S

Revision DD 280113-CZ

Technická specifikace LOGGERY D/R/S

D3633 (T+RH+DOTYKOVÁ SONDA) D3121 (T+RH+EXT. SONDA) D3120 (T+RH) S3121 (T+RH+EXT. SONDA) R3121 (T+RH+EXT. SONDA) S3120 (T+RH) R3120 (T+RH)

Komunikační centrum PERFEKTUMGROUP AIR PERFEKTUM Group, s.r.o. CZ 18200 Praha 8, Davídkova 77 Tel-Fax: 286884018, 286884022 · e-mail: [email protected] www.perfektum.cz PERFEKTUMGROUP AIR © PERFEKTUM Group, s.r.o. | 0

Str. 2 Str. 4 Str. 6 Str. 8 Str. 10 Str. 12 Str. 14

D 3633 TEPLOMĚR, VLHKOMĚR S DOTYKOVOU SONDOU Funkce Teploměr - vlhkoměr se současným zobrazením teploty a relativní vlhkosti, po přepnutí zobrazení teploty rosného bodu, senzory teploty-vlhkosti pevně spojené s přístrojem. Na spodní straně přístroje je dotyková sonda teploty a příchytné magnety. Zobrazení rozdílu teploty mezi vnější sondou a rosným bodem. Alarm (akustický i optický) nastavitelný z klávesnice pro signalizaci rozdílu těchto teplot, např. pro nanášení povrchových úprav na konstrukce. Kapacita paměti 16 000 zaznamenaných hodnot. Rozsah měření: prostor.teplota -10 až 60°; povrch. teplota -10 až 60°; relativní vlhkost 5 až 95%. Teploměr, vlhkoměr je určen pro přímá měření i záznam teploty a vlhkosti do své vnitřní, energeticky nezávislé paměti. Z paměti loggeru lze pomocí dodaného programu zaznamenané hodnoty přenést po sériové lince do PC k archivaci nebo dalšímu vyhodnocení. Přístroj se propojuje s PC dodaným komunikačním kabelem pouze pro přenos dat z paměti, přičemž po dobu připojení k PC není možné měření ani záznam. Přednosti • Kalibrační list od výrobce v ceně dodávky • Dvouřádkový LCD displej se speciálními znaky • Nastavitelný dvouúrovňový alarm s akustickou signalizací pro každý kanál • Paměť minimální a maximální hodnoty • Paměť Hold • Uchování naměřených hodnot v paměti pro pozdější vyvolání VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Napájecí adaptér

Příslušenství v ceně • Kalibrační list od výrobce • Transportní kufřík • Baterie 9V • Komunikační kabel pro dogger pro PC a upevňovací samolepící Dual Lock • Přístroje jsou vybaveny konektorem pro připojení vnějšího napájecího adaptéru. • Součástí je rovněž jednoduchý program pro Windows pro načtení informací o přístroji, nastavení hodin v přístroji, přenos dat z přístroje, prohlížení a tisk hodnot ve formě tabulek nebo grafů. Naměřené hodnoty lze exportovat do formátu dbf nebo txt.

PERFEKTUMGROUP AIR © PERFEKTUM Group, s.r.o. | 2

Technické údaje Rozsah provozních teplot Použitý senzor teploty Přesnost měření teploty zabudovaným čidlem Přesnost měření vlhkosti vzduchu (od 5 do 95%RH při 23°C, rozlišení 0,1%RH) Přesnost měření rosného bodu (v rozsahu 30 až 95%RH) Napájení Typická životnost baterie Rozměry bez čidel Celková kapacita paměti Kapacita ručního ukládání Kapacita ukládání automatického necyklického záznamu (po zaplnění paměti se záznam zastaví) Kapacita ukládání automatického záznamu cyklického (po zaplnění paměti se nejstarší hodnoty nahrazují novými) Hodiny reálného času Propojení s počítačem Interval vzorkování při automatickém záznamu


°C

-10 až +60 odporový Ni1000

°C

± 0,4

% RH

± 2,5

°C

± 0,5

V měsíce mm počet hodnot sady hodnot

9 (baterie) 4 141 x 71 x 27 16 000 1 000

počet hodnot

16 000

počet hodnot

15 200 rok, přestupný rok, měsíc, den, hodina, minuta, sekunda sériové RS232 18 nastavitelných hodnot od 10s do 24hod

