPENZ 6 000 Ft ------------------------- ___________ __ _ KESZPENZ: 6 000 Ft KEREKtTE:S: -1 Ft KAPOTT PONTOK: 14 A PONTOK OJ EGYENLEGE: 740 ...,
~*
7 OMV Super 95 23,690 L 421,90 Ft/L
9995
C··21 ,26% OSSZESEN: Kilszpenz: ES bizonylat szam:
c
9995 9995
Ft
9995 Ft 2014.07.11/1/000092
TovabD~rtekes1LEis eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
Aszamla 2 peldanyban keszult Panztaros: Kalman Melinda Panztar:001 Kelt: 2014.07.11 13:02 Bizonylatszam: 2143/00090 Szamlaszam: A/733000052/2143/00012 AJ 733000052
KOSZONT ,JOK A MUL TIPONT. PROGRAMS AN, MELYBEN TORZSVASARLOI KARTYAJAN LE:V6 MULTIPONTJAIT ERVE:NYES REGISZTRACIOVAL VALTHATJA BE. TOVABBI INFORMACIOT A WWW.MULTIPONT.HU OLDALON TALAL. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR. TOVABBE:RTEKEStTES ESETE:N A JOVEDEKI TERMtK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PELDANYBAN KESZOLT.
EZ A SZAMLA JbVEDEKI ADOT AMELYNEK bSSZEGE 1608 Ft
TARTr~i
KEZEL6: ORBAN ZOLTAN KEZD6 DATUM K. ID6 SZAM POS KE:~ 2014. 07. 16 15: 25 86671 002 0066
.
i
)~'"-0 1
EVO NEO - ZOLD CSOCSTELJES1TMENY MOL = GARANTALT MIN6SEG KdSZONJOK, HOGY NALUNK VASAROLT! BIZONYLATSZAM: 2014.07.16.
0078/00174 15:25
NAV Ell endl'26 k6d: 5F6BO ..;::p A06000448
"! ,,..
pe:oany OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
---------------------- -------------------EGYSZEROSITETT SZAMLA
··-----------------------------------------
1/evo: KoBANYAI WOLF POLGAR5RSEG "1"105 BP, MALATA U lOB FGD075 Ad6szam:
----------------------- -------------------
~1egnevez es '
be so ro l as Me:nny iseg ME. Egysega r
0(0
Ertek AFA
----------------------- ------------------** 5 OMV Super 95 10,090 L
419,90 Ft/L
4237 C
C-21,26% OSSZESEN: Kerekftesi korrekci6 Keszpenz: ES bizonylat szam:
5/--0 /J(O
4237 423-7 Ft
-2 Ft 4235 Ft 2014.07.17/1/000122
Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszolt flenztaros: Kalman Melinda flenztar:001 Kelt: 2014.07.17 13:56 Bizonylatszam: 2149/00118 Szamlaszam: A/733000052/2149/00017 .tP 733000052
r
tL
i!o
j
Gio
'i
1
//
'
~--."
...
/'
, -/·
/
C ____
---:-+---:--
-~------~,~----
·-
---~-
..
BKK ZRT. 1075 BUDAPEST, RUHBACH SEBESTYEN U. 19-21. LIGET TER AUTOBUSZ VEGALLOMAS 11 03 BUDAPEST CSASZ: 17781372-5-44 ADOSZAM: 23028966-4-44 EGYSZEROS~TETT
SZAMLA
OMV Hunga 1117 Budapest, H716. sz 1106 Ad6szam. -·---------------- -u-
6-10
-·.~
EGYSZERt;JS,~fETT SZAMLA
VEVd: KdBANYAI WOLF POLGARdRSeG 1105 BUDAPEST MALATA UTCA 10/B. AZONOStTO HENNYISEG ME. HEGNEVEZeS
.::· s 0
..~
-~ ~
·--·--- ------ ~- ~-,...,.- -- -·------- -·- ------ -----· '.1 -. -~ ~ ~-$
vevo.
BESOROLAS EGYSEGAR
ERTEK AFA
~
~- ~
;::
J
-i'-- ---------·------------·
l~egne~ez~ #~1-ofas
05999075205784 1 DB 10 500, 00 HAVI BUDAPEST-BERLET 2014.07.23-2014.08.22 ER3/A004798, F04/815002-815003
10 500 c
l~ennyiseg M'E.~"?'E~segar Ertek AFA -------------------------- ---------------(J
** 2 O~fV Super 95 16,710 L
418,90 Ft/L
7000
C-21 ,26% 1JSSZESEN: 10
500
7000
Ft
Fi'
10 500 Ft
AZ lXl-SZEL HEGJELbLl lElELEK KOLVEliiEI I SZOLGALTATAST TARTALHAZNAK. PENZTAR: 35LI-PC1-POS PeNZTAROS: 2226 067011/1791/0097 TRANZAKCioSZAM: * lCl SYNERGON - RETAIL SYSTEM * TOVABBERTEKEStTES ESETEN A JOVEDeKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PELDANYBAN KeSZOLT BIZONYLATSZAM: SZAMLASZAH:
7000
10 500
C-21,26% bSSZESEN: KeSZPeNZ
c
KELT: 2014.07. 22 11 :08 1336/00097 822000176/1336/00006 Al822000176
Keszpenz:
7000 Ft
ES bizonyl t szam:
2014.07.22/3/000160
!
I
T ~vabbertekesltes eseten a jov. eki termek szarman1sanak i zolasara nem alka'mas A sz
l a 2 pe 1danyban k€~szo 1t
Penztaros: •t Penztar:OO Bizonylats 'm: Szamlaszam'
Kelt: 201i.07.22 12:18 0908/00212 A/7330005:14/0908/00022 ..tP 733000534
SzAMLA Szaltito:
Vev6:
METALLOGLOBUS Fern es Epitotermek Ker. Kft. 11 06 Budapest JASZBERENYI UT 57.
Kobanyai Wolf Polgarorseg Budapest Malata u. 10/b.
Bankszamla: 11600006-00000000-12028522
1105
Ad6szam:
11882169-2-42
Ad6szam: 18187771-1-42
Telefon!Fax: 261-0920 Fizetes modja
Teljesites datuma
Keszpenz
2014.07.22
Szamla kelte
2014.07.22
Fizetesi hatarid6
2014.07.22
Szamlaszam
1402915
Egyebhiv.:
Cikk/VTSZ Megnevezes 78264216 3824
Mennyiseg ME
LB-KNAUF PREMIUM KEzl ALAPVAKOLAT 215011 40KG/ZSAK
80,00 kg
Egysegar 39,00
Afa asszesites:
Ad6alap
Afa
Brutto
27%-os ertekesites
3 120,00
842,00
3120,00
842,00
3 962,00 3 962,00
Osszesen:
N e t t 6 Afa% 3120 27
Szamla osszesen:
azaz: Haromezer-kilencszazhatvankettO Ft
KoszonjOk, hogy igenybevette szolgaltatasainkat! A szamla mellekletekent a minosegi bizonyitvany, a szallit6i megfelelosegi nyilatkozat atadasra kerOit. A fenti arut hianytalanul es kifogastalan minosegben atvettem. www.metalloglobus.com
Keszitette: Harsagi Janos Ogyvezetok: Harsagi Janos, Sors Ferenc Kereskedelmi vezeto: Legendi Istvan
1/3 Vevo eredeti peldany
PROFIT Integral! Ogy iteli Rendszer szamlaz6 modulja (c) Eurosoft Kft .• Tel.: 06 20 9 341 315, Fax: 397 6611
Afa ertek 842,40
Brutt6 3962,40
3 962,00
Skydriver Kft Toltoallomas Szh.: 1131 Budapest, Szent Laszlo ut 139. 3/27 Th.: 1103 Budapest Koer utca hrsz.38364/1 Ad6szam: 23337549-2-41 ------------------------------------------
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
------------------------------------------
Vevo:
Kobanyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest Malata utca 10/b Asz:
------------------------------------------
Megnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar
Ertek AFA
------------------------------------------
Gazolaj 24,770 L
403,80
10 002,13
c
C-21,26%
10 002,13
tiSSZESEN:
10 002_.13 Ft
Keszpenz Kerek ftes:
10 000 Ft
il l l l l l l l l l l l l lil il /1/l l l l~l l l l l l l l l l lil l l l
-2 Ft
*SZ/0285/00008*
Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla ket peldanyban keszUlt Penztaros Kardos Tibor Penztar:OOl Kelt: 2014.07.25 16:38 Bizonylatszam: 0285/00024 Szamlaszam: 847000130/0285/00008 .tP 847000130
Szollosi-Software
SZAMLA Eredeti peldany 1/2 Oldalszam Szallit6:
1/1
Vevo:
Fuvartrans Kft. 2233 Ecser Ady Endre u. lparpark "HJ-BETON" Tei./Fax: 06-70/334-3016/ 06-29/335-193/36m. Banksz.: 10103056-43462700-01004005 Ad6szam: 11802820-2-13 Kozossegiad6szam:
1556 Kobanyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest, X., Malata u.10/b. Koz.ad6szam: Belf.ad6szam:
Szerz.szam:
Fiz.m6d.:
Telj .idop.:
Szla.kelt.:
Fiz.hat.:
Szla.szam:
20140000181
Keszpenz
2014.07.25
2014.07.25
2014.07.25
2014\00690
Megjegyzes: Szallitasi cimek: 1105 Budapest, X., Malata u. 10/b.
VTSZ/SZJ Mennyiseg: 3824 0,50
Az aru (szolgaltatas) megnevezese:
M.e.: C 12115-24 F1 m3
Egys.ar:
AFA:
9 150,00
Netto ertek:
AFA ertek:
Brutto ertek:
4 575,00
1 235,00
5 810,00
27%
27 % - os ad6kulcsu tetel osszesen
Osszesen
----
4 575,00
1 235,00
5 810,00
4 575,00
1 235,00
5 810,00
5 810,00 Ft
Osszesen fizetendo: Kerekitesi kiHonbozet:
0,00 Ft azaz Otezer-nyolcszaztiz forint
Mellekletek szama:
1
A szamla a kovetkezo szallit61evelekb611ett kiallitva : 40725021
I tvette
KoszonjOk, hogy nalunk vasarolt
ERP System Szollosi software Sarinvest Kft www.betonmanager.hu E-mail: [email protected] Tei:06(1) 216-5109. Fax: 06(1) 215-2952 Mobil: 06(30) 9218-609
~-}za 111 toJ eve J
sorsz .. 40725011
Mi n6St:(!l
tanu~:l
( r·ler ie·;LJe~~Y) tvany
,, :,
,•, i
•,lj
,..
1 i
l
(
/
Receptura ossze .'1.:
a.v)cs adalek
ement
i
!til!'·
~.e_y_eres
i er edm?:1y_~h
i'
·iiJ\:
ij
1_;
I(
i
H
I
I
v
1 · '· '-· ,
I
:
Szollosi - Software
Fuvartrans Kft.
2014072500005
2233 Ecser Ady Endre u. Jparpark "HJ-BETON"
Ecser, 2014.07.25 Eredeti peldany
Befizetesi penztiubizonylat Ogytel:
Kobanyai Wolf Polgarorseg
Megnevezes
Befizetett osszeg
A 2014\00690 szamu szamla kiegyenlltese
Osszesen:
5 810Ft
azaz
Otez,~r"~~qi'~$iaiti:?:, tpri nt
ellenorizte
····,~:····~>,;,, 11 •o
\ ERP System Szollosi software Sarinvest Kft www.betonmanager.hu
(pe~t~aros) " Tatrai E'r2sebet
~,, ; ..·
\"~1'1[1: sarinvest@axelero.!ftt ~~1:06(1) 216-5109, Fax: 06(1) 215-2952
Mobil: 06(30) 9218-609
Szollosi-Software
SZAMLA Eredeti peldimy 1/2 Oldalszam Szallft6:
1/1
Vevo:
Fuvartrans Kft. 2233 Ecser Ady Endre u. lparpark "HJ-BETON" Tei./Fax: 06-70/334-3016/ 06-29/335-193/36m. Ban ksz.: 10103056-43462700-01004005 Ad6szam:11802820-2-13 Kozossegiad6szam:
1556 Kobanyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest, X., Malata u. 10/b. Koz.ad6szam: Belf.ad6szam:
Szerz.szam:
Fiz.m6d.:
Telj.idc5p.:
Szla.kelt.:
Fiz.hat.:
Szla.szam:
20140000181
Keszpenz
2014.07.25
2014.07.25
2014.07.25
2014\00688
Megjegyzes: Szallftasi cfmek: 1105 Budapest, X., Malata u. 10/b. VTSZ/SZJ Mennyiseg: 3824 0,75
Az aru (szolgaltatas) megnevezese: M.e.:
Egys.ar:
C 12115-24 F1 m3
9 150,00
AFA:
Netto ertek:
AFA ertek:
Brutto ertek:
6 863,00
1 853,00
8 716,00
27%
27%- os ad6kulcsu tetel osszesen
6 863,00
1 853,00
8 716,00
bsszesen
6 863,00
1 853,00
8 716,00
---
--- --- --- --- --- --' --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- -8 716,00 Ft 0,00 Ft
bsszesen fizetendc5: Kerekitesi kUionbozet:
azaz Nyolcezer-hetszaztizenhat forint Mellekletek szama:
1
A szamla a kovetkezo szallft61evelekb61 lett kiallftva : 40725020
KoszClnjOk, hogy m!lunk vasarolt
ERP System Szolliisi software Sarinvest Kfl www.betonmanager.hu E-mail: [email protected] Tei:06(1) 216-5109. Fax: 06(1) 215-2952 Mobil: 06{30) 9218-609
anu~::.t
tvany
;•:J·
''!
!ti
:.l'
\
'f'
1
:.
z
emeni_
t.! ..
e:~i j;,
1. Eredeti oeldanv
eredmrinyek
,I
Szollosi - Software
2014072500004
Fuvartrans Kft. 2233 Ecser Ady Endre u. lparpark "HJ-BETON"
Ecser, 2014.07.25 Eredeti peldany
Befizetesi penztarbizonylat Ogyfel:
Kobanyai Wolf Polgarorseg Befizetett 6sszeg
Megnevezes
A 2014\00688 szamu szamla kiegyenlitese
8 716Ft
Osszesen: azaz Nyolcezer-.betszaztizenhat forint . ···,. ~,.,~-
~;,;;;;;;~ ERP System SzollcSsi software Sarinvest Kfl
',·~.
.
-r<·..:·~r~~ ~-5;_·.J:~:·~-~-. /<.'~<'.'" ·=·- A .
G~:~iL www.betonmanage~u
E-mail:
sarinvest@axeler~.hu
\~~~'>..,
0 '
. •,",·
ll·, ;.
. . . . . . .. · · · · · · II Lh~
~~
I
{/
Tei:06(1) 216-5109, Fax: 06(1) 215-2952 Mobil: 06(3
9218-609
Felad6veveny
II II
OSSZEG -----'"":"'~
***3032*** betUvel kifrva:
1 oldal I page 1
1!111111111111111111111~11111111111
Mobilszolgaltatasok szamla 111. eredeti peldany 1origmal copy
*Haromezer· harminckett6* Postai jogcime
K6banyai "We Budapest Malata utca 1 1105
Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024·041 07604·52000001 10773381·244 Ad6igazgatasi azonosft6: 1435 Ogylelszolgalat telefonszama: 1519 Budapest, Pl. 434. Levelezesi cfm: www.telekom.huluzleti Internet: [email protected] Kapcsolat: Szamla szama I Invoice No.: Teljesftes id6pontja I Fulf.date: Szamla kelte I Invoice date: Beerkezesi hatarid6 1Due date:
5120140008831875 2014.07.18. 201 !J.07.01. 2014.07.18.
Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:
CIB 10700024-041 07604·52000001 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7355666 005611030000201120360074
05193875
0gyfelazonosit6k I Customer ID. No. MT ugyfelazonosft6 I MT no.: MiJkf!+i!IM
27% 0% Szamla 6sszesen
2.053,01 424,67 2.4 78
Afa
Brutt6 osszeg
554,31 0,00 554
2.607,32 424,67 3.032
3.032 2014.06.01 .. 2014.06.30. Keszpenzatutalasi megbfzas
-
Fizetendo osszeg:
-
Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:
--
Elszamolasi informaci63 15.237 ·14.157 14.157 15.237 15.237
Nyit6egyenleg: 2014.05.31 . Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.06.30. Lejart tartozas: 2014.06.30.i allapot szerint. I As of 30.06.2014.
LIOilllno d!jSZanasua U) Ol[teteiKem
267 51
Azonosit6
7355666
Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg
P.
Megbiz6 (Befizet6) neve, cime:
1105
Ogyfel I Customer
· 3
haVi Szamla 2014.07.01. fiz. hatarid6: 2014.07.18.
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 1018
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB
Foly6szamlaszam:
L>-
Fizessen MasterCard Mobile·al sorban alias nelkul! www.mc·rnobile.hu
Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140008831875 szamlaszamra hivatkozzon.
Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T20 1 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7355666 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.
Kerur a H•vo,zam UlbOII hrztosrtasanak dija :~oo Ft /alakom dijazassal. A dij a Rendelkezesre allasi id6 elte~et k6vet6, de meg a Hiv6szam
., PH2G,
\ \
Szamla szama /Invoice number: 5120140008831875
2. oldal / page 2
Folyosz3nllasz3m / Custon1cr code 7355666 MT azonosit6 I MT ID. 374922561
mennytseg
Szolgaltatas SZJ 64.20 13'
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 bsszeg (Ft)
brutt6 bsszeg (Ft)
3.360,00 490,00
2.912,00 424,67
3.698,24 424,67
-2.912,00 425,00
-3.698,24 425,00
159,84 1.379,84
203,00 1.752,40
-1.379,84
-1.752,40
519,69
660,01
-519,69 160,00
-660,01 203,00
159,84 1.379,84
203,00 1.752,40
-1.379,84 160,00
-1.752,40 203,00
Mobil hiv6szam (30) 529 1614 Mobil Internet BusinessNet M Business Net M (SZJ 64.20.18) 06 01.-06.26 KeszulekBiztositas (SZJ 66.03) 06 01.06.26 Szolgaltatas-korlatozas alattt havid iJ kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alatti 100% havidij kedvezmeny SZJ 64.20.18 (30) 5291614 Ut61ag fizetendo iisszesen:
26/30 26/30
h6 h6
100,00
%
1
26/30
h6 h6
100,00
%
300,00
1Okbyte
300
10kbyte
1 26/30
h6 h6
100,00
%
26/30
h6
2.000,00
1.733,33
2.201,33
26/30
h6
3.360,00
2.912,00
3.698,24
Mobil hiv6szam (30) 826 2452 Mobil Internet csomag 50 Hiv6szamkijelzes NET 50 (SZJ 64.20.18) 06.01.-06.26. Szolgaltatas-korlatozas alattt havidij kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alattt 100% havidij kedvezmeny SZJ 64.20.18
159,84 1.592,13
Mobil Internet csomag 50 NET 50 (SZJ 64.20 18) GPRS/Hungary
1,73
Kedvezmenyek, terhelesek NET 50 forgalmi est-email kedvezmeny NET 50 GPRSjHungary (alapja: 300 1Okbyte) SZJ 64.20.18 (30) 826 2452 Ut61ag fizetendo osszesen:
Mobil hiv6szam (30) 826 2455 Mobil Internet csomag 50 Hiv6szamkijelzes NET 50 (SZJ 64.20.18) 06.01.-06.26. Szolgaltatas-korlatozas alatti havidij kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alatti 100 % havidij kedvezmeny SZJ 64.20.18 (30) 826 2455 Ut61ag fizetendo iisszesen:
159,84 1.592,13
Mobil hiv6szam (30) 976 0495 Mobil Internet BusinessNet M Ozleti Internet es intranet hozzaferes (VP) (SZJ 64.20.18) (Havidij:2, Havidij:O) 06.01.-06.26. Business Net M (SZJ 64.20.18) 06.01.-06.26. A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeliiljuk.
55-133
I II II
PJ~261
Szamla szama I Invoice number: 5120140008831875
3. oldal; page 3
Folyoszamlaszam 1 Customer code 7355666 MT azonosit6 I MT 10: 374922561
egyseg nett6 egysegar (Ft)
mennyiseg
Szolgaltatas SZJ 64.20.13 Szolgaltatas-korlatozas alatt1 havidij kedvezmeny Szolgaltatas-korlatozas alatti 100% havidij kedvezmeny SZJ 64 .20. 18
/68
100,00
%
2,87 2,91
1Okbyte 1Okbyte
100,00
%
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
-2.912,00
-3.698,24
5,75 14,55
7,30 18,48
20,30
-25,78
1.733,00
2.201,00
2.478
3.032
Mobil Internet BusinessNet M Uzleti internet es intranet hozzaferes (VP) (SZJ 64.20.18) APN A - ejszaka (22-7) -csucsid6
2,00 5,00
Kedvezmenyek, terhelesek APN vegponti dedikalt havidij 100% leforgalmazhat6 kedv. (alapja: 1. 733 Ft) SZJ 64.20 18 (30) 976 0495 Ut61ag fizetendo osszesen: Szamla osszesen: ad6(Ft)
ad6alap {Ft)
6sszesen {Ft)
554,31
2.053,01
2.607,32
SZJ 64.20.13
86,31
319,68
405,99
SZJ 64.20.18
468,00
1.733,33
2.201,33
0%
0,00
424,67
424,67
SZJ 66.03
0,00
424,67
424,67
554,31
2.477,68
3.031,99
afakulcs 27%
Osszesen:
Egyuttal tajekoztatjuk, hogy a szamhizott idoszak zarasakor foly6szamlajan hatralek mutatkozott, melynek osszege az "Eiszamolasi informaci6" rovat "Lejart tartozas" soraban lathat6. Kerjiik, sziveskedjen elmaradasat mielobb rendezni! Amennyiben tartozasat idokozben kiegyenlitette, felhivasunkat tekintse targytalannak. Tajekoztatjuk, hogy a tartozas osszeget elfogadottnak tekintjiik, ha iizletagunkhoz nem erkezik eszrevetel. 0gyfelazonosit6nkenti bontas (afa nelkiil) / EKG ID (Excluding VAT)
--
-
Hiv6szam (30)5291614
Osszesen' Hiv6szam 160 (30) 976 0495
bsszesen' Hiv6szam 425 (30) 826 2455
(30) 826 2452
Osszesen' 1.733
160
Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam
Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
(30) 529 1614
6017705100074733 Arany
80
(30) 826 2452
6017705100195819 Arany
1870
(30) 826 2455
6017703100196028 Arany
120
(30) 976 0495
6017706287577118 Arany
2145
Ezuton ertesitjuk, hogy az egyeni el6fizet6k reszere nyujtott mobil szolgaltatasokra vonatkoz6 Altalanos szerz6desi felteteleink (ASZF) 2014. szeptember 1-jei hatallyal a k6vetkez6k szerint m6dosulnak: 11. Domir.o dijszabasba uj dijtetelkent kerOI a Hiv6sz8m uib61i hiztositasanak dija :iOO Ft /alakorn dijazassal. A dij a Rendelkezesre allasi id6 elteltet k6vet6, de meg a Hiv6szam
lek6tesi id6 alatti els6 feltoltes 6sszegeb61 kerullevonasra. (ASZF t6rzsszoveg: 1.9.14.5., 1.9.14.6., 9.1.11., Domtno dijszabas: 1.14., 2.) Lakossagi el6fizet6k szamara a Belf61di Kek szam, aT-Mobile Kek szam, es a Belf61di Z61d szam szolgaltatasok a tovabbiakban nem vehet6ek igenybe. (Havidijas dijszabas 4.1.5., 5.3., 3. sz. melleklet, 3. fejezet 13.1.) Domino Netre es Domino Webre vonatkoz6 rendelkezesek aktualizalasa es pontositasa. A Domino Web dijcsomag mel lett Domino NetPiusz forgalomb6vit6 opci6t hasznal6 Ogyfelek szamara az igenybeveteli feltetelek valtoznak. Szeptember 1-jet61 a Domino Web dijcsomaghoz a Domino NetPiusz opci6 nem vehet6 igenybe. Az erintett Ogyfeleket a valtozas reszleteir61 k6zvetlenul tajekoztatjuk. (Domino dijszabas 1.9., 1.14., 1.18., 2., 2.2.1., 2.2.1.1., 2.2.1.2., 2.2.2., 2.3., 3.4., 3.5., 4.2.3.) A havidijas e16fizet6k reszere nyujtott atalanydijas szervizszolgaltatas megszunik, kivezetesre kerul a dijszabasb61 (Havidijas dijszabas 5.2.) Az ASZF fenti m6dositasait a k6rulmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megkbtesekor el6re nem lathat6 lenyeges valtozasok indokoljak. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon be lui tovabbi jogk6vetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasa- mint rautal6 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja lei az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest k6tberfizetesi k6telezettseg nelkul akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erint1. A m6dositasokkal az ASZF hivatkozott pontjai m6dosulnak, az ASZF m6dositott sz6vege 2014. julius 31-!61 elerhet6 a Telekom honlapjan (www.telekom.hu) es valamennyi ugyfelszolgalatan. A valtozasokr611akossagi Ogyfeleink a Telekom hal6zatab61 dijmentesen hivhat6 1430, kis- es k6zepvallalati Ogyfelek a 1435, nagyvallalati Ogyfelek pedig a 1400 Ogyfelszolgalati szamon is tajekoz6dhatnak. A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. E16fizet6it arr61, hogy 2014 augusztus 1. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Uzleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei t6rzsresze es annak 2. sz. melleklete.- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatasAz Uzleti ASZF t6rzsreszet erint6 m6dositasok az alabbiak: Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "6sszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszintli kedvezmenyeket. 2014.06.30-i allapot szerint. j As of 30.06.2014.
•••
--
--
.. ----r-----
Felad6veveny
L
~
OSSZEG _......;;;.....--~-
..
***23398***
II II
kiirva:
*Huszon aromezerharomszazkilencvennyolc *
1. oldal I page 1
Mobilszolgaltatasok szamla 111. eredeti peldany 1original copy
K6banyai "Wolf' Budapest Malata utca 10/ 1105
Szolgaltat6- Kibocsat6 1Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ogytelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cfm: 1519 Budapest, Pf. 434. Internet: www.telekom.huluzleti Kapcsolat: [email protected] Szamla szama I Invoice No.: Teljesftes id6pontja I Fulf.date: Szamla kelte I Invoice date: Beerkezesi hatarid6 1Due date:
1105
5120140009843415 2014.07.17. 2014.07.02. 2014.07.17.
Szamlatulajdonos szamlaszama, i.igyfelk6dja es neve:
Ogyfel I Customer Tisztelt Ogyfelu kapcsolatos res keresse bizalorr
0gyfelazonosit6k I Customer ID. No. MT ugyfelazonosft6 I MT no.: 374922561
Afa
Brutt6 osszeg
18.037,82 490,00 18.528
4.870,21 0,00 4.870
22.908,03 490,00 23.398
Fizetendo osszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:
CIB 10700024-04107604-52000001 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7063715 005611030000201120360074
15650173
267 51
Azonoslt6
7063715
Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg 27% 0% Szamla 6sszesen
Megbiz6 (Befizeto) neve, cime:
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 10/B
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB
Foly6szamlaszam:
'-'- havi szamla 2014.07.02. r~-, fiz. hatarid6: C""-..1 2014.07.17.
23.398 2014.06.01.-2014.06.30. Keszpenzatutalasi megbfzas
Fizessen MasterCard Mobile-al sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu
Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.05.31. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.06.30. Kes6bb esedekes reszlet: 3 2014.06.30-i allapot szerint. 1As of 30.06.2014.
2.140 -22.386 21.316 1.070 1.070
Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjuk a 5120140009843415 szamlaszamra hivatkozzon. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosit6kent, a 7063715 foly6szamlaszamot hasznalni sziveskedjek.
p,
I Foly~zamlaszam 1 Customer code : 7063715 MTawnosit6/ MT ID: 374922561
2. oldal/ page 2
Szolgaltatas SZJ 64.20.13 1
mennyiseg
Szamla szama /Invoice number: 5120140009843415
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 osszeg (Ft)
brutt6 bsszeg (Ft)
1.500,00 500,00 3.360,00
1.905,00 635,00 4.267,20
-440,00
·558,80
Mobil hiv6szam (30) 621 2205 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18) BusinessNet Marad6 ar Business Net M SZJ 64.20.18
h6 h6 h6
1.500,00 500,00 3.360,00
13,10
%
16 3
db db db
15,00 15,00 15,00
240,00 45,00 15,00
304,80 57,15 19,05
19:47 12:10 16:49 8:29 33:46 0:28 2:36 26:35 21:07 16:21 6:16 37:55 21:01 2:17 5:22 4:36 7:41 4:06 2:54 3:27
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 33,60
197,83 121,66 168,17 84,83 337,66 4,20 23,40 451,90 358,98 277,95 106,53 644,58 357,28 38,82 91,23 78,20 130,61 69,70 49,30 115,91
251,24 154,51 213,57 107,73 428,83 5,33 29,72 573,92 455,90 352,99 135,29 818,62 453,74 49,30 115,86 99,31 165,88 88,52 62,61 147,21
205
db
1,57
322,83
410,00
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS Telekom mobilhal6zaton beiOI · egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatba 1Telenor · egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatbal Vodafone (p) . egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton be lui · csucsid6 · delutan (16-20) ·(20-22) · pihen6nap . ejszaka (22-7) Telekom vezetekes hal6zat . csucsid6 · delutan (16-20) Belf61di mas mobilhal6zat 1Telenor · csucsid6 - delutan (16-20) ·(20-22) -pihen6nap . ejszaka (22·7) Belf61di mas mobilhal6zat 1Vodafone · csucsid6 · delutan (16-20) ·(2()..22) · pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zatl Vodafone (p) · csucsid6 · delutan (16-20) · pihen6nap belf61di kek szam . csucsid6 Kapcsolasi dij . egyseges ar
A szamla kiizvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil nidiotelefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeliiljuk.
69-168
I III I Foly6szamlaszam 1 Customer code : 7063715 MTazonosit61 MT 10:374922561
PR261661
3. oldal I page 3
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
mennyiseg
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt halozaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2205 Utolag fizetendii osszesen:
Snimla szama 1Invoice number: 5120140009843415 egyseg netto egysegar (Ft)
16 100,00
db %
netto osszeg (Ft)
brutto osszeg (Ft)
-240,00 -1.500,00 7.512,00
-304,80 -1.905,00 9.540,00
Mobil hiv6szam (30) 621 2207 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix
ho h6
1.500,00 500,00
1.500,00 500,00
1.905,00 635,00
14
db
15,00
210,00
266,70
2:35 9:31 0:16 2:36 0:40 2:07
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 17,00 17,00 17,00 17,00
25,83 95,17 4,53 44,20 11,33 35,98
32,81 120,86 5,76 56,13 14,39 45,70
57:57
p:mp
48,00
2.781,59
3.532,61
32
db
1,57
50,39
64,00
14 100,00
db %
-210,00 -217,05 4.832,00
-266,70 -275,65 6.137,00
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkuldes SMS Telekom mobilhal6zaton be lui - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhalozaton belul - csucsid6 - pihen6nap Belfbldi mas mobilhalozat 1Vodafone - delutan (16-20) - pihen6nap Belf61di mas mobilhalozat/ Vodafone (p) - delutan (16-20) -(20-22) TeleMatrix CF Belf61di mas mobilhal6zat 1Telenor Kapcsolasi dij - egyseges ar
---
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt halozaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2207 Ut61ag fizetendii osszesen: Mobil hiv6szam (30) 621 5139 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix
ho ho
1.500,00 500,00
1.500,00 500,00
1.905,00 635,00
14
db
15,00
210,00
266,70
77:14 62:33 15:59 46:34 4:36 5:43 1:09 3:29 1:50 4:24 2:26 1:17 6:34 1:51 2:55 4:39 1:45 13:28 0:26
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00
772,32 625,49 159,83 465,65 46,00 51,45 10,35 31,35 16,50 39,60 41,36 21,81 111,63 31,45 49,58 79,05 29,75 228,93 7,37
980,84 794,37 202,98 591,38 58,42 65,34 13,14 39,81 20,95 50,29 52,53 27,70 141,77 39,94 62,97 100,39 37,78 290,7 4 9,35
1,57
319,68
406,00
-210,00 -1.500,00 3.639,00
-266,70 -1.905,00 4.622,00
1.500,00 500,00 490,00
1.905,00 635,00 490,00
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkuldes SMS Telekom mobilhalozaton belul - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhalozaton be lui -csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap -ejszaka(22-7) Belfoldi mas vezetekes halozat 1Invite I (p) -csucsid6 - pihen6nap Telekom vezetekes hal6zat - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) Belf61di mas mobilhal6zat 1Telenor - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belfoldi mas mobilhal6zatl Telenor (p) - delutan (16-20) Belfbldi mas mobilhal6zat 1Vodafone -csucsid6 -delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap -ejszaka(22-7) Kapcsolasi dij - egyseges ar
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5139 Utolag fizetendii osszesen: Mobil hiv6szam (30) 621 5140 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix KeszulekBiztositas (SZJ 66.03)
203
db
14 100,00
db %
h6 ho h6
1.500,00 500,00 490,00
Folyoszamlaszam 1 Customer code: 7063715 MT azonosit6/ MT 10:374922561
Szamla szama /Invoice number: 5120140009843415
4. oldal/ page 4
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
mennyiseg
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 osszeg (Ft)
brutt6 osszeg (Ft)
54,82 3,81 74,tJ:J
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton be lui - csucsid6 - delutan (16-20) -pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zat 1Telenor - delutan (16-20) Belfoldi mas mobilhal6zat 1Vodafone - csucsid6 Kapcsolasi dij - egyseges ar
4:19 0:18 5:54 0:18 2:13
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 17,00 17,00
43,17 3,00 59,00 5,10 37,68
6,48 47,86
35
db
1,57
55,12
70,00
100,00
%
-147,95 2.545,00
-187,89 3.100,00
Kedvezmenyek, terhelesek Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5140 Utolag fizetendo osszesen:
23.398
18.528
Szamla osszesen:
6sszesen (Ft)
afakulcs
ad6(Ft)
ad6alap (Ft)
27%
4.870,21
18.037,82
22.908,03
SZJ 64.20.13
4.081.81
15.117,82
19.199,63
SZJ 64.20.18
788,40
2.920,00
3.708,40
0%
0,00
490,00
490,00
SZJ 66.03
0,00
490,00
490.00
4.870,21
18.527,82
23.398,03
Osszesen: 0gyfelazonosit6nkenti bontas (ala milkiil) 1EKG ID (Excluding VAT)
Osszesen 4 Hivoszam
Osszesen 4 Hivoszam
Hivoszam (30) 621 2205
7.512
(30) 621 2207
(30)6215139
3.639
(30) 621 5140
Osszesen' 2.545
4.832
Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hivoszam
Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
(30) 621 2205
6017660881931538 Plat1na
0
(30) 621 2207
6017660681907506 Arany
0
(30)621 5139
6017702318621702 Arany
(30)6215140
6017702318623799 Arany
0 0
A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. E16fizet6it arr61, hogy 2014 augusztus 1. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Aitalanos Szerz6desi Feltetelei torzsresze es annak 2. sz. melleklete.- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adatha.l6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatasAz Ozleti ASZF torzsreszet erint6 m6dositasok az aiabbiak: 1.1. 9.3.2. pontban eliras miatt az 5. sz. mellekletre t6rten6 hivatkozas helyett 1. sz. mellekletre, mellekletekre t6rten6 hivatkozas szerepel. 1.2. A 9.3.2. pontban eliras miatt a 6.3.6. pontra t6rten6 hivatkozas helyett 6.3.4. pontra t6rten6 hivatkozas szerepel. A 2. melleklet vonatkozasaban m6dosulasok az alabbiak: 2.1. Kiszallitasra vonatkoz61eiras kiegeszitesre kerul: A kiszallitas m1nden esetben SZOLGALTA TO altai Qzerneltetett Webshop alkalmazason keresztOI tiirtenik. Az aru kizar61ag meghatalmazassal rendelkez6 atvev6nek vagy kepviseletre jogosultnak adhat6 at. A meghatalmazott atvev6 szemelyer61, ELOFIZET6 irasban nyilatkozik SZOLGALTATO fele. Az elmaradt vagy kesei adatszolgaltatasb61 ered6 karokert (pl. emiatt hiusul meg az atadas-atvetel) a SZOLGALTATO felel6sseget nem vallal. (11.2. pont) 2.2. Vallalati Dualo Base/Partner 3 dijcsomagba foglalt szolgaltatasok kiegeszitesre kerulnek a Hangposta, Hivastartas, -atiranyitas, -varakoztatas, Hiv6szamkijelzes, SMS kuldes Elektronikus Hivasforgalmi Tajekoztat6, Faxpostas, Konferencia-beszelgetes, Hivasletiltas, MMS kuldes, Wap, Videotelefon, csak Data-es Fax-uzenet kuldesere hasznalhat6 /hiv6szam nelkOii/ Data- es Fax szolgaltatasokkal. A fenti forgalmi dijak nem vonatkoznak az info SMS, az Erteknbvelt SMS, 06-90-es SMS, 06-81-es es egyeb specialis SMS tipusokra. Az info SMS es az Erteknovelt SMS, va'amint a 06-81-es es egyeb specialis SMS tipusok arait a SZOLGAL TA TO mindenkori uzleti Dijszabasa tartalmazza. (12.2.2.2.pont) 2.3. Vallalati Business Net havidijas csomagok el6fizet6kre vonatkozo feltetelek pontositasra kerulnek: havidija tort havi m6don kerul szamlazasra; nem ertelmezhet6 a sebesseg meghatarozasban a BusinessNet 100, torlesre kerul (12.2.3.1.pont; 12.3.1 pont) 2.4. A Tandem kartya kiegeszitesre kerul a Next Business dijcsomaggal, ezert a Tandem kartya Next Business dijcsomaggal is igenybe vehet6. (12.3.2.3. pont) 2.5. Telematrix szolgaltatas dijak kiegeszitesre kerulnek: El6fizet6 tudomasul veszi, hogy Szolgaltat6 nem keszit forgalmi kimutatast az E16fizet6 reszere azon hivasiranyokba inditott hivasok eseteben, rnelyek forgalmi dija a jelen melleklet 1.1. pont szerinti tablazataban 0 Ft. Ezen hivasok nem jelennek meg a Telematrix I Szamlak hivaslista fajlban. EHT 142 § 1. A hiv6 el6fizet6 szamara ingyenes hivasok, beleertve a Hat6sag altai "nem azonosithat6 hiv6szamkent" megjelblt hiv6szamokra kezdernenyezett hivasokat, nem jel61het6k rneg a hiv6 el6fizet6 szamlajan es a szamlamellekletben. (12.4.1.3. pont) 2.5. BlackBerry Enterprise Advance mobil adatszolgaltatas bevezetese (12.4.2.6. pont) 2.6. Vilagjar6 Roaming hivasok eseteben minden megkezdett egyseg dijk6teles. (12. 7.2.1 pont) A m6dositasokat az OASZF Tbrzsresz 9 .2.2. pontja szerinti, a k6rulmenyekben bekbvetkezett, a szerz6des megkbtesekor el6re nem lathat61enyegesnek es lenyegtelennek min6s016 valtozasok indokoljak. Arnennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belul tovabbi jogkbvetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerzodest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "bsszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszin1U kedvezmenyeket. 2014.06.30-1 allapot szerint./ As of 30 06.2014.
-
69-169 PR261661
Foly
5. oldal/ page 5
Szamla szama (Invoice number: 5120140009843415
elmulasztasa- mint rauta16 magatartas- a megvaltozott leltetelek ellogadasanak min6sul. Nem mondhatja lei az el61izet6 a hatarozott id6tartamu el61izet6i szerz6dest akkor, ha az el61izet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek ligyelembevetelevel k6lbtte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014 junius 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es k6zepvallalkozas eseten, a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra k6telezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi t6rvenyben el6irt leltetelek szigoru betartasa mellen. Szamla vege 1End of invoice
-
-
Felad6veveny
III
OSSZEG
_.....;;.......--~~
***1070*** betUvel kifrva:
*Egyezerhetven*
Reszletfizetesi ertesltes I Payment notification 2014 julius 1July 2014
reszletfizetes fiz. hatarid6: 2014.07.31.
t;::=
·-~~' Ll..l
Levelezesi cfm I Postal address:
a... ;s
=
Ugyfel I Customer
0:::.
Megbiz6 (Befizet6) neve, cime:
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 10/B 1105
K6banyai "Wolf" Polgar61 Budapest Malata utca 1OIB 1105
Ertesftjuk, hogy az Onnel k6t6tt reszletfizetesi megallapodas ertelmeben a soron k6vetkez6 t6rleszt6reszlet befizetese az alabbiak szerint esedekes: Hereby we inform you that according to the payment agreement the next installment is due: Foly6szamlaszam I Customer code: 7063715 MTazonosft61MTID: 374922561 Mobil hfv6szam I Mobile phone no: (30) 621 5140 SIM kartya szama I SIM card no: 893630341301 0564652F Megallapodas kelte I Date of agreement: 2012.07.16. WGOL AKC24 RB Uj w'n'w elofiz.2e, resz+Go!Net L 1 Akci6 I Campaign: ev Aru megnevezese I Product: Sam GT-S53601SL telefon+tart.,pink Eredeti szamla szamal Reference invoice number: 1220120000123408 Esedekes reszlet I Amount of installment: Beerkezesi hatarido 1Payment due:
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 1OIB 1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:
CIB 10700024-04107604-52000001 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7063715 005611030000201120360074
15650160
267 51
Azonosft6
Bankszamlaszam 1Bank account no.: CIB 10700024-04107604-52000001 Adoig. szam 1Tax reg. no.: 10773381-2-44
1.070 Ft
2014.07.31.
•••
~'"''-''-'Yt:Vt:lly
II II
OSSZEG -----~-
***9138***
*K'/ . betlivel kiirva: 1 encezeregyszazharmincnyo/c*
1. old a! I page 1
11111111~1111111111111111111111~11111111
Mobilszolgaltatasok szamla
Sz
111. eredeti peldany 1 anginal copy
•0 ..--t
Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider
Tisztelt Ogyfel kapcsolatos r€ keresse bizalc.
Ogytelazonoslt6k I Customer I D. No. MT ugyfelazonosft6 1MT no.: MfJM1'+1JM
C/8 10 !00024-041 07604-5200o06aOls neve: Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7272878 005611030000201120360074
15218852
267 51
Azonosit6
7272878
Afa
Brutt6 osszeg
1.942,77 1.943
9.138,21 9.138
Szamlaosszeslto (Ft) Netto osszeg 27% Szamla iisszesen
--
":;eg,bfz6 (Befizet6) neve, cfme:
Szamlatul~donos szamlaszama ugyfelk. d' •
Ogyfel I Customer
--
L;_
1105
K6banyai "Wolf" Polgarorseg 11 05 Budapest, Malata utca 1018
-
9
Kobanyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 10/B
5120140009800400 2014.07.21. 2014.07.02. 2014.07.21.
Foly6szamlaszam:
jogcfme
..--..,
9R3
havi szam/a ~\s'f..::'- -r--i '-!;;j:::.:=:i 2014.07.02. ~ ........... c::P .....-; J!$ 82: ~ C'·..J 8 ......... c:r-. fiz. hatarid6: ~._.. .:::C.l.Ll 2014.07.21.
K6banyai "Wolf" Budapest Malata utca 10/ 1105
Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ogyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cfm: 1519 Budapest, Pf. 434. Internet: www.telekom.huluzleti Kapcsolat: [email protected] Szamla szama 1Invoice No.: Teijesftes id6pontja 1Fulf.date: Szamla kelte I Invoice date: Beerkezesi hatarid6 1Due date:
j--.~
7.195,44 7.195
Fizetendo i:isszeg: Szamlazott idoszak: Fizetes m6dja:
9.138 2014.06 01.-2014.06.30. Keszpenzatutalasi megbfzas
Fizessen MasterCard Mobile-a! sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu
Elszamolasi informaci6 3 Nyit6egyenleg: 2014.05.31. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.06.30. ' 2014.06.30-i allapot szerint. 1 As of 30.06.2014.
-2.609 -9.070 9.070 -2.609 Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140009800400 szamlaszamra hivatkozzon. Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T20 1 es Fogyaszt6 azonosft6kent, a 7272878 foly6szamlaszamot hasznalni sziveskedjek.
•••-•
- · • ·••·· - - · - .
---
•·-·
' • ' ' ' ' " ' J • · - • - -·"
·~v-·'
• ·- · - - · - · •·...,
'~· ·~•·•--~
,...,,,._., ... , .... •
~-~·
•--·•-•-•- ··-·
v
.. • - · . .
•
•~•
· ' - ' ) " ' ,_.,, •
•
•~·••
• • ,..,.,_,._., •
' ' ' - ' ' ... ,
-~"'''
,......._...,._,,
'""r • ,,._, ' ' '-'' ''-'"' ''-'"-' ,,._,'-'" ._. -''-'o.J...-..;yV:;f
meghatarozasban a Business Net 100, t6rlesre kerOI ( 12.2.3.1.pont; 12.3.1 pont) 2.4. A Tandem kartya kiegeszitesre kerOI a Next Business dijcsomaggal, ezert a Tandem kartya Next Business dijcsomaggal is igenybe vehet6. (12.3.2.3. pont) 2.5. Telematrix szolgaltatas dijak kiegeszitesre kerulnek: El6fizet6 tudomasul veszi, hogy Szolgaltat6 nem keszit forgalmi kimutatast az El6fizet6 reszere azon hivasiranyokba inditott hivasok eseteben, melyek forgalmi dija a jelen melleklet 1.1. pont szerinti tablazataban 0 Ft. Ezen hivasok nem jelennek meg a Telematrix/ Szamlak hivaslista fajlban. EHT 142 § 1. A hiv6 el6fizet6 szamara ingyenes hivasok, beleertve a Hat6sag altai "nem azonosithat6 hiv6szamkent" megjelolt hiv6szamokra kezdemenyezett hivasokat, nem jel61het6k meg a hiv6 el6fizet6 szamlajan es a szamlamellekletben. ( 12.4.1.3. pont) 2.5. BlackBerry Enterprise Advance mobil adatszolgaltatas bevezetese (12.4.2.6. pont) 2.6. Vilagjar6 Roaming hivasok eseteben m1nden megkezdett egyseg dijkoteles. ( 12. 7.2.1 pont) A m6dositasokat az OASZF T6rzsresz 9 .2.2. pont1a szerinti, a k6r01menyekben bek6vetkezett, a szerz6des megk6tesekor el6re nem lathat61enyegesnek es lenyegtelennek min6s016 valtozasok indokoljak. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon beiOI tov;ibbi jogkiivetkezmenyek nelkOI jogosult felmondani a hatarozott 1d6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amenny1ben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasa- mint rauta16 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak m1n6sOL Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott 1d6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6t6tte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014 jun1us 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu/uzleti cimen, szemelyesen Ozleteinkben, kis-es kozepvallalkozas eseten, a 1435 szamon illetve nagyvallalati Ogyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra kotelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi torvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege I End of invoice
FelhivJuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tete! nem tartalmazza a foly6szamlaszintu kedvezmenyeket. 2014.06.30·1 allapot szerint. 1 As of 30.06.2014.
•••
PR261,
\ \
FolyosZ
Szamla szama I lnvo1ce number: 5120140009800400
2. oldal I page 2
Szolgaltat
mennyiseg
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
1.500,00 500,00 3.360,00
1.500,00 500,00 3.360,00
1.905,00 635,00 4.267,20
-440,00
-558,80
Mobil hivoszam (30) 621 3628 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18) BusinessNet Marad6 ar Business Net M SZJ 64.20.18
h6 h6 h6
13,10
%
23 6 4 5
db db db db
15,00 15,00 15,00 15,00
345,00 90,00 60,00 75,00
438,15 114,30 76,20 95,25
0:32 0:26 0:18 2:01 2:57 0:41 0:59 1:46
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00
5,33 4,33 3,00 18,15 50,15 11,62 16,72 30,03
6,77 5,50 3,81 23,05 63,69 14,75 21,23 38,14
10
db
1,57
15,75
20,00
23 100,00
db
-345,00 -139,33 5.161,00
-438,15 -176,95 6.554,00
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS Telekom mobilhal6zaton be lui - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhal6zatba 1Telenor - egyseges ar SMS LetfcJIGi mas n1oi.JiihciiOzatba/ Vodafone - egys8ges ar SMS belfoldi mas mobilhal6zatbal Vodafone (p) -egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton be lui - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Telekom vezetekes hal6zat - pihen6nap Belfoldi mas mobilhal6zat 1Telenor -csucsid6 Belfoldi mas mobilhal6zat 1Telenor (p) - csucsid6 - delutan (16-20) Belfoldi mas mobilhal6zat 1Vodafone (p) - csucsid6 Kapcsolasi dij , egyseges ar
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 3628 Utolag fizetendii iisszesen:
%
Mobil hivoszam (30) 791 5440 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix
h6 h6
1.500,00 500,00
1.500,00 500,00
1.905,00 635,00
p:mp p:mp
10,00 10,00
14,00 12,33
17,78 15,66
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton belul - csucsid6 - pihen6nap
1:24 1:14
A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13. az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.
120-249
I II Foly6szamlaszam I Customer code. 7272878 MT azonosit6 I MT 10: 374922561
PR261952
Szamla szama 1 Invoice number: 5120140009800400
3. oldal I page 3
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
mennyiseg
Belf61di mas mobilhal6zat I Telenor - CSUCSid6 - pihen6nap TeleMatrix CF
- egyseges ar
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
3:36
p:mp p:mp
17,00 17,00
96,61 61,20
122,70 77,72
0:08
p:mp
24,00
3,20
4,06
20
db
1,57
31,50
40,00
100,00
%
5:41
Telekom mobilhal6zaton belul Kapcsolasi dij
egyseg nett6 egysegar (Ft)
Kedvezmenyek, terhelesek Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 791 5440 Ut61ag fizetendii osszesen:
-184,14
-233,86
2.035,00
2.584,00 9.138
7.195
Szamla osszesen: afakulcs
ad6(Ft)
ad6alap (Ft)
6sszesen (Ft) 9138.?1
27%
1.942, 77
7.195,1A
SZJ 64.20.13
1.154,37
4.275,44
5.429,81
SZJ 64.20.18
788,40
2.920,00
3.708,40
1.942,77
7.195,44
9.138,21
Osszesen: 0gyfelazonosit6nkenti bontas (ala nelkiil)! EKG ID (Excluding VAT) Hiv6szam (30) 621 3628
bsszesen 4 Hiv6szam
bsszesen' Hiv6szam 5.161
(30)7915440
bsszesen 4
2.035
Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam (30) 621 3628
Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag 6017660594790163 Arany
Bevalth at6 Kapcsolat pontegyenleg
0
A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014 augusztus 1. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6dest Feltetelei t6rzsresze es annak 2. sz. melleklete.- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas-
-
-
Az Ozleti ASZF torzsn\szet erint6 m6dositasok az alabbiak: 1.1. 9.3.2. pontban eliras miatt az 5. sz. mellekletre t6rten6 hivatkozas helyett 1. sz. mellekletre, mellekletekre t6rten6 hivatkozas szerepel. 1.2. A 9.3.2. pontban eliras miatt a 6.3.6. pontra t6rten6 hivatkozas helyett 6.3.4. pontra t6rten6 hivatkozas szerepel. A 2. melleklet vonatkozasaban m6dosulasok az alabbiak: 2.1. Kiszallitasra vonatkoz61eiras kiegeszitesre kerul: A kiszallitas minden esetben SZOLGALTA TO altai Qzemeltetett Webshop alkalmazason keresztul t6rtenik. Az aru kizar61ag meghatalmazassal rendelkez6 atvev6nek vagy kepviseletre jogosultnak adhat6 at. A meghatalmazott atvev6 szemelyer61, ELOFIZET6 irasban nyilatkozik SZOLGAL TATO fele. Az elmaradt vagy kesei adatszolgaltatasb61 ered6 karokert (pl. emiatt hiusul meg az atadas-atvetel) a SZOLGALTATO felel6sseget nem vallal. (11.2. pont) 2.2. Vallalati Dualo Base/Partner 3 dijcsomagba foglalt szolgaltatasok kiegeszitesre kerulnek a Hangposta, Hivastartas, -atiranyitas, -varakoztatas, Hiv6szamkijelzes, SMS kuldes Elektronikus Hivasforgalmi Tajekoztat6, Faxpostas, Konferencia-beszelgetes, Hivasletiltas, MMS kuldes, Wap, Videotelefon, csak Data-es Fax-uzenet kuldesere hasznalhat6 /hiv6szam nelkulij Data- es Fax szolgaltatasokkal. A fenti forgalmi dijak nem vonatkoznak az info SMS, az Erteknovelt SMS, 06-90-es SMS, 00-81-es es egyeb specialis SMS tipusokra. Az info SMS es az Ertekn6velt SMS, valamint a 06-81-es es egyeb special is SMS tipusok arait a SZOLGAL TATO mindenkori uzleti Dijszabasa tartalmazza. (12.2.2.2.pont ) 2.3. Vallalati Business Net havidijas csomagok el6fizet6kre vonatkoz6 feltetelek pontositasra kerQinek: havidija tort havi modon kerul szamlazasra; nem ertelmezhe16 a sebesseg meghatarozasban a Business Net 100, t6rlesre kerul (12.2.3.1.pont; 12.3.1 pont) 2.4. A Tandem kartya kiegeszitesre kerQI a Next Business dijcsomaggal, ezert a Tandem kartya Next Business dijcsomaggal is igenybe vehet6. (12.3.2.3. pont) 2.5. Telematrix szolgaltatas dijak kiegeszitesre kerulnek: El6fizet6 tudomasul veszi, hogy Szolgaltat6 nem keszit forgalmi kimutatast az E16fizet6 reszere azon hivasiranyokba inditott hivasok eseteben, melyek forgalmi dija a jelen melleklet 1.1. pont szennti tablazataban 0 Ft. Ezen hivasok nem jelennek meg a Telematrix I Szamlak hivaslista fajlban. EHT 142 § 1. A hiv6 el6fizet6 szamara ingyenes hivasok, beleertve a Hat6sag altai "nem azonosithat6 hiv6szamkent" megjelolt hiv6szamokra kezdemenyezett hivasokat, nem jel61het6k meg a hiv6 el6fizet6 szamlajan es a szamlamellekletben. (12.4.1.3. pont) 2.5. BlackBerry Enterprise Advance mobil adatszolgaltatas bevezetese (12.4.2.6. pont) 2.6. Vilagjar6 Roaming hivasok eseteben mtnden megkezdett egyseg dijkoteles. ( 12. 7.2.1 pont) A m6dositasokat az OASZF Torzsresz 9 .2.2. pontja szerinti, a k6rulmenyekben bek6vetkezett, a szerz6des megkotesekor el6re nem lathat61enyegesnek es lenyegtelennek min6sul6 valtozasok indokoljak. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon belul tovabb1 jogkovetkezmenyek nelkul jogosult felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szennti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasa- mint rauta16 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel k6tbtte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014 junius 30. napjat61 elerhet6ek a www.telekom.hu/uzletl cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es kozepvallalkozas eseten, a 1435 szamon liletve nagyvallalati Qgyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesites1 menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon. Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kft., mint titoktartasra k6telezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelm1 tbrvenyben el6irt feltetelek szigoru betartasa mellett. Szamla vege 1End of invotce
Felhivtuk szives figyelmet hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" telel nem tartalmazza a foly6szamlaszmtli kedvezmenyeket. 2014.06.30-i allapot szerint. 1As of 30.06.2014.
••
I
BAUHAUS SZAKARUHAZAK Br 2120 DUNAKESZI PALLAG UTCA 9 724. SZ ARUHAZ 223'1 Ha~d6d Esterhaz~ Janos utca 7 '!IlL ·zAH: 22516716-2-44
Auchan Magyarorszag Kft. 2040 Budaors, Sport u. 2-4. AUCHAN Magl6d Toltoallomas 2234 Magl6d Eszterhazy J. u. 1. Ad6szam: 13338037-2-44 ------------- -----------------------------
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
-------------- ----------------------------
~~~ZEROSfTETT
SZAHLH:. .,:
Vevo: KoBANYAI WOLF POLGARoRSEG 1105 BP MALATA U 10/B
VEVt1 KoBA: r ' 11 0') B: HAL_.c, I,, ;.
----------
BESOROlK HENNYISEG
-------------------------------~
Megnevezes Besorolas Mennyiseg ME. Egysegar
Ertek AFA
------------------------------------------
DIESEL KN 27102011 50,76 l 394,0
19999
c
19999
C-21 ,26%
19999 Ft --------------------------- ---------------
oSSZESEN:
Kutoszlop: 5 Keszpenz Kerek ltes
20 000 Ft 1Ft
Tranzakci6: 587709 Az Auchan Magyarorszag Kft Nepegeszsegugyi termekad6 kotelezett Csatlakozzon facebook kozossegunkhoz! www.facebook.com/AuchanMagyarorszag ERZSEBET UTALVANY ELFOGAD6HELY Az uzemanyag kentartalma 10 ppm alatti 4,4 szazaleknal nagyobb biotartalom Penztaros: Timi Penztar:2
19
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla ket peldanyban keszult Penztar:001 Bizonylatszam: Szamlaszam:
Kelt: 2014.07.27 10:48 0672/00165 890000015/0672/00022 .tP 890000015
SZAHLA
A01900010/0085100023
F POLGARoRSEG , f X. KEROLET 10/B
NEVEZES ME EGYSEGAR
COO CSATORNAERESZ 2 M/33, 7326 1 DB • 1915 Ft/DB CIKKSZAM: 60208212 COO CSAT.FuG.E.1H HOR. C. 7326 1 DB * 1699 Ft/DB CIKKSZAH: 60208297 COO BAUHAUS FLEXRAG 25KG, 3211 1 DB * 1~50 Ft/DB CIKKSZAH: 6608893o COO P~F 600•200•50MM. 68101110 6 DB * 399 Ft/DB CIKKSZAH: 60068303 COO CSAT.FOG.E.1H HOR.VE, , . . 2b I DB* 1199 Ft/DB CIKKSZAM: 60208279 C-·21. 26
1 91
1 699
1 199
%
9
oSSZESEN:
9
KEREKfTE:S KE:SZPE:NZ VISSZAJARo
051
057 Ft -2 f I
20 055 Ft 11 000 Ft
VEVo AZONOStTd: 210721710080 TOVABBERTE:KEStlE:S ESETE:N A JdVEDEKI IERME:K S?ARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KE:T PE:LDANYBAN KESZOLT ARUHAZ: 000721 PE:NZTAR: 010 PE:NZTAROS: 505 CCJLAUREL TRAN~AKCidSZAM: 0000039860
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Ill 099300012120100000039860 BIZONYLATSZAM: 2011.07.29.
