FOTO: © CAROLINE BISS
10% DIRECTE
*
KORTING 8 t.e.m.16 MAART 2014 vanaf
OPENDEUR
DAGEN 14-15-16 maart 2014 VRIJDAG 14 MAART winkels open van 10 tot 20 u
ZATERDAG 15 MAART winkels open van 10 tot 18 u
ZONDAG 16 MAART
FANDAG 29/06/2014
* Bonuspunten komen niet op de bonuskaart en worden niet verrekend, niet cumuleerbaar met waardebonnen, niet geldig op aankoop cadeaucheques.
SPAAR NU MEE ! VOOR GRATIS TOEGANGSKAARTEN
winkels open van 10 tot 18 u CKS ESPRIT GARCIA VINGINO DOTTS SIR OLIVER EDC NO-NO MILLENIUM SOMEONE MXY SELECTED AMÉLIE AMÉLIE MEXX MAYORAL K-DESIGN 717 GYMP STREET ONE S.OLIVER VILA JOY VERO MODA NAME IT PTC ONLY CECIL JACK & JONES ANGELS TOM TAILOR QS STATE OF ART GAASTRA** COMMA (**in Wetteren, Kuurne en Gavere)
Je vindt alle info op
www.giksmode.be/bellewaerde
DE GIKS WEBSHOP RESERVEER• OF KOOP JE OUTFIT ONLINE
www.giksmode.be ST-ELOOIS-VIJVE SPOORWEGLAAN 21 T 056 60 39 16
•online reserveren in de winkel passen & betalen
WETTEREN ZUIDERDIJK 21 T 09 369 52 79
GAVERE GENTSEBAAN 32 T 09 395 04 95
ROESELARE BRUGSESTEENWEG 337B T 051 20 14 63
KUURNE RINGLAAN 32 T 056 36 21 36
O P E N I N G S U R E N : Ma tot vrij: 10u tot 18u3 0 - Za: 10u tot 18u - Gesloten op zondag
– INHOUD –
38
32
4
4 INTERVIEW
De immense ‘wattage’ van wielerbeest Michel Wuyts
6 VOOR & NA
Nele Desseyn: De juiste look voor de job
10 MODE
Trends 2014
14 BEAUTY
Grenzeloze schoonheid
10
32
6
EDITO De winter laat zich dit jaar van zijn meest milde kant zien. Dat de eerste lentekriebels opduiken, hoeft dus geen verwondering te wekken. Wij willen jullie inspireren met de nieuwe trends op het vlak van mode en schoenen. Neem daarbij boeiende bijdrages over o.a. het komende wielerseizoen, interieur en beauty en je kunt weer rekenen op een heerlijke portie ‘me-time’, zomaar in je brievenbus. Breng een bezoekje aan onze website (www.karaat.be) voor nog meer reportages en onze Facebookpagina voor dagelijkse nieuwtjes en wedstrijden. Wie weet mag jij dankzij Karaat wel naar Barcelona?! Vergeet ook niet om je in te schrijven op onze nieuwsbrief. Veel leesplezier!
INTERIEUR
Het interieur van de interieurkenner
36 RELATIES
Exotische liefde, de (harde) realiteit
38 REIZEN
42 TIME/OUT
DE VOLGENDE RUBRIEKEN KOMEN AAN BOD: interieur (raamdecoratie), slaapcomfort, badmode, beauty (coiffure), tuin, fietsen
WINNAAR WEDSTRIJD ALGARVE
DE TAILS
www.evolution.be HOOFDREDACTIE
Mieke Witdouck Kurt Deman
Piet Desmyter Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
W W W.K AR A AT.BE
WORD FAN OP FACE BOOK!
De winnaars worden volgende maand bekend gemaakt!
+,465:;9(;0,: 79646;0,:
BATIBOUW: 0565A,;665A((3
Hout - Gas - Pellets
HOUT
78.860 ex
INTERESSE? contacteer LUC VAN MELE GSM: 0476-47 15 42 E-mail:
[email protected]
Kachels - Inzethaarden
GAS
SPREIDING EDITIE
VU
WENS JE TE ADVERTEREN IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT? Verschijningsdatum: 24 maart 2014
SHOPPING
SCHOENEN
Vlasstraat 17 8710 Wielsbeke Tel. 056-60 73 33 Fax 056-61 05 83 e-mail:
[email protected]
Oranje, St.-Baafs-Vijve
Mieke Witdouck, hoofdredactrice
18
Trends lente/zomer 2014
E VOLUTION MEDIA GROUP
L AY-OUT & DRUK
Barcelona in 48 uur: de toeristische nummer één van Spanje
Uit in de regio, boeken en meer …
22
Karaat is een uitgave van
GAS
HOUT
PELLETS
PELLETS
HOUT-PELLETS
Kortrijkseweg 117 8791 Beveren-Leie (Waregem) T 056-71 15 79
[email protected] OPEN 9-12u / 14u-18u • zaterdag: tot 17u • gesloten: zondag en maandagvoormiddag
www.mauws.be
K A R A AT MA ART 2014 3
– INTERVIEW –
De immense ‘wattage’ van wielerbeest
MICHEL WUYTS Wieler-aholic … Kun je Michel Wuyts beter omschrijven? De VRTcommentator is jaarlijks zowat 250 dagen met de wielrennerij bezig als je daar ook zijn boeken over wielrennen en veldrijden, zijn wekelijkse columns voor Het Laatste Nieuws, zijn programma’s ‘Wuyts over zijn toeren’ en ‘Planeet Koers’ enzovoort … bij rekent. Michel Wuyts (57) leeft met een grote wattage. TEKST ."3$-&306(&rFOTO’S MARC MASSCHELEIN
“In 2012 kwam daar tussen de Ronde van Frankrijk en de Vuelta ook nog eens de Olympische Spelen bij. Ik schat dat ik afhankelijk van het jaar zo’n 120 dagen live in de huiskamer te horen of zien ben. En daar komen inderdaad nog een honderdtal andere, extra ‘wielerdagen’ voor me bij. Ik geef toe: ik ben een bezige bij”, strooit de 56-jarige ex-leraar en -schooldirecteur er bij wijze van understatement nog aan toe. “Tussen de Tour en de Vuelta knijp ik er wel drie volle weken tussenuit. Dat moet gewoon, want op dat moment zijn mijn lichaam en geest ‘op’.Ik laat
in die vakantieperiode de koers niet volledig los. De eerst vijf, zes dagen ban ik het wielrennen wel even helemaal uit mijn leven. Maar na enkele dagen moet ik een inhaalbeweging maken. Het wielerseizoen loopt immers door. Gelukkig houden de organisatoren van de Ronde van Spanje het wat beperkter dan pakweg de Tour. De uitzendingen duren hooguit twee uur. Dat vind ik ideaal.” Blijft er nog tijd en ruimte voor een sociaal of familiaal leven? Michel Wuyts (aarzelend): “Mja, maar het mag professioneel niet meer drukker worden. In mei,
K A R A AT MA ART 2014 4
juni en augustus is het doorgaans rustig. Maar het mag nog wat luwer, want ik word grootvader. In die beroepsvrije momenten ga ik onder andere lopen met mijn vrouw, die voltijds lerares is. We gaan ook minstens één keer per week uit eten en dan hebben we elkaar een heleboel dingen te vertellen. We maken er ook een punt van om ’s avonds samen te tafelen en dan praten we na. We kijken veel minder tv dan vroeger. We knijpen er ook wel eens samen tussenuit.” Je maakt daarbovenop ook nog eens tijd vrij voor een andere passie: lopen. “Klopt. Een beetje bij toeval. Vroeger fietste ik als hobby. Ook tijdens de diverse ronden die ik volg voor de VRT. Maar toen André Meganck en ik er voor de Vuelta van 2006 Frank Hoste als co-commentator bij kregen, was er geen plaats meer voor de fiets in de ‘stationwagen’ en was de stap naar lopen een logische switch, met een moeilijke start, moet ik toegeven. Ik woog 90 kilogram, liep volgens Frank Hoste niet met loopschoenen, maar met ‘tennissletsen’ (smakelijke lach). Pijnlijk gevolg: spierletsels. Op het einde van die Vuelta geraakte ik al een kilometer of zes ver. Zo ben ik beginnen opbouwen, op aanraden van mijn buur Dirk Van Gossum, Belgische kampioen lange afstand en halve afstand. Met hem ben ik, op basis van intervaltrainingen, snel geëvolueerd van 6 naar 10 en 20 km én de marathon. Ik heb ondertussen al vier marathons gelopen... Mijn eerste voor de fun, daarna evolueerde het al snel naar lopen tegen de
– INTERVIEW –
