s námi to zvládne i tatínek

katalog 2011 / 12

...s námi to zvládne i tatínek

www.i-tatinek.cz Katalog 2011 / 12

OBSAH

Kojenecké láhve silikonové Kojenecké láhve plastové Kojenecké láhve skleněné Doplňky ke kojeneckým lahvím Dudlíky Hrníčky Jídelní sady Příbory Čištění Sterilizátory / Ohřívače Bryndáky

6 7 8 9 11 13 14 16 17 18 20

PRO MAMINKY

Odsávačky mléka Po porodu V těhotenství

22 23 24

ŠIDÍTKA A KOUSÁTKA

Šidítka Doplňky Kousátka

26 27 28

Koupání Přebalování Péče o zoubky Čištění nosu a uší Stříhání nehtů / Péče Nočníky

o vlasy

30 31 32 33 34 35

ZDRAVÍ A BEZPEČNOST

Zdraví Bezpečnost

SPANÍ

Polštářky / Doplňky

TEXTIL A OBUV

Textil / Čistící prostředky Obuv

45 46

HRAČKY

Chrastítka Elektronické

PODPORA PRODEJE

Prodejní

VÝŽIVA

HYGIENA

Katalog 2011/ 12

k postýlkám

37 38

42

48 49

regály

50

hračky

3

Kdo

jsme,

O NÁS

Historie, Nemocnice

KDO JSME ●● Výhradní zástupce společnosti FARLING IND. CO., LTD. pro dovoz kojeneckého zboží značky FARLIN do České republiky. ●● Naši specializovaní prodejci po celé České republice jsou připraveni splnit vám i ty nejnáročnější požadavky.

HISTORIE ●● Kojenecké zboží FARLIN je celosvětově úspěšnou, kvalitní a zavedenou značkou, kterou si oblíbili rodiče již ve více než 90 zemích světa. ●● Praktické zboží pro kojence a jejich rodiče nabízí firma již od roku 1972. ●● Společnost neustále pokračuje ve výzkumu a vývoji, a tak jako první přichází s novými technologiemi a praktickými vylepšeními svých výrobků, které usnadňují a zdokonalují péči o dítě.

ATESTY Aby si naši zákazníci mohli být jistí kvalitou a bezpečností našich výrobků, testujeme vše v České republice vždy podle posledních standardů Evropské unie. Našimi partnery v tomto směru jsou: ●● Institut pro testování a certifikaci, a.s., Zlín ●● Elektrotechnický zkušební ústav Praha ●● Státní zdravotní ústav Praha ●● TZÚS Praha, s.p., odštěpný závod České Budějovice

Institut pro testování a certifikaci, a.s. Zlín: „Firma FARLIN CZ s.r.o., je jedním z nemnoha subjektů, který svuj odpovědný přístup k dětem pravidelně dokazuje důslednou certifikací své produkce.“

PODPORA PRODEJE ●● Celoroční podpora prodeje v časopisech a internetových portálech určených pro maminky. ●● Propagační materiály vám rádi zašleme na vyžádání na e-mailu [email protected] nebo telefonicky na čísle 483 319 650.

www.I-TATINEK.cz ●● ●● ●● ●● ●●

Podrobné informace o všech výrobcích Atesty Seznamy prodejců Přehledně uspořádaný e-shop Zajímavé články, rady a tipy z oblasti těhotenství, mateřství a péče o dítě ●● Soutěže, ankety, diskuse

KONTAKT ●● Adresa: FARLIN CZ s.r.o., Podhorská 59, 466 01 Jablonec nad Nisou ●● Tel.: +420 483 319 650 | Fax: +420 483 319 499 ●● E-mail: [email protected] | Web: www.i-tatinek.cz

Nemocnice FARLIN

Výzkumu a vývoji společnost FARLING IND.CO., LTD. věnuje mnoho času a úsilí. Každý nový výrobek je v rámci maximální funkčnosti a bezpečnosti konzultován s odborníky v oboru. Mezi tyto odborníky patří jednoznačně personál vlastní nemocnice FARLIN, která svými poznatky výraznou měrou určuje trend, jakým se společnost FARLIN a její výrobky ubírají.

4

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA Láska prý prochází žaludkem, a u miminek to platí dvojnásob. Vždyť zdravou a vyváženou stravou v prvních letech života jim dáváme nejlepší základ pro jejich další zdravý růst a vývoj. A aby kojencům a batolatům dobře chutnalo, potřebují k tomu také pěkné a kvalitní dětské nádobí. Všechny kojenecké láhve, hrníčky a talíře značky FARLIN jsou testovány v České republice a splňují ty nejpřísnější nároky na kvalitu.

Katalog 2011/ 12

5

Kojenecké

VÝŽIVA

láhve silikonové

Kojenecká láhev silikonová SUPERB ●●revoluční patentovaný tvar láhve podobný mateřskému prsu dává dítěti pocit jako při kojení

●●unikátní konstrukce plastového dna a velkého měkkého

dudlíku umožňuje snadno složit láhev do kompaktních rozměrů a ušetřit tak drahocenné místo v kabelkách na procházkách nebo při cestování

●●savička dudlíku byla navržena tak, aby co nejvěrněji kopírovala pohyb mateřské bradavky při kojení

●●otvor pro krmení ve tvaru křížku je odolný proti prokousnutí a protržení

●●protikolikový ventil ve tvaru čtyřlístku efektivně snižuje přisávání vzduchu a dítě tolik netrpí bolestmi bříška

Silikonový dudlík SUPERB ●●náhradní dudlík na kojeneckou láhev SUPERB +

0 m+ NF-905 240 ml

+ NF-905N

0 m+

REVOLUCE V KRMENÍ Z LÁHVE

NF-905N

Kojenecká láhev silikonová ●●ideální řešení pro kojence se slabým sacím reflexem nebo pro maminky, které nemohou své dítě kojit

TOP

●●láhev je vyrobena z měkkého, na dotyk příjemného

fialová růžová zelená

oranžová zelená

materiálu

●●dle aktuální potřeby lze stlačováním láhve pohodlně měnit rychlost krmení

●●prohnutý tvar zpomaluje proudění a dítě se tak při krmení nedáví

●●součástí láhve je unikátní strečový dudlík, který se při krmení chová stejně jako mateřská bradavka

●●protikolikový ventilek efektivně působí proti nadýmání plynulé proudění

snadná regulace rychlosti krmení

rychlé proudění

měkký a jemný materiál

NF-901 240 ml

6

P-3-1

0 m+

NF-902 240 ml

P-3-1

0 m+

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA Kojenecké

láhve plastové

Kojenecká láhev standardní bez BPA ●●dudlík H-1 s poslední generací protikolikového

standardní hrdlo

ventilku výrazně snižuje koliku a dítě tolik netrpí bolením bříška

●●savička dudlíku ma proti prokousnutí zesílený otvor pro krmení

●●vyrobena z kvalitního plastu polypropylenu ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) ●●hrdlo láhve má hladkou vnitřní stěnu, takže se

snadno čistí a neusazují se v něm zbytky mléka

PP-868 150 ml

H-1

0 m+

PP-767-2

0 m+

PP-805-2

0 m+

PES-888-2

240 ml

3 m+

PP-767-3

H-1

3 m+

PP-805-3

P-5

3 m+

PES-888-3

240 ml

H-1

9 m+

P-5

9 m+

bal. 6 ks

Kojenecká láhev s širokým hrdlem bez BPA ●●dudlík P-5 s poslední generací protikolikového ventilku výrazně snižuje koliku a dítě tolik netrpí bolením bříška

široké hrdlo


●●láhev je vyrobena z kvalitního plastu polypropylenu

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) ●●hrdlo láhve má hladkou vnitřní stěnu, takže se


●●široké hrdlo umožňuje snadné plnění a čištění ●●dítěti se lépe drží díky zeštíhlenému designu láhve

PP-810 140 ml

P-5

270 ml

270 ml

Kojenecká láhev s širokým hrdlem PES ●●unikátní strečový dudlík se při krmení chová

široké hrdlo

stejně jako mateřská bradavka

●●protikolikový ventilek efektivně působí proti nadýmání


●●láhev je vyrobena z vysoce kvalitního plastu

PES, který se vyznačuje medově-zlatou barvou

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) ●●hrdlo láhve má hladkou vnitřní stěnu, takže se


●●široké hrdlo umožňuje snadné plnění a čištění

PES-880 140 ml

Katalog 2011/ 12

P-3-1

270 ml

P-3-2

270 ml

P-3-3

9 m+

7

Kojenecké

VÝŽIVA

láhve skleněné

Kojenecká termoláhev s kelímkem ●●ideální řešení na procházky a výlety ●●dvojitý plášť s excelentním termoefektem udrží nápoj

(vodu, čaj...) delší dobu teplý - v závislosti na teplotě okolí až 2 hod

●●termoláhev je výborná na procházky a výlety nejen s

modrá růžová oranžová

miminkem, ale pro celou rodinu, lze ji totiž používat i bez dudlíku

●●vyrobena z pevného kvalitního plastu - polypropylenu ●●pro krmení mlékem je ideální v kombinaci se zásobníky

TOP

na sušené mléko - do láhve nalijeme horkou vodu, do zásobníků odměříme sušené mléko a čerstvý nápoj připravíme přímo na místě

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) ●●je lehká a má praktický objem, snadno se vejde do baťůžku či větší kabelky

●●jednoduchý, moderní design ●●součástí je kulatý silikonový dudlík, kelímek a malé víčko proti vytečení

BF-220 250 ml

Kojenecká láhev skleněná

G-1-3

NOVINKA

●●unikátní strečový dudlík se při krmení

9 m+ NOVINKA

chová stejně jako mateřská bradavka


modrá růžová


●●vyrobena z kvalitního skla ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) ●●hrdlo láhve má hladkou vnitřní stěnu, takže se snadno čistí a neusazují se v něm zbytky mléka

NB-205G 60 ml

T-3-1

0 m+

BF-808G 120 ml

T-3-2

3 m+

BF-707G 240 ml

T-3-3

9 m+

Kojenecká láhev skleněná ●●unikátní strečový dudlík se při krmení chová stejně jako mateřská bradavka


●●vyrobena ze speciálního bezpečnostního boro-silikátového skla

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) ●●odolná vůči teplotním šokům ●●vysoce hygienická, vhodná pro používání v nemocnicích

●●hladký povrch vnitřní stěny umožňuje snadné čištění

+ DÁREK

ochranná ponožka na láhev

8

TOP-808G 120 ml

T-3-1

0 m+

TOP-707G 240 ml

T-3-2

3 m+

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA Doplňky

ke kojeneckým lahvím

Kojenecká láhev se lžičkou ●●výborná pomůcka pro podávání prvních příkrmů (kaší, polévek atd.)

