00780498
*00780498* Městský úřad Týn nad Vltavou odbor životního prostředí
náměstí Míru 2, 375 01Týn nad Vltavou IČ 245585, DIČ CZ-00245585
Číslo jednací: Vyřizuje: Tel: FAX: e-mail:
MÚT/10056/2015 ing. Miroslava Folprechtová, oprávněná úřední osoba, tel.385/772272, fax.385/731624,
[email protected]
Spisová značka: Vaše značka:
MÚT/03219/2015/OŽP/F.
Datum:
22.05.2015
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA
ROZHODNUTÍ č. 03219/ Výroková část: MěÚ Týn nad Vltavou, odbor životního prostředí, jako vodoprávní úřad příslušný podle § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle § 15 odst. 4 vodního zákona a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve správním řízení posoudil žádost o povolení stavby vodního díla, kterou dne 18.02.2015 podal ČEZ, a. s., IČO 45274649, Duhová 1444, 140 00 Praha (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I.
Vydává podle § 15 vodního zákona a § 115 stavebního zákona stavební povolení
ke stavbě vodního díla:
B533 - Rekonstrukce přívodních řadů pitné vody Zdoba-ETE Temelín, Křtěnov (dále jen "stavba") na pozemcích st. p. 347, parc. č. 990/5, 990/9, 990/4, 990/1 v katastrálním území Všemyslice, parc. č. 477/11, 477/12, 477/13, 477/14, 487, 499/4, 549/6, 591/1, 591/3, 591/4, 600/2, 600/1, 600/3, 600/4, 600/5, 600/6, 600/7, 600/8, 600/9, 610/3, 610/4, 610/5, 878/6, 878/7, 878/8, 1033/4, 1033/5, 1033/6, 1033/7, 1033/8, 1033/9, 1033/10, 1033/11, 1033/12, 1033/13, 1033/31, 3360/1, 3412, 3413 v katastrálním území Bohunice nad Vltavou, parc. č. 308, 305, 304/2, 304/1, 303, 302, 301, 300, 299, 298, 297, 341/75, 341/76, 341/61, 341/60, 341/55, 259/1, 259/11, 291, 287, 341/77, 341/78, 341/79, 341/80, 341/89, 341/83, 314/31, 314/45, 314/33, 341/66, 341/67, 341/62, 341/69, 341/68, 220/1, 341/54, 314/16, 314/18, 314/10, 314/1, 314/46, 314/7, 1727/91, 1727/97, 219/1, 341/65, 252/18, 186/1, 185/1, 184/1, 191/1, 1717/1, 180/5, 180/4, 180/6, 180/7, 180/10, 180/9, 180/8, 180/11, 1682, 1672/1, 1672/62, 1672/63,
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 2
1720/1, 1720/10, 1685, 1719, 1688/55, 1688/64, 1688/53, 1688/52, 1688/23, 1761/22, 1540/39, 1540/37, 1540/36, 1540/35, 1286, 1285, 1278, 1274, 1267, 1264, 1254/1, 1254/2, 1255, 1251, 1250, 1284, 1287, 1279, 1304, 1316, 1323, 1338, 1773, 1299, 1759, 1314, 1540/10, 1540/11, 1540/12, 1540/13, 1540/14, 1540/16, 1757/13, 1757/14, 1757/15, 1757/16, 1757/17, 1293/2, 1757/31, 1235/12, 1311, 1295, 1294, 1293/4, 1235/15, 1235/14, 1235/1, 1227/2 v katastrálním území Temelín, parc. č. 36/1, 180/1, 202/2, 300/5, 300/9, 300/11, 300/16, 300/62, 300/63, 300/60, 340/15, 340/69, 340/36, 300/21, 300/161, 562, 709, 707, 699, 714, 712 v katastrálním území Křtěnov, HGR 6320, č.h.p. 1-06-03-081, 1-06-03-077 souřadnice S-JTSK X 1141848.77 Y 760130.56, X 762075.82 Y 1138610.12 Délka trasy přivaděčů pitné vody Dimenze přivaděčů Rozměr vtahovaného plastového potrubí Počet sanovaných šachet
5340 m 2 x OC DN400 (426x8) PE d420 x 24,7 mm, SDR17 13 ks + VDŠ1 (v prostoru JETE)
Stavební objekty – stavební úpravy: SO II-4-371/01 Zásobní řady pitné vody pro JETE (Zdoba až AŠ-KŠ1) SO III-1-371/02 Zásobní řady pitné vody AŠ-KŠ1 až AŠ VDŠ-1) SO 371/14 Pitný vodovod (výměna armatur v AŠ-VDŠ5) SO IV.B-1-371/01 Pitný vodovod 1. až 5. část (AŠ-VDŠ1, VDŠ2) Nové šachty - vnitřní rozměr 4,9 x 2,9m, výška 2,1m, železobetonové, monolitické, vodotěsné AŠ-VDŠ6 – pozemek p.č. 300/16, (km 5,267) AŠ-VDŠ7 – pozemek p.č. 36/1, (km 5,130) AŠ-KŠ1 - pozemek p.č. 707 Zrušení šachet: AŠ-VDŠ, AŠ-Š3 SO Vodojem Zdoba – výměna potrubí v místě napojení sanovaného potrubí na objekt vodojemu Montážní jámy: 2 x 10 m, 2 x 14 m budou opatřeny čerpacími jímkami - po ukončení sanačních prací budou zasypány Manipulační plochy Provozní soubory PS 0.11 Zásobování pitnou vodou - DPS 0.11V Měření průtoku na přívodních řadech - DPS 0.11D Přenos dat z VDJ Zdoba PS 0.96 Systém řízení vodního hospodářství JE Temelín - DPS 0.96A Vodohospodářská dozorna PS 0.190 Systém kontroly a řízení - DPS 0.190A Systém kontroly a řízení kotlů PS 0.74 Čerpací stanice ČOV I-III - DPS 0.74V ASŘTP - Vazba na Vodohospodářskou dozornu PS 0.166 Elektrotechnické zařízení pro ČOV a vypouštění odpadních vod
II. Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení, kterou vypracoval; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavba bude dokončena nejpozději do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 3. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby. 4. Po dokončení stavby a před začátkem užívání je žadatel povinen požádat MěÚ Týn nad Vltavou, odbor životního prostředí o vydání kolaudačního souhlasu.
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 3
5. Bude dodržen plán kontrolních prohlídek stavby – viz. projektová dokumentace část B, příloha č.2. 6. Po dokončení stavby budou pozemky uvedeny do původního stavu. 7. Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky dotčených orgánů a správců sítí: a) Lesy České republiky, s.p. se sídlem Přemyslova 1106, Hradec Králové zn. 199/000771/2015 dne 14.4.2015: Na lesním pozemku parcely č.990/1 v k.ú. Všemyslice nesmí být ukládán odpad vzniklý při stavební činnosti a to ani výkopová zemina - případnými výkopovými pracemi nebude zasažen kořenový systém okrajových stromů - nebude docházet k pohybu pracovní techniky po pozemku určeného k plnění funkcí lesa s trvalými lesními porosty - před započetím kontaktovat našeho revírníka b) Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, závod České Budějovice vyjádření ze dne 23.4.2015 – budou dodrženy podmínky vyjádření č.j. SÚS ČB/2771/10/138 ze dne 26.8.2010. c) E:ON Česká republika a.s., Křižíkova 7, České Budějovice, zn. H18585-16005741 ze dne 30.4.2014, d) Telefónica O2 Czech Republic, Za Brumlovkou 266/2, Praha 4- Michle, zn. 568932/14 ze dne 4.4.2014 e) NET4GAS, s.r.o., Na Hřebenech II 1718/8, Praha 4-Nusle, zn. 2785/14/OVP/Z ze dne 15.4.2014 f) Dial Telecom, a.s., Křižíkova 36a/237, Praha 8 – Karlín, zn. 059N-PZ/58/14 ze dne 7.4.2014 g) ČEPS a.s., Elektrárenská 774/2, Praha 10, zn. 0000004975 ze dne 4.4.2014 h) Jihočeský vodárenský svaz, Stanislava Kostky, Neumanna 292/19, České Budějovice, zn. 511/H/2012 ze dne 10.4.2014 i) ČD Telematika a.s., Nemanická 438, České Budějovice, zn. 7472/2014-O ze dne 17.4.2014 j) Ministerstvo obrany – agentura hospodaření s nemovitým majetkem, Teplého 1899, Pardubice, zn. 29950/2014-6440-OÚZ-ČB ze dne 25.4.2014 k) Povodí Vltavy,s.p., Litvínovická 5/709, České Budějovice, zn. 21428/2014-142 ze dne 28.4.2014 l) Správa železniční dopravní cesty, s.o., Nádražní 12, České Budějovice, zn. 7016/2014-OŘ PLZ674/13čap ze dne 18.4.2014, č.j. 17969/2013-OŘ PLZ-674/čap ze dne 30.10.2013 m) Drážní úřad, Škroupova 11, Plzeň, zn.ML-SOL0292/14-2/Vd ze dne 8.4.2014 n) České dráhy, a.s. RMS Plzeň, Nádražní 12, České Budějovice, zn. 878/2014-OTP ze dne 8.4.2014 o) Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, České Budějovice, zn. SUS Jck/05424/2014/138 ze dne 2.5.2014
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: ČEZ, a. s., Duhová 1444, 140 00 Praha
Odůvodnění: Dne 18.02.2015 podal žadatel žádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení § 61 odst. 4 vodního zákona a § 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady. Vodoprávní úřad oznámil zahájení řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Současně nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na 20.04.2015 s upozorněním, že závazná stanoviska a námitky, popřípadě důkazy, mohou uplatnit nejpozději při ústním jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. O výsledku ústního jednání byl sepsán protokol.