0085/00085 16.08
NAV Ellen6rz6 K6d:571F1 k'A019000 10
7138898
BAUHAUS SZAKARUHAZAK BT_ 2120 DUNAKESZI PALLAG UTCA 9 724_ SZ. ARUHAZ 2234 Hagl6d EsterhAzy JAnos utca 7 ADOSZAH: 22516716-2-41
lJib ~~o...:
7.--Q )
lt . 0 1- ' -z_ 9
A04900005/0044/00018
BESOROLAS
MEGNEVEZ~S
MENNYIS~G
HE
COO PURHAB 750ML, 39095090 3 08 * 1690 Ft/DB CIKKSZAH: 60149262
5 070
C-21 ,26%
5 070
'6 t 1Dr 1Wl
4-
~~J~
~ ~,'lr
}.M("' -£1_~c;:f
10 000 Ft 4 930 Ft
ESETEN A JOVEO~KI TERHEK SZARHAZASANAK IGAZOLASARA NEH ALKALHAS TOVABB~RTEKEStTES
K~T
Ct ~ct. V'CtS.
}cuy ~u-e!~~
VEVd AZONOSiTO: 210724710080
A SZAHLA
'(t'~ tt~ Cc·&~f ~) c. 1 -~-~ (1fl'q j).,?- 1>1-:J' ~yJ~-~ I 1
!ORT~K
>1
l/.J--
!f'~ [J~r---ca~"'"" iM:J01 ~q.r(g
EGYS~GAR
KESZPtNZ '\//\ Q '71 VISSZAJARO
-
;o(!J
VEVo: KOBANYAI WOLF POLGARdRS~G 1105 BUDAPEST X. KERuLET MALATA UTCA 10/B
oSSZESEN:
OJ' o({ 1 ~~'-
6~-..J 11 res- ~, fldd/.a ~-<
EGYSZEROSiTETT SZAMLA ----SZAMLASZAM:
*
PtLDANYBAN KESZOLT
ARUHAZ: 000724 P~NZTAR: 005 PtNZTAROS· 525 (C)LAUREL TRANZAKCIOSZAM: 0000089971 1111111111111111111111111111111111111111111111
099300072410050000089971 BIZONYLATSZAM: 0044/00084 2014.07.29. 16:11 NAV Ellen6rz6 K6d:A1312 JflA04900005
E
)o
f..?
;(
R_
A
"1::1-<>
~,tG~.(Qoo~~
1.-o___.,
8-Qo
~(V-
;(oo
'1:no--
LtJ!-o
;,z..o I. G(f)(O VJJ?o
~1/0:.>-- ~ ~0- b--o~
~~oo~-
2\)o--
~o-
~--0 ~0~--
25:'--
A(f)~
4-
:280/
3 DB I 1348 Ft/DB CIKKSZAM: 60041091 COO ATHIDALo 225•1216,5C, 2 DB * 1490 Ft/DB CIKKSZAM: 66286495 COO CSAT.HATT NY.HOR RAN. 1 DB I 1059 FI!DB CIKKSZAM: 60208312 COO CSATORNABILINCS 33HG, 2 DB * 320 Ft/08 CIKKSZAM: 66220271 COO UD-PROFIL 28127•3000, 4 DB I 890 Ft/DB CIKKSZAH: 20487735 C-21.26
6810
8 ()80
1326
1 05':J
7318
640
7216
3 560
EGYSZEROStTETT SZAHLA
'17 447
oSSZESEN: KEREKtTES I<ESZPENZ VISSZAJAR6
.z' F! 60 000 Ft 12 555 Ft
VEVO AZONOSfTO· 210724710080
-
rOVABBERTEKEStTfS ESETEN A JOVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGA?(Jt ASARA NEJ1 riLKALHAS K~T P~LDANYBAN
I<ESZOLT
ARUHAZ: 000724 P~NZTAR: 010 PENZTAROS: 521 CCJLAUREL TRANZAKCI6SZAM: 0000039979
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 099300072420100000039979 BIZONYLATSZAM: 2014.07.30.
A04900010/0086/00018
SZAHLASZAH:
%
A SZAMLA
BAUHAUS SZAKARUIIAZAK BT 2120 DUNAKESZI PALLAG UTCA 9 724. SZ. ARUHAZ 2234 Magl6d EsterhAzy JAnos utca 1 ADoSZAH: 22516716-2-44
0086/0004'{ 12:27
NAV E1Jenorz5 K6d:B6081 fiJA04900010
VEVo. KoBANYAI WOLF POLGAR~EG . 11 05 BUDAPEST X. KER~T ~ HALATA UTCA 10/8 .-J ------ ------·- ________ _(} ... ~-·· BESOROLAS MEGNEVEZES<{ .HENNYISEG HE EGYSEG~ ~
-
COO CO-PROFIL 60127•3000, 7216 5 DB * 1090 Ft/DB CIKKSZAM: 20489120 COO PVC TOKTOLD6 PROFIL. 21474 5 DB * 3559 Ft/DB CIKKSZAM: 66150916 COO PVC SOROLO PROFIL 70. 2147 1 DB * 1990 Ft/DB CIKKSZAM: 66100975 COO CSAT.LEF.CSd 2M HORG, 7326 1 DB * 1799 F1/DB CIKKSZAH: 60208367 COO GIPSZKCS ~A SSMM100. 73181 3 DB * 370 Ft/DB CIKKSZAM: 60108731 COO OV.SZoV.50HM25FM, 70195100 1 DB * 260 Ft/DB CIKKSZAH: 60108087 COO OPEL CSAV.4,2•13 MM. 73181 1 DOB * 760 Ft/DOB CIKKSZAM: 66058597 COO A13 12,5MM NORM G.K. 6809
EfiiEK
5 450
1 990
1 '{99
1 110
260
760
4 044
BAUHAUS SZAKARUHAZAK BT. 2120 DUNAKESZl PALLAG UTCA 9 724. SZ. ARUHAZ 2234 Magl6d Esterh~z~ Jbnos utca 7 AD6SZAM: 22516716-2-~4
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 EGYSZEROSITETT SZAMLA
EGYSZEROSfTETT SZAMLA -----
1/evo: KdBANYAI WOLF POLG.5RSEG 1105 BP, MALATA UTCA 10-B lld6szam:
SZAMLASZAM:
besoro las iseg ME. Egysega r
~1E~gnevezes, ~1emny
** 3 OMV Super 95 34,930 L
Ertek AFA
411,90 Ft/L
14388
C··21 ,26% ciSSZESEN: Kerekftesi korrekci6 Keszpenz: ES bizonylat szam:
c
14388 14388
Ft
2 Ft 14390 Ft 2014.07.31/1/000144
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt flejnztaros: Boga Maria Penztar:001 Kelt: 2014.07.31 16:16 Bizonylatszam: 2164/00136 Szamlaszam: A/733000052/2164/00018 JP 733000052
A04900010/0087/00021
VEVo: KoBANYAI WOLF POLGARoRSE.G 1105 BUDAPEST X. KEROLET MALATA UTCA 10/B E.RTEK
BESOROLAS HEGNEVEZES HENNYISEG ME EGYSE.GAR
555
COO PVC ELV.HAL6S 2.5M, 392690 * 555 Ft/DB CIKKSZAM: 60108032 COO BAUHAUS FLEXRAG.25KG, 3214 2 DB * 1850 Ft/DB CIKKSZAM: 66088938 COO PEF 600~t200~t75MH, 68101~ 26 DB * 449 Ft/OB CIKKSZAH: 60068312 1 DB
-··-··--·------·-····--·-··-. --- -
3
700
11
674
~ -v~ . ·\,11/,.-··-·-"f;;;,---··--
C-21 26
-v15
dSSZESEN:
15
KEREKtTES KESZPENZ VISSZAJAR6
20 000 Ft 4 070 Ft
% ~ 929 ···------·----·-··-··-···--- --- -·- ..... ___ .r.t? ·····-- -·-- --·I
929
Ft
1 Fl
VEVo AZONOStT6: 210724710080 TOVABBERTEKEStTES ESETEN A JOVEDEKI TERME.K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEH ALKALHAS A SZAMLA KE.T PELDANYBAN KESZOLT ARUHAZ: 000724 PENZTAR: 010 PENZTAROS: 505 CC)LAUREL TRANZAKCI6SZAH: 0000040155
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 0993000724201000000401G5 BIZONYLATSZAH: 2014.07.31'
0087/00065 16:57
NAV Ellen6rz5 K6d:FFF30 RA04900010
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
-··----------------------------------------
EGYSZEROSITETT SZAMLA -------------------------------------------
/eva: WBANYAI vJOLF POLG. 6RSEG 1"105 BP, MALATA UTCA 10-B HJV787 ldoszam:
·-----------------------------------------
legnevezes' besoro las lennyiseg ME. Egysegar
Ertek AFA
-----------------------------------------
* 2 OMV Diesel 25,220 L
416,90 Ft/L
10514 c
-21,26%
SSZESEN: erekitesi korrekci6
§szpenz:
3 bizonylat.szam:
10514 10514 Ft
1 Ft 10515 Ft 2014.07.31/1/000077
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszOlt
mtaros: Boga Maria mtar:001 Kelt: 2014.07.31 11:47 zonylatszam: 2164/00071 amlaszam: A/733000052/2164/00012 AJ 733000052
Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. 10773381-2-44 Ad6szam: Bankszamla: CIB 10700024-04107604-52000001 Penztar: 3986- TP-BP-Tesco XI- 1173 Budapest, Pesti lit 5-7. (Tesco)
Bizonylatszam: Kelt: Fizetesi mod: Engedelyszam: Terminalazonosit6: Oldalszam:
39860003005 2014.09.02. Keszpenz
Beveteli penztarbizonylat Kobanyai "Wolf' Polgarorseg ( 7355666 ) altai (megbfzasab61) befizetett 15 235 forintot, azaz tizenotezer-kettoszazharmincot forintot az alabbiak szerint kell bevetelezni:
Jogclm Szamla- bizonylatszam I Kulso foly6szamla
MSISDN I Partnerk6d Foly6szamla I Kateg. ----=0=-=s=-=sc=z-=-eg-iZ
Nev Cim
'tlKo~.a1rai "W~IftPolg~r9~e9:t,, 1 •5!*~~· · ;~;11 o5.~udapest,Ma1~tautca·107B'"
1-2 forintos kerekltes kiadas
I
K6banyai "Wolf' Polgar6rseg 1105 Budapest,Malata utca 10/B
Melleklet:
Penztaros1Kiallft6: ....
I 7355666 I Ogyf.
1 db Osszesen:
-2Ft
15 235Ft
Befizet61Atvev6: ............................................. .
I
I
I Ellen6r: .............................................. .
L Ja7.z 1.0
Konyvelo: .................................................... ..
Nyomtatas id6pontja: 2014.09.02. 13:00
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Dkt6ber 23. utca 6-1 o. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Kor5si Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
··------------- -----------------------------
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
--------------- ------------- -------------
· 1/evo: f:OBANYAI WOLF PDLGARoRSEG "1"105 BP, MALArA U 10B FGD075 l\d6szam:
1/evo: f:tiBANYAI WOLF POLG. oRSEG 1105 BP, MALATA UTCA 10-B HJV787 i\d6szam: Megnevezes, besorolas Memnyiseg ME. Egysegar
** 5 OMV Super 95 29,220 L
----------- ------------ ----------
Ertek AFA
Megnevezes, besorolas ~1emnyiseg ME. Egysegar
12006
C-·21 ,26% tiSSZESEN: Kerekftesi korrekci6 f(ilszpenz: ES bizonylat szam:
c
12006 1 2006
Ft
-1 Ft 12005 Ft 2014.09.01/1/000076
Ertek AFA
------------ ------------- ----------------
~*
410,90 Ft/L
-----------
3 OMV Super 95 12,230 L 411,90 Ft/L
5038 c
C·-21 ,26% liSSZESEN: Kerekftesi korrekci6 Kilszpenz: ES bizonylat szam:
5038 5038
5040 Ft 2014.09.08/1/000076
Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
Aszamla 2 peldanyban keszult
Aszamla 2 peldanyban keszult
P~nztaros: Szekeres P~nztar:001
Alexandra Kelt: 2014.09.01 11:54 Bizonylatszam: 2197/00074 Szamlaszam: A/733000052/2197/00007 AJ 733000052
Ft
2 Ft
Pelnzta ros : Boga Mar; a Pi!nztar:001 Kelt: 2014.09.0811:18 ~~ ., ~ony l a!szam: 2204/00072 ,>zam laszam: A/733000052/2204/00012 AJ 733000052
MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OKTOBER HUSZONHARMADIKA U. 18. 12336. sz. MOL tolt6allomas 1107 Budapest K6banyai ut o AD6SZAM:10625790-2-44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA SZAMLASZAM:
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
------------------------------------------EGYSZEROS!TETT SZAMLA
-----------------------------------------VE~vo:
MBANYAI WOLF POLGARtiRSEG ·1 "105 bp, MALATA U 10/b FCR190 Ad6szam: FGD-075
-------------------------------------------
~1egnevezes, besoro las ~1Emnyi seg ME. Egysegar
Ertek AFA
------------------------------------------
** 3 OMV Super 95 20,000 L
415,90 Ft/L
8318
C··21 ,26% ()SSZESEN: Kerekftesi korrekci6 Kaszpenz: ES bizonylat szam:
c
8318 8318
Ft
2 Ft 8320 Ft 2014.09.10/1/000116
Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszolt
A06000448/0135/00037
VEVo: KbBANYAI WOLF POLGAR6RSEG MALATA U.10/B. 1105 BUDAPEST
----------------------------------------'/( EGYSEGAR MEGNEVEZES ERTEK AFA --------·-------------------------------CIKKSZAN: 3 14,4~10 L * 415,90 Ft /L TEMPO DIESEL 6 001 COO TOLTESI HELY: 1 VTSZ/SZJ: 2710194101 MENNYISE~G
---------------------------------------6 001 --------·-------------------------------OSSZESEN: 6001 Ft
K!:SZPENZ 6 000 Ft ---------------------------------------KESZPENZ: 6 000 Ft KEREKtTES: -1 Ft KAPOTT PONTOK: 14 A PONTOK OJ EGYENLEGE: 53 KOSZbNTJOK A MULTIPONT PROGRAMBAN, MELYBEN TbRZSVASARLOI KARTYAJAN LEV6 MULTIPONTJAIT ERVENYES REGISZTRAGIOVAL VALTHATJA BE. TOVABBI INFORMACIOT A WWW.MULTIPONT.HU OLDALON TALAL. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR. TOVABBERTEKES!TES ESETEN A JbVEDEKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KET PELDANYBAN KESZOLT.
Szekeres Alexandra Panztar:001 Kelt: 2014.09.10 14:04 Bizonylatszam: 2206/00113 Szamlaszam: A/733000052/2206/00017 .tP 733000052 P!~nztaros:
EZ A SZf1MLA JbVEDE:KI ADdT TARTALMAZ, AMEL YNE~: OSSZEGE 1592 Ft KEZEL6: HORVATH CSABA KEZDo DfiTUM K.ID6 SZAM POS KEZ MOSZAK 2014.09.08 17:00 09968 002 0079 00369 EVO NEO - ZbLD CSOCSTELJEStTME:NY ~tOL = GARANT AL T MIN6St:G KOSZtiNJOK, HOGY NALUNK VASAROLT!
BIZONYLATSZAM: 2014.09.08.
0135/00260 17:01 NAV Ellen6rz6 k6d:609EO P:P A06000448
-----------------------
Szamla 1. peldany Sorszam:
Szallit6
MF2169/2014
Vevo
MyFieet Magyarorszag Kft.
x. Keriilet-Kiibanyai "Wolr' Polgariirseg
1118 Budapest, Beregszasz ut 45
1105 Budapest, Malata utca 10/b
Ad6szam: 14755459-2-43 Ki:izi:is. ad6szam: HU 14755459 Bankszamlaszam: 10918001-00000037-26540005 Telefon: +36 20 471 0465 Fax: + 36 1 999 7996 E-mail: [email protected] Weboldal: www.myfleet.hu Egyeb adatok: PostadmOnk: 1508. Budapest Pf. 2.
Ad6szam: Ki:izi:is. ad6szam: Telefon: Fax: E-mail: [email protected] Weboldal: Ogyintezo:
Fizetesi mod
Teljesftes
Kelte
Esedekesseg
Keszpenz
2014.09.11.
2014.09.10.
2014.09.10.
Termekkod Raktclr Megjegyzes
VTSZ/TESZOR
MF1100 2-es raktar
8473
KBD
72.60.1
Termek Egysegar
Menny.Mee Afa
NettO
Afa (%)
MyFieet GPS gepjarmukovet6 MFllOO 24 900Ft 27% Kesziilek beszerelesi dij 5 900 Ft 27%
Brutto
1db 31 623Ft
6 723Ft
24 900Ft
1db 5 900 Ft
1 593 Ft
7 493 Ft
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------KK/0-50 72.60.1 Kiszallasi kbltseg 0 - 50 Km-ig ( ada - vissza utra ) 1db 5 000 Ft
27%
5 000 Ft
1 350 Ft
6 350 Ft
1 990 Ft
27%
23 880 Ft
6 448 Ft
30 328 Ft
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MFL2/36/1-10 72.60.1 MyFieet LIGHT2. szolgaltatasi csomag havidij 12db Havidij 2014.10.01.-2015.09.31-ig
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Ata osszesito 27%-os
Afa
Netto 59 680Ft 59 680Ft
ata
Osszesen
16 114Ft
16114 Ft
Brutt6] 75 794Ft 75 794Ft
Kerekites:
1Ft
Fizetendo vegosszeg:
75 795Ft
hetvenotezer-hetszazkilencvenot forint.
2.
!/AMyF!eet
lv'lagyarorszag Kft H-1118 Budapest, Beregszasz Ut 45.
Ad6szarn i4755459-2-43
Ez a bizonylat a Kulcs-Soft Szamitastechnika Nyrt. rendszerevel keszOit. http://www.kulcs-soft.hu A bizonylat a tbbbszor modositott 24/1995 (XI.22) PM rendeletnek megfelel.
Oldalszam: 1/1
\Jew~~ k,_'kd, f3{:J-,]0\2]8'
AN2EA 6 7 7 52 8 8
Sorszam:
Per8apapir Kft.
1102 Bp~ Korooi Cs. etoy_ 12. Tel.: 262-4342
I
lld6JI7.Am 14CJRqRRq-?.An
161
o 41-')-1- 1~2. I szamla kelte:
I ~eszpenzfizetesi szam a
segi ad6szama HU
Kozosseg1 ad6szama: I
a termek vagy szolgaltatas megnevezese, vaiamint besorolasi szama
mennyisegi egysege
tc-'1;4 .. o<:? lL
egysegara (alt. forg. ad6val nove!t)
mennyisege
EGYSZEROS~TETT
ertek, meiy
11.\4
ff.-11 Lt /l,\'1-J~1Jr ~
1
-JL.I
~
'S~ Q_
l
llevo: KiiBANYAI WOLF POLG.5RSEG r1 05 BP, MALAT A UTCA 10-B HJV787 ildoszam:
)'l/~. + ..... I Yo ala, tartaimaz
J(Q~ ~
}.J)p
7v v"
v
/
v
/
/
/
/
n
---j
tiSSZESEN:
.,
-~
~1asterCard
ES bizonylat szam:
'!
I
-,
I
•
I ,'
'
: A;zamla ve~osszeQe (betuvel1s Kllrva)
•ETI
f
t)~lvtJJ.-t'-"- '~
3-373 · Kamiker
.ll:o
i
26457
Ft
26457 Ft
2014.09.11/1/000222
A szamla 2 peldanyban keszult
I
c(l....---
26457
Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
I
Osszesen:
26457 c
TID:OHU2312B 2014.09.11 19:36:24 TXID:8729 AUTH:444300 BATCH:000292 PI\N: 531807XXXXXX6903 17/05
I
.. t ... ;zamla lize.endo"vegosszege, mely~l~ ............ .... % AFA-t tartalmaz
Ertek AFA
2 OMV Diesel 62,710 L 421,90 Ft/L
C--21,26%
-~-.
~ [!Jl ~~~
/
Negnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar
--
~I
./
SZAMLA
Il
·i
1'1- ~ "f1M /1/
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. OMV To1toa11omas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
IAvevo neve...ctme, ad6szama, ~szamla,szama 1 , ., , '1 )\· ~ -::1:..-Qt ]""'-' ~ IJ.J·<. ,_, .. 1 v / j
mlaklbocsat6 neve cime, bankszamlaszama, ama.
aros: Boga Maria Kelt: 2014.09.11 19:36 Bizonylatszam: 2207/JC? Szamlaszam: A/733000052/2207/00027 A=l 733000052 Pi~nzt
P~nztar:001
• •
• •
~
..
II
Felad6veveny
OSSZEG _ _;,.._ _~'::'!"'
***21716***
1. oldal 1 page 1
Mobilszolgaltatasok szamla
11111111111111111111111111111111
111. eredeti peldany 1 original copy
Sz<.imlakiJid€scime
jogdme
Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider
K6banyai "Wolf Budapest Malata utca 101 1105
Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosit6: 10773381-2-44 Ugyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cim: 1519 Budapest, Pf. 434. Internet: www.telekom.hu/uzleti Kapcsolat: www.telekom.hu/uzletijirjonnekunk Szamla szama /Invoice No.: Teljesites id6pontja 1 Fulf.date: Szamia kelte /Invoice date: Beerkezesi hatarid6/ Due date:
betGvel kilrva:
Megbfz6 (Befizet6) neve, cfme:
5120140012727776 2014.09.1 7. 2014.09.02. 2014.09.17.
1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10/B
Tisztelt Ogyfelur k6vetkez6 valto; az ASZF-ben tal~ Beerkezesi hata
Ogyfelazonosft6k I Customer ID. No. 374922561 7063715
Szamlaosszesfto (Ft) Netto osszeg 27% 0% Szarnla osszesen
Fizetendo osszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:
16.713,46 490,00 17.203
Ata
Brutt6 osszeg
4.512,64 0,00 4.513
21.226,10 490,00 21.716
21.716 2014.08.01.-2014.08.31. Keszpenzatutalasi megbizas
Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.07.31. Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.08.31. 3
2014.08.31-i a/lapot szerint. 1 As of 31.08.2014.
havi szamla 2014.09.02. fiz. hatarid6: 2014.09.17. K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Mal at a utca 10/B
Ogyfel I Customer
MT Ogyfelazonosit6/ MT no.: Foly6szamlaszam:
*Huszonegyezerhetszaztizenhat*
CIB 10700024-04107604-52000001 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7063715 005611030000201120360074
44357418
267 51
Az:onosftO
Fizessen MasterCard Mobile-a I sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu
0 -9.571 -9.571
Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerji.ik a 5120140012727776 szamlaszamra hivatkozzon. Csoportos beszedesi megbizas felhatalmazasanak benyujtasa eseten aJogosult AI 0878455T201 es Fogyaszt6 azonosit6kent, a 7063715 foly6szamlaszamot haszmilni sziveskedjek.
PR2654
/ /
Foly6szamlaszam I Customer code 7063715 MT azonosit61 MT 10: 374922561
Szamla szama 1Invoice number: 5120140012727776
2. oldal 1page 2
Szolgilitatas SZJ 64.20.13'
mennyiseg
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
1.500,00 500,00 3.360,00
1.500,00 500,00 3.360,00
1.905,00 635,00 4.267,20
-440,00
-558,80
Mobil hiv6szam (30) 621 2205 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18) BusinessNet Marad6 ar Business Net M SZJ 64.20.18
h6 h6 h6
13,10
%
39 3
db db db db
15,00 15,00 15,00 15,00
585,00 45,00 105,00 15,00
742,95 57,15 133,35 19,05
91:27 34:35 23:23 31:02 10:12 1:22 14:07 1:23 15:13 58:22 1:54 2:00 10:10 6:42 24:13 5:03 1:12 9:20 1:26
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00
914,49 345,83 233,83 310,33 102,00 12,30 127,05 12,45 258,67 992,22 32,30 34,00 172,83 113,90 411,67 85,84 20,40 158,66 24,36
1.161,40 439,20 296,96 394,12 129,54 15,62 161,35 15,81 328,51 1.260,12 41,02 43,18 219,50 144,65 522,83 109,02 25,90 201,50 30,94
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kOides SMS Telekom mobilh8.16zaton beiOI - egyseges ar SMS belf61di mas mobilh8.16zatba 1Telenor - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatba I Vodafone - egyseges ar SMS belf61di mas mobiih8.16zatba/ Vodafone (p) -egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilh8.16zaton beiOI - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap - ejszaka (22-7) Telekom vezetekes hal6zat - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zat IT elenor - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap - ejszaka (22-7) Belf61di mas mobilhal6zat I Telenor (p) - pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zat I Vodafone - csucsid6 - delutan {16-20) -(20-22) - pihen6nap - ejszaka {22-7)
A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolastl szolgaltatasok SZJ szamat az ad ott tetelsoron jeloljuk.
--
-
735-1893
I I II
PR265419
Szamla szama 1Invoice number: 5120140012727776
3. oldal I page 3
Folyoszamlaszam 1Customer code : 7063715 MTazonosit61 MT ID: 374922561
mennyiseg
Szolgaltatas SZJ 64.20.13 Belfoldi mas mobilhal6zat I Vodafone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap Emelt dijas Hang 240,15 Fl/hivas - pihen6nap Kapcsolasi dij - egyseges ar Kedvezm{myek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2205 Ut61ag fizetendo osszesen: Mobil hiv6szam (30) 621 2207
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
7:34 3:55 0:34 2:01
p:mp p:mp p:mp p:mp db
17,00 17,00 17,00 17,00 240,15
128,63 66,58 9,63 34,28 240,15
163,36 84,56 12,23 43,54 304,99
225
db
1,57
354,33
450,00
39 100,00
db
-585,00 -1.500,00 8.782,00
-742,95 1.905,00 11.153,00
%
Partner 3 Dijcsomag V
1.500,00 500,00
1.500,00 500,00
1.905,00 635,00
26 6 2
db db db
15,00 15,00 15,00
390,00 90,00 30,00
495,30 114,30 38,10
7:13 5:20 6:58 18:48 11:16 7:21 4:31 6:18 1:41 1:23
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00
72,17 53,33 69,67 319,60 191,53 124,94 76,78 107,10 28,62 23,52
91,65 67,73 88,48 405,89 243,24 158,68 97,51 136,02 36,34 29,87
7:37
p:mp
48,00
365,60
464,31
76
db
1,57
119,68
152,00
26 100,00
db
-390,00 -1.067,25 2.605,00
-495,30 -1.355,41 3.309,00
Mobil telefon szolg. TeleMatrix Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kOides SMS Telekom mobilhal6zaton beiOI - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhal6zatba jT elenor - egyseges ar SMS belf61di mas mobilha16zatbal Vodafone (p) -egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton belul -csucsid6 - delutan (16-20) -pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zat I Telenor - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belfoldi mas mobilhal6zat I Vodafone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap TeleMatrix CF Belf61di mas mobilhal6zat I Telenor Kapcsolasi dij - egyseges ar Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beiOii SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny(alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2207 Ut61ag fizetendo osszesen:
%
Mobil hiv6szam (30) 621 5139 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix
h6 h6
1.500,00 500,00
1.500,00 500,00
1.905,00 635,00
19 2
db db
15,00 15,00
285,00 30,00
361,95 38,10
53:43 62:35 6:56 46:27 6:35 0:32 2:32 3:03 0:24 0:40 0:58 15:15 3:48 4:05 2:57 0:54 3:53
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00
537,16 625,82 69,33 464,49 65,83 4,80 43,06 51,85 6,80 11,33 16,43 259,25 64,60 69,42 50,15 15,30 66,02
682,19 794,79 88,05 589,90 83,61 6,10 54,69 65,85 8,64 14,39 20,87 329,25 82,04 88,16 63,69 19,43 83,84
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkOides SMS Telekom mobilhal6zaton beiOI - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhal6zatba I Telenor - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton beiOI -csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap - ejszaka (22-7) Telekom vezetekes hal6zat -csucsid6 Belfoldi mas mobilhal6zat I Telenor - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zat I Telenor (p) - pihen6nap Belfoldi mas mobilhal6zat I Vodafone -csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) - pihen6nap Belfoldi mas mobilhal6zat 1Vodafone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22)
Foly6szamlaszam 1Customer code: 7063715 MT azonosit6 I MT ID: 374922561
Szamla szama 1Invoice number: 5120140012727776
4. oldal I page 4
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
egyseg nett6 egysegar (Ft)
mennyiseg
Kapcsolasi dij - egyseges ar
166
db
19 100,00
db
1,57
nett6 osszeg (Ft)
brutt6 osszeg (Ft)
261,42
332,00
-285,00 -1.500,00 3.213,00
-361,95 -1.905,00 4.081,00
Kedvezmenyek, terhelesek Havidfjban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidfj Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5139 Utolag fizetendo osszesen:
%
Mobil hiv6szam (30) 621 5140 Partner 3 Oijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix KeszulekBiztosftas (SZJ 66.03)
h6 h6 h6
1.500,00 500,00 490,00
1.500,00 500,00 490,00
1.905,00 635,00 490,00
12
db
15,00
180,00
228,60
17:08 39:08 49:01 5:47 6:51
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 10,00 17,00
171,33 391,33 490,17 57,83 116,45
217,59 496,99 622,51 73,45 147,89
72
db
1,57
113,39
144,00
12 100,00
db
-180,00 -1.227,11 2.603,00
-228,60 -1.558,43 3.174,00
17.203
21.716
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kOides SMS Telekom mobilhal6zaton be lui - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton be lui - csucsid6 - delutan (16-20) · pihen6nap - ejszaka (22-7) Belfoldi mas mobilhal6zat I Vodafone · pihen6nap Kapcsolasi dij - egyseges ar
Kedvezmenyek, terhelesek Havidfjban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 5140 Utolag fizetendii osszesen:
%
Szamla osszesen: afakulcs
ad6(Ft)
ad6alap (Ft)
osszesen (Ft)
27%
4.512,64
16.713,46
21.226,10
SZJ 64.20.13
3.724,24
13.793,46
17.517,70
SZJ 64.20.18
788,40
2.920,00
3.708,40
0%
0,00
490,00
490,00
SZJ 66.03
0,00
490,00
490,00
4.512,64
17.203,46
21.716,10
Osszesen: 0gyfelazonosit6nkenti bontas (ala nelkiil) / EKG ID (Excluding VAT) Hivoszam (30) 621 2205
Osszesen 4 Hivoszam 3.213 (30)621 5140
Osszesen' Hivoszam 8.782 (30) 621 5139
(30) 621 2207
Osszesen 4 2.603
2.605
Telekom Kapcsolat Program informacio 3 Hivoszam
Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag
Bevalthato Kapcsolat pontegyenleg
(30) 621 2205
6017660881931538 Platina
(30) 621 2207
6017660681907506 Arany
0
(30)621 5139
6017702318621702 Arany
0
(30) 621 5140
6017702318623799 Arany
0
0
A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesfti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. okt6ber 1. napjat61 m6dosftasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Felteteleir''' torzsresze es annak 2. sz. melleklete- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas- az egy.: ,, el6fizet6i szerz6desre is kiterjed6 hatallyal az alabbiak szerint: 1. Az Ozleti ASZF tiirzsniszet erint6 m6dosftasok az alabbiak: 1.1. Az Ozleti altalanos szerz6desi feltetelek torzsreszeben kerul meghatarozasra az el6fizet6 altai fizetend6 kotber merteke olyan m6don, hogy: Szolgaltat6 kizar61ag az El6fizet6 altai igenybe vett kedvezmenyeket k6vetelheti k6tberkent, a felmondashoz egyeb hatranyos jogk6vetkezmenyt nem tuzhet. (7.1.1. es 7.5. pontok) 1.2. A 9.3.2. pontban 1. sz. mellekletre t6rten6 hivatkozas helyett az alabbi szerepel az athelyezesi dij mertekenel:
Az athelyezesi dij merteket az egyes szolgaltatasokra vonatkoz6 mellekletek tartalmazzak. 2. A 2. melleklet vonatkozasaban m6dosulasok az alabbiak: 2.1. A husegid6s Next Business dijcsomagra vonatkoz6an sz6vegpontosftas tbrtenik. (12.2.2.4.1. pont) 2.2. Vallalati Business Net havidijas csomagok k6z6tt megjelennek a Specialis Business Net1 00, es Business NetS termekek is. (12.3.1. pont) 2.3. A Mobilinternet dijcsomagok koze bevezetesre kerul az 1 GB-es mobil internet csomag. (Business NetS) (12.2.3.1. pont) 2.4. 2014. okt6ber 1-jet61 emelkednek a Partner 3 es Vallalati Dualo Base dfjcsomagban a kulfoldre iranyul6 hivasok percdijai az 1. dijz6m\ban nett6 98,03 Ft-r61 108 Ft-ra (brutt6 124,5 Ft-r61137, 16 Ft-ra) (valtozas merteke: nett6 9,97 Ft/ brutt612,66 Ft), a 2. dfjz6naban nett6 152,76 Ft-r61168 Ft-ra (brutt6194,53 Ft-r61213,36 Ft-ra) (a valtozas merteke: Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszintu kedvezmenyeket. 2014.08.31-i allapot szerint. 1As of 31.08.2014.
--
--
Felad6veveny OSSZEG
II
_!p ••
--.;....--~~
***14220*** betCivel kiirva:
1. oldal I page 1
11~111111 ~m 11111111111111111
Telekom mobilszolgaltatasok szamla
*Tizennegyezerkett6szazhusz*
SzamlakUid€scime:
111. eredeti peldany I original copy
I
r:--..
C"J
~
ss;;Q, c:r::: sl.; ;:;::r! 2
C-....1
;::::::. .-S::l ~ !'
Orosz Tibor Budapest Postafi6k: 18!
Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider MagyarTelekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: K&H 10402142-21421442~0000000 Ad6igazgatasi azonosft6: 10773381-2-44 Ogyfelszolgalat telefonszama: 1430 Levelezesi elm: 1519 Budapest, Pl. 434. Internet: www.telekom.hu Kapcsolat: www.telekom.hu/irjonnekunk Szamla szama /Invoice No.: Teljesftes id6pontja I Full. date: Szam!a kelte /Invoice date: Beerkezesi hatarid6/ Due date:
1475
K&H 10402142-21421442-00000000 MagyarTelekom Nyrt. Bef.a.: 11116876 005611030000201120360029
Ta.jekoztatjuk, husegideje ha 33 791 52 6 26 7 51 arra, hogy ked• Azono,it6 telefonkeszuleKl'lt egy UJra. KerJuk, lepJen be mobiltelefonszamaval a www.telekom.hu/ujkeszulek cfrnen es nezze meg az bnre vonatkoz6 kedve~menyes keszulekarakat! Remeljuk, hogy tala! igenyeinek megfele16 keszuleket!
M:lefill010iilmM 11116876
Szamlaosszeslto (Ft) Netto osszeg
Afa
Brutt6 osszeg
11.196,65 11.197
3.023,10 3.023
14.219,75 14.220
14.220 2014.08.01.-2014.08.31. Keszpenzatutalasi megbfzas
Fizessen MasterCard Mobile-a! sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu
Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.07.31. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.08.31. 3 2014.08.31-i allapot szerint. 1As of 31.08.2014.
!!::::s;~"":::;::. ;02j
iS5 Ll...l Megbiz6 (Befizet6) neve, dme:
Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:
0gyfelazonoslt6k 1 Customer 10. No.
Fizetendo osszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:
2014.o9.o1. fiz. hatarid6: ~ 2014.09.17. -"*
$ a:: ~ ~c--.~
1102
5120140011725404 2014.09.17. 2014.09.01. 2014.09.17.
OroszTibor 11 02 Budapest, K6rosi Csoma Sandor ut 13. 4. 21
27% Szamla osszesen
~
t:: havi szamla
I l l ' ...
OroszTibor Budapest K6rosi Csoma Sandor ut 13. 4. 21
Ogytel I Customer
MT ugyfelazonosft6/ MT no.: Foly6szamlaszam:
Lt.J ......
0 -14.341 14.341
0 Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140011725404 szamlaszamra hivatkozz~n._ Csoportos beszedesi megbfzas felhatalmazasan~k benyuJ~~sa_ eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszto azonos1tokent, a 11116876 foly6szamlaszamot hasznalni szfveskedjek.
, ·"-· ",,.:u. pomoan 1. sz. melliikletre tbrten6 hivatkozas helyeit az aiabbi szerepel az athelyezesr dij mertekenel: Az athelyezesi dij merteket az egyes szolgaltatasokra vonatkoz6 mellekletek tartalmazzak. 2. A 2. melleklet vonatkozasaban m6dosulasok az alabbiak: 2.1. A husegid6s Next Business dijcsomagra vonatkoz6an szovegpontositas tortenik. {12.2.2.4.1. pont) 2.2. Vallalati Business Net havidijas csomagok k6z6tt megjelennek a Specialis Business Net 100, es Business NetS termekek is. {12.3.1. pont) 2.3. A Mobilinternet dijcsomagok k6ze bevezetesre kerul az 1 GB-es mobil internet csomag. {Business NetS) {12.2.3.1. pont) 2.4. 2014. okt6ber 1-jet61 emelkednek a Partner 3 es Vallalati Dualo Base dijcsomagban a kulfoldre iranyul6 hivasok percdijai az 1. dijz6naban nett6 98,03 Ft-r611 08 Ft-ra {brutt6 124,5 Ft-r61137, 16 Ft-ra) {valtozas merteke: nett6 9,97 Ftl brutt6 12,66 Ft), a 2. dijz6naban nett6 152,76 Ft-r61168 Ft-ra{brutt6194,53 Ft-r61213,36 Ft-ra) {a valtozas merteke: nett615,24 Ftl brutt618,83 Ft), a 3. dijz6naban nett617 4,8 Ft-r61192 Ft-ra {brutt6 222,93 Ft-r61243,84 Ft-ra) {a valtozas merteke: nett617,2 1brutt6 20,91 Ft), a 4. dijz6naban nett6 196,85 Ft-r61217 Ft-ra{brutt6 250,33 Ft-r61275,59 Ft-ra) {a valtozas merteke: nett6 20,151 brutt6 25,26 Ft), az 5. dijz6naban nett6 274,02 Ft-r61301 Ft-ra {brutt6 348,23Ft-r61382,27 Ft-ra) {avaltozas merteke: nett6 26,981 brutt6 34,04 Ft), a 6. dijz6naban nett6 537,8 Ft-r61590 Ft-ra {brutt6 683,03 Ft-r61749,3 Ft-ra) {a valtozas merteke: nett6 52,2 Ft I brutt6 66,27 Ft) {2014. okt6ber 1-jet61 ezek a dijak az Ozleti ASzF mobil mellekletenek 12.6.1. pontjaban kerulnek rogzitesre.) A Partner 3 dijcsomag valamint a Vallalati Dualo Base dijai az Ozleti ASZF 9.2.3. pontja alapjan, a Szolgaltat6 gazdalkodasa, illet61eg a szolgaltatast befolyaso16 korulmenyek miatt egyoldaluan kerulnek m6dositasra. A fenti dijm6dositas nem eredmenyezi a keretszerz6desben meghatarozott kedvezmeny mertek m6dosulasat, tovabba felmondasi jogot nem keletkeztet. 2.5. Vallalati DualoAiap husegnyilatkozat nelkul igenybevehet6 hang-adat dijcsomag megjelenese. {12.2.2.5. pont) 2.6. Szovegpontositas a BRUTT6 ARBAN t6rten6 eliras miatt: Business Net 500 1527 Ft helyett 1524 Ft Businesss Net XXL 15797 Ft helyett 15494 Ft {12.2.2.4.1. pont) 2. 7. Business Net 100, Business Net 500, Business NetS+ e16tt hianyzik a "Specialis" sz6 ezert javitjuk a neveket: Specialis Business Net 100; Special is Business Net 500; Specialis Business NetS+ { 12.2.2.2; 12.2.5. 7; 12.2.2.4. pontok) 2.8. A Tovabbertekesitett fizikai termekek tranzakci6s dijai-nal szerepeltetjuk a nett6 arakat is. {12.4.5.4. pont) 2.9. Az Altalanos rendelkezesek resz egy pontja b6vult az alabbiak szerint: Az egyes uzleti dijcsomagok magyarorszagi Telekom el6fizetessel es 2 eves husegnyilatkozattal kiveve, ahol ett61 kifejezetten elter6 rendelkezest tartalmaz a Dijszabas vehet6k igenybe. {12.1.pont) Felhivjuk szives figyelmet. hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszint0 kedvezmenyekel. 2014.08.31-i allapot szerint. 1As of 31.08.2014.
•••
Foly6szamlaszam 1 Customer code : 111168 76 MT azonosit6 I MT 10: 803155608
SZ
2. oldal I page 2
Szolgaltatas SZJ 64.20.13 1
mennyiseg
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 osszeg (Ft)
brutt6 bsszeg (Ft)
1.500,00 500,00 3.360,00
1.905,00 635,00 4.267,20
-440,00
-558,80
Mobil hiv6szam (30) 621 2204 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18) BusinessNet Marad6 arTS Business Net M SZJ 64.20.18
h6 h6 h6
1.500,00 500,00 3.360,00
13,10
%
86 3 4
db db db db
15,00 15,00 15,00 15,00
1.290,00 45,00 60,00 15,00
1.638,30 57,15 76,20 19,05
21:49 14:43 5:44 9:57 3:06 0:47 7:47 1:03 0:48 17:37 4:40 5:44 11:58 8:33 2:40 5:03 10:40 1:44
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00
218,16 147,16 57,33 99,50 27,90 7,05 70,05 9,45 7,20 299,48 79,33 97,47 203,43 145,35 45,33 85,85 181,33 29,47
277,07 186,89 72,81 126,36 35,43 8,95 88,96 12,00 9,14 380,34 100,75 123,78 258,35 184,59 57,57 109,03 230,29 37,42
2
db
62,99
125,98
160,00
165
db
1,57
259,84
330,00
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS Telekom mobilhal6zaton belul - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilha16zatbal Telenor - egyseges ar SMS belfiildi mas mobilhal6zatbal Vodafone - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhal6zatbal Vodafone (p) - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton beiOI - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) -pihen6nap Belfoldi mas vezetekes hal6zatl MonorTel - csucsid6 Belfbldi mas vezet!ikes hal6zatl lnvitel (p) - ejszaka (22-7) Telekom vezetekes hal6zat - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belfoldi mas mobilhal6zat 1Telenor - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belfoldi mas mobilha16zat 1Vodafone - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belfbldi mas mobilha16zat 1Vodafone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) MMSkOides MMS Telekom mobilhal6zaton beiOI - Pihen6nap Kapcsolasi dij - egyseges ar A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolastl szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.
•
•
I
--
-
4571-11693
I I II ,szamlaszam 1Customer code: 11116876
PR26536l
Szamla szama 1Invoice number: 5120140011725404
3. oldal I page 3
, I azonosit6 I MT 10: 803155608
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
mennyiseg
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
-750,00 -1.500,00 6.277,00
-952,50 -1.905,00 7.971,00
2.000,00 3.360,00
2.540,00 4.267,20
-440,00 4.920,00
-558,80 6.248,00
11.197
14.220
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2204 Ut61ag fizetendo osszesen:
db
50 100,00
%
Mobil hfv6szam (30) 973 9947 Mobil Internet BusinessNet M Ozleti internet es intranet hozzateres (VP) (SZJ 64.20.18) (Havidij:2, Havidij:O) Business Net M (SZJ 64.20. 18) BusinessNet Marad6 arTS Business Net M SZJ 64.20.18 (30) 973 9947 Ut61ag fizetendo osszesen:
h6 h6
2.000,00 3.360,00
%
13,10
Szamla iisszesen: afakulcs
ad6(Ft)
ad6alap (Ft)
6sszesen (Ft)
27%
3.023,10
11.196,65
14.219,75
SZJ 64.20.13
906,30
3.356,65
4.262,95
SZJ 64.20.18
2.116,80
7.840,00
9 956,80
3.023,10
11.196,65
14.219,75
Osszesen:
Felhivjuk szives figyelmet, hogy a szamla egyben dijfizetesi k6telezettsegr61 sz616 fizetesi felsz61itasnak min6sul. Ha a szamlaban k6z61t fizetesi hatarid6 elteltet k6vet6en nem t6rtenik meg a szamlaban k6z61t dij megfizetese, akkor a korlatozas bevezetesere vonatkoz6 30 napos hatarid6 az el6fizet6i szerz6desben r6gzitett hiv6szamtl SIM kartyara kuld6tt, dijtartozasr61 sz616 felsz61it6 SMS megkOidesenek id6pontjat61 szamit6dik. Hiv6szamonkenti bontas (ala nelkiil) I Detailed to phone numbers (Excluding VAT) Hiv6szam (30) 621 2204
Osszesen 4 Hiv6szam a211 ~0)9739947
Osszesen 4 Hiv6szam
Osszesen 4
4.920
Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam
Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
(30) 621 2204
6017660881931512 Arany
0
(30) 973 994 7
6017706285917316 Arany
0
A Magyar Telekom Nyrt. eztlton ertesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. okt6ber 1. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Felteteleinek torzsresze es annak 2. sz. rnelleklete- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas- az egyedi el6fizet6i szerz6desre is krterjed6 hatallyal az alabbiak szerint: 1. Az Ozleti ASZF torzsreszet erint6 m6dositasok az alabbiak: 1. 1. Az Ozleti altalanos szerz6desi feltetelek t6rzsreszeben kerul meghatarozasra az e16fizet6 altai fizetend6 k6tber merteke olyan m6don, hogy: Szolgaltat6 kizar61ag az El6fizet6 altai igenybe vett kedvezmenyeket k6vetelheti kiitberkent, a felmondashoz egyeb hatranyos jogkiivetkezmenyt nem tozhet. (7.1. 1. es 7.5. pontok) 1.2. A 9.3.2. pontban 1. sz. mellekletre tiirten6 hivatkozas helyett az alabbi szerepel az athelyezesi dij mertekenel: Az athelyezesi dij merteket az egyes szolgaltatasokra vonatkoz6 mellekletek tartalmazzak. 2. A 2. melleklet vonatkozasaban m6dosulasok az alabbiak: 2.1. A husegid6s Next Business dijcsomagra vonatkoz6an sz6vegpontositas tiirtenik. (12.2.2.4.1. pont) 2.2. Vallalati Business Net havidijas csomagok kiiziitt megjelennek a Specialis Business Net 100, es Business NetS termekek is. (12.3.1. pont) 2.3. A Mobil internet dijcsomagok k6ze bevezetesre kerul az 1 GB-es mobil internet csomag. (Business NetS) (12.2.3. 1. pont) 2.4. 2014. okt6ber 1-jet61 emelkednek a Partner 3 es Vallalati Dualo Base dijcsomagban a kulfiildre iranyul6 hivasok percdijai az 1. dijz6naban nett6 98,03 Ft-r61 108 Ft-ra (brutt6 124,5 Ft-r61137, 16 Ft-ra) (valtozas merteke: nett6 9,97 Ft 1brutt6 12,66 Ft), a 2. dijz6naban nett6 152,76 Ft-r61168 Ft-ra (brutt6 194,53 Ft-r61213,36 Ft-ra) (a valtozas merteke: nett6 15,24 Ft I brutt6 18,83 Ft), a 3. dijz6naban nett6 174,8 Ft-r61192 Ft-ra (brutt6 222,93 Ft-r61243,84 Ft-ra) (a valtozas merteke: nett6 17,21 brutt6 20,91 Ft), a 4. dijz6naban nett6196,85 Ft-r61217 Ft-ra(brutt6 250,33 Ft-r61275,59 Ft-ra) (a valtozas merteke: nett6 20,151 brutt6 25,26 Ft), az 5. dijz6naban nett6 274,02 Ft-r61301 Ft-ra (brutt6 348,23Ft-r61382,27 Ft-ra) (a valtozas merteke: nett6 26,981 brutt6 34,04 Ft), a 6. dijz6naban nett6 537,8 Ft-r61590 Ft-ra (brutt6 683,03 Ft-r61 749,3 Ft-ra) (a valtozas msrt : nett6 52,2 Ftl brutt6 66,27 Ft) (2014. okt6ber 1-jet61 ezek a dijak az Ozleti ASzF mobil mellekletenek 12.6.1. pontjaban kerulnek riigzitesre.) A Partner 3 dijcsomag valamint a Vallalati Dualo Base dijai az Ozleti ASZF 9.2.3. pontja alapjan, a Szolgaltat6 gazdalkodasa, illet61eg a szolgaltatast befolyasol6 kiirOimenyek m:att egyoldaltlan kerOinek m6dositasra. A fenti dijm6dositas nem eredmenyezi a keretszerz6desben meghatarozott kedvezmeny mertek m6dosulasat, tovabba felmondasi jogol nem keletkeztet. 2.5. Vallalati Dualo Alap husegnyilatkozat m?lkOI igenybevehet6 hang-adat dijcsomag megjelenese. (12.2.2.5. pont) 2.6. Szovegpontositas a BRUITO ARBAN t6rten6 elinis miatt: Business Net 500 1527 Ft helyett 1524 Ft Businesss Net XXL 15797 Ft helyett 15494 Ft (12.2.2.4. 1. pont) 2.7. Business Net 100, Business Net 500, Business NetS+ el6tt hianyzik a "Specialis" sz6 ezert javitjuk a neveket: Specialis Business Net 100; Special is Business Net 500; Specialis Business NetS+ (12.2.2.2; 12.2.5.7;12.2.2.4. pontok) 2.8. A Tovabbertekesitett fizikai termekek tranzakcios dijai-nal szerepeltetjuk a nett6 arakat is. (12.4.5.4. pont) 2.9. Az Altalanos rendelkezesek resz egy pontja b6vult az alabbiak szerint: Az egyes uzleti dijcsomagok magyarorszagi Telekom el6fizetessel es 2 eves husegnyilatkozattal kiveve, ahol ett61 kifejezetten elter6 rendelkezest tartalmaz a Dijszabas vehet6k igenybe. (12.1.pont) Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "6sszesen" tetel nem tartalmazza afoly6szamlaszintU kedvezmenyeket. 2014.08.31-i allapot szerint. 1As of 31.08.2014.
Magyar Posta Zrt.
1138 Budapest, Dunavirag utca 2-6. Budapest 10 pasta 1102 Budapest Korosi Csoma setany 5. Ad6szam: 10901232-2-44 EGYSZEROSfTETT SZAMLA Vevo: KoBANYAI WOLF POLGAR5RSEG 1105 BUDAPEST, X. KEROLET MALATA UTCA 10 B . Megnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar
Ertek AFA
Level,vszlt:B,szabv.,30g-ig,ksz:A, 2,00 db 380,00 E-TAM E: Mentes az ado al6l tiSSZESEN:
760 E 760
760 Ft
Kerekltes
0
FIZETENDo
760 Ft
Keszpenz Visszajar6
800 Ft 40 Ft
Koszonjuk, hogy a Magyar Posta Zrt. szolgaltatasait vette igenybe. Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla ket peldanyban keszult Penztaros: 07070838 Penztar:016 Kelt: 2014.09.12 11:44 Bizonylatszam: 0715/00009 Szamlaszam: 808002194/0715/00003 .tP 808002194
MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OK~:oBER HUSZONHARMADIKA U. 18. 12336. sz. MOL toltoallomas 1107 Budapest Kobanyai ut 0 AD6SZAM:10625790-2-44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA A06000448/0145/00002
SZAMLASZAM:
VEV6: KOBANYAI WOLF POLGAR dRS. MALATA UTCA 10/B 1105 BUDAPEST
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
*
MENNYISf~G
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
MEGNEVEZeS
EGYSEGAR
3 L * TEMPO DIESEL TOLTESI HELY: 1 VTSZ/SZJ: 2710194101 CIKKSZA~f:
-------------------------------~----------
1/evo: f((JBANYAI WOLF POLG. oRSEG '1'105 BP, MALATA UTCA 10-B FGD075 i\d6szam: --·------------------------ -----------------
Megnevezes, besorolas ~1enny i seg ME. Egysega r
** 3 OMV Super 95 7,220 L
Ertek AFA
415,90 Ft/L
3003
c--21 ,26% OSSZESEN: Kerekftesi korrekci6 f(Eiszpenz : ES bizonylat szam:
c
3003 3003
Ft 2 Ft
3005 Ft
ERTeK AFA
24,0~i0
415,90 Ft /L 10 002 COO
c - 21,26% :
10 002
10 002 Ft
OSSZESEN:
BANKKARTYA
10 002 Ft
BANKKARTYA:
10 002 Ft 24
KAPOTT PONTOK: A PONTOK lJJ EGYENLEGE:
77
MULTIPONTTAL MOST MeG TbBBET NYERHET! REGISZTHALJA MULTIPONT KARTYAJAT. HASZNALJA LEGALABB KET PARTNERONKNEL 2014. OKT6BER 31-IG, HOGY MEGNYERHESSE AZ lJJ OPEL ASTRAT VAGY TOVABBI ERTEKES NYEREMENYEINKET! WWW.MULTIPONT.HU/REGISZTRALJESNYERJ
2014.09.15/1/000077
Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt PElnztaros: Forgacs Edina PElnztar:001 Kelt: 2014.09.15 11:21 B·J zony 1atszam: 2211/00075 Szamlaszam: A/733000052/2211/00011 _AJ 733000052
TOVABBERTEKESfTES ESETEN A JbVEDE:KI TERME:K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KeT PELDANYBAN KeSZOLT.
~
:Uctao~ . ~ Tolt&illa,..Ait. ~-3.; . . ......•....... 0 ,..... ALAtR.AS
EZ A SZAMLA JbVEDEKI ADOT Tp,p AMEL YNE~~ bSSZEGE 2654 Ft KEZEL6: BALATON! LASZLO KEZD6 DliTUM K. ID6 SZAM POS At!. 2014.09.17 05:37 13618 002 ors · EVO NEO - ZbLD CSUCSTEUE::,, , · ~fOL = GARANT AL T MIN6SEG KbSZCiNJOK, HOGY NALUNK VASAROLT!
BIZONYLATSZAM: 2014.09.17.
0145/00022 05:39
NAV Ellen6rz6 k6d:35709 .AJ A06000448
~r:~~
. ~:< r~
·~I~:i::\.: ;.·: ·:,: ':,: ·::'.;·
~b C:rr/ o-,:
:f
W ;>
fbj/d¥ 0orsp ~ _/!/Or{ I>~ (Jc_ fc!'J- =
of.l.
-./
1323771
t{s).W~~ Wo)j
Po~.vJ:;~, 440 fl?.{/1-
Ko~k--- u. lDf8.
1323820
SZAMLA Eredeti peldany Kibocsat6:
Vev6:
Kobanyai Wolf Polgarorseg
Sarfi Geza E.V. (557776) 1105 Budapest, Korosi Csoma Sandor ut 49. Ad6szam: 63385405-2-42 Banksz.: 11707024-20220877 Nyilvantartasi szam: 6285331 Tei./Fax.: 261-1162 Tel.: 261-7653
Megnevezes:
Vtsz/Szj:
Gyemant vagokorong Blue Cut 115 mm.
8202
1105 Budapest, Malata u. 20/b.
Netto ar: Mennyiseg:
Afa:
Netto ertek:
Afa tartalom:
Brutto ertek:
1 622,05 Ft 437,95 Ft
Netto 6sszesen: Afatartalom osszesen:
0 Ft
Kerekftes: Azaz: kett6ezer-hatvan HUF
~~>~~
............................ :\'':_,1': i ·~/ Vev6 A szamla atvetelet es a teljesftest alafrasommal igazolom.
'•
Kibocsat6
K6sz6njilk, hogy nalunk vasarolt!
nyomtatvAny az AXEL PRO Szamlaz6 es Keszletnyilvantart6 Programma! keszlllt. szoftver megfelel a 47/2007 (XII.29.) PM rendeletnek.