●●láhev stačí jemně stisknout a požadované množství jídla vytéká přímo na lžičku

●●měkká lžička je jemná k dásním i prvním zoubkům

●●ideální pro první seznámení dítěte se lžičkou, aniž byste museli používat misku či talířek a aniž by bylo upatlané dítě, vy a vše kolem

●●vhodné také pro večerní krmení již unaveného dítěte

●●k čištění doporučujeme použít kartáč na slámky BF-259 (str. 17)

TOP BF-193A 180 ml

Držák na kojenecké láhve se standardním hrdlem

Držák na kojenecké láhve se standardním hrdlem

●●vhodný pro všechny

●●vhodný pro všechny

●●šikmý tvar držadel

●●umožňuje

kojenecké láhve se standardním hrdlem o objemu 125 ml a větší

4 m+

modrá růžová

kojenecké láhve se standardním hrdlem o objemu 125 ml a větší

zvyšuje pohodlí při držení

jednoduché zavěšení láhve na kočárek

●●usnadňuje dítěti

NOVINKA NF-888-2

Termoobal ●●udrží nápoj v láhvi delší dobu teplý - v závislosti na teplotě okolí 1 - 1,5 hod

samostatné držení

NF-888-1

Pouzdro na kojenecké láhve s širokým hrdlem ●●díky speciálnímu termoefektu udrží tekutinu v láhvi

●●vhodný na

delší dobu teplou - v závislosti na teplotě okolí až 1 hod

procházky, výlety či pozdní noční krmení

●●ideální v kombinaci

●●vhodný na procházky

s kojeneckou láhví naplněnou teplou vodou a zásobníky na sušené mléko

a výlety

●●ideální v kombinaci

s kojeneckou láhví naplněnou teplou vodou a zásobníky na sušené mléko

●●voděodolný, snadno omyvatelný povrch

●●díky praktickému

poutku lze snadno zavěsit na kočárek

●●omyvatelný vnitřek modrá růžová

Katalog 2011/ 12

BF-221

jednoduchý

BF-222 dvojitý

modrá červená

BF-227

9

Doplňky

VÝŽIVA

ke kojeneckým lahvím

Zásobník na mateřské mléko ●●určen ke skladování odsátého mléka k pozdějšímu použití ●●lze jej připojit k pákové nebo elektrické odsávačce mléka a mléko tak odsávat přímo do zásobníku

●●díky přímému odsávání mléka do zásobníku se snižuje

riziko jeho kontaminace a je tak zajištěna nejvyšší kvalita podávaného mléka

●●speciální víčko umožňuje nasadit na zásobník dudlík a tím jej přeměnit v kojeneckou láhev

1. krok

odsát mléko přímo do zásobníku

2. krok

zásobník uzavřít přiloženým víčkem

3. krok

BP-868

zásobník s mlékem uskladnit

150 ml

bal. 3 ks

Zásobník na sušené mléko dělený ●●vhodný pro přípravu mléka na procházkách a výletech

●●ideální v kombinaci s termoláhví BF-220, ve které máme horkou vodu

●●zúžené hrdlo pro pohodlné odsypání mléka do láhve

●●jednotlivé díly jsou uzavřeny samostatnými víčky

●●lze i rozdělit a vzít s sebou jen jednu či dvě odměrky

BF-180

3x140 ml

ø 8 cm

BF-184A 3x70 ml

ø 7 cm

modrá růžová žlutá

Zásobník na sušené mléko ●●vhodný pro přípravu mléka na procházkách a výletech

●●ideální v kombinaci s termoláhví BF-220, ve které máme horkou vodu

●●zúžené hrdlo pro pohodlné odsypání mléka do láhve


10

BF-182B 4x100 ml

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA Dudlíky

Silikonový dudlík strečový ●●strečový dudlík byl vyvíjen tak, aby co nejvěrněji kopíroval pohyb mateřské bradavky při kojení

Prodloužený protikolikový ventil dudlík dokonale odvzdušňuje

●●je ideální volbou pro maminky, které nemohou kojit nebo pro děti, které přecházejí na krmení z láhve

●●díky minimálnímu průtoku (1 kapka za 2 sekundy) Snadně

se dítě učí aktivně sát (u typu P-3-1 nebo T-3-1)

jší sán

●●k alternativnímu krmení odsátým mlékem vhodné

í

pro kojence starší 2 týdny, pro nekojené děti od narození (u typu P-3-1 nebo T-3-1)

●●tvar dudlíku stimuluje správný vývoj ústní dutiny a skusu

●●speciální výstupky na savičce zabraňují tvorbě mléčného povlaku na jazyku


●●prodloužený protikolikový ventilek efektivně snižuje

Speciálně tvarovaná savička se chová jako mateřská bradavka

přisávání vzduchu a působí tak proti nadýmání

TOP

Výstupky na savičce brání tvorbě mléčného povlaku na jazyku

strečová část

zesílený kroužek

P-3-1

0 m+

T-3-1

0 m+

P-3-2

3 m+

T-3-2

3 m+

P-3-3

9 m+

T-3-3

9 m+

0 m+

T-3+

bal. 2 ks bal. 2 ks bal. 2 ks

P-3+

bal. 2 ks

+

bal. 2 ks bal. 2 ks bal. 2 ks bal. 2 ks

na široké hrdlo

+

0 m+

na standardní hrdlo

Silikonový dudlík protikolikový ●●speciální tvar savičky spolu s

prodlouženým ventilkem podporuje plynulé sání tekutiny a tím účinně snižuje koliku - bolení bříška po krmení

zesílený kroužek

●●savička má zesílený kroužek s otvorem

pro krmení, takže se sáním tolik nepoškozuje a má vyšší životnost než u běžných dudlíků

strečová část

odlo pr

ikolikový ve

il

u že n ý

t ro

nt

tvaru křížku - vhodný k pití čaje, mléka i kaše

p

●●univerzální otvor pro krmení ve

P-5+

bal. 2 ks

Katalog 2011/ 12

+

0 m+

H-1+

bal. 2 ks

+

0 m+

11

VÝŽIVA Dudlíky

Silikonový dudlík na kojenecké láhve se širokým hrdlem zesílený kroužek

●●savička má zesílený kroužek s otvorem pro krmení, takže se sáním tolik nepoškozuje a má vyšší životnost než u běžných dudlíků

●●speciální výstupky na savičce zabraňují tvorbě mléčného povlaku na jazyku při krmení

●●univerzální otvor pro krmení ve tvaru křížku vhodný k pití čaje, mléka i kaše

P-1

+

bal. 1 ks

0 m+

Silikonový dudlík protikolikový na kojenecké láhve se širokým hrdlem ●●prodloužený vzduchový ventil podporuje plynulé sání tekutiny, čímž účinně působí proti kolice

●●savička má zesílený kroužek s otvorem pro krmení, takže se sáním tolik nepoškozuje a má vyšší životnost než u běžných dudlíků

●●speciální výstupky na savičce zabraňují tvorbě mléčného povlaku na jazyku při krmení

P-4+

+

bal. 2 ks

0 m+

●●univerzální otvor pro krmení ve tvaru křížku vhodný k pití čaje, mléka i kaše

Silikonový dudlík kulatý na standardní kojenecké láhve ●●standardní dudlík s kulatou savičkou pro děti od 0 - 16 měsíců

●●kompatibilní s kojeneckými lahvemi s úzkým hrdlem

●●balení 1 ks G-1-1 0 m+

F-A-1 6 m+

čaj

G-1-2 0 m+

12 m+

F-A-2 6 m+

mléko

G-1-3 0 m+

D-1-1 čaj

6 m+

G-1+ 0 m+

D-1-2 12 m+

mléko

F-A-3 kaše

čaj

+

čaj mléko kaše

mléko

D-1-3 12 m+

kaše

kaše

Silikonový dudlík anatomický na standardní kojenecké láhve ●●pro děti 0-16 měsíců ●●anatomický tvar dudlíku nutí dítě ke

zdravému ústnímu cvičení, napomáhá zdravému vývoji čelistí a skusu

●●posiluje pohyb jazyka ●●speciální tvarování brání přisávání vzduchu

●●umožňuje dětským dásním chovat se jako při kojení

●●podporuje vývoj horního rtu

M-1-1 0 m+

M-1-2 0 m+

12

M-2-1 bal. 1ks

6 m+

M-3-1 bal. 1ks

M-2-2 bal. 2ks

6 m+

12 m+

bal. 1ks

M-3-2 bal. 2ks

12 m+

bal. 2ks

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA Hrníčky

NOVINKA

Hrníček netekoucí s měkkým pítkem ●●vhodný pro děti přecházející z kojenecké láhve na hrníček

●●bez dalšího uzavření může být odložen a nepoteče ●●nepoteče ani, pokud se obrátí dnem vzhůru ●●měkké pítko má zesílený otvor pro krmení proti prokousnutí

●●lze ho sterilizovat i vyvářet ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) růžová zelená modrá

BF-190 280 ml

6 m+ Hrníček cestovní se slámkou

NOVINKA

●●vhodný pro děti, které již umí pít z hrníčku a učí se pít ze slámky

●●po uzavření hrníček při odložení neteče ●●ideální na procházky a výlety ●●slámka je vyrobena z měkkého materiálu - silikonu ●●pro čištění slámky doporučujeme používat kartáč na slámky BF-259 (str. 17)

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) BF-190-1 370 ml

růžová žlutá modrá

9 m+

Hrníček netekoucí s uchy

●●hrníček s tvrdým pítkem je vhodný pro starší děti, které již mají zkušenosti s hrníčky

●●díky speciálním vzduchovým přetlakovým

ventilkům výtéká z hrníčku tekutina, jen pokud dítě saje

●●bez dalšího uzavření může být odložen a nepoteče

●●nepoteče ani, pokud se obrátí dnem vzhůru ●●pogumovaná ucha pro příjemnější držení ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA)

TOP

BF-19601 200 ml

BF-19801 180 ml

4 kroky

12 m+

modrý růžový oranžový

Hrníček čtyřkombinace

modrý růžový

●●krok za krokem pomáhá dítěti s nácvikem samostatného pití v různých fázích vývoje

●●4 fáze: dudlík (3m+), měkké pítko (6m+), slámka (9m+), okraj hrníčku (12m+) ●●při čtvrté fázi se do hrníčku zacvakne víčko s otvory, které zpomaluje proudění tekutiny a brání náhlému vylití nápoje ●●jednoduché čištění, lze vyvářet, sterilizovat i mýt v myčce ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) 3m+

dudlík

Katalog 2011/ 12

6m+

měkké pítko

9m+

slámka

12m+

okraj hrníčku

13

VÝŽIVA

Hrníčky / Jídelní

sady

Hrníček se slámkou

●●pomáhá dítěti s nácvikem pití pomocí slámky

●●po uzavření neteče ●●vhodný na procházky a výlety ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) modrý růžový oranžový