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 4
Projektovou dokumentaci stavby B533 - Rekonstrukce přívodních řadů pitné vody Zdoba - ETE vypracoval ÚJV Řež a.s. – divize ENERGOPROJEKT PRAHA, Husinec-Řež 130, 250 68, ing. Jiří Řibřid, ČKAIT 0002852, datum zpracování 04/2014, číslo zakázky 23-5090-33-085. Jedná se o stavební úpravu liniové stavby v délce cca 5,3 km. Přivaděče budou sanovány bezvýkopovou technologií, startovací a cílové jámy budou realizovány na rovných úsecích po cca 250 m a dále v lomových bodech potrubí. Manipulační prostor o šířce cca 25 m se předpokládá v celé délce přivaděčů. Rekonstrukce bude spočívat ve vtažení plastového potrubí o menším průměru do stávajícího ocelového potrubí (tzv. metoda dyntec). Stanoviska dotčených orgánů, odborná posouzení, znalecké posudky: - Lesy České republiky, s.p. se sídlem Přemyslova 1106, Hradec Králové zn. 199/000771/2015 dne 14.4.2015 - E:ON Česká republika a.s., Křižíkova 7, České Budějovice, zn. H18585-16005741 ze dne 30.4.2014 - Telefónica O2 Czech Republic, Za Brumlovkou 266/2, Praha 4- Michle, zn. 568932/14 ze dne 4.4.2014 - NET4GAS, s.r.o., Na Hřebenech II 1718/8, Praha 4-Nusle, zn. 2785/14/OVP/Z ze dne 15.4.2014 - Dial Telecom, a.s., Křižíkova 36a/237, Praha 8 – Karlín, zn. 059N-PZ/58/14 ze dne 7.4.2014 - ČEPS a.s., Elektrárenská 774/2, Praha 10, zn. 0000004975 ze dne 4.4.2014 - Jihočeský vodárenský svaz, Stanislava Kostky, Neumanna 292/19, České Budějovice, zn. 511/H/2012 ze dne 10.4.2014 -
ČD Telematika a.s., Nemanická 438, České Budějovice zn. 7472/2014-O ze dne 17.4.2014 Ministerstvo obrany – agentura hospodaření s nemovitým majetkem, Teplého 1899, Pardubice, zn. 29950/2014-6440-OÚZ-ČB ze dne 25.4.2014 Povodí Vltavy,s.p., Litvínovická 5/709, České Budějovice, zn. 21428/2014-142 ze dne 28.4.2014 Správa železniční dopravní cesty, s.o., Nádražní 12, České Budějovice, zn. 7016/2014-OŘ PLZ674/13čep ze dne 18.4.2014, č.j. 17969/2013-OŘ PLZ-674/čap ze dne 30.10.2013 Drážní úřad, Škroupova 11, Plzeň, zn.ML-SOL0292/14-2/Vd ze dne 8.4.2014 České dráhy, a.s. RMS Plzeň, Nádražní 12, České Budějovice, zn. 878/2014-OTP ze dne 8.4.2014 Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, České Budějovice, zn. SUS Jck/05424/2014/138 ze dne 2.5.2014
K záměru stavby vydal obecný stavební úřad MěÚ Týn nad Vltavou územní rozhodnutí pod spis.zn. MÚT/18181/2014/ORR/Tr.-roz. dne 10.12.2014. Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Římskokatolická farnost Křtěnov, Děkanská č.p. 220, Státní pozemkový úřad, Husinecká č.p. 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov,Václav Tedla, Dražkovice č.p. 153, 335 61 Spálené Poříčí, Marie Stašková, Temelín č.p. 105, 373 01 Temelín, Eva Tedlová, Temelín č.p. 50, 373 01 Temelín Eva Abou Kharmová, Kurzova č.p. 2373/25, Praha 5-Stodůlky, 155 00 Praha 515, David Tedla, Počeplice č.p. 76, 411 08 Štětí, Milan Tedla, Počeplice č.p. 76, 411 08 Štětí, Ing. Jan Kukrál, K. Lávičky č.p. 1189/65, 370 07 České Budějovice 7, Karel Jaroš, Neznašov č.p. 113, Všemyslice, 373 02 Neznašov, Bohumila Jarošová, Všemyslice č.p. 50, 375 01 Týn nad Vltavou 1,Dana Hrdličková,, Bohunice č.p. 10, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Miloslava Petrášková, Vodňanská č.p. 468, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Libuše Marešová, Hlinecká č.p. 718, 375 01 Týn nad Vltavou 1 Jiří Netík, Čihovice č.p. 30, Hněvkovice na levém břehu Vltavy, 375 01 Týn nad Vltavou 1 František Parýzek, Temelín č.p. 103, 373 01 Temelín, Ludmila Parýzková, Temelín č.p. 103, 373 01
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 5