{K6d: 52eb)
(www.axel-szamlazo-program.hu)
0/da/szam: 1.11
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 ----------------------~---·-----------------
EGYSZEROSfTET~
SZAMLA
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
---·-------~-----------~--------------------
Vevo: KoBANYAI WOLF POLGAR5RSEG tl05 BP, MALATA 10/B HJV787 11d6szam:
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
-···----------------------------------------
Hegnevez§s, besorolas Nennyiseg ME. Egysegar
Ertek AFA
-------------------------------------------
**
4 OMV Diesel 66,690 L 41S,90 Ft/L
28003
c--21 ,26%
tiSSZESEN: MasterCard
c
28003 28003 Ft
28003 Ft
HD:OHU2312B 2014.09.21 17:57:35 T)(I0:9271 AUTH:312379 BATCH:000302 fli\N: 531807XXXXXX6903 17/05 ES bizonylat szam:
2014.09.21/1/000103
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarrnazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult Boga Maria Kelt: 2014.09.21 17:58 Bizonylatszam: 2217/00103 Szamlaszam: A/733000052/2217/00007 AJ 733000052 P~nztaros:
P~nztar:001
1/evo: KtiBANYAI WOLF POLG.oRSEG 1105 BP, MALATA UTCA 10-B UBP070 lld6szam: Hegnevezes, besorolas iseg ME. Egysega r
~~enny
** 2 OMV Super 95 10,000 L
Ert§k AFA
415,90 Ft/L
4159
c--21 ,26%
ciSSZESEN: ES bizonylat szam:
c
4159 4159 Ft
2014.09.19/1/000088
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult flijnztaros: Boga Maria P~nztar:001 Kelt: 2014.09.19 11:19 Bizonylatszam: 2215/00085 Szamlaszam: A/733000052/2215/00019 .tP 733000052
MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OK:'OBER HUSZONHARMADIKA U. 18. 12336. sz. MOL tolt6a11omas 1107 Budapest Kobanyai ut o ADOSZAM:10625790-2-44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA SZAMLASZAM:
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
VEV6: KbBANYAI WOLF POLGAR6RSE:G MALATA U.10/B. 1105 BUDAPEST
EGYSZEROSfTETT SZAMLA 1/f)VO:
K6BANYAI WOLF POLG.6RSEG 1105 BP, MALATA UTCA 10-B FGD-075 1\doszam: besorolas ME. Egys~gar
** 3 OMV Super 95 11,910 L
Ert~k
417,90 Ft/L
4977
c
4977 4977
Kerekft~si
korrekci6
Ft
-2 Ft 4975 Ft
Keszp~nz:
ES bizonylat szam: a
AFA
2001 Ft
OSSZESEN:
c.. 21,26% 6SSZESEN:
--------·--------------------------------
MENNYISe:G 'A' EGYSEGAR MEGNEVEZES ERTE:K AFA --------·-------------------------------CIKKSZAN: 6 4,870 L 410,90 Ft /L 95 BENZIN 2 001 COO TbLTESI HELY: 1 VTSZ/SZ,l: 2710114500 ---------------------------------------c - 21,26% : 2 001 ---------------------------------------'I(
Megnevez~s, Mennyis~g
A06000448/0155/00031
2014.09.18/1/000169
Tovabbert~kesftes eset~n joved~ki termek szarmazasanak
igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszUlt Penztaros: Szekeres Alexandra Penztar:001 Kelt: 2014.09.18 17:31 Bizonylatszam: 2214/00162 Szamlaszam: A/733000052/2214/00021 AJ 733000052
KESZPENZ
2 000 Ft
KESZPENZ: KEREKtTES:
2 000 Ft -1 Ft
----------------------------------------
KAPOTT PONTOK: A PONTOK OJ EGYENLEGE:
4
81 MUL TIPONTT AL MOST MEG TbBBET NYERHET! REGISZTFIALJA MULTIPONT KARTYAJAT, HASZNALJA LEGALABB KE:T PARTNERONKNE:L 2014 OKT. 31-IG, HOGY MEGNYERHESSE AZ OJ OPEL ASTRAT VAGY TOVABBI ERTEKES NYEREME:NYEINKET! WWW.MULTIPONT.HU/REGISZTRALJESNYERJ TOVABBERTE:KES!TES ESETE:N A JbVEDEKI TERME:K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALMAS A SZAMLA KE:T PELDANYBAN ~).;;·
.,o· . . ."':_,~:>
~,etl .'t)
.·,..-;~~RAs ..... . .,.0 EZ A SZiiMLA Jcrt-1oE:KI ADOT TART AMELYNEK bSSZEGE 584 Ft KEZEL6: PAPAl FERENC KEZ06 DATUM K. I06 SZAM POS KEL. :"1i 2014.09.24 17:49 17164 002 0010
"4 ...
EVO NEO - ZbLO CStJCSTEUESfTMt:fW ~fOL = GARANT AL T MINoSE:G KbSZCiNJOK, HOGY NALUNK VASAROLT!
BIZONYLJ\TSZAM: 2014.09.24.
0155/00202 17:50
NAV Ellenorzo k6d:5F453 .AJ A06000448
BKK ZRT. 1075 BUDAPEST, RUMBACH SEBESTYEN U. 19-21. FEHER OT METRO ALLOMAS 1106 BUDAPEST CSASZ: 17781372-5-44 ADOSZAM: 23028966-4-44 EGYSZEROSITETT
SZAMLA
EGYSZEROSITETT SZAMLA
VEV6: KoBANYAI WOLF POLGARoRSeG 11 05 BUDAPEST MALATA UTCA 10/B. AZONOS1TO MENNYISeG ME. MEGNEVEUS
IIE!VO: BESOROLAS
EGYSeGAR
eRTeK AFA
05999075205784 1 DB 10 500, 00 HAVI BUDAPEST-BeRLET 2014.09.26-2014.10.25 EM1/A021170, F11/356440-356441
10
MBANYAI WOLF POLG.oRSEG "1"105 BP, MALATA UTCA 10-B FGD075 lld6szam: Megnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar
10 500 c
** 5 OMV Super 95 12,210 L
Ertek AFA
409,90 Ft/L
5005
C·-21,26%
C-21,26% OSSZESEN: KeSZPeNZ VISSZAJAR6:
OMV Hungar1a KTt. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
500
10 500
USSZESEN:
Ft"
Kejszpenz:
11 000 Ft 500 Ft
ES bizonylat szam:
5005 5005
2014.09.26/1/000192
Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
PeNZTAROS: 2205 PeNZTAR: 11FE-PC1-POS TRANZAKCIOSZAM: 007011/4669/0360 * (C) SYNERGON - RETAIL SYSTEM *
Aszamla 2 peldanyban keszult
A SZAMLA KeT PeLDANYBAN KESZOLT BIZONYLATSZAM: SZAMLASZAM:
KELT: 2014.09.26 20:26 2700/00359 822000124/2700/00015 _.4) 822000124
Ft
5005 Ft
AZ (Xl-SZEL MEGJELOLT TeTELEK KOZVETtTETT SZOLGALTATAST TARTALMAZNAK.
TOVABBeRTeKEStTeS ESETEN A JOVEDeKI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZDLASARA NEM ALKALMAS
c
Penztaros: Boga Maria Penztar:001 Kelt: 2014.09.26 16:58 B'i zony l atszam: 2222/00181 Szamlaszam: A/733000052/2222/00037 .AJ 733000052
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Oktober 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallamas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarak Adoszam: 10542925-2-44
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarak Adoszam: 10542925-2-44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
-----------------------------------------·------------------------------------------
IIE~VO:
IIE~VO:
f(()BANYAI WOLF POLGARdRSEG rl 05 bp, MALATA U 10/b FGD075 1\doszam:
------------------------------------------
besaro] as Nennyiseg ME. Egysegar ~1E~gnevezes,
Ertek AFA
··-----------------------------------------** 7 OMV Super 95 38,180 L
409,90 Ft/L
15650
c
KtiBANYAI WOLF POLG. 5RSEG 1105 BP, MALATA UTCA 10-B IWB025 1\doszam: besa ro 1as seg ME. Egysega r
~1egnevezes, ~1Emny;
'~*
Ertek AFA
5 OMV Super 95 37,620 L 409,90 Ft/L
15420 c
C·-21 ,26%
15650
C-·21 ,26%
15420
tiSSZESEN:
15650 Ft
liSSZESEN:
15420 Ft
~1ast
erCa rd
15650 Ft
~1asterCard
15420 Ft
TID:OHU2312B 2014.09.27 14:24:00 TXID:9604 AUTH:629952 BATCH:000308 P1\N:531807XXXXXX6903 17/05
TID:OHU2312B 2014.09.27 14:22:32 TXID: 9603 AUTH: 100238 BATCH: 000308 PIIN: 531807XXXXXX6903 17/05
ES bizanylat szam:
ES bizanylat szam:
2014.09.27/1/000129
2014.09.27/1/000128
Tavabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazalasara nem alkalmas
Tavabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
A szamla 2 peldanyban keszolt
Aszamla 2 peldanyban keszOlt
Penztaras: Fargacs Edina Penztar:001 Kelt: 2014.09.27 14:24 B'i zany 1atszam: 2223/00128 Szamlaszam: A/733000052/2223/00009 .tP 733000052
flijnztaras: Fargacs Edina flejnztar:001 Kelt: 2014.09.27 14:22 B·1 zany 1atszam: 2223/00127 Szamlaszam: A/733000052/2223/00008 .tP 733000052
Felad6veveny
1 I 4 oldal, 111 . eredeti peldany
--!f. ..
--
OSSZEG - - - - - - -
***12909*** 6sszeg betUvel kiirva:
Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonosit6 Telefon Levelezesi cim Internet Kapcsolat
Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-2-44 HU1 0773381 1435 1519 Budapest, Pf. 434 www.telekom.hu/uzleti www.telekom.hu/uzletijirjonnekunk
Szamlaszam Szamlasorszam
375021711613096000100537 0053
Elofizeto- Vevo Cim Ad6igazgatasi azonosit6
K6banyai WOLF Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 18187771-1-42
SzS.mlakUidescime·
K6banyai WOLFf "Pc:ii~~~:--~~~_J Budapest Malata utca 10 B Szamla (OSS) 375021711613 1105 096000100537 Beer.hat.id6 Megbiz6 (Befizet6) neve, cime~014.09.22
K6banyai WOLF Po/garorseg Budapest Malata utca 1oB
1105
Ogyfelszam 711613096 Azonosit6 a Tavszamlahoz H17116130960001 Foly6szamlaszam 104815414
MT ugyfelazonosit6
*TIZENKEITOEZERKILENCSZAZKILENC*
Szamlatulajdonos szamlaszama ugyfe'lk 'd· • ' o ja es neve·
10300002-20329354-70073285 Magyar Telekom Nyrt.
711613096
005611030000201120360081
Vezetekes szolgaltatasok szamla
79483995
....................................................................................................................................... Teljesites idopontja Szamla kelte Beerkezesi hatarido ....................................................................................................................................... 2014.09.22 2014.09.08 2014.09.22 ···································································································································· Szamlaosszesito (Ft) Netto osszeg Afa Brutt6 osszeg ...................................................................................................................................... Jelenlegi szamla tisszesen 10.344,00 2.565,00 12.909,00 ....................................................................................................................................... Egyenleg az el6z6 szamlan (2014.08.09) Befizetesek (K6sz6njuk!) Jelenlegi egyenleg (2014.09.08)
25.660,00 -25.660,00 12.909,00
Fizetend6 osszeg*
12.909
....................................................................................................................................... ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbfzas ·A fizetend6 osszeg nem tartalmazza esetleges tennall6 tartozasat. Koszonjuk, hogy igenybe vette szolgaltatasainkat!
160 51
Azonosft6
Tisztelt OgyfeiUnk! Tajekoztatjuk, hogy 2015. januar 1-jet61 a Telekom Belfoldi Tudakoz6jat kizar61ag a 11818-as hiv6szamon, mfg a Tudakoz6 Pluszt pedig a 11824-es hiv6szamon veheti igenybe. A 11818-as es a 11824-es szamokon tovabbra is valtozatlan dfjon a nap 24 6rajaban varjuk hfvasat! Banki atutalaskor kozlemenyben, kerjuk, tuntesse fel: 375021711613096000100537. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 10481 5414, jogosult azonosft6: A10773381
•
.
Fizessen MasterCard Mabile-la I sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu
.
2 I 4 oldal
Szamhizott Mennyiseg idoszak
(1 )260 0528 '~~!r•;!f;Jtii~~'t;;Jefeftin 5Zolgal.tat~ .•
"
Menny. egyseg
Netto egysegar
Netto iisszeg
08.01-08.31 08.01-08.31
h6
5.150,00
5.150,00 -5.150,00
6.540,50 -6.540,50
08.01-08.31
db*h6
9.500,00
9.500,00 9.500,00
12.065,00 12.065,00
db
750,00
750,00
750,00
94,02
94,02
10.344
12.909
b. ossz,
'5¥>l
Elofizetesi dijak Ozleti Raci6 dijcsomag (SZJ 64.20.11.01 Bazis dijcsomag j6vairas iSZJ 64.20.11.01 · . .l[l~ejl!~tS~olgaltat5s Elofizeb\si dijak Connect Raci6 010 (SZJ 64.20.18.01
(1) 260 0528
Osszesen:
[::;· •·· ··· Ytc\'Eigyillt~olgaltiltlis Egyszeri dijak Fizetesi felsz61itas eljarasi dij ISZJ 74.87.17.91 Hataridon tul torten! penzugyi teljesites kesedelmi kamata Ozleti kesedelmi kamat Szlsz: 51 10,30% kamat 12815,00
08.12 07.26-08.21
Mindosszesen *A szamla kozveHtett szolgaltatast tartalmaz. A nyilvanos belfoldi tavbeszel&szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.
Ata iisszesito AFA k6r6n kivuli Afak6teles: 27%
SZJ iisszesito
SZJ 64.20.18.0 SZJ 74.87.17.9
Netto osszeg
Ata osszeg
Brutto osszeg
844,00 9.500,00
0,00 2.565,00
844,00 12.065,00
10.344
2.565
12.909
Atakulcs
Netto osszeg
Ataosszeg
Brutt6 osszeg
27%
9.500,00 750,00 94,02
2.565,00 0,00 0,00
12.065,00 750,00 94,02
10.344
2.565
12.909
Az SZJ 6sszesit6 tablazat adatai csak tajekoztat6 jelleguek!
Telekom Kapcsolat Program informcki6*** ............................................................................................................................................................................................................. Kartyaszam
6017702241994523
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
0 pont
Kedvezmeny jogosultsag
Arany
........................................................................................................................................................................................................... *** 2014.08.06-i alia pot szerint.
-
--
Felad6veveny OSSZEG
~··
tt ttt
***9305*** betUvel kifrva:
I oldal/ page I
1~11111111~1111111111~1111111111111111111
Mobilszolgaltatasok szamla
--.;;....---~~
*Kilencezerharomszazot*
SzJmlakuldescmw
1/1. eredetr peldany 1original copy
K6banyai "Wolf" F Budapest Malata utca 10/B 1105
Szolgaltat6- Kibocsat6 1Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024041 07604 52000001 Ad6igazgatasi azonosit6: 10773381-2-44 Ogyfelszolgalat telefonszama: 1435 1519 Budapest, Pf. 434. Levelezesi cim: www.telekom.huluzleti Internet: www.telekom.huluzletijirjonnekunk Kapcsolat: Szamla szama I Invoice No.: Teljesites id6pontja I Full. date: Szamla kelte I Invoice date: Beerkezesi hatarid6 1Due date:
Budapest Malata utca 10/B
5120140012636060 2014.09.19. 2014.09.02. 2014.09.19.
1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, iigyfelk6dja es neve:
CIB 10700024-04107604-52000001 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7272878 005611030000201120360074
Tisztelt Ogyfelunk! k6vetkez6 valtoza: 43243264 az ASZF-ben talalh Azonoslt6 Beerkezesi hatarit..... ~ ,.. vuwun.
~Obanyai
"Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB
Ogyfelazonosit6k I Customer ID. No. MT Ogyfelazonosit6 I MT no.: MfJijt..l'}idM
267 51
7272878
SzamlaosszesitO {Ft) Netto osszeg 27% Szamla 6sszesen Fizetendo i:isszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:
Elszamolasi informaci63 Nyit6egyenleg: 2014.07.31. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.08.31. 3
Megbiz6 (Befizet6) neve, dme:
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg
Ogyfel I Customer
Foly6szamlaszam:
havi szamla 2014.09.02. ,.,. _fiz. hatarid6: 2014.09.19.
2014.08.31-i allapot szerint./ As of 31.08.2014.
7.326,76 7.327
Ata Brutt6 osszeg 1.978,23 1.978
9.304,99 9.305
9.305 2014.08.01 .. 2014.08.31. Keszpenzatutalasi megbizas
Fizessen MasterCard Mobile-a! sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu
2.609 11.277 11.277 2.609 Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140012636060 szamlaszamra hivatkozzon. Csoportos beszedesi megbizas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A10878455T201 es Fogyaszt6 azonosit6kent, a 7272878 foly6szamlaszamot hasznalni sziveskedjek.
•••
Szamla szama I Invoice number: 512014 0012636L
2. old aI I page 2
Floszamlaszam 1 Customer code· 7272878 MT azonosit6 I MT 10: 37 4922561
menny1seg
Szolgaltatas SZJ 64.20.13 1
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
1.500,00
1.500,00 500,00 3.360,00
1.905,00 635,00 4.267,20
-440,00
-558,80
15,00 15,00 15,00 15,00
180,00 90,00
228,60 114,30
30.00 30,00
38,10 38,10 12,91 221,29 51,09 48,58 10,43
Mobil hiv6szam (30) 621 3628 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel hci hci h6
Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18)
500,00 3.360,00
Bus1nessNet Marad6 ar Business Net M SZJ 64.20.18
13,10
%
12
db db
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS Telekom mobilhal6zaton belul - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhalcizatba 1Telenor - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhalcizatba I Vodafone - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhalcizatbal Vodafone (p) - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton belul - delutan (16-20) Belf61di mas mobilhal6zat IT elenor - csucsid6 - pihen6nap Belfoldi mas mobilhalcizat I Vodafone (p) - csucsid6 - pihen6nap Kapcsolasi dij - egyseges ar
6 2 2
db db
1:01 10:15 2:22 2:15 0:29
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 17,00 17,00 17,00 17,00
10,1 7 174,25 40,23 38,25 8,22
24
db
1,57
37,80
48,00
12 100,00
db
180,00
%
-271 '11 5.108,00
-228,60 -344,31 6.487,00
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt halcizaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft)
(30) 621 3628 Ut61ag fizetendo osszesen:
Mobil hiv6szam (30) 791 5440 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel Mobil telefon szolg. TeleMatrix
h6 hci
1.500,00 500,00
1.500,00 500,00
1.905,00 635,00
db db db
15,00 15,00 15,00
420,00
533,40 133,35
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkuldes SMS Telekom mobilhalcizaton beiOI - egyseges ar SMS belfoldi mas mobtlhalcizatba 1Telenor - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhalcizatba 1Vodafone - egyseges ar
28
7 4
105,00 60,00
1
l6,20
A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ettol elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.
A 2. rnG;i81<.1el vonatk.uLCtsaLla.n f(IOdusuid.SUK az i:.11<30CI8..k: 2.1. A husegid6s Next Business dijcsomagra vonatkoz6an sz6vegpontositas t6rtenik. (12.2.2.4.1. pont) 2.2. Vallalati Business Net havidijas csomagok k6z6tt megjelennek a Special is Business Net 100, es Business NetS termekek is. (12.3.1. pont) 2.3. A Mobilinternet dijcsomagok k6ze bevezetesre kerul az 1 GB-es mobilinternet csomag. (Business NetS) (12.2.3.1. pont) 2.4. 2014. oktciber 1-jet61 emelkednek a Partner 3 es Vallalati Dualo Base dijcsomagban a k01f61dre iranyul6 hivasok percdijai az 1. dijz6naban nett6 98,03 Ft-r611 08 Ft-ra (brutt6 124,5 Ft-r61137, 16 Ft-ra) (wiltozas merteke: nett6 9,97 Ftl brutt612,66 Ft), a 2. dijz6naban nett6 152,76 Ft-r61168 Ft-ra (brutt6 194,53 Ft-r61213,36 Ft-ra) (a valtozas merteke: nett6 15,24 Ft 1brutt6 18,83 Ft), a 3. dijz6naban nett617 4,8 Ft-r61192 Ft-ra(bruttci 222,93 Ft-r61243,84 Ft-ra) (a valtozas merteke: nettci 17,2 I brutt6 20,91 Ft), a 4. dijz6naban nett6196,85 Ft-r61217 Ft-ra (brutt6 250,33 Ft-r61275,59 Ft-ra) (a valtozas merteke: nett6 20,151 brutt6 25,26 Ft), az 5. dijz6naban nett6 27 4,02 Ft-r61301 Ft ra (brutt6 348,23Ft-rcil382,27 Ft-ra) (avaltozas merteke: nettci 26,981 brutt6 34,04 Ft), a 6. dijzcinaban nett6 537,8 Ft-r61590 Ft-ra (bruttci 683,03 Ft-rcil 749,3 Ft-ra) (a v:iltozas merteke: nett6 52,2 Ftl brutt6 66,27 Ft) (2014. okt6ber 1-jet61 ezek a dijak az Ozleti ASzF mobil mellekletenek 12.6.1. pontjaban kerulnek r6gzitesre.)
c...
A Partner 3 dijcsomag valam1nt a Vallalati Dualo Base dijai az Ozleti ASZF 9.2.3. pontja alapjan, a Szolgaltat6 gazdalkodasa, illet61eg a szolgaltatast egyoldaluan kerulnek m6dositasra. A fenti dijmcidositas nem eredmenyezi a keretszerz6desben meghatarozott kedvezmeny mertek m6dosulasat, keletkeztet. 2.5. Vallalati Dualo Alap husegnyilatkozat nelkul igenybevehet6 hang-adat dijcsomag megjelenese. (12.2.2.5. pont) 2.6. Sz6vegpontositas a BRUTT6 ARBAN t6rten6 eliras m1att: Business Net 500 1527 Ft helyett 1524 Ft Businesss Net XXL 15797 Ft helyett 15494 Ft (12.2.2.4.1. pont) 2.7. Business Net 100, Business Net 500, Business NetS+ e16tt hianyzik a "Special is" sz6 ezert javitjuk a neveket: Specialis Bus1ness Net 100; Spec1alis
'
<'
Specialis Business NetS+ (12.2.2.2; 12.2.5.7; 12.2.2.4. pontok) 2.8. A Tovabbertekesitett fizikai termekek tranzakc16s dijai-nal szerepeltetjuk a nett6 arakat is. (12.4.5.4. pont) 2.9. Az Altalanos rendelkezesek resz egy pontja b6vult az alabbiak szerint: Az egyes uzlet1 dijcsomagok magyarorszagi Telekom el6fizetessel es 2 eves huscgnytlatK~"J"J' ahol ett61 kifejezetten elter6 rendelkezest tartalmaz a Dijszabas vehet6k 1genybe. ( 12.1.pont) 2.1 0. A Vallalati Dualo Base dijcsomag leirasa mcidosult: A havi dij osszegenek leforgalmazhat6saga a Telekom hal6zaton beluli, belf61di vezetekes hivasiranyu hanghivasokra, valamint belf61di internetforgalomra vonatkozik. (12.2.2.2.pont) Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" tete!. nem tartalmazza a foly6szamlaszinhl kedvezmenyeket. 2014.08.31 i allapot szerint. 1As of 31.08.20t 4.
••
I
451-918
r r Folyoszamlaszam 1Customer code· 7272878 MT azonosit6 I MT 10: 37 4922561
-
3. old aI1 page 3
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
mennyiseg
Szamla szama I Invoice number: 5120140012636060
egyseg nettci egysegar (Ft)
nettci 6sszeg (Ft)
bruttci 6sszeg (Ft)
103,83 7,50 16,00
131,86
Mobil telefon szolg. Telekom mobilhalcizaton belul - csucsid6 - delutan (16-20)
10:23
- pihen6nap Belfoldi mas mobilhalcizat 1 Telenor - csucsrd6 - delutan ( 16-20) Belfoldi mas mobilhalcizat 1Vodafone - csucsrd6 -pihen6nap TeleMatrix CF Telekom mobilhalcizaton be lui Kapcsolasi dij - egyseges ar
0:45 1:36 0:16 0:26 0:54
p:mp p:mp
10,00 10,00
p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 17,00 17,00 17,00
0:16
p:mp
0:05
4,53 7,37 15,30
9,53 20,32 5,76 9,35 19,43
17,00
4,53
5,76
p:mp
24,00
2,00
2,54
33
db
1,57
51,97
66,00
28 100,00
db
-420,00 -159,06 2.219,00
533,40 -202,00 2.818,00
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt halcizaton belulr SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 791 5440 Ut61ag fizetendii osszesen:
%
Szamla osszesen:
7.327 afakulcs
ad6(Ft)
adcialap (Ft)
9.305 6sszesen (Ft)
27%
1.978,23
7.326,76
9.304,99
SZJ 64.20.13
1.189,83
4.406,76
5.596,59
SZJ 64.20.18 Osszesen:
788.40
2.920.00
3.708.40
1.978,23
7.326,76
9.304,99
Ugyfelazonosit6nkenti bontas (ala nelkiil) I EKG ID (Excluding VAT) Hiv6szam
-
--
PR265739
bsszesen' Hiv6szam
(30) 621 3628
5.108
Osszesen 4 Hiv6szam
(30) 791 5440
Osszesen 4
2.219
Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam (30) 621 3628
Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag 6017660594790163 Arany
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
0
A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. E16fizet6it arrcil, hogy 2014. oktciber 1. napjatcil m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelernek torzsresze es annak 2. sz. melleklete- mobil radi6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas- az egyedi el6fizet6i szerz6desre is kiterjed6 hatallyal az alabbiak szerint: 1. Az Ozleti ASZF t6rzsniszet erint6 mcidositasok az alabbiak: 1.1. Az Ozleti altalanos szerz6desi feltetelek t6rzsreszeben kerul meghatarozasra az el6fizet6 altai fizetend6 kotber merteke olyan mcidon, hogy: Szolgaltat6 kizar61~g az El6fizet6 altai igenybe vett kedvezmenyeket k6vetelheti kotberkent, a felmondashoz egyeb hatranyos jogk6vetkezmenyt nem fuzhet. (7.1.1. es 7.5. pontok) 1.2. A 9.3.2. pontban 1. sz. mellekletre t6rten6 hivatkozas helyett az alabbi szerepel az athelyezesi dij mertekenel: Az athelyezesi dij merteket az egyes szolgaltatasokra vonatkoz6 mellekletek tartalmawik. 2.
A 2. rne;i;,::i<:•et vunatKULctsalH::tn I(IOdvsvicisoK az cti<:JOOiai<:
2.1. A husegid6s Next Business dijcsomagra vonatkoz6an szovegpontositas t6rtenik. (12.2.2.4.1. pont) 2.2. Vallalati Business Net havidijas csomagok k6z6tt megjelennek a Specialis Business Net 100, es Business NetS termekek is. (12.3.1. pont) 2.3. A Mobil internet dijcsomagok k6ze bevezetesre kerul az 1 GB-es mobilinternet csomag. (Business NetS) (12.2.3.1. pont) 2.4. 2014. okt6ber 1-jet61 emelkednek a Partner 3 es Vallalati Dualo Base dijcsomagban a kulf61dre iranyul6 hivasok percdijai az 1. dijz
BAUHAUS SZAKARUHAZAK BT. 2120 DUNAKESZI PALLAG UTCA 9 724. SZ. ARUHAZ 2234 Magl6d Esterhaz~ Janos utca 7 AD6SZAM: 22516716-2-44 EGYSZEROSiTETT SZAMLA ----SZAMLASZAM:
A04900010/0088/00016
VF.Vo: K6BANYAI WOLF POLGARdRSEG 1105 BUDAPEST X. KERuLET MALATA UTCA 10/B BESOROLAS MEGNEVEZE:S MENNYISEG ME EGYSEGAR
ERTEK
COO PVE 600•200•150 MM, 681011 * 700 Ft/OB CIKKSZAM: 60068297
2 800
4 DB
C-21, 26
-~---·-·..-o-~-~--- .......... -.. . . . . ?. 8~~
oSSZESEN.
,~
~
Kt:SZPENZ VISSZAJAR6
~~
~~'·
2 800 Fi
~
3
000 Fi 200 Ft
VEVo AZONOSfT6: 210724710080 TOVABBERTEKES1T£S ESETE:N A JbVEOEKI TERMEK SZARHAZASANAK IGAZOLASARA NEM ALKALHAS A SZAMLA Kt:T PELDANYBAN KESZOLT ARUHAZ: 000724 PENZTAR: 010 PENZTAROS: 503 CClLAUREL TRANZAKCI6SZAM: 0000040258
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 099300072420100000040258 BIZONYLATSZAM: 2014.08.01.
0088/00046
NAV Ellen5rz5 K6d:F011E .RA049000i
:Gv .. \
·olt ui tart6s fogyaszt; rendelet alapjan.
PALLAG UTCA 9 724. SZ. ARUHAZ 2234 Hasl6d Esterhaz~ Janos utca 7 AD6SZAH: 22516716-2-44
.
·."t.·
\ ;.J.l .2.{()
A
EGYSZEROS1TETT SZAHLA ----SZAHLASZAH:
A04900007/0090/00014
. eseten):
~ ~
VEVO:
KoBANYAI WOLF POLGARtlRSEG 11 OS BUDAPEST X. KEROLET HALAlA UTCA 10/B
Q ~
~ -----------------------·--------_'5:(. ------------~ BESOROLAS HEGNEVEZES HENNYISE:G HE EGYSE:GAR
-
~ ~ E:R:rr:K
--------------------------·--·-------·---------·
49 990
CSENDES APRt, 8436 Ft/DB 20570015 eCOO ELFEKVO ARUKE:SZLET
-4 999
---------------------------------------------44 991
C-21,26%
--------------------------------------------·44 991 Ft 6SSZESEN:
-1 Ft
KEREKtTE:S KESZPE:NZ VISSZAJAR6
60 000 Ft 15 010 Ft
VEVo AZONOSiTo: 210724710080 TOVABBE:RTE:KEStTE:S ESETE:N A JOVEDE:KI TERHE:K SZARHAZASANAK IGAZOLASARA NEH ALKALHAS A SZAMLA KET PELDANYBAN KE:SZOLT ARUHAZ: 000724 PENZTAR: 007 PENZTAROS: 515 CC>LAUREL TRANZAKCI6SZAH: 0000165129
\\\1\\\\\\\\\\\\l\~11\11\
\1\\11 II l\\\1\ 1\1\\1 099300072410070000165129 0090/00080 BIZONYLATSZAM: 12:57 2014.08.04. NAV Ellenorzo K6d:76B6B .RA04900007
-1 090V 1~0Z
\
I
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
EGYSZEROSITETT SZAMLA
LUKOIL Magvarorszag Kft. 1068 Budapest, Benczur u. 13. LUKOIL Gvotni'O] 1103 Budapest, Gvomroi ut 56-62 Arloszam: 13100595-2-44
----- -- -- -
--------------------------------------------
Vevo: KUBANYAI WOLF POLG.BRS~G r105 BP, MALATA UTCA 10-B IWB025 1\d6szam:
------------------------------------------
besoro 1as Mennyiseg ME. Egysegar ~1egnevezes'
-------------------------
¥* 3 OMV Super 95 38,920 L
Ertek AFA ----~------------
411,90 Ft/L
16031
C··21 ,26% OSSZESEN: Kerekitesi korrekci6 K~szpenz:
ES bizonylat szam:
c
16031 1 6031
Ft
-1 Ft 16030 Ft 2014.08.05/1/000195
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszolt Pelnztaros: Forgacs Edina P~nztar:001 Kelt: 2014.08.05 19:59 Bizonylatszam: 2169/00191 Szamlaszam: A/733000052/2169/00026 jfi 733000052
----- - -·- -- -- -- -
---
EGYSZEROS~TETT
----- ------
SZAMLA
Vevo: KOBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP MALATA UTCA 10/B Megnevezes Mennv1seg ME. "·-
Besorolas Ertek AFA
fgvsegar
-·-----·--------·····------------·------·- .....
.__
·-------------------
lTH:1J DIESEL (VTSZ: 2710194101) 37.00 1 411.9
15 240
C-21.26% Tetelszam: OSSZESEN: KeszPenz Visszajar:
c
15 240 000001
15 240 F1·:
20 240 Ft 5 000 Ft
KOSZONTJOK A LUKOILNAL Tovabbertekesites eseten a .iovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalrnas Aszamla 2 Peldanvban keszolt B1zonvlatszam: Szamlaszam:
Kelt: 2014.08.05 17:20 1634/00172 760000070/1634/00024 AJ 760000070
----STILHAUS
I
SZAMLA
Elado:
vevo:
Stil Haus Epitoipari es Kereskedelmi·Kft.
Kobimyai Wolf Polgaror Egyesiilet
2234 Magl6d, Kossuth Lajos utca 2-4. Bank: Budapest Bank Szamlaszam: 10103843-54648000-01000006 Adoszam: 12395372-2-13 Kozossegi ad6szam: HU12395372 Tel.: (29) 325-548 Fax: (29) 325-548 Web: www.stilhaus.hu E-mail: [email protected]
1105 Budapest, X. kerlilet, Malata ut 10/b
rargy: A fizetes modja Keszpenz
Teljesites 2014.08.05.
Kelt 2014.08.05.
VTSZ/SZJ/TEAOR{TESZOR Megnevezes Okkszam 4410111
Fizetesi hatarido 2014.08.05. Menny. M. Egys.
Peldimy 1
Sorszam 20 14/00441/HUF
Statusz Eredeti
Egysegar Ft
Netto AFA% Ft
AFA Ft
Brutto Ft
OSB 12mm
2,ooo tabla
3 913
7 826,77 27,00
2 11J, ...
9 940,00
Kerftesoszlop (250x12x8x10 em)
5,000 db
1590
7 950,23 27,00
2 146,77
10 097,00
Ata osszesites:
Azaz:
27 szazah~kos
15 777,00
4 260,00
20 037,00
Vegasszesen (Ft): Kerekitesi korrekcio (Ft): Fizetendo osszeg (ft):
15 777,00
4 260,00
20 037,00 -2,00 20 035,00
huszezer harmincot forint
Vev6
------------,---.,.-.,-------------.....,.--------------·----··-' A bizonylat rEVOL Express 5.17 szamlazo-programmal keszult. Regisztralt termekk6d: E75239 A rEVOLUTION
~oftware
Kft. telefonszama: (1) 461-8090, web: www.revolexpress.hu
Oldalszarn:
1/1
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
EGYSZEROSITETT SZAMLA
EGYSZEROSITETT SZAMLA
--------------- -------------------------------------- ----------------- -----------------
IIE~Vo:
KCJBANYAI WOLF POLGARoRSEG ·1·1 05 bp, MALATA U 10/b FGD-075 lld6szam: FGD-075 -------------------------------------------
Megnevez~s, besorolas Mennyis~g ME. Egys~gar
Megnevezes, besorolas seg ME. Egysega r
~1enny i
Ert~k
AFA
---·--------------------- -------------------
** 4 OMV Super 95 10,150 L
1/evo: KbBANYAI WOLF POLGARoRSEG 1105 bp, MALATA U 10/b GWW108 11doszam:
411,90 Ft/L
"'~
Ertek AFA
3 ot~V Diese 1 49,970 L 420,90 Ft/L
21032
4181 C C··21 ,26%
C-21 ,26%
4181
ciSSZESEN: Kerekft~si
korrekci6
4181
Ft -1 Ft
Mszpenz:
4180 Ft
ES bizonylat szam:
2014.08.06/1/000087
Tovabb~rt~kesft~s eset~n
a jovedeki term~k szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 p~ldanyban keszOlt Pe~nztaros:
Boga Maria Pe~nztar:001 Kelt: 2014.otL06 12:43 B·izonylatszam: 2170/00086 Szamlaszam: A/733000052/2170/00009 AJ 733000052
CiSSZESEN: f(erekftesi korrekci6
c
21032 21032 Ft -2 Ft
21030 Ft ES bizonylat szam:
2014.08.07/1/000116
Tovabbertekesftes eset~n a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 p~ldanyban keszUlt Pe~nztaros: Forgacs P~nztar:001
Edina Kelt: 2014.08.07 13:09 Bizonylatszam: 2171/00114 Szamlaszam: A/733000052/2171/00018 AJ 733000052
Egyszerusitett szamla CP3EA
(Keszpenzfizetesi szamla)
5802602
A szamla egy eredeti, egy masolati es egy topeldanyt tartalmaz.
A termek (szolgaltatas) megnevezese, besorolasi szama es e eb 'ellemzoi
/, w
"-.dO
F~1-
r
[Z()
To/i
~s
3
.k
Mennyisegi egysege
./
Egysegara (afaval n6velt)
~
mely. ...... % afat arta maz.
(/1
?
tSO~
:Jao~
t£
2_
g(Jf?/,-
}t{)t:f-
~
2
&Jo--- )22o-
rA 1o
~-~~ cru-r!< jgJ~
Mennyisege
d
;t3o- ~00
tiS )'£--
20(1-Sr
1~o--
~Go--
1
A szamla fizetend6 veg6sszege:
1
A sz<'unla veg6sszege: •3
6Forgalmaz6: Vectra Line Kft. 401-2040, www.vectraline.hu E-mail: [email protected]
/"'{!.~~l/.:TtTeL
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.Ot Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.Ot Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 ------------------------------------------
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
------------ --------------------------------
------------------------------------------
Vevo: K5BANYAI WOLF POLG.5RSEG 1105 BP, MALATA UTCA 10-B HJV787 lld6szam:
Vevo: KbBANYAI WOLF POLGAR5RSEG "1"105 BP, MALATA 10/B LAC577 i\d6szam:
~1egnevezes, be so ro 1as Mennyiseg ME. Egysegar
Megnevezes, besorolas Mennyiseg ME. Egysegar
''*
--··----------------------------------------
Ertek AFA
2 OMV Diesel 23,760 L 420,90 Ft/L
''* 6 OMV ·
10001 C
c--21 ,26% iiSSZESEN: f1asterCard
Ertek AFA
··-----------------------------------------
10001
Diesel 20,000 L 420,90 Ft/L
10001
c--21 ,26%
Ft
tiSSZESEN:
10001 Ft
f1asterCard
8418
8418 8418 Ft
8418 Ft
TID:OHU2312B 2014.08.08 19:58:47 T)(I0:7066 AUTH:409881 BATCH:000258 PAN:531807XXXXXX6903 17/05
TIO:OHU2312B 2014.08.08 14:31:49 T)(I0:7038 AUTH:309519 BATCH:000258 PAN:531807XXXXXX6903 17/05
ES bizonylat szam:
ES bizonylat szam:
2014.08.08/1/000219
c
2014.08.08/1/000130
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
Aszamla 2 peldanyban keszolt
Aszamla 2 peldanyban keszult
Pijnztaros: Boga Maria Panztar:001 Kelt: 2014.08.08 19:59 Bizonylatszam: 2172/00213 Szamlaszam: A/733000052/2172/00019 AJ 733000052
Pijnztaros: Boga Maria ranztar:001 Kelt: 2014.08.08 14:32 Bizonylatszam: 2172/00127 Szamlaszam: A/733000052/2172/00012 AJ 733000052
SZAMLA
* *
* * 1. peldany
A sz.§.mla 3 p€ldi3.nyban k€szUl t.
---------------------------------------------------------------------1Szallit6: Mobilstar Autotechnikai Kft
IVevo: X.kerulet-kobanyai Wolf I Polgarorseg-Spec.mento tuzolt6 I 1105 Budapest I Malata u. 10/b
I
1108 Budapest Ujhegyi ut 7. Bank:12010422-00129322-00300006 I Raiffeisen I Ad6szam: 10763148243 I Penzforgalmi elszamolas I
Ad6szam:
Fizetesi m6d ITeljesit.dat. jszamla kelte keszpenz I 2014.08.11 I 2014.08.11 Rendszam:IWB025
Esedekes 2014.08.11
Munkaszam:614404
MunkamUvelet megnevezese
K6dja
VTSZ/SZJ
--------------------------------------------------- ----------
rnotorolajcsere 0 (szgk) helyzetjelz6izz6 csere
hosszbordAsszij csere jobb ablakemel6 csere tesztauto hasznalat
Km6: 156984
Menny.
000330 SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020210
lev. sziir6 csere
pollensz\ir6 csere
Szamlaszam UJ210507
ME DB DB DB DB DB DB DB
1 1 1 1 1
Egysar
Kedv%
Ertek AFA %
2800 1102 2756 551 4410 7150 4721
2800 1102 2756 551 4410 7150 4721
27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0%
AFA 756 298 744 149 1191 1931 1275
Brutt6 3556 1400 3500 700 5600 9081 5996
--------------------------Muvelet Osszesen: Megnevezes
Nyilvant.szam
VTSZ/SZJ
---------------- ---------------------------------- ----------
12V5W izz6 Uf motorolaj 5w40 C3 pollenszur6
12V5WOSR CAST 5W40 M K252/21~.30
olajszU.r6 leveg0sziir6
076/79 .'!. P286/192/43 SR6PK1075 VAG6Yl837462
hosszb.szij j. ablakemel6
0 0 0 0 0 0 0
Menny.
8708999802 8708999802 8708999802 8708999802 8708999802 8708999802 8708999802
ME
1.0 3.6 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
DB L
DB DB DB DB DB
Egysar 55 2064 1386 1061 1366 1894 11787
Kedv% -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15
23490 Ertek AFA %
AFA
47 6316 1178 902 1161 1610 10019
13 1705 318 244 314 435 2705
27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0%
Brutt6 59 8021 1496 1145 h75 2045 12724
--------------------------Termek
Osszesen: Kedvezmeny:
Szamlazott ertek'
Szamla osszesites: 27.0 g..
24979 -3747 21232
Ad6alap 44723
0
AFA 12075
Kerekitesi kul: Fizetendo [Ft] :
Brutt6 56798 2
56800
azaz Otvenhatezer-nyolcszaz Forint Az AFA tv.XIII/A fe]ezet szerinti ad6z§.st v.3.lasztom. A sz&mla a p€nzforgalmi Afa szabillya~ szerint kerQlt kiillht&sra.
J6tallasi Jegy
249/2004 (VIII .27) Korm.Rend.alapj.3.n
A j6t&ll3s id6tartama hat h6nap a fenti szolg.3.ltat.isra es anyagokra (kiv€ve a rendeltet€sszerUen kop6 alkatr€szeket). J6t.3.11.3.si ig€nyt munkafelv€teliink6n kell bejelenteni. a teljesit€se telephelyUnkOn t6rt€n~k ezen J€9Y bemutatasaval. A j6t.3.11.3.si ig€nybejelent€s elbirAl§.s hatilrideje 3 munkanap. A j6t§.llil.s a fogyaszt6 t0rv€nyb01 eredO joga~t nem €rint~. Az §.tad.is-iltv€tel megt6rt€nt, az elv€gzett munka megfelel6, a felhasznillt anyag rendeltet€sszerU haszn.3.latra alkalmas.
Program: Kersz2
-TOl-140720
Felhaszn.3.16:KERSZ2 - Mobilstar (00115781)
A szoftver megfelel a 23/2014. (VI. 30) NGM rendeletnek.
\
Sorsz{nn:
CP3EA0047629
zamlakibocsat6 neve, cime. bankszamlaszama,
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
"Kktla" Vegyiaru haztartasl szakW:ittt 2119 Peoel, R~os
~vo:
~gnevezes,
15408
S bizonylat szam:
egysegara e~mely (alt. forg. ad6va1 ..... ...•% afat tartalmaz niivelt)
. S\?.-
cib
fL
;t$0.
dk..
~
~~0.-
it
R.fo,-
c
15408 15408
erekftesi korrekci6 eszpenz: isszajar6
mennyisege
szamla kelte:
llt
E:rtek AFA
··21 ,26% SSZESEN:
mennyisegi egysege
S,
3 OMV Super 95 37,590 L 409,90 Ft/L
llo~~-~ /J , JC'
Kiiziissegi ad6szama:
eszpenzfizetesi szamla
)BANYAI WOLF POLGARDRSEG 105 bp, MALATA U 10/b FGD075 l6szam:
~
ut 3.
~iissegi ad6sza~~am: 73258539-2·~
a termek vagy szolgaltatas megnevezese, valamint besorolasi szama
~nnyiseg
Wo+-~ ~uM~~ ~<6U
vallalkozo
:GYSZEROSfTETT SZAMLA
besorolas ME. Egysegar
A vevii neve, cime, ad6sz:ima, bankszamlaszama:
Ft
2Ft
20000 Ft 4590 Ft 2014.08.13/1/000117
Tovabbertekesftes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas A szamla 2 peldanyban keszOlt 'a.mla fizetendii vegiisszege,
•e!nztaros: Forgacs Edina •e!nztar:001 Kelt: 2014.08.13 15:18 lizonylatszam: 2177/00113 ;zam 1aszam: A/733000052/2177/000 12 ..tP 733000052
:1
mely~.{~... % AFA-t tartalmaz:
A szamla vegiisszege (betiivel is kiirva):
:DETI :7J!V/07. r. sz.
Osszesen:
,.-
1Q::u'=f-6'o. --
-
Oldal: 1
1
Az elado:
Nev:
A vev6:
K6banyai Wolf Polgar6rseg
Zona Computers Szakuzletek -K6banya
I Cim: II
I
(Osszesen 1 eredeti es 1 masolati peldany)
Nev:
DGS-ZC Kft.
i
1
Eredeti 1. peldany
SZAMLA
1102 Budapest Fuzer utca 19/A. Tel.:+36-1/260 0529
I Cim:
1105 Budapest X. kerulet
Adoszam:
13741408-2-42
;
Malata u. 10/B.
Bankszamla:
OTP 11704007-20238290
! Adoszam:
Fizetesi mod Keszpenz
I VTSZITESZOR VTSZ 8473
Szallitasi mod -Nines-
j 1
Teljesites id6po~tja I' 2014.08.14.
Megnevezes
WAYTEQ aut6 navigaci6 szivargyujt6s 16116
T
Kelt 2014.08.14.
Menny./egys. 1 db
I
Fizetesi hatarid6 2014.08.14.
Egyseg ar
Ossz. nett6
1 480,00
1 480,00
I
Szamla szama K2014/04429
AFA
Brutt6
399,60
AFA
1 879,60 27%
6
/AFA
Ad6alap
Ad6
Brutt6
27%
1 480,00
399,60
1 879,60
1 480,00
399,60
1 879,60
Osszes:
Fizetendo:
1 880Ft
Atvevo
lnCash Szamlaz6 es Keszletnyilvantart6-Rendszer ____ -------
www cash hu-- -- --- --A szamla megfelel a hatalyos jogszabalyi eloirasoknak.
in 1.29.26.159 Prof
SzAMLA Szaltit6:
Vev6:
METALLOGLOBUS Fern es Epftotermek Ker. Kft. 11 06 Budapest JASZBERENYI UT 57.
Kobanyai Wolf Polgarorseg
Budapest
Bankszamla: 11600006-00000000-12028522
1105
Malata u. 10/b.
11882169-2-42 Telefon/Fax: 261-0920
Ad6szam: 18187771-1-42
Ad6szam:
Fizetes m6dja
Keszpenz
Teljesites datuma
2014.08.14
Fizetesi hatarid6
Szamla kelte
2014.08.14
2014.08.14
Szamlaszam
1403312
Egyeb hiv.: 8014004448 szallit61evel alapjan
Cikk!VTSZ Megnevezes 68160121 68071
Mennyiseg ME
Parabit GV 45 4,5 kg/m2, 10 m2/tek 200m2/#
Afa osszesites: 27%-os ertekesites Osszesen:
Ad6alap 5 600,00 5 600,00
10,00 m2
!/'
I
Egysegar 560,00
N e t t 6 Afa% 5600 27
1512,00
Brutt6 7112,00
iA'r;ul-0 Afa 1512,00 1512,00
''
Brutt6 7112,00 7 112,00 Szamla osszesen:
azaz: Hetezer-egyszaztizenketto Ft
KoszonjOk, hogy igenybevette szolgaltatasainkat! A szamla mellekletekent a minosegi bizonyitvany, a szallit6i megfelelosegi nyilatkozat atadasra kerOit. A fenti arut hianytalanul es kifogastalan minosegben atvettem. www.metalloglobus.com
Keszitette: Mocsarine Kovacs Zsuzsa Ogyvezetok: Harsagi Janos, Sors Ferenc Kereskedelmi vezeto: Legendi Istvan
~1J!J 22. META1:i:"OGLOBUS
,.,n es ~mtll< KerM!!edelml KFT. 11 06
1/3 Vevo eredeti peldany
Afa ertek
luooJ)es1. JASlbertnyl ll1 57.
PROFIT Integral! Wgyv1teh Rendszer szamlaz6 moduiJa (c) Eurosoft Kft., Tel .. 06 20 9 341 315, Fax. 397 6611
7112,00
Beveteli penztarbizonylat
Sorszam:
202/3690
Datum: 2014.08.14
METALLOGLOBUS Fern es EpftOtermek Ker. Kft.
Penztar 1 kezi Osszeg( Ft)
Osszeg rendeltetese
Kobanyai Wolf Polgarorseg
1403312
1403312 szla.kiegy. 8
7 110,00
7 110,00 Ft
Osszesen:
azaz:
.
.
Hetezer-egyszazt1z
Kiallito:
Ellen or:
Konyve/6:
Az osszeg befizetojenek alairasa:
Utalvanyoz6:
Melleklet (db):
i
7
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,8p.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
LUKOIL Magyarorszag Kft. 1068 BudaPest, Benczur u. 13. LUKOIL Gyomroi 1103 BudaPest, GYomroi ut 56-62 Ad6szam: 13100595-2-~4
-------------------------------------------
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
-----·----------- ------------------------ ... ----· ---------·-
EGYSZEROSITETT SZAMLA ---------- -·- _____________________ ___ ··- ---· ----·\/eva: IWBANYAI WOLF POLGARORSEG 1105 BP 11ALATA UTCA 10/B --·
,
-----------------------------------------------
11egnevezes ' 11enm'i seg ME.
Besorolas
Egysegar
El'tek
AFA
-·------------------------------------------
1/evo: fWBP.NYAI WOLF POLGP.RoRSEG "1"105 bp, MALATA U 10/b FGD075 1\d6szam:
··----------------------------------------Hegnevez~s, besorolas ~1emny iseg ME. Egysega r
** 3 OMV Super 34,300 L
------------------·--------------------------------·
c--21 ,26%
c
tiSSZESEN:
lTH:ll DIESEL (VTSZ: 2710194101)
12,14
l
411.9
5 000
C·-21,26% Tetelszam: OSSZESEN: Keszpenz
5 000 5
000001
000 Ft
5 000 Ft
KOSZONTJOK A LUKOILNAL Tovabbertekesftes eseten a Jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 PeldanYban keszult Kelt: 2014.08.15 15:33 BizonYlatszam: 1646/00497 Szamlaszam: 760000069/1646/00074 .tP 760000069
Ertek AFA
··-----------------------------------------
~1aste
95
14060 c
409,90 Ft/L
14060
rCa rd
14060
Ft
14060 Ft
TID:OHU23128 2014.08.15 17:05:07 T)(ID:7392 AUTH:551992 BATCH:000265 P/\N: 531807XXXXXX6903 17/05 ES bizonylat szam:
2014.08.15/1/000178
Tovabb~rtekesit~s eset~n
a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas
Aszamla 2 peldanyban keszOlt Penztaros: Forgacs Edina Piinztar:001 Kelt: 2014.08.15 17:05 Bizonylatszam: 2179/00174 Szamlaszam: A/733000052/2179/00027 .tP 733000052
S Z
* *
AM L
A
* * 1. peldany
A sz.§.mla 3 p€ld.3.nyban k€szUlt.
--------------------~-------------------------------------------------
I Szalli t6:
1 Vevo:
I
I
X. kertilet-kobanyai Wolf
I I I I I I I
Polgarorseg-Spec.mento tuzolt6 1105 Budapest Malata u. 10/b
Mobilstar Autotechnikai Kft
I I 1108 Budapest I Ujhegyi ut 7. I Bank:12010422-00129322-00300006 I Raiffeisen I Ad6szam: 10763148243 I Penzforgalmi elszamolas
Ad6szam: I
1----------------------------------------------------------------------l IFizetesi m6d ITeljesit.dat. lszamla kelte I Esedekes I keszpenz I 2014.08.15 1 2014.08.15 I 2014.08.15
I Szamlaszam I UJ210531
I I
1----------------------------------------------------------------------l I Rendszam:HJV787 Munkaszam:614433 Km6: 230642 I -------------·--------------------------------------------------------MunkamUvelet megnevezese
---------------------------------------------
K6dja
els6 f€k betet/ tares a es kop.3.sjelz6 csere h.3.ts6 fek betet, tarcsa es kop.3.sjelz6 csere
VTSZ/SZJ
Menny.
ME
Egysar
---------SZJ5020210 SZJ5020210
2.0 2.5
Kedv%
5512 5512
0 0
Ertek AFA %·
AFA
11024 27.0% 13780 27.0%
2 976 3721
-----------------------Miivelet 6sszesen:
Megnevezes
Nyilvant.szam
VTSZ/SZJ
--------------------------------------------------- ----------
fektarcsa STARLINE f€ktcircsa STARLINE fekbetet fekbetet fekkopas jelz6 fekkopas jelz6
PB1312 PB2583 BDS086 BDS165 WS0208A TRW GIC162
Menny.
0 8708999802 0 8708999802 0 8708319100 0 87083i9100 0 8708999802 0 8708999802
ME .
2.0 2.0 l.O l.O 1.0 1.0
-
DB DB GN GN GR DB
Egysar Kedv% -------5559 -20 7587 -20 7632 -20 6331 -20 780 -20 1567 -20
Termek
Osszesen:
Kedvezmeny: Szamlazott ertek:
Sz~mla 6sszesic~s:
27.0 %
Brutt6 14000 17501
24804 Ertek AFA %
AFA
8894 12139 6106 5065 624 1254
2401 3278 1649 1368 168 338
27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0%
Brutt6 11296 15417 7754 6432 792 1592
42602 -8520 34082
Ad6alap 58886
AFP.
15899
Brutc6 74785
-------------------------------
Fizetendo [Ft] :
74785
azaz hetvennegyezer-hetszaznyolcvanOt Forint Az AFA tv.XIII/A fejezet szerinti ad6z&st valasztom. A sz.§.mla a p€nzforgalm1 Afa szabB..lyai szerint kerlllt kiAll1t&si:-a.
Az 3tad.3.s-atv€tel megt0rt€nt, az elv€gzett munka megfelel6, a felhaszn§.lt anyag
Program:Kersz2
-TOl-140720
Felhaszn.!il6:KERSZ2 - Mobilstar (00115808)
A szoftver megfelel a 23/2014. {VI.30) NGM rendeletnek.
rendelteU~sszerU hasznAlatra alkalmas.
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
------------------------------------------EGYSZEROSfTETT SZAMLA
--------------------------------------------
llevo: K6BANYAI WOLF POLGARORSEG "1"105 bp, MALATA U 10/b l\d6szam:
--------------------------------------------
~1egnevezes' ~1enny iseg
besoro las ME . Egysega r
Ertek AFA
--------------------------------------------
x* 3 OMV Super 95 12,200 l 409,90 Ft/L
5001 C
C-21,26% tiSSZESEN: Kerekitesi korrekci6 Keszpenz: ES bizonylat szam:
5001 500 1
Ft
-1 Ft 5000 Ft 2014.08.17/1/000089
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszOlt fle~nztaros:
Forgacs Edina Penztar:001 Kelt: 2014.08.17 14:17 B·i zony l atszam: 2182/00088 Szamlaszam: A/733000052/2182/00009 .tP 733000052
feladoveveny OSSZEG --..;.....--~...,...
..
~ 4 oldal, 1/1 eredeti peldany
~
***12845*** betUvel kiirva:
*TIZENKETIOEZERNYOLCSZAZNEGYVENOT*
Szolgaltat6 Szekhely Ad6igazgatasi azonosit6
Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-244 HU1 0773381
Szamlaszam Szamlasorszam
375021711613096000100529 0052
Elofizeto- Vevo Cim Ad6igazgatasi azonosit6
K6b<'myai WOLF Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 18187771-142
Sz<.irnlakUidescime·
K6b<'myai WOLF P Budapest Malata utca 10 B 1105
Szamla (OSS) 375021711613 096000100529 Beer.hat.id6
Megbizo (Befizeto) neve, dme~014.08.25
K6banyai WOLF Polgar6rseg Budapest Malata utca 10 B
Ogyfelszam 711613096 Azonosit6 a Tavszamlahoz H17116130960001 Foly6szamlaszam 104815414
MT ugyfelazonosit6
1105
711613096
Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelkodja es neve:
10300002-20329354-70073285 Magyar Telekom Nyrt .
Vezetekes szolgaltatasok szamla
.............................................................................................................................................. Teljesites idopontja
Szamla kelte
Beerkezesi hatarido
2014.08.25
2014.08.09
2014.08.25
005611030000201120360081
........................................................................................................................................
66540120
........................................................................................................................................ Brutt6 osszeg Afa Netto osszeg Szamlaosszesito (Ft)
........................................................................................................................................... 2.565,00 12.845,00 10.280,00 Jelenlegi szamla osszesen ...........................................................................................................................................
---
Egyenleg az el6z6 szaml<'m (2014.07.11) Jelenlegi egyenleg (2014.08.09)
12.815,00 25.660,00
Fizetend6 osszeg*
12.845
Lejart szamlatartozas Fizetes m6dja: keszpenzatutalasi megbizas
12.815,00
...................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ......................................................................................................................................
160 51
AzonosftO
Tisztelt Ogyfelunk! Szolgaltatasainkkal, ajanlatainkkal kapcsolatos reszletes informaci6ert, megrendelesert keresse elerhet6segeinket, keszseggel allunk rendelkezesere: www.telekom.hu/uzleti weboldal, 1435-Ds ugyfelszolgalati hiv6szam, uzleteink.
.............................................................. Banki atutalaskor kozlemenyben, kerjiik, tiintesse fel: 375021711613096000100529. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez foly6szamlaszam: 104815414, jogosult azonosit6: A1 0773381
*A fizetend6 6sszeg nem tartalmaua esetleges fennal16 tartozasat. K6sz6njuk, hogy igenybe vette szolgaltatasainkat!
.............................................................
nelkul! www.mc-mobile.hu • vv ... ~-·
'""l'~''""~'""'~" -~..., '''"'~"'-'"'" ~""'""'''~
.. ~, ,,.,..,
~:::~y·~'-'<3"" ,.._.._.,,,~~'"''-''-'' 1 ''-'~'"•'-""-''-''-'
<-V
1
~. <-''-"'~U'-"'-''-'"
,_._,, ooUtJjO\VI '-'l(.dlot.HV\:or\ G1 n·vvH,{,:.It;I\VIII.IIU '-'IIIIC"I1 1
eseten a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cfmen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 140U szarnon Budapest, 2014. augusztus 0dv6zlettel: Magyar Telekom Nyrt.