BF-186 250 ml

12 m+

Hrníček se slámkou a řemínkem

●●vhodný na vodu, čaj, ovocné šťávy ●●ideální na letní procházky a výlety ●●snadné otevírání zatlačením na uzávěr ●●po uzavření neteče ●●řemínek umožňuje snadné zavěšení hrníčku na kočárek a tím brání ztrátě

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) BF-19503 500 ml

12 m+

modrý červený

Polohovací miska

●●skládá se ze dvou dílů: gumového stojánku a mističky ●●misku lze ve stojánku naklonit do nejrůznějších poloh,

í lné naklápěn

ní ma

což usnadňuje dítěti samostatné krmení

e telný stoján

k

vo

od

sta bilní poloha

●●díky nakloněné misce dokáže dítě snadno nabírat i z menšího množství tekutého jídla, aniž by se vylilo

●●protiskluzový stojánek zajišťuje stabilitu misky při jídle ●●samostatná miska je ideální pro krmení dítěte dospělým, dospělému padne akorát do ruky

●●velmi čistý a jednoduchý design nerozptyluje batole při jídle

●●velmi snadno se čistí a myje

modrá růžová oranžová zelená

TOP-242A 150 ml

4 m+

Jídelní sada s přísavkou a víčkem

●●díky přísavce je sada při krmení stabilní a je tak vhodná pro děti, které se učí samostatně jíst

●●sada obsahuje dělený talíř s víčkem, plastovou vidličku a lžičku

●●veselý design víčka talíře ve tvaru medvídka ●●ve víčku talíře je úložný prostor pro příbor ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA)

TOP-242 600 ml

14

9 m+

modrá růžová

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA Jídelní

sady

Termonádoba

●●ideální na procházky, výlety, a když se chystáte nakrmit

TOP

miminko někde venku

●●dvě izolační vrstvy vytváří účinný termoefekt, díky

kterému udrží jídlo delší dobu teplé - v závislosti na teplotě okolí 1 - 1,5 hod

●●vhodná i pro tekutou stravu (polévky, mixovaná jídla), díky pevnému uzávěru z nádoby nic nevyteče

●●přiložená plastová lžička a vidlička mají pro větší

BF-228A

bezpečnost zakulacené hrany

500 ml

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) BF-228B

modrá růžová oranžová

300 ml

Jídelní sada medvídek

●●spodní gumová hrana zajišťuje stabilitu talíře při jídle ●●talíř je u dětí velmi oblíbený pro svůj tvar medvídka - s trochou fantazie mu lze z jídla dotvořit obličej

●●součástí sady je lžička a jednoduchá vidlička, obě

prohnuté pro lepší držení a manipulaci při prvních pokusech krmit se sám

●●lze mýt v myčce ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) BF-240A

4 m+

modrá růžová

Jídelní sada

●●kompletní jídelní sada pro dítě, které se již učí jíst samo ●●vyrobena z nerozbitného materiálu odolného vůči deformacím

●●sadu lze používat v mikrovlnné troubě i v myčce ●●skládá se z tácku, hrníčku, misky, lžičky a vidličky ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA)

PER-246

9 m+ Jídelní sada do mikrovlnné trouby

●●kompletní jídelní servis pro dítě, které již umí jíst samo ●●obsahuje: servírovací tác, dělený talíř, polévkovou misku s víčkem, misku na salát s víčkem, kalíšek na vajíčko, lžičku a vidličku

●●vyrobena z nerozbitného materiálu odolného vůči deformacím

●●lze používat v mikrovlnné troubě, sterilizovat i mýt v myčce

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) TOP-246

Katalog 2011/ 12

18 m+

15

VÝŽIVA Příbory

Lžička oboustranná

●●ideální pro podávání prvních příkrmů ●●větší měkká lžička je jemná k dásním i prvním zoubkům, nespálí dětská ústa

BF-236

4 m+

modrá růžová

●●menší lžička je určena pro dospělé k vyzkoušení teploty jídla

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA)

Silikonová lžička

●●ideální pro podávání prvních příkrmů ●●vyrobena z vysoce kvalitního měkkého a ohebného

silikonu, který je jemný k dásním i prvním zoubkům

modrá oranžová

●●maximálně bezpečná, neporaní a nespálí dětská ústa ●●široká a dlouhá rukojeť usnadňuje krmení dítěte ●●lze ji vyvářet a sterilizovat ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA)

BF-239

4 m+

Souprava lžiček

NOVINKA

●●jednoduchý a čistý design ●●menší lžička je vhodná pro děti, které přechází z krmení z láhve

●●větší lžička je vhodná pro děti, které se již učí jíst samostatně

●●veselé barvy - na každý den v týdnu jedna ●●neobsahují Bisphenol A (BPA) BF-237A bal. 7 ks

BF-237B

6 m+

bal. 7 ks

4 m+

Souprava lžička a vidlička

●●určena pro děti, které již umí jíst samostatně ●●vyrobena z vysoce kvalitního plastu a nerezové oceli

●●pro větší bezpečnost má vidlička zakulacené špičky

BF-247

●●neobsahuje Bisphenol A (BPA)

9 m+

Dětská sada příborů

●●tvar i design jsou uzpůsobeny dětem, které již samy umí jíst příborem, na vše “dohlíží” sympatický medvídek na rukojeti

●●vyrobena z vysoce kvalitního plastu a nerezové oceli ●●obsahuje lžičku, vidličku a hůlky ●●pro bezpečné používání jsou veškeré hrany zakulacené ●●hůlky jsou určeny starším dětem, které se rády učí něco nového ●●díky praktickému pouzdru je sada vhodná i při cestování a výletech ●●lze mýt v myčce ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA) TOP-247

16

9 m+

modrá růžová

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA Čištění

TOP

Mycí prostředek

●●máte strach ze zeleniny? UŽ NEMUSÍTE! ●●oblíbený mycí prostředek s širokými možnostmi použití

●●využijete ho k mytí zeleniny, ovoce, nádobí, ale i hraček, kojeneckých lahví a ostatního vybavení domácnosti

●●i přes jeho přírodní složení má silné čistící

BF-200-5

účinky, díky kterým efektivně odstraňuje špínu

500 ml

●●jeho používání je jemné k pokožce ●●neobsahuje žádné umělé vůně, barviva ani

BF-200 700 ml

fosfor

Kartáč na láhve, dudlíky a hrníčky

modrý růžový

●●souprava kartáče na láhve a kartáčku na dudlíky


●●čisticí vlákna jsou pevně uchycena v nerezovém drátu

●●všestranné použití v domácnosti

BF-252

BF-250

s otočným držadlem

Houbička na láhve a hrníčky

●●díky kombinaci dlouhého držadla a

mycí houbičky lze dosáhnout i do těžce přístupných míst

●●otočné držadlo usnadňuje čištění ●●všestranné použití v domácnosti

BF-264

Kartáč na slámky

●●speciální kartáč na čištění slámek, dudlíků, pítek, hadičkových odsávaček...

●●čisticí vlákna jsou pevně uchycena v nerezovém drátu

●●pro čištění slámek dětských lahví ji využijí i rodiče malých školáků

●●v kuchyni k všestrannému použití - skvěle vyčistí

i malé dírky, kam se běžný kartáč nedostane: lisy na česnek, struhadla...

●●součástí balení jsou dvě silikonové slámky

Katalog 2011/ 12

BF-259

17

VÝŽIVA

Sterilizátory / Ohřívače Sterilizátor do mikrovlnné trouby

modrý růžový

●●praktický sterilizátor s jednoduchou obsluhou - dáte do mikrovlnky a za 5 minut máte láhve a dudlíky sterilní

●●vyroben z materiálu, který se nedeformuje ●●uzpůsoben pro běžné domácí mikrovlnné trouby ●●vhodný pro kojenecké láhve různých značek a velikostí ●●praktický i na cesty, vždyť mikrovlnku mají téměř na každé benzinové pumpě

●●součástí jsou 3 kojenecké láhve se širokým hrdlem PP-810 (150 ml) viz strana 7 a strečovým dudlíkem P-5 viz strana 11

TOP

BF-213B

●●rozměry sterilizátoru: výška - 16cm / průměr - 28cm ●●neobsahuje Bisphenol A (BPA)

Ohřívač a udržovač teploty vody ●●praktický pomocník pro přípravu mléka, obzvlášť v noci ●●slouží k ohřívání a udržování teploty tekutin v kojeneckých lahvích

●●jednoduché a snadné používání ●●pro kojenecké láhve standardní i s širokým hrdlem ●●bezpečný - po úplném odpaření vody se automaticky vypne ●●ekonomický provoz v režimu udržování teploty tekutiny

TOP-202

modrý růžový

18

Katalog 2011 / 12

VÝŽIVA

Sterilizátory / Ohřívače

Sterilizátor s automatickým vysoušením ●●stačí do něj pouze nalít čistou vodu a vložit omyté

kojenecké láhve s příslušenstvím - přístroj vše dokonale zbaví bakterií a vysuší k okamžitému dalšímu použití

●●po 15 minutách sterilizace probíhá automaticky 100 minut vysoušení

●●poté se sterilizátor sám vypne ●●současně lze sterilizovat až 6 kojeneckých lahví s příslušenstvím

●●lze využívat jako samostatný přístroj na vysoušení ●●lze jej použít i ke sterilizaci běžných potřeb v domácnosti ●●nerezová varná deska je stabilní a odolná vůči vodnímu kameni modrý růžový

TOP-218G

Ohřívač a sterilizátor 2 v 1 ●●kombinace sterilizátoru a ohřívače vody ●●ohřívač vody může být používán samostatně i současně se sterilizátorem

●●jakmile voda v ohřívači dosáhne 50 °C, je na této výši trvale udržována a může se kdykoliv použít k přípravě mléka

Zásobník

Zbytková voda se shromažďuje v odnímatelném zásobníku

●●sterilizace párou probíhá po dobu 15 minut, s vysokou účinností, kompletně ničí veškeré bakterie