Temelín, Táňa Szó, Rudolfovská tř. č.p. 128/65, České Budějovice 4, 370 01 České Budějovice 1, DAŇHEL AGRO a.s., IDDS: xffdm7s, , Ing. Jaroslav Štěpánek, Mokré č.p. 176, Litvínovice, 370 01 České Budějovice 1, Miloslava Kirchmanová, Orlická č.p. 481, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1 Václav Šálek, Temelín č.p. 106, 373 01 Temelín, Věra Koubová, Pod vodárnou č.p. 322, 373 67 Borek, Jarmila Hrdinová, Temelín č.p. 81, 373 01 Temelín, Agro Temelín s.r.o., IDDS: 3zhjuxc Božena Dolejší, Bratří Čapků č.p. 257, Příbram VII, 261 01 Příbram 1, Josef Váca, Temelín č.p. 9, 373 01 Temelín, Milan Stýblo, Těšínská č.p. 55, 373 61 Hrdějovice, Stavby ČR holding a.s., IDDS: udrgfpq, Vlasta Fürstová, Kočín č.p. 19, Temelín, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Marie Hanzlíková, U Nadjezdu č.p. 673, 398 11 Protivín, Stanislav Komarov, Krčínova č.p. 1135/38, České Budějovice 2, 370 11 České Budějovice 11, Marie Hronová, Boženy Němcové č.p. 2167, 390 02 Tábor 2, Václav Chlumecký, Na brodech č.p. 93, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Karel Chlumecký, Neznašov č.p. 93, Všemyslice, 373 02 Neznašov, Pavel Chlumecký, Na brodech č.p. 94, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IDDS: 96vaa2e, Lesy České republiky, s.p., IDDS: e8jcfsn, Věra Kukaňová, Schulhoffova č.p. 792/1, Praha 4-Háje, 149 00 Praha 415, Mgr. Jana Sládková, Temelín č.p. 80, 373 01 Temelín, Eva Sládková, Temelín č.p. 80, 373 01 Temelín, Jan Voběrek, Budivojova č.p. 1243/17, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice 4, DAUBRESSE s.r.o., IDDS: 66vgrqb, sídlo: Polkovice č.p. 198, 751 44 Polkovice,František Vais, Temelín č.p. 136, 373 01 Temelín, Ladislav Vais, Temelín č.p. 136, 373 01 Temelín, Jaroslava Smutná, Bohunice č.p. 70, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Vlastimil Vais, Kpt. Nálepky č.p. 1439/2, České Budějovice 6, 370 08 České Budějovice 8, Vlastimil Jaroš, Temelín č.p. 53, 373 01 Temelín, Růžena Frančeková, Temelín č.p. 73, 373 01 Temelín, Miloslav Sládek, Temelín č.p. 96, 373 01 Temelín, Karel Sládek, Temelín č.p. 78, 373 01 Temelín, Jan Schánilec, Jeronýmova č.p. 253, 398 11 Protivín, Jan Veverka, Lhota pod Horami č.p. 19, Temelín, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Ing. Zdeněk Bláha, Smetanova č.p. 882, 273 51 Unhošť, Božena Vrzáková, Temelín č.p. 12, 373 01 Temelín, Luboš Červenka, Třitim č.p. 8, Žimutice, 375 01 Týn nad Vltavou, Zdeňka Červenková, Temelín č.p. 85, 373 01 Temelín, Václav Hasil, Partyzánská č.p. 422, 398 11 Protivín, Miloslav Hasil, Temelín č.p. 149, 373 01 Temelín, Jaroslav Pileček, Větrná č.p. 873, 383 01 Prachatice II, Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, IDDS: cadk8eb, Zdeněk Červenka, Bohunice č.p. 32, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Ivanka Červenková, Bohunice č.p. 32, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Ing. Miroslav Procházka, U vodárny č.p. 461, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Jaroslav Řezníček, Všeteč č.p. 71, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Ludmila Sládková, Temelín č.p. 80, 373 01 Temelín, MERIPRA s.r.o., IDDS: czpeizd, Vladimír Vodička, Temelín č.p. 16, 373 01 Temelín, Jan Hrdlička, Bohunice č.p. 10, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Jiří Hrdlička, Bohunice č.p. 82, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, František Parýzek, Temelín č.p. 103, 373 01 Temelín ,KOOPRODUKT a.s., IDDS: xx4etnx, Zemědělské služby Dynín, a.s., IDDS: fwzg5g, František Říha, Temelín č.p. 102, 373 01 Temelín, Anna Říhová, Temelín č.p. 102, 373 01 Temelín, Jiří Vovesný, Bohunice č.p. 79, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Jiří Procházka, Bohunice č.p. 73, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1, František Profant, Lipová č.p. 578, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Marie Novotná, Malostranská č.p. 447, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Dana Profantová, Malostranská č.p. 452, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1, Jihočeský vodárenský svaz, S. K. Neumanna č.p. 292/19, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice 1,Václav Blažíček, Temelín č.p. 1, 373 01 Temelín
Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: Paní Miloslava Kirchmanová, nar. 6.9.1950,bytem Orlická 481,37501 Týn nad Vltavou podala dne 26.3.2015 námitku k návrhu B533-Rekonstrukce přívodu řádů pitné vody Zdoba-ETE v tomto znění: „ Jsem výlučným vlastníkem pozemků parcela KN p.č.259/1,p.č.314/31,p.č.341/55,p.č.341/62,zapsaných na LV č.291 pro k.ú. Temelín. Přes tyto pozemky vede stavba vodovodu pitné vody značená B533 z vodojemu Zdoba. Tento vodovod je zde umístěn bez mého souhlasu a proti mé vůli jako vlastníka dotčených pozemků. 1) Nesouhlasím s jeho zamýšlenou rekonstrukcí na mém pozemku vzhledem k tomu, že mi ČEZ prostřednictvím svého právníka JUDr. Roberta Mrázika minulý měsíc zaslal předžalobní výzvu, protože jim odmítám podepsat věcné břemeno na výše zmíněný vodovod a s jeho umístěním na mém pozemku zásadně nesouhlasím a nyní s jejich zamýšlenou rekonstrukcí vodovodu také ne. Smírné řešení nepřipadá v úvahu. Soudní jednání budou trvat léta. Proto žádám, aby vodovod ve vlastnictví ČEZu právě proto, že se bude rekonstruovat, vedl přes jiný pozemek. Když už se bude
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 6
zasahovat do stavby, myslím si, že jeho odstranění z mého pozemku by bylo ještě nejschůdnějším řešením. 2) Odůvodnění: Vodovod na mém pozemku je proti mé vůli a bez mého souhlasu, bez jakéhokoli zapsání věcného břemena. Pozemek je touto stavbou zcela znehodnocen, což dokazuje i vyjádření ČEZu, kdy m2 mého pozemku s vodovodem byl jimi oceněn na 0.15 haléřů. Tento odhad mám k dispozici. Byl pořízen v roce 2006 za účelem prý narovnání křivd z dob minulých a ČEZ se chtěl údajně tímto se mnou vyrovnat za tehdy takřka 24 let užívání jejich vodovodu na mém pozemku. Mne se toto jejich jednání hluboce dotklo. Křivda a bezmoc z doby, kdy jsme byli vyhnáni z domu, který byl následně srovnán se zemí a byly nám sebrány i všechny pozemky, se znovu otevřela. Z veškerého násilně odebraného majetku mi zbyla jen tahle malá louka. Nechci tam ten vodovod. Brání mi v užívání mého pozemku dle mého uvážení, omezuje zásadně moje vlastnická práva. Kdykoli mi tam mohou vstupovat pracovníci za účelem údržby a oprav vodovodu, provádět výkopové práce atd. Nemohu tam chovat ovce a jiný dobytek, postavit solární panely, hnojit řádně pozemek, oplotit ho, prostě nic. Nemohu ho za tržní cenu prodat dle svého uvážení, nikdo ho s vodovodem ČEZu nekoupí. Jsem tímto vodovodem omezována a poškozována ve svých právech vlastníka. Proto žádám tímto jeho odstranění z mého pozemku.“ Městský Úřad Týn nad Vltavou, odbor životního prostředí: Povolení rekonstrukce přívodních řadů pitné vody Zdoba-ETE je vodoprávním řízením, ve kterém jsou řešeny technické aspekty této rekonstrukce, nikoliv majetkoprávní vztah vlastníků pozemků a vlastníka rekonstruované vodovodní sítě. V případě přívodního řadu pitné vody Zdoba - ETE se jedná o stavbu, která na pozemku ve vlastnictví paní Miloslavy Kirchmanové existuje řadu let. Technické řešení rekonstrukce tohoto řadu umožňuje provedení nutných pracovních úkonů bez zásahu do povrchu dotčených pozemků ve vlastnictví paní Kirchmanové. Námitka paní Miloslavy Kirchmanové se dotýká majetkoprávních záležitostí, které nejsou předmětem vodoprávního řízení a jejichž konečné řešení nepřísluší vodoprávnímu úřadu. - Z výše uvedených důvodů se námitka zamítá. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví, podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci.