tijd. De aard van het beestje. Mijn beste tijd op de 42 km is 3u39 … Nu heb ik mijn loopactiviteiten tijdens de Tour wat teruggeschroefd.” In je lezingen heb je het over ‘het wielrennen zoals het is’. Hoe is het wielrennen nu? “Ik vind het nu in elk geval aantrekkelijker dan zeven, acht jaar geleden. Ik bekijk het wielrennen natuurlijk met een bril waar een niet zo gezonde flashback aan vastzit. We komen uit gitzwarte tijden, waar ik geen tekeningetje moet bij Wielercommentator maken. Ik ga in mijn recent boek ‘Tegenaanval’, dat een compilatie is van mijn columns in Het Michel Wuyts heeft Laatste Nieuws, dan ook in de aanval tegen de naast zijn drukke complexe wielerwereld waar artsen bewust met wieleragenda doping omgaan om zich onmisbaar te maken én tegen organisatoren die het vertikken om hun ook nog twee wedstrijden wat korter, simpeler of minder lasavondvullende tig te maken. Als de organisatoren van MilaanSanremo menen dat ze er nu plots tussen de Cishows lopen. pressa en de Poggio met de Pompeiana op 20,7 kilometer van de aankomst nog een nieuwe extra helling met pieken tot 14% moeten bij forceren om hun parcours spectaculairder en minder voorspelbaar te maken, zet ik me daar openlijk tegen af. Ik vind dit ongehoord. Je zal in deze tijden maar een sprinter zijn. Je wordt als finisher in de grote klassiekers gewoon buitenspel gezet. Dat is schandalig. Vroeger kon een spurter in een goede dag nog op winst in de Primavera hopen. Dat lijkt me nu uitgesloten. Voor gespecialiseerde spurtbommen resteren nu enkel nog Gent-Wevelgem, als het weer meezit tenminste, en de Scheldeprijs die vrijwel altijd op een spurt uitdraait. Of de sprinters moeten hopen dat de organisatoren van de grote Ronden enkele vlakke etappes inlassen. Het UCI moet absoluut paal en perk stellen aan die ongerijmde sensatiezoekerij van bepaalde parcoursbouwers. In iedere Ronde moeten er volgens mij minstens acht vlakke ritten ingewerkt zitten. Zet daar vijf ritten in het middengebergte en evenveel in het hooggebergte, plus twee tijdritten bij en dan heb je een ‘gezonde’ etappekoers.” Het wielerseizoen loopt ondertussen al een tijdje. Tour Down Under, San Luis, New Zealand Cycle Classic, la Marseillaise, Ronde Van Qatar, Dubai Tour, Ster Van Bessèges ... Wie en wat verwacht je dit seizoen ? “De volledige doorbraak van Peter Sagan, die al heel behoorlijk gepresteerd heeft op zo’n jonge leeftijd (24), maar nu ook een monument zoals de Ronde van Vlaanderen moet winnen. Hij is alvast mijn favoriet voor de ‘nieuwe’ Milaan-Sanremo met drie hellingen in de finale. Ik zou ook graag het finale duel zien tussen Tom Boonen en Fabian Cancellara, in de Ronde van Vlaanderen of Parijs-Roubaix. Ik denk ook aan de grote doorbraak van Sep Vanmarcke. Hij moet de topklassiekers niet noodzakelijk winnen, ook al was hij er vorig jaar met zijn tweede plaats na Cancellara in Parijs-Roubaix al heel dicht bij. Ik zou wat meer continuïteit in zijn prestaties willen zien, hij zou er toch een viertal keer bij moeten zijn in de finale van de topkoersen. En ruimer bekeken denk ik dat het verschil tussen kopmannen en knechten bijna zal opgeheven worden. Dat we naar teams evolueren met vrij gelijkwaardige renners die multifunctioneel zijn. Je merkt dat nu al bij Belkin, Movistar, Omega Pharma-QuickStep ... De ene dag knecht, de andere dag kopman, afhankelijk van het wedstrijdverloop en de vorm van de dag. Bij Canondale heb je weer maar één kopman: Sagan. De rest rijdt in zijn dienst. Als OPQS in het voorjaar aan de start komt, hebben ze met Boonen, Stybar, Vandenbergh en nog een paar renners mannen die de koers kunnen afmaken. Maar de basisgedachte blijft: teamverantwoordelijken hebben nog altijd het liefst dat iemand met charisma wint. Bij Omega Pharma-Quickstep is dat Boonen, bij Trek Cancellara …”
aankoop goud | zilver | diamant brilliant | alle juwelen munten | uurwerken
enkel op afspraak
H. SERPIETERS Ardooisesteenweg 46, 8800 Roeselare G. 0475 23 66 46, T. 051 21 09 76
www.herwigserpieters.be
K A R A AT MA ART 2014 5
– VOOR& NA –
Nel e D esse y n
DE JUISTE LOOK VOOR DE JOB
TEKST LESLIE VANHECKE FOTO MARC MASSCHELEIN
Nele Desseyn is psychologe in een centrum voor geestelijke gezondheidszorg. Haar job is niet bepaald een ‘walk in the park’, maar de Pittemse dertiger doet het met volle overgave. Helaas mist ze dezelfde flair en zelfzekerheid in haar kledingstijl. Vormloze jeansbroeken, coltruien en lange jassen ... Vanaf nu zijn die verleden tijd.
Een neutrale make-up is ideaal voor Nele
KLEDING: PITTIGE CONTRASTEN Mooie contrasten, intense kleuren, felle accenten: dát heeft Nele Desseyn nodig in haar kledingkast. Styliste Federica combineert een kobaltblauwkleurig, getailleerd vestje met een stijlvolle jurk (Vila Joy). Chic en fleurig. De outfit maakt van Nele een geloofwaardige, maar bereikbare expert in haar vak. Bovendien verlengt de V-snit van de blazer haar gestalte en creëert Federica met de keuze voor een korte ketting en ronde decolleté bovenaan het nodige volume. BRIL: STIJLVOL ACCESSOIRE Zijn je wenkbrauwen zichtbaar net boven je brilmontuur? Dat is één van de vele basisregels bij het kiezen van de juiste bril. Bovendien heeft Nele nood aan een bril die haar gezicht verlengt. Opticien Michael kiest een bril van het Franse Lafont met een kleur die bij haar type past en een origineel, hip design dat niet te zwaar of te breed valt. Deze bril is een stijlvol accessoire.
Federica bepaalt het kleurentype van Nele
KAPSEL: MODERN OMBRE-EFFECT Kapper Patrick wil de lengte van de golvende haarbos van Nele respecteren, maar de zware volumes moeten eruit. Zeker op de kruin. Met een knappe degradé en uitgerafelde lengtes verfijnt Patrick het gelaat. Vooraan kiest de kapper voor een lichte franje. De nieuwe haarkleur is iets donkerder dan de natuurlijke coupe. Vooraan langs het gelaat gebruikt hij net iets warmer koper. Het contrast spreekt boekdelen: Neles blauwe ogen stralen. MAKE-UP: TIPS VOOR BRILDRAGERS Brildragers hebben het niet makkelijk als het op maquillage aankomt. Zeker niet als ze net als Nele ook een outfit met een drukke print en felle kleuren dragen. Visagiste Stephanie houdt de oogschaduw daarom naturel. En met de keuze voor lichte kleuren die het brilglas reflecteert en een wit lijntje op de onderste oogrand, lijken de ogen bovendien groter.
MET DANK AAN:
OOK ZIN IN EEN NIEUWE LOOK?
Kapsel: Hairline Studio - Nederzwalmsesteenweg 127, Zingem - (09)384.45.82 - www.hairline.be. Kleur- en stijladvies: Federica Derie – Kleur, stijl en relaxatiehuis – Oedelemse Steenweg 63, Sijsele 0476-60 48 63 – www.kleurstijlrelaxatie.be Kledij: Giks Mode - Gentsebaan 32, 9890 Gavere(09)395.04.95 - www.giksmode.be Bril: Optiek & Hoorcentrum Christiaens - Doorniksesteenweg 35, 8580 Avelgem - (056) 70.75.00 - www.optiekchristiaens.be.