●●současně lze sterilizovat až 6 kojeneckých lahví s příslušenstvím

●●nerezová varná deska je stabilní a odolná vůči vodnímu kameni

●●díky automatickému vypínacímu systému je Varná deska

maximálně bezpečný

Z nerezového materiálu, s vysokoteplotní odolností

modrý růžový

Dostatek místa

Najednou lze sterilizovat až 6 kojeneckých lahví

Ohřívač

Výborný pomocník pro přípravu mléka, ohřeje až 1l vody na 50°C

Katalog 2011/ 12

Bezpečnost

Obsahuje automatický vypínací systém

TOP-209

19

VÝŽIVA Bryndáky

Elastický bryndák ●●měkký, elastický bryndák, který lze jednoduše přetáhnout přes hlavu

●●velmi lehký a tenký, dítě ho téměř necítí, jemně obepíná jeho krk

●●vyroben z ekologicky nezávadného, netoxického materiálu ●●bezpečný, pohodlný ●●omyvatelný,

Plastový bryndák ●●praktický pevný bryndák s kapsou, která zachytí veškeré zbytky jídla

●●voděodolný, snadno se čistí ●●nastavitelné zapínání u krku

vysoce hygienický modrý růžový

BF-378-3 modrý bílý růžový

BF-378-2

Dětský bryndák na suchý zip

Dětský bryndák šatičky

●●vyroben z vysoce kvalitní 100% čisté bavlny ●●vynikající absorpční účinky ●●jednoduché zapínání kolem krku pomocí suchého zipu

●●vyrobeno z vysoce kvalitní 100% čisté bavlny ●●vynikající absorpční účinky ●●způsob zapínání: navlékne se na ruce a zaváže za krkem

modrý červený zelený

modrý červený zelený

BF-374

BF-373

Dětský bryndák froté

Jednorázové papírové bryndáky

●●příjemný měkký materiál z vysoce kvalitní 100% čisté bavlny ●●vynikající absorpční účinky ●●rychlé a snadné navlékání přes hlavu

●●z voděodolného hedvábného papíru ●●dolní část bryndáku má tvar kapsy, která slouží k zachycení jídla

●●upevnění na

oděv pomocí samolepících pásek

modrý růžový zelený

BF-372

●●vhodné při

krmení na procházkách

BF-379

bal. 12 ks modrý růžový

20

Katalog 2011 / 12

PRO MAMINKY Těhotenství a mateřství patří k nejkrásnějším obdobím v životě každé ženy. Ale jistě také k nejnáročnějším. Ulehčete si je díky speciální řadě výrobků FARLIN určené pro maminky. Naštěstí se již dlouho ví, že aby bylo spokojené miminko, musí být také spokojená maminka...

Katalog 2011/ 12

21

PRO MAMINKY Odsávačky

mléka

Odsávačka mléka páková ●●umožňuje efektivní, pohodlné a diskrétní odsátí mateřského mléka

●●samy si můžete okamžitě regulovat rychlost a sací sílu ●●šetrná k vašim bradavkám - měkký silikonový klobouček

prso jemně masíruje, usnadňuje odsávání a tlumí případnou bolest

●●nasazením unikátního strečového dudlíku získáte

kojeneckou láhev vhodnou pro alternativní krmení odsátým mlékem (pro kojence starší 2 týdny)

●●součástí balení je kojenecká láhev bez BPA PP-868 (150 ml), strečový dudlík T-3-1 a tři praktické zásobníky na mléko BP868 (150 ml), ve kterých můžete mateřské mléko skladovat k pozdějšímu použití

+

zdarma

fialová růžová zelená

BF-640A

TOP

Odsávačka mléka elektrická

Odsávačka mléka balonková

●●umožňuje vysoce efektivní, rychlé a pohodlné odsátí

●●umožňuje pohodlně a jednoduše odsát mateřské mléko ●●jemné, diskrétní a tiché použití ●●možnost regulace podtlaku ●●klobouček se silikonovou vložkou prso jemně masíruje a

mateřského mléka

●●přirozeně napodobuje sání dítěte a stimuluje prs k tvorbě mléka

●●jednoduché ovládání sací síly ●●klobouček se silikonovou vložkou ulevuje od bolesti ●●snadná manipulace, diskrétní použití ●●může být napájena z elektrické sítě nebo bateriemi ●●součástí je kojenecká láhev bez BPA, kulatý silikonový

ulevuje od bolesti

●●součástí je kojenecká láhev bez BPA PP-868 (150 ml) s kulatým silikonovým dudlíkem

dudlík a AC-DC adaptér

BF-640 modrá růžová

Odsávačka mléka BF-639

●●jednoduše a pohodlně odsává mateřské mléko ●●vhodná především k stimulaci tvorby mléka, při nástupu kojení, při problémech se vpáčenými bradavkami…

●●praktická, skladná, snadno se čistí modrá růžová

BF-638P

22

Katalog 2011 / 12

PRO MAMINKY Po

porodu

BF-633A

Chrániče bradavek Absorpční vložky do podprsenky - jednorázové ●●zachycují unikající mléko a chrání prádlo během období kojení

●●velmi tenké, prodyšné, přitom vysoce účinné ●●vynikající absorpční schopnost ●●lepicí proužek zabraňuje nežádoucímu pohybu v podprsence ●●pohodlné, diskrétní nošení ●●jednotlivě balené – vysoce hygienické, vhodné na cesty, do kabelky

Hygienicky balené Vložky jsou pro zachování

bal. 2 ks

●●chrání bolavé a rozpraskané bradavky v době kojení

●●brání přímému dotyku bradavek se spodním prádlem

●●zachycují unikající mléko (ideální v kombinaci s absorpčními vložkami)

●●speciální větrací otvory

napomáhají procesu hojení

●●měkká silikonová vložka zvyšuje pohodlí Dva samostatné lepící proužky Dva lepící proužky zamezuj í pohybu vložky v podprsence.

3D Design Vložka ve tvaru motýlích

BF-634A bal. 36 ks

Silikonové kloboučky na kojení ●●účinně pomáhají

FFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFF FFFFFFFFFFFFFFFFFF Vrstvený ultrasavý materiál rychle absorbuje unikající mléko. Vložka z bavlny jsou vhodné pro maminky s citlivou pokožkou. Tenké a prodyšné pohodlí.

při kojení, když se miminku nedaří přisát nebo když má maminka bradavky poraněné

●●speciálně tvarovaný

BF-631

klobouček dokonale přiléhá k prsu

Absorpční vložky do podprsenky - pratelné

Sáčky na mateřské mléko

●●zachycují unikající mléko a chrání prádlo během období

●●jednorázové sáčky určené

kojení

●●určeny k opakovanému použití ●●jemné k pokožce ●●maximálně diskrétní, pohodlné nošení ●●prodyšné, s vynikajícími absorpčními účinky ●●šetrné k životnímu prostředí

BF-631A

bal. 2 ks menší

bal. 2 ks větší

pro sběr mateřského mléka k zamražení

●●sterilizované pro

zachování těch nejvyšších hygienických požadavků

●●snadné uzavírání

BF-632

NOVINKA

bal. 6 ks

BP-869-1

BP-869-2

120 ml bal. 22 ks

200 ml bal. 22 ks

Stahovací pás ●●ideální k modelování postavy po porodu ●●tvaruje partie bříška a boků, opticky zeštíhluje ●●zpevňuje nepoužívané svaly ●●maximálně prodyšný, elastický, s možností nastavení dle obvodu pasu

Tvarovače bradavek ●●ideální pomůcka pro maminky, jejichž bradavky jsou ploché nebo vpáčené

●●napravují a zvětšují bradavky pro snadnější kojení ●●lékaři doporučují nosit od 5. měsíce těhotenství a během

●●diskrétní nošení pod oblečením ●●jednoduchá fixace pomocí suchého zipu ●●pohodlný, vhodný jak pro ženy, tak pro muže BF-600-S

kojení, zprvu 3–4 hodiny denně, čas postupně prodlužovat

rozměr: 91x 22 cm

BF-600-M

rozměr: 107x 23 cm

BF-600-L

rozměr: 117x 24 cm

BF-633 bal. 2 ks

Katalog 2011/ 12

prodyšný

elastický

nastavitelný

23

PRO MAMINKY V

těhotenství

Těhotenský podpůrný pás

...stavitelný

●●přirozeně podporuje bříško a ulevuje od bolesti zad během těhotenství

●●jednoduché nastavení a fixace pomocí suchého zipu

...elastický

●●polyesterové vlákno Dakron v kombinaci s přírodní pryží

●●diskrétní, pohodlný, prodyšný ...prodyšný BF-601

Těhotenské stahovací punčocháče

Těhotenské stahovací podkolenky

●●materiál: nylon, lykra ●●zabraňují vzniku křečových žil a otoků, snižují únavu,

●●materiál: Nylon, Lykra ●●v období těhotenství dochází vlivem zvýšení tělesné

podporují bříško

●●unikátní střih a materiál vytvářejí tlak postupně od špiček u nohou až po stehna, čímž podporují krevní oběh

●●jsou plněny nanomateriálem, který má antibakteriální ●●porostou s vámi po celé těhotenství, díky knoflíčkům je lze ●●síťovina ve tvaru včelích plástů je vysoce prodyšná a dobře absorbuje vlhko a pot

●●udržují teplo, jsou měkké a pohodlné k nošení

●●dostupné ve velikostech S / M / L / XL / XXL béžové černé

BF-671

hmotnosti a zvětšení bříška ke tvorbě křečových žil následkem zhoršení krevního oběhu. Nošením mateřských elastických podkolenek pomůžete ulevit svým nohám od otoků, snížit únavu a hlavně předejít křečovým žilám

●●síťovina připomínající tvar včelích plástů je prodyšná a

účinky a zbavuje tělo nežádoucího pachu přesně přizpůsobit velikosti bříška

dobře absorbuje vlhko a pot

●●jsou plněny nanomateriálem, který má antibakteriální účinky a zbavuje tělo nežádoucího pachu

●●zabraňují tvorbě křečových

žil, vhodné pro ty, kteří musí stát/sedět po delší dobu, např. těhotná žena, posádka letadla, sestra, řidič apod.