~L.'Villt"ofC~C"I
I ULit;:lCIIII\ut.:ll 1
1\J~-t::~
1\VLC"j..IVOII(:tii\ULd!:o
2 I 4 oldal
Szamlazott Mennyiseg idoszak
Menny. egyseg
Netto egysegar
Netto osszeg
Brutto osszeg
07.01-07.31 07 01 07.31
hci
5.150,00
5.150,00 ·5.150,00
6.540,50 -6.540,50
07.01-07.31
db'h6
9.500,00
9.500,00 9.500,00
12.065,00 12.065,00
db
750,00
750,00
750,00
30,03
30,03
10.280
12.845
(1) 260 0528 .. ,, Telefoo szolgaltafl\s Elolizetesi dijak
Ozleti Racici dijcsomag ISZJ 64.20 11.01 Bazis dfjcsomag jcivafras rsZJ 64.20.11.01 • ,, lnternet.5zolgaltatas Elolizetesi dijak
Connect Racici D10 iSZJ 64.20.18.01 {1) 260 0528
Osszesen:
'Egyebszolgaltatas •: Egyszeri dijak
Fizetesi felszcilitas eljarasi dfj iSZJ 74.87.17.91 Hataridon tul tiirtent penzugyi teljesites kesedelmi kamata
Ozleti kesedelmi kamat Szlsz: 50 11,00% kamat Szlsz: 50 10,30% kamat
07.30 06.26-07.04
12760,00 12760,00
Mindosszesen ·A szamla kozvetitett szolgaltatast tartalmaz. A nyilvanos belfoldi tavbeszel6-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ettol eltero besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron wloljuk.
Ala osszesito
Netto iisszeg
Alaiisszeg
780,00 9.500,00
Brutto osszeg
0,00 2.565,00
10.280
780,00 12.065,00
2.565
12.845
Ala kulcs
Netto osszeg
27%
Ala osszeg
9.500,00 750,00 30,03
Brutto osszeg
2.565,00 0,00 0,00
10.280
12.065,00 750,00 30,03
2.565
12.845
AFA k6r6n kivuli Afak6teles: 27%
SZJ iisszesito
SZJ 64.20.18.0 SZJ 74.87.1 7.9
Az adatok tajekoztatci jelleguek!
Telekom Kapcsolat Program informaci6 ***
····································································································································································································· Kartyaszam 6017702241994523 Kedvezmeny jogosultsag Arany ····································································································································································································· Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg 0 pont *** 2014.08,01-i allapot szerint.
4700-11998 DO?h':l40R
~-
Felad6veveny
II II
•
OSSZEG -----~-
***14341***
1. old aI 1 page 1
betUvel kiirva:
*Tizen negyezerh
Telekom mobilszol ga'It at'asok SZamJa
111. eredeti peldany 1 original copy
Szolgaltat6- Kibocsat6 IS
.
Magyar Telekom Nyrt 1o13 B d ervrce provider Bankszamla szama· . u apest, Knsztina krt. 55.
~d6igazgatasi azon~sit6: Ugyfelszolgalat telefonszama: Levelezesi cim: Internet: Kapcsolat: Szamla szama I Invoice No.:
Te~esites id6pontja I Fulf.date: Sz~mla kelte I Invoice date: ~eerkezesi hatarid6 I Due date:
Ugyfel I Customer
K&H 10402142-21421442-00000000 10773381-2-44 1430 1519 Budapest, Pf. 434. www.telekom.hu www.telekom.hulirjonnekunk
Orosz Tibor Budapest Postafi6k: 185 1475
Orosz Tibor Budapest K6r6si Csorna Sandor ut 13. 4. 21
5120140010508328 2014.08.18. 2014.08.01. 2014.08.18.
1102 Szamlatulajdonos szamlaszama ugyfe'lk 'd·
•
OroszTibor
~.1 02 ~udapest, K6rosi Csoma Sandor ut 13. 4. 21
Tajekoztatjuk, r husegideje han
Ug~fe~azonosit6k I Customer ID N0
MT ugyfelazonosit6 1 MT no . • · Foly6szamlaszam: ..;t,giiOiOiffti:M I .. 11116876
szam , aosszesito (Ft)
O%
Nett, .. o osszeg
27% Szamla osszesen
•
750,00 10.701,27 11.451
Fizetendo osszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:
Ata 0,00 2.889,34 2.890
Els~amolcisi informaci63 NyJtoegyenleg: 2014.06.30 • Befizetesek: · Szamlak: far6egyenleg: 2014.07.31. 2014.07.31-i a/lapot szerint.l As of 31.07.2014.
havi szamla 2014.08.01. fiz. hatarid6: Megbizo (Befizet6) neve • 2014.08.18. , CJme:
arra, hogy kedv'---
Brutt6 osszeg 750,00 13.590,61 14.341
•
o ja es neve·
K&H 10402142-21421442-oooooooo Magyar Telekorn Nyrt. Bef.a.: 11116876
OO
5611030000201120360029 21 8 52 _
6Azonos,to 53 .. 2 6 7 51
telefonkeszuleket egy ujra. KerJ'uk -~- . -b b'lt I ' epJen e mo I e efonszamaval a www telekom huj 'k I cimen • • .. · · UJ eszu ek ' es nezze meg az Onre vonatko . ke_dvezmenyes keszulekarakat! Remel~k hogytal'l lgenyelnek megfele16 keszuleket! ' a
14.341 _2014.07.01.- 2014.07.31. Keszpenzatutalasi megbizas
Fizess~n ~asterCard Mobile-al sorban alias nelkiil! www.mc-mobile.hu
0 -16.062 16.062 0 Amennyiben banki atutalassal kiva . . .. . . kerji.ik a 5120140010508328 . nJa _szamlaJat k•egyenliteni,
Cso~ortos
1.3. A 9.2.3. pontban- am ely a SZUig"""'v u .. _.. "V' . m6dositasa uj dij, dijelem bevezeteset is magaban foglalja.
megbiza:~:~~~=~:r~ ~ivatkozz~~-.
beszedesi eseten a Jogosult A108 78455T20 1 . zasan~k benyuJtasa 11116876 foly6szamlaszamot h e~l Fog!aszto azonosit6kent, a aszna m sz1veskedjek.
2. A 2. melleklet vonatkozasaban m6dosulasok az alabbiak: 2.1. A 16016-os szam dija brutt6 330 Ft-r61 brutt6 195 Ft-ra valtozik. A dij brutt6 135Ft-tal csokken. (12.4.5.5. pont.) 2.2. SMS-csomag 200 dija eliras miatt pontositasra ker011 000 Ft-ra (brutt6 1270F-ra.) A helytelen dijak 1283Ft-kent (brutt61630 Ft) szerepeltek. (12.4.2.1. pont) 2.3. Az atalanydijas szervizszolgaltatas megszOntetesre kerOI. (12.5.2. pont) A m6dositasokat az OASZF Torzsresz 9.2.2. pontja szerinti, a korOimenyekben bekovetkezett, a szerz6des megkotesekor elore nem lathat6lenyegesnek es lenyegtelennek min6sul6 valtozasok, tovabba az el6fizet6 szamara el6nyos valtozasok, valamint hat6sagi dontes indokoljak. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara Mtranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon be lui tovabbi jogkovetkezmenyek nelkOi Jugosult felmondani a hatarozott idotartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasamint rautal6 magatartas- a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sul. Nem mondhatja fel az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel kbtbtte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Tovabbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. julius 30. napjat61 elerhet6ek a www.uzletitelekom.hu cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es kozepvallalkozas eseten, a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon.
Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kft., mint titoktartasra kotelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi tbrvenyben e16irt feltetelek szigoru betartasa me/lett. Szamla vege 1End of invoice
Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "iisszesen" tetel nem tartalmazza a foly6szamlaszintu kedvezmenyeket. 2014.07.31-i allapot szerint 1 As of 31.072014.
.
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
Szamla szama 1Invoice number: 512014001 0508328');>,
2. oldal I page 2
afvoszamlaszam 1Customer code: 11116876 MT azonosit6 I MT 10: 803155608
mennyiseg
1
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 bsszeg (Ft)
brutt6 bsszeg (Ft)
1.500,00 500,00 3.360,00
1.500,00 500,00 3.360,00
1.905,00 635,00 4.267,20
-440,00
-558,80
15,00 15,00 15,00 15,00
765,00 60,00 135,00 75,00
971,55 76,20 171,45 95,25
Mobil hiv6szam (30) 621 2204 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel
h6 h6 h6
Mobil telefon szolg. TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18) BusinessNet Marad6 arTS Business Net M SZJ 64.20.18
13,10
Ofo
51 4 g
db db db db
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS Telekom mobilhal6zaton belul . egyseges ar SMS belfbldi mas mobilhal6zatba 1Telenor · egyseges ar SMS belf61di mas mobi!hal6zatba 1Vodafone · egyseges ar SMS belfbldi mas mobilhal6zatbal Vodafone (p) · egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton belul · csucsid6 . delutan (16-20) · pihen6nap Telekom vezetekes hal6zat - csucsid6 - delut<\n (16-20) -(20-22) Belfoldi mas mobilhal6zat 1Telenor - csucsid6 - delutan (16-20) - pihen6nap Belf61di mas mobilhal6zatl Vodafone - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) Belf61di mas mobilhal6zat 1Vodafone (p) - csucsid6 - delutan (16-20) -(20-22) Kapcsolasi dij - egyseges ar
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 621 2204 Ut61ag fizetendii osszesen:
5 31:22 25:45 10:37 0:48 5:44 5:53 21:17 4:50 5:14 11:57 2:22 1:32 7:00 8:22 0:11
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 9,00 9,00 9,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00
313,66 257,50 106,17 7,20 51,60 52,95 361,81 82,17 88,96 203,14 40,23 26,07 119,00 142,23 3,12
398,35 327,02 134,83 9,14 65,53 67,25 459,50 104,35 112,98 257,99 51,09 33,10 151,13 180,63 3,96
db
1,57
220,47
280,00
140 50 100,00
db
-750,00 -1.500,00 5.781,00
-952,50 -1.905,00 7.342,00
Ofo
A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 eltero besorolastl szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljuk.
4700-11998
I II II y6szamlaszam 1 Customer code: 11116876 AT azonosit6 I MT ID: 803155608
PR263406
3. oldal I page 3
Szolgaltatas SZJ 64.20.13
Szamla szama 1Invoice number: 5120140010508328
mennyiseg
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 osszeg (Ft)
brutt6 osszeg (Ft)
2.000,00 3.360,00
2.540,00 4.267,20
-440,00 4.920,00
-558,80 6.248,00
Mobil hiv6szam (30) 973 9947 Mobil Internet BusinessNet M Ozleti internet es intranet hozzaferes (VP) (SZJ 64.20.18) (Havidij:2, Havidij:O) Business Net M (SZJ 64.20.18) BusinessNet Marad6 arTS Business Net M SZJ 64.20.18
h6 h6
13,10
2.000,00 3.360,00
%
(30) 973 9947 Utolag fizetendo osszesen: Egyebdijak Fizetesi felsz61itas eljarasi dlja (AFA HAT. KiVUL) 07.24. Szamla osszesen:
alk.
atakulcs
750,00
750,00
750,00
11.451
14.341
ad6(Ft)
adoalap (Ft)
6sszesen (Ft)
0%
0,00
750,00
750,00
AFA HAT. KiVOL
0,00
750,00
750,00
2.889,34
10.701,27
13.590,61 3.633,81
27% SZJ 64.20.13
772,54
2.861,27
SZJ 64.20. t 8
2.116,80
7.840,00
9.956,80
2.889,34
11.451,27
14.340,61
Osszesen:
Felhivjuk szives figyelmet, hogy a szamla egyben dijfizetesi k6telezettsegr61 sz616 fizetesi felsz61itasnak min6sul. Ha a szamlaban k6z61t fizetesi hatarid6 elteltet k6vet6en nem t6rtenik meg a szamlaban k6z61t dij megfizetese, akkor a korlatozas bevezetesere vonatkoz6 30 napos hatarid6 az el6fizet6i szerz6desben r6gzitett hiv6szamu SIM kartyara kuldott, dljtartozasr61 sz616 felsz61it6 SMS megkuldesenek id6pontjat61 szamit6dik.
--
Hivoszamonkenti bontas (ala nelkul) 1 Detailed to phone numbers (Excluding VAT) Hivoszam (30) 621 2204
Osszesen 4 Hivoszam 5.781 (30) 973 994 7
Osszesen 4 Hivoszam
Osszesen 4
4.920
Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hivoszam
Kartyaszam Kedvezmeny jogosultsag
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
(30) 621 2204
6017660881931512 Arany
0
(30) 973 994 7
60177062859173t6 Arany
105
A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. El6fizet6it arr61, hogy 2014. szeptember 1. napjat61 m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei torzsresze es annak 2. sz. melleklete az egyedi el6fizet6i szerz6desekre es a keretszerz6desekre is kiterjed6 hatallyal.- mobil n3.di6telefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatasAz Ozleti ASZF torzsreszet erint6 m6dositasok az alabbiak: 1. 1.1. Az alvallalkoz6 sz6hasznalat helyett k6zremuk6d6 sz6haszm3.1at szerepel jogszabalyvaltozas miatt a 2.3.3. pontban. t .2. Jogszaba!}":altozas miatt a 6.3. pontb6! torlesre kerO! a jogszabalyra, il!etve a jogszabalyhe!yre tiirten6 hivatkozas. 1.3. A 9.2.3. pontban- am ely a szolgaltat6 altali egyoldalu dijm6dositas szabalyait tartalmazza- irtakat pontositjuk az egyertelmuseg miatt olyan m6don, hogy a dijak egyoldalu m6dositasa uj dij, dijelem bevezeteset is magaban foglalja. 2. A 2. melleklet vonatkozasaban m6dosulasok az alabbiak: 2.1. A 16016-os szam dija brutt6 330 Ft-r61 brutt61 95 Ft-ra valtozik. A dij brutt6135 Ft-tal csokken. (12.4.5.5. pont.) 2.2. SMS-csomag 200 dija eliras miatt pontositasra ker011 000 Ft-ra (brutt61270F-ra.) A helytelen dijak 1283Ft-kent (brutt61630 Ft) szerepeltek. (12.4.2.1. pont) 2.3. Az atalanydijas szervizszolgaltatas megszOntetesre kerul. (t 2.5.2. pont) A m6dositasokat az OASZF Torzsresz 9.2.2. pontja szerinti, a k6Wimenyekben bekovetkezett, a szerz6des megkotesekor el6re nem lathat61enyegesnek es lenyegtelennek min6sul6 valtozasok, tovabba az el6fizet6 szamara el6ny6s valtozasok, valamint hat6sagi dontes indokoljak. Amennyiben a m6dositas az el6fizet6 szamara hatranyos rendelkezeseket tartalmaz, az el6fizet6 az ertesitest61 szamitott 15 napon be lui tovabbi jogkovetkezmenyek ne!ku! felmondani a hatarozott id6tartamu el6fizet6i szerz6dest. Amennyiben nem el az alabbi tajekoztatasban foglaltak szerinti felmondasi jogaval, ugy a nyilatkozattetel elmulasztasa mint rautal6 magatartas -a megvaltozott feltetelek elfogadasanak min6sOI. Nem mondhatja lei az el6fizet6 a hatarozott id6tartamu e16fizet6i szerz6dest akkor, ha az el6fizet6i szerz6dest a hatarozott id6tartamb61 ered6 kedvezmenyek figyelembevetelevel kototte meg, es a m6dositas a kapott kedvezmenyeket nem erinti. Towibbi tajekoztatas es a m6dositott dokumentumok egyseges szerkezetben legkes6bb 2014. julius 30. napjat61 elerhet6ek a www.uzletitelekom.hu cimen, szemelyesen uzleteinkben, kis-es kozepvallalkozas eseten, a 1435 szamon illetve nagyvallalati ugyfelek eseten a www.t-systems.hu cimen, szemelyesen ertekesitesi menedzsereiknel, vagy a 1400 szamon.
Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mint titoktartasra kotelezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi torvenyben e16irt feltetelek szigoru betartasa mel lett. Szamla vege 1End of invoice
Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szerepl6 "osszesen" ftel nem tartalmazza a toly6szamlaszintU kedvezmenyeket. 2014.07.31-i allapot szerint. 1As of 31.07.2014.
I
I
•
•
I
Felad6veveny
qr:.
II
OSSZEG --;......--""":""~
II
***11277*** Osszeg betUve! kifrva·
*Tizenegyezerkett6szazhetvenhet*
I. oldal I page I
Mobilszolgaltatasok szamla
I /I. eredetr peldany f anginal copy
K6banyai "Wolf" I Budapest Malata utca 10/E 1105
Szolgaltat6- Kibocsat6 I Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55. Bankszamla szama: CIB 10700024-04107604-52000001 Ad6igazgatasi azonosit6: 10773381-2-44 Ugyfelszolgalat telefonszama: 1435 Levelezesi cim: 1519 Budapest, Pl. 434. Internet: www.telekom.hulwzleti Kapcsolat: www.telekom.huluzletijirjonnekunk Szamla szama I Invoice No.: Teljesites id6pontja I Full. date: Szamla kelte 1 lnvotce date: Beerkezesi hatarid6 1Due date:
1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:
CIB 10700024-04107604-52000001 Magyar Telekom Nyrt. Bef.a.: 7272878 00561103000020112036007 4
Ogyfel I Customer
Tisztelt Ogyfelun~ kapcsolatos reszlt 288 43492 267 keresse elerhet6s Azonosito rendelkezesere: www.telekom.hu/uzleti weboldal, 1435-0s ugyfelszolgalati hiv6szam, uzleteink.
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 1OIB
Ogyfelazonosft6k I Customer ID. No.
MfiPtJ1+11M
-
7272878
Szamlaosszesfto (Ft) Netto osszeg 27% Szamla bsszesen
8.879,44 8.879
Fizetendo iisszeg: Szamlazott id6szak: Fizetes m6dja:
Elszamolasi informaci6
--
51
Afa Brutt6 osszeg 2.397,45 2.398
11.276,89 11.277
11.277 2014.07.01 .. 2014.07.31. Keszpenzatutalasi megbizas 3
Nyit6egyenleg: 2014.06.30. Befizetesek: Szamlak: Zar6egyenleg: 2014.07.31.
Megbiz6 (Befizet6) neve, dme:
K6banyai "Wolf" Polgar6rseg Budapest Malata utca 10/B
5120140011178729 201408.19. 2014.08.02 2014.08.19.
MT ugyfelazonosit6 1 MT no.: Foly6szamlaszam:
-~ fiz. hatarid6: .;.....: 2014.08.19.
Fizessen MasterCard Mobile-al sorban alias nelkull www.mc-mobile.hu
-2.609 -9.138 9.138 -2.609
3 2014.07.31-i allapot szennt. I As of 31.07.2014.
Amennyiben banki atutalassal kivanja szamlajat kiegyenliteni, kerjiik a 5120140011178729 szamlaszamra hivatkozzon. Csoportos beszedesi megbizas felhatalmazasanak benyujtasa eseten a Jogosult A108 78455T20 1 es Fogyaszt6 azonosit6kent, a 7272878 foly6szamlaszamot hasznalni sziveskedjek.
"'"
/
Szamla szarna 1 lnvo1ce number: 51201 40011173 729
;?
2" oldal 1page 2
Foly6szamlaszam I Customer code " 7272873 MT azonosit6 I MT ID: 37 4922561
egyseg nett6 egysegar (Ft)
nett6 6sszeg (Ft)
brutt6 6sszeg (Ft)
1"500,00 500,00 3.360.00
1.500,00 500,00 3360,00
1.9Cb c•. 635,00 4.267,20
-440,00
-558,80
120,00 15,00
152,40 19,05
db
15,00 15,00
3:30 24:28 27:31 3:43 7:38 2:38 1:08 0:24
p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp p:mp
10,00 10,00 10,00 10,00 9,00 17,00 17,00 17,00
35,00 244,67 275,17 37,17 68,70 44,76 19,27 6,80
44,45 310,73 349,46 47,20 87,25 56,85 24,47 8,64
db
1,57
23,62
30,00
15 8 100.00
db
-120,00 -731,53 4.959,00
-152,40 -929,04 6.297,00
1.500,00 500,00
1.905,00 635,00
285,00 255.00 15,00 1.600,00
361,95 323,85 19,05 2.032,00
menny1seg
Szolgaltatas SZJ 64"20" 13'
Mobil hiv6szam (30) 621 3628 Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel
h6 h6 h6
Mobil telefon szolg" TeleMatrix Business Net M (SZJ 64.20.18) BusinessNet Marad6 ar Business Net M SZJ 64.20.18
13,10
%
8
db
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMS kuldes SMS Telekom mobilh316zaton belul - egyseges ar SMS belfoldi mas mobilhal6zatbal Vodafone - egyseges ar Mobil telefon szolg. Telekom mobilhal6zaton belul -csucsid6 - delutan ( 16-20)
-(20-22) - ejszaka (22· 7) Belfoldi mas vezetekes hal6zat 1Invite\ - csucsid6 Belf61di mas mobilhal6zat 1Telenor - csucsid6 Belf61di mas mobilhal6zat 1Vodafone delutan (16-20) - pihen6nap Kapcsolasi dij . egyseges ar
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt hal6zaton beluli SMS kedvezmeny Matrix Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft)
(30) 621 3628 Ut61ag fizetend6 6sszesen:
%
Mobil hiv6szam (30) 791 5440
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel
h6 h6
Mobil telefon szolg.
1.500,00 500,00
TeleMatrix
Partner 3 Dijcsomag Vallalati kedvezmennyel SMSkuldes SMS Telekom mobilhal6zaton be lui - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatba 1Telenor - egyseges ar SMS belf61di mas mobilhal6zatbal Vodafone - egyseges ar
19 17
db db db db
Emelt dijas SMS es Hang 1600 Ft - egyseges ar A szamla kozvetitett szolgaltatast is tartalmaz. A mobil radi6telefon szolgaltatas SZJ szama 64.20.13, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szarnat az adott tetelsoron jeloljuk.
15,00 15,00 15,00 1.600,00
449-874
I Ill
PR263773
Szamla szama 1 Invoice number: 5120140011178 729
3. oldal I page 3
Folyoszamlaszam I Customer code . 72 728 78 MT azonosito 1MT 10 37 4922561
mennyrseg
Szolgaltatas SZJ 64.20.13 Mobil telefon szolg. Telekom mobilhalcizaton belul - csucsrd6
1:50 4:12
egyseg nettci egysegar (Ft)
nett6 6sszeg (Ft)
bruttci 6sszeg (Ft)
10,00
18,33 42,00 2,17
23,28 53,34
p:mp p:mp p:mp
- delutan ( 16-20) - pihen6nap Belf6ldi mas mobilhalcizat I Telenor - csucsrd6 Belf6ldi mas mobilhalcizat I Vodafone - csucsid6
0:13 3:44 0:45
p:mp p:mp
10,00 10,00 17,00 17,00
TeleMatrix CF Telekom mobilhalcizaton belul
0:05
p:mp
24,00
2,00
2,54
31
db
1,57
48,82
62,00
19
db
1UO,OO
%
-285,00 -138,71 3.921,00
-361,95 -176,16 4.979,00
8.879
11.277
Kapcsolasi dij - egyseges ar
63,46 12,75
2,75 80,60 16,19
Kedvezmenyek, terhelesek Havidijban foglalt halcizaton beluli SMS kedvezmeny Matnx Havidij Lebesz kedvezmeny (alapja: 1.500 Ft) (30) 791 5440 Ut61ag fizetendii iisszesen: Szamla iisszesen: afakulcs
adci(Ft)
adcialap (Ft)
6sszesen (Ft)
27%
2.397,45
8.879.44
11.276,89
1.609,05
5.959.44
7 568.49
788.40
2.920.00
3.708,40
2.397,45
8.879,44
11.276,89
SZJ 64 20.13 SZJ 64.20.18 Osszesen: 0gy!Eilazonosit6nkimti bontas (ala nelkiil) I EKG ID (Excluding VAT)
-
Osszesen 4 Hiv6szam
Osszesen' Hiv6szam 4.959 (30) 791 5440
Hiv6szam (30) 621 3628
Osszesen'
3.921
Telekom Kapcsolat Program informaci6 3 Hiv6szam (30) 621 3628
Kartyaszam Kedvezmimy jogosultsag 6017660594 790163 Arany
Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg
0
A Magyar Telekom Nyrt. ezuton ertesiti at. El6fizet6it arrcil, hogy 2014. szeptember 1. napjatcil m6dositasra kerul a Magyar Telekom Nyrt. Ozleti Altalanos Szerz6desi Feltetelei t6rzsresze es annak 2. sz. melleklete az egyedi el6fizet6i szerz6desekre es a keretszerz6desekre is kiterjed6 hatallyal.- mobil radicitelefon, valamint a nyilvanosan elerhet6 mobil adathal6zati szolgaltatas es lnternet-hozzaferes, ellatas szolgaltatas1. Az Ozleti ASZF t6rzsreszet erint6 mcidositasok az alabbiak: 1.1. Az alvallalkoz6 szcihasznalat helyett k6zremuk6d6 szcihasznalat szerepel jogszabalyvaltozas miatt a 2.3.3. pontban. 1.2. Jogszabalyvaltozas miatt a 6.3. pontb61 t6rlesre kerul a jogszab
Jelen szamlat a XEROX Magyarorszag Kit., mrnt titoktartasra k6telezett adatfeldolgoz6 nyomtatta es boritekolta az adatvedelmi t6rvenyben el6irt feltetelek szrgoru betartasa mellett. Szamla vege I End of invorce
Felhivjuk szives figyelmet, hogy a tablazatban szereplo "6sszesen" tetel nem tartalmazza a folyoszamlaszintu kedvezmenyeket. 2014.07.31-i allapot szerint. 1 As of 31 07.2014.
••
lt:'ldUUVt:'Vt:rly
.,..1 ' a oHM>, 111 . eredeti peldany
OSSZEG -----~-,...:-
q} . .
***12815*** betUvel kifrva:
Szolgaltato Szekhely Adoigazgatasi azonosito Telefon Levelezesi cim Internet E-mail
Magyar Telekom Nyrt. 1013 Budapest, Krisztina krt. 55 10773381-2-44 HU1 0773381 1435 1519 Budapest, Pl. 434 www.telekom.hu/uzleti [email protected]
Szamlaszam Szamlasorszam
375021711613096000100511 0051
Elofizeto- Vevo Cim
K6banyai WOLF Polgar6rseg 11 05 Budapest, Malata utca 10 B 1818 7771 1-42
Adoigazgatasi azonosito
*TIZENKETIOEZERNYOLCSZAZTIZENOT* SzJmiJkuldescune
(befizetE!s)
Szamla fiz.hatarid6
c,.;
,_, 2014.07.23 Megbfz6 (Befizet6) neve, cfme:
K6banyai WOLF Polgar6rseg Budapest Malata utca 10 B
1105 Szamlatulajdonos szamlaszama, ugyfelk6dja es neve:
Ogyfelszam 711613096 Azonosit6 a Tavszamlahoz H17116130960001 Foly6szamlaszam 104815414
MT ugyfelazonosit6
0051
K6banyai WOLF P Budapest Malata utca 10 B 1105
10300002-20329354-70073285 Magyar Telekom Nyrt.
375021711613096000100511 005611030000201120360081
711613096 /
51823072
Vezetekes szolgaltatasok szamla ·
160 51
Azonosft6
......................................................................................................................................... Teljesites idopontja
Szamla kelte
Befizetesi hatarido
2014.07.11
2014.07.23
···································································································································· 2014.07.23
........................................................................................................................................ Szamlaosszesito (Ft)
---
Netto osszeg
Ata
BruttO osszeg
···································································································································· Jelenlegi szamla osszesen 10.250,00 2.565,00 12.815,00 ........................................................................................................................................
Egyenleg az el6z6 szamlan (2014.06.1 0) Befizetesek (Koszonjuk!) Jelenlegi egyenleg (2014.07.11)
12.771,00 -12.771,00 12.815,00
.............................................................................................................................................
Fizetend6 osszeg* 12.815 .............................................................................................................................................. ................................................................................................................................................ Fizetes modja: keszpenzatutalasi megbizas
•A f1zetend6 6sszeg nem tartalmazza esetleges fennall6 tartoz:b3t. K6sz6nj0k, hogy igenybe vette szolgaltatasainkat!
Tisztelt Ogyfelunk! Szolgaltatasainkkal, ajanlatainkkal kapcsolatos reszletes informacioert, megrendelesert keresse bizalommal ugyfelmenedzseret!
.................................................................. Banki atutalaskor kozlemenyben, kerjiik, tiintesse tel: 375021711613096000100511. Bankszamlaszam: 10300002-20329354-70073285. Csoportos beszedeshez folyoszamlaszam: 104815414, jogosult azonosito: A10773381
.....................................................................
-' 511
r~l!l A~m-r.:il~ :·:fijJ .'
· ·
~"'S~ Fizessen MasterCard
i.~""-- ~- .~ 1!1 ' ' !i'C.~
Mobile-lal sorban alias nelkul! www.mc-mobile.hu
2/4 oldal
Szamlazott Mennyiseg idoszak
(1) 260 0528 Telefon szolgaltatas Elolizetesi dijak Ozleti Racici dijcsomag iSZJ 64.20.11.01 Baz1s dijcsomag jcivairas (SZJ 64.20.11.01 Internet szolgaltatas Elolizetesi dijak Connect Racici 010 (SZJ 64.20.18.01 (1) 260 0528
Menny. egyseg
Netto egysegar
Netto osszeg
06.01-06.30 06.01-06.30
hci
5.150,00
!J 150,00 -5.150,00
06.01-06.30
db*hci
9.500,00
Osszesen:
· Egyeb szolgaltatas Egyszeri dijak Fizetesi felszcilitas eljarasi dij iSZJ 74.87.17.91
06.30
db
750,00
Mindbsszesen ·A szamla k6zvetitett szolgaltatast tartalmaz. Anyilvanos belf61di tavbeszel6-szolgaltatas SZJ szama 64.20.12.1, az ett61 elter6 besorolasu szolgaltatasok SZJ szamat az adott tetelsoron jeloljOk. Ala osszesito AFA k6r6n kivOii Atak6teles: 27%
SZJ osszesito
SZJ 64.20.18.0 SZJ 74.87.17.9
6.540,50 -6.540,50
9.500,00
12.065,00
9.500,00
12.065,00
750,00
750,00
10.250
12.815
Netto osszeg
Ala osszeg
Brutto osszeg
750,00 9.500,00
0,00 2.565,00
750,00 12.065,00
10.250
2.565
12.815
Ala kulcs
Netto osszeg
Alaosszeg
Brutto osszeg
27%
9.500,00 750,00
2.565,00 0,00
12.065,00 750,00
10.250
2.565
12.815
Telekom Kapcsolat Program informcki6 *** ................................................................................................................................................................................................................... Kartyaszam 6017702241994523 Kedvezmeny jogosultsag Arany ............................................................................................................................................................................................................. Bevalthat6 Kapcsolat pontegyenleg *** 2014.07.01-i allapot szerint.
0 pont
t'elaaoveveny
------
0001138 LA: 1058 80: 00546
gGENEJ
lllllllllllllllllllllllllllllllllllll 114035653840284200
Generali Biztosft6 Zrt. 1066 Budapest, Terez krt. 42Levelezesi cfm: 7602 Pees, P Telefonos Ogyfelszolgalat: +3' www.generali.hu
K6banyai Wolf Polgar6rseg Budapest Pf.:185 1475
Ad6szam: 10308024-4-44 CS Bankszamlaszam: 12001 008:
6nhoz legkozelebbi ugytelh 1132 Budapest, Vaci ut 36-3£
Szamla 5
Vevo Koba.nyai Wolf Polgarorseg
Szamla sorszam: 20140300'
llmoouia8o~f~do1~2o65:oo 100000
EREDETI PELDANY
Generali Providencia Zrt. AZON. 7-5190089-1-87-00156
Kibocsatas kelte: 2014.0j Teljesrtes idopontja: 2014.0j Fizetesi hatarido: 2014.0~
11 05 Budapest Malata utca 10/8
31900892
610
Azonosft6
Ata tv. 86. § (1} a} szerint mentes az afa al61
Fizetesi m6d: atutalas KGFB biztosrtasi szolgaltatas, SZJ. 66.03
Arosszesen
Fizetendo
0 Ft
0 Ft
129 949Ft
129 949Ft
M6dosrtott elo szerzodesek dfjelorrasa
0 Ft
0 Ft
Torolt szerzodesek dfjelofrasa
0 Ft
0 Ft
Dfjelofrasok Oj szerzodesek dfjelofrasa Valtozatlan szerzodesek folytat61agos dfja
Csszesen: Figyelembe vett tulfizetes: Fizetendo*:
129 949 Ft 0 Ft 129 949Ft Ar osszesen
Fizetendo
M6dosrtott elo szerzodesek dfjelorrasanak visszavetele
0 Ft
0 Ft
Torolt szerzodesek dfjelorrasanak visszavetele
0 Ft
0 Ft
Korabbi dfjelofrasok visszavetele
Csszesen**: Szamla vegosszege:
PenzOgyileg rendezendo:
0 Ft 129 949Ft
129 949Ft
Megjegyzesek: A 2011. evi Clll. tv. (Neta tv.) II. fejezet alapjan a kotelez6 felel6sseg biztosftasok dfjat baleseti ad6 fizetesi kotelezettseg terheli. A szamla ennek osszeget is tartalmazza, az ado alapja es osszege, valamint a kiegeszito biztositiis(ok) dija reszletezve a sziimlamellekletben. A biztosftasi dfjreszlet az adott dfJfizetesi idoszak els6 napjan esedekes. A szerz6des az esedekes dfjreszlet megfizetesenek elmulasztasa eseten az esedekesseget kovet6 60. nap elteltevel megszunik. Amennyiben azonban a szerz6des letrejottet kovet6en a Biztosft6 tudomasara jutott ki:irulmeny miatt dfjkOii:inbi:izet kerOI kiterhe!esre, a feltOntetett dijfizetesi hatiirid6ig kell a dfjat megfizetni. Tiijekoztatjuk, hogy amennyiben a befizetett i:isszeg a biztosftiisi dfj es a megallapftott ad6 i:isszegenel kevesebb, akkor azt ugy ke/1 tekinteni, hogy a szerz6d6 a megiillapftott ad6t fizette meg. A befizetett osszeget els6dlegesen a korabban esedekesse valt kovetelesre szamolja el tarsasagunk. • A "Figyelembe vett tulfizetes" meghatarozasakor az esetleges tulfizeteseket szerz6desenkent kOion-kOion es csak a jelen szamlan el6frt dfj mertekeig vettOk figyelembe. A "Fizetend6" rovat az esetleges hiitralekokat nem tartalmazza. "Amennyiben a korabban szamlazott tetelek befizetese megtortent, torolt szerz6desek eseteben a dfj visszautalasar61 gondoskodunk, el6 szerz6deseknel a kovetkez6 id6szaki dfj rendezesekor a fizetendo osszeget csokkentjOk a dfjtobblet osszegevel, illetve kerheti annak visszautalasat vagy atki:inyveleset masik szerz6desre. A szamla a dfjel6frasokat es a dfJm6dosftasokat tartalmazza. KerjOk, az osszeget a fenti banksziimliira utalja es hivatkozzon a szamla sorszamara.
52
Generali 8iztosft6 Zrt. Datum: 2014.07.11. Oldal: 2 I 2 ~.
/ /
Kotvenyszam Kotveny es tetel jellege
Ar tetelenkent
Szolgaltatasi id6szak Kiegeszit6 informaci6
Hatralek Tulfizetes (-)
Fizetend6 tetelenkent
12 203Ft
0 Ft
12 203Ft
445Ft
0 Ft
445Ft
2014.07.01-2014.09.30. UJT827 W8103030X9ZU38713 801
4 511 Ft
0 Ft
4 511Ft
94000912844400600 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dij
2014.07.01-2014.09.30. UJP070 JS181111100142983 801
3 359Ft
0 Ft
3 359Ft
94000912844400700 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
2014.07.01-2014.09.30. FCR190 WOL000051SS589176 801
8 970Ft
0 Ft
8 970Ft
94000912844401100 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
2014.07.01-2014.09.30. IW8025 TM8HD46Y644014737 801
9 417Ft
0 Ft
9 417Ft
94000912844401200 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
2014.07.01-2014.09.30. FGD075 TM8EEF613V0560211 801
8 970Ft
0 Ft
8 970Ft
94000912844401300 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
2014.07.01-2014.09.30. LGN200 VF7Y88MF811506435 801
12 203Ft
0 Ft
12 203Ft
94000912844401600 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
2014.07.01-2014.09.30. LAC577 MM~JNK7404D002371 801
12 203Ft
0 Ft
12 203Ft
94000912844401700 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
2014.07.01-2014.09.30. GWW108 TNL110052M6CL0439 801
28 834Ft
0 Ft
28 834Ft
94000912844401800 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
2014.07.01-2014.09.30. LEU105 7916851092 801
28 834Ft
0 Ft
28 834Ft
94000912844400300 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dij
2014.07.01-2014.09.30. HJV787 VSA63809413279965 801
94000912844400400 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dij
2014.07.01-2014.09.30. XUL701 SXE8NAFPC5S000107 AOO
94000912844400500 Valtozatlan szerz. - folytat61agos dfj
Osszesites: Oj szerzodesek dljeloirasa Valtozatlan szerzodesek folytat61agos dfja M6dosrtott elo szerzodesek dljeloirasa Torolt szerzodesek dfjelofrasa M6dosftott elo szerzodesek dfjeloirasanak visszavetele Torolt szerzodesek dljeloirasanak visszavetele
0 Ft 129 949Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft
0 Ft 129 949Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft
Szamlamelleklet Kotvenyszam
Kiegeszito biztosltasok
Ad60sszeg
Adoalap
94000912844400300
9 387Ft
2 816Ft
0 Ft
94000912844400400
342Ft
103Ft
0 Ft
94000912844400500
3 470Ft
1 041 Ft
0 Ft
94000912844400600
2 584Ft
775Ft
0 Ft
94000912844400700
6 900Ft
2 070 Ft
0 Ft
94000912844401100
7 244Ft
2 173Ft
0 Ft
94000912844401200
6 900Ft
2 070 Ft
0 Ft
94000912844401300
9 387Ft
2 816Ft
0 Ft
94000912844401600
9 387Ft
2 816 Ft
0 Ft
94000912844401700
22 180Ft
6 654Ft
0 Ft
94000912844401800
22 180Ft
6 654Ft
0 Ft
AN2EA 6 3 9 57 2 6
Sorszam:
-sz~mlakibocsat6 neve. cime, bankszamlaszama, Joszama·
Pergapapir Kft.
UO'lllpT~t~:~2.tny 12
LUKOIL Magvarorszag Kft.
1068 BudaPest. Benczur u. 13.
~
:r-o"~~
_W:01~
?o"t:~~\....\o.~ ~ , .(~ ,
~ adoszama V0 'C\ Koz~e~ sz~la kelte 'Keszpenzfizetesi szamla d-el Y) , D8. (6 . . . . . Arl6l.Zil1!1: 14'589889-2-4'2
LUKOIL Pesti ut. I. 1173 BudaPest. Pesti ut 2 Ad6szam: 13100595-2-44
---------~--------- .....
Avev6 neve, cime, ad6szama, bankszamlaszama:
ozosseg1 adoszama. 'RU
~
•
lA
_------ ------------
EGYSZEROSITETT SZAMLA
a termek vagy szolgaltatas megnevezese, va!amint besorolasi szama
----------------------------
mennyisegi egysege
ct::J
~
mennyisege
'5
d-
!b
cO
A
egysegara (alt forg. ad6val novel!)
ertek, mely :?.i.1%Mat tartalmaz
;I roo ',.. ~""' ·::>· \._)
J!)o
000 c 5 000
Tetelszam: ISSZESEN:
5
:litelkartva
000001 000 Ft 5 000 Ft
Tovabbertifkesl te:s eseten a .iovedeki termek szarmaza:;anak i gazo 1asara nem aI ka Inw'
Aszam I a 2 Pe I danvban kesz,JI t li zonv Iatszam: >zam Iaszam:
Kelt: 2014.08.18 10:11
1614/00153 760000107/1614/00026 AJ 760000107
~~---~-------l--~----¥1 t· ---------·---d.-~--+---t-----t; 1---~~------c~-+-+----+---t---------m
I
t-~~----------JJ17_lC'--.
1
..l___ __L_Os-sze-se-n:-j-----
~~zamla fizetend6 ve.gosszege, mel~~... ~.• % AFA-t tartalmaz J
1
Aszamla vegosszege (betuvel1s ~11rva)
l~~E~~~ Sz.ny. 13-373 · Kamiker
e)~0Q
EnCke mely
111
;-~~-~·:::--t. ~~--·---
_. ______.;_ ________ - ---·--··-----
AFAt d--tJrtaimaz
:c£~1 A "~<9oo~~- 9oo~~ _______ ;~-~- ..... ~----- --- ..... --------------'--------,-------~------1
'
l
3. 13-372/a - V+V St. .j6zsa
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
EGYSZEROSITETT SZAMLA Vevo: KOBANYAI WOLF POLG.oRSEG ·1·1 05 BP, MALATA UTCA 10-B HJV787 l\d6szam: H,JV-787 besoro 1as iseg ME. Egysega r
~1egnevezes' ~1enny
**
Ertek AFA
2 OMV Diesel 23,840 L 420,90 Ft/L
10034
C-21,26% tiSSZESEN: Kerekitesi korrekci6 Kelszpenz: ES bizonylat szam:
c
10034 1 0034
Ft
1 Ft 10035 Ft 2014.08.20/1/000084
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszUlt Pilnztaros: Szekeres Alexandra flElnztar:001 Kelt: 2014.08.2015:05 B·izonylatszam: 2185/00084 Szamlaszam: A/733000052/2185/00005 .tP 733000052
fi(;~:·.;:~~ /-).,; '"
K er'C~€&r~~~l ~1~1~1 ~·\l :, 11s:s Eti!l!tp~~, ·G!!r;;_; 1tt -l···' ~j'IJR"f l01H3SIJ5-(if-·5i,S~.'i7;~t<:. .~'..~6ig. ~..:.: l :;::·~~ :·:~)i·~~·, .~) "'·:
.
'))f'
S:~u~~Jb '2 s;~. .-- AJJ8-b~~iafz_ J ~ /1 Q<;e'2 <;;:e------~A-4?~( ~b i)__ /{5'"3S~(~O;fs-_____
-----
4Jt-~-
2it2£;
Sorszam:
AN2EA 4 2 53 8 8 5
J§ml~krbocsat6 neve, cime, bankszamlaszama,
Iauoszan,a.
Aszamla fizetend6 vegosszege, mely
1
~•.1...?:.. % AFA-t tartalmaz
Aszamla vegiisszege (betuvel is kiirva)
Sz.ny. 13-373- Kamiker
bsszesen:
NQ9EB3870986
KeszpenzfizcH:si sz
,..
'
,, -
\L:r~:~y.
t:~y:-;~'g<.:
cb L
l.d ~c ~~
sr
·-=t-aL)~ b
\OJ
---- -\---~------------t-----(:--f--t------+---
~-"~-
-a'0
Kw~r
A
Dlb 2
·- ________ ..
..
------···
~ 3h'o
----t-------1
~4 o
-----------· ·-···
........
4 go
--- \ I
i/
:~~
··;B--, ~~---t-----+---+1/--+/+--------1 ~--~--t--~+---/~/+--~---1-------
f-----·-------------
---+----tr/'--/---+---+-------
/
/
f--··-------------~z/:~//==1=====~~=-t=~-l---~ A
,~li{~i ~~1'))..,-J,- ~ 1;-~vV1 fcifL -VJ1. ~T;; 1 _j f) Yr/-<-. ' c2·1.~.~-·f • r\z;ith;i;·ttotL;cLisiclzalCkcn.ckc:
- -A szamla sorszama:
Szamla
1. EREDETI peldany, keszOit 2 peldanyban
ITS-193/2014 IT Support Kft.
A vevo: Kobanyai Wolf Polgarorseg
1101 Budapest Hungaria krt_ 5-7 Ad6szam 13197517-2-42 Bankszamlaszam: 10300002-10500324-49020011 E-mail [email protected] Telefon: 06-20-210-4133
1105 Budapest Malata u _10/b Ad6ig. szam: Bankszamlaszam: Ogyfelazonosit6: 255
A szallit6:
Tel: -
-
A szamla kelte:
2014.08.22.
A
Fizetesi hatarid6:
A teljesites id6pontja:
2014.08.22.
2014.08.22.
-
fi~etes
m6dja: Keszpenz
ITS-193/2014 Szolgaltatas megnevezese KSH besorolasi sz;lma, szamtazott idoszak
Menny. Mennyiseg egyseg
db
30 02
Egysegara Ata nefkilf
79 000 Ft
Erteke A faval egyiltt
%
Athflritott Afa osszege
27
21 330Ft
100 330Ft
A fa Erteke Afa nelkill kulcsa
79 000 Ft
Szamit6gep konfiguraci6
Afa osszesito
27 %-os:
Fizetend6 osszesen:
A fa
79 000 Ft
21 330Ft
100 330Ft
79 000 Ft
21 330Ft
100 330Ft
f\ZElV~
1014 Al.lti 2L
IT SUPPORT KFT.
11 01 B~, Hungaria krt. 5-7 Ad6s;8m: 13197517-2-42
/~_ PH. alairas
A fa-val novelt
Ad6alap
Atvev6
IT Support Kft. 11 01 Budapest Hungaria krt. 5-7 Ad6szam
13197517-2-42
Bizonylatszam
8-76/2014
Penztari nap•
2014.08.22.
Kiallitas napja•
2014.08.22.
Ba nkszamlaszam • 10300002-1 0500324-49020011 E-maiL [email protected] Telefon• 06-20-210-4133
2. peldany
Beveteli penztarbizonylat Kobanyai Wolf Polgarorseg altai (megbfzasab61) befizetett 100330 forintot az alabbiak szerint kell bevetelezni:
Szamlaszam
193/2014
Nev,cim I szamlazasi cim
Ogyfelazonosit6•
Kobimyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest Malata u.
Osszeg brutt6•
100 330Ft
255
100 330Ft
IT SUPPORT K. f'·. 1101 Bp H M. Acl6szi' ungar;a krt 5 · m: 1~197517-2~·: ::..---·······
2
J>enztdros!Kifi!lit6:...
.......................
azaz EGYSZAZEZER-HAROMSzAZHARMINC Forint
FIZETVE
Be.fizetlf/Atvevlf:........................................... ..
Nyomtatas idopontja: 2014.08.22.
2014 AUo 7!..
F\ZETVE 2014 P.Uti 2'L.
IT SUPPORT KFT. 1101 Bp., Hungaria krt. 5-7 Ad6sp3m: 13197517-2-42
/~ PH. alairas
Atvev6
Szilllit6
Vevo
Nagy Farmer Traktor Kft. 1103 Budapest, Gyomroi ut 54.
Kobanyai Wolf Polgarorseg 1105 Budapest, Malata u. 10/b.
Ad6szam: 10493474-2-03 OTP Bank: 11732112-20014816-00000000 Tei./Fax: 06 (1) 262-6309
Ad6szam: Bankszamlaszam:
Kiallito:
Atvev6:
A szamla olyan program mal keszult, mely minden tekintetben megfelel a hatalyos jogszabalyoknak. Megfelel a 24/1995. (XI. 22.) PM rendeletnek.
peldany: 211.
lnfoCentrum Szoftver Studi6- Digitalis SzamlatOmb (\/er. 5.13 /48812)- Tel: (06) 30-916-8888
1/1.oldal
\,'
·:--:
..-. ....,
;'"
-~
-.-.
~:-
________
,
.. v....
1
EREDETI PELDANY
---;--'---:-·-··-
* *
S Z
AM
L A
* * 1. peldany
A szamla 3 pE!ldfulyban kE!szt1lt.
---------------------------------------------------------------------ISzallit6: IVevo: I Mobilstar Autotechnikai Kft I X.kerulet-kobanyai Wolf I 1 Polgarorseg-Spec.mento tuzolt6 I 1108 Budapest I 1105 Budapest I Ujhegyi ut 7. 1 Malata u. 10/b I Bank:12010422-00129322-00300006 I I Raiffeisen I Ad6szam: 10763148243 I I Ad6szam: 1 Penzforgalmi elszamolas 1
I
I
I I I I I I I
1----------------------------------------------------------------------l IFizetesi m6d ITeljesit.dat. ISzamla kelte 1 2014.08.26 1 2014.08.26 I keszpenz
1
1
Esedekes 2014.08.26
I Szamlaszam UJ210565
1
I
I
1----------------------------------------------------------------------l 1
Rendszam:CIB652
Munkaszam:614512
Km6: 139828
I
---------------------------------------------------------------------Munkamlivelet megnevezese
K6dja
VTSZ/SZJ
--------------------------------------------------- ----------
allapot fel vetel leallit6 vez€rl.hibaker,szakadt vezetekek stab.kengyel csavar beszereles,p6tlas motor olajfolyas letisztitil.sa
k8zif€k il.llitits
Menny.
SZJ5020210 SZJ5020210 SZJ5020:i10 SZJ5020210 SZJ5020210
ME
1 DB 2·. 0 0 0.3 0 0.1 0 0.2 0
Egysar
Kedv%
4000 6500 6500 6500 6500
Mlivelet Osszesen: Megnevezes
NyilvS.nt.szam
0.75 egyeres vezet€k
0000800000000100 8708999802
VTSZ/SZJ
--------------------------------------------------- ----------
Menny.
NE
8.0 M
Egysar 57
AFA
4000 13000 1950 650 1300
1080 3510 527 176 351
Kedv%
Ertek AFA
-15
388 27.0%
AFA
AFA 5748
azaz hCiszonh€tezer-harminc6t
249/2004 (V!II .27) Korm.Rend.alapj&n
A j6Uill&s idOtartama hat h6nap a fenti szolg<at&sra es anyagokra (kiv€ve a rendeltet€sszerO.en kop6 alkatr€szeket). J6t.3.11.3.si ig€nyt munkafelv€telllnk6n kell bejelenteni, a teljesit€se telephelyiink6n t6rt€nik ezen jegy bemutatasaval. A J6t.3.llasl. 1.g€nybejelentes elbir&l.3.s hat.3.rideje 3 munkanap. A j6t.3.11.3.s a fogyaszt6 t6rv€nyb0l ered6 JOgait nem €rinti. Az .3.tad.3.s-.3.tv€tel megt0rt€nt, az elv€gzett munka megfelelO, a felhaszn.§.lt anyag rendeltet€sszerll haszn.3.latra alkalmas.
Program: Kersz2
-TOl-140720
Felhaszn.3.16:KERSZ2 - MObl.lstar (00115850)
4 92
456
Az AFA tv.XIII/A feJezet szerinti ad6z.3.st valasztom. A sz&mla a penzforgalmi Afa szab.3.lya~ szerint kert1lt k1.&llit&sra.
A szoftver megfelel a 23/2014. (VI. 30) NGM rendeletnek.
Brutt6
105
Kerekitesi kul: Fizetendo [Ft]:
J6tallasi Jegy
5080 16510 2477 826 1651
-68 388
Ad6alap 21288
27.0 %
27.0% 27.0% 27.0% 27.0% 27.0%
20900
Terrn€k Osszesen: Kedvezmeny: Szil.mlAzott 8rt€k:
Szamla osszesites:
Brutt6
Ertek AFA %
Brutt6 27036 -1 27035 For~nt
MOL NYRT. 1117 BUDAPEST OK'"6BER HUSZONHARMADIKA U. 18 · 12336 . sz. MOL toltoallomas 1107 Budapest Kobanyai ut 0 AD6SZAM:10625790-2-44
EGVSZEROSfTETT SZAMLA A06000448/0121/00036
SZAMLASZAM:
VEV6: • 6RS""G KbBANYAI WOLF POLG,R .r:. .• MALATA U.10/B. 1105 BUDAPEST ------------~~------------------MENNYISE~G
MEGNEVEZES
··.EGYS.EGAR
*
ERTEK AFA
------- -·---------- ------------ ----------
3 17,000 L * TEMPO DIESEL TbLTESI HELY: 1 VTSZ/SZJ: 2710194101 CIKKSZA~1:
411,90 Ft /L 7 002 COO
c - 21,26% :
7 002
7002 Ft
OSSZESEN: KESZPENZ
7 000 Ft
KESZPENZ: KEREKtTE:S:
7 000 Ft -2 Ft
KAPOTT PONTOK: A PONTO~: OJ EGYENLEGE:
17 32
KbSZbNT ,JOK A MUL TIPONT PROGRAMBAN, MELYBEN TdRZSVASARL6I KARTYAJAN LEV6 MULTIPONTJAIT ERVE:NYES REGISZTRACI6VAL VALTHATJA BE. TOVABBI INFORMACI6T A WWW.MULTIPONT.HU OLDALON TALAL. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR. TOVABBERTE:KEStTE:S tSETEN A JbVEDE:KI TERMEK SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM AL~~~ A SZAMLA KET PE:~f~N KESZOL T. ~;:.z
....2f) iA .. tRAs ..... . Fe
EZ A SZAMLA JOVEDEKI ADO TARTALMAZ, AMELYNEK bSSZEGE 1876 Ft KEZEL6: TAMAS M6NIKA KEZD6 Dl1 TUM K. 106 SZAM POS KEZ MOSZAK 2014.08.26 15:36 03915 002 0077 00328 EVO NEO - ZbLO CSOCSTELJEStTMENY ~10L = GARANT AL T MIN6SEG KbSZtiNJOK, HOGY NALUNK VASAROLT!
BIZONYU1TSZAM: . 2014.08.26.
0121/00203 15:37 NAV Ellenorzo k6d:2083A .AJ A06000448
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-lO. 882. Sz. OMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44 --------------------------------------------
EGYSZEROSITETT SZAMLA
--------------------------------------------
llt:v5:
KiiBANYAI WOLF POLG. 5RSEG ·1·1 05 BP, MALATA UTCA 10-B HJV787 l\d6szam:
-------------------------------------------
t1egnevezes' besoro las Nennyiseg ME. Egysegar
Ertek AFA
--------------------------------------------
"* 4 OMV Diesel 47,870 L
417,90 Ft/L
20005
C··21 ,26% tiSSZESEN: f~ijszpenz:
1:s bizonylat szam:
c
20005 20005
Ft
20005 Ft 2014.08.28/1/000029
Tovabbertekesites eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmr3 Aszamla 2 peldanyban keszult flijnztaros: Forgacs Edina flejnztar:001 Kelt: 2014.08.28 08:43 fl·izonylatszam: 2193/00028 Szamlaszam: A/733000052/2193/00005 .tP 733000052
EgyszerOsitett szAmla AszAmla 2 pQldAnYban k8szUlt 1, P8ldM!Y
Sorszam ~ OOB·J (J141400277 4 Kibocsat6: Magyar Posta Zrt. ·1·133 BudB.Pest Dunavirag utca 2-6. BudaPest ·10 Posta Budapest X. K6r6si Csoma sQtc\nY 5.
Kelt: 2014.08.27 17:41 VevB: KtlBA.NYAI WOLF POLGi\F:tlRSE:G 1105 BUDAPEST, X. KEROLET MALA.TA UTCA 10 B .
•1475
Ad6szam: 10901232-2-44 Megnevez8slbesorolas Level,vszlt:B,szabv.,30g-ig,ksz:A, i\FA gyUjt6k
MennYiseg Egysegar FizetendB GY 1 db 380,00 380,00 E
A- 4.76 B- 15.25 G- 21~26
o,oo o,oo o,oo o,oo
D- J6ved8ki ad6val terhelt (AJTJ E - Ado al6li mentes (AAMJ F - SPecic\lis ad6mentes (A.fa. tv. 98.§, 102.§) G- A.FA hatAlYAn kivuli (AHKJ H- Ad6 megfizetesere igenYbevev5 k6telezett (AIKJ Tetelszam: osszesen:::
380,00
o,oo o,oo o,oo
000001 380 Ft
Tovabbertekesites eseten a j6vedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkHlmas! K6sz6njuk, hogy a Magyar PostH Zrt. szolgJltatasait vette igenYbe!
Szamviteli bizonylat Befizeto: Kobanyai WolfPolgarorseg Onkentes Tl\zolt6 Egyeslilet II 05 Budapest Malata u. 10/8
Kozhatalmat gyakor16 intezmeny: Nemzeti Kozlekedesi Hat6sag 1066 Budapest, Terez korut 62. Ad6szam: 15598646-2-42 Kibocsajt6 hely: Kozuti Gepjarmu-kozlekedesi Hivatal I 082 Budapest, VIII. Vajdahunyad u. 45.
Fizetes mod.ia Csekk...
Tel_jesites 2014.08.28
-------------------
I. peldany
Kelt 2014.08.28
Bizonylat sorsz. PV -6098/2014
Fiz. hatarido 2014.08.28
------------------------------------
E2yeb adatok
AF A torveny hatalyan kiviili tevekenyseg AFA tv. 4/A § (2) es az 5 § (3) alapjan
Igazgatasi szolgaltatas megnevezese Elozetes Palyaalkalmassagi Vizsg. !.kat. (A hatalyos 41/2004 (IV .07) GKM rendelet alapjan.) Nagy Alex 2014.08.28 8,310 Ft Mindosszesen: azaz: Nyolcezer-haromszaztiz Forint
FIZETVE
Mennyiseg
Hatosagi dij
Ellenertek
8,310
8,310
SZAMLA Elado: Cim: Tel/Fax: Ad6szam: Koz. asz.: Bank: Szamlasz:
Lenard Zasz16keszito Kft. www.zaszlo.hu 1106 Budapest Feher ut 10. 220-7435/221-8788 12320453-2-43 HU12320453 Budapest Bank Nyrt. 10103881-11618300-01001006
I
Oldalszam
I
1/1
Vtsz/Szj
1. ptHdimy
Vevo:
Kobanyai Wolf Polgarorseg
Cim:
1105 Budapest Malata u. 10/b.
Tel/Fax: Ad6szam: Koz. asz.: Bank: Szamlasz:
Fizetes m6dja
1
Szamla kelte
keszpenz
I
2014.08.29
Tetel megnevezese
Teljesites
2014.08.29
1
Fizetesi hatarido
I
Szamla sorszam
1
2014.08.29
1
2014/1678
Egysegar
Ala(%)
Netto ertek
AFA ertek
Brutt6 ertek
Zaszl6 150*90
2,00
db
5130,00
27%
10 260,00
2 770,20
13 030,20
Zaszl6 150*90
1,00
db
12 015,00
27%
12 015,00
3 244,05
15 259,05
3 402,00 2 430,00
16 002,00
Mennyiseg Menny.e.