K A R A AT MA ART 2014 6
Stuur een briefje met foto, adres en telefoonnummer naar: KARAAT - VOOR EN NA Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of
[email protected]
Geïnspireerd door de natuur… Gecreëerd door Team 7… Geselecteerd door Lerouge!
Maart = Team 7 maand bij Lerouge
ONTVANG NU EEN MOOI EN UNIEK GESCHENK BIJ ELKE AANKOOP VAN TEAM 7! Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I www.lerouge.be Open : 10-12u en 14-19u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten
305.,90,,5)(+46+,05+,;/<0:A69.>052,3 =669=96<>,54,;,,5)69:;796;/,:, 1L^LLY ]YV\^]VLSLUUHLLUIVYZ[VWLYH[PLOLLM[aPQU [PQKUVKPN,SRL]YV\^KVL[KP[VWOHHY[LTWVLUVWOHHY THUPLY)LL[QLIPQILL[QLOLY^PUQLQLaLSM]LY[YV\^LU 3PUNLYPLLUIHKTVKLaPQUUL[U\UVNILSHUNYPQRLY6UaL JVSSLJ[PLJVTIPULLY[KHUVVRTVVPTL[KYHHNJVTMVY[LU KPZJYL[PL6TKH[^L^L[LUOVLILSHUNYPQRKP[]VVYQV\PZ >PQUVKPNLUQLNYHHN\P[VUaLJVSSLJ[PLSPUNLYPLLUIHKTVKL[L VU[KLRRLUVWVUaLVWLUKL\YKHNLU>L]LY^LUULUQLNYHHN TL[VUZWYVMLZZPVULLSHK]PLZLU VWLUKL\YRVY[PUN
^^^[O\PZaVYN^PURLSIL
15% KORTING7ū'(16'(23(1'(85'$*(1 )9<.., 66:;,5+, 96,:,3(9,
(Sint-Andries) Legeweg 154 op 27 maart van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot 16u30 Rosmolenstraat 5 op 31 maart van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot 16u30 Brugsesteenweg 371 op 4 april van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot 16u30
K A R A AT MA ART 2014 8
FEEL GOOD FASHION Obelisk Fashion Ieper
Dat is waar Obelisk in Ieper en Poperinge voor staat. Obelisk is al ruim 20 jaar de toonaangevende boetiek voor de modebewuste vrouw die onze originele merkenmix weet te waarderen. Ons assortiment is verruimd met maar liefst 8 superleuke, vrouwelijke collecties met budgetvriendelijke prijskaartjes. Kom langs en FEEL GOOD y! FEEL REAL GOOD @ Obelisk Outlet, Ieperstraat 27 (naast de winkel in Poperinge). Het hele jaar door fantastische kortingen op de collecties van vorig seizoen y.
Obelisk Fashion Poperinge
AVOCA* CKS** DARLING DESIGUAL EDITH EN ELLA* EUCALYPTUS NIEUW FEVER* NIEUW FRIDAY ON MY MIND FROY AND DIND NIEUW KING LOUIE LOUCHE** NIEUW MADEMOISELLE YEYE* NIEUW N2 ACCESSOIRES** PUSSY DELUXE SKUNKFUNK SMASHED LEMON** SUGARHILL BOUTIQUE* NIEUW TITIS CLOTHING* NIEUW VAN HASSELS* VIVE MARIA WAX** NIEUW WHO’S THAT GIRL ZERGATIK ZILCH *: enkel in Ieper **: enkel in Poperinge
Ieperstraat 29, T. 057 33 89 60
www.facebook.com/obeliskfashionieper www.facebook.com/obeliskfashionpoperinge
i n fo @ o b e l i s k fa s h i o n . b e - w w w.o b e l i s k fa s h i o n . b e
like us on facebook
Boterstraat 19, T. 057 20 77 30
– MODE –
Lente Trends 2014 BE T T Y BARCL AY
ZWART/WIT & GRAFISCHE PRINTS
Wit duikt in alle mogelijke uitvoeringen en materialen op. De combinatie zwart-wit doet het zeer goed. Het komende seizoen combineren we zwarte en witte items naar hartenlust. Maar ook veel grafische prints duiken op met vlakken, strepen, ruiten, stippen, enz.
FRED PERRY GIOVANE
Een kleedje dat de combinatie zwart-wit boeiend tot uiting brengt. Sapho boetiek, Ingelmunster, 051-31 46 95, www.sapho.be
zwart alom “Deze lente en zomer is atie met wit blijft bin com tegenwoordig! In l” het toch fris en erg stijlvo js-Westrem 09-330 Close-up, in Sint-Deni 88 en Maldegem 41 77, Izegem 051-43 77 294 77 77, 03urs Pu en 07, 07 050-70 www.close-up.be
PASTEL De tijdloze, maar erg klassiek-vrouwelijke pasteltrend is overduidelijk aanwezig. Die doet denken aan de jaren 50, op een eigentijdse wijze geïnterpreteerd. Zachtroze is dé kleur.. Tegelijkertijd zien we ook veel andere tinten opduiken of silhouetten met spatten blauw, groen, paars en geel. Die pasteltrend is heel vrouwelijk, de stoffen zijn vaak transparant, gehaakt, met veel franjes, gebreid of voorzien van kant.
TRENDS DAMES
De mode is deze lente en zomer extreem gevarieerd en staat in het teken van uitersten. Bij de mannen is oversized het sleutelwoord, bij vrouwen zijn de erg vrouwelijke silhouetten hot. In het kleurenpalet komt zwart tegenover wit te staan, glans tegenover mat en hoge hakken tegenover platte sandaaltjes. IKKS
L A POMME DE LOVELY
ETNISCHE TRENDS
TOMMY HILFIGER
De etnische kleuren en motieven die je deze zomer in het modebeeld ziet opduiken zijn zowel geïnspireerd op mode uit Kenia en Mozambique, als die uit India en Thailand. Plan je een strandvakantie? Dan is de tuniek met etnische prints een absolute musthave! Zo’n bloes kun je leuk combineren met een short in daim of een lange rok. Wil je dat het iets gekleder oogt? Draag dan een riempje op je tuniek. Werk af met gladiatorsandalen. PINKO
MOOD, NATHALIE VLEESHOUWER K A R A AT MA ART 2014 10
PINKO
Huizinge Jan Palfijnstraat 1A, Kortrijk 056/313.414 - 0474/920.460
www.huizinge.be IZEGEM
U
PRIJS OP AANVRAAG
PRACHTIGE EIGENDOM OP 2690 m2 3 garages, rustig nabij ziekenhuis / ring, gelijkvl: 1 slaapkamer + badkamer, keuken, living, mog. bureau, verdiep: 2 slpks + badk., poly. ruimte, alarm - alle voorzieningen, instapklaar ! EPC: 335 KwH/m2 t UC: 1402557 t Wg, Gdv, Gvkr
HOOGLEDE
U
OPENDEUR
€ 895.000
RUIME EIGENDOM OP 4220 m2 (mog. terrein bij te kopen) - dubbele garage, grote praktijk- bureelruimte, 4 slaapkamers, 2 badkamers, Energiezuinig!
VAN 1 MAART T.E.M. 31 MAART 2014
Elke dag van 9.30 tot 11.30 uur en 14 tot 18.30 uur zondag van 14 tot 18.30 uur { gesloten op vrijdag }
EPC: 230 KwH/m2 t UC: 861143 t Wg, Gdv, Gvkr
MAAK KANS OP ÉÉN VAN DE WAARDEBONS VAN €250 BIJ UW AANKOOP MEUBELEN U SLAAPCOMFORT INTERIEURINRICHTINGEN KEUKENS U MAATKASTEN U DRESSINGS Markegemstraat 59-48 U 8720 Wakken U T 056 60 66 21 www.desmet-meubelen.be
OPENDEURWEEKEND 8 & 9 MAART 2014 Za 8/03 van 10u tot 18u doorlopend & Zo 9/03 van 14u tot 18u
GROTE STOCKVERKOOP VAN TOONZAALMODELLEN -20%, -30%, -40%, -50%
Gentsestraat 28/1 :: 8870 Izegem :: T 051 33 32 80 ::
[email protected] :: ^^^S\_SP[LIL 67,5
ma t&m za 10 - 12u & 14 - 17.30u woensdag, zaterdagvoormiddag en zondag gesloten
K A R A AT MA ART 2014 11
– MODE –
GLITTER
Iedereen sprak over de gele trend en de boterbloemtrend, maar op de catwalks in Parijs en Londen viel vooral de goudgele tint op, met glitterglans. Denk maar aan de wikkel omheen de snoepjes uit de Quality Street doos. Ruches in bladgoud zagen we bij Dries Van Noten en gouden avondjurken bij Lanvin en Yves Saint Laurent. COLINTO
Oorbellen 18 karaat in wit goud met saffier en briljant. Info: Herwig Serpieters,
TRANSPARANTIE
Roeselare, 0476-23 66 46, 051-21 09 76
Doorzichtige stofjes blijven het goed doen. Transparanties in alle mogelijke gradaties zijn aanwezig. Van lichte stoffen die netjes bedekken, wat doorzichtiger stofjes die ‘wel-niet’ iets laten zien, maar ook transparanties waar je wel heel wat lef voor moet hebben om er mee over straat te lopen.
