DANA LIM
A/S
HU
Termékinformáció:
Forankringsmasse 294 Reaktív gyanta-habarcs, vinilészter-bázis, sztirolmentes. Termékjellemzők és felhasználás: A Forankringsmasse 294 egy sztirolmentes keverék nagy erősségű kémiai rúdkötésekhez különb öző építőanyagokb an. A Forankringsmasse 294 b iztonságos nagy terhelésnél is. A speciális csomagolás b iztosítja a gyors és könnyű keveredését a komponenseknek . A Forankringsmasse 294 használható különb öző építőanyagokb an (tömör b eton, könnyű falazók, tömör és lyukacsos téglák, természetes kövek, stb …) A terméket jóváhagyták a következők alapján:
Fizikai / kémiai adatok: Ragasztó: Típus: Állaga: Eltarthatóság: Csomagolás:
Megkötött ragasztó: Ellenállás:
Kémiai úton keményedő, kétkomponensű, sztirolmentes Paszta Minimum 1 év zárt csomagolásb an száraz és hűvös helyen. Cikkszám
M éret
Szín
29431
300 ml
Szürke
Hőmérséklet: folyamatosan +80 °C-ig, rövid ideig +120°C-ig Időjárási hatások: jó Kémiai ellenállás: magas
Forankringsmasse 294 – 2010.05.27. - Oldal 1/6
www.danalim.com
DANA PU Vinterskum 582 - Revideret 21.04.2004 - Side 1/2
DANA LIM
A/S
Használati utasítás betonhoz és könnyebb kövekhez: Használat:
Nagy teherb írású kötésekhez használható tömör kövekb en és különb öző nem üreges b etonokb an. Alkalmas perem közeli rögzítésekhez. Javítható vele egyes b etonok erőssége.
Előnyök:
Használható tömör köveknél. Szinte minden fémmel kapcsolatb a kerülhet szerkezetétől és felületkezelésétől függetlenül. Hosszú ideig felhasználható, ha nincsenek keveredve az összetevők. Áthatolhatatlan a víz számára m egkötött állapotb an, nincs b eszivárgás a tömített rések széleinél.
Hőmérséklet:
Felhasználható, ha a kartus legaláb b +20 °C hőmérsékletű.
Alkalmazás: 1.
Fúrjunk lyukat megfelelő fúrószárral
2.
Tisztítsuk ki a lyukat (fújás: 4x, kefélés: 4x, fújás: 4x)
3.
Tekerjük a keverőcsőrt a kartusra!
4.
Kinyomunk annyit, hogy kb . 10 cm elegy legyen a csőb en
5.
A lyuk végétől elkezdjük folyamatosan feltölteni a keverékkel
6.
Benyomjuk a rudat finoman forgatva a lyuk mélyére
7.
Ellenőrizzük a keverék mennyiségét
8.
Betartjuk a kötési időt
9.
Felhelyezzük az alkatrészeket, a megfelelő nyomatékkal meghúzzuk
Forankringsmasse 294 – 2010.05.27. - Oldal 2/6 /6
www.danalim.com
DANA LIM
A/S
Végrehajtási adatok/ általános alkalmazás betonban : Tervezési értékek Anyag
Hőmérsékle t 24C / 40C
Rögzítés
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
M 27
M 30
20,1
33,9
49,8
75,4
128,2
174,2
203,6
237,5
NRd [kN] 11,2 50C / 80C NRk [kN] 15,1 NRd [kN] 8,4 Biztonsági együttható feszítőerőhöz 1.8 acc. to ETAG
18,8 25,4 14,1
27,6 37,3 20,7
41,9 56,5 31,4
71,2 96,1 53,4
96,8 134,6 74,8
113,1 152,7 84,8
131,9 171,5 95,3
9,8
16,0
22,9
43,2
67,5
97,2
128,1
155,7
7,9 12,7
12,8 25,6
18,3 45,1
34,6 117,1
54,0 229,0
77,8 394,8
102,5 597,4
124,6 800,5
22,4 14,4 28,7
32,0 20,5 50,5
60,5 38,8 177,3
94,5 60,6 256,3
136,1 87,2 442,9
179,3 115,0 670,1
218,0 139,7 898,0
NRk
[kN]
Feszítőerő
VRk Nyíróerő
Acél minősége 5.8
[kN]
VRd [kN] Előírt nyomaték
VRk [kN] 13,8 Acél VRd [kN] 8,8 minősége Előírt nyomaték 14,3 A4 Biztonsági együttható nyíróerőhöz 1.25 az 5.8-ig és 1.56 az
A4-ig acc. to ETAG
Ajánlott terhelések Anyag Feszítőerő Nyíróerő
Beton
Rögzítés
24C / 40C
Nrec.