Asztali zaszl6 15*25
12,00 . 3,00
Farud 2m
AFA% 27%
Osszesen:
db
1 050,00
27%
12 600,00
db
3 000,00
27%
9 000,00
Netto
AFA
Brutt6
43 875FT
11 846FT
55 721 FT
43 875FT
11 846FT
55 721FT
azaz otvenotezer·hetszazhuszonegy 00/100 FT Kerekitett vegosszeg: 55 720 FT A szamla erteke euroban: 177,80 EUR (eur6 arfolyama: 313,40 FT/EUR).
. ~ . Gl~~. Lenard Ktt.
FIZETVE 2014 AUG 2 9.
Vev6 KoszonjOk a vasarlast!
(c) RLB-60 Bt- Szamtaz6 es K
http://www.rlb hu
11 430,00
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest, Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. toltoallomas 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6szam: 10542925-2-44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA Vevo: KaBANYAI WOLF POLGAR6RS~G 1105 BP, MALATA 10 B .4d6szam: IWB025 Megnevezes, besorolas seg ME. Egysega r
r~enny i
** 6 OMV Super 95 32,690 L
~rtek
412,90 Ft/L
C-21,26%
AFA
13498
c
13498
IJSSZESEN: Kerekftesi korrekci6
Aszamla 2 peldanyban ke!szult Penztaros: 9 Penztar:001 Bizonylatszam: Szamlaszam:
Kelt: 2014.08.30 19:50 0948/00041 A/7330005~14 /0948/00002 .tP 733000534
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest,Okt6ber 23. utca 6-10 H716. sz. tBlt6&llomas 1106 Budapest, Kerepesi u.73. Ad6sz&m: 10542925-2-·44 ------------------------------·------------
EGYSZEROSITETT SZAMLA
OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Dkt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Tolt6allomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut E:lessarok Ad6szam: 10542925-2-44
------------------------------------------
Veva: l
EGYSZEROSITETT SZAMLA \leva: KilBANYAI WOLF POLGARtiRSEG ·1 '105 bp, MALATA U 10/b FCR190 lld6szam:
Megnevez~s, besorol&s t~ennyi s~g t~E. Egys~gar
E:rt~k
AFt,
------------------------------~-----------
** 2 OMV Super 95 37,730 L 412,90 Ft/L *01 heti 2014E 1,000 db 2975,00 Ft/db *Biztosit&s01Heti 1,000 db 200,00 Ft/db C-21,26% 0-AJT
200
[I
18554 200
1JSSZESEN: Kerekft~si
c 2975 c
15579
korrekci6
Megnevez§s, besorolas ~1ennyis§g ME. Egys§gar
** 3 OMV Super 95 24,310 L
410,90 Ft/L
9989 C
C-21,26% OSSZESEN: Kerekft§si korrekci6
9989 9989 Ft 1 Ft
9990 Ft
1B754 Ft 1 Ft
Ert§k AFA
ES bizonylat szam:
2014.08.31/1/000073
Tovabb§rt§kesft§s eset§n a jovedeki term§k szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 p§ldanyban keszult
PEmtaros: 9 P~nzt&r:001
13izonylatszam: szamlaszam:
Kelt: 2014.08.30 19:48 0948/00040 A/7330005~14/0948/0000 1 AJ 733000534
Pe!nztaros: Forgacs Edina Penztar:001 Kelt: 2014.08.31 13:23 Bizonylatszam: 2196/00072 Szamlaszam: A/733000052/2196/00004 Jfl 733000052
·~ ~OL NYRT.
~~~1117 BUDAPEST OKY 06R• HUSZONHARMADIKA U. 18. 12336. Sb. MOL tolt6allomas 1107 Budapest K~nyai ut 0 ADOSZ~:10625790-2-44
EGYSZEROSfTETT SZAMLA OMV Hungaria Kft. 1117 Budapest Okt6ber 23. utca 6-10. 882. Sz. DMV Toltoallomas 1102,Bp.,Korosi Cs.S.ut Elessarok Ad6szam: 10542925-2-44
SZAMLASZAM:
EGYSZEROSfTETT SZAMLA
A06000448/0126/00009
VEV6: KOBANYAI WOLF POLGAR6RSE:G MALATA U.10/B. 1105 BUDAPEST LPP586
----------------------------------------
1/e~vo:
KOBANYAI WOLF POLGARDRSEG "/"105 bp, MALATA U 10/b FCR190 lld6szam: ~1egnevezes, beso ro las Hennyiseg ME. Egysegar
Ertek AFA
** 5 OMV
Super 95 4,860 L 410,90 Ft/L
1997
C·-21 ,26% tiSSZESEN: Kerekltesi korrekci6 f(e~szpenz:
ES bizonylat szam:
c
1997 1997 Ft -2 Ft
1995 Ft 2014.08.31/1/000068
Tovabbertekes1tes eseten a jovedeki termek szarmazasanak igazolasara nem alkalmas Aszamla 2 peldanyban keszult fl€jnztaros: Forgacs Edina Panztar:001 Kelt: 2014.08.31 12:57 Bizonylatszam: 2196/00067 Szamlaszam: A/733000052/2196/00003 .tP 733000052
MENNYISE:G 1r EGYSEGAR MEGNEVEZES ERTE:K AFA --------·--------------------------- ---CIKKSZM1: 3 7,240 L 1r 413,90 Ft /L TEMPO DIESEL 2 997 COO TOLTE:SI HELY: 1 VTSZ/SZJ: 2710194101 ---------------------------------------c - 21,26% : 2 997 --------·--------------------------------
OSSZESEN:
2 997 Ft
KESZPENZ 2 995 Ft - ------·-------------------------------KE:>.~PENZ: 2 995 Ft KEREKITES: -2 Ft KAPOTT PONTOK: 7 A PONTOK l)J EGYENLEGE: 39 KOSZONT ,JOK A MUL TIPONT PROGRAMBAN, MELYBEN TORZSVASARLOI KARTYAJAN LEV6 MULTIPONTJAIT ERVENYES REGISZTRACIOVAL VALTHATJA BE. TOVABBI INFORMACIOT A WWW.MLJLTIPONT.HU OLDALON TALAL. MULTIPONT. ANNYI MINDEN VAR. TOVABBERTE:KES:tTESESETEN A JOVEDEKI TERME:K SZARMAZASANAK IGAZOLASARA NEM AUf-MAS A SZAMLA KET PE:jANYBAN KESZOLT.
I.
1:: ............ . . fiii.J
r ~ ~LA:tRAS St~c
EZ A SZf1MLA JoVEDE:~ T AMELYNE~; oSSZEGE Wt.f~
lrir
KEZEL6: TAMAS
.'
MaNtrA~ •
KEZD6 Df1TUM K. !06 SZAM PO~ 2014.08.31 14:12 06284 002 EVO NEO - ZbLD CSOCSTELJESfTMt:NY ~10L = GARANT AL T MIN6SE:G KoSZCiNJOK, HOJY NALUNK VASAROLT!
BIZONYU\ TSZAM: 2014.08.31.
0126/00142 14:14
NAV Eilen6rz6 k6d:C7CAF .A"' 06000448
"
X. l(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgá1/cirség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
Szolgálati Jelentő '"?-..JVl~Y( Szaigálat kezdete:.20-f.~ ~~~~.>. ...Hó ~~A ... Nap f5.1:.. óra. Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Frsz.
~'l__ \'~_r_>/ ................. -~ ............ (
C(~ (
.•C:bP. .~:).~ •..... ~b . Gi-r.•...•...... .......•....
-
~
%
;-;-tc
... :'.}.-$'~.. :.~. ~ .. ::-..... .. Wolf~~ l\ ..
-
• • • • •,. • • • • • . -. . . . . . . . . • • •·•·"' r
-~·-.
· · · .. . . . . •. . . ••. . •. •••. . •. . . •.. Wolf-••.••
. ••.. -••.... 4-············
•..••.•.•••.•••.•.•:•• -••• ~......... Wolf-._....
..............-............. .
Szaigálat célja~ ez idő alatt történtesemény leírása:~. .. · r L( ~-J • -. .-~ Y......... ~ J,t/lJ$ .' r· . h~ -~ . ~~ . . J~~b-f ··~·.5 .... -~~~ .:t,-;;........... .,. . ........ •............................ !::l .......... .
d J
,('
J. ·lrp·
k.
............... ....... •.. ......... ................ ....• .. ........ .....................................,. ········ ................ . • ••• • ••• • • •• •• • •······~···• ••,.................................. •• ... •••• •••••••••••• Folytatás a hátlapon. . l álattervezettb e~eJezese: .& • , ~A./_.~-~-~LTf. •v4"'1 , 0JI(; T r • ~,J,. ~. • ••.nv . •D{ .. :. . .. N· ap Szo g
;~-~, . . .. .. ora.
l
X. I(erület- !(ő bányai "'VOLF" Polgárőrség OPSZ (~\~pj~irmű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület
7
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
. __ ,
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu
31. Ut..'f-
Nonstop Szolgál;ti Mobil telefon: (+36)-30~621-3628 Je'~.,_JuC..,.
Szolgálati Jelentő ~J-" ?"' Szolgálat kezdete:20.f.1
1::!1 ' ' ' ; '
Szalgálatot teljesítő:
Név
~Ker •:,V( •J~J:l:1.~ ./fÚ.'.~.1. ... 1
íf1C1'
~ttU\
H o,
~-'...1~~"'····~·····
Hívó szám Wolf-
s\ A N ap .U":.'.....
) ~ .... ora. ,
.,.M •••
Frsz.
.!:t. · J8 ~{' G ' .. ...... ..... ........... .
l-'.Y ••••• t . .....•...•.•......
~~~~--[3Lv()·~ jf1;VO~
Wolf-.. :.:
lfo ·l~':..o0-It
••·•·····•·· •··•····•·•·•
.................•.. ........... .
Wolf-.....
............ -.•..........
······························ Wolf.:. ••••• ··~~~~~~~-~····················
Wolf-....•
··················~··~········
~1 olf-~····
-
.
·--
• . . . . . . . . . . . . .- • • • • • • • • • • • c
............... -.............. ,.
,
.c-l·
···············••··••········• Wolf-....•
..•.........-........... .
Wolf-..•••
··········~-·-·········~···
··············-·~··············
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~
r~,
2 1'
~ - ..Hó ... <JZ.·. Nap Szolgálattervezettbefejezése: 204l,, .. !::JU~~.7JJJ.~
.0.\Jr...·· óra
l
,1.r- ~(..::Jt.t(/?1 2
-
.1
1
- l/1·1'
lS n+ _ v
Ji g
[3 1 'l,
'
f'k (
v-;:d-1-
f!'t;é'rn. (
vtló' 1:( Ol
'r
f
t'
)t/Y
tiJ' 1 c1 t:.'ll~l t/rt
l/.:ejj2lth.
vvt r
~.Qi;! J.a' ~ t:!.~A.Jj).
l-cjdr.f
IN(
l
o
1-/.13. ,
Alt-l.-(
í cl /.os,'! e/s l
ntl f/]~Stt~ {"t
c c-w e:;1 t 1
ti
q
fl
hl c/ /IIJ c, ~ u Ut::;;?&r-Ot
t-Vvl•
r:, l/
,
15 'V 6 t.]) & j_L '(bt-,
J/s1c,k-.·
//:.c·!. e',. !t fi It
C:4
f"'
1• ·
.1 ,?
1 J~ o(' ~··n.t·
t./vt
- tY 1
1
vt
1
c,1t/ q
/cc ~t-t/
tl
t
lt..
5i~fsc/lcd
l-e.~r:!iJ;l ~~,-2-/0Jt Jo#wtl l,( t~ l th. ft o
Ltr - 2. fl
ls c//cl f
·-
2? J~' 1~~- éJe Ljj 21·l~- e s-· c:-j l( 1c. eeP evv:_f't ·l v{'
J
""
j•
..
;
t"(,.v t-v?eJ,
h? v (/Jz cN 6 t? t-t 1
...
2o!0Á-j_h X. I<::erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30-:621-3628
· · S~olgálati Jelentő. B~fV1 -~ Szolgálat kezdete:.20-f.~ i~qw~.~>.Hó .Q.~ Nap ~Q. ~óra. ,
Szolgálatot teljesítő:
Név
·
Hívó szám
F:rsz.
.M~1.1~L.Hff).~~ Wolf~~- a~-j (;_,
....................... .
b~~~~--~~~htill.\.
':Lod_; .. . . . . . . . . .. .\Jr:;"_~Q,-,~ . . . . •..•...• ...••.
Wolf-.l .. ,{()
~ ~&-
............-........... .
Wolf.)... ...
~
............ -......... · .. ·
4 J.:J~ J€·
\).j-~~+í..la~:;w.. Wolf'.~~ l .:J-~ 1 ~ . .:.......•..-... ,....... . .............-........... . Wolf-....• ··~-~~~·~i····················
··················~··~········ Wolf-!'····· -:-1·
-
. . . . . . . ,.'!' . . . . . . -
. . . . . . . . . . . . . . ,. ".
· · · .. . . . . . . . . . . . . . . . . •. . . . . . ... Wolf-.....
•.••....... 4-············
...................:.. ·... ~......... Wolf- ........
············-·~··········
................................................................ •..... •••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapon.
,
é .~:~ ·~.....
é)
Jttl.
l
..
l
2o!~ 2 4 S_l :& ,
X. I(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgá ·őrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület
·
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu
31' Jte.Jf
,v
Nonstop Szaigálati Mobil telefon:
(+36}30~621-3628
GzOd-1. fJJi. ._
Szolgálati Jelentő ~.!!.~.6:~.\~~~-~ ...Hó
Szolgálat kezdete:204h Szalgálatot teljesítő:
..Q.?..• Nap
Hívó szám
Név
j LH-t fi H- (}-rT!t./1 ............................... 1
Wolf-.
0.. ·
ft<&_
.( ..... óra.
Frsz.
l8 '--D Co-
······~·····
........... .
l 2-
l&
l'
~··
,
'b
-
1
l
VJ ~ j 4 1+\ O~ ~-. • • • KJ. • • • • • • • •·•• • •• ••••• • •
1 -->D
i
Wolf- .2.~
···················.··•·······• Wolf.:. .....
..
~.~~~~~-~
•••..•......••...•.•....• le. )ó··- .o G .•...••••....••....••.•. ·:_Ob -
/'l_
. .. •j•··~-~-·~·4-~•-··•••e•••
......•.•........••. Wolf-....•
............ ..•..•.•..•.
Wolf-~····
·····~~~····-···~~·~···~~~
··················~··~········
~
-
.
·······•··•···•••·····•···•··• Wolf-...•• ···············~··············
Wolf-.......
• ••••.•••••• 4- ••••••••••••
..........•..-.....•..••..•
Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:;~ .
-
r
..tf:::.:. ~~- ~k. ~~ ""G..U•••••...................................................-•.•.••.•.•.•.•••.•.•••••.•••.•-........ . . . . . . . . . . . . . • • . ............. ... . . . . ... . ........•.. ... . . . . . · ..... · • · ... · ··• · · .......... Folytatás a hátlapon:.
Szolgálattervezett befejezése: 204f,,
./ifJ. klJ.Ü]VJ....Hó . O.ő>....
Nap
.0.6.:~ óra
.
..
-
or-
1
S'>ft-t.. (::
y
~V - ~"ihuüy f, . lt.e ly (h '-~ to 12.ki.1 /-cs q f!,' j _s- c/J..c\ ~o1t1 / W ·2' / 1
VVl l
X. I<:erület- I<:őbán.yai ",·voLF" Polgálőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu
,.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628
., , .
.. Szo~!eti je~ent~:-s ~~~ ·r . _ ,
·.
á~rt.~ ....... ~ ..Ho
Szo.. galat kezdete •.20f.it Szolgálatot teljesítő:
·
Név
Hívó szám
\•~~~·-•r-•~•~.0.-ro.. '-~' \-d.. l r.~ w· u !)_
().
O
\V\~
- ••• u
'\'-~
\JQ..~·····~··········
Wolf-~~ ...
........................ ....... .
Wolf-•..••
.....
Wolf~ ....•
--~~~:~~~-~····················
Wolf-...••
/-<_J(
.........•.•..••..••.•..
~
..\ .
·
F:rsz.
-f1l-lm, /1(_
.-CB '-J_()·. l 'L.
..
..LR
( \ .tJf .~~~-;:;-.•••
.••..•......-........... . ,..
..
·•··~····~··-·4·~~--··-~-
···········~
...•.•.•....
..................-..................
··················~··~········ WoH-~····· .c..-1-
-
~... ora.
.......... Nap
·---
~
.......•.•...-......•••..• .......... ...-............. .
· •··· ················•········· Wolf-••.•• •. . . . . •.. . . . •.. •.•.•:.. ••• ~... ... ••. Wolf-._.......
_
Szolgálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:~ .. ·
r
9(
~
c .~
~
l
-
10
r:8.2.t3..~-d-*···~o.~~.;t;~ . .,.~,~--~.~ ... ~.cJ;hr.~ .... f.1 ••.••..•. r
l
(
-·
.....•·• .............. •·• ...... •· ................................... ................................... ......• ···-· .... . "
,
--~··
• . •• • ••• • ••• •• ••............ •.• •••• •.• ••.•.••••••• •• • • • • •• •• •• ••• ... •••• ••• •• • •••• ••Folytatás a hátlapon.
~
-.~~l /)("'.::J..-1~ ·r ....... c
. lgálat tervezett be.~.eJezese. . , • _.""' '1, . C\1 .. Szo
u:' {) .S 0 0. .. ..-,ora. no . .-. . . . ... N ap. ./.-.
ri • .•
l
l
h/7/VG'
X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628
,
·
Szo!gálat kezdete: Szolgálatot teljesítő:
.204.~ ~Sl,\.- ..Hó
Név fl.._
o·
SJ;olgál~ti Jelentő . t{ · ~ :-r ~ •
·
~s
1·
Yi ~f
Q,L óra.
Nap
·
Hívó szám
b .. ~ ... l..~ ••.••Q.. .:::; Wolf-J'-····
1 "....-./.
,Q. t.
F:rsz.
·o~~r -- J~--
.......... ••• ••••••••••••
\..J.\ffi0......•: .... 9~... Wolf-~.. -0'--:1;- .!'l.- ~ •.-.D.1.L \ ~ t ~) . . . (\ o ~ <\ 81' - J~~ ·········· ..-............ . .....~~.t:JM.&.... Wolf--.:-··· It . .
\ L
..
R.,
\~
R
k'i?.\Y.t'-{.i..~J.;..
.
W oli-A~
It
d:,~~- ··
.·
.;;.........-........... ·
~R~~~f& .. tf!.~~:~ WolÍ~~ .i 4~-'UJ " .............-........... . ··················~··~········
Wolf-~···· ._!. ·_.
-
· · · ..•...•...••.•..•• •·...... •. Wolf-••••• •... ...................... ~ .•....•.. Wolf-.......
........ ......-............... ~
,.".
.......•.....-........•... ..............-............. .
Szaigálat célja. ez idő alatt történt: esemény leírásr.~. . . · (Q í . t Cl:. ( 1...n ~ ( ... '""if'·'.:$. ..."W•
t9 . f-.13. ....~.. ~.0.,?.2 J~(.>;.?.::.'9.JF.;:•. .~ .f.~.•.~k; ......... ······ ·····•····· ··············· .................... ······· .................................... ...................... . ,
~
ó0{
{·2_ ...................................................................................... Folytatás a hátlapon.
?.:,G
~·,.....:-•
~8
. lg' . , .., ~'ili .. o -cr.' 0 r_ N j Q r; ~_20)Szo álat tervezett befeJezese: .o-.·(, .l~l. T.'.......no ......'J.. ·ap ,.. ~-· ora
Za14/tlC·
X. l(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárlrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u . .10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
,
·
·
Szolgálati jelentő D.J. s~'~.':\.-C>(····~·····Hó D.......
r
Szolgálat kezdete:.2C>f.'\ Szolgálatot teljesítő:
Név
··r··
\
.
f1 () "
lY.J.-q~ .. !~.J.$....
o8-----,
..•...• ora.
F:rsz.
Wolf-.1.\.l •.• ~if ~- l 8~ ' C1 lo \ ' rt ".. vt / r ( · f_ o '8 ·. ·~ N?.V.~.~~ ...... ~Q.}. Wolf-..... \
Nap
·
Hívó szám
í'L-. -~'L t'"\d.ooy V. t:=? •••••••• ~.\.............
-
~.~
.
\'
Wolf't-····
... ••••..•.•.. . •••.•••••••
ro
. ........... -............ .
ID
•••••••••••• -........... .
d ' -ló-
IQ' ~
............-... '· ...... .
r- •••••••••••• - ••••••••••••
··················~··~········ WoJ.f.-!P····· .c-l·
-
. . . . . . . "!' . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
·--·
· · · ·· · · · · •.. •• •. ••••• . . •. . . . •.. Wolf-......
. ........... 4-············
......•...........:.. ·....·.•. •. •• . Wolf-.......
··········-·-·~··········
á-9~ 2~
•••••••••••••••• ·······-··• ............................................................ Folytatás a hátlapon.
~i:l '~
Szolgálat tervezett befejezése:
lQ
r;
204·~, . ~-1· .........Hó
.Q.
L.
Nap
JéJ.:~ óra:
;
<;;-,__ k<:; -
.'SL:Jq;9_, ~)1::, p J. b ~(bp n
b\'-
~20 r/' t - L '\
l
rt-~~
( {'
t
·-._ -~~--
4:;: rs -:: l f!_.
~~/_}4-LJ=.l
X. K eru··1et- ICb' o . anyai· " WOL""" · _ !~ o garorseg OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
,
·
S~olgálati Jelentő
·
Szolgálat kezdete:.2CM;~
tj-w.~·"·········Hó
Szolgálatot teljesítő:
·
"
. ~. Nap
'-f
O.v..: óra.
·
F:rsz.
~~ ••.......................
_01\ .•.......... -.•.......... N,~'0
~
·····~····~··--·-·······--
A-\J
..•..•..•... ........... . ~
••·••••"!' .. ••••-•••·• .. ••••·•·" r
-
..••...•.....-....•.•.•..• ..............-............. .
· ···· .......................... Wolf-..... .... ...............,..... ~ ......... Wolf-........
~-c
IZ.
ci~~~~
,
\ \{(,.\, . '\ r,J .: ~~ .. _) (:}
.............••. ·····-~·-· ............................................................ . Folytatás a hátlapon.
~•
. l ála tt b fi . , .,.A 1 . 11_.• ._;:} Szo g tterveze e eJezese: ...., .... "'\ ..">J.~-.
r ..........av o. ...G . . . ... T:Tl,.
N. ap ....... l~ ora
-,
1/?Cf'-"?\·'C ) O' C""').fZ' VIJ c) j ) ~ )) j!
· ·
S'\4 rt C-l) W y J" ) j
V
(N
...L-f-{{---... ---... ...
l: l
·(.Ot\:;. )j J
'Cd""~) J
-zr~ 16°8\\ (i~s'f('boG:~ ~~q-/_2o~oo J
)lJ0 d'. ?óN) --}'J)/V11 qtp-ft íJ Jf'~'f))'SóC)cf)ó310( ')! _) G'Y ltP~
v~ ~ ·~ \Cf;c-lcye<s "'~9 rc-·C\~ci, ~'Rt-: 1
X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgár6rség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628 , . · Szolgálati Jelentő . c_~u-~ · . Szolgálat kezdete:.2C>f.~ ~,. ..•.......Hó .O.J. .. Nap D.'J..~ óra. Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
F:rsz. Ll . .
.
gl---
~~~... -.~...... . ••.......... -............ .
-
.•.......... .••....•.•..
···········~-············
. . . . . . . . "!' . . . . . . - . . . . . . . . . . . . .
_,.#"
...•. -••.... 4-············
..............-............. .
...................,••••• ~ ••••.•••. Wolf'-._.......
Szaigálat célja. ez idó alatt történtesemény leírása::;. . .. · ~ 0r 1 r 0 . r -?__ ,/) rv- l ' ,,
o
/S
"':.ö -~,1~!9.l(,.'R!i. .. ~{X)~-JP. ~ ••S.:-rf.l~. ~1\ .•. ~ ~ .:~d4:. ~:.l?:J. f•••••••••
:,?
-5 Tf (___ o D'l':--lL t r ~rf/'.Y.~-~~ c r lj"' f . ••••••.••••••• ~ .rl~ r •• u. ... f· ..•. ~ .. •··•· ... ~ •..., ..,.,........•.~-. ..-;,"".~ •.,a...........
...
1'/1/\
. (
IJ. -
rt
f. r
r
. _ .t4'9•e ~~~.h:·•!.fJY.fr.~ ...G.J-r"kJ .LY:.~.....................Folytatás a hátlapon. !2.. (7
'-·
t, L
(;h
~
~A~L ~a
o~·
)~ ~01- -
. Igálattervezett be~eJezese · · •..." .... \ , · ....... -.t· ..........o.v T:Tf. ..·.... ... N·ap. .......--,ora Szo
l
-
. - - - - - - - - - - --
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30-:621-3628
. Szolgálati je~ent~'>l. ·.Pu
,,
Szo.galat kezdete:.20f.~
~·~~~ ........Ho
~ ...l..<••• Nap
'-f -, 0 ..•.t. ora.
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Frsz.
0w.J:~~~9.7::: wou-L 6\;-;.n- &.~.W- ... /.Q~. \J-J.~. 'Mtbf)~ Wolf-..... J_ d~t (r~~~ ~!l- ...o'J.:t ••••••. ••••• \Y.-. ••••••••••• 1[ c. ..~-~~. / ('1I!:J~.IIt c Wolf-ee... 1'l\ o(~t t J~ --- ·· ·· · · ··· · ..-. · · ··· · · ·... l<... O.viiG. .J
't::"
Hfi.t?.U.crh..ffe.f!.'l{)-Wolf-?.-.~ ID~ t~ ~ ·· t:J];:\2.-..':f.K'1\0.A::(~\ .. GhJ:L~ Wolf-~~- otj1o ~ ........................ . t{9.~~~...k~Q..}... WolfJ~. JS(lf) ~ -··········-············
~
/ .
lJ
zP ~
~'iL
· c:\O.ZA0.\:~... ::.~: ..9.. Wolf-..... ·
a1'-Z\r. {.f ·- .. ~ .......
..............-..............
••••••••••••·····•:•·····~•s ........ Wolf-._......
&Q~
VQ_ J\ ~ _ _ 'CJ'f1
\)
. --
__
04- • • • • • • • • • • • •
SZelglilat tervezett befejezése: :le.f
7:>..
__
...;.;.._j
....,....__"_,___"""
'i, .. A-.fAQ.' ...... -.Há l
.
0!8.. Nap /'J. óra.
•
f X. l(erület- J( ő bányai "\VOLF" Polgárőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
Szolgálati Jelentő Sz_~rvt a •.• Nap .O..'ol
A." • "' .L · ,,~W.·~~~~.Hó
Szaigálat kezdete:.2CM;4
D 8 r-,ora. ..•....
Szolgálatot teljesítő:
F:rsz.
Hívó szám
Név
~ r ~. \J.Q.::~. ~;:V~-H .~... Wolf-A.. ·-CE~ 12-- ". ~~~(?.+,.!?:~~,-?:-.... Wolf-~~- d3\n ~ J:;?dl--f!.k.. 9-G 'P·..-.••..•...•.. ~r-(~o~~c:.s.. h'-:>~ )~ l Q·:- l 8- .•...••..... ...................•.. ··~······ Wolf-.-.... ~
!"\/ ' - ; ,......, t rV"' .......... 1'..~~). ••••••
\r.-~ ~VlJ~ JY.Y. ...•..••. ~.. •.. .•••. .••..
\
. ~~
Wolf~.....
/2':-r; J(j·-- · ..... ., ........-...... ........ . """"
t.\g~~.~.k·~'S?.~. Wo1Í-/~L )8~---ár; ~ .
..••••..•... ..•..•.•.... ~
JL
J
.....•.....••••.•• ~ ··~... •. . •.
~' oJf'-~·· •••
-
;.,
...• • • • ,. . . . . . . . . -
. . . . . . . . . . . . . . . . fl'
.;-/-
..............-............ ..............-............. .
· · · ·· · .......•......• •·..... ... Wolf-.•.••
•... ..•.........•..:.•••• ~ .•....••. Wolf-......
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása.::.. .. ·
A.Y·\ j)
~.
J2vn ,-;---
c
~
fl -
~~:. .. ~ .. ;:>~~ .. -~~- (.);?. ~ ~., ...:..Yj~.:--~ ..
,
(
((
(
.
~-.R~~-;;~.-~~:?!'.~;))..~..;.B.-?.~~:?.~-~ f?.::jE!..~J.?..~.-~Sf.9. ~-~0.~ .-\-(;____ . [ " /) /í)?·:sz__ . ') "' { -· , , . .... ~~.td.tt..cJ).............. ~~--·1········ . ················Folytatas a hatlapon. r~( 0 ~ \ ,_.
(i
~.
· · tervezett befeJezese · , .. .20.f~· , ·~el-í~~~ Bt .. 00 Szolgálat : ... o ..ja--... .... Nap ....... ·-:ora-
i·...... .. ..
0
{2_
l:~{_p' JJ .....--~-
.
--·-·~
l
X. Kerület - KőháÍ:iyai. "\X/OLF'' Polgáror.ség OPSZ t:;épjármii Felderítő Speciálls M~ntők - Polgári Védeiem Önkéntés Tűzoltó Egyesiilet Cím: 1105 Budapest-MaJ-áta u. 10/b. Levelezési ciin: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@~ail.com
Web: www.wolf~ooort.hu ,..
Non~op Szolgálati M9bil telefon: (+36) 30-:621-3628 _Szo!gálat kezdete: 2014 i Szolgálatot teljesítő: ·
Név
-~>-~f'J.l~::o~2 -
-,
Q.w.~~-tú~.~o s .s ..
S:.L0&_
,
.
Hívó sZám
Frsz.
Woi!J2QZ(,
·1~···~~····-············
-··········~ ············
...........~·- Wolf-.-..._
.,..... .- ... ••.••..•....
-
··················~·······~~··
--~ ..... .:.; . . ~··~·······-·······-·....
...
Wolf-......
................................ _. Wolf-....... . ..... ..:-·--· ........... ······~·................... Wolf~ .••••
0-J
.. -=ét-u.. ~- Nap- -D.. ··-· ora. 06-
Wolf-.......
···········~···············~
·········~--
..
SzolaálatiJ.elentő b · ~
;:;..: .. ,. .... '!".;...,-...... _. __ .. __ ...
············~········~··-
--..............-. ·-....... ..
........................·.••:.......... Wo«-........
~lgP)atr.:l jelentkezést, iguzoita.. .X. ker. Iúp. reszérói:
·····~·····~~
,..........
............ .
••••••••••A·---······~···
·u·-----............. (
?.H.
Q,Q__'~JJJu'L ~lA0\X(' b,·z_ L o-_· b· r~..,_, ~ 5'-uéyLLJc,'--<. ~)f ~ t• .."· ve_~IYL~i- -0~ ifVU'_ 'A"}
VUC VVt
{;;v ./.._<_:.__. {
~s~ llUJC(AD
L\ O'Z(,.
'
2ol~ /ftL
X. l(erület- !(ő bányai "'VOLF" Pol~árőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6).30~621-3628
Szolgá}ati jelentő
Szoigáiat kezdete:.2C>f. ~
~-~~~-~ ..S...Hó
\.J~ s. ·
. • ÁQ.. Nap
, ,--
).~!).... óra.
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
CJ)~....~~af?....
Wolf-•..•.
:%.-D. ..-..Qt.L ............ ............. ............-.•..........
.•......••.•..•...••.•..•..... Wolí-....•
····~····~··--·-···-···--
Wolf-....•
.............-........... .
WolfJ.f · )o'- )g-
C•~ ~~\' \'CS":'dVd ~' _S,.
....... ...................... .................·-·· .......... .
c--Y/11'
•. •• ••••••••• ••••• ~ •• ~........ "\i\1oIf-~-••.•
-
.
F:rsz.
._!. -_.
·········•·••··•••·••·•··•••·• Wolf-••.••
......... ..... ... .......... . Wolf-...... •-•-•:•
••••••-. .. ••••-••••-••••·•·"r
...•.........-...••...•... ..............-..............
.... .·-· ....... ·-· .... ·-· ................................................................................ ......................... ,
• . . • . . . . . . . . . • •. ···-·-·-·-· ........................................ · · .. · •·• · ...........Folytatás a hátla.poli.
.
,
· ,
~,
Jco---
./ · r Cl ~ ':' 1 · · , <J · , ~.Ho .'-........ Nap .· ...... ora
& 1.q .. · .....
SzolgálattervezettbefeJezese:204· l ?, ~.~ ..
1
l
1 :~"'"''n®i[i ~.,.,.,fr TlTé:!>"7rrill:m·jrr"' c ()n 1~ •-..:JI.!...:.·~!la·~.:.J.e.l .a':.!.'..:..r&.;~~· ~P ... ·.....
...
§E:wn~n@tttnftt iell_TiefZTitdD;
ooooooooo~ocoooooooaooooo4oooo
OOOOOOOOOOO~QOCOOCOOOOOOOOQOQO
oooGoooo~ooo~ooooooooo~oo
ooaooooooooo=oooooooooooo
(,\- ~JJ_ t:J~sx_ ~~~~~ {o
~
,X
c ,~
Go ~ M
X. l(erület- l( ő bányai ",VOLF" Polgálőrség . OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
·
Spoigálati Jelentő
.
Szo!gálat kezdete:.20.f.l., Szolgálatot teljesítő:
Név
\2r.;;?~i~X::
\JQ('Xf..\J~~,J, \~~ ' ... ~A0 . ......• (\........
rl
~.q:.. ,.....Hó .iZe.. Nap D:J:-. óra. ·
·
Hívó szám
Frsz.
Wolf-J... D'1'-1..9·-
Wolf-.2.. ~f(
Wolf1 f·~·-·
·
l~ .. -.f?.~.
O;f~20'- ~.....Q':H:. Et\-{'lÁ~
r
.
.•..•....... -.••..•.•..••
'1:?.0.~.~.0.Q.l... Wo!f;.;J.~. o'i,~ {~' · .::.........·-·---·-··-·· /~' _K~v;.0.. J4~L woifJ.'l,.. ~~ ~ C-t ~
••••••••••••- ••••••••••••
/<' ~!..~tlb..&Y.!~.~ Wolf-~b_ {~i tO- -······················. bnJo.. Ki.~.....1~!.~.... 'Wolf~ /0~2-:J' ...........•-.•.•........ ,, t\" .~RCl-!<~S ••~~~····
Wolf-J.Q
/b~--;24. ............-............
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása::
.. ·
":6Í~.w.;~···~~fiY~..flt~:.$.....k.-R....c.. ·········· .... r:1ll1TI~L-~..... ~s.-:.J. . ~.(Q_~••.s.-?:
a. .
tc~~ JLl
~v~
42_
'1!5:''
. . . ~~t~h~.................................................
Folytatás a hátlapo:ri.
l
/)
)J_
'a.-,~,-
Szolgálattervezett befejezése: 20.f·"l, . .t~t/.q l! ••••••Hé . :- ....... Nap .. ~ .. ora.
::3. n.-Co"'....._Ln-kL~ ,
-
W-2-~.~
\\_; ~) ~r
2_
~~- -~
.((o ~r-
;(c,- ,.
,-
~~
Qo
G
l
X. I<:erület- J(őbányai ",VOLF" Pol árőrség OPSZ c;épjá:rmű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
,
·
, Sz"Qlgálati jelentő
Szoigáiat kezdete:l&f.~
~f.1"t-.~\q:~ ......Hó
~fh ~
.--
J::::... Nap ~P.~t. óra.
Szolgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
F:rsz.
-
.....••..... .•.....•....
....... . ~~~JP·•··· ....•.....•......
Wolf-....•
.............-........... .
•. . . ••••. •••• ••• •• ~ ··~...... ••
~~olf-!·· •••
...
............... -..... "' ....... .
-
,.
· ....•....•..••..•.•••......•.. Wolf-•••••
. ........... 4-············
•........•..•••..•:.. -••. ~......... Wolf-.....
············-·~··········
Szaigálat célja. ez idó alatt történtesemény leírása:::. .. · .
..-
'o h o
' re-
-.
t(\ . · " n r· r / l " " ( ' ' . ~sv~ ~· ,?\_ • ._Q ~l(/ R'••••• : -t::::k" /'.-. J•• l .. ~ .. ~.lf.~·-a•·••••••••• ••••·•.,••<•e·' •••~<-••·•·oof;i:oo.·o ••••••~ole
r
w·
(('
(
(
r-·~·~ .. !)_(r ..D...\.~............. .s. ~~~ ..f::......................................................,........................ r)
.
. . . . . . . . . . . . . • . . ..•.•.....•. •,.................................. ·• · ... · ··• · · .......... Folytatás a hátlapon.
Szolgálat tervezett befejezése: 2o4
4,· ./~[0. q.·'· ....Hé
. ./.. ~-- Nap
./Q.. -Óra:
E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
Szolgál'ti Jelentő . C--<s , ~ .~~!{[0.-~.Hó ~J..0.... Nap ~~.\.. óra.
Szoigáiat kezdete:.20-f.G Szalgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
Üt-9~:~.§.~/.Q:;-:, \Jrr \ ..r';-1 ..J~:.Y~. Í~ c ....~ .~ .. .':"}.. 6
01
(
~~~t..!.1.K!..X.. '\-A' . r 1\11 n
Wolf-.l ..
2__ Wolf-..... Wolf-,J..v
F.rsz.
·ot'~ l~ ............-........... .
· Q1~~(Jt~ t\\ub_ o2:r .JI •••••••••••••••••••••••.• t! L
Olt: Á~-
••.••••.•••• -.......... ..
. n.
. $lY.l.\:,~L •. ~fh.
Wolf-.0.. QV~Q~~ ............-........... .
. . . . 11~;~~-•····················
Wolf-....•
··················~··~········ Woff-!'·····
-
.............-........... . . . . . . . . ,. "'!' . . . . . . - . . . . . . . . . . •·•·""
-'-'. ·--·
· · · · .........••..•••• •·.... .•.. Wolf-.•.••
. ..•...•.... 4-············
...................:..... ~ ......... Wolf-........
..............-............. .
Szaigálat célja. ez Idő alatt történtesemény leírása.;; .. ·
~.AQ.bP.~.Vo'.Q~ ...~.Q.~~:J.?.... ~é.z.,.~~kh -. ~.1:~~ ...u~ ?.r.-~~- .........................................................,........................ • . .. . . .. . . . . . • • . ······~-··· ...................................... · •· ... · ··• ···• .....•.. Folytatás a hátlapon.
()
./
,~
••'
~~J
.... ,
·-...
t
•
(. '2. --l
0.2:. ~"
CLJ~~·~~~ v. IS:~. ,\" ')íc..(J r. . l ·-· ./-· 0 i ·- ,_,, l~.v \.,... ( "
~
'
' '
.
·- "
"
'
0
Zol~ /2_2_~/A~,
l
X. l(erület- l(őbányai ",VOLF" PolgárŐrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.wolfcsonort.hu 7
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30-:621-3628
,
·
S~olgál~ti jelentő
·
~~~~iu_s.Hó
Szaigálat kezdete:20f.L, Szalgálatot teljesítő:
Név
··················~··~········
·
Hívó szám
"'olf-~····
-
.
.J. ·
r-.
~v,~
r
'J.. óra.
Q
Nap
·
F:rsz.
. . . . . . ,. 4!' . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . •·•·",..
._!. ·_.
· . . .. . . . . ••. .• •. . •. •••• . ••. . ••. Wolf-.•.•• •.... .•... ..••••..,•..•. ~......... Wolf-......
• ••••.•••••• 4- •.•••••••••••
············-·~······~···
Szaigálat célja. ez idő alatt történt: esemény leírása::; .. · (Q( Qc ( (o l .
c -0...\~.:.~Y-:.9.-ii-...;~{t.~-:JSY..~..:Jp.:.;K... ~~k_.g~ .. ~. ~'J:.h ..V~:;;P.f:.\f.:.q~{:-..............................~····u-··········.............~ ... - u. . .
,6~~
f .." ::·
! ()
0
s....l••ála~···············~··b··=·.···: ..~:~·~·;···~·~····~--r··~·=.···;-;-lymN·tú a;:~
~-O~ . :.L.__t"")
...
~)-·~6--
'
zo g
ttervezett e~eJezese . .,"""' '1, Al~- .... ~....no . .-.. .....
ap .. . :J. ora
'
l
2oJ1/~'L~/'& .. X. I<:.erület- l(őbáuyai ,,,VOLF" Polgárőrsig
.
OPSZ t;éiJjürnlŰ Felderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
· . .
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
(+36)30~621-3628
Szolgálati Jelentő
t
aüfj.tlri·····"'·· <~ ú. c.. H or _.•••••
Szolgálat kezdete:.204,4
r_dL~~f7(
1 L-
~-··-1. ••••
N ap
·1 v.a•• ora. r ..•
Szalgálatot teljesítő:
Név
Frsz.
Hívó szám
Wolf-.1.~
· l~=~,r
Fó-D _ o 7~ ........................
2b Wolf-.....
i~ --G.r-
.......•.... -.............
~o
(0 ......
;'\
··················~···········
.•.......... -.......•....
Wolf-•....
_.
...................•.•........ Wolf.;. .....
···-~·4··~~~-··~~~···~·
............ -•.•.•••.•...
Wolf-....• ···~··············~··~········
4;
Wolf-~ ....
-
..... .......-....•...•... ..............-............ •·.
. ···•····•·•··•·••··••····•···• Wolf-....•
~
·•·•···········•·•············
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása::,~· ~·------ ~ -·· . · /
' '
04~0 ~.':~~'t ~:f:f..;'. 0 ~. '
• •
~ r -·t t t LJ. A:.r:. •"• ~- •f. • •~ ~~C\e ... ~ •• •'•(f:! .J· o~ {
j' l . ( / je/o.tík c~->~éCJe-.ttet( b i 2 1 ···.~·"J.········ ··•~··*·"'··
li
r
j..
l
t · ·( !:J· ·•~• tt ..
o~.~~~ L~.~
•l• o o J
ii 0
...
0 •• ...
0
l t r:o.. 5"-
········· ·······.····7·······.···· . . . ·····.···..........Folyt.atas, a..hát, lapon.· V:c5vbo0~" s'L?0-J~j~ ~ . t .. Szolgálat tervezett befejezés~' 204 4 .. .4.~).!4.4"?.. ~.~ ..Hó . .1 ~ ... Nap . ~. f.. óra. /~ A
Szolg~latra
\.o_tC
jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap. ',.
részéről:
....................... .
/ (
\l.
P.H.
\
/
../
/
i
X. Kerület- Kőbányai "WOLF" P~lgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő Speciálls l\'Ientők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
/(]:j/J.J.. / (X- ... !.':J/ t1 L
/
'8 .
f,--''
·
Cím: 1105 Budapest.lVIaláta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. Telefon: (+36) 1- 262-0438 E-m~il: [email protected] Web: www.wolfcsoport.hu
Nonstop Szolgálati lVIobil telefon: (+36) 30-621-3628 )·,.oV".-& (_r
Szolgálati j elen tő
. Szolgálat kezdete: 20114
Szalgálatot teljesítő:
N év . i\
Q_ q
7
oo
.f.7.v9J,A.G.TU.S .•. Hó .. .d.(;;... Nap ·)0. ... óra.
Hívó szám
.)WH.8~~ .. ltJ.~t.l:l~....
Wolf-..
Frsz.
h. ~f: Ob,.
j r -~ /..9.r?.1.~~~~... ;·;~.~~t!J: ....·~ W oIf.-..... l
&a·
.
l~
••••••••••••
~ ~
J Í "'_fR-
'1
Wolf-.1~~ l~'~ {8~ r 7?.8.Cf.f:L. .../:JJ!-JjfY. .... Wolf-.1.~. . J4'-B~.
il{'-;8~
. •••rr:1... .r..rf!lJI.'?. .. l,.(hi.G-.r
"v~If-.::J.7 ll..
l~'_ l~-
·•··•·•··••················•··
woir-.....
. eaooo••••a••
......•...... -..........•.
.~t~e.e.s-.s. .. Jit.T.f.C?;!!.....
JJ)e~w~_, ACJJ81 .......... \-................... Wolf-.Zh.
-
..~0.~.- ...o'l-t.. l~
••••••••••••
_o;zr--
·~~••••o••oo
1
.•...•.....• -....•...••..
··•··•····•····•··••·•··•···•· Wolf- ...•.
§ zolgá/at célja" ez idő alatt történt esemény leírása: ·
.~r.~ ..t: .... 0~~.~~:.~./...-.~ :r.... 7..~ g_y .~fx.;;;JY.~ .r. ...í?
,..... .
. l
i
íJftrJ
J2t.f:').:>~~~~. 1 :-;).•• •0.t.J; L... /:f.!. ~.I. L•••t. .. P.!.O.~ft9.fl.i. .~ ~ ~-~-~F~lytatás a hátlapon. Sz~lgálat tervezett befejezése: 2011.4 r
r
d~.l-
"
.. 9.l.1.C·.V ~?.TUJ.Hó
-
00~óra. ... .A.'f.. Nap .......
2o
~-~a~
-~~2~
/
~"-,
//
\
.
l
Szalgálatra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap. részéről: .... ... . ........ .... .. .. (
\
\ J
J'
p .H. /
-----------
)(Vi/1 .
v ce u L[/
4
A li"--! 01 u1 .
u;
-tG-ET
u.-
HB -
T!f
•
X~ I<::.erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjárműFelderítő Speciális Mentők- Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület
l ..
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. J O/b~ Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.woifc~onort.hu
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon:
(+3_6)-30~621-3628
· Szolo-álati jelentő ~· Szolgálat kezdete:2CH: tf ........~~ ........Hó ~- .1.(.... Nap ,
.
·
Szalgálatot teljesítő:
.
Név
Hívó szám ·
..(~... óra.
·
Frsz.
.-?~~iJ.d.~·..t:!.'.~.tf':!)...... Wolf-1.~. .· l
•
•
•
•
•
•
•
•
.. •
•
•
•
4
.................. .
······························~
Wolf-..... -···
Wolf-: .....
··~-·~~~·~~-~--~-w-•••t•~~
Wolf-.....
.....................
··~ ··~·
········.
Wolf-.!····
·.
·~···-·
.,."!'-... ··~· •. - .......
«; .............~ •• '!'
·- --
····················~-~·········
Wolf-.....
........................................
Wolf-._ .......
. .....................- .f... .. •· ·~···- ···~·. ··
Szolgálat célja. ez idő alatt történfesemény·f~[ciisa::~--~,- i~-~--;~ ____:.__.:.~-· · . .
c-· •-~z. /ae fe;vft ·~~ ;_'{. l'(;.! r v t:,; (J(;:\~ i )01. 1'2 {Of ... ••. .,) . . . . . . . •• •·••.•• •. c-. •·•. •'-'••. • .••• K... tí-'! •• • -e .. \:.. .• ~·-•··"'·•·0 •• .................................. •·• .......................... ~·-•-•
ó" /c
l
/.e C
h b
''td
k~~-9!~xbL.~~.f4-~~J-t.h.bR:f.K.:::~~[~~~-----··..··-······ . •.• • .. • • • • •.• • • • • • • ·-····•-•·!It. ···-· .................................. ·-· • • • ... • ••• • •• ·-···-·-· •••• Folytatás
0 """" <,....~
szo1ga··1at tervezett be.leJezese ~ · · ·. ~ ~ 't /_ .GV"~'
g·
11-
a: hátlap ori·...
, . _....0-.-.... -. . . . .Hó,· . . . . . . ... N'ap .Q. .)... or~
X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu
..
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6).30~621-3628
Szolgálati Jelentő
·
Szo!gálat kezdete:.20-f.~
~qv.~~_?..Hó
V-os. ·
.1~..
Nap
.lQ:.óra.
Szalgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
\J" /1.30-. \-t·'<-fó~ ••••'-do •••• ,...................
lf
!\[
F:rsz.
L Wolf-......
~
. (o'--l&--
-~
D-i a ···t··~~-~.,_~:A~V.l.
\_
x-:.Q.(K-~~t':\.Q~\9.-~-
Wolf-JQ r / ~- r r-:--r.-" \-<...t,AI/f" s. ~ ~- l ~.R w If." t ••••••h •• M.( •••• l.~-~--~ o ~ ..-.....
.
..•..•..••.. .....•......
........ . ~~ ........................... Wolf-....•
~
··················--:··~········ Wolf.-!!····· .:.-l .
-
. . . . . . . . "'!' . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . " ' '
·---
· ·~ · ·· •· ·•••..••.••••• •·.... •••• Wolf-......
. .... -...•.. 4-············
•...•.•.••..••.•.•.•:•• ••• ~... ... ••. Wolf-._.......
..............-............. .
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:~.. .. ·
'-.. AQb~.Q~J-:~9.~... :~~;:?.~;.-;...?;@:..._4~~:~.~-?.:2:[;2/k.f.bLt:l ..... . .... ........ .. .... ....·-· ...................... ·• ..................................................... .. ..................... . ,
,
• •••• ••• • • •• •• • ••.•.•.•.•.•• •.• ••• • •.• • •.•.••••••• •.• • • • • • • •• •.• ••• ... •••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapon.
a· 1
, • , • . ,. Szolgálattervezett befeJezese. 204 S, ..
LA
1 1 ••• .• · ••••••
••
- 11:-
. ,. .. . - vf/8 -·'· Ho ......... Nap .1• ••••• ora
l
X K
··1 t K''b'
· WOLv"
f-:.!0- ~O
E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
a Nap. OJ.:. óra.
s~~lgá~ati Je~entő Szo.. galat kezdete.20-f.~ ~01k1.Q •.. ~ •....Ho .A...... ' J ,
. •
.
Szolgálatot teljesítő:
. -\ ·
·
Hívó szám
Név
·
Frsz.
-
...••.......•-....•.•••... ..............-............. .
· · · ·.........••..•. •• •. . •. . .••. Wolf-•..••
•.•. •.•.•• ······-·-·=·· ••• ~.........
f
Wolf-........
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:::... ..
,t/' ( Í) t . ~.X \~Y ~h Vl..D ~
•••• •• •• • • • •• o o •.•• o
~-
fo
h
ib
~Ol ~8
~
~
7 - ( _c:,.h ·2-t_..:. ••~~••• '
G
(1
"'
t l...
••• • •• • • • •• • •• •
c
1·ej:.·,. . ..._._. f\.. o~ . ,- •. l . . · /\.:G.2< b.b.t.f::l ..... •• •• ~-
('
.,...
o .ro o
••••••·• • • •
o
f ls~z??~. -~~~-9-~' p 'l.~....... ~ ~ r...... ~4-~··•· -·~.~~.t,
': ....... ~--.?.~~ ~2t~
"___. - kJ.r
0
6"
,- / ) ( /
() L
r "; , ·Z-QVV<_Q , , . . .Q l~ ..~-.. . . . . -~ ....................................· · ·.. · ··· · ...........F olytatas a hátlapon.
.- , r
Szolgálattervezettbefejezése: 2044,
.~~-q: .........Hó ./.~...
Nap .0..:--óra:
l
X. Kerület - KőháÍJ.yai "WOLF'' Polgárőrség OPSZ (;épjármii Felderítő Speciális M~ntők- Polg~; V édeiem Önkéntes Tűzoltó Egyesiilet Cím: 1105 Budapest-MaJáfa n. 10/b. Levelezési cím: !475. Bp. Pf.185. E-mail:! wolfcsoport.polgarorseg@1!1Ilail.com
Web: www.wolf~ooort.hu
Nonst:op Szoigáhtti M9bil telefon: (+36) 30-:621-3628 .Szo!gálat .kezdete;.20 l ~i Szo.lgálatot teljesítő: ·
Szolgálatijelentő rz Oe> fh-J9~~?./.K..S.iró - ~ -~.?.- Nap- - .. Q.:: ~ó:ra. .
Hívó sZám.
Név
..~?:?/.~?.2.f?':.':.c?.J-
Wolf-.
................................. ..
Wolf-•.•.•
................... ............. _....
Wolf-.-••_
.,
~
..._
U
l
···············~--~·······~~-·
........... ........................ . . -.. .
-
.
!2.:3' -86 ·-:-
(o
·1~····~····-············
............-............ ... ...... ...-...•........ ·
,
.-
"Yolf:.•••_
Wolf-......
.•....•..•••
Wolf-!'····
-· ··-----...-...-......... .,.....,. . ···········4·············
···············~··~~········· ·············-~········ . ·-
F:rsz.
.. 4·· Wolf-._... _
~.·-·····--·~
....
··········~----······~···
leí_rása:
................................................~ .............................................Fo.l.yt::a.tás a· hál:lapoJi.
SZoi~Wl":l jelen~ ignzolta., .X.. ker. Iúp. z-észériil: ---·---·----.... ._ ....
-;:)
~
...
l: .l.:í..
J(~'v~v,;ú(~
l-
f>,o, 1
~v__;:-{J ~__A.~s~ lí- ~
~v~'LZ'> c:., ~ ~)Ic Ar
3~
<;'
· {ev~
Lz
v-".
~
ef;, JL Á
:)Vl""""d'if
( Vb'
.
2R.y'-~· ( f b.}~
ei& v:; v- z.. L;...J . J ~ 7> S. - lza.M Pu+ c~ 'z_~.f.v~- él ~1 g/{/(_ buc2-~~f ~'cA'~ {í} KQ
4+-(' 'c,,
'i
'v
v
J
. - --
l!)
~---.__ '\ .
'
t
(
f.::; tl.VL ._,/L
_Q_" _Q....- V'J._ '
<:'l
v"--
0.
(:
l
bJ-:;1-{-..el(
V~ é__;(
~Cb L~ ~DL~J vtÓK~b bd~( j
l
1 i
l
!
ll l
l l
l
l·
l
l
l, l
Wollf~ •••••
ooooqoooooooooo~oaooo~oGoooooo
w ([J)J!f-.
0000
OOOOOOOOO~OQOOCOOOOOOGOOO~OOOO
ooooooooooo~oooooooooooooooooo
QOOOOOOOOOOO~OOOOGOOOOOOOOO~OO
fd)~
~c l
l
'l
~-+------.:
){o~
cooooooooooo=oooooooooooo
~l>~j_;)/12
X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő Speciálls 1\tientők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
(/"~Vtf.J
i /
123.2....
/ · /
/v
l
Cím: 1105 Budapest.l\tlaláta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. Telefon: (+36) 1- 262-0438 E-m2;il: [email protected] Web: www.wolfcsoport.hu
Nonstop Szolgálati lVIobil telefon: (+36) 30-621-3628 ~~v,Jc;_
Szolgálati jelentő Szolgálat kezdete: 20lj.ir
Szolgálatot teljesítő:
Szt1 ~," . Z-.9. ... Nap · .1.9... óra.
Hívó szám
.Név ~UH.<{~I_
..1.~~V.\.~f.lf~ .... Hó
!}TftLP
••••·••••••••••o•'•~••••~o•a••
0..
"tVolf-..
Frsz.
... l.S. ·
lo'-
fb-~ • • • • • •
• • • • • •
- • •0"1-J~ •• o ••••
o ••
~
J firi-.1?.'~ ••••t-!! f-J ~~Y. ... -~ Wolf-1.~•. t:::r -l.?::').
l
.l!.fÚ!.$:1?-!.•...~l!.t>.~.'!:~.... Wolf-..(~ .R' ~onv~~ b"~_s. ·.·~ Wolf- .l.~. \.
• • • • • • ... • • • •• •.• . . . .
...... o
·····~··········~·············
Wolf-.....
-
......••...•. ...•.....•..
/.:/ 7A 3:.~...).
r~·=-22-
1 ........•...
········~··~
·······•·••·······•····•·•·•··· vV9lf-.....
...•...•.... -...........•
···•·••·······•···•·····•··•·• Wolf-...•.
••••••••••••-•••••••a••••
•··•·•··········•·•·········•· Wolf- ... ~.
...•••...... -........•...
§zo/gálat célja: ez idő alatt történt esemény leírása:
~
. e& N.~ P..?.~~~."!.~....l: J.?!..C:.~-~~ L1.~...... JP..-.l.... .lf.g R.0:{. t;;r._ ............... .
.~27f.-.~. ~!ltt. J.. Q... I.t~C. ~.Y...,................................................ .
- .~~~.~~~'+'J.. ~~ ..~) .~~h-.~.,tT.,he-1Folytatás a hátlapon. Sz~lgálat tervezett befejezése: 20U~
.(~L. óra. - J2j
.ttiJko.&l.':.U. ?.....Hó .. 2JL Nap
~l
8 1 2/1~
/
(
Szolgálatra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap. részéről: . ... ... . ..... .. . . ... . . .. \
/
.
'·
/
.
\
p .H.
\ J'
/
..
.
~ncciáJis
\I..:tn,)l,_- Pohzá~·i Védelem Önkéntes Tűzoltó Eg-viesület ~
t,__
v
Cim: U0:3 BulLlpest. ~!aLít~ u. lt}/b. Levclézési cím: l-í':'5. Bp. Pf. 185. E-mai1: wolfcsoport.pohrarorse!.ta gmaii.com \\eb: w-.v>v.wolfcsonorr.hu
Nonstop Szolgálati \Iobil telefon: (--36) 30-6:21-3628 Szolg~hrti jelentő_,
...... O.K........Hó
Szolgálat kezdete:2~-4Szolgálatot tc!jesító: :'\év
b4Ú' ~lf·
..8P.y.c/,: ... /~c0./~....