Girita Coco, Maldegem, 050-72 07 95, www.giritacoco.be
VEELKLEURIG,
MET GROTE AANDACHT VOOR GEEL Daarnaast bevat het modepalet ook veel blauwtinten (hemelsblauw, zeeblauw, turkoois, chambray), digitale grijstinten, ecologisch groen en natuurlijke geeltinten. Ook felle kleuren blijven in de mode: geel, oranje, rood, azuurblauw.
JEANS
Jeans blijft een constante. Voor de liefhebbers is ‘Patchwork’ dit seizoen een must. De spijkerbroeken zijn opgelapt met blauwe, maar ook kleurrijke stukken. De Japanse ontwerper Junya Watanabe zette de toon.
WE ARE REPL AY
MEER TRENDS & FOTO’S
WWW.KARAAT.BE K A R A AT MA ART 2014 12
ƟĞ ƵǁĂĐ Ž ď Ɵ BĂ WONINGEN - PROJECTEN - BOUWGRONDEN
WIJ BOUWEN OP UW MAAT
28 februari (zondag tot2 maart 8 maart open van 10-13u)
WWW.COVEMAEKER.BE
Kleine Dries 12 - 8600 Diksmuide - T 051 51 91 00
ramen I deuren I rolluiken raamdecoratie I sectionale poorten I automatisatie I buitenzonwering
Gi-gan-tische keuze
VOOR BINNEN EN BUITEN UW SPECIALIST IN ZONWERING
lingerie/ slaapkledij/ badmode voor dames & heren
OPENDEURWEEKENDS 15 EN 16 MAART | 10 EN 11 MEI VAN 10u tot 16u
ma tot vrij: 09 tot 12 en 13 tot 17 u
Rijksweg 4 Lendelede
zaterdag open van 10 tot 12 u van 14 tot 16 u
051-30 32 20 www.lingerie-ohlala.be
Izegemsestraat 373 | 8501 Heule | 056 35 14 90 | 056 35 73 79
www.pyfferoen.be |
[email protected]
K A R A AT MA ART 2014 13
Alles p de dubbeelnokaart klant
– BEAUTY –
GRENZELOZE SCHOONHEID
Echte schoonheid zit van binnen. Daar zijn onze twee beauty’s, de Vlaamse Carine Delangre (Poperinge) en de Filippijnse Mae Murillo (Nieuwpoort), het volmondig mee eens. Toch is het leuk dat er langs de buitenkant ook een vleugje van die schoonheid te zien valt. TEKST 3*""/:$"rF OTO’S MARC MASSCHELEIN
CARINE DELANGRE (50) “De juiste outfit, een boost voor je zelfvertrouwen.” Ooit was Carine een onopvallend persoon. Haar kledingstijl was een voorzetting van het strenge schooluniform van haar middelbaar onderwijs: vrij klassiek, met blauwe en grijze tinten. Twee jaar geleden volgde ze een workshop sjaalknooptechnieken. Het was een eerste stapje naar een totale metamorfose. De grijze muis is niet meer, het tijdperk van de ravissante Carine is aangebroken. Vóór de kleurenanalyse, mét de verkeerde kleuren!
“Voorheen was ik me niet bewust van mijn vrij kleurloze uitstraling. Leuk geknoopte sjaaltjes gaven mijn kledij een extra toets. Prompt schreef ik me in voor een cursus kleur- en stijladvies. Het was een totale revelatie.” Iedereen hoort vanaf zijn geboorte tot een lente-, zomer-, herfst- of wintertype met een specifiek kleurenpalet. Via een kleuranalyse wordt het type bepaald. “Pas toen mijn haar bedekt werd, kon de consulente vaststellen dat ik een wintertype ben. Wat bleek? Mijn warme goudblonde haren vloeken bij een wintertype. Daardoor zag mijn huid er bijna ziekelijk wit uit. De eerste drastische stap die ik ondernam, was het overschakelen naar een donkerdere haarkleur. Meestal draag ik geen foundation en toch heeft mijn huid nu een gezonde teint.” In dezelfde periode vermagerde Carine tien kilo. Het was het uitgelezen moment om de inhoud van haar kleerkast aan te passen aan haar kleurtype. “Ik schafte mij een kleurenkaart met basis- en accentkleuren aan. Die neem ik altijd mee wanneer ik ga winkelen. Miskopen zijn er niet langer bij. Dankzij de cursus voel ik me beter in mijn vel. Ik durf nu ook meer kleur te dragen. Vroeger kreeg ik zelden complimenten, nu krijg ik zoveel positieve reacties. Ik sta nu veel positiever in het leven. Ik wil zeker niet terug naar mijn vroegere fase. Ik raad iedereen zo’n cursus aan.” Een goede uitstraling begint met een goede verzorging van de huid. Dagelijks gebruikt Carine een dag- en nachtcrème. Make-up reserveert Carine voor het weekend en uitstapjes. Ook tijdens de dansles – dansen is al jarenlang een passie – komt Carine graag goed voor de dag. “Mijn totale outfit moet kloppen. Daarbij horen gekleurde juwelen. Ook mijn schoenen – nog een passie – moeten passen in het plaatje. Vroeger droeg ik klassiek zwart, nu mogen ze een kleurtje hebben. Als ik naar de dansles trek, let ik ook op de kleur van lingerie. Door het effect van de lichten schijnt witte lingerie door je kleding en dat is niet mooi. Daarom kies ik altijd voor kleur op kleur.” Info cursussen kleur- en stijladvies: www.vormingplus.be; Hilde Simoens, www.kis-s.be
“Dankzij de cursus kleur- en stijladvies voel ik me veel beter in mijn vel.”
K A R A AT MA ART 2014 14
10% DIRECTE
KORTING!
maandag 3 t.e.m. woensdag 19 maart Vanaf aankoop ¢125
EXCLUSIEVE BRUNCHMAND ! Gravinnestraat 9 - Ingelmunster 051-31 46 95
meer foto’s op www.sapho.be
opendeur -10% tem 16 maart 2014
Î
Î Î
LINGERIE PRINCESS ROESELARE Manestraat 8 * T 051 25 23 28 lingerieprincess.skynetblogs.be
K A R A AT MA ART 2014 15
– BEAUTY –
MAE MURILLO (36) “Ik kijk als een blinde naar de mensen.” Wat betekent schoonheid voor Mae? “In Vlaanderen beoordelen de mensen elkaar op hun uiterlijk en laten ze zich leiden door vooroordelen. Men vraagt me telkens naar mijn afkomst. Hoewel ik Filipijnse ben, leggen mensen dikwijls een connotatie met het Thaise sekstoerisme. Daarom neem ik afstand van mannen. Filipijnse mannen reageren anders: ze is getrouwd en daar stopt het bij. ‘Mama, ben ik anders?’ vraagt mijn zoontje. ‘De kinderen noemen mij een Chinees.’ Ook kinderen kijken door de ogen van hun ouders naar het uiterlijk. Schoonheid zit niet alleen aan de buitenkant. Het is voornamelijk de schoonheid aan de binnenkant die telt. Ik kijk zoals een blinde naar de mensen. Wie zijn ze? Zijn het mooie mensen?”
dat wij, Filipijnse vrouwen, allemaal iets van Esmeralda Marcos hebben. Als ik mooie schoenen zie, dan moet ik ze hebben. Ik heb er veel, heel veel. Ik klasseer ze per seizoen. Meestal zijn het hoge hakken. We zijn klein, vandaar.”