●●vytvářejí tlak, který

podporuje krevní oběh

●●zabraňují bolestem chodidel, otokům a křečovým žilám

●●udržují teplo, jsou měkké a pohodlné k nošení

●●dostupné ve velikostech S / M / L / XL / XXL

Těhotenský polštářek

Těhotenský polštářek nastavitelný

●●zvyšuje pohodlí při sezení nebo ležení během

●●polštářek s širokou škálou použití:

těhotenství, ale nejenom během něj

●●praktický, pohodlný, měkký - u maminek velmi oblíbený

●●vhodný především k podložení bříška při spaní na boku, pomáhá mu ulevit od nepohodlí danému jeho váhou, maminkám dává pocit bezpečí, že v průběhu noci zůstane bříško ve stabilní poloze

●●lze využít i při sezení na podložení zad či zadečku

●●snímatelný pratelný potah ●●rozměr: 45 x 30 cm

béžové černé

BF-672

během těhotenství, kojení i jako podpůrný polštářek pro miminko

●●délka je díky suchému zipu nastavitelná

●●během těhotenství zvyšuje pohodlí

při sezení nebo ležení, pomáhá ulevit bříšku od nepohodlí danému jeho váhou a poskytuje podporu zádům

BF-603

●●lze ho využít i jako podpůrný

polštářek pod ruku nebo pod miminko během kojení

●●vhodný je na zafixování kojence v

nastavitelný

poloze na boku či jako ochranné mantinely pro miminko, aby se nepřekulilo, např. z postele

●●polštářek je plněn drobnými pružnými BF-602

24

kuličkami s jemným masážním a hřejivým účinkem

●●rozměr: 82 x 33 cm

Katalog 2011 / 12

ŠIDÍTKA A KOUSÁTKA Každé miminko potřebuje občas utišit a uklidnit. Nejlepším lékem je samozřejmě mámina náruč, ale nezatracujme ani obyčejné a tolik oblíbené šidítko. Stačí jen vybrat z široké nabídky druhů a tvarů ten pravý. Když pak začnou růst první zoubky, přicházejí na řadu kousátka - masírují dásně a ulevují miminkům od bolesti.

Katalog 2011/ 12

25

ŠIDÍTKA A KOUSÁTKA Šidítka

Šidítko silikonové samozavírací ●●tvarovaná savička ●●při dopadu na zem se díky speciální konstrukci zavře a nedojde tak ke znečištění savičky

Šidítko silikonové strečové s čistícím efektem ●●dudlík, který nejen uklidňuje, ale také čistí ústní dutinu ●●speciální výstupky na savičce účinně redukují povlak na jazyku

●●speciální tvar zabraňuje hromadění slin pod kotoučem,

takže nedochází k podráždění jemné dětské pokožky kolem úst

●●ortodontická strečová savička podporuje zdravý vývoj

čelistí a skusu, přizpůsobuje se sání dítěte a simuluje tak sání z bradavky

●●součástí je hygienický kryt a krabička na dudlík modré růžové

TOP

BF-006S

6 m+

Šidítko silikonové svítící kulaté ●●díky svítícímu kotouči lze v noci bezpečně poznat, zda dítěti nevypadl, a lépe ho i dohledat

●●zvýšený počet otvorů v kotouči zajišťuje účinnou cirkulaci vzduchu

●●součástí je hygienický kryt a krabička na dudlík

modré růžové oranžové žluté

TOP-111A

0 m+

TOP-112A

6 m+

Šidítko silikonové strečové ●●speciální anatomicky tvarovaná savička, která simuluje sání z bradavky

●●podporuje zdravý vývoj ústní dutiny a skusu ●●vnitřní kotouč je také z měkkého silikonu, takže netlačí dítě do obličeje

●●díky ventilačním otvorům v kotouči se výborně odvzdušňuje TOP-101

krabička zdarma

6 m+

Šidítko silikonové svítící ortodontické

fialové zelené růžové

●●ortodontická savička pro zdravý vývoj ústní dutiny a skusu, vhodné i pro děti s rozštěpem

●●díky svítícímu kotouči lze v noci bezpečně poznat, zda dítěti nevypadl, a lépe ho i dohledat

●●zvýšený počet otvorů v kotouči zajišťuje účinnou cirkulaci vzduchu

TOP TOP-111

0 m+

TOP-112

6 m+

●●součástí je hygienický kryt a krabička na dudlík

Šidítko celosilikonové anatomické

modré růžové oranžové žluté

●●anatomická savička pro zdravý vývoj ústní dutiny a skusu ●●díky měkkému kotouči je maximálně bezpečné a pohodlné, netlačí dítě do obličeje

●●obsahuje hygienický kryt na dudlík TOP-105

krabička zdarma

26

TOP-102

6 m+

6 m+

Katalog 2011 / 12

ŠIDÍTKA A KOUSÁTKA Šidítka / Doplňky

Šidítko silikonové kulaté ●●zvyšuje orální stimulaci ●●zvýšený počet otvorů v kotouči zajišťuje účinnou cirkulaci vzduchu

●●obsahuje hygienický kryt na dudlík

modré růžové žluté

BF-01S

0 m+

BF-003S

6 m+

Šidítko silikonové anatomické

Držák na šidítka

●●anatomická savička pro zdravý

●●díky speciální klipse lze připnout na oblečení ●●snadná manipulace ●●zabraňuje pádu šidítka na zem a jeho znečištění

vývoj ústní dutiny a skusu

TOP-108


modrý růžový

6 m+

Šidítko silikonové anatomické ●●anatomická savička pro zdravý vývoj ústní dutiny a skusu

●●obsahuje hygienický kryt na dudlík

BF-134A medvídek modré růžové

TOP-110

BF-135A

koala

Náhradní krabička na šidítko BF-1

6 m+

modrá růžová zelená oranžová

Šidítko silikonové anatomické ●●anatomická savička pro zdravý vývoj ústní dutiny a skusu ●●zvýšený počet otvorů v kotouči zajišťuje účinnou cirkulaci vzduchu

●●u dětí velmi

oblíbený pro veselý obrázek na kotouči

●●součástí je

hygienický kryt a krabička na dudlík modré růžové bílé žluté

TOP-109

Katalog 2011/ 12

modrá růžová bílá žlutá

6 m+

BF-2

autíčko

27

ŠIDÍTKA A KOUSÁTKA Kousátka

Kousátko chladivé s dudlíkem ●●unikátní kousátko vyvíjené pod dohledem týmu

chladí přední zoubky

odborníků z nemocnice FARLIN

chladí stoličky

NOVINKA

●●podporuje zdravý vývoj ústní dutiny a skusu ●●voda v kousátku je vyměnitelná ●●chladivý dudlík kousátka byl vytvořen tak, aby co nejefektivněji chladil bolavé místo

●●různé tvary kousátka a barvy rozvíjejí smyslové vnímání

vodu v kousátku lze měnit

BF-142A

6 m+

BF-14501

0 m+

modré růžové oranžové

BF-142A-1

16 m+

Kousátko chladivé ●●díky chladivému účinku

ulevuje dítěti od bolesti při růstu prvních zoubků

●●zároveň poskytuje masáž dásním

●●měkké a uklidňující ●●snadno se drží

modré růžové zelené

BF-145

0 m+

DINO

MYŠKA

BF-147

0 m+ BF-142

OPIČKA

0 m+

Kousátko pryžové

Kousátko silikonové

●●pomáhá ulevit dítěti od bolesti při růstu prvních zoubků ●●poskytuje masáž dásním ●●měkké, lehké, snadno se drží

●●pomáhá ulevit dítěti od bolesti při růstu prvních zoubků ●●poskytuje masáž dásním ●●měkké, lehké, snadno se drží

BF-14001

0 m+

BF-14103

BF-141

modré růžové

28

0 m+

0 m+

modré růžové

BF-14107

0 m+

Katalog 2011 / 12

HYGIENA Není nad rituál večerního koupání - nejdřív hrátky ve vodě, pak zabalení do měkké osušky a hřejivé doteky maminky či tatínka. Ale také je potřeba učesat vlásky, ostříhat nehtíky, vyčistit nosík a ouška... S bezpečnými a speciálně k tomu vyvinutými výrobky značky FARLIN to půjde samo. Užívejte si nezapomenutelných okamžiků péče o vaše nejmenší, rostou totiž hrozně rychle.

Katalog 2011/ 12

29

HYGIENA Koupání

Dětská vanička exclusive se síťkou ●●stabilní a bezpečná vanička, v níž pohodlně vykoupete i to nejmenší miminko

●●je vybavena bezpečnostní síťkou, na kterou miminko při koupání položíte

●●opatřena praktickým držákem na sprchu, odkládacím

místem pro mýdlo a zátkou pro snadné vypouštění vody

●●vyrobena z vysoce kvalitního plastu ●●rozměry: 77 x 50 x 25 cm ●●objem: 50 l

modrá růžová

Dětská vanička se síťkou ●●stabilní a bezpečná vanička, v níž pohodlně vykoupete i to nejmenší miminko

●●vybavena síťkou pro bezpečné koupání ●●praktická zátka pro snadné vypouštění vody ●●rozměry: 79 x 54 x 25 cm ●●objem: 55 l

modrá bílá

BF-178A

BF-178

Síťka do vaničky ●●umožňuje bezpečné vykoupání i těch nejmenších miminek ●●v oblasti hlavičky je vypolstrována měkkým molitanem ●●délka síťky je nastavitelná a lze ji dle potřeby snadno zkrátit

●●vhodná pro většinu značek dětských vaniček

Protiskluzová podložka ●●chrání dítě před uklouznutím ve vaničce, vaně nebo sprchovém koutu

●●vyrobena z vysoce kvalitní přírodní pryže ●●na spodní straně přísavky pro bezpečné uchycení ●●rozměr: 43 x 25 cm

BF-178-1

BF-178-3

modrá růžová bílá

Sedátko do vany - polohovací Teploměr do vody - delfín ●●bezpečný, přesný, spolehlivý ●●na stupnici je vyznačena ideální teplota koupele - 36-38 °C ●●pro větší bezpečnost je použit obarvený líh místo rtuťi, trubička je pevně zapuštěna v teploměru

●●umožňuje bezpečně vykoupat miminko starší 3 měsíce ●●dvě nastavitelné pozice - pro ležení a sezení ●●spodní gumové nožičky zajišťují stabilitu sedátka při koupání

●●výborné pro období, kdy už dítě umí sedět, ale samo to ještě nezvládne

●●přední odnímatelný panel s hračkami

●●u dětí oblíbený pro veselý tvar

●●drobné kuličky uvnitř jemně chrastí

modré růžové

BF-179

30

BF-846C

3 m+

Katalog 2011 / 12

HYGIENA

Koupání / Přebalování Dětské vlhčené ubrousky Dětská žínka ●●vhodná pro novorozence, batolata i předškoláky ●●100% čistá bavlna - froté ●●velmi jemná a měkká, dostanete se s ní do všech kožních

●●pomáhají udržovat citlivou dětskou pokožku čistou a svěží ●●obsahují přírodní výtažky z aloe vera ●●neobsahují alkohol a vonné složky

záhybů

●●něžná k citlivé dětské pokožce ●●lze použít na pravou i levou ruku, na obou stranách jsou prostory pro palce pro snadnější manipulaci

DT-004A

10 ks

DT-006A

85 ks

●●šikovné poutko pro zavěšení

BF-301

Pryžová podložka ●●praktické využití doma i na cestách - při přebalování, masážích, hraní, po koupání...