Hín) szám
olf-./6. ~ /(e.(-tt(/ Á.... .~0./:~~~'.)... \Volf- .3.t 4 v\
. .~Q ...
~ap
/9. ... úra.
Frsz .
(f 9. ...... -..Q .7.?~ ...
\Volf- .....
.... ... ......... .............. .
\--Volf- .....
···-·..:..o-z"••••················· \Y o lJ- ..... rx,- , l+'
"'" 1;u- .....
vVolf- .....
.................... .. .........
vv·olf- .....
. ............. -........... .
Szolgá/at céíja. ez idő alatt történt esemény lefrása:
A.1{,f.1l 1. ..•tv~ ?.t.í: 0.'.i!:k ...Lrt-:-~~ Bsf ~-'·L!~.c~!: ... f..0.: -~ ~Jqt~(!~ .. 1.:!~ ~{. '.. f.<:~~ ~ ~.':~-r. (~!~.~~c~ ... a... JQ. q~~?.~- ..C:J.:-.~ q)... t f. :-r. r.~ .....e.:~ ...3.~ _q !o. 9. 2.[.:.~--./~~-~ J.:.:
~fi'. i.~~- é ... h?. t~!: f: f.Ó:.~ t1 /f:@p.~'..::J.:?P.1./.Folvtat:is ,; hátlapon.
Szoigalar tervezett befejezc~e:
20-#4
X. l(erület- J( ő bányai "'VOLF" Polgárőt~ég OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. :10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
(+36).30~621-3628
Nonst.op Szaigálati Mobil telefon:
Szolgál~ti Jelentő c~ Q Szolgálat kezdete:2CM;G ~{/k~..Hó ~.k.d ... Nap
A
M.J-fu-a.
Szolgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
.~•..)..~.~-;~+; . ll r •••• :~ ..~~Q /"""..
-....,__ L
F:rsz.
12J\ •••u · O ~'r~
Wolf
J
_;1
( . J, ' l ?"\SJ_'. \,.. /\Q " / ~ • .z.-.<••••••• ,.,\.,)-l ••
Y.....
.
~ ,8 J
·Ot- -l\~
- ............ -......•...•. -
f!;
Wolf......
L,:ft- c - --C't-'1.
......................1:
~~:>i.~~:·...~:!:·.W.~ Wolf-./.?. at;?_ i'2>. J.~C:, ...~.. ~.?..C G . O) n ~{r Q-f- ~~-.. ~-~.:....~... ~:-;~ .. }.~. Wolí-1t1.J lz ............-........... . r-:-1{
)0_)_/"b..__. ~~ Qy .x........ ~·-; ~ ...1 •.... ;}. . . . .. Wolf- 11. ••.;e-.
\J'""' ~- '0.·CJ b..i. ····~········~·······•
'
k:::-r s.s.. ~t·~~.
o'\ L
l'll cW-.('<; Jy .............-........... . L -5(_>;·<.. r~-- ~& f' _ · r-'7f.- r WoJf'-1"···· .l ••• ~~)•••• M ...~ ..
_
le/J (:..
.;ft.c o~~-~ S '
//·
r "' . . •---A?M.D.R ••• •• ~'0.-) ••• ~~'?t'Wolf- •• ':'L. '2.
J
\J....:· ' (\:---•-/'v--~~..? \ ~ \ s. .._,,, '"'._:;,. . Ys..)l
C> 'r r;._.
1"2.../'
c:'>
·lJ /1'//., ""'- L ~.J. 4•4.~.
0'1~(:_
-"'
~-({.._ ~21)~
W oIf.- (. . .. 1
.... ... ...
o
,.
,:_) ~0 /
~.
r~9 u~
c .....
-/$.. G - ••••••••••.•.• - •.•••••• •·••••
~iJJ~'./~. -~~i n_?~ ~-fr,_ ?C,, o~>;. lS.~
I,Q'i(
.
. ~ . ••••• H -:t.'-..:) '--t r-;J 1OÓ, lJ.. ~ ••••• -•••')';.~ ..... ., ,
Szaigalat celta. ez Ido alatt torlent esemeny letrasa:~.
-.é~.t~J.~L;J2~....•~~:JE:J.-A ...~·····~3.....~.t..tJ;.!.?.lkt.~.... ~-- "T ,.t.... ~·· (:;;..___'r .;;;_ ", r ~ r---~-r L. r'," ~ ,.-').... ~v .s:.. ( J: .r j) •••-:.;.).... •••••••.••• J••.~ •• ~ Ir-ó~.. f ••• w................ ~·· .. ~-····· ..··· .................. ····· ............
..
.r-
~-
C•
(
•
.•
••
·-
r
l,. 1
1
!J~
• • •• • • •• • • • • • • •• •.•.•. ._............................................ •1• ••••••••••••••• Folytatás a
ű~~
23
~
14
~
~
~.PL ~2-- --~·-~8
11
Szolgálat tervezett befejezése: 2o.fl" · .. (\[.0.:;;/:~ ......Hó
.~.L ..
Nap
hátlapon.
)~--;ora:.
t .....•
l
l
X. l(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgáí:őrség OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÖport.poJgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628
,
·
Szolgálflti Jelentő '=t
·
Szolgálat kezdete:.2C>f;.J.r
G.twqkSWu= ..Hó
Szalgálatot teljesítő:
Név '.
.Z. L
·
·
Hívó szám
c---L t .
V1 ~e
Nap
.
~
:1?-:f-óra.
·
F:rsz.
••••• ~<;:.__. •• ~.- ••~.ri~. o
f""'-.,
t).rc, l .....~ ...(.......~· . ........... . -
l
-,
_". <..
.
(
~ \:11...
.•..........-.......•.... ,.
..
····~·~·-~-·--~-~~--·····
.~<;.P:.J~-r-i.-::::.. rcav-IL;t.-.......... 62::/~•·•·""
. . . . . . . "!' . . . .
· · · · · · · ·· · · .......... •...... ... Wolf-..... .. .. . ..... ..........,.. ·... ~......... Wolf-._ .....
......••.....-.•......••.. ..............-............. .
Szaigálat célja. ez idó alatt történt: esemény leírása::;. .. ·~k ·, '\ r ~ c ({ \ ( ~ 2 · <--·- · r ·
.
, .!SA. ~b:i().Q..:>-. .. ,y.a.;?.:w.zy..:;•.... ?Jf?~ .• k~l6!:0..... . ...............................................·• .......................................... ........... ........................ ,
,
. . .. . . .. . . . . . • •. ···-·-~-·-· .•,....................................................... .Folytatás a hátlapon.
/J\
fu-~ . J_(} _r-· Szolgálattervezettbefejezése:20.f4, .1.\j.!-{.I .•( ........Hó . .- ..s.~. Nap .. :':\ .. óra
~/vc~v
X. K eru"let - ICb' · WOL"" o. anyai" · _ · -'-~ o garorseg OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon:
Szolgálati J"elentő
,
Szolgálat kezdete:.20-f. ~
~6}~-~--~ ........Hó
Szalgálatot teljesítő:
Név
Y~· _C8-, . -~-~- Nap ......• ora.
·
Hívó szám
l i 4·-_
n_· r.-.~ ~f.-2~•••\P.• :.r:.~....
k~Y-'0~-.H~~~Kai!:-~h-;~..b~Q~...
(+36).30~621-3628
Wolf-.....
F:rsz.
18- 1\W.~... -.Q~~-.
Wolf-f.. ,fC;iO . .•.......... ···········-· Wolf-/.~. ~ ~-14-
U~ill~:bA~?~... Wolf-É:j. ~~~0~. bJ.o .k:l'-f.'.Z~... ~?.~ ..... woli-?!s: ~IG· .............-........... . ~L .;b.o.d2..».~bt~l.. WolfJ;7.. b~JG · ......... ....-.. .... "" ._
-
•·" ._
•·•·"
"..
·---
· · · ·· · · ·· ·.. .. . . . . . .. .. . . . . .... Wolf-.....
. ..•........ 4-············
....................,..... ~ ......... Wolf-........
..............-............. .
• • • • • • • • • • • • • • • • ······~-·-· •• ,...................................... •1 • •••••••••••••• • Folytatás
l
Szolgálat tervezett befejezése: 20.f'?
IL -
, ."9.~-1·
a hátlapon.
o·o -, .........Hé ~l_ . . .. ~/.... N ap . . 9... ora
·1
/
/}:,ffJ.. C~_...__ .._,i/,..~.'J)
X. Kerület- Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő Speciálls 1\'Ientők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
/
;h
r'f.~
/{ L'
Cím: 1105 Budapest.lVlaláta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. Telefon: (+36) 1- 262-0438 E-m~il:· [email protected]
Web: www.wolfcsoport.hu
Nonstop Szolgálati lVIobil telefon: (+36) 30-621-3628
Szolgálati j elen tő t· 201-flr Szogaa I 'J tkez dee. •tt
(J~ 2-~ N ap ·20 ' .......... ....... ora.
r.u.tuSZ.Tt•\ .n;.or ..............H'o
S;2._0-;
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Frsz.
..........•.....•....... , ..... Wolf-..... • • • • .... • • • • • • • • o . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wolf-.....
·············~··~········~····
Wolf-.....
·····~··········~·············
Wolf-.....
.......•.••..................•.
YV~lf- .....
...•...•...• -......•....•
·····••····•············•··•·· Wolf-.....
.•..•......• -.•..•.....•.
•..•.•....•....•.............. Wolf-...•.
...•.•...... -.....••.•...
§zolgálat célja: ez idő alatt történt esemény leírása:
.~ (--.!... ?.f:f-:'.J:!~g.. .r~.6:.(... !:9.0.1-'R..
-
..'/...~..lt.t:.e.~~'-- ~r.. .....r.e.t.t/1..$. .~ sM.........................·.............. (
o •••••
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... , ............................................. . Folytatás a hátlapon. ll
--
C
2J
Ol? ~ '-:'
Sz~lgálat tervezett befejezése: 201~. L, n~G:V. ~'?J .LJ.: ... Hó .... . l. .. Nap ....... ora.
Szolgálatra J'elentkezést, igazolta, X. ker. Kap.
részéről: ........................
/ l\
/~"\\
l
'
\
!'
-P ....H.
l /
f
-es
X. I
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
Szolgál}:g. Jelentő (r-~_s , _ Szo..l ga'la t k ezd et e ... · ~- ~ -~~401 ilLA . ... 5 H' /L N ap ....... f 0 ora. ' ······r···-·~ o ~·;l··· .
·
V'"f• •
...
Szolgálatot teljesítő:
·
Név
Hívó szám
·
Frsz. )__c:;;~
2 ...oc)
······~·····-············
••.......... -............ .
-
.•...•...... .•.....•.•.. ~.
~
..
·~·-·~···-~··--··-~·-····-
......... =~c ..·•••••••••••••••••••••
.............-........... .
Wolf-....•
··················~··~········ WoJf.-~····· -"-' ·-·. -
. . . . . . . . "!' . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . ,. ".
.••...••....•-.....••.•... ..............-............. .
· •··· ················•········· Wolf-••.•• .... ..•..•..•..•..•,•. ·.•. ~ .•....••. Wolf-.......
r·
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása::;.. .. · r{ r' ( () r . • q . r ,~ -:-· , .- ., , 1 '")L--~ ' ( ~Ji} ,_ ' ' --,/')..._J \ S:., .-, ''~ . J'·-.,~ - X S::..P (\..-t.-.-el' ~(?f.1 ~ };>.-/.~ •.~1. • ~ •-.~0.-. • • • • • • • ~ • .,.., •• ·~":t• •~J_,.\ o.·• • • • • • o • •
G
•
±
o
<•e·•·•
(b (
.'o • ••
o • •• • o • o • • • •• o • • o •
~--r' ,.-..,\ T-_.,_. '<:::::.. . (' . :P -~··· ••• ~ •••• •·• ••-..:..?. -~-~ !. ~ . .·--~~. :-i..~ ........................................... ····· ............ ~
G\L
e
~o~. J.~
~
(J
S;L-
........................................................................ ··· ....•...... . Folytatás a hátlapon.
~
~ ~1
r?[. ~T::r:' 2 1
12
- N·ap .l.g.. -;ora · , ..O-.· l· · .<'J1A ,.11 · Ol . Igálat tervezett be~eJezese: . ~ .4S.V.-.:uo . .-..V./.... Szo
1
l
X. I(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőtség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
(+3.6)-30~621-3628
Szolgál~ti Jelentő . -R Szolgálat kezdete:.2CM;G l;}~v~q~;~~-Hó ~ Z.l.Nap
.
·
,
Szolgálatot teljesítő:
(fi.92.<;... ~~.~~ '
'-
(
n
~'1.óra.
·
Hívó szám
Név
· .
Wolf-/i ••
·
F:rsz.
of- ~ ~' ( (.
\)~ (r 2 '~f A~ ... ~lJ~~ ..M \ ..1~C.?.-.:?.-.-;~... Wolf-..... <:J · ~( ·-
1.~~...-..Q.~:C:. =-r- ,r· " ' ~ rx.w.~.- ..Q.t.~ ...
\)J.~..>... M-iJ.~.. Wolf-LL o']'; l~~ ............-............ ~JU r /\) ,'"''\Cl\..1 ' ' x w lf.' \ Ol -l ~ .. ~ ...~ ~·~··i"·. . ............ o -rt··· J L. . ····~····-~··-······ •••··. .............-........... . Wolf-...•• \
1 ·
r - tl
,· (_
-·~·~:~~~-~····················
··················~··~········ Wolf'.-~····· · ···· ················•········· Wolf-..... .... ...............,..... ~ ......... Wolf-._....
....... ,."!'._ •••• - ............... ,.~
..•...•..•...-...••...•... ..............-..............
......... ...... ····· .............................................................................................................. • • •• • • •• • • • • • • •• ·······-··· .......................................... •1• •••••••••••••• •Folytatás
szoigálattervezett befejezése: 204-ÍC,
a hátlapon.
r c;:.cr-8-M.q.v.~.~..Hó ..-....... Nap .iJ~ óra
l
l
X. l(erület- I<.:őbányai ",VOLF" Polgárőtség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
,
·
·
Szo!gálat kezdete:.204.~
Szolgálatot teljesítő:
S~olgálati jelentő
/.~!1.4W..~llló
2(; .. ·
Hívó szám
Név
~~d Nap
~
oA ... óra.
·
Frsz.
i.~~- .. -. ef:).(...[..
:t GP. ..-..9.1~C.
..............-............. .
•.... .•... ..•.•...:.••.• ~......... Wolf-.....
Szolgá/at célja. ez idő alatt történtesemény leírása:~. .. ·
_AJik_Q;_~ r'__s. ',,r ~rb"=' C~ ~~- 7: . l ·. y-_I),.U P'---.t••• i. .......•..~ ...... ~•.....••.•...~........_.. ~ .. ___.. ........~~Y.U~ ..-.. ~ ..•....
--:-.i,ft.;V:}.rJ!!. k...f.P.+'-4~h... \':'~~LjJ/:J.-:.-·-···--··-··....... ;....... . • ••• • • •• • • •• •• •• •.•.•.•.•.•• •..••••• •.• • •.•.•• •• • • • •.• • • • • • • •• ... •..... •••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapon. .
,
•
,
.
Szolgálat tervezett befeJezese: .204
4, ..4v. l U'\® ...... . -....Ho, , 2, ...G-~. .. .
,. {r
1
~
.
lJ.
...j,- ,
Nap . . .... ora
.
X. Kerület .. Kőbányai "WOLF" Polgárőrség OPSZ Gépjármű Felderítő Speciálls 1\tientők - Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
/
/
-----~ ·
Cím: 1105 Budapest. ~laláta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. Telefon: (+36) 1- 262-0438 E-m~il:· [email protected] Web: www.wolfcsoport.hu
Nonstop Szolgálati lVIobil telefon: (+36) 30-621-3628
Szolgálati j elen t~ !f ~L!~Y.~IT~tf .......Hó
Szolgálat kezdete: 201~
:Y.ck-~
. f. ...... Nap
OQ
.O.'i... óra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
Frsz.
Hívó szám
. Q{?.Q)~.. JJ.0.9.R...... Wolf-.1.... l
1 w g,
_
f G-J'>
_••••••••••o• ov~
.
~{]R{;;fl .... f':}.lk~R~~- .. ~ Wolf-..Z..
.oz~t;
········"··· ··9·111······· •·••••~••••••
.1\l.B.el.~~ .. lt:v~+:~..... wolf-. :t.. .. ~~r9.9: '!. .. /l!: .f.>!. .. ..... Wolf-.L Wolf- ..... W~lf- .....
...•........ -..•........•
Wolf- ...•.
.....••...•.-...•........
Wolf-~ ....
~zolf!álat
cé/ia, ez
idő alatt
történt esemény leírása: ·
('{.'~~ . ( y _( ; p · ~lg' ~' - l'\ V ·~-~-·~··· · ~-') r'( d/LD _3.. ' ' r /'::;~Lf,S.. . . ·· A, < ,._, , · ~í.l.-2........... ...~_.... ~
.......
.....
. ............. ............... .
-: .~·.:.-.h .. u·~~ ~.Q..~. h-......................................................... . . . . .. . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . ... , ............................................... . Folytatás a hátlapon. Sz~lgálat
tervezett befejezése:
~
201~
6-U.~tT ll!> H_o' . . ! ll-'' 1.... ..•......•. 11
J.7:... 'Y
00
N l !3 ora. , - ap .......
~'·,
./
l
Szolgálatra jelentkezést, igazolta, X. ker. Kap. részéről: ........................ (
/
\\l J'
p .H. /
X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szaigálati Mobil telefon: (+3.6)_30-:621-3628
S~lgálati Jelentő c~m . , , C/7$ . Szo.. galat kezdete .. .2CM.Í1 ~···· .q.... ~ .....Ho . ~.•..• Nap
,
l
,
·
·
.
Szalgálatot teljesítő:
·
Hívó szám
Név
- .
O'J.. ..r-,ora.
.
·
F:rsz.
•••......... ············• ············-··········~·
IW_R - 02X ····~·~·-~··
6
•
.
-
-···~·-·····
rtp · .
~·
r
~
•,:l:-f.. • ••.•••.•. ~ ~\f"J.---
(L . { ....f.'2~ ..
:J../1.i ....... ,.
..•......•...-.....••.•... ..............-............. .
· · · ·· · · · .....••..•.•• •·.... .•.. Wolf-••.••
•.••• .•.•• .••••.•.•:•. ·••• ~......... Wolf-._.....
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:~. -- · t\llltJJ rfll.fl .r " Lf - r ~. ~ A ~~If? ...-~ ••;•~•••••9o~u~~C?..'J~-;\.;. · .,:~·••:.•• . ' •· .... n •••~b••••••••••• l
, ..
-:.~.!b ..Cd.~.?P.~•~• {;:.1.~l~!:· ...ke~~~*••••n•• o·~•••To·uo a.._.
J Q\
J_~
................ ······~···· ..................................•.... ··. ··· ............Folytatás a hátlapon.
32
Szolgálat tervezett befejezése: 204 4,
~
()
.:.'.....-q .! ......Hó -~. ..
lt?J -:-··
Nap : ...... ora
l
)~'-zs: (
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30-:621-3628
Szolgálati Jelentő · Szaigálat kezdete:2C>f;~ ~q.i ........Hó . ?.3.. Nap .
V)
JZ
~
0."1.Óra.
Szolgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
F.rsz.
a.a ~Go< .{ :61'--l3..W-- _\ ~~\..J . . . ... r? ... _.,......... ):;'· Wolf-......
'-:t ~ "-~ -~-·~·····-····r. ..... t-
~
\
'l_,
/1~ m l .'/ '('tS
2_
V..'H'X.~qv.-..tl.t.L:1... Wolf-.....
-.1.o..ql~ ..~::L~~ Wolf)~ 1\ /). x ..... ;-.. ;-; \··"-·... •.. . •. .. . . . .•
\
I'J :-w-JLA '1 .
f"'\J{Jl
o'i p~w~ ..:::r:..r::~J:) Q-Ps ~.~ .... -.... .!..~ ..
o'ij[t_o -~.?.!~.-............ 0\1
~~ o . \ , \ : t:.O. .. . Wolf--t~... l~ ............. -. ·.-.. ·.. -·-
· v~' .'t-?JrY.J:Zf0..~~J.~ WoiÍ-~.1
& :;~ ~ ............-........... . }r 1~~-of-~ _.
Vl~ll>l t4J~
••••••••••••••••·•~··~···~· Wolf-!'(f•••
..\!.0.*· .&itf:f.~... Wolf-.:U.
&.~~w.~ ..Z.-al.lP.Y.!.. wolf-;L
{ ')
•••••••u••• •••·••••••·o.• •
J'{1 '1 ~ .J~.-...Q-~~ & - ............--..........
-:o 1\_
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása::;. .. ·
~ .Bo.kY.~Y,h?.~.. ~~du.t:>.:J.;~...~ . ~--i::--t.~.tk~~-- .... -:.Q.'t&..fdt~.?t.J.f.L.t-:.&,d0d.q..t;Lf.d;~-fi.. ~-?~J..J~~ ~
r
(.
~--. {
J (
-~ ~ r~!.
e~
-:. .. S.-P.."':'.~./l?.~!.~:.t·--'"'·~e.J;t:2.'f.•.J;~ •. ~.;:.:.-~· .. '··V.Y.'IJ.rf.c.r··Folytatás'a hátlapoii.
-----
r'"
~~,
.
Szolgálat tervezett befejezése: 204Íj, L:-:t.L/.\-q. : ......Hó
".
o
'-r.~ :?... Nap . !. t .. óra :
;3E:wlli~~ál1t!Jlftt
étell.flesTit1:Th ~
r::J®~l
il
l
j
l l
G~?l~oooZ-zf. tSo~oooo
o oa o o o
Q G
oo.Qo=oo
Q
o o co o o o o o
~--f?~dJoo ~a~o~{•:1 o};
2-Aha.-?.~oo~~o~o~
"l~ "'r,VJ " "'QLP< ·r Cs:.~(oa d~ o
Q
o"
Q
Q
ooooo oooo
.
r·;
~9J?o!~ooo~~!-;;?S ."
k
OOOQQOOOOOOO~OOOOOOOOO~OO
000000000~0QQOOOOOOQOCD00400QQ
oooooeooaooo=oooooaoooooo
ooooooocooo~oooooooooooooooooo
o~coo~ooooo~ooooooooo~ooaooooo
.~
,-
•r ';""
;:. . ~~522:
J
"
."
•..>
o o "' o .,
<>0
o o o " "
Q
o o o o o o o
4}
2Q.14. augusztus 19.
Óhegy park, 15.00-22.30
,
DEAK BILL. BLUES BAND CHARLIE ÉS A CHARLIE BAND TÖRÖK ÁDÁM ÉS A MINI ABAHÁZI GROUP ••
BABEL EGYUITES (Kőbányai Zenei Stúdió) Műsorvezető:
ABAHÁZI CSABA (Class FM)
KŐBÁNYA
az élő város
INGYENES!
VII.
Kőbányai 2014. augusztus 30., Óhegy park
Rendvédelmi Nap 0 9.30 A Készenléti Rendőrség zenekarának zenés ébresztője 10.00 Megnyitóbeszéd: Kovács Róbert Kőbánya polgármestere
10.15 Katonai testnevelés- MH Ludavika Zászlóalj 10.45 Intézkedéstaktikai és közelharc-bemutató Fővárosi
Büntetés-végrehajtási Intézet
10.40 Mentőhelikopter várható érkezése 11.15 A Merkur Speciális Bevetési Egység (Nemzeti Adó- és 11.45 12.30 13.00 13.30 14.00
15.00
Vámhivatal) bemutatója Régi slágerek a P. Kabi.Net zenekar előadásában Lovasparádé- Készenléti Rendőrség Szaigálati kutyás bemutató Budapesti Fegyház és Börtön Buborék együttes -játék, móka ének gyermekeknek Mentési gyakorlat- Országos Mentőszolgálat, X. kerületi Hívatásos Tűzoltóparancsnokság, WOLF Polgárőrség. Moderátor: Dr. Golopencza Pál főorvos és Gard i József tű. őrnagy Zárókoncert Gallusz Niki, a Madách Színház
színművésze,
Nagy Sándor színművész, Miller Zoltán színész-énekes Kísér a Készenléti Rendőrség zenekara
A belépés díjtalan! Szeretettel várjuk Önt és kedves családját! A műsorváltoztatás jogát fenntartj uk!
10-15 óráig: • Ügyességi versenyek, játékos vetélkedők • Statikus és dinamikus bemutatók • Egészségügyi szűrés, véradás • Leszálló helikopter • Büfé Megnézheti eszközeiket, beszélgethet az alábbi szervezetek képviselőivel: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Képzési, Egészségügyi és Kulturális Intézete; NAV érzésvédelmi és Támogató Igazgatósága; TEK; Készenléti Rendőrség, BRFK X. kerületi Rendőr kapitányság; BRFK Bűnmegelőzési Osztály; Repülőtéri Rendőr Igazgatóság; Hagyományőrző Rendőrszázad; K kerületi Közterület-felügyelet; Rákosmenti Mezei Órszolgálat; ALFA, WOLF és Óhegy Polgárőrség; Bohus Biztonsági Szolgálat; EUT Security Group Kft.; Innoprojekt Kft.; FKI KPKK X. kerületi Hi-
vatásos Tűzoltó-parancsnoksága; Dr: Sztanek Endre Alapitvány; Kőbánya Közbiztonságáért Közalapítvány; Kőbánya Tűzvédelméért Közalapítvány; Magyar Vöröskereszt; OMSZ; Fő városi Büntetés-végrehajtási Intézet; Budapesti Fegyház és Börtön; Kőkert Kft.; Magyar Honvédség Ludavika Zászlóalj; MH Hadkiegészítő és Központi Nyilvántartó Parancsnokság; MH vitéz Szurmay Sándor Budapest Görgei Artúr
az
élő
város
X. l(erület- l(őbányai "'''OLF" PolgárőtSig OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lOib. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
Szolgálati Jelentő H, .g~~-~···· o ili r1U'::'" l. --
Szaigálat kezdete:.2CM.Í,
~~·
c/~---, ..•.... ora.
<2 l N ap .~~...
Szolgálatot teljesítő:
Frsz.
Hívó szám
Név
oc:;/o-j~-
·)'-l}' b\,...JS.. .. l\l(l ....... "JY.....
to Wolf-......
\~i·~~~~-~~ ·\J fY:~·~·, ...b·o ' ·~ ..~.~···
Wolf-.....
............ -.............
................................
Wolf-•....
············-··········~·
\I r·-
::t:U~
~r;· .ri:\ r!J~ v- 7,:J
························~·····
• • ... ... .. =~c
~-·
••••••••••••••••••••
•••••u••••• ••••••••••••
"-
Wo1f~ .•..•
···-·~-~--~-~----~-·-····-
Wolf-.....
.............-........... . .
··················e:··~········ "'\1\.'oJf.-~·····
--·····~--····-···"-····· ,."
-
................•....•......... Wolf-••.••
. •••. ~ •.... 4-············
......... .........• .............. . Wolf-.......
..............-............. .
,
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása;~.. .. ·
(''·t~}J,J/lQ_.S •,~• •••Y.•~ ••••••• ):::~~ ~.
"AJ
• • • • o o ••
í\ \'
• • •• o o
'
r
f
o Go·• o • ••
({'
.
( .
·~
0 •·e.<>••: .. «·•
~
.
. .
(·.J-"';}_//
••·~~0· 0'* 0 •~••·•~~J: ~;:;i.o•• •• •• • •
...
• •
l?f/\
...........................········· ....................................................................... ...................... . ,
• ••• • • •• • • •• •• •• ······~··· ..................................... ••• ... •••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapon. Szolgálat tervezett befejezése:
204~, .Qv.1..•.........Hó . ~ l...
Nap
l ~:6ra:.
l
X. l(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárő~ég OPSZ t;éiJjá.rmű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
(+36)-30~621-3628
., Szp~gálati jelentő ~ .D , ... Szolgálat kezdete:20.f.~ ~~~~!«~......Hó .V.::\.. Nap .O.'J. óra. .
Szalgálatot teljesítő:
Név
Frsz.
Hívó szám
ÜJ.Qs.+o.JJ.~~.
r• \J ~ ~c ....~(.()[{~ .... ;.l~.?.~..
Wolf-.!...
o\',~ l~s-
Wolf-.~.
0
)f>;_( ~~~
tt~~\? ... -J:Q.}.. .(W.~...-..9.~
\J.f.r.l-:igJhJ0.l11.~ Wolf.$.b. tJr;t•' ............-............ \'"\. AA . '"'V ~ ,,.. t-::~q~····~····f.·······; Wo1f-F.L.. 0 t~ ft~ . ............-... ;....... . l
/~ ~ J.'{.~~;.t,:I.C?.·:.JJ..:;.?.Po.. wolÍ-.(2.. o'l ~~-15- ............-........... . \;1
.({Q.,~Á.~fJ.~/. Wolf-,f.. o~-~ l!;- ............-........... . !J .Úr p.~ . -:. 1X !)~r--/!4:G~ Ü '-t 'L ......-..:A..~.-4~-.!~l .•}{-. ..• Wolf-..... G ••. \ •••••••.• -...... ~ •••• \)
.
r
~n.q{...tJJi&~. Wolf}G_
-9:{é (l
~ ..........•.-........... .
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:;~_ . -
~ {:\Q~J..~v.2;)?..•.J;o.6..?.S~ ..;~·.;K.....b.?~.ik-F.kJ..... . r
/~,r, '8
r{
-··.3.5. ~~ .. -~ ~-~~~-r....................................~········ ······ ............................... .............•.. ·-·-···-·-,. ........... ·-·-·· ......................................... . Folytatás a hátlapon.
l
6~( G(;
----~
~4
Szolgálat tervezett befejezése:
204~~· ~t·&.~ ...Hó .O./...
Nap
./.~ Óra
l
l
X. l(erület- I(ő bányai ",VOLF" Pollárőrség OPSZ c;é_pjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,•
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628 · _Szqlgálati jelentő 5zJ2~ ·
Szolgálat kezdete:.204. ~
~~ÚJr.S....Hó
.D..~-..
Nap
Ó'J-... óra.
Szalgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
Frsz.
~~.Ji.~~
Wolf-.f ..
Qt~~ 2_o L&~.--~'1-1:.
\~b~,~~-~1\J.Já
Wolf-.t.,
0)~~2_<0 :8:®. .. -:3§J.-.
tv ....~q~.A&K......
r--lt
N·ts-
Wolf-t(.\ .. D () .
............ -........... .
\!.~~~.&t.(~~~- ..... Wo1f~f.~. D1~) I~. .:~·.........-........... . ~;~\~pJ~ ..±0E~~.-J Wo~.~ Ot~) 4·- ............-........... . · r
~
N--
lJ.(J~.~l..:f-!.:1!.~.S "\-Volf-;{.t. l'1'52.--0~ ..............-.......... .. "" ·.Pf2rfo~ G...:>L~~ -:.Wolf-..... io It-~-20 - ............. -........... . ·\l~(· .. 9................... ~ r·
t;k~-~~:lQ~~--~~~~- Wolf-.?:~ t't' 3 2~-
............. -........... ..
)0~-~'---(· ,'d- _pf". ~((- ~ 0 fi' .:_2..,:;:Szolgá/at célja, ez idő alatt tdrténfe~eménv leírása:,~ l -" ~ r r (( ( c-··· (
(o !::v? ,__ f\.. P.•. S:N<.J.~~•• ~~o..;;>. :J.R.71'.:2-•••• ~, ._.A...·.. ~~(; ..../4 .. --: .I:TI.'Y:...... kS~ fhfY.:. gJ.L ... ,.'...CQ9.... ~.p.?J~................. \Qt t•
*
dV~~---·; Gl
·-....................... ;Qyi/'J;, _s) ·· ~~
~'~
r~~ .•.•••.•••..••.. ~ . Folytatas, a hatlapon. , ......c_;uf/")-..... ~p..l.;{
'>"'-
:f~-·····~--~
c /)
'I b .e • , • ~ ~ / __ "L,_ t .M~ú_ ,S TI':' Ű 0 N· · Szo lga at tervezett e~eJezese ...o... '1 ..GY. ............ no . . .. -{.."...... ap
2. . n,_'
-
"-:-!.. ora
~o9~ ~3,.~
KJu.".JJ~sJ4(P( 0c;~ ~· ~' ~ rU;»tb_Q V\
..
(' ~
...,..
,r"'; .i.~.
szc:,'9;J,J
2__o /
l
01É!J_
X. I(erület- J( ő bányai ",VOLF" Polgárőrlég OPSZ (~\~pjá.rmű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
·
-
Szo ..ga'Ia tkezd ete:4V'J, -t,yl '1 1
Szalgálatot teljesítő: Név
(\. -),') ~\.-. . o~
Sz~~álati jelentő es_ t7 · __ . _ ~~ o3 .n':t ' . . • ••• • ·~~ • • • •• ••. . .•H'o . . ......• N·ap v~ J ... ora. Frsz.
Hívó szám ·
uf· ~~-,
~tf:.-2~ ....\i.~.~.....
{ Wolf-......
\).~\\s~~b..~..
Wolf-.;?;.. Zlr~[~-
't
J_&; tv- 'Co o . ........................
H.~~ ..-..1(\:.
S~,;;,v.:~ctt~~t?.f woIf-~-- .?t,~ N,. ..... ..... .. ........... . L)~Ja-:f.~-?:~~- Wolf~/.t ~~~/~~ · ~·-~.- .. fo/L hlJ!:-:Y./.~.. ~4-:v:tJ:J~. Woif-~.S (A l z L~~- .....•.... 1
u
........... .
l' cs-r- rJ:J~ .\!.v.~ .. &WA~..... "'wolf1l. o~J-1!; .:J-j-... ::t~h.. o.'-1-f. l .~. ~1; o.. , ::t.;{/1 D ~ , t!~ ..... ~~ .. ~ ....... ::c.. 'V\ oH-,.~....
C(
1z._
•.••••••••••• - •••.••••.••.•.• -
la
KnR L..... .LJ..~:J.~... wolf-.&5 s:-;;.}~ =ts ............-............ Szolgálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:~:.
, .::t 9.-.v:-~.q.Q~ J·•• •1:J':t. ~~.o, ,J..J .L~:,. -~: .. i..e.-r.::, ................... .
4ot
z;.,
c "
(H' • í ~ r · ~ ~, 1 1 .'.. l .t~ l. ~-P-~. -~~o;;::.~~ .v..~-- ·'-ff/~~ ~6......,~.\~'L~b........ .
&~' .S O
o
• · · • • · •• ••· •· • •....... ••• · •••.. •••• •••• ••· : ••~•~•:· · ••· • · ••• ••• ••• · •. -~FolytaW a/há;pon.
~- ····- Szolgálat tervezett befejezése: 20.fL, , ~ !-1. ;;..... .Há
O.. ... ~. N av
c..... óra: · ·
X. I(erület- I(őbánya.i ",~VOLF'' Polgá/őrségOPSZ (;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628
.
-
. ,§zAlgálati jelentő .
·
Szolgálat kezdete: 204.0 Szalgálatot teljesítő: Név
~~().~$.-••••••Hó
'V]
:P_
O..L:t ... Nap .Q1.:. óra.
Hívó szám
Frsz.
Wolf-.....
2_ Ol'~~~ (l
t{~\? .. -.1-~5.. -=t-0"' ::r- . ...... ~.. -.. Q.r.~.
1'-t 6{'~ p~ Wolf-Lt. 12_
L-* LA ~ .•.•...•.... ;(os·•···•··•···
Wolf-A ...
öt>'- f-6•~
~
....................... .
·-· ............-...... ·-· ..
•·•·"',
...•.................•... .
..............-......... ·····.
..... ...............,..... ~ ......... Wolf-._ ......
Szolgálat célja. ez idő. alatt történt- esemény feírása::~
r.i5J.b2?.\::Q2: ..;s?.-~:J::?.~~--J.p..;K._\;~,~-~f.J.~••.•. - ( gp_(~ ~ ~" x:·. - c -.Y_sz;;· .
• ••• ••.• 1-• ••••••.• ~ •.••••••••. ~ .......................................................................................-...........
---~~a~.~.l-q.qtR.J.::~~+... .s::-P.:eqiJ.4..............Folytatás a hátlapon. . '-L n~ . ' , o 1_ )n. -, -ev '3\.Ah u s: . . .. .. -:J Szolgálat.ervezett befeJezese. .204 t1, ................... Ho- . .. .7. . ... Nap .... or~-\..{O í
.
,
+
•
,
•
l
X. I(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőrség l OPSZ (;é_pjármű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. l O/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web:
www.wolfc~onort.hu
,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30-:621-3628
·
·
·
. SzoJgálati Jelentő . . Szolgálat kezdete:204; ~ ~L:~ ....Hó .O..~ ..
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
"•
.Y~ . ___ Nap Q~.. óra.
Frsz.
b.~.~ ... -.!{?.
r ..
c\ L
at l_
............ -.......•....
'Ct-L. ls-Lp·
* •••••••••• •. - ••••••••••• c
6_0l.
hH.
. ~.QJ.~r:.?:::-:. ...
d Q\.
~-~ ...-..~ ...
(
(
dJ~,
Szaigálat célja. ez idő alatt történt-esemény leírása:~ . . ·
gq.;.).- r~.~.' t·
- c;::::·· 1~··· r.. .. '=--~~ ,. ._ .... .Q ............ ~uu-<"l2 •.:...:>.
/i~·..a~f~ r 1. ~ir~ ( / . dl..... ~~-~ ..... .
uu•·•· •••L,
l'""
.
.
l ·r A r O{ Sz_ V. ....?1f:·~:~-··k:.~p.Q ..~: ....+J~i1L •.~ .. ;...C~.... 9.:..~....... -~ t/_' . ! .· (- { r
.-
1
"',.o 12
20 ... --·---".--~
t
2.
.... .
H••••••••••• ..
Szaigálat tervezett befejezése: .204·
~ ..s. ' , ~' . . (. ..' t..-1 ...... He> .Q . .... Nap . . u .... ora
s: . . (9
..
tef· 5- l.::_p,J)._Qp /-
)~ c. t8 , - 'ö'IL ~~9 q~}~~ +J~' ~2~ \ s._l , ~.:;0* 1
~~-léS-
~-DO
t
r-
f2_
t
-2.~
~- ~_Q ri\L~ ~loPV\
r·
Jl
~'
\ .--
~\
\
~
7
,k.;_poOI/lj._
()
~ 6 rW
l
X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgá'i. őrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
,
·
, SzQlgálati Jelentő ~<~ s
·
~.tJ~Y.~ .....Hó
Szo!gálat kezdete:.2C>fh
.O./R...
Nap
.<-B.•: óra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
~~:~···~~~
Wolf-l •.
F:rsz.
•as ~~4-
.qG.C.-..0'5.-C.
'VL~\~~, G'c~ -~G .08'-j~ ~ ............ -............ . ............. ~·······~······ Wolf-..... ~
~:~.\1~f.6J.. N -~ ("' ~~Of\-}. .....• f\'.'1~.. \
l
J~~
\s;:;~:uf.~d~ ....
~
.~!:~.~-~-····-
Wolf-.2.. l&-·· ·cr« 14'- L8 - _ ~
Wolf~"~L.
(\ .~ ~(
.......... .:~~,.·•···················· Wolf-....•
···········~-············
~7 off-,·.•••
••••••..,._••••-•••·f!•••••·•·"r
•••••••••••••••••• ~ ··~...... ••
-
.:.-1 -
·--
· •. . . . . .. ••. . ••. ••••• •. . •. . . ••. Wolf-•••••
• • • • • ·• . • • • • • 4 - • • • • • • • • • • • •
..............-............. .
•... ..•.......•....:•..•. ~ .•....••. Wolf-........
Szaigálat célja. ez idó alatt történt: esemény leírása::;.. . . .---- _·'{)i {\1 r . l t(• _ ( ') . r _.y:-- ( ~' . - //_ . ,- \_J · \, •• e. e e
Q I/L0Á
....::.>./l..:::::>-'1 8 --:U -So
y~ O • • e.··~· C.Ci • • ~-·o ee •• e . e • e e e • e
OJJ
if • · •
e
t'~·
/ \
. c_J
..
e·•'*:_:J:'(o.if!•••CI e,..................~...... e e e ... e.'e
f<J (/ -'"1
a e ••e e e e e e • e ... • • • e
O
e e
. 'r f l s_ r, ":"~~)~'~.t~.'::'!. ....•P...... ~ j .1f'~.S-&..................................................... ····· ............ Cj
. . . . . . . . . . . . . • •. ·······-··· ........................................................... . Folytatás a hátlapon.
0 . Igálat+.ervezettb e~eJezese. .e· ' r,...,1 . .:::}Y."JM n-t- 0' N·ap· zo •""'.v .... ~....nv ... -~·-· S
·~A~ ~( "~'-
//-~ff~
l
X. I(erület- I<: ő bányai "YVOLF" PÓigárőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önliéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport. polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
., _
(+36).30~621-3628
_ . Szplg~Iati Je!entő:'-t Hl 'f ~ ..•c..-.S. ......Ho .Q.c.. Nap r.D..·L~ óra.
Szoagalat kezdete.204.~
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Ür:9.23-.-. ..CJ:ck.Ql-é.
\J ...·.o.·..·.'....t~ ··.-.U.. ·. D~ ~ ~. ...:J.r•• •••• \-{ ••••
Frsz.
Wolf-.!... .5\\-
wolf-.rz_ ....
p~-
........................ .
21~~~ .v?;· :::\G..-0 · ..-.Q}:f..
. f (__s}~ r _(' ~'fl_'- ~~[{~!::1~.o .. W. ......!d Wolf-..... r~ ............-............ Oi?.-?~.:~~.<~~-~ .... wolf~~.Q G1~i_r~~ %K..-..(.~S?..
r·l
\. r l ~ r /',, r .r -K'~ fu . j'[. f{).'-(G·~ ~ ~$~/7;-....~.::-.~.~- Wolf-..... - ' ..... {:'t& ·tQ.~r.:: ... .
~...kk!.-?:..... Wolf..?:f. IO~ IG~ ~.~d.~{;:::.. . -
.c-l· ·--·
............•...••.....•....... Wolf-.•.••
......... .....····•:• ............. .
Wolf-......
.
···········~
-·············
...............-............. .
Szolgá/at célja. ez idő alatt történtesemény leirása-:·:c_
.
r; ~ Q r· r Ct . - ,~ w-( ~61 .... k •. 4~Q..s...6>.2<.\-.?.&.:Y.~... -~/.·-;L..u.®hl.ben ~ '~
' í_.S" (
,.., ~í"{. .
•~~,;:t:;-;-; •••. ;h:.~ •.••• ~ •·. r-
.
(
• • • • • •••••• ·• •••.•••••••••.•••• ' ............................. •·•·•• •·•·•·• •• •·•·• ···--- .......
. .•. . ..• . ...•. ········•·1!1·~· .......................................... •1 •••••••• •.•.••••••Folytatás a hátlapon. 1 '--i .. r IL, Szolgálat tervezett befejezése: .204~' .(1"\..l~ ~.-:S..... .Hó
~
r
)
o~
D.. L ... Nap .. :....
óra:
WOL"'#~~!?~~..
X . K eru"let - ICb' · · . J1 o . anyai" o garorseg OPSZ c;éiJjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önliéntes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. Ma~átn u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wo1fcsonort.hu ,Y
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
(+36)-30~621-3628
· · §zQlgálati Jelentő k~J . Szo!gálat kezdete:.2~ ~.L.-<...S ..•Hó .08... Nap OJ..~ óra. ,
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Frsz.
/'h~.
(
c-;-;:t ~~ l ~·, () ,V..ff-:-?.-?:~~-'.1J.~~..J;{. Wolf-A ... O \ ·-..LO ............ -........... .
\.mq*-.\t~\J.~... Wolf-?. .. ;T'~~{)' ~ ..-...();f,C \(~
c
. $\t.:-}.0.\9.~.~\~!1XS Wolf-~L ~ (l J-ü- ............-........... . \J~. _AlLr·f j J. o 112 .... _,ct') or ....~~J_... .r.n~ ..~.... _Wolf...... r l) :J-~• ·l"~ ···-~-- ·
cr . .
~'?,[0.~?.::: .~;-;<;~9.. wo!fi~.. ct?~ e~ -
............-............
~~~.l.i-~?.':'1.1.!.~. Wolf~ dl~lr- - ..........-........... .
.,.vQ.
N.~ .. A.0r...... Wolf,.~ 12 "-á~r~ ...........-........... . o
...............-............. .
...................,..... ~ .......... Wolf-._ ........
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:;:;
\
.
;(O( ~2 r y r 2 ~ r - -I\ () lb .t.-.V.~ .Q~~:1-CJ..t•• ~~~1bYri.u ..~4.'j.~.{~J;;:P..I.lk~M..'".~q.0. ...... . i.--,
~ .Q.'J~.s.... ~.S..~:fR.~.r .. ~ ..g_r:zo.. . ~..l!!?it..~.~-~?is. •
• • •
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•.•.•.•.•..•• .... • •
•
•
•.• •
• . • . • • • • • • • •.• •
•
•
•
•
•
• • •.• • •
•
• 1
• ............... •
Folytatás a hátlapon:.
, + · , • ~i'L-< ~ no Lr.' szoigálat .ervezett befeJezese . .204 , ........ -.......... . .. . . . ... Nap
c,
D\13.2...
c;, (;
o 8 . . )...0-J. ....,ora::--.ll("\(u
n
-··-··------ ..··----.... .
_
·-···-·-·----·----·---·----·--·--·-·---·---........ . _____.._______________.
_______________________.
,_~ 1~ - ~\ \ Q ._o ~~ ".s.f 'l"l~r ~.-,_E;__. ~ Pq áP "'\~P ~loyV\
~la~~- l 'L t,- L.~
.
_____
í\rJC \:_e
;tt;
~
L ol
l
X. I(erület- I(őbányai "\VOLF" Polgár 'rség OPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önl{én tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30-:621-3628
.
.
~Sz~l,gálati Jelentő ~
·
~~..S .••Hó
Szolgálat kezdete:2e>t:Ít Szalgálatot teljesítő:
\\.../.Jt~.l ~~ eu \{..c (~ " ........ ~.~-
~
J
('
-
••
.
l
e_
\1----~ ·
. ('
l
{
koW:;).c5.h ..4-;?.~Q~. Wolf-;.~. .
.
••.......... -.......•.....
Wolf-.....
••
r
:_ 18-
Wolf-...... ~
l1 . ·~L:~t~":--...l>'lltO.S Wolf,,L '~&~~ · W,,J /).űrf~, · '.-;;~ ~t •.~.. Wolf-.:(.. ,. .
._!_ -_
-
-)
o8 -
1~
10
-
............ ........... .
-
·
.... ··~-~-~--~-·--·--·~-·~-4-
i'-'l\'- 1c,·~
(ö'- 1C9G.
···········••··•····•······•·• Wolf-.....
.............--........... .
Wolf-........
..............-....... •· ..... .
······~··········~·········~····
_
Frsz.
cJS ',~"'18- h o ' ( , á ......2$ Wolf-~ 1~ /8, '
2' . ... -~···
.
.
/}..J-0-~i \?-.,(of <..J •• •••~ ••• \.r...••• ~.
t.
. Q~ Nap
Hívó szám
Név
-~~--1
Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:·~
. _-
. 'b . ..o.::c ..;t;.. •.~• .sr••~• q.(,),.rt,••;x ....... ~• •••• ••·• ••~•••·• ... •••··••·•••••·• • ~ ;('9 r n ("' c- f JZn ~~A r;- fi(/ •• (:1 ••.t~J..~Lf::\0~.... :_3~-1.:.:J.~~ ... ~.,I..~.'..•.•,. •••.••f.~.:;;;_(J~ t-
r -· ~~-
.
""
.r--
/) v~
~--~
c.G •-• •
<-
•
.~
0 •• •
•
(' } '
•
••• •• •
0 •
•
((
..........................,~ ................................................. · .. .............Folytatás a hátlapon.
~''tL
t"o
~.Q\
.l:.
~' ''L(' /)tr ~;:- rr:' Q<=\ N Szolgálat tervezett befejezése: .20..-1..-f . ~ wb ~ .~ ...ao .... ~ .. ·ap . Á..: ... or~ ·
16 :- -.
€o!~f/_~(
l
x. I(erület- J( ő bányai ",VOLF" PolgárŐfSig OPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- ~Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
·
·
Szo!gálat kezdete:24M. ~
Szalgálatot teljesítő:
Név
(+36)-30~621-3628
:S_zQlgálati jelentő ~L:kt.S ...Hó
1o'~ J""·~ ..,
\b.~o~:w.~
/O'~ liS'
&h~ _..... .!~ ..... ;...... ~ .. ~;?.~
Wolf-oSo
Y.Jod~-J.í.ro~o}ii.tdo?J. Wolf"f::r. i N i ld,· }.:> iJ() f\~ . ···-·~~~.!.V:M..~· ..... WolÍ-t~~- /:J i J(S r,
fl 0-_
•.......... ,.... {::tiD.L.....
_ óra.
F:rsz.
~Q() ..... ~(h/ ( (\....P~ \. ..... M.~ Wolf-......
\:).3,1"\-QV-, l) [{
./Q. Nap (,Q..
Hívó szám ·
n
Cs t;- (
t~\~\).. -..1: D.l-
9.tx.-
[email protected] ..
.•..•••..•.• ••.•...•.... ~
... ··~."
.. ., • •
_~
... -
......... -
• • • 11! .......
JJ j ,:j'_ /0} ,Wolf-~;.··· C.:
EJ ~ D J t· ~~,/ J~ -:. . . ~~... ,{;\ ...•.••. ~.. ~. Wolf-...••
·tc· ló~- f0 ,-
...................;...•. ~ •• .... •. . Wolf-._ .......
G
......... ····· ..... ....... . '
Szolgá/at célja. ez idő- alatt történtesemény léírása::;
c
.
~·
-.
·o r 9 r ' ( (/ ( -~ ({;:--( r-/J !l ~A oo:t~oo . ::u:J2...:;.ooo·o(f.a::;d5.2P.o+...o.ov·~~~o~.LUJ~r)
~· D ot.!:=•o~PqJJhkouo o•ooo ooooou oooo-o•-m•o•••o•ooon•oo o•o•o•o•u o'i· L.
2.o
•..•••.......••. ··········• ............ •·•·• ........................................Folytatás a hátlapon.
2.a10/!'32X. I<.:erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
,
·
Szolgálati Jelentő
·
Szo!gálat kezdete:.20-f.Gl
»t-1 )( . ./.{..... Nap
~•.iau.st.......Hó
Dl.: óra.
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
. ~-'
f\_
~~e_ \~O~ ...............................
1~ v~~ \:-t~<••••••.••• •t .-••••• -~~1~ •••••
Frsz.
r)\' ~ Jo.J
l
u
()
. "--\' .".}Q
Wolf-.~ ...
ll
Wolf-.S . ..S'l. - . ..l~ .:
·<._,.,..... / (' l{ Jf. r -~ .. ~~-- .r~}:...-?.~!.'!.
Wolf-:t •.
G~ (J~l.\ ~~kL~ .... .... ...~...................
Wo~~····
\-
1'\
,.....
~
~t<:. ~
-
-
.•...•...... .••.........
l
ql:4
1.1
1
)2"' f\ '
r.~ r
.
. ·Sr-' .................. . )'3;- ..(e • ']-P
, ~~'-r~·········t··~········~········ ~off-~·.•-;. f· \\1-J L"NO\N. ~jL1-::>_i -:. -~ )2''- ~~ ~
· ·.... ······\·········•········· Wolf-.;-rl. ~ ~l ~> ••••~ •• ;-?••••••t~~.v..0.}k.\. Wolf-.\1.
.
rJ~G-l~ ~ .
1>.c?.~-~. ~gc~?!.~t.. woJÍ/h.. ra i P0-~-! ~x
-~j:-0.,-;. -~ (..,";:-t~ •.....•............... --D - ---:: ""
~-· ~
r-
.
r·'é. p "\Rr~ r ............... -.............. ·c~ r 6-v -~~ Q.(~..-
_,.,.
••••••••••• 4
•.•••• ~ ••••••
r~ r b. ..... -.............. jl
.
~/
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírástr.:;···. -- ·
-..&~t~J.\{){2.-}._,~~~... Jtf2~-2=..;~.~ktsf.':J_ ....... .... ...... ..... ..... ....... ········ ..................................................................,..,...................... . • . . . . . . . . . . . . • • . ·······-··• ....................................... · · ... · ·· ••......... . Folytatás a hátla.poli. . Igálattervezett be~eJezese: ~ · ' ..~ 04'1 J ---c, C J) 'V,s. -cr' , TIY.·M . ..........ne Szo
' . j. .).. . ... Nap . ). ~ . . ... ora:
l
X. I<.:erület- J(őbányai ",VOLF" PolgárŐrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.woJfcsonort.hu ,•
.
Nonst.op Szaigálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
.
.
. Szolgálati Jelentő
·
~JD~V.s......Hó
Szaigálat kezdete:.2C>fh
.
Su_..
.JL... Nap 0::t.. ~ óra.
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó sZám
[h "( /.... .....-~re;L\(1 ....... ....~~.....: )..
Frsz.
r-
l ó\"~ Itl ~.J&· .............-..........•• Wolf-...... )6... .
~.-~ l t 11 ~ !l Li o -•.•.. -._ ' ,, W If.
.•..•....... -.•...•.•.••..
- j-~ . ~1 -1-\.-W 0 If. ••••• 6f_
············-··········~·
rt c"te--~~ ~ ·i5: 0~~i s- .............-........... . Wolf-....• . W oIf.~·····
t'\ L
r·
-~L'
'10·'\ L
~~~.::•... :&.:Y:\
C'\ E_
\ ,
.
r
1 .r )~ .v.->-.~--~~~).;9. ......
.fl '1
····~-~--~··-··-~~·-··-·-
-~ ~
~~
Wolf. ~.J. Cl . ~"-r . -:. VJ ój '-18.. Wolf-..... r-
r-
8· 1 ·r . "J ~.·~t.. ~ \1~Vú ..............-............ · ···· ··· ..•\...... ~ •....~ ~ N..~..M.v.lf'~. ... Wolf)~ D"J~./8 ·. ••·••••'!' .. ••••-•••·••••••·•-~~ r
············-·~······~···
Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása::; .. ·
~.~3i ....~.~P.~.?.J~,-~--. [f;;.::<.~.t.htkt ...................... :.@~bY.J.P.:?c. ..P<\$.::h .. ~.;r.- .k-J.cb.P.eL6J:J.. ·'········ ......................................................... • ............................. Folytatás a hátlapon.
.
,
. , .
l
"'/t c,~
. , j 2_
. .
l r-,-) ;3 -
Szolgálattervezett befeJezese. .204'1, ~ ...............Ho ...·....... Nap ....... ora
X. l(eriilet- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)_30~621-3628
'
.
.
·. ~o~gálati jelentő . (r~~-
Szo..1ga'la tkezd ete.•""'· · ~-~1
~
T•• 'G.s:.. • •.... ••• •••H'o
. •~( .2.J ..... Nap
0 r0
v CJ ora. ' ......•
Szolgálatot teljesítő:
Név
\ (~ L0. ~Vl/lr~ (\
~ •••••••'! ••••.••• ~..
\-0' v~ .. ..?J ..{'S ....u ~.~~.Y.......
Hívó szám
F.rsz.
w. ouJ-L. .•••.• át-Ih.'
............-:::r;~ ~~
r j us'-.(,. t~ ~
... .!::!'. ...p.~1-~L
Wolf-.....
CcYn/L ·-: - ........ .
l
r
(l-' /
..
~·~l!H~~.~M9tf.. Wolf-:.~ .. l~"~ /8- ............-............
'3:.~~~h:-J~~dk... Woli,.;;,A. l(:~ !8'~·· .%f}...-.D'1L. .. .............-........... . ........ . ~~~~·•···················· Wolf-....• •. . •••. •. •. •••••••~ •• ~........
~~off-!"-••••
-
. . • • • • ,. 4!' . . . . . . - . . . . . . . . . . •·•·" ".
.:.-1 .
·---
. · · ·· ·. · .....••..•..• •·..... •.. Wolf-•••••
. ..•..••.•.. 4-············
•.....•.....•.•..•,•. -. .. ~ .•....•.. Wolf-......
..............-..............
Szaigálat célja. ez idő alatt történt: esemény leírása:':;.. .. ·
.
':.f.!:KbJJ.~~--:s~-;.>.)Bie.....icP~'K ~~;sf.~.... .....·-· ............................................................................. ............................. ····-· ...... -
'··' ~"'". ~L, -('.·· .-;""\ _
...................................................................... •••••••••• •••••• Folytatás a hátlapon. . lg' . , Szo álat tervezett befeJezese:
~ ...~'-1, ·--u d~Gc J ,~ .o · .QL~.U ... -~~ ......o.o . .a....... C"·
U:'
N·ap ... /~:... ora ,
l
X. I(erület- J(őb~á~)~~i ",~OLF" ~~,lgáfőrség OPSZ ts-e_{Jjarmu FelderitO Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. l O/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcson.ort.hu ,Y
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
.
·
Szolgálat kezdete:2
Szalgálatot teljesítő:
Név
_:_Sz,W_gálati Jelentő
~J..~ ......Hó
Hívó szám
.J..S...
·~ · Nap
P'I.~ra.
Frsz.
-
· ............••....••.......•.. Wolf-...••
•.....•.....•. •....:•••• . ~ •• •... ••. Wolf-._......
············~-·············
..............-... ·-·· ........ .
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:':;
)\J~~' r y ( /~j-- r:- (' -.r!)~ ~.L' .l........?.-b:i:-8....~~15."Y.~"'~··~·~·""'·~? ..6. ..r....$:.~~~bf. .l;?
~Q. T. f........k~..e.t::1.~'f...........................................................,......................... r:j& ~· r r C~ fo c ~ , { rt r 1 ~ ...~f:i.............?.f.t.~~.. .../..{.~'+:t.~ ..... {.~.2.~19~,olytatás a hátlapon.