Tal van verzorgingsproducten maakt Mae zelf voor dagelijks gebruik.
“De meeste vriendinnen zijn oudere mensen. Van een zestigjarige kan je veel leren, krijg je advies. Zij helpen mij, ik help hen. Ze vertellen me dat ik altijd dezelfde blijf. Het is belangrijk om tijd voor jezelf te nemen. Als een vriendin er gestrest uitziet, vraag ik haar ook: ‘neem je wel genoeg tijd voor jezelf?’ Het is geen kwestie van het uiterlijke, maar het wijst er misschien wel op dat ze problemen heeft. Het is belangrijk om te praten. We leren van kindsbeen af om te leren delen. Jaloerse vriendinnen wil ik niet. Je moet positief ingesteld zijn, anders kom je in een negatieve spiraal terecht. Materiaal en geld betekenen weinig. Je kunt het toch niet meenemen naar de hemel.”
Nochtans ziet Mae eruit als een plaatje. “Ik lach altijd. Men zegt dat lachen verjongt. Schijnbaar werkt dat. Je moet blij en optimistisch door het leven gaan. Als je boos bent, kijk dan eens in de spiegel. Het is toch veel leuker om een lachend gezicht te zien? Filipijnen zijn vriendelijke mensen. Ze verloren veel bij de tyfoon Haiyan, maar toch gaan ze door. In december startte ik in Oostende een project, Kagandahan, op. Dit Filipijnse woord betekent ‘schoonheid’. Filipijnen in België mogen de schoonheid en de diversiteit van onze culturen niet vergeten. Dat uiten we in onze muziek, dans en kledij. Onze showavonden zullen openstaan voor iedereen, Vlamingen en Filipijnen. De opbrengst gaat naar de slachtoffers van de tyfoon.”
“Kagandahan, wat schoonheid betekent, moet de getroffen Filipijnen een hart onder de riem steken, maar tegelijkertijd de schoonheid en de diversiteit van de Filipijnse cultuur tonen.”
DE FILIPPIJNSE VROUW BEHAAGT GRAAG HAAR MAN Voor haar dagelijkse verzorging gebruikt Mae natuurlijke producten. “Rozenwater, citroen voor mijn vette huid en honing om mijn huid te hydrateren. Ik maak deze producten zelf. Voor een scrub gebruik ik suiker, zo kan ik mijn huid tegelijk reinigen en verzorgen. ’s Avond masseer ik mijn haar in met kokos-, amandel- of een andere olie. Ik masseer de olie in op droog haar. Desgewenst kun je het haar in een warme hand-
doek wikkelen en dezelfde avond met shampoo uitwassen. Meestal dek ik mijn haar af en was ik het pas ’s anderdaags. Daarnaast kies ik olievrije make-up van Shiseido. Naargelang het tijdstip dat ik met mijn vriendinnen uitga, gebruik ik een dag- of avondmake-up. Het is belangrijk om aangepaste kledij te dragen, afhankelijk van de plaats of gelegenheid waar je naartoe gaat: een feest, een culturele avond, iets sportiefs ... Ook dat is iets dat je je kinderen moet aanleren. Schoenen? Ik denk
SPANPLAFONDS
Elke gelegenheid vraagt een passende outfit.
adembenemend mooi
Menenstraat – Wevelgem Contacteer ons op 0497 55 41 80 (Telkens van 9u tot 13u behalve op zondag en maandag)
WWW.PLAFOBEL.COM alle kleuren, plaatsing op 1 dag, geen afbraak, geen schade, volledig afwasbaar, inbouwspots mogelijk, specialist sinds 30 jaar
K A R A AT MA ART 2014 16
– PUBLIREPOR TAGE –
BODY CENTRUM
HEALTH • WELLNESS • BEAUTY
Cellulite en lokale vetophopingen hoeven geen probleem te zijn.
Tot a a l a a n bod v oor li ch a a m e n gel a a t Body Centrum is gegroeid uit een praktijk voor kinesitherapie en is altijd pionier geweest op het vlak van betrouwbare behandeltechnieken voor definitief ontharen, vermageringsdiëten, anti-aging en figuurverbetering. Body Centrum staat voor kwaliteit en een totaalaanpak. Barbara Bastin legt uit hoe deze onderneming het verschil maakt. WAT IS JULLIE SPECIALITEIT? “We boeken onder meer voortreffelijke resultaten op het vlak van huidverbetering. Body Centrum past daarvoor verschillende technieken toe om specifieke huidproblemen aan te pakken, zowel voor lichaam als gelaat. We zijn al jaren gespecialiseerd in huidversteviging: cellulitis en vetophopingen worden aangepast door onder andere Endermologie en Vela. Voor het gelaat halen we spectaculaire resultaten op gebied van couperose, pigmentatie door middel van de Elos-techniek. Een eMatrix-behandeling biedt het effect van een facelift, maar dan zonder te snijden.”
RAZENDSNEL, MAAR TOCH VERSTANDIG VERMAGEREN Verantwoord diëten onder begeleiding van een voedingsconsulente. Door de combinatie tussen een efficiënte, motiverende start en grondige langetermijnvisie onderscheidt THE RAIN DIET zich meteen van andere afslankdiëten.
WAARIN MAKEN JULLIE NOG HET VERSCHIL? “We beschikken over een jarenlange kennis, vertaald door een gemotiveerd en enthousiast team. Elke medewerker heeft zijn specialiteit, waardoor we perfect kunnen inspelen op de noden van de klanten. Body Centrum onderscheidt zich met een totaalaanbod. Zowel op het vlak van huidverbetering, dieet als ontspanning, leggen we van A tot Z uit hoe je thuis je verzorging moet voortzetten. We bieden daar ook alle producten voor. Aan elke behandeling gaat een infogesprek vooraf om kennis te maken met ons centrum en de optimale oplossing uit te werken. Ons doel is ervoor te zorgen dat de klanten de zaak tevreden buitenwandelen.”
NON-CHIRURGISCHE FIGUURVERBETERING VELASHAPE is een behandeling die echt komaf maakt met cellulite, lokale vetophopingen en huidverslapping. Een minimum aan behandelingen. Een maximum aan resultaat. Of kies voor een totale bindweefselmassage met ENDERMOLOGIE.
BODY CENTRUM www.bodycentrum.be
WAT ZIJN DE NIEUWSTE TRENDS IN JULLIE CENTRUM? “Het creëren van een sprekende blik dankzij wimperlifting en wimperextensions. Sinds enkele maanden hebben we ons gespecialiseerd in deze nieuwe trend. We zetten letterlijk en figuurlijk de wimpers in de verf. Je bereikt het effect van gemaquilleerde ogen zonder enige moeite. Geen wimperkruller en mascara meer nodig gedurende zes à acht weken. Zalig, toch?!”
ROESELARE
Sint Alfonsusstraat 13 • +32 (0)51 21 23 62
[email protected]
CELLULITE • AFSLANKEN • HUIDVERBETERING GELAATSVERZORGING • DEFINITIEF ONTHAREN GELCOLOR • WIMPERLIFTING
K A R A AT MA ART 2014 17
– SHOPPING –
SH OP PI NG
01
BOzARC, dé expert in terrasoverkappingen laat je méér en langer genieten van jouw terras deze lente en zomer. Voor een vrijblijvend bezoek bij je thuis of een offerte op maat: www.bozarc.be
02
De After Oil van RainPharma is een huidolie voor in de douche. Niet om je te wassen, maar om de huid te voeden en soepel te houden. Vlak voor je uit de douche komt, masseer je die olie op het natte lichaam in en daarna heel kort afspoelen. De huid voelt soepel en zacht als satijn aan, maar niet vet. After Oil is beschikbaar in 4 natuurlijke geuren, afkomstig van echte bloemen, planten, bomen en kruiden. €17,95 (250ml).