Masážní houbička ●●vhodná pro děti i pro dospělé ●●vytváří bohatou pěnu ●●praktické poutko k zavěšení

●●unikátní vzduchové polštářky zaručují výborné ventilační účinky

●●měkká, voděodolná, snadno se čistí ●●dobře izoluje ●●lze použít i v postýlce jako ochranu při úniku moči ●●vhodná na cesty - lze srolovat ●●rozměr: 90 x 60 cm

BF-433 modrá růžová

BF-309A prodyšná

voděodolná

Kojenecká osuška ●●velmi příjemný materiál - 100% bavlna, z jedné strany froté, z druhé jemná, čistá, savá bavlna

●●vynikající absorbční účinky ●●něžná k citlivé dětské pokožce ●●praktická kapucka pro hlavičku ●●pěkné dárkové balení v krabičce ●●rozměr: 70 x 70 cm

Dětské kalhotky ●●díky speciálnímu materiálu nepropouštějí žádnou vlkost ●●zapínání na suchý zip

NOVINKA


BF-543A

Katalog 2011/ 12

zelené růžové žluté

Vel. Věk Váha

R

R

BF-310

31

HYGIENA Péče

o zoubky

Kartáček na zoubky - silikonový ●●speciálně vyvinutý pro čištění

Čistítko na jazyk

prvních zoubků a masáže dásní

●●jednoduché použití navléknutím

●●určeno pro rodiče k čištění

●●silikonová vlákna jsou jemná k

●●měkká gumová hrana

jazyku dítěte

na prst

odstraňuje zbytky mléka z jazyku a dásní

dětským dásním i zoubkům

●●maximálně bezpečný - vše máte pod naprostou kontrolou

BF-118-5

NOVINKA

TOP

0 m+ 8 m+

Kartáčky na zoubky - sada II.

4 m+

●●Sada obsahuje kartáček pro

nácvik, kartáček na zoubky a bezpečnostní kroužek

●●Kartáček 4 m+ pro nácvik má měkkou čistící hlavu s funkcí podobnou kousátkům

BF-117

BF-118D

●●Kartáček 8 m+ s nylonovými

vlákny jemně masíruje dásně a čistí zoubky

Kartáček na zoubky

●●Bezpečnostní kroužek chrání

●●efektivně čistí první zoubky ●●speciálně tvarované držátko

dítě před spolknutím kartáčku pro nácvik

8 m+

NOVINKA

umožňuje snadnější držení

0 m+ 4 m+

●●nylonová vlákna jsou jemná k dětským dásním

Kartáčky na zoubky - sada I. ●●Oproti sadě BF-118D

modrý růžový

obsahuje navíc čistítko na jazyk BF-118-5

BF-118-4

●●tři speciální kartáčky pro jednotlivé fáze péče o první zoubky

●●1. fáze (4-9 měsíců) - kartáček z jemné gumy, který

pomáhá ulevit dásním při růstu prvních zoubků. Je vybaven bezpečnostním kroužkem zabraňujícím jeho strčení do jícnu

●● 2. fáze (8-14 měsíců) - kartáček

z jemné gumy efektivně odstraňuje mezizubní plak a zubní kámen; ideální jako první kartáček k trénování čištění

●● 3. fáze (od 12 měsíců) - jemná

vlákna kartáčku neporaní dětské dásně, přitom jsou ale efektivní při čištění mezizubního plaku a zubního kamene

modrá růžová

32

BF-118A

NOVINKA

12 m+

Kartáčky na zoubky - sada 3 ks

BF-118C

Kartáček na zoubky - melodický ●●krok za krokem pomáhá dítěti s nácvikem čištění prvních zoubků

●●velké držadlo pro snadnější manipulaci ●●při pohybu vydává příjemné zvuky a čištění zoubků se tak pro dítě stává zábavou

●●3 výměnné hlavy pro jednotlivé fáze péče o chrup ●●1. fáze (4-9 měsíců) - pomáhá dítěti ulevit od bolesti a poskytuje masáž dásním

●●2. fáze (8-14 měsíců)

- ideální pro první nácvik čištění zoubků, kartáček z jemné gumy efektivně odstraňuje mezizubní plak a zubní kámen

●●3. fáze (od 12 měsíců) - jemná vlákna kartáčku neporaní dětské dásně, přitom jsou ale efektivní při čištění mezizubního plaku a zubního kamene

BF-118B

Katalog 2011 / 12

HYGIENA Čištění

nosu a uší

/ Péče

o zoubky

Vatové tyčinky

100 ks

●●důkladně, jemně a bezpečně vyčistí dětský nosík

Vatové tyčinky ●●důkladně, jemně a bezpečně

100 ks

vyčistí dětský nosík

●●vata ze 100% bavlny ●●plastová tyčinka je pružná,

●●tyčinka je vyrobena z

recyklovaného papíru, vata ze 100% bavlny

neláme se

plast

papír

BF-113

TOP-113

Vatové tyčinky anatomické

Vatové tyčinky

●●bezpečně vyčistí dětská ouška ●●anatomický tvar tyčinky nedovolí

●●důkladně, jemně a bezpečně

60 ks

vyčistí dětský nosík nebo ouška

150 ks

●●tyčinka je vyrobena z

proniknout při čištění příliš hluboko

recyklovaného papíru a vata ze 100% bavlny

●●vata ze 100% bavlny, tyčinka z papíru

papír

papír

TOP-113-3

TOP-113-4

Dentální nit na plastovém párátku

Dentální nit

●●účinně odstraňuje plak z mezizubních prostor a těžko

●●vyrobena z jemného nylonu, slabě voskovaná ●●účinně odstraňuje plak z mezizubních prostor a těžko

dostupných míst

●●pečuje o dásně a pomáhá předcházet zubnímu kazu ●●dentální nit je vyrobena z hedvábí ●●jednoduché použití, hygienické, bezpečné

dostupných míst

●●přispívá ke zdravé péči o dásně a pomáhá předcházet zubnímu kazu

●●osvěžuje dech ●●v praktickém kapesním zásobníku

50 ks

30 ks

BF-116

Katalog 2011/ 12

BF-116-2

samostatně balené

50 m

BF-116-1

33

Stříhání

HYGIENA

nehtů

/ Péče

o vlasy

Kojenecké nůžky ●●dokonalá pomůcka pro všechny starostlivé rodiče, kteří mají strach ze stříhání malých nehtíků svých miminek

●●speciálně vyvinuté pro kojence do 12 měsíců ●●vyrobeny z kvalitní nerezové oceli ●●krátký břit zajišťuje nad stříháním naprostou kontrolu ●●díky krátkému břitu, jemnému ostří a zakulaceným hrotům jsou maximálně bezpečné

Dětské nůžky ●●vyrobeny z kvalitní nerezové oceli ●●díky jemnému ostří a zakulaceným špičkám jsou maximálně bezpečné

●●jednoduché použití

●●součástí balení je ochranný kryt

BF-160B

BF-160A

Kleštičky na nehty

Kleštičky na nehty

●●nerezová ocel ●●rovné ostří uzpůsobené na stříhání malých dětských nehtů ●●unikátní tvar ostří zajišťuje nad stříháním naprostou

●●polokruhové ostří ●●velikost a tvar ostří jsou přesně uzpůsobeny pro malé a

kontrolu

jemné nehty dětí

●●ve spodní části obsahuje zásobník pro zachycení ostříhaných nehtů

●●speciální protiskluzový povrch držadla pro snadnější a bezpečnější použití

●●unikátní tvar ostří zajišťuje nad stříháním naprostou kontrolu

zelené růžové modré růžové

BF-160C

BF-160D

Dětský kartáček a hřebínek ●●ideální k česání

jemných dětských vlásků a jemné masáži pokožky hlavy

●●hřebínek má

modrý růžový

zakulacené zoubky

●●kartáček je vyroben

z nylonových vláken, která jsou šetrná k citlivé dětské pokožce

34

BF-150 A

BF-150

Katalog 2011 / 12

HYGIENA Nočníky

Dětské WC sedátko ●●ideální pro děti, které se samy učí chodit na toaletu ●●nasazuje se mezi mísu a prkénko ●●stabilní a bezpečné ●●přední část sedátka brání úniku moči ●●snadno omyvatelné ●●lze použít na většinu WC zelené modré

BF-904

Dětský nočník ●●zaoblené hrany pro více bezpečí ●●pohodlné a jednoduché usazení dítěte ●●lehký, kompaktní, snadno se čistí

bílý modrý

BF-903B

Dětský nočník - autíčko ●●zaoblené hrany pro více bezpečí ●●pohodlné a jednoduché usazení dítěte ●●veselý tvar autíčka děti motivuje ●●ideální pro přechod dítěte z nočníku na WC

BF-903A

růžový modrý

Dětský nočník méďa ●●veselý nočník s otočným držátkem ve tvaru medvídka ●●držátko a opěrka zad poskytují více bezpečí a pohodlí ●●výsuvná miska usnadňuje čištění

růžový modrý

Katalog 2011/ 12

BF-900

35

ZDRAVÍ A BEZPEČNOST Všechna batolata jsou živá a zvídavá. Na nás dospělých je, abychom jim pro jejich první výzkumné výpravy vytvořili co nejbezpečnější zázemí. Aby je ono poznávání světa “bolelo” co nejméně. Důvěřujte chytrým a praktickým pomůckám značky FARLIN - v klidu a pohodě bude nejen vaše dítě, ale i vy.

