HL/S S58 23/03/2012 94388-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
1/7
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:94388-2012:TEXT:HU:HTML
HU-Budapest: Vízvezeték-építés járulékos munkája 2012/S 58-094388 Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban 2004/17/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Fővárosi Vízművek Zrt. Váci út 23-27. Címzett: Dr. Korossy Emese Beszerzési osztályvezető 1134 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14652572 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14652945 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.vizmuvek.hu I.2)
Fő tevékenység Víz
I.3)
Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem
II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)
A szerződéshez rendelt elnevezés Keretmegállapodás a Fővárosi Vízművek Zrt. szolgáltatási területén történő ivvízhálózat rekonstrukcióra NODIG technológiával és szükség szerint tervezésre.
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye Építési beruházás Tervezés és kivitelezés A teljesítés helye: Fővárosi Vízművek Zrt. működési területe. NUTS-kód HU102
II.1.3)
Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
II.1.4)
A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: 1. rész: Keretmegállapodás, NO-DIG, szoros eljárással, tömlős béleléses technológiával végzendő csőfelújításra. 2. rész: Keretmegállapodás, NO-DIG, szoros eljárással, memória effektes technológiával végzendő csőfelújításra. 3. rész: Keretmegállapodás, NO-DIG eljárással, csőbehúzásos technológiával végzendő csőfelújításra
II.1.5)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 45232100, 45232151
23/03/2012 S58 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/7
HL/S S58 23/03/2012 94388-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
II.1.6)
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
II.2)
A szerződés(ek) végleges összértéke
II.2.1)
A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 150 000 000 HUF Áfa nélkül
2/7
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)
Az eljárás fajtája Nyílt
IV.2)
Bírálati szempontok
IV.2.1)
Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
IV.2.2)
Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem
IV.3)
Adminisztratív információk
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: KE-14/2011
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2011/S 141-234742 26.7.2011
V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG szoros eljárással, tömlős béleléses technológiával végző csőfelújításra. V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Umwelt Technik Kft. -Hajdú Közmű Kft. Áldomás utca 20. 1031 Budapest MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét):
23/03/2012 S58 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/7
HL/S S58 23/03/2012 94388-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
3/7
Nem ismert V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 2 Rész száma: 1 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG szoros eljárással, tömlős béleléses technológiával végző csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Agriapipe Kft. Talizmán út 5. 3300 Eger MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem
V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 1 Rész száma: 2 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG szoros eljárással, memória effektes technológiával végzendő csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Bonex Építőipari Kft. Gyimesi köz 2. 2318 Szigetszentmárton MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert
23/03/2012 S58 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/7
HL/S S58 23/03/2012 94388-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG szoros eljárással, memória effektes technológiával végzendő csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Sade Magyarország Mélyépítő Kft. Budafoki út 72-74. 1117 Budapest MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert
V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 1 Rész száma: 3 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG eljárással, csőbehúzásos technológiával végzendő csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 7
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Frikober Kft. Budakeszi út 51/D 1021 Budapest MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét):
23/03/2012 S58 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/7
4/7
HL/S S58 23/03/2012 94388-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
5/7
Nem ismert V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 2 Rész száma: 3 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG eljárással, csőbehúzásos technológiával végzendő csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 7
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe A-Z Kincs Kft. Váci út 121. 1044 Budapest MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert
V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG eljárással, csőbehúzásos technológiával végzendő csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 7
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Bonex Építőipari Kft. Gyimesi köz 2. 2318 Szigetszentmárton MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen
23/03/2012 S58 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/7
HL/S S58 23/03/2012 94388-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
6/7
Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 4 Rész száma: 3 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG eljárással, csőbehúzásos technológiával végzendő csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 7
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe SADE Magyarország Mélyépítő Kft. Budafoki út 72-74. 1117 Budapest MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert
V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
V.1)
Az eljárás eredménye és a szerződés értéke A szerződés száma: 5 Rész száma: 3 - Elnevezés: Keretmegállapodás NO-DIG eljárással, csőbehúzásos technológiával végzendő csőfelújításra.
V.1.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 30.9.2011
V.1.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 7
V.1.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Agriapipe Kft. Talizmán út 5. 3300 Eger MAGYARORSZÁG
V.1.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke Érték: 50 000 000 HUF
V.1.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk
23/03/2012 S58 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/7
HL/S S58 23/03/2012 94388-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
7/7
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert V.1.6)
Alkalmi vétel esetén fizetett ár
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.2)
További információk: Nyertes ajánlattevők. 1. rész: — Ajánlattevő: Umwelt Technik Kft. - Hajdú Közmű Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 1031 Budapest, Áldomás utca 20. — Ajánlattevő: Agriapipe Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 3300 Eger, Talizmán út 5. 2. rész: — Ajánlattevő: Bonex Építőipari Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 2318 Szigetszentmárton, Gyimesi köz 2. — Ajánlattevő: SADE Magyarország Mélyépítő Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 1117 Budapest, Budafoki út 72-74. 3. rész: — Ajánlattevő: Frikober Mérnöki Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 1021 Budapest, Budakeszi út 51/D. — Ajánlattevő: A-Z Kincs Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 1044 Budapest, Váci út 121. — Ajánlattevő: Bonex Építőipari Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 2318 Szigetszentmárton, Gyimesi köz 2. — Ajánlattevő: SADE Magyarország Mélyépítő Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 1117 Budapest, Budafoki út 72-74. — Ajánlattevő: Agriapipe Kft. Székhely: MAGYARORSZÁG, 3300 Eger, Talizmán út 5.
VI.3)
Jogorvoslati eljárás
VI.3.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG
VI.3.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása
VI.3.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
VI.4)
E hirdetmény feladásának időpontja: 21.3.2012
23/03/2012 S58 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/7