01
Info: Body Centrum Roeselare 051-21 23 62, www.bodycentrum.be
03
02
03
De draaitol, een speeltje uit onze kindertijd, en de ‘metal spinning’ techniek waren een inspiratiebron voor de spinning light. Een prachtige hanglamp met een karakteristieke vorm. Kleuren: wit, zwart of paars. Info: Luxlite, Izegem, 051-33 32 80, www.luxlite.be
04
04
Lerouge Meubelen werkt samen met ’s werelds beste designer: de natuur. De dressoir cubus pure van Team 7 is daar een mooi voorbeeld van. Ontvang in maart een uniek geschenk bij aankoop van Team 7. Info: Lerouge Meubelen, Kortrijk 056-20 50 80, www.lerouge.be
05
Tijdloos en modern zitmeubel. Uiterst comfortabel en vlot integreerbaar in verschillende woningstijlen. Info: Larridon, Lendelede 051-30 14 87, www.meubelen-larridon.be
05 K A R A AT MA ART 2014 18
b e.
m oo t i eb
a D
o . r ns op wg o
d iz el e
w
e
k
KOM EN BEKIJK DE NIEUWE LENTE EN ZOMER COLLECTIE
c fa
w vo l
Plaats 22, Dadizele, 056/ 50 16 83 Alle dagen open van 9u tot 12u en 13u30 tot 18u30
Mexx Guess Anna scott yumi
state of art
Geisha S’oliver Nick G-star Levi’s Lee cooper State of art Garcia Jack & Jones Fellows Amélie& Amélie Birgini Enz…
s Gratis retouches s Maak gebruik van de privé-parking achteraan s Ro-time, plaats 22, Dadizele s Alle dagen open van 9.00-12.00u en van 13.30-18.30u s Zondag doorlopend open van 10.00 tot 18.00u s Steeds -10% op klantenkaart!
Knip deze bon uit en ontvang uw 10% korting op de nieuwe zomercollectie
naam: adres: email:
geldig tot 31 maart 2014.
)RWR·V.RHQ.HSSHQV´$WWLWXGHµ6DQRPD5HJLRQDO%HOJLXP19
Lefebvre haarden staat voor een totaal- aanpak in haardbeleving, van idee tot ontwerp, van concept tot volledige integratie. We leveren een totaaloplossing inzake haarden & haardwanden met tijdloos ingebouwd maatmeubilair. Passende oplossingen voor tv-en audiosystemen, weggewerkte bureauruimte, schuifwanden, enzovoort. Bezoek onze vernieuwde toonzaal en overtuig uzelf. Opendeurdagen zaterdag 01 maart & zondag 02 maart Opendeurdagen zaterdag 08 maart & zondag 09 maart zaterdagen 10-12h & 14-17.30h - zondagen 14-17.30h
Fire + Integratie
[email protected] www.lefebvrehaarden.be
Lefebvre Haarden BVBA Oostrozebeeksestraat 26 8710 Ooigem (Wielsbeke) 056/665888
Robbert
haal ha ald de e zijijn la ami min na aat bijj Woo ods dsto toxx xx, xx vo v olg gde de da aa ar ee en ko orrtte op ople plle eid din ng e en n pla plaa pl aa atste tsste ed die ie e zelf elf me el et v vrrie end den en. QUICK-STEP LARGO LICHTE RUSTIEKE EIK
Monique
vond het parket van haar dromen bij Woodstoxx en liet hun plaatsingsdienst doen waar ze het best in zijn. VEROUDERD EIKEN PARKET
VOOR IEDERS BUDGET HET JUISTE PARKET
NIEUWE TOONZAAL VANAF 25 FEB 2014
WWW.WOODSTOXX.BE PARKET | LAMINAATPARKET | VINYLPARKET | WAND | PLAFOND | TERRAS | GEVEL
Menen Hogeweg 245 8930 Menen
Kortrijk Noordstraat 5 8500 Kortrijk
Roeselare Westlaan 142 8800 Roeselare
– MODE –
SCHOENEN Tre n d s l e nt e/zo m e r 2014
Onlangs snoof Karaat de laatste schoenentrends op tijdens de vakbeurs Global Shoes in Düsseldorf (Duitsland). We sommen de belangrijkste voor u op. TEKST #3&$)55)*&34rF OTO’S © MESSE DÜSSELDORF/CTILLMANN
Deze zomer krijgen we meer dan ooit ballerina’s en (gladiator)sandalen te zien, en heel veel kleurrijk schoeisel. Ook een aantal nieuwe trends duiken op in het modebeeld, zoals het etnische thema, waarbij natuurlijke materialen en aardekleuren de hoofdtoon vormen. Platte schoenen zijn vaak puntvormig, waarbij veel gebruik wordt gemaakt van blinkende glittermaterialen. De
afwezigheid van decoratieve elementen valt hier op. Ook nieuw zijn de schoenen, waarbij de voet als het ware door een tweede huid van ‘handschoenzacht’ leder wordt omgeven. Lichte enkellaarsjes blijven hot. Het zomerse uitzicht wordt benadrukt door superzacht ‘gewassen’ natuur- of nubukleer, met tal van decoratieve elementen, zoals perforaties, vlechtwerk en ritsen.
ZWART EN WIT De combinatie van zwart en wit, de tegenstelling tussen uitersten is meer dan ooit ‘in’ deze zomer. Misschien wel geïnspireerd door het minimalisme van het interieurdesign? En zoals bij de bovenmode zien we ook hier heel veel grafische elementen, zoals strepen en vakjes.
Cubanas
Maruti
Sam Edelman
Caroline Biss
Maruti Stephanie Laidback London
Desigual
Caroline Biss
HET ETNISCHE THEMA De schoenen in natuurlijke materialen (leer, henna en raffia) en aardekleuren zijn doorgaans zeer functioneel en praktisch: gemakkelijke ‘casual’ laarsjes, platte sandalen en zomerse espadrilles. De vlechtwerkmotieven, dierenprints en kleurrijke patronen doen ons aan stoffen en tapijten uit Azië denken.
Steve Madden
K A R A AT MA ART 2014 22
in jouw kledingmerk
OPENDEURDAGEN Van dinsdag 25 februari t.e.m. zondag 9 maart 2014
MET EXTRA OPENINGSUREN: Vrijdag 7 maart doorlopend open van 9 tot 20u ! Zaterdag 8 en zondag 9 maart doorlopend open van 9 tot 18u! Tijdens de opendeurdagen geniet u 10% directe korting op alle collecties voor groot en klein! Kinderanimatie Gratis koffie en gebak Mylène en Victoria Jewels stand! Voor elke klant een attentie 3000 m² gez
insmode:
*
*
tal van merken onder één IES WEKELIJKS NIEUWE COLLECT DAMESMODE TOT MAAT 52 HERENMODE TOT 3XL
dak
– MODE –
TRANSPARANTIE Grotere en kleinere perforaties, soms in de vorm van bloemenmotieven, bieden een fraai uitzicht op de vrouwelijke voet. Sexy en mooi!
O’Neill Footwear
KMB
O’Neill Footwear
Coque Terra Pinko
Floris Women
Conbeg
SPORTIEF UITZICHT Dit type laat zich het best benoemen als een kruising tussen sportschoenen en gewone dagelijkse stappers. Heel wat veelkleurige modellen zijn er te zien deze zomer, in felle kleuren, al of niet afgeboord met zwart en wit. Sportief, maar toch met dat tikkeltje ‘chic’ en zin voor mooi design.
Steve Madden
UW TWEEDE BRIL
VOOR 1 EXTRA Zie de voorwaarden in de winkel
ROESELARE (rechtover Delhaize). Westlaan 136. Tel. 051 21 21 23 SINT-KRUIS TE BRUGGE (naast Vanden Borre). Maalsesteenweg 330a. Tel. 050 37 27 37 ZEDELGEM. Torhoutsesteenweg 222d. Tel. 050 81 20 63
K A R A AT MA ART 2014 24
14-15-16 MAART
OPENDEUR WEEKEND ZONDAG 16 MAART DOORLOPEND OPEN VAN 10-18U
NIEUWE
ZOMER
COLLECTIE 10% DIRECTE KORTING www.focus-brandstore.be Roeselaarsestraat 81 | 8870 Izegem | Tel.: 051 30 55 81 Ma: 13.30-18.30u | Di-Woe-Do-Vr: 09-12u & 13.30-18.30u Za: 09-18.30u (non stop) | Zo: 10-12u (niet in juli en augustus)
– PUBLIREPOR TAGE –
ISOMO+ SPOUWMUURISOLATIE W i j zo rge n dat je e r war mp jes bi j zit !