36

Katalog 2011 / 12

ZDRAVÍ A BEZPEČNOST Zdraví

Digitální ušní a čelní teploměr ●●rychle, bezpečně a přesně změří teplotu dotykem na čelo či do ucha

●●okamžité zobrazení teploty během 1 sekundy ●●ideální pro noční měření, aniž byste museli dítě budit ●●praktické využití pro celou rodinu ●●velmi jednoduché čištění - díky speciálnímu tvaru a

TOP

materiálu jej po použití stačí otřít vlhčeným ubrouskem nebo vatou

●●snadno čitelný podsvícený LCD displej ●●ergonomický tvar ●●zvukový signál konce měření ●●paměť pro 10 naměřených teplot ●●automatické vypínání ●●součástí je praktické pouzdro, takže teploměr lze snadno a bezpečně převážet s sebou i na cestách

TOP-162A

Lékovka

Nosní odsávačka hadičková

●●slouží k podávání léků a vitamínů ●●jednoduchý design ve tvaru dudlíku na

●●důkladně, bezpečně a šetrně uvolňuje hleny z nosu ●●speciálně navržený zakulacený nástavec znemožňuje zavést

kojeneckou láhev - dítě tak nepozná rozdíl a není nervozní z přijímání léku

odsávačku hlouběji do nosu a nedochází tak k poranění sliznice

●●díky unikátní konstrukci se hlen nemůže dostat zpátky do nosních dírek ani do úst

NOVINKA

●●maminka si sama reguluje sílu odsávání ●●hlen se zachycuje do průhledné baňky z hladkého, dobře omyvatelného plastu

●●k čištění doporučujeme

používat kartáč na čištění slámek BF-259 (str. 17)

růžová modrá

BF-19104 15 ml

Nosní odsávačka

0 m+

modrá růžová

BF-136

TOP

Nosní odsávačka s jednocestnou záklopkou

●●pohodlně a šetrně uvolňuje

●●pohodlně a šetrně uvolňuje hleny z

●●bezpečné a jednoduché

●●měkký silikonový nástavec

hleny z nosu použití

●●součástí je náhradní nástavec růžová modrá

nosu

neporaní sliznici dítěte

●●unikátní konstrukce

znemožňuje, aby se hlen při opakovaném stlačení balónku dostal zpět do nosních dírek

●●bezpečné a jednoduché použití

●●součástí

je náhradní nástavec

BF-137

Katalog 2011/ 12

BF-139

Nosní odsávačka s jednocestnou přepážkou

●●pohodlně a šetrně uvolňuje hleny z nosu ●●měkký silikonový nástavec neporaní dětskou sliznici

●●unikátní konstrukce

znemožňuje, aby se hlen při opakovaném stlačení balónku dostal zpět do nosních dírek

●●průhledné provedení umožňuje sledovat množství odsátého hlenu růžová modrá

BF-139A

37


Bezpečnost / Zdraví

Chrániče na kolena ●●velmi praktická pomůcka nejen pro

období lezení, ale i při pokusech o první krůčky

TOP

●●s vylepšenou protiskluzovou úpravou! batole díky ní při lezení nepodkluzuje

●●tlumí nárazy a zároveň chrání kolena před kamínky či dalšími ostřejšími předměty

●●chrání i oděv dítěte na tolik namáhaných kolínkách

●●tlumí nárazy při pádech, když se dítě učí chodit

●●vyrobeny z měkkého a prodyšného materiálu

červené modré

BF-305

Vodítko na dítě ●●bezpečně jistí dítě na procházkách či nákupech, brání mu nečekaně vběhnout třeba na vozovku

BF-500A

●●pomáhá při nácviku prvních krůčků, dospělý se nemusí ohýbat

●●skvělý pomocník pro výuku lyžování ●●dítěti vodítko nijak nepřekáží, má obě ruce volné, zato dospělý ho má pod naprostou kontrolou

●●jednoduché nasazení a zapnutí díky suchému zipu ●●neškrtí, a přitom je pevné a bezpečné

TOP

●●protiskluzová nosná ramena pro

Plyšový pejsek a medvídek s ohřívacím polštářkem

●●při nepoužívání lze zábranu

●● ideální dárek pro kojence, batole i předškoláka

Bezpečnostní zábrana na postel lepší uchycení sklopit dolů

●●pouze pro sendvičový typ postelí ●●délka 106 cm x výška 43 cm BF-931B

Bezpečnostní zábrana na schody

●● lze ho využívat k teplým i studeným obkladům i jako ohřívač do postýlky ●● polštářek nahřejeme ve vodě, poté vsuneme do pejska a přítulný a hřejivý kamarád do postýlky je připraven

●●zamezuje pádu dítěte ze schodů nebo znemožňuje

●●kojencům ho můžeme nahřátého přiložit na bříško, když

●●připevňuje se na stěnu nebo na zárubně

●●větším dětem pomůže od “bolístek” nejen na těle, ale i na

●●nastavitelná na šířku 69-95 cm, vysoká

●●ke studeným obkladům vložíme na hodinu do mrazáku

vstup do jiné místnosti dveří

93 cm

●●dvojitý zámek pro vyšší bezpečnost

trpí nadýmáním duši

- ideální v letním horku, při bolestech hlavy, zubů, po očkování...

●●vyroben z příjemného bavlněného materiálu, snadná údržba

●●automatické zavírání

●●interaktivní

design s pěnovými puzzlemi

●●pouze v modré barvě

BF-932C

38

BF-449

BF-448

Katalog 2011 / 12

ZDRAVÍ A BEZPEČNOST Bezpečnost

Bezpečnostní zámek na zásuvky komod

Kryt rohu stolu

●●pomáhá ochránit dítě před zraněními při pokusech o

●●ochrání dítě před nárazem na ostré rohy stolů ●●připevňuje se jednoduše pomocí samolepek ●●drží pevně, ani zvědavé dětské prstíky ho neodloupnou ●●sympatický a moderní design

otevření a následné zavření zásuvky

●●dospělý zásuvku otevře uvolněním jednoduché pojistky ●●snadná fixace pomocí samolepky ●●bezpečné a jednoduché použití

BF-510A

BF-511

Kryt rohu stolu

Bezpečnostní páska na nábytek

●●ochrání dítě před nárazem na ostré rohy stolů ●●připevňuje se jednoduše pomocí samolepek ●●drží pevně, ani zvědavé dětské prstíky ho neodloupnou

●●ochrání dítě před nárazem na ostré hrany nábytku ●●jednoduchá fixace ●●nůžkami lze upravit délku pásky dle potřeby ●●drží pevně

BF-511B

BF-511D

Bezpečnostní lišta na nábytek

Bezpečnostní zámek na posuvná skla skříně

●●ochrání dítě před nárazem na ostré hrany nábytku ●●připevňuje se jednoduše pomocí přiložených samolepek ●●drží pevně, ani zvědavé dětské prstíky ji neodloupnou

●●pomáhá ochránit dítě před zraněním při pokusu otevřít

bal. 4 ks

bal. 1 ks

bal. 4 ks

délka: 210 cm

posuvná skla skříně

●●snadná fixace pomocí přísavky ●●bezpečné a jednoduché použití

hnědá zelená

BF-511C bal. 4 ks

Katalog 2011/ 12

růžový modrý

BF-512A bal. 4 ks

39


Bezpečnost

Bezpečnostní zámek na skříně

Bezpečnostní zámek na skříně - petlice

●●znemožňuje dítěti otevřít dvířka skříní a chrání ho tak před

●●znemožňuje dítěti otevřít dvířka skříní a chrání ho tak před

●●jednoduchá fixace pomocí samolepek ●●bezpečné a jednoduché použití


BF-512B

BF-512C

Bezpečnostní zámek na skříně - krátký

Bezpečnostní zámek na skříně - dlouhý

●●pomáhá ochránit dítě před zraněním při pokusu o otevření

●●pomáhá ochránit dítě před zraněním při pokusu o otevření

●●díky ohebnému spojovacímu proužku lze zámek použít na

●●díky ohebnému spojovacímu proužku lze zámek použít na



BF-512D

BF-512E

Klínek pod dveře

Zarážka do dveří

●●vkládá se do mezery mezi zemí a dveřmi ●●brání pohybu dveří a chrání tak dítě před skřípnutím prstů

●●nasazuje se na dveře ●●brání dovření dveří a chrání tak dítě před skřípnutím prstů ●●měkký materiál umožňuje použití u různých typů dveří

zbytečnými úrazy

bal. 4 ks

skříně

členitý nábytek

bal. 2 ks

při jejich zavírání

●●brání samovolnému zavírání dveří při průvanu ●●měkký materiál umožňuje použití u různých typů dveří

zbytečnými úrazy

bal. 2 ks

skříně

členitý nábytek

bal. 2 ks

růžový modrý

BF-513 bal. 1 ks

40

BF-513A bal. 1 ks

Katalog 2011 / 12

SPANÍ Když miminko dobře spí, hned má každá maminka a tatínek o starost míň. Ne vždy se tak ale zadaří, znají to snad všichni rodiče. Vždycky je ale dobré vědět, že jsme pro jejich klidný spánek udělali maximum. Díky pohodlným polštářkům a spacím pytlům značky FARLIN se děti budou cítit jako v bavlnce.

Katalog 2011/ 12

41


SPANÍ

k postýlkám

Dětský polštářek

Kojenecký polštářek

●●měkký, pohodlný polštářek s důlkem pro hlavičku ●●vynikající absorpční účinky ●●vyroben ze 100% bavlny ●●miminko na něm rádo leží i při

●●vyroben ze 100% bavlny ●●speciálně vyvinutý pro kojence a batolata, maximálně

přebalování

●●oblíbený pro svůj veselý tvar rybičky

modrý fialový růžový

bezpečný

●●anatomicky tvarovaný, s pohodlným důlkem pro hlavičku ●●vysoký absorpční účinek ●●snímatelný pratelný povlak ●●rozměr: 32 x 21 cm

BF-571-3

modrý růžový žlutý

BF-570

Dětský cestovní nákrčník

Dětský cestovní nákrčník - nafukovací

●●zvyšuje pohodlí dítěte při cestách autem, letadlem... ●●skládá se z vnitřní vložky a snímatelného bavlněného

●●zvyšuje pohodlí dítěte při cestách autem, letadlem... ●●skládá se z vnitřní nafukovací vložky a vnějšího bavlněného

povlaku

povlaku

●●vložka umožňuje nafouknutí do požadované tvrdosti ●●skladný, lze nafouknout až v okamžiku použití

modrý růžový

modrý červený

BF-579-1

Dětská ložní souprava ●●soupravu tvoří: polštářek, povlečení na polštářek, peřinka, povlečení na peřinku, ochranné mantinely do postýlky, ochrana hlavy, prostěradlo, přehoz

BF-579

Multifunkční závěsný vak ●●lze jej zavěsit nejen na postýlku ●●vhodný k ukládání veškerých dětských potřeb - plenek, oblečení...

●●hygienický, chrání před prachem ●●snadno se přenáší

BF-582

42

modrá růžová

modrý růžový

BF-583

Katalog 2011 / 12

SPANÍ


k postýlkám

Kojenecký spací pytel otevřený

Dětský polštář

●●udržuje dítě v teple po celou noc ●●působí dojmem oblečení a neomezuje dítě v pohybu ●●jednoduché zapínání na zip ●●délka: 72 cm

●●optimálně vysoký a tvarovaný pro malé děti ●●pohodlný a bezpečný ●●vysoce prodyšný díky speciální vložce s odvětrávacími otvory

●●snímatelný pratelný povlak ●●rozměr: 45 x 35 cm

modrý růžový

BF-544

BF-573

modrý růžový

Nebesa nad postýlku

Nebesa nad postýlku

●●elegantní doplněk k dětské postýlce ●●chrání miminko před přímým světlem, proti hmyzu a

●●elegantní doplněk k dětské postýlce ●●chrání miminko před přímým světlem, proti hmyzu a

●●jednoduchá montáž, součástí je podpůrná tyč s obručí ●●lze prát v pračce

●●jednoduchá montáž, součástí je podpůrná tyč s obručí ●●lze prát v pračce

poskytují mu soukromí

poskytují mu soukromí

Barva krajky modrá růžová

BF-585

Katalog 2011/ 12

BF-585-1

43

TEXTIL A OBUV Paci, paci, pacičky, táta koupil botičky... A ne ledajaké! Značka FARLIN přichází s rozšířenou nabídkou kvalitní vycházkové, sportovní a domácí obuvi pro nejmenší. Jsou vyrobeny z pohodlných, prodyšných materiálů, opatřeny nesmekavou podrážkou a vybrat si lze z mnoha barevných variant.