50C / 80C Acél minősége 5.8 Acél min. A4
Nrec Vrec Vrec
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
M 27
M 30
[kN]
8,0
13,5
19,7
29,9
50,9
69,1
80,8
94,2
[kN] [kN]
6,0 5,6
10,1 9,1
14,8 13,1
22,4 24,7
38,1 38,6
53,4 55,5
60,6 73,2
68,1 89,0
[kN]
6,3
10,3
14,7
27,7
43,3
62,3
82,1
99,8
Szerelés adatai Peremtávolság
Ccr,N
[mm]
120
135
165
187,5
255
315
360
420
Minimum peremtávolság Tengelytávolság Minimális tengelytávolság Rögzítési mélység Minimális alkatrészvastagság Felület átmérő Fúró átmérő
Cmin
[mm]
40
50
60
80
100
120
135
150
Scr,N Smin
[mm] [mm]
160 40
180 50
220 60
250 80
340 100
420 120
480 135
560 150
hef hmin
[mm] [mm]
80 110
90 120
110 140
125 157
170 210
210 258
240 294
280 340
D dB dBau Tinst.
[mm] [mm] [mm] [Nm]
8 10 9 10
10 12 11 20
12 14 13,5 40
16 18 17,5 60
20 24 22 120
24 28 26 180
24 28 29 220
30 35 32 250
Lyuk átmérő alkatrészben
Meghúzás nyomatéka
Forankringsmasse 294 – 2010.05.27. - Oldal 3/6
www.danalim.com
DANA LIM
A/S
Utasítás üreges téglához: Használat:
Használható közepes teherb íráshoz . Befecskendezhetjük üreges téglákb a (Hlz 4 to DIN 105), homokkő üreges téglákb a (KSL 104 to DIN 106), üreges könnyű b eton téglákb a (Hb l 2 to DIN 18 151), üreges b eton téglákhoz (Hb n 4 to DIN 18 153) és könnyű szerkezetű kövekhez . Alkalmazható korlátok, állványok, előtetők, káb el és csőrendszerek, állmennyezetek, tartóprofilok, stb … szereléséhez.
Előnyök:
Biztonságos és erős rögzítést b iztosít üreges szerkezetű építőanyagokb an. Segítségével olyan helyekre lehet rögzíteni – pl. peremhez közel -, ahol más jellegű mechanikai kötés nem hozható létre. Sokáig felhasználható a nem keveredett anyag, esetleg csak a keverőszárat kell cserélni.
Hőmérséklet:
Felhasználható, ha a kartus legaláb b +20 °C hőmérsékletű.
Alkalmazás: 1.
Fúrjunk lyukat megfelelő fúrószárral
2.
Tisztítsuk ki a lyukat (fújás: 2x, kefélés: 2x, fújás: 2x)
3.
Tekerjük a keverőcsőrt a kartusra!
4.
Kinyomunk annyit, hogy kb . 10 cm elegy legyen a csőb en
5.
Behelyezzük a perforált perselyt
6.
Elkezdjük a mélyétől feltölteni a lyukat a perforáláson át
7.
Betoljuk a rudat, ameddig lehet finoman forgatva
8. 9.
Megvárjuk a kötési időt Felhelyezzük az alkatrészeket és megfelelő nyomatékkal meghúzzuk
Forankringsmasse 294 – 2010.05.27. - Oldal 4/6
www.danalim.com
DANA LIM
A/S
Végrehajtási adatok / általános alkalmazás üreges téglában és könnyű anyagokban: Általános persely
Tervezési értékek Kő
Keménységi osztály Hlz 4
Üreges tégla
Hlz 6 Hlz 12 KSL 4 KSL 6
Homokkő üreges tégla
M6
Frec
[kN]
Frec
[kN]
KSL 12
M8
M 10
M 12
Elfogadható persely M8 M 10
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4 0,7 0,3 0,4
0,4 0,8 0,3 0,4
0,4 0,8 0,3 0,4
0,4 0,8 0,3 0,4
0,4 0,8 0,3 0,4
0,4 0,8 0,3 0,4
0,7
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
Homokkő tömör tégla
KSL 12
Frec
[kN]
0,5
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
Tömör tégla
Mz 12
Frec
[kN]
0,5
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
Üreges könnyűbeton elem
Hbl 2
Frec
[kN]
0,3
0,3
0,30
0,3
0,5
0,6
0,6
0,6
Frec
[kN]
0,5
0,6
0,6
0,6
x
x x
X X
Hbl4 Üreges betonelem
Hbn 4
Általános persely
9x50 13x85 13x130 SH 13x100 SH 15x100
Elfogadható persely
X [mm]
x
[mm]
X
Szerelés adatai
Általános persely
Tengelytávolság
Scr,N
[mm]
Minimális tengelytávolság Tengelytávolság lyukak nélkül Peremtávolság Minimális peremtávolság Furat mélysége
Min S
[mm]
Ssingl.
[mm]
Ccr,N Min. C
[mm] [mm]
hef
[mm]
55
90
90
Furat mélysége persely nélkül Minimális alkatrészvastagság Fúró átmérő
hef
[mm]
65
85
95
h min
[mm]
db dbau TInst.