Het na-isoleren van jouw spouw is het ultieme sluitstuk om tot 35% van je verwarmingskosten uit te sparen. Die eenvoudige ingreep die doorgaans in één dag kan gebeuren zal je energierekening drastisch doen dalen en het comfort van jouw woning sterk verhogen. jouw woning gratis en geheel vrijblijvend aan een grondig onderzoek onderwerpen. Hierbij wordt de spouw geïnspecteerd door middel van een endoscoop. Het na-isoleren van de spouw met ‘ISOMOPEARL silver’ is een echt specialistenwerk wat door de goed opgeleide technici van ISOMO+ wordt uitgevoerd. Zij maken gaatjes op de kruising van de stoot- en de lintvoeg om vervolgens de spouw op te vullen met EPS-parels. Die boorgaatjes worden achteraf zorgvuldig weer afgedicht. Deze eenvoudige handeling kan in één dag gebeuren en laat het geveluitzicht onaangetast.
DE NAAKTE CIJFERS Volgens het Vlaams Energieagentschap betaalt de gemiddelde Vlaming 58% te veel aan verwarmingskosten waarvan tot 25% verloren gaat via de spouwmuren. Wetende dat sinds 2009 de stookolieprijs met 80% gestegen is, aardgas in dezelfde periode met 25% en dat het bevriezen van de elektriciteitsprijzen niet langer houdbaar zal zijn, is het duidelijk dat deze situatie in de toekomst alleen maar kan verslechteren. DOELTREFFENDE REMEDIE Investeringen in energiebesparende maatregelen en in het bijzonder in het na-isoleren van de spouwmuren kunnen die energiekosten sterk doen dalen. Hoe? Door op eenvoudige wijze de muren te gaan inblazen met ‘ISOMOPEARL silver’. Dit is een doordacht systeem van met grafiet geladen geëxpandeerde polystyreenkorrels, dat met een milieuvriendelijke lijm een naadloze homogene isolatieplaat vormt in de spouw. Hierdoor kunnen de warmteverliezen sterk worden teruggedrongen, wat uiteraard onmiddellijk voelbaar is in de portemonnee. HOE GAAN WE TE WERK? Om de geschiktheid van je woning vast te stellen zal een gekwalificeerd inspecteur van ISOMO+
ALLE VOORDELEN VAN ISOMOPEARL SILVER OP EEN RIJ r%VVS[BBNNBBSOJFUEVVS r&ÊOWPVEJHFQMBBUTJOH r0QUJNBMFUIFSNJTDIFJTPMBUJF r(SPUFLPTUFOCFTQBSJOH r(PFEHFLFVSEFOHFTVCTJEJFFSE
K A R A AT MA ART 2014 26
KWALITEIT WORDT BELOOND! Omdat ISOMO+ de werken uitvoert volgens de strenge Vlaamse regelgeving en ”ISOMOPEARL silver” een goedgekeurd systeem is kan je bovendien genieten van een subsidie van 6 euro per vierkante meter.
ISOMO+ VRAAG VRIJBLIJVEND JOUW INSPECTIEBEZOEK AAN! BEL ONS GRATIS OP 0800 95 636
[email protected] WWW.ISOMOPLUS.BE
$RIEMASTEN s 'ULLEGEM s 4 s WWWINSIDE DRIEMASTENBE /PEN U EN U s ZONDAG U s MAANDAG EN DINSDAG GESLOTEN
www. GIRITA COCO.be
Stationsstraat 111, Maldegem, t 050 71 49 69
OPENDEURDAGEN vanaf nu t.e.m. zondag 9 maart
10% DIRECTE KORTING* en een glaasje doorlopend MODESHOW in de winkel ZATERDAG 1 MAART
ZONDAG 2 MAART
VANAF 10.00U
VANAF 13.30U
Meer foto’s zie
www.giritacoco.be
UITZONDERLIJK OPEN zondag 2 maart en 9 maart Gesloten tussen 12.30u en 13.30u
K A R A AT MA ART 2014 27
elisabeth frenchi marc cain collections* marc cain sports* airfield oky coky joseph ribkoff cambio vera mont luisa cerano repeat julia june siste’s terre bleue millestone ean 13 elisabetta franchi liu jo jeans liu jo liu jo sport nenette michael kors what else now ? holly blue halébob who are you ana alcazar romeo&julieta gisele glamorous fly girl relish circle of trust nickelson le temps des cerises for all mankind 7
* niet op Marc Cain
!"3/,54%,9 2%,!8
– PUBLIREPOR TAGE –
VOOR
NA
NU FLOW
He rst el u w l e i di n ge n zo n d e r b re e k w e rk !
Een lek in uw sanitaire leidingen of problemen met kapotte afvoerbuizen? Nu Flow verlost u in een handomdraai van uw kopzorgen. Snel, zonder vervelende graaf- en afbraakwerken en zonder hoge kosten. Maak het uzelf gemakkelijk en vertrouw op Nu Flow voor een snel & langdurig waterdicht resultaat. Ons unieke, gepatenteerde systeem laat toe uw leidingen van binnen uit te vernieuwen zonder breekwerk, zonder ongemakken en zonder verstoring van uw dagelijkse activiteiten. Dit resulteert in ijzersterke leidingen die ook naar de toekomst toe voor 100% beschermd zijn tegen roest en corrosie. Met Nu Flow beschikt u binnen de kortste keren over leidingen die beter zijn dan nieuw - en dit alles een stuk goedkoper dan bij traditionele herstellingswerken. EENVOUDIG EN EFFICIËNT Sanitaire waterleidingen en verwarming Een eenvoudig driestappenplan zorgt ervoor dat uw sanitaire leidingen in een mum van tijd opnieuw in topconditie zijn. Na een grondige reiniging herstellen onze professionals de binnenkant van uw verouderde en gecorrodeerde leidingen door het inbrengen van een gepatenteerde epoxycoating-laag die de lekken dicht. Dit proces wordt afgerond met een grondige controle waarna uw leidingen opnieuw gebruiksklaar zijn. Onze Nu Flow-techniek kan toegepast worden op tal van boven- en ondergrondse buissystemen in een hele reeks leidingmateriaal - en dit voor drinkwater, waterverwarming of waterkoeling.
Afvoerleidingen Uniek aan het Nu Flow-systeem is dat het ook op afvoerleidingen toepasbaar is. In dit geval wordt met structurele liners een nieuwe, sterke leiding binnenin uw oorspronkelijke, kapotte leiding aangebracht. Het resultaat is een permanente, naadloze leiding die extra bescherming biedt in zwakkere bochten en naden en die u voorgoed verlost van lekken en andere ongemakken. Ook deze techniek kan toegepast worden op tal van boven- en ondergrondse buissystemen - ongeacht de grootte en de diepte van de leidingen.
unieke methode te vinden.Dankzij Nu Flow zijn zij voorgoed verlost van hinderlijke problemen zoals lekken, corrosie, moeilijke doorstroming, warmteverlies,... Als pionier op de Belgische markt zijn wij dus overtuigd van het succes van ons product. Onze ‘beter dan nieuw’-belofte wordt verzekerd met een garantie van 25 jaar voor werken op sanitaire leidingen en een garantie van 10 jaar op afvoerleidingen. Daarnaast kan u bij Nu Flow terecht voor lekdetecties en cameraonderzoek. Kortom uw enig aanspreekpunt van A tot Z voor het oplossen van uw waterproblemen.
UW GEZONDHEID, ONZE PRIORITEIT De Nu Flow-behandeling is volledig vrij van toxische producten, dus niet schadelijk voor het milieu en voor de gezondheid. Bovendien is het epoxy-coating-systeem Belgaqua gekwalificeerd wat betekent dat het garant staat voor zuiver drinkwater. De gezondheid van u en uw gezin komt bij ons immers steeds op de eerste plaats.