D 3121 TEPLOMĚR, VLHKOMĚR S EXTERNÍ SONDOU Funkce Teploměr - vlhkoměr se současným zobrazením teploty a relativní vlhkosti, po přepnutí zobrazení teploty rosného bodu s externí sondou teplotavlhkost na kabelu 1 metr. Za příplatek lze dodat sondu s délkou kabelu 2 nebo 4 metry. Průměr sondy je 18 mm, délka 135 mm. Kapacita paměti 16 000 zaznamenaných hodnot. Rozsah měření: teplota -30 až +105°C; relativní vlhkost 0 až 100%.

VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Napájecí adaptér Externí sonda 2 m nebo 4 m

Teploměr, vlhkoměr je určen pro přímá měření i záznam teploty a vlhkosti do své vnitřní, energeticky nezávislé paměti. Z paměti loggeru lze pomocí dodaného programu zaznamenané hodnoty přenést po sériové lince do PC k archivaci nebo dalšímu vyhodnocení. Přístroj se propojuje s PC dodaným komunikačním kabelem pouze pro přenos dat z paměti, přičemž po dobu připojení k PC není možné měření ani záznam. Přednosti • Kalibrační list od výrobce v ceně dodávky • Dvouřádkový LCD displej se speciálními znaky • Nastavitelný dvouúrovňový alarm s akustickou signalizací pro každý kanál • Paměť minimální a maximální hodnoty • Paměť Hold • Uchování naměřených hodnot v paměti pro pozdější vyvolání Příslušenství v ceně • Kalibrační list od výrobce • Transportní kufřík • Baterie 9V • Komunikační kabel pro dogger pro PC a upevňovací samolepící Dual Lock • Přístroje jsou vybaveny konektorem pro připojení vnějšího napájecího adaptéru. • Součástí je rovněž jednoduchý program pro Windows pro načtení informací o přístroji, nastavení hodin v přístroji, přenos dat z přístroje, prohlížení a tisk hodnot ve formě tabulek nebo grafů. Naměřené hodnoty lze exportovat do formátu dbf nebo txt.




°C


°C

± 0,4

% RH

± 2,5

°C

± 0,5


9 (baterie) 4 141 x 71 x 27 16 000 1 000

počet hodnot

16 000

počet hodnot


D 3120 TEPLOMĚR, VLHKOMĚR Funkce Teploměr - vlhkoměr se současným zobrazením teploty a relativní vlhkosti, po přepnutí zobrazení teploty rosného bodu, senzory pevně spojené s přístrojem. Kapacita paměti 16 000 zaznamenaných hodnot. Rozsah měření: teplota -10 až +60°C; relativní vlhkost 5 až 95%. Teploměr, vlhkoměr je určen pro přímá měření i záznam teploty a vlhkosti do své vnitřní, energeticky nezávislé paměti. Z paměti loggeru lze pomocí dodaného programu zaznamenané hodnoty přenést po sériové lince do PC k archivaci nebo dalšímu vyhodnocení. Přístroj se propojuje s PC dodaným komunikačním kabelem pouze pro přenos dat z paměti, přičemž po dobu připojení k PC není možné měření ani záznam. VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Napájecí adaptér

Přednosti • Kalibrační list od výrobce v ceně dodávky • Dvouřádkový LCD displej se speciálními znaky • Nastavitelný dvouúrovňový alarm s akustickou signalizací pro každý kanál • Paměť minimální a maximální hodnoty • Paměť Hold • Uchování naměřených hodnot v paměti pro pozdější vyvolání Příslušenství v ceně • Kalibrační list od výrobce • Transportní kufřík • Baterie 9V • Komunikační kabel pro dogger pro PC a upevňovací samolepící Dual Lock • Přístroje jsou vybaveny konektorem pro připojení vnějšího napájecího adaptéru. • Součástí je rovněž jednoduchý program pro Windows pro načtení informací o přístroji, nastavení hodin v přístroji, přenos dat z přístroje, prohlížení a tisk hodnot ve formě tabulek nebo grafů. Naměřené hodnoty lze exportovat do formátu dbf nebo txt.