[mm] [mm] [Nm]
Lyuk átmérő alkatrészben
Meghúzás nyomatéka
Elfogadható persely
Hlz, KSL, Mz, KS = 100 Hbl, Hbn = 200 Hlz, KSL, Mz, KS = 50 Hbl, Hbn = 100 250
100 50 250
250 250
200 50
250 60
90
105
105
100
85
95
110 11 7 3
16 9 8
16 12 8
110 16 14 8
14 9 2
16 12 2
Kötési folyamat Hőmérséklet
Kötés megkezdése
Teljes kötés nedves aljzatban
90 perc
Teljes kötés száraz aljzatban 840 perc
-5C 0C +5C +10C +20C
45 perc 25 perc 15 perc. 6 perc
420 perc 120 perc 80 perc 45 perc
840 perc 240 perc 160 perc 90 perc
+30C +35C
4 perc 2 perc
25 perc 20 perc
50 perc 40 perc
1680 perc
www.danalim.com
Forankringsmasse 294 – 2010.05.27. - Oldal 5/6
DANA LIM
A/S
Jellemző sajátosságok : (Vizsgált értékek és módszerek a b etonanyagok vizsgálatával egyeznek meg!) Hajlító, húzó- és nyomószilárdság: Minta előkészítése és a próba végrehajtása EN 196 1. része alapján; szilárdság meghatározása Az értékek három minta alapján voltak tesztelve, méret: 40 x 40 x 160 mm. Betöltés növekedése a hajlító húzószilárdság próbáig: (50 ± 10) N/s Betöltés növekedése a nyomószilárdság próbáig: (2400 ± 200) N/s 1 tábla. Hajlító húzó- és nyomószilárdság Mintadarab sorszáma. A minta kora a teszt idején 1 2 3 Középérték
24 időegység 24 időegység 24 időegység
Nyers sűrűség
Hajlítóhúzószilárdság
Nyomószilárdság
[Kg/dm3] 1,66 1,65 1,64 1,65
[N/mm2] 19 15 18 17
[N/mm2] 77 80 82
77 85 81 80
Dinamikus rugalmassági modulus: A dinamikus rugalmassági modulus – azaz egységnyi fajlagos hosszváltozás okozta feszültség - meghatározása a Forankringsmasse teljes élettartama alatt érvényes. Fontos érték az anyagminőség megismeréséhez. Az eredmények a 2. táb láb an: 2. tábla Dinamikus rugalmassági modulus a mintákban (40x40x160 mm) Mintadarab sorszáma Nyers sűrűség [Kg/dm3] 1 1,66 2 1,66 3 1,66 Középérték 1,66
Értékek 24 óra elteltével [N/mm2] 4170 4050 4040 4087
Energia töréskor: Minta előkészítése és a prób a végrehajtása EN 196 1. része alapján; szilárdság meghatározása. Hajlító húzó- és nyomószilárdság öt mintán lett tesztelve. Meghatározva az összetöréshez szükséges energiát, megkapjuk a maximális terhelés adatait. Mintadarab mérete 40 x 40 x 160 mm. Teszt seb essége, ellentétb en a DIN EN 196 szab ályával: 1 mm/min. 3. tábla Hajlító húzó- és nyomószilárdság, töréshez szükséges energia Minta kora a tesztkor Tulajdonságok Extrém értékek Húzószilárdság Törési energia maximum erőnél hajlításnál (Nm) Nyomás Törési energia maximum erőnél nyomásnál (Nm)
Átlagos értékek
15,90 1,17
20,50 2,15
18,7 1,81
Változási együttható % 9,13 20,40
89,50 199,8
97,60 283,5
93,40 239,60
3,63 14,10
Tisztítás:
A szerszámok tisztíthatóak – megkötés előtt – akár Wipes 915-tel vagy terpentinnel. A megkötött ragasztó csak mechanikusan távolítható el. Bőrről vízzel és szappannal lemosható. Az adatlapon szereplő információk és adatok kiterjedt lab oratóriumi vizsgálatokon és gyakorlati tapasztalatokon alapulnak és segítik a felhasználót az optimális felhasználási/munkamódszerek b eállításáb an. Mivel azonb an az adott felhasználási Biztonság: mód különb özhet az általunk leírtaktól, Megjelölés: Xi, irritatív ezen esetekb en nem garantálhatjuk az optimális eredményt a termék használatakor. A technikai adatlapon szereplő információk/adatok egyfajta jellemző értékek, amelyek segíthetik a felhasználási paraméterek tekintse pontos bmeg eállítását. Ily módon nem adatlapját.. értelmezhetők szigorúan termékparaméterként. Továb b i információkért a termék b iztonsági GYÁRTÓ: DANA LIM A/S DENMARK-WWW.DANALIM.DK
Forgalmazza: Dana Lim Magyarország Kft., 1184 Budapest Fáy u.2. TELEFON: 382/03-03 FAX 382/03-02 E-MAIL:
[email protected]
www.danalim.com