44

Katalog 2011 / 12

TEXTIL A OBUV Textil / Čistící

prostředky

Tekutý prací prostředek ●●přírodní složení ●●neobsahuje fosfor a nemá fluorescenční vlastnosti ●●jemný k citlivé dětské pokožce ●●použití je vhodné pro celou rodinu

Bavlněné ponožky ●●měkké, pružné ●●výborně se oblékají ●●neškrtí, přesto dobře drží na malé dětské nožičce ●●materiál: 85 % bavlna, 15 % lykra

růžové modré hnědé

BF-400C

růžové modré žluté

velikosti

500 ml

1000 ml

2000 ml

BF-300-5

BF-300

BF-300-2

BF-425

S (9-11cm) M (12-14cm)

3D bavlněné ponožky

růžové modré zelené

BF-404C

růžové modré zelené fialové

BF-403C

●●veselé ponožky s motivy včelky, tučňáka a medvídka ●●univerzání velikost pro miminka 0-6 měsíců ●●měkké, pružné ●●neškrtí, přesto dobře drží na malé dětské nožičce ●●materiál: 85 % bavlna, 15 % lykra žluté

červené šedé

žluté bílé

Novorozenecká čepička ●●100% čistá bavlna s vysokým absorpčním účinkem

●●měkká a něžná k dětské pokožce ●●udržuje novorozeně v teple a

BF-426-1

chrání jeho hlavičku

BF-427-2

BF-426-2

Dětské šle

modrá růžová

●●pro děti vysoké 80-120 cm ●●jednoduše nastavitelná délka

BF-565

Novorozenecké capáčky ●●100% čistá bavlna s vysokým absorpčním účinkem

●●měkké a něžné k dětské pokožce

●●udržují novorozeně v teple a chrání jeho nožičky

Katalog 2011/ 12

modré růžové

růžové modré béžové

BF-548

BF-131

45

TEXTIL A OBUV

Obuv

Bačkůrky ●●pohodlná a prodyšná domácí obuv pro batolata

růžové modré

●●atestované, zdravotně nezávadné ●●opatřeny unikátní nesmekavou podrážkou ●●jednoduché zapínání na suchý zip

Velikost nohy (cm) Délka stélky (cm) Velikost boty

10,5 11,5 17

11 12 18

BF-474

11,5 12,5 18,5

12 13 19

červené béžové

BF-476

Botičky

BF-367-2

●●atestovaná, zdravotně nezávadná obuv pro nejmenší

hnědé modré růžové

●●svrchní část je vyrobena ze speciálního prodyšného textilního materiálu

●●měkká výplň okolo kotníčků zvyšuje pohodlí a zpevňuje nohu

●●podrážka kopíruje tvar nohy dítěte a nabízí dostatek prostoru ve špičce botičky


11,5 12,5 18,5

12 13 19

12,5 13,5 20

13 14 20,5

Botičky

fialové zelené modré

BF-366-1

BF-368-2

●●atestované, zdravotně nezávadné boty pro batolata

oranžové modré

●●vyrobeny z přírodních prodyšných materiálů, bezpečné, pohodlné

●●protiskluzová podrážka s drážkováním zaručuje dokonalou pružnost

●●kopírují tvar dětské nohy a nabízejí dostatek prostoru ve špičce botičky

BF-369-1 růžové žluté


46

12,5 13,5 20

13 14 20,5

13,5 14,5 21

14 15 22

BF-368-1 červené modré

Katalog 2011 / 12

HRAČKY Dětství je hlavně a především hra. A to už od nejranějšího věku. Je to způsob, jak děti poznávají svět kolem sebe a učí se mu porozumět. Dopřejte jim takové hračky, které je budou bavit. Kvalitní materiály a bezpečné provedení jsou pro značku FARLIN samozřejmostí a základem.

Katalog 2011/ 12

47

HRAČKY Chrastítka

Chrastítko špendlík ●●je ideální pro první pokusy

Kousací kroužky

miminka držet hračku

●●tradiční a oblíbené kousátko pro

●●snadno se uchopí, je velmi

nejmenší

lehké

●●kroužky se snadno drží, jsou

●●podporuje rozvoj jemné

lehké

dětské motoriky a smyslového vnímání

●●miminko upoutají svou barevností a pohybem

●●díky malým kuličkám uvnitř

●●pomáhají rozvíjet jemnou

jemně chrastí

TOP

modré růžové oranžové červené žluté zelené

dětskou motoriku a smyslové vnímání

PTN-25

TOP

0 m+

PTN-6

0 m+

Chrastítko kroužek

Spojovací řetěz

●●jednoduché a velmi oblíbené

●●veselý řetěz, který lze spojovat a zase rozpojovat ●●rozvíjí jemnou dětskou motoriku ●●lze využít i k mnoha dalším účelům:

chrastítko se čtyřmi barevnými kuličkami uvnitř

k zavěšení na kočárek, na hrazdičku, jednotlivé články řetězu lze využít i samostatně k zavěšení dalších hraček

●●snadno se dítěti drží, je velmi lehké

●●podporuje jemnou

dětskou motoriku a smyslové vnímání modré růžové zelené žluté červené

PTN-3

0 m+

TOP

Míčky na koupání

Plyšové zvířátko na zápěstí

●●10 veselých míčků různých

●●vhodné jako úplně první

barev a velikostí pro radovánky ve vodě i na suchu

PTN-12

modré růžové zelené žluté

chrastítko pro nejmenší miminka, která ještě neumí sama hračku držet

●●pomáhají rozvíjet dětskou

12 m+

●●díky suchému zipu lze

motoriku a smyslové vnímání

snadno připevnit i na velmi úzká zápěstí

●●stimuluje dětské smysly pohybem a zvukem

●●jemný měkký materiál, PTN-10

3 r+

veselé tvary zajíčka a medvídka

Plyšové chrastítko

Chrastítko telefonek

●●jemné a měkké chrastítko

●●veselé barevné

pro ty nejmenší

BF-750

0 m+

●●rozvíjí jemnou dětskou

příjemné na dotek

motoriku a smyslové vnímání

●●rozvíjí smyslové vnímání

48

0 m+

chrastítko ve tvaru telefonu

●●dětem se dobře drží, je

modré růžové žluté

BF-738

BF-739

0 m+

Katalog 2011 / 12

HRAČKY

Chrastítka / Elektronické

hračky květina motýlek

Chrastítka ●●miminko upoutají svou barevností a pohybem

●●pomáhají rozvíjet

jemnou dětskou motoriku a smyslové vnímání

●●mnoho druhů a

barevných provedení

NOVINKA

ukázka balení

BF-753Q

NOVINKA

3 m+

BF-753I

3 m+

sluníčko mobil

láhev

NOVINKA BF-753A

NOVINKA

3 m+

BF-753E

3 m+

NOVINKA BF-753P

3 m+

Melodické zvířátko se senzorem

Elektronický mobil s diktafonem

●●roztomilá zvířátka automaticky přehrají 1 ze 4 melodií,

●●hračka funguje i jako běžný diktafon. Postranním tlačítkem

jakmile jejich senzor zaznamená zvýšený hluk, např. dětský pláč

●●během přehrávání melodie navíc vydávají světelné signály ●●napomáhají rozvoji smyslů dítěte, utišují dětský pláč ●●vhodné k zavěšení na postýlku nebo blízko ní, od 12 měsíců i jako hračky přímo pro dítě

se zahájí nahrávání, tlačítkem PLAY se nahrávka přehraje

●●maximální doba záznamu je 10 vteřin ●●určeno pro děti od 12 měsíců, ale díky nahrávací funkci si s ní vydrží hrát až do věku předškolního

●●další čtyři tlačítka s vyzváněcím a obsazovacím tónem a veselými melodiemi

●●díky zúženému tvaru se mobil malému dítěti dobře drží ●●roztomilý tvar a veselé zvuky melodií pomáhají rozvoji smyslů dítěte

králíček

BF-758

žirafa

12 m+

Katalog 2011/ 12

BF-759

12 m+

BF-767

12 m+

49

PODPORA PRODEJE Prodejní

BASIC

STANDARD

regály

EXCLUSIVE

Rozměry: • šířka - 60 cm • výška - 187 cm • hloubka - 40 cm



Materiál: • karton

Materiál: • kov + plast

Materiál: • kov + plast

Stojany Stojany vám zdarma zapujčíme podle množství objednaného zboží a prostorových možností vaší prodejny. V případě zájmu o stojan nás kontaktujte na e-mailu [email protected]. Objednávky K objednání zboží můžete zvolit jednu z nabízených možností: • telefonicky na čísle +420 483 319 650 • faxem na čísle +420 483 319 499 • e-mailem na adrese [email protected] • na E-shopu http://www.farlin.cz (po registraci na E-shopu nás kontaktujte a po ověření IČ prodejny vám aktivujeme VO ceny) • u obchodního zástupce Servis zdarma Sestavení stojanu spolu s vystavením zboží a výzdobou prodejny poskytujeme našim zákazníkům jako službu zdarma.

50

Katalog 2011 / 12

Jsme

Webový

na internetu portál, E-shop, Facebook

Webový portál www.i-tatinek.cz zajímavé články, soutěže, seznamy prodejních míst, interaktivní katalog a další

E-shop www.farlin.cz kompletní nabídka kojeneckého zboží FARLIN na jednom místě

Facebook www.facebook.com/pages/FARLIN-CZ-sro/154541427952271 aktuální informace, nabídky, akce, ankety, soutěže a mnoho dalšího

FARLIN CZ s.r.o. Podhorská 59 466 01 Jablonec nad Nisou Tel.: +420 483 319 650 Fax: +420 483 319 499 E-mail: [email protected] Web: www.i-tatinek.cz E-shop: www.farlin.cz ...jsme také na facebooku

...s námi to zvládne i tatínek

s námi to zvládne i tatínek

Recommend Documents