°C


°C

± 0,4

% RH

± 2,5

°C

± 0,5


9 (baterie) 4 141 x 71 x 27 16 000 1 000

počet hodnot

16 000

počet hodnot


S3121 TEPLOMĚR, VLHKOMĚR S EXTERNÍ SONDOU Funkce Teploměr - vlhkoměr včetně rosného bodu s externí sondou T+RH na kabelu délky 1 metr. Za příplatek lze dodat s délkou kabelu sondy 2 nebo 4 metry. Průměr sondy je 18mm, délka 75mm, s displejem. Rozsah měření: teplota -30 až +105°C (teploty +85až+105°C s omezením); vlhkost 0 až 100% Teploměry - vlhkoměry jsou určeny k záznamu relativní vlhkosti vzduchu a teploty, případně v kombinaci s napěťovým signálem 0-5V. Záznam je prováděn do energeticky nezávislé elektronické paměti. Údaje lze kdykoli přenést do osobního počítače přes rozhraní USB, RS232, Ethernet nebo GSM modem pro další zpracování. VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ USB adaptér COM adaptér Start/Stop magnet Držák na stěnu se zámkem Externí sonda 2 m nebo 4 m PŘÍSLUŠENSTVÍ V CENĚ Kalibrační list od výrobce Baterie Kdykoli lze volně stáhnout bezplatný program pro Windows. Program umožňuje ovládání všech funkcí přístroje a prohlížení a tisk záznamu ve formě tabulek a grafů. Naměřené hodnoty teploty a vlhkosti lze exportovat do formátu dbf nebo txt pro další zpracování. Další příslušenství je nutno objednat. Pro základní použití je nutno dokoupit minimálně COM adaptér nebo USB adaptér pro komunikaci doggeru s počítačem, případně start/stop magnet, pokud je potřeba ovládat záznam jinak než přímo z počítače.

Přednosti • Snadné justování a kalibrace relativní vlhkosti pomocí dodávaného příslušenství a software • Kalibrační list od výrobce v ceně dodávky • Rychlý přenos dat do PC (zcela zaplněná paměť 32 000 údajů za cca 30s) • Variabilita připojení k počítači (RS232, USB, Ethernet, GSM modem – možnost trvalého připojení k počítači, data lze stahovat i během záznamu) • Velký dvouřádkový displej se speciálními znaky, vypínatelný – volitelně lze zobrazovat i minimální a maximální naměřené hodnoty (nulování min/max hodnot z PC nebo magnetem) • Každému kanálu lze nastavit alarm se 2 mezemi, který je indikován na displeji nebo svítivkou – lze zvolit 2 režimy alarmu: průběžný nebo s pamětí (zjištěný alarm je indikován trvale až do vynulování) • Robustní vodotěsné pouzdro • Snadná montáž s možností uzamčení • Nízký odběr, životnost baterie až 6 let, snadná vyměnitelnost baterie • Indikace zbývající životnosti baterie • Měření teploty a relativní vlhkosti lze doplnit o měření dvou uživatelsky kalibrovatelných signálů 0-5V z libovolných snímačů • Záznamník lze zapínat/vypínat dodaným magnetem nebo z připojeného PC • Automatický start záznamníku lze z PC nastavit na měsíc dopředu (zadáním data a času) • Lze nastavit režim, kdy záznam běží pouze, je-li některá z měřených veličin mimo nastavené meze svého alarmu • Každý záznamník lze označit textem s popisem (max. 32 znaků) • Každému kanálu lze přiřadit text s popisem (max. 16 znaků) • Ochrana heslem před neoprávněným zásahem do nastavení záznamníku


Technické údaje Rozsah provozních teplot Přesnost měření teploty vnitřním čidlem Přesnost vstupu teploty Pt1000 (bez sond): od -50°C do +100°C od +100°C do +260°C od -90°C do -50°C Přesnost měření vlhkosti vzduchu (od 5 do 95%RH při 23°C, rozlišení 0,1%RH) Přesnost měření rosného bodu (v rozsahu 30 až 95%RH) Rozlišení údaje o teplotě a vlhkosti Hodiny reálného času