Ing. Ivan P A L M A Vedoucí odboru životního prostředí Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. h) ve výši 3000 Kč byl zaplacen dne 21.05.2015.
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 7
Tento dokument musí být vyvěšen na úřední desce Obce Temelín, Všemyslice se sídlem v Neznašově a MěÚ Týn nad Vltavou po dobu 15 dnů a současně zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup podle věty druhé § 25 odst. 2 správního řádu, ve znění pozdějších předpisů. Vývěsní lhůta začíná den následující po dni vyvěšení. Patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou. Po uplynutí lhůty musí být vyhláška neprodleně vrácena zpět vodoprávnímu úřadu.
Datum vyvěšení: …………………………..
Datum sejmutí:……………………………….
………………….…………………………..
.…………………….………………………….
Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení
Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení
Razítko:
Razítko:
V elektronické podobě
V elektronické podobě
zveřejněno od: …………………………….
zveřejněno do: ………………………………
………………….…………………………..
……………….…………….………………….
Podpis oprávněné osoby, razítko
Podpis oprávněné osoby, razítko
Obdrží: Navrhovatelé (doručenky) 1. ČEZ, a. s., IDDS: yqkcds6 sídlo: Duhová č.p. 1444/2, Michle, 140 00 Praha 4 Účastníci řízení dle § 27 odst.1 správního řádu (doručenky) 2. Římskokatolická farnost Křtěnov, Děkanská č.p. 220, 375 01 Týn nad Vltavou 1 3. Státní pozemkový úřad, IDDS: z49per3 sídlo: Husinecká č.p. 1024/11a, 130 00 Praha 3-Žižkov 4. Václav Tedla, Dražkovice č.p. 153, 335 61 Spálené Poříčí 5. Marie Stašková, Temelín č.p. 105, 373 01 Temelín 6. Eva Tedlová, Temelín č.p. 50, 373 01 Temelín 7. Eva Abou Kharmová, Kurzova č.p. 2373/25, Praha 5-Stodůlky, 155 00 Praha 515 8. David Tedla, Počeplice č.p. 76, 411 08 Štětí 9. Milan Tedla, Počeplice č.p. 76, 411 08 Štětí 10. Ing. Jan Kukrál, K. Lávičky č.p. 1189/65, 370 07 České Budějovice 7 11. Karel Jaroš, Neznašov č.p. 113, Všemyslice, 373 02 Neznašov 12. Bohumila Jarošová, Všemyslice č.p. 50, 375 01 Týn nad Vltavou 1 13. Dana Hrdličková, Bohunice č.p. 10, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 14. Miloslava Petrášková, Vodňanská č.p. 468, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1 15. Libuše Marešová, Hlinecká č.p. 718, 375 01 Týn nad Vltavou 1 16. Jiří Netík, Čihovice č.p. 30, Hněvkovice na levém břehu Vltavy, 375 01 Týn nad Vltavou 1 17. František Parýzek, Temelín č.p. 103, 373 01 Temelín 18. Ludmila Parýzková, Temelín č.p. 103, 373 01 Temelín 19. Táňa Szó, Rudolfovská tř. č.p. 128/65, České Budějovice 4, 370 01 České Budějovice 1 20. DAŇHEL AGRO a.s., IDDS: xffdm7s sídlo: Lbosín č.p. 43, 257 26 Divišov 21. Ing. Jaroslav Štěpánek, Mokré č.p. 176, Litvínovice, 370 01 České Budějovice 1
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 8
22. Miloslava Kirchmanová, Orlická č.p. 481, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1 23. Václav Šálek, Temelín č.p. 106, 373 01 Temelín 24. Věra Koubová, Pod vodárnou č.p. 322, 373 67 Borek 25. Jarmila Hrdinová, Temelín č.p. 81, 373 01 Temelín 26. Agro Temelín s.r.o., IDDS: 3zhjuxc sídlo: Temelín č.p. 23, 373 01 Temelín 27. Božena Dolejší, Bratří Čapků č.p. 257, Příbram VII, 261 01 Příbram 1 28. Josef Váca, Temelín č.p. 9, 373 01 Temelín 29. Milan Stýblo, Těšínská č.p. 55, 373 61 Hrdějovice 30. Stavby ČR holding a.s., IDDS: udrgfpq sídlo: Mládežnická č.p. 3061/6, Záběhlice, 