Szolgálattervezettbefejezése:.Z04~, -~~/.~._1; ..B"6 ,/~ ...
Nap
./.~. Ór~
l
X. l(erület- l(őbányai "'VOLF" Polgárő~ég OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628
.
·
. Szolgálati Jelentő l-- -P D , "\_.~r: !T\_A .\ H'o j_.\ ' ~Y.\-Xt............. ... .-..... Nap [)'i . ~.t.... ora.
Szo.ga l 'la tkezd ete •• .11Y 1• V"'.-1 Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
F:rsz.
!\lu-t~ _oc~ ........... .
·4····~·····
~b6f-r •••......................
-
....••...... .••....••...
.
~.·~···-~-~--··-~·-····-
............ ..•......... ~
........ .........-.............. ".
,.,.
• • • • • -• • • • • • 4 - • • • • • • • • • • • •
..............-............. .
•... ..•.....•.•..•,•..•. ~ .•.•..••. Wolf-.......
Szaigálat célja. ez idő alatt történt~ esemény leírása:~. .. ·
~-/::,/ol. n~J/).0~ ~-\o,"r~~.!... ·k.·····.!.!-!·A~.......................... .. 6.~~:.~ l/f)v-~ .. :.v.. t~~.·-~·. ••••••••• -· •••• .. ;.'"'·· ·l· ... .
··v.
G ••••
(li
O'" '/ \
---..~.!. ~--·, ..~.'?.?KA.RI.b.f.:~;.'.1-:f1uiJ..:nL~~-..~P>f.•.... ,_\ \~\) ·-_sJ (.'"'-............ LE ..s · (Ír,,J. tk-- L , , · ............... .............................Folytatas a hátlapon. .t~
~
r
~~.~"W<.~
Szolgálat tervezett befejezése: 2oJ;
M.--J'C!. r.\ ......Hó .JJ.... Nap A . óra
l
- -
---~~~--~
l
X. I(erület- I(őbányai ",:VOLF" PoÍgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- _Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u. 10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30-:621-3628
., .
·.
. &«?lg:~lati je!entő '
~-V.~ ..Ho
Szo.. galat kezdete .. .204.0_ Szolgálatot teljesítő:
Név
0:-r..Y..~J..... :TI~ o.;.:\)~, ( ~--c-~rr >...... ·'~·· ........ O....
Hívó szám Wolf-.
~.
.'J..... Nap QJ. ora. ·
Frsz.
! .. '1 j" ~~0
...... ·-·..... ........... .
2_ öt·l t~·~~~ .-.G\'.. . ~r :1.... ~.- ..Q. ~-·
Wolf-... .._
\!.0.~..J.ítf't.K.... Wolf-7( ~(fO ~\~Q?,-~d,~Q.}. .. Wolfí.'J l);2.o · ~~.;;.;-;-;,,{)~}.~ ...
'Sva1 .
W off-..~.
............ -.•••...•.... •• <@o.·., ....... "!'.'!'-- .......... - ....
4
..
i81~G :- ........................ . '-~
··················~··~········
-
.
...............-...... .........
Wolf-~ ....
"
·-·-
····•·······•··••···•·•······· Wolf-.....
············~-············
......... ...... •-•·•:• ... .......... . Wolf-.......
.. ............ ............. .
Szaigálat célja, ez idő. alatt történtesemény leírása:;:;.~~~ \
J(' I!L
,..,.
.:-1-
~
~-
,ARf~.~~ ... ,.~~~~ .......sJ/ri·, ~~'f.f.J::!.~t ~ r \J
..
r;. ........ Y.::'. ••.e···=··5Q.IT.iF.:.. ~ ...~~-~J....~.f..~ .................... lj' ( c r ~u \ l á~l ~~ - ....... ff?.Yn-S.~··-~-~-.S'?.::~:z..--.~-1-·~ ..\...CO.&. -J········ ......Folytatás a hátlapon• 1-.
- u. . .
.__.,_ . (' JJ
j~'
/3
~
oG - -
Szolgálattervezett befejezése: 20.f·t1, -~·.(.,r.S..H6 ' ...\Q.. Nap _...... óra: -.J-~"
-
~
~ ~-~~~---
- - - - - - - - - - - - - - · - - - - - " - - -
M-HH-
·-~---"-----------
-------------
l
X. l(erület- !(ő bányai "'VOLF" Polgá/őrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári Védelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szaigálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628
. ~zregálati Jelentő c~o-t, . . .szo..I ga'la t k ezdete:.V"I,vt ·....r·. ~ ~.......... ~ H'o . ..... i'--f(... N ap ~···•···· ()i ora. ' ,
"tft...f1 ·
Á
Szolgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
~)L~ha.<
··················~···········
Frsz.
:or- .~\i~
l Wolf-.....
Q_ .':-i''
11_
~
{L\u~
······~·····
-a·\ ...•........
."
Wolf-... ~. D~{?_,(~-
3i "ft-('5'
~
Wolf-.....
.•.......... -.•...•.•....
81'-t-6-. ( ')
'-
.. /~':f~P.<M1R-~~X1. ~ ~(
··'fl·~-~J.'fJ.~~~~';.l;.i 4- 'h!<.,<
-
· · · ·· •· · .....••.••.•. •·..... ••. Wolf-•••••
. ••..•.•.... 4-············
•...........•••...•,•. -•.. ~......... Wolf-........
..............-............. .
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:~.. .. ·
-:-A..~ hi)~~.-.á.chc2::P.;!~ ...l:p.;K;.l-d~.f.?.P.:-:: ......... ........ .......•.. ....... ......... ............... ..... ......... ....................................... ....................... . ,
• ••• • •••• ••• •• ••······~···• ........................................... •••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapon. Szolgálat tervezett befeJezese: 204~
.
,
• ,
,.
'
'L--. "S".•••••••Ho ' , .J..1:.... :.--Í..... 1,
""
. Nap . ·~~ ......~,ora
2o!S
X. I(erület- I( ő bányai "\VOLF" Polgárő ség OPSZ t;é_pjármű Felderítő Speciálls Mentők- .Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület
/~,A,
l
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30-:621-3(>28 ,
,
·
·
•
.
1 Szo.galat kezdete •.20-f. ~
~~á~ati Je!entő .
Szalgálatot teljesítő:
Név
·~ Ytt
. ._i.fS.. Nap
.· ..•...• W.........Ho
Hívó szám
,. , 0.. 5.. ora.
F:rsz.
Ű}Q~h..~~kQr.:- Wolf-.~ .. · o~Y ~l\, ....................... . ~~"'-.~;'.~J.~..':.. Wolf-.1: ·v-s8~ff .l~\1.-b. ..-........... . ~ ' o\ ' F; ~- 1'r ....•....... -........... . •• ~~~-Q..l Q~~1Q.it1~ Wolf-..... 0 ~ t;,nt i)('.k . J;., .o~· - t\. . ~/ 0 x:Y ~ .... , . i.:r ···"i•• -Wolf-..... --:-IL:?-........ -~. -!..:t-:\... . ~
k \]v;')(
ij\
')J.'.· •:· ·'- ••-_ .
k.~;,~~... !~\~~ ......... woiÍ-~9. {OC-- IG- ....•.........•.....•....
\-J.~~~~..G11~.~ ... Wolf-~-~ I.J~-IG.
\ \·" ~ \
r~}~ · -=- ·~~ ~.'i~ •• ~ ••••••••••••• Wolf-.....
.•
•...........-........... .
lt',4 l G- .....•........-.•..........
:;?.~J~L.~~V-1?-d. ... Wolfc'?;~ j~ 't_/0-
..........•.-........... .
Szolgá/at célja. ez idő alatt történt esemény feírása-:':;
.
c
AJ~ n ( , ' cr , ' :~ ,/~ r:. •.. •... •.QJ._Q. ~.Q-3. ••• ·,:~Vo'~.";2o~.:1J.o\ ••••• ·~- ..~·. •'- • ~.,;.JJj ••.:
.Q;..f.~~..-r.kJ. ...~.~..:O.T.L..$;.J~.Y..~J~.C..... ;::.(s~~bo.~.01-1~~a~ -
~t-0(~,\--
..
'{d~
-:- :f..~4~; .. ; ..... ~:..':1.'{:J.~..~t~~ .. .;~ ............... Szolgálattervezett befejezése:
u
204·~· ~t~.U.~
••••••••••••••••
..
Hó .
Folytatás a hátlapon.
j f/...
Nap
J~\..~óra
•
l
2. D ~~.d~~~L&.
X. I(erület- I(őbányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
·
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-m~il:
wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu 7
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628 .._~·"eu Szaigálat kezdete:.2()4f/t
Szolgálati J"elentő · IlS. ~ -~JJ-t' ................... Ho'
o
(G . .......... Nap
A'?'1~
'(/ ' ....... ora.
Szolgálatot teljesítő:
il
e_ n
1
•
~ÚUtC. Ct-
.
F:rsz.
Hívó szám
Név !1lh't~
ti • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • . • • • • • • • •
Wolf-.!.1.. · Af)'- 01 ,. . 4............ . .......... . !"
.V.ftR.bdt .... l.tTJ.!~a .... Woli-.4.1. 11
(2_11
'R ••••Q.J)R••••• J.J.Q.fi.J?.f;.~t. f
,.
Wolf-•.Y..
Z.o''-
3
os·· .r~J?..... -.. .Q •
,t~- 01 .
r-
.P.rtf.l?.t.' .•• /iÚt~t't'..... Wolf.;.J.9.. 2.0·:... os·~3 " . " 3 a·- ..os~~ .9:9.0~~~ ..... ft.V.-?~....... Wolf-~., 2..l
J
7
··················~··~········ ~ o1f-~····· c-l-
r.s:.. .
lW" n .~•..s,_-• • • ... ••. • • .R. • .. -. M
... ·•@·~-~--~-~--4-~-·-··~·-
••••••••••••.-•••••••••••• ·····~·~····-····~····~~,
.............•••....•..•.......
·-· -Wolf-....•
. .......... 4-············
················~··············
Wolf-........
..............-............ .
Szaigálat célja, ez idő alatt történtesemény leírása:d~
~ , . r j 1 f-.<.'9.~f.9.~.T. • ••• &k-.~{.Q .f. ........................ /.
Szolgálat tervezett befejezése: 204 0'
l
'
01 • • • • • • • • • • • • • • • •
Folytatás a hátlapon. -~
. _):t{~-J.ll~ ........Hó . .-1..9 .... Nap .05. .. : óra
l
X. l(erület- I(őbáuyai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu
,.
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
Sz~ l gálati Jelentő"'· s-~J· · :..)~ 1 - ~'~·,l_" Szo.ga -~ t H' 1'5 Nap .v.'rl r-,'-2 ~, 1 'Ia tkezd et e• ..-V"',vl ~-\4 ••• ~~····· o . .......• •• ora.
.
·
·
.
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Frsz.
<--·
n
,
\
\.)~~'"
t
/~ Oox
r
l)(:.-'-~ v<-~ .l ····4·····-············
\ '\ \ ,r\·r ". . lt_. V.» CL\. t-t:;~Q ~ 1... rt),- 2 r-,-.··· ..... ""'.................. Wolf-..... "-J -~~ ':L~ l/IJ.S :l ... ~"~V"\.Jo.tJ... ....•.• , ...••.. -.~ ...... Wolf-.....
rv~
l i J J''">
()1-.0~. '\ \lJ-J__, Wolf-..1. .•... dd :. .;,L...-() S1·, • • • • • • • • • • • • • • • • • • •.• • • • • • • •••
, .
'r
(
l _.; J/""~ 'e...,JD ~ ~~, •• h ••• r .. ···~-~> •••••.•
It C8 "lt.Qo ·-
If . ( .. · ~~~-P. ~ JI...
-f.?
( .-.ff/•••••• r- ,.,--·
.~\" ~·-2o. 11..
~ ••• ·"\.·--;";\ •• .-.~';'}.J••• ~.... Wolf-\1.. ..•
~bLf?·.
W.~. /~Ll i}~. ···-·-·~·'-·t·····;w. .. ~......
w o-..... If.- Jl l .8{e_·:.0c;~
leS~·
.~~~0JJ~.f:~(J:J3!~ ... WoJf-!.~. 18 ;~oC, ..................-.............. -
-
'TG.() o'::L~
................... .!.~~,.
".
.:.-l .
·---
· ···• ················•········· Wolf-••.••
. .••.•.•.... 4·············
•.....•....•••...•,.. -.•. ~ ......... Wolf-._.....
..........•..-............. .
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:~.. .. · r·
b,Ok-~D~-~ ~- ~~~u J"\c::_,j~ .1-i~a .rv··~ (. ,., ~--:fSe,/1 '3 -~ -~' '~ v ' l J.•••• ·········-~· ........ ~--··-~ •
+
-'---' •••••«•·•••· .. ·····<(. IP.·~·
-·
/\
-A; lt... ............... .'- .
··-···~······..--· ..~:e ••
-~. .'~ P i·· ~•••••L,1 0 - .:6"-? ~ '") (_ ~- <_ . r, . f ' "'- :> ~- 90. :t-:•....•.•••••.. "i-r•• he ••••••••••••••••.••••.••--;~\....•••.• s;:.._.~.........i~-wfr..lt-:1.•.•..-.-r.~ w....~.
.....~!..4~~.~---•~:b~c;.Q..{.................................... ..h-<. J
c.
-
n_ r
r~
--
L '-..1 \ .
4
Folytatás a hátlapon.
1 s·zo1g álat t ervezett be~eJezese ~ · , ... • ~~ t • r}.;-'~..~~.:. ....nv -cr,!\ :.!l D ""'~ Vf, •'\~ ::l\)~_ ..... . ... . . .... N·ap.
b ,- -
r) ~~; ..... ora
2oi~/W1 .
Xo l(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgáfőrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.woJfcsonort.hu ,•
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
· · Szol2álati Jelentő uJ5· Szaigálat kezdete:.2C>f.~ ~L~.u._s.. ...Hó i.O ... Nap :C?~1.. óra. ,
Szolgálatot teljesítő:
.~~f?/~)Y.~~
Frsz.
Hívó szám
Név
k f ~....
J.o, .
Wolf- .... ·
JG .-
~~
G~j- ·~
l !O
c, .~~Á~ ........•... -............. l:J .....•......-.••....••... .. ................... .......... . Wolf-•..•• ( ..Y··~.'. 1hí \.'-"'""' l...... r .J •.••.. ~/'\~}. ••• "';";"e • •
,\O~
························~·····
••~•~~~c~-~••••••••••••••••••••
W oIf. . . ..• ~·~
Wolf~ ....•
.............-........... . ................-.........
Wolf-....•
··················-:··~········ Woff~!!'····· .:..-1-
····",.
-Wolf-••••• ·-·.
.
···••·····•·••·•••·••·•··••··•
• • • • • -• • • • • • 4 - • • • • • • • • • • • •
..............-..............
......... .....····•:• ... .......... . Wolf-.......
Szaigálat célja. ez idő alatt történt~ esemény leírása:~.. .. ·
:.QP. J.;J.r:,~.·-~~~- ;)..d.-. ..~:.ft:.w~f.f?.e!;). .......... ........ .............. ... ....................... ..... ......... .....................................,. ········ ................ . &9~ Q_o
• ••• • • •• • • •• •• • • ······~····. ·-· ....................................... ••• •••••••••••• Folytatás a hátlapon.
.
,
. ,
.
Szolgálat tervezett befeJezese: 204~,
.
JGI---. ': .f.o.-.J f .... Nap . <J ;·_ V.t.~.......Ho .. ~ .... ora
r~ . ,. .
;.v• •
l
X. l(erület- l( ő bányai "'VOLF'' Polgár' rség OPSZ c:;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önl{éntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
(+36}30~621-3628
Szo~~lati je~entő V/JI , , Szolgálat kezdete:.204.~ ~:.(;(~ ..Ho . ~A .. Nap 08. Óra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Frsz.
(.@.{3..-..Q.?.C ............ -.•.......... .... ~···~-~--~-~-~·--·····-·-
....l,~~-~(~ .. -~~l
.
-
...............••...•.•....... Wolf-..•.• ················~··············
Wolf-.......
..•.........-........•... ..•.......••-.....•...•...
........................................................................................ ········· ...................... . -
. . . . . . . . . . . . . • . . ·······-··~ ........................................................... . Folytatás a hátlapon.
'l b~· , · .,.A~I' ·~~\/)~r J....s, u:' Szo lga at tervezett e~eJezese. •""' '7, . ~~ .'-:"1. •••••.o.o
/8 -:-_
k l} ~.l .. N·ap. ........ ora
l
2..ol~/2o~.
X. I<:erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőr~ég OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected].éom Web: www.wolfcsonort.hu
,.
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)_30~621-3628
· · Sz~Jgálati jelentő() LJ:.?J , rSzolgálat kezdete:.2CM,~ ~~h-!.S. .....Hó .~.~.• Nap ·Q1. óra. ,
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
F:rsz.
H.~~.-----~tl:. 9G~ _ o~r .••....•..............•.•
-
.•.......... .•.....•.... '-
•••··~·•··~··-·•••••••e•••
···········~-············
··················~··~········ ~ olf-~····· 7
-
V~. 1Q_
ÓÜ \
~ '?
-(;Q
. . . . . . ,. "!' . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
· · · ·· · · · ............. •·..... ... Wolf-.....
..... .......-....•...•...
.... ................,..... ~ ......... Wolf-._......
············-·~······~···
-
• ••• • • •• • • •• •• • •·······-··· • ................. •• • • • ... • • • • • • •• •·• ••• ... •••• •••• •••••••• Folytatás a hátlapon.
Szolgálat tervezett befejezése: 204
h, ~~~~~-~ .....Hó
Z.l... Nap· . !.5 '&a
l
l
X. l(erület- J( ő bányai "'VOLF" Polgár OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. :10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected] Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
~szol~álati Je~ent~0 ~
Szolgálat kezdete:20-f.~ ~M~ ......Ho
~__,~:><
.~; ...... Nap
__ .~Y••• óra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
ÜGto~z. \(ly_)y-·
Frsz.
l .
r-Q'
· · · · · · · · · •· · · · ·. ·. •.. ... . . . . ...
Wolf-. •'• ... . Ja ·-
\:.r . \{~l (f •••• ~.~ •••• t.\::. ••J~.
Q_ Wolf-.....
.
h·. l tl_
f,1
Z\(A (
r.-·
••.• ~'!t.9. .•••• ~:\ •• ~t;:.t.. Wolf-. .1.~.
j~lJ
.l~J:... -. f:.&.\...
0f- /.')~4~- ........................ . D((,;l8'
............-............ .~.~\ ..\v.~JJ.~ .. Wo1f).~. /~~;!)--- .1.-J:J:..--~~~- G:};~~~-~.tt~~.... WolÍ-J~. ~~~/~ ~ ....••...... -..•....•.... ...............-............... •••••••••••••••••• - : •• ~........ "'\l\'olf.-!! ·•••• - ·--..••.....•..•-...••...•..•
')0 A-\: '}J~\)
".~
.:.-1 -
· ···· ........•...•.•.•......•.. Wolf-.•..• .... ........•......:..... ~ ••....... Wolf-........
············-·~··········
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:::__ .. c
f -') (
'
r tr . (. c~ '1:-- /) J/ Ar\l? "~.'-;1._~••••••~··~-l..woe·•<>-•4: ~' . ~~ __s:. r-- n ....-_"-, ~,~ ~ - - -r:--A' t.' "/1{~/-b-P Y? .. f:·v.. ... •·•·••• ......- ... ~.~·•••••••••••••••-o•••••••
--:-.N~::-.:J...s,;R.~...~fq.~~ ....... ·-··-····-··-········.......... t\) A\) ~ Q~~ ~ <~
• • • • • • •• •• • • • • •• ·······-··· •• "................ • ...... • • • • • • •• ... ••• ... • ••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapon.
Szolgálat tervezett befejezése: 2o4
0,~~0'.~ ......Hó
:?.. ~... Nap . /8. ..--óra:.
l
X. l(erület- l(őbányai ",VOLF" Polgárőfség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
,
.
Sz~~álati jelentő
·
Szo!gálat kezdete:.2CH.l1 Szalgálatot teljesítő:
Név
csu -
~... t.v!.~ ...Hó 2...!:-J... Nap
Hívó szám
~
.ü."?:óra.
Frsz.
'····~-~--~-·--4.;~·-·····
.............-........... . -
..... .......-.••.....••.• ..............-............. .
· •..••..•••.••••••••••••••••••• Wolf'-•••••
-
•... ...............,•. ·••• ~ ••••..••. Wolf-._......
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása::;... .. ·
ÁQ f
p('
(' ((
J_
~y-\
r;-
(
,_~ ~'
:.t~U .. ~.. R'.~Q...rf:....J~o.:Y.L5. ......~ ..e··-···~·;. •.....j:L....C-2~~ .......... . f:' ~ C r . t7 ff. Y\vfJ r
~•.•~. {.:f:;-;••• ~~.<.12~... ·{·.:. .••\-1. J........ o.g::J.D.!.f.V.:R••L:'J..~.-~ ••.•-. .... .. ~
~~.~
, lCJ·
~~.;-~·v~~ t;;...:.\:\. ..l.\.q41.v.1:fJ. •· •· ~ ••• •· ·•· ... ·•·· ••·•••···• •. Folytatás a hátlapon. o~·L
t__
,'8 ·€
~Q~ ~o s-fn
-
Szolgálattervezett befejezése: 20.f
~ · ~t.~0d ...Hó . ~.L:;.. Nap ./3. Óra
o~-_ Lo :::- Q:::5_~ <=- ~ t~~Sc>e_o--fV\~ ~D9J-~ Jr ~~r ~ze L 0 tv ~'2oc; r f-r~ -N 't
c~oro",~-.0(_ J_)(rs~_f"''(Slq;~yt·__ T ~fiY'vP.j rr (l r r . /} ( ( ( r· rt p ..s:.S2 • \ k V1o.s: r to O ~ Bc,...v:_p <- 0-.tJDJ~\.1" u z_
hl"lj__j (
l ((
.~ 11 u u
(Jf .
(_..,
X. l(erület- J( ő bányai "'VOLF" Polgárőfség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári Védelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu
..
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628 r · S.zolgálati Jelentő _ tP"'1 •
,
~ll~~ .....Hó
Szo!gálat kezdete:,2CM,l,
-~~•..•
Nap
01.:. óra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
c:l._?S(_ ''-:-; {~('a/' •••~ ••••••••••••• ~J.. •. :;.;.~....
F:rsz.
t-3."-Wolf-..(,.... ~· 0\ .._. _ __) · l"'
\) \~, ~-{·lJ( .2_ ('~,~~~~ .... ·~ ...... ,v~~ .. .-~.~ .•.. QJ Wolf-..... '-> #t
(~-10
\<- bS2.o ~
••••• Y:· •••••••••••.••••••'Q...
.2.5
Wolf-......
dill.,-~~-
( ~- oe[
......................... .
............ -.......•..... •••••••••••• -............ .
\?.~--~:::f.~.-~4~~~ Wolf~~b J'\~(--i~ ~ ~~.9...-..tQJ:f.. . ' W(.\,z_. . J\)...._ . .............-........... . •• - •-•c•·••••••••••Mt ••••• Wolf-....• . ...............-.......... . . . •••. •. . . •• ••• •• ~ ··~.. ••• ••• WoJf'.-~·· ••• ..
r;
f ~1
~
•·•·"
-
"..
.~---
· ···· ················•········· Wolf-•••••
. ••........ 4-············
•.•...........•....,•. -. .. ~ ••....••. Wolf-._.......
..............-............. .
• ••• • • •• • • •• •• •• •.•.•. ._............................................... •••• •••••••••••• Folytatás a hátlapon. • , • . ·· Szolgálat tervezett befeJezese. 204~, .
,
.
j~ --- o 1 ~·'2 ' . . . ..... ~......He ... ~- .. Nap . . ........-,ora:_-,~
r ..X...,V! 11~-
·----·-"-----~-------~--·--·-·--••••·-----·--~···-~·----M--•-·--------~-·---·----->>
f f5 ~0~-- &JDr?\-~ ~1/L:::lJ f~~~(t?9 ~E)'<2J..,._ S~--J.tl~/:_0-.kl ~~· Jf. ~·.-R~?~ t'
X. l(erület- J(őbánya.i ",VOLF" Polgárőtség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6).30~621-3628
,
Szolgálati Jelentő0 . ~-: ~ , ~~~~-~~ .....Hó .~Gz ... Nap 0~ .... ora.
.
Szaigálat kezdete:2CMJ1 Szalgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
Frsz.
2-~ Wolf-.....
.••......... -..........•.•
~'0 ~ ot~ WolfJL o'"b-- &:s ,. .••..........•.......•.. ~
. .............-........... . ~
•.......•...•..•..•..•..•....• Wolf.:. ••••• .. • .. _ .. .;:::;
~c ~-•...
• • • • •
• • • • • • • • • • • •
Wolf-....•
··················--:··~········ Wolf-!!·····
• • • • • " ' " . _ • • • • - • • .. • • • • • • · • · " r
._!. ·_
-
.
····················•········· Wolf-.•..• ·················~··············
..
~.~~-~-·~··--·-···-··---
• • • • • -• • • • • • 4 - • • • • • • • • • • • •
..............-............. .
Wolf-.......
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:~. .. ·
......................................................................................................... •······• .................. . . .. . . . . . . . . . • • . ·······-··· ........................................................... . Folytatás a hátlapon.
o'-\ .:..., ,.
~ . , • .,. A . Igálat tervezett be~eJezese. Szo
s: •v•·~ ~,r .'t~nt·G-, ............ .uo .g_ . . . (:, •.'. .. í
U:'
N·ap. t.'ó , . . . ..•~- ora
l
~zp (8
~9~· f~
X. Kerület - Kőbányai "Vl/OLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármiiFelderitő· , Speciálls M~ntők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesiilet Cím: 1105 Budapest;-MaJáta u. l O/b. Levelezési cún: 147S. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.poh!arorsey:@2Dlail.éom
Web: www.wolfcsonort.hu }'
Non~op Szaigálati Mpbil telefon: (+36) 30~621-3628 Szolgálat kezdete: .20 l1 4 Szolgálatot telJesítő:·
Szolgálati j_elen-t~. C T ... ........ .H' ........ o
~
Hívó sZám
Név
'Í -l '"' -.__) ..'::\
Wolf-!.(f.
~
(~···
·~•••"••
_':>
.~<.'
~ '
••·•••••
'
......
'-t. c:_' () .)
K •• .-••
.-.~-
~··
~
c)~1/:.L)....... r"}/ ......... .
•
~-:.::.---
-.~
............-......... .
-
.,..........
.. ~ ..... .;:.;, ...........................-. Wolf-... ... ~ . . . . . . . ·-· . . . . . . . . . . . . . '!. ·'!.~ ... _.....
.
..... ..... ..............
~···········
W oH-!t ...... -'- ·--· Wolf-......
.... ........ ............................... . Wolf-._... -.
.
<'
.
. .
r
F:rsz.
/)
(L?~~5j;~~~-; ..0.~~L.~:-.:f~. .
. _ -i~-~~, 1 k_ ......7 N ap. - ...g.:.::"' ·-··· ora. ·
···~·
·•··•··•····
.•........•• ••••........ - ........._·-···- .... -........... .. ~
~~
• • • • • ~ • • • • • 4~ . . . . . . . . . . . . .
...................-._ ...... ····· .
EJ.l4Q..l22~...:~~:!§.of:':....k;tL.lt':l:..........l'ol:ytat:ja a háilapoJi. Szolgálat tervezett befejezése:- 2cl ~'
c 'tH'o ....~ ~-··· 1- N. .,.an ·/17--~:; _-~0................ ..r __ ....• -ora. /~---. /
SzolgPJ:rtr:~ jeientkez~ igazola X. ker. Lp. résZéről: ··---- .. ·------........ (
?.EL
X. l(erület- I(őbányai "'VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628 S 1 'l ti · l t" [v ·;~ ~~ -fP~~~~a JHe,en . ....•..• N·ap· .. ~'1 c, ~~.\........... o ~.1.. ora. Szo..•ga'Ia tkezd et e:.V"f."\
<Js
Szalgálatot teljesítő:
Név .
Hívó szám
0?:?.~:::~·~?.%'...
Wolf-.!.•.
F:rsz.
·6'1'-- (~
'4;~~.\j~M~'4·· WolfJ~. ~~~~?:,· ~
~
(\i)-
li..X....V X
•••••••• , ••_~···················
~~-
Wolf.~, l
-......
('0" ......
~-::.1
~
-xO. . . .
A'-0
I.J
.'t:?:~~fR.J~JÁ:?!~.. Wolf--2~.~ L\ 1\' ·
L~.~ ... -.~~... .••......... -............ .
.....•...... -..•......... ~
..
···-~·~··~··-----~·-···-~
~~~.\J~ltb~..... Wotf-.~•• D~~~ l~- ~~J>...-..r~).-:L. -St~Y.l~Q~~.lJ.!j.c?~. Wolf-5.• d~"'€ l).- ..............-..... ........ ..••........-.•.....••... · •· · · · · · · · ...••....•• •·..... ••. Wolf-••••• ..............-.............. .. .. . ....• ..•.•..•:.. ·•.. ~......... Wolf-..... .__
.
,.
".
.:.-1 .
·--·
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása::
-- ·
':.0J.W.J.:kl~ ...:~~i!~ :-J.Ü...~,;J..J. d.~e 1!-.:Je.t:J.•...•. .... ...... ..... ..... ....... ········· ........................................................................................... . ~0(
Go
.............••. ······~-··• .............................................. ·· .........•..Fo.lytatás a hátlapon. [l.C ÍJ . Szolgálattervezett befejezése: 204 7, ~~~U~.......Ho
..2.8 '.y••.•••
)3-
Nap ........ óra
l
l
X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárőrség 7 OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30-:621-3628
' . . Szp.lgálati Jelentő/7--.. Cc..Y' r r!j szo..l ga'la tkezdete.•""'·"" · ~~ ~ ~ ~!L\VI ~ H'o :..?··~ N ap u..•... ora. ' ~............... . ......... t-
Szolgálatot teljesítő:
.
Név
Hívó szám
Frsz.
(~~ -........... oZ--s-- . ······4····· V\D . S.~-». ...~ ............... .
• (/"\ .
'N~.
f'V-_
:!,J
·~
~
~K
········~·····.···········
••.......•.. ··········•·•
-
....•....... .......•.... "-
····~-~--~-·--···~·-·····
• • • • • • • • • • • • .- • • • • • • • • • • • c
. . . . . . ,."!' . . . . . . -
. . . . . . . . . . . . . . . . ,..,.
..... ~ ..... 4-············ •...........•••...•,•• ·... ~. •. ... •• . Wolf'-.........
..............-..............
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:~ .. ·
-.0.2.~~L~0,?..';>_. ~.'1.~~~-~,;f..,~::zrzfo..f.~t?.tcJ ........ . - .t9.!.~~:d:_q.~f.~...~s~.~"";;,.~f.&L~;K..~.k:o.~ .. . lQ
·-: JJ&'Y..:-.~u.-;')2:h?.f.- .'!>.Q.-~ J.h.L.....................Folytatás a bátlapoli. Szolgálattervezett befejezése: 2o4{ ~~~k~.......Ho 2.~- Nap /~ .. óra:
c
iO~ ~~ \)~\J (2.
----.___ GCo
,..
l
~----------------------~2~0-~J~ll. X. l(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
1
Cím: 1105 Budapest. Ma}áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30-:621-3628
. SzoJgálati Jelentő
,
'-L r u··LA.s H'o q~1...........
.11UL 1 'la tkezd et e.• V"f. \ Szo.ga
~."- ~ ,_
~'""" ~ ... M.. Nap
r-.'1... ora. ' ~.J
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
F:rsz.
.~~-.'~.~.. Wolf-.~t.. lJ\'-(~- Jt
\).~.0.2;0.. ~dJbJ.. Wolf-.~.. . o'l;~ l;- %'.1). ...-.Q'J.f....
i)l )L.
(
•\.
....w._...\~~\:~~.. wolf ...... o,-:~~-hJ/6~~~ ..~-~.. Wolf-?::.~ 61;~/~- · ·~
~~
r1?.ou~J:~ ..k>~.~···· woii-J.9.. 2o;;_~-
............-............ . ~
..
····~-~--~-~------·-···-~
···········~-············
................-..............
··················41:··~········ Wolf.-~·····
,.,.
.:.-l -
-
·---
· · · ·· · · ·.••. •• •. . . . •• •. . . . . .•.. Wolf-•••••
. ..•.••.... 4-············
............. ·····=· ....~... ... .. . Wolf-..·~··
.......... ...-.............. _
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása::;.. .. · ~O \ . ~ <' r -J\ _h ,.-:-- C ... 6}~ .hl..~~--~~Q-2).§.. ~.~ .. ~{:..~~-.<•• !;;::f;~~.f.~.-f.~•• •••.•• t('
.
JJl.
. .Q •·• ....... •·~- . ~~ ~
-~·\:.1..._
k f2.
_.;;...._.._ ~?( í7(;
r; o
JJ.
~
.
r ~c ('
... ·.............................................................,.........~............ ..
e (i
~~
~~~r::-
~.. :"::-J.v.:-Q.•Q~1~2J.fl~.... ~~~.. ~~:?~.~-·-~]....! ..Folytatás a hátlapon.
. ~(t uS:. .. , .2:1'-.J ') '\ Ho ......... 4, . . . ............
. , + . • , • Szolgálat .ervezett befeJezese. 204.
.
.
;·~~ ~
~
. . (J , ~\i..J--J Nap ....... ora:
-
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonstop Szolgálati Mobil telefon:
(+36}30~621-3628
Szo~2~)ati jelentő ~ '\-t r Szolgálat kezdete:.2C>f.~ ~~ ..Hó .~A ... Nap O. J: .•• óra.
'
Szolgálatot teljesítő:
N év
Hívó szám
F.rsz.
G..~.W .. !.Q.8.
.~1r'0.-..'1:.~.1•••..••..•.. -........... . ... ·j~-·~·~·-~-·-~-~~---··---
···········~-············
~\1
............... - ...... tt••••·•·"'
\'
-
......•.....-........•... ..............-............ .
.............•...•..••......•.• ~otf- .•..• •. .. ...... ..•......,..... ~ .•....... Wolf-........
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:·~
~ttf......... ~~~u -~~·f . . · ·•·•·• ........ ~ - · . . . . . . . . . . !Yf t 9. r . . ' r ct ~ C ~ ~ ( r!?f'/ . ~~. -~- ... -~ . ~v.J.9.~. ··-o~.~j o.?-;<.~....... '"u·~. .~r.:..~....Srt.~ .. ~~ n · (r SJ/ . r ;f, t .,-· .... r~ ::::l-'1 -c-n P ..., .-.., ~ , , . ~Y.:l.J......... 1. (--~~---~~ ...r ·~r j.'.\............. Folytatas a hatlapon• o .................. .
~ 1~ ~~.. ~·~
t2
Szolgalattervezett befeJezese. 2c4l1. ,
•
,
•
.
.
rt
~
3
lA . . , ~ . .J .--o~t ...... J. ...Ho .•. ~... Nap ....... --: ora t
--
l
X. I<:erület- J(őbányai ",VOLF" Polgit. őrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma}áta u. :10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. · E-m~il: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom
Web: www.wolfcsonort.hu
' 7
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
.
, Szo..•galat
.
Szolgálati Jelentő
'~zv -:L""*)IJ; kezdete:.2C>f.~. ~--·if.:~ ...... .-.r.r..Ho,
Szolgálatot teljesítő:
Név
0 "' ~ ~ · ~ v~.. ~.............
t~0.CJ.' "/_ (t-tc: (\ ~(~~
·······-·-[~---~····. -~····
) .Q ..... ·
Hívó szám
~11~ . Nap
r
, DJ... ora.
·
Frsz.
w oIf.- ••••.• t o'r,r A~-~a.v~...................... l 0\-:; · 2._-.a ~, 8 ~--'Jr . w oIf-..... lj_ ~"-·l 18 .•..•...•...-.......•.....
~<.~.Y1J.(JJ.f.1. Wolf){ Öf~"f Jt:'.{/.1::-...-.~-~..Ó~~ 1
&.~f.f>n.Z.Qfi.M/:2 Wolf-'J-~ o'f:,;>~'; J[,;~JL ....-........... . \ t t',( U-1 ~ r1 lXv1\Á . ~ . Ll? ~ "1')1' - ,l ~.~ ·t· •••••••••••• . wOIf-... '-" l r:t._. ••••••••••••·-•••••••••••• ...... .J .. ~~c'-"·•••·•·t~
.
1.~?~9 ..~.~.:~-~:tt. wolf-!.~. Ir 3o P·- •• ~~.:~~:!.. k: 0~-Jc.>. G-.)-=>.~ . :--re -d r· l\-- - o 1'· . _,~ Atf.· o\)....'li••······· w-oIf.-...... -<..o N\ ~ '· · ' , -- D,1 ..............-.•....•••..• c~#.~~~---~~Y.:Q~. WolfJ(v. ·-r . . tf s~- Ol. - .............-........... .. , . • c 'h-.J.~ •••-.., •••~ ••••
<">
Szalgá/at célja. ez idő alatt történt: esemény leírása:~. .. ·
-Ae.f.*2~"~-~~s.:.~/:. ...:tp;:;c__~f.;J.c.z.::.r.~.0...... '-- ~s -..9.r.:t.....í,;J.-<>.Y.tcl21hr:G~A-p...ál-.~.b"bl't-b~?.:-.l:,;.~(fi}.. . rbJ.' , a hátlapon. , . ... ........ ~.....b:s,....................................... Folytatás
/{
't:· \.___.,.:. y·~ • ..'·
~.\.;;
. Vl ~-. ~!.
k·.
~
\·<"l~--~ ut,·,} .í• <-. ; ; (}l•
,•
(o~~
)(Y\.-
J1 c . s-~1 6-c J) 1h~· , :J !?.s .
1
' ;'
>
J
\
-
l
·----;, '\{) ~k-11 r--;o<7;-<.J
•
(, \ .
'-'
.
~~~
--• 0 O'
\i'?/
Co? _
o
T.
.J
\'"'
,r '0-CS ""S ~--'J · )
v
~.{.'-t.>Ci~ ~t
.
•
C)'ClJI"~ .
~~b \"')·~~·-c '-~
. .-;::
~ ' 0{ 'Y 7 . .
o "''
· .o/')
err' -~' ·----7 .- · l
cll
l
·l ··
..--:;-). ,~: L, c-
· ..
)
/
J\,
l-'1 ····~~
' , ' /'
."....L,.... k '{"\'")'"' c-:7 \-i'\ ..;) 'L 'l "' "í.- '> • ·'
-
\
'(''
• l
r
\,.v f,
"VI .V 7
"
-
9 l
y ·-
? V J' ">
· j
L~ ~- ~- \ , · _, '. . J;P,b J
· ~
' ;
-..!
4o
(..,./
V)
V'/
i -c
•
bl
~ i_ l
1
U)
J
~v''" v{_::::. ,.. ' ~., r"' . .,...-.., r-.. . }_-:(! iJ
L,.f-U tS'
~
M
J
·n
, ~v f
--.·!'\c.~~'? 'C"U ~b h. 1r t l
--ver~ Y'&Jóo-d\(7) ) l
;
~.,
·C\·.tei?)\·-- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -~
·n fi'ChV1~
-z -----o~~ ---c~o-v·o
·~ '"'fl~·'~ \'b CC\/.
)
!\'· . "'!l
~f.'Cl,.)\_.j -~~c-q J l a j j"" C/
l
J
!·i '1 Lr7 ~t 6 ) -~
h'(1 í Cí7 i 1/ {/
J
"-l(
':......-\
1 ·"J 1
_l'~l-
• ;..·· j
1
71 " ' Ct. - l,~ Ji c C\',
.
'"'1
'l /u
.,~
J
J> ) J J l ' .: --·--·-----------~..·----·;,--.;:;··. --.. =-..r·:~; . ~--- . .'t:-;._,iC-1--·· ·~xn cs~~~"·"·{ '. ---~ -~ :> l (J -· ' ) ) - \l
·
~
!-'
·;
··-z - . 0J -~· ~~ ! C0- ~/ -~ > -~-'(;P~ ~N) "-"'~ ~cv'r: \6 v-n\U0 ;•· ~C r-J ~h-\- / ' ' l \ - ~ ~<-----·c-r 1~ . J · " \ V '-Ll " \-\.
i_~L· ~~>-\ ' ) 0C\
). l
yc'~~~--u)c)'\ _
'
··-~
~
~
..\·,
'r--:- :v r
~~y --1, S!
~,
r-
- Jt.0l ;i:_ [1
-Ll
"W' '57 \ ." ~~V> ';'q,- .-'w \ó"c"rL) ,'1'b-c't í .-vSl ~ocd'f:Y:- ~-. t_o Vvrc-ub~ :b:;s-V?üjo:;v~olS'Y !-1)Cjó06
X. l(erület- J(őbánya.i "'VOLF" Polgárőrlt!g OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628 .
, 1 Szo.. galat
·
•
.,
S~olg,~ati Je~ en-tő
kezdete •.2CM,Vt ~~-·~·····Ho
Szolgálatot teljesítő:
Név
·
Hívó szám
(l
· .
..a.~. Nap ·
·
F:rsz.
J
) ': 0 ....... ora.
l
( \
~-
' (!
'l
--r
r::::--~
<;Jz~l eu~' 1 ")if'C'\'
f;'~?') ~ ) g
,'l
~yl--vfv
o.H .I
(/
-
""Jr---
~L!-~.~l
~~
- 10- ,iQ>
v ----' )!
_;
~~ ~
----) )-·
-
_)
J' -kG\~ '--'lJC}jcl)''JVó)
Y t:\
'<-z;'S":) ':-.1
'
\
·t~ t ~~~-·~,x~-..
.
L
~..~_._...):
v -~ /J-ttl'(
~f}f':> .'J.k\\1) . ') ?}~~-
~J-J -~.C)!
Jv.JCJI"'? l'úóC_:o/ .l.o· )6cC\I
')J
V]
Gt ~ )óCC'\.\ 1-{)l'"tacc~ >S?~ OC~, "J~ 0
í ? /! d
-GiJ \"J
é-z L}
-?icP
l
?1 a- \/\) ~) ~t:- r-~ .J 'i j{h'VCT'Sd1/ )b-z,~/ ~1 ~'7) :1Q;1 s-=:H ~ ...~
6J
o
77;6
G
. )"s ·~ ' )Of
~-Jo ?{:-/' \~
' 'l \"C vv.-v'lS}-1 .~
\ ~ - (;). ~. ""~)~
1?0
-.~.0
)'·l
J01 ::v rt ""'fdfJr
Y'rtJ<scj"' ') ~/íJ'"S);' -sebe~'<'~
~lf·[; ,ir-:-CtJo'~
.;(_" ~-s
,,__
V1
·t
.. 10 '{'\.•<J··~,o.? . .J ~c, "'j)
c
l
X. I<:erület- !(őbányai ",VOLF" Polgárirség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfc.4iionort.hu ,v
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628 '
.
.
Szolgá}ati jelentő . ;;?.?&.r.J.:.....Hó ~Q. 0...
l
Szolgálat kezdete:l&l; -'1 Szalgálatot teljesítő:
·
·
Hívó szám
Név
·r
~
(
O.k.. óra.
Nap
·
G.W..\~)_ .. _LQ.~ /Í~tb~D~r
AC
=tGb...-.Q'1-f.:.
Wolf-2-... 1
~!;_L_jj{.llJ,Q~. WolfJ~.
.j__ r
F:rsz.
Qr.-gg_ ..':D.I:?.w.-; Wolf-.L · \J~~.l:f:~\~
S'2-Q /) r
1
....•••..... -.......••...
'
G.:-?.~J~...l.9P. .. ~t--~"J••• Wolf~tt\.. h. 01t-- C r r ......~ ~ ..4::~.~ c Wolf-·..... · If (ll-·-!)___~" ·1... 0~~{;: r--(,
,..
..
·~·-·~·~·-~··----~~······-
••••••••••••.- ••••••••••••
t.._ <,
.
-.i~,- 1.~~~S&... ~~~~i;Y.~ .. Wolf-~h .• /0· / l'1- .J~.:zJ.,i;?-:1:7... r
·
\_)~\J
~-(r~ ~-e~ 1
.••• :.:...'•• 1 •••• t~
.
..
.;..-/-
b .~c.s. ..... ...... -:.Wolf.·-t\;) · ~\.:. /(9 ..._2-'18
h"\.J N~a.q!~.(*.~~
wolfM
-
lb':l~-
..............-••••••••••••
............-............
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása::; .. ·
) -~ "'1rykr)~. ")c ·~'i"."'-.. ( ~ .· ~<--:.h -· r_ .-~ .1L.J:2 ~-. .c r;. .1.. ~ ~- .."lJ'CrL)~.,,_ Y...,..v-,~· . ~ o-o~· /\ •"-••~ . . . ,y~- ' .~.(1'\. -_<•e·•·~•• ..~ • 7 l ' . r () r r
. h
l
•••• •
o • • ••• •
g:k '
•
G
ó' e
J.rrlo..,;.....;•
o •._
o
'-7
o
/j_{.
.
0
•••• •
o-o o ••'• • 0
0
~/~ · . l...: 'J r-•• .. t· D/1"0/\ 'i"~ C~.vst2R~ ~ ······· ................... ....•...• ~Y.~.~~ .t;.;;-;--. ·-r'.·~" r.·'" t-·\3TL-...................................................... }
.
(_
"-. ./
~~........._
~~)'"' }ol_J(~ f • • . G -lVA'0 ···· ···· ···· ·,_:J ·· · · · ·-~B · ·• · · .~.,.:S.. .•••••• ···y·· ... ~ . ·············· ..Folytatas a hátlapon.
Szolgálat tervezett befejo:úse:
20~. -~r-J- ,._ .....Hó _Q::;.__ Nap /;l.óra
ol--o8-ts· · /l
~oV~, /{p
\00 O{, IG
r-·
'
---------------------
+_Q ~-e ~.e ~ ~+-v-~l/1 ~ (. r~ s, .
--------------·-----·--·------
Ob~~
l Co 'J{_J
Seic~
j
G.(
~_"_J-v-;~1
----------
D8~
lt
r-
r~~' ~~-DÓ.
dP/'
~ \.-rAJ cis.
f(o ~-j(O LJ \~,_)~ ~ ' . _.• -.• '<."'
.:....
.
·r J
f
~- ~
,r
___:._ ./- tr .. _~; 1
/
1
\F'
r
r .t"' (---
s · ·cr -1 ~'5.
/?
s. "~ / (;._,?
~
{t. /} (
'5> .ti C-,
tt.·-::_fl
4:.J .J
·J
~~--lc;·
t5 ~ '
~
0
l
2CJI4 2-Jil_, X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgárő ség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u . .10/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: [email protected].éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6).30~621-3628
~
· · I t"o L c~c- · ot~, . ·S~o l_g atiJe,en Szolgalat kezdete:.2C>f. ~ &..e tP.· ·~'. ....Ho Q .. J••• Nap ..•.••• ora.
, , .
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
-
·
F.rsz.
· .............................. Wolf-.....
. ..•....... 4-············
......•.....•.•..•,•..•. ~......... Wolf-.......
..............-............. .
~J~P01 :
JJ(, c~\.
ot'-
o<S-
tr- 7_ ~l~~~w ~DQ~-~
L{ ,
u;,l-~f'- /7fl ~00=
2__(?) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _r_ _ _ _ _ _ _ _ _~~l
.,
~o
----------- ...
. V,Qt''V!o\('z. )Lz_~~D () cc-S . n t>=P9_-4~__,_ la~2-4~~ . .J.
('
.-SL
•
2--ol~
/&0? j.A ~
X. I(erület- I(őbán.yai ",VOLF" Polgárőfség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
,
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628 , · · Szolg~lati Jelentő _ol/1 R\_, Szolgálat kezdete:20-fh ~(.J.k. ........Hó . 0.~ Nap 0 ..1.~ óra. Szolgálatot teljesítő:
·
Hívó szám
Név
r'n___r, '--. \"\"L'\ r _.,....--- Wolf-.~... · r.':-:'"'i"i }....... ••• \ -~·.~••••• . '.-rt{.
n -\ r ( 2_" \\1 . . _. \ Q~ ..• Wolf-..... • ·~· .•.••••.• \
F:rsz.
.( ~~ .. -..Qsc.
I~'.~-.- ...91-r.. ....•••.....-.•.....•.... ···········~-············
._!. ·_.
-
· •· · · •· ·• ••.••••••••• •..... •••. Wolf-......
. ••.. ~ ..... 4-············
•...•••.••..•••.•.•,•.••• ~ ••.•..••. Wolf-._......
.............-..............
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:~ .. · ~ i) r , 1 ~ ,--. r nfxh. . · J.C .,.L';,) 6 •• ~JJ.\./\9,l ~ 'JfJ. S. 'X"'' (~_.(?.(~ - l (){) ~(J ••••••••.~···G•••~·~l;J•••••••••~J•. . e-~ 1 ]'
.
r
'
...............
{')
. . . . . . . . . . . . . . . . . .(. . . . . . . . . .
. . _ .~-hL Q ......... lg J...J-.,~~~l •••••••• ·~ •••••••••••• ·• .................................................... •·•·•·• •••. ~............. . • . •• • ••• • ••• •• • •······~···· ........................................................... Folytatás a hátlapon.
l
~ ~\c!)!3.-~:Jé>Vl~,.g· ~n._::,~~
~9o9DA sL\~}j~JJ}._( ~'~0~\J.J~ r~,
(
QJ'
ts.~
/([/ - /1~ 01\- dSi~
X_
~/1
,
\:u_=>Jf · lC
5\' -D8-
lG,_. _
•
í
---
(f
-
~--
(( ~-
-~"_D-2~
l(/'- il~ --·- -------
..
--·-· -~--~-----------------·------~···-···--,..
fol~ /~Lt_? j 2_~ X. l(erület- J(őbányai ",-vOLF" PolgárŐrség
l
OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szaigálati Mobil telefon: (+3.6).30~621-3628
.
.
~zolgtlatijelentő
.
Szaigálat kezdete: .20-f. L-t ~-If?· .... :.....Hó
-""" k
. Q.;f. .. Nap
rr ... •...• óra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
F:rsz.
Hívó szám
\.:UD.~ ' \ . . ...\.r.\~·_} .... tJ 9> ( Wolf-.~() .. · [email protected]~~:~ Wolf-.~...
............-............. u~·-.••....••... 2-.o0 .•...•......
~;Q.~J..~p_.;;b2.1.~ Wolf-!.S. ~~:~q~J-ll'l".i.l WolfJ.J. -~~}~Q~.14.ttt~ Wolfk.~
:-·· • • • • -" . . . . . "!' • . , - . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
···········~-············
)9. >.L~-4· .&-:&.X.... Wolf~[~ 60 1t........ 6,1/) -:.Wolf-"'" .·~· . .(;, ... ~-no.~ ........ ••••
. ••........ 4-············
.}:.J~W~.&JiN)d. Wolf-J~
..............-............. .
.
....... ......-................ ,.~
" .-
.c-l- ~
.
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása::: ·- -
----~~-..o
L .f ·
"J.
-~ q._,...._.
X
6~~ r, ~c
••.. ~- .•.•.•• ••·.•• 05~\G?. ..••• ~ ..•. ';-ri~ ...,.:-:. •• -~~ ...........................tt ......~ ~-
p~ t,
('
f9.~-~Y.J~ ~ ~~-Q4Q.~.1 ..................................................... •·•····•• ····· .......... . • ••• • ••• • ••• •• •• ···-··~··• ........................................ ••• ••••••••••••••• Folytatás a hátlapon.
Szolgálattervezettbefejezése:204~, ~yoJ ..'......Hó . Q.~ Nap J.-/ . -óra:. ~
()
-~~
X. I<::erület- J( ő bányai "\VOLF" PoÍgárőrség
OPSZ (~\~pjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wo1fcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
·S,zolgálati jelentő .~~pL~ .......Hó ~Q.~ ... Nap QQ... óra.
Szolgálat kezdete:.20-f;L1 Szolgálatot teljesítő:
F:rsz.
Hívó szám
Név
~':je J ........ .. . . . <. . \. {l::lO,/" .. ... ... . . . . ... W . oIf.-......
J-o
_,. .tl '
UJ-
.
JJkc:-h.~~~..~~~l(.\.qf. Wolf-t.~ ··r
\J ~· \! o f •..• :.-!.-~ ..e~~;?. .......
~-
/.c;.
~~-
·-Jo,.r. .LLu_ .......................
Nf -lS-
.••..•...... .••....•••..
M~- ... ~~•. . . ... Wolf. ..•.• l-D'. · ·•....•••.....••.• t
k'cc.s:
1
{<:::...)
~-
.zs: Jj< ,~ -
Wolf-.•... · ("
-
.~.-~-~--~-~----~-·-····-
~
.
0_~.(Y;,'ffá . ~$.~~9f; Wotf~ ,()·~If-
···········~-············
&..~~-~~M."J.. Wolf-}.f: d,~j8 . \
ti~ ~~ffis. . :.
·t~ c81 ;'):_J;s .
. ~..J ........................ Wolf-..... .... ...............:.. ·... ~ ......... Wolf'-.........
..............-............. . .........•... ....•...••..
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása:~ .. ·
-.Q1~~t;r.9.,~-~.s.:f..--:..~:3----~~4fn .......... ~ .Q1~... 0.f.~~t-~.\9. .. ~..;$-. ..~:~~~:L~~?.-~.......................... . • ••• • • •• • • •• •• • ••.•.•.•.•.•• •..••••• •.• • •.•.••••••• •.• • • • • • • •• ... ••• ... •••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapo:ri.
o 'Ct L
('.)J:1 (\
2 -:;;:·
Szolgálat tervezett befejezése:
204~ ~-Ff.........Hó l .
oc·...
.
Nap
;,/_~---óra
l
r • ,':J_ J2 V'~
· 1 r L~, l-"( ~i· 'L ~o ~r ('0.~
~\'--~) - ~ JS -
~ Í LOf\· \L
c')
(.., .
Ls..-.:;.H_.rL 'wo(-' ~ t~'W<"%- cs..;JJ~s:v'1,'~lwv,'J \ U.o ~)'I'V\CA L)J,6 l.o ::_ l r- ''\ ck;\0 ·L<> v
\:D-DP\~
ll
~'LD
l-
2-~ l -t.r
,-2-G
LJ-0
-IOJ
.
~r- ·J·/0
X. l(erület- J( ő bányai "'VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓ[email protected] Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628 S~olgálati jelentő
~pd.:~ .....Hó
Szo!gálat kezdete:lCM.~
~.s: · DS __ ,
~ ~0:1..
Nap
..•.... ora.
Szolgálatot teljesítő:
Név
Frsz.
Hívó szám
M.o.~Jlf · ., r•oc
fD o~~-~- lS·~ ~J~~ ..-.. Wolf-...... . n' ' l . . () í... . ="-' ~ i8c ·~ ~ ~ ~~ o~ ..•......•............... •.•••. ._j.. ~••••• ~~.. Wolf-..... ~
91r...
······· .......~.~~;r.-;-..
b}~~f:.~j~~~.~
Wolf-JJ..
~~,d:;.~~l;~.
WolíJ.8.
....... ,.:~c~·•••••••••••••••••••••
Wolf-....•
Jl''t~ IG·1
··················~··~········ Wolf-~·····
-
1
IZ ':; b
w
t .t> ~ ....•••.....
... ~
..
.-".~.-
orcs
··········~·
..... -...... ........ . ~.,
.. . . . . . . . . . . . . .- • • • • • • • • • • • c
. . . . . . ,.
~
......-
. . . . . . . . . . . . . . . ,. #'
· · ·..........••.••. •• •. . ••. .••. Wolf-••.••
. .... ~ •.•.. 4-············
•.....•.....••••.•:.• ·.•. ~......... Wolf-.......
..............-............. .
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:~.. .. ·
-.~9.~>)).,?,~..<:-~.Ío.~~d?.:l.~.. ~~-~L .. ~~f.~t:~...... ......... ...... ........... ................ .... ..... ........ ......... -........................................................... . • ••• • • •• • • •• •• •••.•.•.•.•.•• •..• ••• • •.• • •. •.• • •• • • • •.. • • • • • • •• ... •• • •.. •••• ••• ••••••••• Folytatás a hátlapon.
J
c) ~ g(c
SzDigálat tervezett befejt2ése:
:ao
l
··r
X K
ICb'
t
·
WOL"''~i~4 _S>{
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
. ~~lg~lati jelentő Szolgálat kezdete:.2CM. Vt <-.-. ••• ~tf/:hl.t;';;HÓ .o.&... .
.
·
Szolgálatot teljesítő:
'
Nap
'-t
0.1..: óra.
·
Hívó szám
Név
'Y
Frsz.
Ox-J-.~?..: .. ~1~-?.Y.:... Wolf-.~ .. o'l', J~~ ~
{.~....-..O.~.
~~
\b.~·.\ .. ~~(~.... ~~bJ.~.';-;.:i
Wolf-;t. Ü}'/t/.0, 3rF.:f:..-..P.'J:S:. Wolf-.G.. Qi'~D8 - ........................ Wolf/G. C/;0'! .· !.~'::;/.~: .......... . Go.J.h.Z.dlf.'"····· wolf1';( ot ~o8 ·· .~f::.!.t ........... VJ.~ ..4fu~R*······· Wolf!/.. Of;.~ q~ -···················-·· r
1
-
· . . .. . . . . . . . .. . . . . . .. •. . . . . . ... Wolf-.....
.......•.•..•-.•....•••...
.... ..............:.. ·... ~ ........ Wolf-.......
············-·········~···
Szaigálat célja. ez idó alatt történt· esemény leírása:'~. .. r· r ( c ' . ( ~ i/1 r.--
l
..