Interval záznamu

Obnovení displeje, paměti MIN/MAX a stavu alarmů Celková kapacita paměti

Typy záznamu

°C

-30 až +70

°C

± 0,4

°C % %

± 0,2 ± 0,2 z měřené hodnoty ± 0,4 z měřené hodnoty

% RH

± 2,5

°C

± 0,5

°C % RH

0,1 0,1 rok, přestupný rok, měsíc, den, hodina, minuta, sekunda nastavitelný od 10 s do 24 hod (od 1 min do 24 hod v nízkopříkonovém režimu) každých 10 s (každou minutu v nízkopříkonovém režimu) počet 32 000 hodnot (v necyklickém záznamu) Necyklický (po zaplnění paměti se záznam zastaví) Cyklický (po zaplnění paměti se nejstarší hodnoty nahrazují novými) mm 93 x 64 x 29 V 3,6 (baterie lithiová AA)

Rozměry bez konektorů Napájení Typická životnost bateri v nízkopříkonovém režimu s int. roky 6/2,5* 1min/rychlém režimu s int. 10s Krytí IP67 (senzory IP30) *V trvalém on-line režimu s intervalem měření 1 min životnost snížena o 30%, životnost v trvalém on-line režimu s intervalem měření 10 s je 1 rok.


R3121 TEPLOMĚR, VLHKOMĚR S EXTERNÍ SONDOU FUNKCE Teploměr - vlhkoměr včetně rosného bodu s externí sondou T+RH na kabelu délky 1 metr. Za příplatek lze dodat s délkou kabelu sondy 2 nebo 4 metry. Průměr sondy je 18mm, délka 75mm, bez displeje. Rozsah měření: teplota -30 až +105°C (teploty +85až+105°C s omezením); vlhkost 0 až 100% Teploměry - vlhkoměry jsou určeny k záznamu relativní vlhkosti vzduchu a teploty, případně v kombinaci s napěťovým signálem 0-5V. Záznam je prováděn do energeticky nezávislé elektronické paměti. Údaje lze kdykoli přenést do osobního počítače přes rozhraní USB, RS232, Ethernet nebo GSM modem pro další zpracování. VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ USB adaptér COM adaptér Start/Stop magnet Držák na stěnu se zámkem Externí sonda 2 m nebo 4 m PŘÍSLUŠENSTVÍ V CENĚ Kalibrační list od výrobce Baterie Kdykoli lze volně stáhnout bezplatný program pro Windows. Program umožňuje ovládání všech funkcí přístroje a prohlížení a tisk záznamu ve formě tabulek a grafů. Naměřené hodnoty teploty a vlhkosti lze exportovat do formátu dbf nebo txt pro další zpracování. Další příslušenství je nutno objednat. Pro základní použití je nutno dokoupit minimálně COM adaptér nebo USB adaptér pro komunikaci doggeru s počítačem, případně start/stop magnet, pokud je potřeba ovládat záznam jinak než přímo z počítače.

PŘEDNOSTI • Snadné justování a kalibrace relativní vlhkosti pomocí dodávaného příslušenství a software • Kalibrační list od výrobce v ceně dodávky • Rychlý přenos dat do PC (zcela zaplněná paměť 32 000 údajů za cca 30s) • Variabilita připojení k počítači (RS232, USB, Ethernet, GSM modem – možnost trvalého připojení k počítači, data lze stahovat i během záznamu) • Nulování min/max hodnot z PC nebo magnetem • Každému kanálu lze nastavit alarm se 2 mezemi, který je indikován na displeji nebo svítivkou – lze zvolit 2 režimy alarmu: průběžný nebo s pamětí (zjištěný alarm je indikován trvale až do vynulování) • Robustní vodotěsné pouzdro • Snadná montáž s možností uzamčení • Nízký odběr, životnost baterie až 7 let, snadná vyměnitelnost baterie • Indikace zbývající životnosti baterie • Měření teploty a relativní vlhkosti lze doplnit o měření dvou uživatelsky kalibrovatelných signálů 0-5V z libovolných snímačů • Záznamník lze zapínat/vypínat dodaným magnetem nebo z připojeného PC • Automatický start záznamníku lze z PC nastavit na měsíc dopředu (zadáním data a času) • Lze nastavit režim, kdy záznam běží pouze, je-li některá z měřených veličin mimo nastavené meze svého alarmu • Každý záznamník lze označit textem s popisem (max. 32 znaků) • Každému kanálu lze přiřadit text s popisem (max. 16 znaků) • Ochrana heslem před neoprávněným zásahem do nastavení záznamníku