106 00 Praha 106 31. Vlasta Fürstová, Kočín č.p. 19, Temelín, 375 01 Týn nad Vltavou 1 32. Marie Hanzlíková, U Nadjezdu č.p. 673, 398 11 Protivín 33. Stanislav Komarov, Krčínova č.p. 1135/38, České Budějovice 2, 370 11 České Budějovice 11 34. Marie Hronová, Boženy Němcové č.p. 2167, 390 02 Tábor 2 35. Václav Chlumecký, Na brodech č.p. 93, 375 01 Týn nad Vltavou 1 36. Karel Chlumecký, Neznašov č.p. 93, Všemyslice, 373 02 Neznašov 37. Pavel Chlumecký, Na brodech č.p. 94, 375 01 Týn nad Vltavou 1 38. Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IDDS: 96vaa2e sídlo: Rašínovo nábřeží č.p. 390/42, Nové Město, 128 00 Praha 28 39. Lesy České republiky, s.p., IDDS: e8jcfsn sídlo: Přemyslova č.p. 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové 8 40. Věra Kukaňová, Schulhoffova č.p. 792/1, Praha 4-Háje, 149 00 Praha 415 41. Mgr. Jana Sládková, Temelín č.p. 80, 373 01 Temelín 42. Eva Sládková, Temelín č.p. 80, 373 01 Temelín 43. Jan Voběrek, Budivojova č.p. 1243/17, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice 4 44. DAUBRESSE s.r.o., IDDS: 66vgrqb sídlo: Polkovice č.p. 198, 751 44 Polkovice 45. František Vais, Temelín č.p. 136, 373 01 Temelín 46. Ladislav Vais, Temelín č.p. 136, 373 01 Temelín 47. Jaroslava Smutná, Bohunice č.p. 70, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 48. Vlastimil Vais, Kpt. Nálepky č.p. 1439/2, České Budějovice 6, 370 08 České Budějovice 8 49. Vlastimil Jaroš, Temelín č.p. 53, 373 01 Temelín 50. Růžena Frančeková, Temelín č.p. 73, 373 01 Temelín 51. Miloslav Sládek, Temelín č.p. 96, 373 01 Temelín 52. Karel Sládek, Temelín č.p. 78, 373 01 Temelín 53. Jan Schánilec, Jeronýmova č.p. 253, 398 11 Protivín 54. Jan Veverka, Lhota pod Horami č.p. 19, Temelín, 375 01 Týn nad Vltavou 1 55. Ing. Zdeněk Bláha, Smetanova č.p. 882, 273 51 Unhošť 56. Božena Vrzáková, Temelín č.p. 12, 373 01 Temelín 57. Luboš Červenka, Třitim č.p. 8, Žimutice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 58. Zdeňka Červenková, Temelín č.p. 85, 373 01 Temelín 59. Václav Hasil, Partyzánská č.p. 422, 398 11 Protivín 60. Miloslav Hasil, Temelín č.p. 149, 373 01 Temelín 61. Jaroslav Pileček, Větrná č.p. 873, 383 01 Prachatice II 62. Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, IDDS: cadk8eb sídlo: Nemanická č.p. 2133/10, České Budějovice 3, 370 10 České Budějovice 10 63. Zdeněk Červenka, Bohunice č.p. 32, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 64. Ivanka Červenková, Bohunice č.p. 32, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 65. Ing. Miroslav Procházka, U vodárny č.p. 461, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1 66. Jaroslav Řezníček, Všeteč č.p. 71, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 67. Ludmila Sládková, Temelín č.p. 80, 373 01 Temelín 68. MERIPRA s.r.o., IDDS: czpeizd sídlo: Radniční č.p. 133/1, 370 01 České Budějovice 1 69. Vladimír Vodička, Temelín č.p. 16, 373 01 Temelín 70. Jan Hrdlička, Bohunice č.p. 10, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 71. Jiří Hrdlička, Bohunice č.p. 82, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 72. František Parýzek, Temelín č.p. 103, 373 01 Temelín
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 9