.-.f0.~1~J;).~~... ~~~-~.Q.?fd! ..•~..~·~,_:.t;.. ~ .......~.~lbP..t::Z..... . r . ~ ((
r
~
c~~-l ~~-jA
(: . - '~ r 1-J
-:.0.'!.f......~.q;?.~ ..... 9.. •• {.:·r'f.-~0;f.9.\.9..... ~.~-~--·····2(.a.'J.~L...~~·· .................................................................................... . Folytatás a hátlapon.
'V1tv41J
. Ig' · , ~ ~ 1 \:.~ H' ~~ N ~~ ,-, Szo álat tervezett befeJezese: ..o .... '1, ':--:i-f,- ..... ~(.l;-;. o . . . . . .... .ap ....... ora
l
··r
X K
ICh'
t
· WOL"'" P
f?Jt<.z__rz__.--1
E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szaigálati Mobil telefon: (+36)_30-:621-3628
,
Szol~álati Jelentő 0 a....l.. .....
.
Szo..1ga'la tkezd et e•• · "'A..r :fJI-tl::::fJ~H'o V"I.< -~)('t/J ~-ró•······~·····
N ap
a··J. ',
..•... ora.
Szalgálatot teljesítő:
Név
F.rsz.
Hívó szám
Q:r.g~~.~.l.~b.P.-~
Wolf-..!... · 1 i
l\&)-(S _........... D 2.--\ ············ .
\!.';;.~.B·\~&~..
Wolf-b. . r·;_
~:0..- .. 9.1:~.
~~~l:.rli.~;U~.. /. ·oy 0 yfr
wolfJ.cP..
J.... P..;}.,.(·~-~.9••.• ~~:\...
6'1)co ~
)f 08 _. '" ...... -" ...... ..-....... ........ . J ··
~tr
Wolf1~t..
-
.•..•••..... .....•.••... ,..
O
~
.:.
~9.~0.ci;~.kL~~~9~ woii.Al.. Ct~ JS- .............-........... . ..............-.............. .
G
_,. ...
-
-:-1·
..... .......-........... . ..............-............. . -
· ···· ················•········· Wolf-•••••
•... ..•.•.•.•••.•.•:•• -••• ~ ......... Wolf-._......
Szaigálat célja. ez idó alatt történt esemény leírása::. .. ·
'
,_'\L l r 2)~ ~ •..••• ~ ~~( V ~( j r - .-f?. •...••••. ?;:;!.-~~.t:.:••...•. -.:S: R:.~.-; . .r.'~ .. Rf.;..~;;;;p.~--~~ ;;v~
{( r .ll~·- a('1 [.....Folytatás a hátlapon. ' 1ft{-...\..J:::.3..:....kt.c-••J!.':.;2Y.'..Sl{-1·~···~'-9.~.~-1~•·:.).t. r-
Szolgálattervezett befejezése:
204~,· --;S0:p.f~;;hf:':Ro ..O.::\. Nap ./.8 . óra
~
~trsft"l ~\~L"lV,();
..
,_
~----~---·
·-···-
~-·
"
_________ _
~~)'Vl~,
r.t
VivJ~ cJ"'"fY~--r-r---" föl:'-fj
~-,VJ"f10VP}J "G~scz, -=>~.·.J ~s-cv;-i)j~n~t -~,~ / Sf__,_O , '\J'Y+-1 ~ on\/"1~+ n ~ o 'Oó'f' 'V , u-i 6 o-CC\\ '--1
t,,- ~U
10 tJl -, (D l J-
±70({0
GJ
C\ \;;})
-
@
(j) . r-:c;
)) )
J~{o"bcf"'s- ~suS) r-~ C\-!/rl
-,v;!
r
-01 -- cr
cs-eu ({) ' 91· t
l
tiav1 ~ \) - . ·1 . l )
~\(;f
--" )
"
s,;G -, l--._,0 "YW? '<'óQ'<' J
~v, )~i\J.!JS
)) - -
s
d
-" l 1 ~C/~, -"OC~~
-·&0~ jp ~l " G- --b70~ (W \~
)Í)/
nó'/ :;{o-~)~ -,occ~l,b
'rJ
. '1
®
l
ci~ h\/) 'Cd J \'.;
/ J
~'0'-JAVG:J-t A
(Ci'fE;\
20-:LO
~)"~/0(6\
y~ der ()
G) @
-s t\ ~ ~ 20 - . . ~o _____
'"f] 'Ylóc~·;?J ~-J:v
"'V\'QVC-cv,d ~b~'S' VJO-p~j \'~G')"Sy
E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu 7
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36}30-:621-3628
Szolgfiit? Jelentő , l._ Szolgálat kezdete:2C>f;~ ~l~tf~~··'~Hó ./.0.... Nap .
·
.
_9
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám·
"
.\)1.... óra.
F:rsz.
· · · ·· •· · · ••..•...•.•• •·..... •.. Wolf-.••••
. .••..•..... 4-············
wolf-........
..............-..............
. . . . . . . . . . . . . . . . . .:a.·• • • •·••••.••••
r
Szaigálat célja, ez idő alatt történt esemény leírása:::. .. ·
-A9.b2-2f:12.~ ...~~.:.~~c;\ .• ~.Z..k~r.k€.':.1 ...
--=~. ~e.~~':~Í.f":..~~b.-?.0.~!~J9.0.!iiq.{.p.&~.
~~k~~:.t.;}.,{l~d~ .................................................Folytatás a hátlapon. ~
~o~..,. 1vt,. · .•.•.• ~~,,a (pfri~P('--cr.r. · J0 ·r. -~..... ::nu . ./.L.....
, • .. . Igálat +.ervezett b e~ eJ·ezese. Szo
N·ap· . ). ..j... -;ora-
f-)
~~3-~
L<.
_;;_Q\ .
r:s..S. _ ·
G~ 2Y& -C(-
\'2_D.k? [;~ _-(( ,.--
2o1
l
X. l(erület- !(ő bányai "\VOLF" Po lg OPSZ c;épj~irmű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.poJgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nons~op
.
-
Szaigálati Mobil telefon: (+36).30-:621-3628 .
Bzo~gálati Jelentő
.
Szolgálat kezdete:.20-f;lt Szolgálatot teljesítő:
Név
n
01-b.Ch--
~~Rd-:t~.Hó
.
c~
o/1'
JA ... Nap Q'J:... óra. ·
Hívó szám
Frsz.
_ . ; -~,: l · r Wolf-.....
~lli~ .. -o..sr:..
'J:?.~~: ..4.:bJJ."f WolfJ.,.
3.~ ..-.9.1.~ ....•••.....-.•.....•....
\~·0~~,~{' ~ . ..... '\" .•••.• ~ ••.•9. ..-....
°
c, 29 ~t( ..:. ~.. ~ ·'"'~ .. ~ ...•9. f~..
,. .. ····~····~··-···~
_f:'q
Wolf-~~1..•
J(
........ .
.............-........... .
({::tJ-.1::(.~.. U~JuJ Wolf-.r.- t r z/ s:- ............-........... .
Y\' . bJ.~r.:;!Jl,.. &t,&~ Wolf~-~ O{~JS ~ ............-............ •. . . •.•. . •.•••.•.•,•• ·••••·......... Wolf'-........ ..............-............. .
\L
E
~
R
8
~Q~ 6~'
&s.~
c
=
J Wolf.......
") ........- ....•.. ~o ...~
I
.
X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" PolgárŐrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsooort.hu ,•
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
Szolgálati Jelentő ~ "'4? . Szolgálat kezdete:.20-f.~ ~,P-if.~K.'..Hó . .J.h. Nap O.:t.. óra. ·
·
·
._Ql/1
Szolgálatot teljesítő:
Név
•
· ·
Hívó sZám
Frsz.
-
· •...•...••..••....•••..•...••. Wolf-•••••
. •••.••.... 4-············
•...•.•.•.•.•••.•.•,•. ·••••·• •• ... •• . Wolf-._......
..............-............. .
Szaigálat célja, ez idó alatt történt· esemény leírása;::..
;\)J~ y ( \ (' (( 'C: -J_~ .~ . ry ( " r. () ll :-........~.. ?..'{:'.2-E.. ct~í.'-::}~~'7.-~ ..H~.,~--~····s-?..!~C';?~I!.~
~.W.L.. bf.~~r.JJ..f.l::.~:~>kwJ.~I:v.f.OL~Jf..Jr.'?.ék'),qQNf:1 ~-· .'3:~~.12f9.. 5~.~.... §.S?.-K'q:iJ.'!.L.. Folytatás a hátlapon. H
...............
l
l
L~l0 /~:;ro,LL
X. l(erület- J(őbányai ",VOLF" Polgátőrség · OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,Y
•
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
. ~~g_ál~ti je~entő . s=-. 00 _, Szo.galat kezdete •.204h ~······•f?.-k ......Ho .J~... Nap .....•. ora. ., , .
.
Szolgálatot teljesítő:
Név
·
_2'-
Wolf. .. ].
sc
Wolf-.-....
Wo J!~~~-
F:rsz.
...a'-J~- ...6~.a-f.~J~ tL /"'-! ••• 6
sE>-'~b
Ah.'~-w
·-..
ill
.~-~·. ~ ........-.....•.••...
.............-........... . . .... .......-............ ..••...•.•...-...••..••... ..............-..............
"=-~~ ..·•···················· Wolf- ....•
····",.
,.
.:.-1 . ·--·
····················•·•·······
.. ~( __ ) .~.P.' .....~~c. ...
l~f,-2D-q:cK~ )SJ'O ~,;.,.,., ........................ .
. . . . ••. •. . . •. • •. •• .-: •• ~........ ""-'oJf-~ .••.• .
·
Hívó szám
8 Wolf-.....
.......
·
-Wolf-•••••
......... .....····•:• ... ........... Wolf-........
Szaigálat célja. ez idő alatt történt:esemény leírása::. . .. ·
. .
-.éhl~6.~ ..J..~:L?; ~ Zs..U~!-kf.Y.J. ... .... ....... ... ...... ......... ······· .................................................................... .....••..........•.... ,
,
. . .. . . .. . . . . . • •. ..•.•.....•. •.....•. ... . ............ •.. . . . . . . •• ... . •. ... . ··· ·· · .•....... Folyta.tás a hátlapon.
~ ~
Sv o!
.
~
2. " ",
1 . Ig, . - , . u:' ) N· . Szo álat tervezett befeJezese...o ... '1, ...•..•. t. ---......no . . . . . . . . . ap . . .Y.. ora
~-
//
l
!?_o/4 /?f:(/2-,
X. l(erület- J(őbányai "'VOLF" Polgárőfség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
=
!
Cím: 1105 Budapest. Ma~áta u.lO!b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.poJgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
., , .
.
. ~~olgálatije~entő .~ ~. ~p.t.f~~tv.:.Ho .l...... Nap
Szo.galat kezdete •.20-f.L, Szolgálatot teljesítő:
Név
JS--:
....... ora.
·
Hívó szám
Frsz.
••.......... -............ .
····~·~··~··--·····-·····
.............-........... . ••·•••,."!' .. ••••-••••"-••••·•·" r
l~ -0'<-:::........•..•.•....•••..•
... ...... •...•-............. . Szaigálat célja. ez idő alatt történt: esemény leírása::;._ .. · Cílr:J~ r , ~ t / p r:
c
· .s.~J.Q J..~~I••••A.I!J:'! J.J.J;;;é.1•ttP. ..~i3J:.......,,.,.. ••
.. ~..~·.........~-~;;.?..~.Q.L:::\~••.0-.... ~ ..;:'f)...... y-:••~~-~.. Y.'::l!.q.-
~-
/ ~-'---- r=> ,
s~
•
0
om ou•
...................................................................................... . Folytatás a hátlapon. . tt be~eJezese. .e • , • . l álat +.erveze Szo g
"'fiA~~-"7, ~IP~ l ,p~ l. ..j . .... ~ •v• ..... v. . . .'f11{)~ '.,.nv 'IT
o o
N·ap. S!o (\,j_ ·-: ora. o o o•
..
2ct~t.
05. 13
'
Li TG AJ .
lU
·
Z..c ·- pl)rc L(.o ...
J U' I:JL
((2.
q
1
q Q
C\.
,_) ojd'r' V• //q!M..Oi
tc~ c ~i v/
s '11\J~.
OVJ evo"bd/
1
CI!-'V'/r{) /
l
L
L(,~,.
v1 elll-\
q~
5zftlte~l~~· ?e...u~le's
auk/J.i
U e le. He ?e ti ·/ 7J,J
t14· h:/
MPf;r/!!.J-u/41<
ft11'11.
)-0'
v~c-~-~
l
/e fctdc.fu"'U ·· t<Sz ·- 5/· t-, J.~ \
ld1tV
Júc/otJ
f'l
ki
Vi
1.1.
·J-
·
If ~-
•
d r/e~ te~, k,'tAII /
.
fot' 2 )..,ot,
Ci
s;c./)1
eJek?!1
•
l
t1
V1t V1<j j
0 slll/i ~s· o/lk;' lj
fufCJ'Jfvk t:J li-.
/Y o./l e'fo"k c?( c; yo-c.{
J.t:Xjctc!/Cl( r-o.!( t.
1~1/'VI/< ei
'l
• -
/,))JQ ~,
t
QV.:..t.'f<
tllyo~uol:l
go t._< 6o J-
·
11
0 rO/; .or l
ll. ·1 ..l
, r, q
i <>.
• fe tiCJOr 1
:J,.,f ,/jn( /::J v-'t'"·.,.l c- r..._
l
x. I<:erület- J( ő bányai "'VOLF" PolgárTrség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- ;Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.poJgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6).30~621-3628 S~olgálati Jelentő
'
Szx. .. l , H, ~·······~~······ o
Szo!gálat kezdete:lCM.~
J
'/J
lJ--.'J,s~ •
. /r..:L...
N
ap
.-
)o ,
....... ora.
Szolgálatot teljesítő:
Frsz.
Hívó szám
Név
·~J.Q.&.J~?.~
Wolf-A
kiC,'(9-
2.~~.tQ.-Q~.~i..L Wolf-T... VOG ~~ ~~-~i:~:J ...~~d~. Wolf-1~. {06 IG,[:{g.UJg,J-?.:~'2.~ .. WoIfJ::. i o~---) 6~ ..... -
,.
~~oE ~-•...
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
tUu~ _o<-~ ······4····· ........... .
•••......... -.•.•.•..•.•.• r'\ ~"~'LQI).' -. ~ ':?1: vl~ .....•.......•...•..... ~
\_j_
.............-........... . .................-...............
Wo.If-•••••
··················~··~········ Wolf.-tt····· ._!_ ·_
,.,..
-
.....••.....-.••...•.•... ..............-............. .
· ···· •....•..••.••.•••.•.•..•.. Wolf-••.•• •... ...............,•..•••·......... Wolf-........
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása;-:;
A', l . ) \
$
~._
-- ·
r.:-· ~ ~
fbP
,._ (7J~h:~~-~~v.l?-;~~--~~:hl3.'?. .• ! .....f~-;'; ....~~~.•...!:.~. ·.........:.... ~ ..... . r
c
............ .. ........ ... ...... .... ............... ..... .......... ........................................ ········• •···· ···-- .... . • . •• • • •• • ••• •• •• ............. •,......................................................... Folytatás a hátlapon.
~o~L -~~ f-
ji-
s-c. ' T:Tt. ..-.~/..... . IgálattervezettbeJ.eJezese: .. •. -l, -;-..... pt. .......uv Szo
·~
N·ap ....... /(Ó ora:
l
X. I(erület- l(őbányai ",:voLF" Polgárői-ség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu .•
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30~621-3628
., ,
·.
.. ~Qlgálati je!entő
Szo.. galat kezdete.2CH.f-z Szolgálatot teljesítő:
Név
i . :;,
~·~~f.'!~~..Ho .lJ:. Nap ·
·
Hívó szám
0 ..
'J... ora.
·
Frsz.
Q-.QS.~.~....
Wolf-/... · h
.t~.... -..~..
\)..Q~.YJ~~JJ~ ...
Wolf-b.. . h
%~...-.. 91.:-C.
~%{d{.~Qf.~..
WolfJG.
/•l
.•...••..... .••....•....
·n~ r r.-~ ~~J:.~.~....Q.t-1•••• Wolf~{L ..
1,c
i&
~.
-
····~···-~··----~~·-·····
\J.-?;0ft-'. .. ~~~~J~ .... woii-J.(. Jj~~ l C .............-........... . t~.,:.?Rqh..~.l~v.!1Í.~ _wolf~:~ il·~ IG r-
c
~,.J
\t i'..A.-,J\
J
o
:JJ t ~ r;
. . . . . . . . "!' . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . ,."'
· · · ·· .. ·· ............ •·...... .. Wolf-.....
. •••..•.... 4-············
...................,.. ·... ~ ......... Wolf-......
..............-............. .
•••••••••••••••••.•.•.•.•.•••.••••••.•••.•.••••••••••••• • •..... ••• ... •••• •••• •••••••• Folytatás a hátlapon.
Szoiglílat re.vezett befejezése: 20.f4 ,·
&.rf/;e41.~ .Hó l~;.
Nap
~~--~óra
~ Jc.o PJ- b; 2-Ío s:•~ ef v:'"'-"' q 1"--1 ~_,JoCf"" J~~AgL,)~~~ 6;2-JoS::/J&~ ~·_3'. ~~(Sp~. 0
V6~ o 9~..>- tr~ ~J{_ t~~ . Ol·~ 08 "- ({
b0sqJ., b. ~:{j'(
/J.::>
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
,
·
·
Szo!gálat kezdete:.2CM;~
Szolgálati Jelentő
~~-~} '-t " . J.G. .. Nap .Q•.t.. óra.
~~p.l.;;.Hó
Szolgálatot teljesítő:
·
Név
Hívó szám
..~~Y.~w~ Wolf-j ... ·
\J~ \il.~;;.!.c Wolf-~.. . ..... wql. ....
J.W.:~ ..-..Q~. ~..-.Q.1-f..
~bS~L;-;..~1~. wolf-.~ .. o'l~ rr-
............-............
~:~,qd~.tk~J.f.y Wolf..i/11.
.;:.........- ........... .
{;; , 9 .
V~
r
~i\
.. :-:-.-?::.~•. ~\ ..?.~ ....?~~. Wolf-~(.1...
\{~,~~l()~?.:.1~.~P.;.
~i'~tL 't~~ ~&--12 •... ..•..•••••.•.•,•. ·••• ~ ••••..••. Wolf-._......
8
r
lZ ,
''
............-........... .
Wolf-,).2- (. ~~-Irc
. J~.~.t;••'i... J•• ~l •••••••••• Wolf-••••l
Q
Frsz.
.........-............
J(/h·; .
· ••.•• -••.••..• -.•••••••••••
..............-............. .
................ ·······-··• ..................................... ··· ... ···· ··· .........Folytatás a hátlapon. Szolgálat tervezett befejezése: 204
4,· >-.~(1.?-f~~~-:-;Hó . J..C...
Nap .).
5. &a ;
h 6 o b: 2-J o <.l,_
Vl
_sc
d q~ t>"---"' 'l ~V!-,
Cj~~.Qaq-o_s. JlS_Q]l-!SLv~ G,·dos..' ~L,_ ~· ;(:'. ~_p-"-, kd lf'D91/?.A. Un.: J.H . ts. k. \ Ö\'- D<'S'- \J.).Dy ~ ~IG 1Co~~l1- Wo9f ~J6 o"1"- O(j / '0:5o9 LG·- ~J 't '
~
2_
; n 9 · - JA
/2; )
l
X. l(erület- I(őbán.yai ","\70LF" Polgárőrség 7 OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsoport.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30-:621-3628
,
. Szolg~l~ti Jelentő ~:"1 c
.
Szo!gálat
kezdete:.204.~
-SI.fp.
Szolgálatot teljesítő:
·
... Nap o.'J.. óra.
·
Hívó szám
Név
F:rsz.
8.~\J..-..~J. ~.t.- ..a1:C.
(.h-r;c 7 (1-1- /''""' /
..
.h
~
...
~/ ';---"'~~.\.{..~
-
.•...•...... .......•.... ,.
..
-~···~-~--~-·--·-;··-····-
··················~··~········
~-~ 1....
,
':t \
~o~~;:) -···'
r
'"
c
·~-..l
Wolf-~ ....
-
.............-........... . . ..... .........-.............. ,.
_,."..
._!. ·_.
· · · · ·.............. .. . . . . . . .... Wolf-.....
. •.•.•..•.. 4-············
...................,..... ~ ......... Wolf-._.......
..............-............. .
l
X. l(erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÖ[email protected] Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst.op Szaigálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
.
.
Szoigálat
Szolg~Iati Jelentő
·
kezdete:ltM.~ ~~~~.(:1r..•Hó
..
Cs.o ·
J/S. .. Nap
r-
QJ... óra.
Szolgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
9.?.9.~cccbrr.: \--e lb\4 .... /df~...
F:rsz.
R~- ~~~ •.. -.~l .. ·m~1 ~· ~~..-.01:L
Wolf-..(. · .01'
1?_.
wolf-.4-. ~q.drJ:fA2~e4. wolfJG. !5f;t0~ (W..b. ..~.Q.?Á. G.~Q2\\ ..~:?.gti~.. Wolf~J.~~ D'i~ / /~ ., .. .~-~·.•.•.. ~ ..-~--~ ....... · ~w~~-~MC~{t woii-.~L D1>m-~ ·-!~z~!..~........... . C'r ._ ·-;t r c a~ ot tr-- 0 :dc..~i4MN::~-· ~~Q~*~ '}9:v.JQ~. Wolf-~·.··· ·j~
.
••••
~+. ..A~~~fA ....... Wolf-?J... cJ>i-;/s,- ~J.~.~:C.:.. l~~,.Afu~&....~ ... Wolf}.;;; j)~ If~ .............-............ Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása::; . --
~di.~~QQ.l(.l.9.S.. .J,:!Ja&.O::;.f...:fp.;K.J::.!.~f:.c:/.0f:w....... -~--r--f_
~
•
( 2f)VJ..)41 (}! ~/ ( /}(;:
.Q
b ' /~ ~ r ( ( VJ, r-e,tot-'1-.S;..:.; a~-
-~~--3
~r. ..... ·············~··········
•1•·• ••••••
r"-
• • • • •· • • • • • • • •· • • • • • ........ l!;;:r.1....
ye>,n lJ~ 1/J~
r ........~.--r··-·-- ·"·.r..
-J.··
•.•••••••••••••• ······~-·-· ••,........................................................ Folytatás a hátlapon.
~
·-'to~
~~ ~
9 N· . Igálat tervezett be~eJezese.,. . ' ,.2P /'>JPtthtr u:o·· . j·. .\~... •. · .: .,. l7, · ':--)J • • (./J.~ ..... J . . •u• ap ....... ora: Szo
(
:J't'L
~-
S:.ZD
\
o'1u~ ~ lés~~""~" ~i Á
Á \ - Q__ l -
2-o
u :_ il - ~(-cr
/
_2ol~/z(eJ),
E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
. Szolgálati Jelentő _ y ,... Szo!gálat kezdete:.20f.0 ~~.Jeftb;.~.Hó . /.~..• Nap O] ... óra. .
·
·
_!)//}
Szolgálatot teljesítő:
·
Név
·
Hívó szám
Frsz.
Qr~:JJ.~. Wolf-.L Gr.~/'" ~)':1..-..'l:
'1iqkS:1i.~.{P.~. WolfJG. 0\'~J<>:,-- ··
.:; .•.•..•..-... ,....... .
~.:}}.~.i.~YJ~~v.J ... WoiÍJ:~. a-1:,;~~- .............-........... . ~.M.r~-~~ Wolf~~- Ot';gJEJ~ ~d_~_j,X::. ( c ( . r\. rr -=. ·~~ ~~2z c · o~ ~~vs; .c/\:) r. L..\ :\:;?. .S:;-.•••I.?Q ~W-l wolf- ·N·.. 0 ) r:; ~~-'.v.... .T..... -~ //:~:;lJl,~s. \ rJl1 (\ ' w olf..z:r ·:__fo.Y ..............- ..••••.••••.• ~- •••• "1""'-·-····· ~;.l.'i~.. •..'í>.. .t2i If)-
ct IQ'< . M_p 'IC'2RCf~ 1---(R.Vt ~~ -V-
c._b L. !:J)'~_..o8 ~
Szaigálat célja. ez idő alatt történt-esemény leírása::; (r r·~·~,_~ (
t
.
-- ·
(\
o~ ( 'f8 · ~.&~:\?.l:';.'.{K.'_
''7
K
/;,__ -
...::. Z.
( r
~w L~_,.
-
~G ·
/2o
~ .L.~ S\ •... ~~-\.n r,~.........o~~--~·-.:.r..-.. "jn :_~/l~r~ ~ lr-::;?r~: C~~ ............. ~u ~........... ((1C l: r ( 'J.I.~~ ... ~.2J?......,...f·····~ .~•..• ~
.
.kkQ.90.. ~i.~0-~~.QL.Lt2.()..?.;a.~.••.. '"\
.
,
.
,
V
Folytatása hátlapon.
1 .{O.. ~ 02__ ~ r~.? H( l .:.J . ) ~ , L-: ....;s?.
_ \."'~ .,
L
Szolgálattervezett befeJezese: 204f" l,
(
. .
X. l(erület- l(őbányai ",·voLF" Polgárőrség OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület
1
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.woJfcsonort.hu ,v
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6).30~621-3628
.
.
·
.1A...I. SZO.J. ga'latkezd et e~41V'"1~
4~
Szol2:álati jelentő -v
\-.,ll·tea..be ~::'f~, ........ ~·····H' o
~
-:i·~_./l,-1 .R\.. ~
13 Nap .........•
l Ö ora. , .....•.
Szalgálatot teljesítő: ·
Név
Hívó szám Wolf2.8.. ·
1.. /i.> Ji}.",. . o) . .Gá. ..../,/ ...'.v. .................
Wolf.21' ..v..
~~9
P ...of. f1, t,_; L 1...•..••.••.•••) •.••.
1G Wolf-•...•
........••.•.••••.•..•..•.....
Wolf~ ....•
··················~··~········
.
F:rsz.
/.~~r~~~ .. r.~.~f..~\.....
···············•····•·•·······
'1
······4····· ........•...
............-............• ,. .. ·j·-·~·4··~··-··-~~--····-
-•....•.•....
Wolf-....•
' ···········~
WoJf-l'····
...... ,. • •·•·• •• - ... ••~~t.• •••.•_,.,.
.c.-1·
·-·· -Wolf-•••••
..... ......... ........ . -~~,
-
............... •-•·•:• ... .......... . Wolf-.......
············-·~··········
Szaigálat célja. ez idő alatt történtesemény leírása~~ . .. ·
, r.0-. !.e:.: . Cb .:.if:r p:·.1.v~.?.~.~J.. $-~ -~~... !:!::................ ~ ....................................... . •••
........ ................. ......•· ............... ·• .................. ..................................... •······ .. •···· .......... . "
• ••• • • •• • • •• •• • •·-·-·-·-·-· ......................................... •• •••• •••••••••••• Folytatás a hátlapon.
9'i r/.Szolgálattervezett befejezése: 204i, L
~t-
·
t'
key n:'
.·
l
1'() l /7'2 v-vlzr-·\.o L::_ c
r . é .. 0
.
l D ·
O l:'
'
.iZ-.ef- f:~Y>•••• .•no .•....... Nap .. .-!. •• ora
,
l
X. l(erület- I{őbányai "'VOLF" Polgálőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,•
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628
Szolgfil~ti jelentő
:;ggp..?.etrfal~ó
Szoigálat kezdete:.20-f.0
~-
S 2-D~ Nap
.
Q~..
róra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
f"l~ --'3- c-ri~A ~~r::-:-::. .... ~············.. Wolf-......
.
F:rsz.
r·~,~~~ C
u
,
~~\J ~'i •..••. "' ..•.. -...•.••. ~••
~--~~~-~:~J. wolf-b.~~~{- ~.-.0Jfr. S?.::...... ~.S:!":~lP.':j.. WolfJG.. ct,i C~ - ••.•••.••.••-.••..•••.••• G§~(~.:~?Ú~. wo~~ dH~- · .::.........-........... .
/d/~/0.../iCJ.iJ.~ WoiÍ-~~ 0~b- tr t/P.!.6 ..-..QS.X~ \::?
• • • • • • 4' e_
ee • . - . ••·• •• • • ....
,.r
.••...•.....-......•.••..•
...... ... ....•-............. . Szaigálat célia. ez idő alatt történt esemény leírása::. .. ·
~ J ( l ( r r r .·12n ~- ( Á·-;- fJ.(l ~ ....,J..V::. •••~~t1.Y.J~...... J..~1Q.~.!t~H·'olfF·'-~!:!-!~ ....•.~I.~l2f.k.Z. c:::- · · ( _ (\ . (}C ( 'ÁR( .J 1 r ( ~ ~ ( \17 /; ~.Q.l#.-. ...z.e~'P..v.NP.t:~ ... ~ .. ;J~/.W..~;~.. ~7·'-"·f..9.d.~f?.t::...
'Qbi ~2_
Jy~.
. . .. . . .. . . . . . • •. ..........•. •.....•. ..• . ........... •.. . . . • ............................ Folytatás a hátlapon.
.b . , -2o . ~ b, ' il~ . , ,./) . J . . ,J Szolgálat tervezett befeJezese. 204~, ... -f- .. .'tt:t. .•.. ..He k.Q .. Nap ....... ora: .
fo
,
•
,
•
.
'
í.)
.;?--
-
.
--
· AAoVV'dv.\ o~~ ~5. ~~f0( ;9~
,
)0~Cf-1 ~~o 'LJ:iJ~0J()~~ ~Qp
.
/sl.
X. l(erület- J( ő bányai "'VOLF" Polgárőriég OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári Védelem Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628 -~zolgálati Jelent~ ~~ .~{•..• Nap Szo!gálat kezdete:.2CM; ~ _<:~l,.;J.~f-.: ....Hó
R~.':' óra.
Szolgálatot teljesítő:
Név
~:::Y..{&:~.h:i:t:lQ!{
Frsz.
Hívó szám
Wolf-L(z
D'J~l3- -~---~~.!:.
&. ~~S{;Q.f..]~Ü1~ Wolf$..0' . o~- A ~~ ....................... . f;:{)f.f;__){~e:.... Wolf-..... DJ:- {!,- J~S..~.Q..?.-.r;:.
tQL~J.l... i~:CLJ.u-. Woli-1.'
\),Q~-.~;:~;\~.S..
o't~ l~· .:.-......•. ,--·---·-··--Wolf-..b jS. '.-J~ ' .b.J *-.d'""-·. 3
-;-).~':~~~~~:1~f1~ ~'olf-.~. l~:3, A_~.- .~~11f.~r9.i~. . . . tr·· ...•........-........••.. · . . .. •. . . •. . . ••. •. . •• .• •. . . .••. Wolf-...... ..............-............. . •... ..•.....•••...•,•. ·•.. ~ ••....••. Wolf-....... ··~
.c-l·
·--·
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása::: .. ·
rx-
_() ,
t'Q ~ . ( b~ (r " ~ ~ r e;; . - ..... ~.t:J.~.f'.0~5!..~~····t. ...... ;-~'.it:~•..S..•.••1f>-··----·:.E-J-;~M. .d·;-h.tr.~~f .... .
--~Lrli .r\. ~, ~-··T i
'-J.
lG
0C , C tr (' ~ r;::- ( ~· {b ~Y.1~ J.0. Y.);?~. -~~02 .~.1-!~ •• --11/:.fi-. ~-~·····-~~--~·-... í~')
f
• • •• • • • • • • • • • • • • ······~-··• ......................................... •1 ••••••••••••••• • Folytatás
, ~ _.L "-nl").lo r Szo lgálat tervezett befejezése: ..o .... l' ~t- .. v
c ........o..e .2--1. . . . . .... U:'
a hátlapon.
N.ap . ÁG , . ..... ora
l
l
X. I<:erület- !(ő bányai ",VOLF" PolgálŐrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)-30-:621-3628
. . -
, Szolgál,ati je~enti
·
Szaigalat kezdete:.2CM. vt
~~P.JfJnfd.-1<;.Ho
.•..&.-.. Nap
Szalgálatot teljesítő:
·
Név
~< ~ ;-r
Hívó szám
.
O...... ora.
·
Frsz.
Dl:~~J.~Y.:.. Wolf-L. -~~- 2v- .~.1~\?..-.1Jf1. ~}. .\-.MJ.Od.. Wolf-.~.. 251'/i,Q-:;- ............-........... . ~ .~.J" ,Llff- 11~ -~ 0r-: J~- •••••••••••• -•••••••••••• ~~ .... %-.-.''51-~~t....... Wolf-..... (z_
~~d~:.H~:~{~v.. wolf-L~. ot,(e"- - ~...-.?RL. . - . . r· . ~~ L n r J - .~ tr ~<..9 -U::J~Y.~~--~-Q~.r.~t(.l ... Wolf-~..•{ r--~
F,
•••••••••••• - . . . . . . . . . . . .
7
n 1/"
\ "
.~~~-~~-~~~-···· ...
L
~\( {1~-eo-
Wolf-"·-.••!-
l '
( - - ·*f· · rr
41 '
............. - ........... ..
~J ......0.tR~~ .•... '.~---~-~-· Wolf-.. •••.?- . - tO
-
............. -.•....••...•
..............-............. .
•.... ..... ..•••....:.•••. ~......... Wolf-.......
.
(J
Szaigálat célja. ez idő alatt történt: esemény leírása::;._ - ., -,r r r ,~ r,,...- "-P . C -~{::J r-:::-· () 1--lb- /~rQk~ r ;s." A (- ~, _l(j? eioo'•
••
•••••~/~;lZ~••••~~~ •• ~&<>•~•·e·•·••••• ?f••·•~-•uo•••~~dM •.-oooo
(! ~ f
"
'""" D::tb ...u.~~J..f:~~s:::).~,~.b:?..l.rua..:s.~~L~.q~ ~t--S)'-vJ 'E~ !:\ / . . ... pflVJfS [AJ·J' l~ ~~-J _s. ' ' · • • •• • • '\• ·It· 1··· r··········. ·t .,.l • ·'" •• .,. ••• •• •••• ••• ••••••••• Folytatas a hátlapon. r
e-i\;· ••.• ,•.•.•.
,
.
.
Szolgálat tervezett befeJezése: 204 ~------
c . . 1'-, 0,~~1 , -. . .. .."p R ··ft/"k ... Y.~o,. L--. .- ...... : Nap ..O .. ora: ~
~
9'7
.'
X. l(erület- J(őbányai "'VOLF" Polgárárség OPSZ t;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÖport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon:
·
·
' Szo..l galat
(+36).30~621-3628
. Szol!á~·lti Jelentő .
·
kezdetea•
.20f.&t
.......
Szolgálatot teljesítő:
Név
.~
' • :V ~.P.•'
Ho'
·
·
Hívó szám
ÜJ-os:i_~GJ~/ · ........•.......••....... ·.. •..
l Wolf-......
x. · J
2~ Nap . .....•..•
':'1 •
Ű ~ ora. , ..•...•
·
Frsz.
. J~:'
.•..........-............• .•....•.....-.•.....•....
•... •.•.••..•••.•.•:•.••• ~ •••...••. Wolf-._.......
..............-............. .
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása::.. ,. ·
~
}~
'
/'D
,(
.s.2 1
Q~~~
____
ÁOl-- nr . \
- ~8..S..K.:;$..-kt.n. ..G.~~J {P.~ .::J..~.':.:!J..~•.•fiP..,~~-~~.L.... ~-~
._--·
G
~·. ~ bÜ \rr ~- ~ ~k~ ~2\r ,-. - ~ . 0~; . ~...... '.····c-···,... • J•••• ;-.pJ;:;".'SfCl~v.v.:J •..•••.Folytatás a hátlapon• ,
-
r
.
· ' • •v"'· 1, 0 . lgálat+.ervezett be~e)ezese. ~.,.')lf.f.".... l'•.•u~ Szo
~
"')-.~L
~;-~' '~ift"LT.o' ..L-..3, •....
N·ap· .;/(\ .. ~..-,ora.-
l
- ?r~
•
j6o~----i~tf?bf_C?S -.. _Y0'c1 pbrj~~G~pVI~ ,L . .,,.. . -----··-· ·--·~
7)-t~-' --
ü,.-~~---·--·~~-~~-·---~·"·------~-·---
.
•
~'C'Vl ~"\:':s- v rt,~ \v! YlW
1"'ó.r4C?')J"Y'-"~ '0J'~~d'tl" --..,lf~\ l-,~iYJ 'ft~RM"o:J
-l e<. J
o--c~A~VJ ~l s-J~-R~ o fJ --0/ · ~'C\' vc o VJ ()"0 ~ ~-~ o-=>"J --\\./\_~\./V\ t' v ' v h ) ' )) J . ~ ~ ,)) )) ~ l
)j j
l; .)
/t/ó~. ~ /t J ~
j
r .'5
"?}J
}ó()f1\l ~ 0)
0 - )r
- fÓC>I)
I?- t \j,
/LV 0
'-<:'·
(
c-\/' t!'
~ h
''>/ .I'CS!Ziúf)'J c ·j;
r-t> 1/1 }"""""0'"
J· j
~/' J0 ')l . Y,\ '}~6f-!J c C L-1 c d jfAU ~ '--'l.Á'c-z:. -s" ~ ) l
Sj ff
'~ ·~
C]Qj Q+ . j J
'S
d
f')
"'S'" .:J
J)
J
)5'-1.10CS h~g,
'ft fphb re;
--z~ 1 r 1óc0l
·o>!? - e>f
:-u(/1 S?41i/;b6 ~ ·_g'· ~ i tp d)"t"f ~b ps '-10 i~ ·'T g/! y - ____/ J)
·-i"""
. +-to~ ~~0--,~"J-..:::0 -. . . . - J ~
r)/ \']4 1,-:...J
llJ
./) -~
_h
T
' l
-=-·------~:[}----~·-_g·y-··· ·····---~----------~-----·--··-··--·-----------------------
7 7~
v
-)_)··._J .1---r 0.((\\
--~
-~
\ \..>
, "\ l
)) --
9r- tiCffi
i
hl!1'\("'J_"J J~
l -- ,.C)/ j +r ~o ~ -~ ~
.
}!rkvl\V\_ -'V) j>)~h\/)'-(, . 1 J ...) 1.
\.
.
J
1
.A
-...!h. n -
_. ~p -~) ~l ~c-J_p
' "') ·l ·~ "'~1~~c)~!J
. 1~-' ·1~1
}ó'f , n
-j{;
) 'Ct/vt-U~H
~fi -rwfc:lf/1
\;7fe-Jn. ::Slf"obo~"L,~
~~b~ ~b;s-v1C.f7 !C) "óo::ys\:
'
l
X. l(erület- l(őbányai "'VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. Ma}áta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom
Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
.
.
Szollálati jelentő
·
, ..:Jtf.io.t ~···P.· 4.:-~r.;-..H' o szo..1ga'la tkezdet e ..·~-i· .S::R .-V'1, V(
_ 1
~'l • ~-
.'2-~ ........ N ap
..._, r-
0..•...• t , ora.
Szalgálatot teljesítő:
Hívó szám
Név
Frsz.
.:!:1~...-.1-:?.1.. \)~~..}_ ~-tJ
~ ··········t·········<:(..l~,\...... .'\l,( f,~ ~
:3 .0.~..-..~?J.~ .. ....••......-.•...•.•....
.Q~....~<., ••• ~~.~.(~.~ •••
.
~.~~-~--~-·--·-···-····-
...............-.................
"
...•.••.....-....••...••..
..............-............. .
•... ..•........•.•.•:..••. ~ .•....••. Wolf-.......
Szaigálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:~-.. .. -
-
0~\~~~-vv~
• • o o • o o o • • o •• o • •.•• o.G
, ~.~·
•·~
~~?l~
'lv. ·-z::_ •·1J""•.~-o
e •• • • • • • • • • • • • 0 • • • •·• •
•
0
• •
0
C· ,~~( ~~)~,~ •~• t •• •••
•~
•·•·
00 00
• • •·•
0
• • •••
0
• • • ••
0
-.. .vo;:.·~'t· ~r fJ r l . ~ . ~~ / · ...................................................................... v{.)(_t ........ ~.... •· ..... ,..,...................... . l
L"!
• ••• • ••• • ••••• ••······~···· ........................................................... Folytatás a hátlapon.
. lg, ~ . , ~ ~L . ~~~l u:' Szo álat tervezett be~eJezese: ..o ... ~,, .-:.... ·t ...\. ·'· ....n€>
f. .-. -~. • . . . •
Nap . ,). .~ . ... ~ora
l)
,,~
~
}( -- GJ
'f't[f,f~'~vlf l'- -"\\, '~YbóO'~ , J;-_or
v,~~ \) )-1
'-"'c\::J '(;cr
'(\ó !J1j
)
j'-./
0--s')
)7
-·"---~ ··---·-·-----·~~---- . ~----··--------~------------
7 -jóo~ VlJ!ó c2
'Óf~7/ ~_J _Jl6c~ 91~~[P~
' &'G -. ~ - 13
/~
~ 1~
~SD-,.
LG
l-ióli]\ ';} .
!
l~i
l~)
,)a'?
··V)
V)
~'Ch\/1~. ~
~'Cvvi-l/'G Ji
.)f~ ,'VJ~
'(V160~'f7)-
0n:~vp ''1 ~~W~W -,.-ub co~
vn'0ub ev eJ 1~ 111 oyz. :'-]"'ó~"' y
-
X. I<erület- !(ő bányai ",·voLF" Po gárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185.
E-mail: [email protected] Web: www.wolfcsonort.hu .v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628 Szolgálat kezdete:.2C>f.0
Szolgálati Jelentő ..-· c:JA t Su.p.f~.: .....Hó . ?-~... Nap
ö1: óra.
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
(}r.Q~~.J1~:::..
\J ~ 'N_~ l::J ~ ••••-....<•.••• \ ................ .-:-:..
-C\~: ~~- ~~.-~-.~{Q;1. ... ·2- ct ), ~~ · erG u _o'tJ/. Wolf-..... ........................
~{Q nc_QY-::k }(.Qv~-~ l_ ·············~·1...............
Wolf .....
t.
r-
\~
Frsz.
Wolf-.l. ..
,.
. (_
J_S L~~; c, 8 LN~ . l-~ tIK! 2-..o-:-o~J··'.~ ...•.• -.••..• ••··••
~~~1.~:·11J.~\-:I.. Wolf_/( ó nf
/ ' ()r)
(9
r
(.
é'T/'i ~~- .. .::.•.....•..-... ,....... . Jo......l
. r-H ·-::-r'
0- : , 0. • •(__;:;> Y't: r. t-1 W Olf- ~l•\~ ••~ • ')'j r(• • • • • • • ~- • • • • • •
• • "' • " ~ f ~ Jt·• • •
• • • • • • • • • • • •.- • • • • • • • • • • • •
k~~~ ... t!
• • • • - . ·. . . . . . . . . . .
0
t
1~
\
"___
1
v~ V\ t-R,,.,_ ' \ C'~..<:J.Gv
r-:- l<
,
·-
.1
t 2, ~ -v
.... ············-···:··············· Wo1f-tt.... .
0 6
r ·-)!ilIp "..._
,z
~·
~
••••••••••.•.• - •.•••••••.••••
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leíráSlr.:;· -· ·
"\n r
j)\
c
({ ~--_f
rí?
f
(,
~tb-
~L:Lt~.~?.-J:?~.~~--,j~:t;::f-P.:-:~ ....~-.~~~..~.~ ..
!.f::'l ..... . ~-···· ~-~bV-J.-~( ·" (Dt-/\.~·~LH (C)~::JY'lxi!V1 -Olf_.. t (~;:p· ;JI[ ··-·· ····· ··-·· ·..... ~ ..... ·······r ·t·····-···· t• .-..... •· ·1......................~--~-... ~-···f
.--.
l
u
............
~~~ h~ '--.SJ~~.; ..~-·-··. .. ,.. ..............................................Folytatás a hátlapon. '!"''-
..
Szolgálattervezett befejezése: 2o4-4,
-~·~: ......Hó .2.;~...
Nap
~t' óra.
l
D'1 "
r-
D(j -
tG'- f1
~W
l, .
-ÓJL,eq.f sJIJ"'l
7. ~V)-0YJ-oo\ ·z. o,
8,-!0__=t-c.L
'Ü
r
'r -ru '~ Rl'
{~~~~'-(~i~rrJJ ~~,-w~ 2o -~ ~t
D" 9
-((
{;~~~
--
'S?.2o
((
2e>.ok1Vl ,___
P(~9,s \-
X. l(erület- J(őbányai "'VOLF" Polgár' rség OPSZ c;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület
l
Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom
Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonstop Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)-30-:621-3628
,
·
.
Szoigáiat kezdete:.20-fJIJ Szalgálatot teljesítő:
Név
\
~f.l~-~h~f~.Hó
. ~- Nap ·
Hívó szám
~)~5i'S:n<.::.. !!
•
\_J.::J~~--=u t-
\JJJ/1 ~.P
-~zolgálati jelentő
Wolf-.t ..
·
t-
'J ... óra.
O.
F:rsz.
O\-'- i~-
.(~~ ...-.Q.J.;[.
t( t
woIf~ -~·~ -· ••••.••.•••. . -..... m=-JG;_ l,;-__· ·'. -••.•.•••.••.•
k~v.1:é.kkN.~tf .. wolf-t. or~f~~ ~P. ...-.:9.!-f. ... ~~·~ t~r~~-~:4·... Wolf~t0.. or,~t-i..!:J;::2.?.-:: .......-... ~ ....... . ~ z l
<e-.
~2~.Y~ ..&2.bY.J .. WoJÍ-~c n't; n~ ••••••••••··-·········""" \. \ ... ~ . ,~ ~ i gz J(D' 1_,{i~ ......... (d r(.~ _ ~ r:-:.•~ ....q.:'. ....... ~--~ Wolf-~.... ;;f.<-p~0
) (.
(. ( ,--.
. -:.
-~ .
. u~~~J,.,:t .. ~~olf-.Lr
l(n ' -· '-{ - •• (~.:v. .. . !.. J:-.t < •,.o "l _.-· UJ;, { ••.. ~~ .•
..............-............. .
•. .. •.••• •••••.•.•,•• ·••. ~......... Wolf-._......
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása:•:. .. ·
~'?r V , c v· c o r.- ~ . f. -.&~J~ :.i~w.~. o-~~/.\.~.~ Ó~<>••~• ?~~'••·•• .• (J~ .~f?f.:::Z u(•• oo
' .~s~.~'~Y.~.id:).0..~d.q! ..p.:h:.:l~. 1 ~.~-~~-'f;Y.c4L .... ( ~~n=tcc:: v c. . L."<~T'·······~····~Sw'A. Oq~'........ ' ..Fo.lytat'as a h'tla 'P •. L~ •••• ••t-LA•••"'···~·"' ........... S? ;-~~x., a pon.. ~ ~ 2 . j'~ ~ h .....'(?..Th ...íf.':.Hé ... (; ... Nap .. :.... óra ..;_ez.cr'l\ ~ 7_ Szolgálattervezett befejezése: 20.f~, · ~ (Jr'l.
,,..........
I()S. J(\
'i
r
r-
'SslDVv__/;;~(-DVl~d-9; P~irü-~ ~\~-"ŰhROtiJ'~ CotzJos..d-~.s.~ ~-3. L..2r;z;Af!o9~ tL~ ~J~ [· ~ ~ . o '1-- ~ O(f -- ~o yJ- - j c;; 1
) ~ ., - )\~
\V o pf ' ~ \
o\'- oS-- ~.o9 ~· l eo·-~
It
~Pt ~
r
o'1--- o8 .fG''--
j~··- l C: i~ ®.o
'. ~-'
-
~-~JJ{-
1_
·- ~ ~.:. . ·
.c...::::·,;:.;.."' __..· _ _L_/_1.0_=··
~
{'{ l_
ll~
~· ~'
.... .: ~,""J·,)_::,' ~~ \~
. . . .- . . . . . . .·-------··-~---C__ -··_0 __. _·_·-·-+--.. . .:::__,_....,_" __. ___V1 ..__
--
j
v tf{,~ll
G]'
'_u_(__: ~: . . . ____. ______________-=/-=1/_..
__,_( __l.-1-:::::.:-J(=::::_ __
__
X. l(erület- I(őbányai ",·voLF" Polgárőfség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- Polgári V édelern Önkén tes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsoport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szaigálati Mobil telefon: (+36)-30~621-3628 •
•
·
•
Szolgál'ti je~entő ~o-· 0 3 ~ . ,i1:. Nap ......• ora.
.
1 Szoagalat kezdete.~. G ~.. iliJ11bi~o
Szolgálatot teljesítő:
Név
·
Hívó szám
·
Frsz.
..~\!..-. ':-t~.l . .2~ .D.-.. 9.1~C. -
.••..•...... ..•....•.•.. "·j···~-4··~-~--·--··-····-
.............-........... . ······~--····-···
-
·-·-
· · · ·· ·. ·.... .. . . . . . . . •. . . . . . ... Wolf-..... .... ...............,.. -. .. ~ ......... Wolf-._......
..............
".
.............-........•... ..............-............. .
~ L ..................................................... · ·. · · ..... ·•· ... · ··· · · · · ........Folytatás a hátlapon. . . . '-:> " ~l ' ,. ' ,-Szolgálat tervezett befejezése: ,· Ho Nap ...... óra
204~ ~~f ·: ........
:Z. 1:-..
!1
l
l
X. l(erület- !(ő bányai "'VOLF" Polgirőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.:lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf.185. E-mail: [email protected].éom Web: www.wolfcsonort.hu ,v
.
Nonst.op Szolgálati Mobil telefon: (+3.6)_30-:621-3628
Szol2:álati J·elentő Szo..' ga'la tkezd et e •.-"'"'·"'· .11'U 1
.t"/élf1(érl~JénH' ~·~c..... .......... o
i
;O~·
.Q~ .....•..• Nap
0~;~ora. ..•....
Szalgálatot teljesítő:
Név
Hívó szám
Frsz.
k;t>~:Ji~.~-~!.':! WolfA~ · 6\~Jb' f..tf.P......-..9..1:'?.. .. ~-!:!·té.<:.~~~:':?... Wolf-J:~ . e-() i G- ............-........... . ~9.}\.';~~h.b~.-L.. Wolf-.~\/. OOi1~J,\\r1Y.·~~-·~·····~········ ~~. -/'r. J-.,\ G' J~ Wolf~····· ~' \,../()~'~ ~·-.. /o ...... . .:~~~·•···················· Wolf-....• • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4I;
··~...
•• • ••
~7olf-~·· •.•
-
............-........... . ............... -... ~ ....... .
.............-........... . ••·• • • .,_ • e. ee • . - . ••·• •• • • ....
,.r
.:-1. l
· . . .. •. . . . . . .• •. . •. •••. . ••. . ••. Wolf-••.••
...•. ~ •.... 4-············
......•....•.•.•..,•. ·.•. ~ ••....••. Wolf-.......
..............-............. .
Szaigálat célja. ez idő alatt történt esemény leírása::; . .. ·
•••••••••••••••• ······~···• ............................................ ••• •••••••••••• Folytatás a hátlapon.
. , + • , • ~ ~4 .!.~" te.~..~& ev u:' 1.. q N· ("a. Szolgálat .ervezett befeJezese...o ...- , .. ~~.- ...........uo . .-. . . . . .. ap . . . .... ora
A
<::.____--··
'
(
('
_;.,C;
---:IS -
- ./ __ 6Cat± 1 c(Xl
-Jfi~-;é'·= J
l
j
L!4J>().,±, CA'ij' Oe·?[c:; .1
-r 1 ?J:; C
1
Q~
·Ó
Z ·bo '71
oli&
·52! '()~j )l VJ1ó(f~c6~--~ ffc:A"'-\1 - Ji·<\ .<>;:f ?1í:J
1
"'7\I~>)OC'l~~"t
c) 1:: '> } , ,_"-;n~ ':;;rJ )61Jel-t-J 170 7J ty l <::t 'l--LS'1 Q:tN:•J'l ~ 'G.I ~. 1· ""\;>t_,~i 1...-,~ ~ -~,? vvt J
,
-
.
"'
lJ
•
J
_
'
~ .y ::-r'·'?(Y'"o-A !{!">
?~"""P T v'lcJr--1
c
7~.~-t>'tu
~}c
,.,.....
"V' (7 · 7 ~. ._,.a- 'L"' ~,-.-f .l "'c'J. . 2- .' c.' '1:
. ~~~, r, -r JJr--rJ~·1 ~ ~)J t, ,~ .-~s
q5 ·t+~;)Sj~) ~__.,-
·c
'-1 G"' ) '· ...
~..
'?0''-" 1 f .'"""cc)'-~/ ~l
\
.~ v
· ~s
Jetb
l
X. I<:erület- !(ő bányai ",VOLF" Polgárőrség OPSZ (;épjármű Felderítő Speciálls Mentők- :Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u.lO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: wolfcsÓport.polgarorseg@gmail.éom Web: www.woJfcsonort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36).30~621-3628
Szolg4lati Jelentő/) . ~; . Szoigáiat kezdete:.2CM; 0 ~Scv.{P.i-(f!~PAHó . ?.:..~. Nap .QJ... óra. ,
·
r-
Szolgálatot teljesítő:
·
Hívó szám
Név
·
·
Frsz.
.(~.~ .. -.~~~T...
~6..~.- ..Q"J.r:
..................,•. ·... ~......... Wolf-.......
..............-............. .
Szolgálat célja. ez idő alatt történt· esemény leírása:~. .. "•
~L N~\)
0 0
c;
~)~.c ~~ ... c<
~· •~-~---,..._'.
ra
~n~ ~J r ·C.( .. ( r·~ ~ccO ~A'b' · r '20--~ . • • ····~~_X. , •X • • • ••••~-!-:]~~ •• -;:;~~ ••~l..~ ..... _........... ••• .r. • . • ?• ,p1/)
A
n
..,. ........
-:~a:..... kl.~?J2kl.fl. h. -~~q.f..}.t;;._fvJ.;,~~-§;.14.J~vJ!.
•
v
·
•\s..l~Ov-l~ L\.:) 0~;_~\ prv :J(~~ ~9o\~~ ~\~~~Q~ ~(·Jog_(J-d\.s.~
-~~""'Vú--
~_GF dJf ~,j_ - *-b!lfh:..~ v._ ~J l Lú - 'b~v.r-U ~- J1C t-. L
o'1'- ~2 -Ot-
o2-
or_
~-
~oP f ~ /(, ~':!ot - 1
X. Kerület- J(őbánya.i ",VOLF" Polgárőrség OPSZ c;épjár~D:ű Felderítő Speciálls Mentök- Polgári V édelern Önkéntes Tűzoltó Egyesület Cím: 1105 Budapest. MaJáta u. ;tO/b. Levelezési cím: 1475. Bp. Pf. 185. E-mail: [email protected].éom Web: www.wolf~onort.hu ,v
.
Nonst_op Szolgálati Mobil telefon: (+36)_30~621-3628
,
·
·
Szo.ga J 'la t Ae i!IIY· 1• zd et e: ... v-r. 1·-1
Szolgálatot teljesítő:
Név
Szolgálati jelentő/} ~{)Df.Ptt?ioi~ ( "-··'! ~ ~ u••··H'o . .;....;.\...-... •• .,•••••• ••
-~- ~ Nap
'L... ora. ' .O :J
.
Hívó sZám
F:rsz.
~SS•.. ~~~~~~ Wolf-.!.u ött- J~- l~1.... -.Q.~;~ \' Wl ( r · · J<-, .:~9.::~ .. :.. ~~ ....9..~. Wolf-.~.. ~~)?J :tG.~ ..-.. ~ö1-C~ ( ·~~!!.~~~ ..~~~~i~~ Wolf-J.~. Oi';;/~~r ............-............
/" .0tl
l...Y'.!).. <X' 3.._ L:) X Q 1/l •••••••••••••••••••.•••• ·.. rr...
"l( ~' - /S'" W OIf..~t(•••• ..\ Q q /t__ r
~H~~b~.J.O~-?J...
WolÍ-.(9..
?
oh' (
··
•••• -.-., •••• _.~-·----~""·-····-
2/3 D 6 .. .......... u-············
\ c t ~M J.-.J.?.0.?.~ ••1~Y.lS .. WoJf~-~· J_2_ 002'
............ -............. .
. ~f{b-1!.~-~hlb Wolf!?.a u;;-op_- ............-............ . . . . . . . . . . . . . . . . . .e: •• ·•••
~ . . . . . . . . . Wolf-......
··············~··········
Szaigálat célja. ez idő alatt torténtesemény leírása:·~- .. ·
~ s. ~
4
-A2h2:?::19d....~k:J.;'):Q:J.-;.__ ..~~.,_.x . t--;;~/.~.~--~ .~:!±.o.c.J,;.f..'}.:u~L ........................ ______________.....~ ........
_d<(R.~~-t.~12, c vc ()(~b · - ..~"':-.·PX: ... ...~5.?.'fi;-;....)..~!.~~ 'J.. ..................Folytatás a hátlapoli. ~Q~ 51 . , . · , . 1 ~n,~ bk!V , ·s · . )'?j --_ ~. Qb Szolgálat tervezett befeJezese. 204 vr, .':-.'Yf ..........Ho .....Q. Nap . . ..... ora
VC
~
A
~--·
cs
~~sl0'.P0-la i e__b ~~::._ 0\,· " Pf!...:) ·1r'"b flh-
C~9_-::>-~dt~h~ le,,_~~~_~; ~ ~Jpo"9~ ~-h' ~J~.(~~
-
\( s...< .
~-}~9~~ )~
~~
&:;,:JO ~~-L
- 08--
\r t(( cl~ -(:)~~0- \-o c.,__ - v~~07f11 SP~~~
1._(
-
l
J-(3.()-fl/1~~ ~ ' iQ~ -
o'1·- ·-ez-
Q
-o ,z_
~~-
Z . (~~~Jv; ~s;.t
~99
(lt'(J<-
J-- y
l
7~
LfJe/t~ -ziJJ< (fl,
Lo vt--oo'-" "J~~ e-- j~ "'J,H t.Ju.0r(- ~ tl , -a