Interval záznamu


Typy záznamu

°C

-30 až +80

°C

± 0,4

°C % %


% RH

± 2,5

°C

± 0,5

°C % RH


Rozměry bez konektorů Napájení Typická životnost bateri v nízkopříkonovém režimu s int. roky 7/3* 1min/rychlém režimu s int. 10s Krytí IP67 (senzory IP30) *V trvalém on-line režimu s intervalem měření 1 min životnost snížena o 30%, životnost v trvalém on-line režimu s intervalem měření 10 s je 1 rok.


S3120 TEPLOMĚR, VLHKOMĚR Funkce Teploměr - vlhkoměr včetně rosného bodu s vnitřními čidly T+RH, s displejem. Rozsah měření: teplota -30 až +70°C; vlhkost 0 až 100% Teploměry - vlhkoměry jsou určeny k záznamu relativní vlhkosti vzduchu a teploty, případně v kombinaci s napěťovým signálem 0-5V. Záznam je prováděn do energeticky nezávislé elektronické paměti. Údaje lze kdykoli přenést do osobního počítače přes rozhraní USB, RS232, Ethernet nebo GSM modem pro další zpracování.

VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ USB adaptér COM adaptér Start/Stop magnet Držák na stěnu se zámkem PŘÍSLUŠENSTVÍ V CENĚ Kalibrační list od výrobce Baterie Kdykoli lze volně stáhnout bezplatný program pro Windows. Program umožňuje ovládání všech funkcí přístroje a prohlížení a tisk záznamu ve formě tabulek a grafů. Naměřené hodnoty teploty a vlhkosti lze exportovat do formátu dbf nebo txt pro další zpracování. Další příslušenství je nutno objednat. Pro základní použití je nutno dokoupit minimálně COM adaptér nebo USB adaptér pro komunikaci doggeru s počítačem, případně start/stop magnet, pokud je potřeba ovládat záznam jinak než přímo z počítače.

Přednosti • Snadné justování a kalibrace relativní vlhkosti pomocí dodávaného příslušenství a software • Kalibrační list od výrobce v ceně dodávky • Rychlý přenos dat do PC (zcela zaplněná paměť 32 000 údajů za cca 30s) • Variabilita připojení k počítači (RS232, USB, Ethernet, GSM modem – možnost trvalého připojení k počítači, data lze stahovat i během záznamu) • Velký dvouřádkový displej se speciálními znaky, vypínatelný – volitelně lze zobrazovat i minimální a maximální naměřené hodnoty (nulování min/max hodnot z PC nebo magnetem) • Nulování min/max hodnot z PC nebo magnetem • Každému kanálu lze nastavit alarm se 2 mezemi, který je indikován na displeji nebo svítivkou – lze zvolit 2 režimy alarmu: průběžný nebo s pamětí (zjištěný alarm je indikován trvale až do vynulování) • Robustní vodotěsné pouzdro • Snadná montáž s možností uzamčení • Nízký odběr, životnost baterie až 7 let, snadná vyměnitelnost baterie • Indikace zbývající životnosti baterie • Měření teploty a relativní vlhkosti lze doplnit o měření dvou uživatelsky kalibrovatelných signálů 0-5V z libovolných snímačů • Záznamník lze zapínat/vypínat dodaným magnetem nebo z připojeného PC • Automatický start záznamníku lze z PC nastavit na měsíc dopředu (zadáním data a času) • Lze nastavit režim, kdy záznam běží pouze, je-li některá z měřených veličin mimo nastavené meze svého alarmu • Každý záznamník lze označit textem s popisem (max. 32 znaků) • Každému kanálu lze přiřadit text s popisem (max. 16 znaků) • Ochrana heslem před neoprávněným zásahem do nastavení záznamníku



Interval záznamu


Typy záznamu

°C

-30 až +70

°C

± 0,4

°C % %


% RH

± 2,5

°C

± 0,5

°C % RH


Rozměry bez konektorů Napájení Typická životnost bateri v nízkopříkonovém režimu s int. roky 6/2,5* 1min/rychlém režimu s int. 10s Krytí IP67 (senzory IP30) *V trvalém on-line režimu s intervalem měření 1 min životnost snížena o 30%, životnost v trvalém on-line režimu s intervalem měření 10 s je 1 rok.