73. KOOPRODUKT a.s., IDDS: xx4etnx sídlo: náměstí Míru č.p. 140/1, 373 72 Lišov u Českých Budějovic 74. Zemědělské služby Dynín, a.s., IDDS: fwzg5gi sídlo: Dynín č.p. 92, 373 64 Dynín 75. František Říha, Temelín č.p. 102, 373 01 Temelín 76. Anna Říhová, Temelín č.p. 102, 373 01 Temelín 77. Jiří Vovesný, Bohunice č.p. 79, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 78. Jiří Procházka, Bohunice č.p. 73, Všemyslice, 375 01 Týn nad Vltavou 1 79. František Profant, Lipová č.p. 578, 375 01 Týn nad Vltavou 1 80. Marie Novotná, Malostranská č.p. 447, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1 81. Dana Profantová, Malostranská č.p. 452, Malá Strana, 375 01 Týn nad Vltavou 1 82. Jihočeský vodárenský svaz, S. K. Neumanna č.p. 292/19, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice 1 83. Václav Blažíček, Temelín č.p. 1, 373 01 Temelín 84. Obec Temelín, IDDS: tsmb3jy sídlo: Temelín č.p. 104, 373 01 Temelín 85. Obec Všemyslice, IDDS: zahb64r sídlo: Neznašov č.p. 9, Všemyslice, 373 02 Neznašov 86. E.ON Česká republika, s. r. o., IDDS: 3534cwz sídlo: F. A. Gerstnera č.p. 2151/6, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice 1 87. NET4GAS, s.r.o., IDDS: 8ecyjt9 sídlo: Na hřebenech II č.p. 1718/8, Nusle, 147 00 Praha 47 88. Dial Telecom, a.s., IDDS: p4vdqdt sídlo: Křižíkova č.p. 237/36a, Praha 8-Karlín, 186 00 Praha 86 89. Povodí Vltavy, státní podnik, Správce toku, IDDS: gg4t8hf sídlo: Holečkova č.p. 106/8, Smíchov, 150 00 Praha 5 90. Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, IDDS: cadk8eb sídlo: Nemanická č.p. 2133/10, České Budějovice 3, 370 10 České Budějovice 10 91. ČD - Telematika a.s., IDDS: dgzdjrp sídlo: Pernerova č.p. 2819/2a, 130 00 Praha 3-Žižkov 92. O2 Czech Republic a.s., IDDS: d79ch2h sídlo: Za Brumlovkou č.p. 266/2, 140 00 Praha 4-Michle 93. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IDDS: uccchjm sídlo: Dlážděná č.p. 1003/7, 110 00 Praha Účastníci řízení dle § 27 odst.2 správního řádu Osoby, jejichž vlastnické nebo jiné právo k sousedním pozemkům nebo stavbám může být dotčeno. Dotčené orgány 94. Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, IDDS: agzai3c sídlo: Na Sadech č.p. 1858/25, České Budějovice 3, 370 01 České Budějovice 1 95. Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, IDDS: ph9aiu3 sídlo: Pražská tř. č.p. 2666/52b, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice 4 96. Oblastní inspektorát práce pro Jihočeský kraj a Vysočinu, IDDS: n7wefgn sídlo: Vodní č.p. 1629/21, České Budějovice 5, 370 06 České Budějovice 6 97. Městský úřad Týn nad Vltavou, odbor dopravy a silničního hospodářství, náměstí Míru č.p. 2, 375 01 Týn nad Vltavou 1 98. Městský úřad Týn nad Vltavou, odbor regionálního rozvoje, náměstí Míru č.p. 2, 375 01 Týn nad Vltavou 1 99. Drážní úřad, sekce stavební, oblast Plzeň, IDDS: 5mjaatd sídlo: Wilsonova č.p. 300/8, Praha 2-Vinohrady, 110 00 Praha 1 100. Krajské ředitelství policie Jihočeského kraje, IDDS: eb8ai73 sídlo: Lannova tř. č.p. 193/26, České Budějovice 6, 370 01 České Budějovice 1 101. Obec Temelín, IDDS: tsmb3jy sídlo: Temelín č.p. 104, 373 01 Temelín 102. Obec Všemyslice, IDDS: zahb64r sídlo: Neznašov č.p. 9, Všemyslice, 373 02 Neznašov
Č.j. MÚT/10056/2015
str. 10
Ostatní se žádostí o zveřejnění pro doručení účastníkům řízení Město Týn nad Vltavou, náměstí Míru č.p. 2, 375 01 Týn nad Vltavou 1 Obec Temelín, IDDS: tsmb3jy sídlo: Temelín č.p. 104, 373 01 Temelín Obec Všemyslice, IDDS: zahb64r sídlo: Neznašov č.p. 9, Všemyslice, 373 02 Neznašov