R3120 TEPLOMĚR, VLHKOMĚR Funkce Teploměr - vlhkoměr včetně rosného bodu s vnitřními čidly T+RH, bez displeje. Rozsah měření: teplota -30 až +80°C; vlhkost 0 až 100% Teploměry - vlhkoměry jsou určeny k záznamu relativní vlhkosti vzduchu a teploty, případně v kombinaci s napěťovým signálem 0-5V. Záznam je prováděn do energeticky nezávislé elektronické paměti. Údaje lze kdykoli přenést do osobního počítače přes rozhraní USB, RS232, Ethernet nebo GSM modem pro další zpracování.

VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ USB adaptér COM adaptér Start/Stop magnet Držák na stěnu se zámkem PŘÍSLUŠENSTVÍ V CENĚ Kalibrační list od výrobce Baterie Kdykoli lze volně stáhnout bezplatný program pro Windows. Program umožňuje ovládání všech funkcí přístroje a prohlížení a tisk záznamu ve formě tabulek a grafů. Naměřené hodnoty teploty a vlhkosti lze exportovat do formátu dbf nebo txt pro další zpracování. Další příslušenství je nutno objednat. Pro základní použití je nutno dokoupit minimálně COM adaptér nebo USB adaptér pro komunikaci doggeru s počítačem, případně start/stop magnet, pokud je potřeba ovládat záznam jinak než přímo z počítače.

Přednosti • Snadné justování a kalibrace relativní vlhkosti pomocí dodávaného příslušenství a software • Kalibrační list od výrobce v ceně dodávky • Rychlý přenos dat do PC (zcela zaplněná paměť 32 000 údajů za cca 30s) • Variabilita připojení k počítači (RS232, USB, Ethernet, GSM modem – možnost trvalého připojení k počítači, data lze stahovat i během záznamu) • Nulování min/max hodnot z PC nebo magnetem • Každému kanálu lze nastavit alarm se 2 mezemi, který je indikován na displeji nebo svítivkou – lze zvolit 2 režimy alarmu: průběžný nebo s pamětí (zjištěný alarm je indikován trvale až do vynulování) • Robustní vodotěsné pouzdro • Snadná montáž s možností uzamčení • Nízký odběr, životnost baterie až 7 let, snadná vyměnitelnost baterie • Indikace zbývající životnosti baterie • Měření teploty a relativní vlhkosti lze doplnit o měření dvou uživatelsky kalibrovatelných signálů 0-5V z libovolných snímačů • Záznamník lze zapínat/vypínat dodaným magnetem nebo z připojeného PC • Automatický start záznamníku lze z PC nastavit na měsíc dopředu (zadáním data a času) • Lze nastavit režim, kdy záznam běží pouze, je-li některá z měřených veličin mimo nastavené meze svého alarmu • Každý záznamník lze označit textem s popisem (max. 32 znaků) • Každému kanálu lze přiřadit text s popisem (max. 16 znaků) • Ochrana heslem před neoprávněným zásahem do nastavení záznamníku



Interval záznamu


Typy záznamu

°C

-30 až +80

°C

± 0,4

°C % %


% RH

± 2,5

°C

± 0,5

°C % RH


Rozměry bez konektorů Napájení Typická životnost bateri v nízkopříkonovém režimu s int. roky 7/3* 1min/rychlém režimu s int. 10s Krytí IP67 (senzory IP30) *V trvalém on-line režimu s intervalem měření 1 min životnost snížena o 30%, životnost v trvalém on-line režimu s intervalem měření 10 s je 1 rok.


S

Recommend Documents