Voor meer informatie of voor een vrijblijvende prijsofferte, contacteer:
PIONIER IN BELGIE De Nu Flow-techniek wordt al meer dan twintig jaar succesvol toegepast in de Verenigde Staten. Zowel in de privé-sector als in de openbare sector wisten reeds tal van mensen de weg naar onze
P. Verhaeghestraat 17, Kuurne Tel: +32 56 23 00 30, Fax: +32 56 23 00 35
[email protected] www.nuflow.be
K A R A AT MA ART 2014 28
- snel, goedkoop & veilig - zuiver drinkwater, Belgaqua gekwalificeerd - 25 jaar ‘waterdichte’ garantie
NU FLOW BELGIUM
SIERSCHOUWEN PATRICK DE VOS Bruggestraat 136 8770 Ingelmunster T & F 051 30 03 74
[email protected] Vrijblijvende prijsofferte
www.devos-sierschouwen.be » gashaarden » elektrische sfeervuren » houtvuren (cassette of liftdeuren) » pellet inbouwhaarden » biohaarden
BATIBOUWVOORWAARDEN
Vakmannen die groot worden De Kastenkenners, een familiebedrijf dat 20 jaar geleden werd opgericht, zijn de specialisten in ontwerp, realisatie en installatie van gepersonaliseerde kasten op maat. Van interieurarchitecten tot meubelmakers, bij iedere stap wordt u omringd met professionals in hun domein.
BATIBOUWACTIE 2014 Als extra bovenop de Batibouwkorting: Bezoek onze promosite op www.dekastenkenners-batibouw2014.be en download uw kortingsbon naar keuze. Nog eenvoudiger, scan bovenstaande QR-code en beland direct op de site.
Brugge : 050/28.92.02 Maalsesteenweg 16 - 8310 St-Kruis Gent : 09/244.71.91 Kortrijksesteenweg 195 - 9830 St-Martens-Latem Kortrijk : 056/36.20.10 Kortrijksestraat 202 - 8520 Kuurne Ontdek onze 14 vestigingen op : www.dekastenkenners.be Openingsuren : van dinsdag tot zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur
GRATIS OFFERTE
K A R A AT MA ART 2014 29
www.dekastenkenners-batibouw2014.be
4
N E R E D N A A L V R DOO
FOTO: © TIM DE WAELE
DWARS
01 2 3 0 26-
W W W. DWA R S D O O R V L A A N D E R E N . B E
AFTERPARTY IN “DEN ARRIVÉE” VANAF 20u30 IN EXPO WAREGEM 675<1&.; G
R
A
P
H
I
C
S
(/(&752 EYED
DĞ ŶŝĞƵǁĞ ƐƚŽĞůĞŶĐŽůůĞĐƟĞ bij Meubelen De Graeve zit goed
ONTDEK DE VOLLEDIGE COLLECTIE IN DE SHOWROOM EN OP WWW.MEUBELENͳDEGRAEVE.BE Bruggestraat 75, Oedelem, tel: 050 78 82 03 Open ma - za: 9u30 - 18u30 zo: 13u30 - 18u30 Gesloten op dinsdag
www.meubelen-degraeve.be ONTDEK OOK ONZE BOXSPRING-ACTIE IN KARAAT
– INTERIEUR –
HET INTERIEUR VAN DE INTERIEURKENNER Journaliste An Bogaerts inspireert ons dagelijks met haar interieurschrijfsels. Dat maakt ons des te benieuwd naar haar woning. Typeert het wie ze is? Karaat nam een kijkje in de rijwoning van An in Antwerpen. TEKST -&4-*&7"/)&$,&rF OTO’S MARC MASSCHELEIN
An Bogaerts is freelance lifestylejournaliste voor De Standaard Magazine en Sabato. Samen met haar man Evert en dochtertje Lou woont ze in een rijwoning in de Pulhofbuurt in Antwerpen-Berchem. Verbouwingen hebben ze niet gedaan, moderniseringen des te meer. “Oud en nieuw gaan in ons huis hand in hand. Maar design moet betaalbaar blijven. Ik geef toe, dat is soms een hele zoektocht.”
“Mijn man en ik houden van huizen met karakter. Een herenhuis in Antwerpen was financieel niet haalbaar, maar onze rijwoning heeft ook enkele authentieke elementen en is daarom een mooi alternatief. Ook de ligging van het huis is een troef, dichtbij de invalswegen en met een park op het einde van de straat.”
“Behangpapier met drukke print hang je best in ruimtes waar je niet veel komt, zoals het toilet of de hal”, meent An.
De woonkamer van het jonge koppel is een mix van oud en nieuw.
“Onze woonkamer is een mix van oud en nieuw en een combinatie van verschillende materialen. Daar hou ik van. Vintage kastjes, verlichting van Muuto, Tolix stoelen, ... Dat maakt het interessant. Oud moet wel écht oud zijn, geen nieuwe meubels met een verweerde look voor mij.”
“Behangpapier met drukke print hang je best in ruimtes waar je niet veel komt, zoals het toilet of de hal. Wij kozen voor het grafische behang van Osborne & Little. Iemand herkende het trouwens als het behang uit een videoclip van Madonna.”
“De foto aan de muur van onze woonkamer is van vriendin-fotograaf Liesje Reyskens. Het werk was een tijdje geleden de opener van haar tentoonstelling in Antwerpen en ik was er meteen dol op. Als objecten een verhaal hebben, vind ik het des te leuker om ze in huis te hebben.”
“Door mijn beroep zie ik natuurlijk veel design, maar meestal is het boven mijn budget. Voor de verlichting van de Britse designer Tom Dixon heb ik een uitzondering gemaakt. Toen ik de schetsen van zijn nieuwe verlichtingsontwerpen via een persbericht in mijn mailbox kreeg, ben ik onmiddellijk naar de winkel gestapt om ze te bestellen. De lampen hangen mooi in onze keuken.”
K A R A AT MA ART 2014 32
– INTERIEUR –
Er kwam geen tv, wel een projector. “Het effect ervaren wij als een echte home cinema”, vertelt An.
“Mijn man wou een grote tv in huis. Ik niet. Een flatscreen past niet in een oude woning zoals die van ons, vind ik. Dus hebben we een compromis gezocht en dat is een projector geworden. Wij ervaren het als echte home cinema. Filip Janssens heeft de projector mooi weggewerkt in een op maat gemaakt kastje.”
“Het Scandinavische merk Ferm Living vormt een supertoffe leidraad om de kinderkamer in te richten. Ik dank er het uiltjesthema en het boompjesbehang aan de muur aan. De authentieke Eames schommelstoel was een cadeautje aan mezelf voor de geboorte van Lou. Moet kunnen, toch?”
Met Ferm Living kan je een kinderkamer tof inrichten!
“Ik spaar Flowerbomb parfums.”
Volg An Bogaerts op Twitter: @AnBogaerts
“Op Interieur Kortrijk spotte ik de rode tuintafel ‘Etcetera’ van de Belgische designer Bram Boo voor Feld. Ik heb het beursexemplaar kun-
“Ik spaar Flowerbomb parfums. Ze staan allemaal netjes op een klein, wit vintage maquillagekastje in de slaapkamer. Daar komen niet veel mensen, dus durf ik er wel eens te experimenteren met interieurideetjes. Zo heb ik nu hier en daar wat meubels opgeleukt met neonoranje masking tape. Het is de ideale manier om budgetvriendelijk de trends te volgen.”
“Ik kon de rode tuintafel ‘Etcetera’ (Bram Boo), het toonmodel dat op Interieur Kortrijk stond voor een prikje kopen!”
K A R A AT MA ART 2014 33
nen kopen voor een prikje. Nu pronkt het stuk samen met onze barbecue en kruidenpotjes op onze koer-aka-tuin.”
– PUBLIREPOR TAGE –
TUINXPO
Hét t ui n e v e n e m e nt i n d e st re e k Grillige en natuurlijke vormen of strak en nagelnieuw design, van vierkante metertuin naar lekker terras tot grote moestuin. Dit is slechts een greep uit de tuintrends van 2014 die je kunt ontdekken op TUINXPO van 28 februari tot en met 3 maart 2014 in Kortrijk Xpo.
UITGEBREID AANBOD TUINXPO bundelt gedurende 4 dagen de belangrijkste aanbieders/specialisten uit de branche onder één dak: van ontwerpers, kwekers en tuinaanleggers tot producenten en verdelers van tuinmaterialen, -producten en -diensten en dit in de ruimste zin van het woord: Tuininrichting is een solide en blijvende trend geworden. De buitenruimte wordt steeds vaker gebruikt als een plaats om te ontspannen, te spelen, vrienden te ontvangen, te feesten, groenten te verbouwen … Wie de trends op de voet wil volgen, kan niet anders dan een bezoekje brengen aan TUINXPO, de eerste indoor tuinbeurs van het jaar. TUINXPO speelt gretig in op de steeds evoluerende tuintrends. Naast een compleet aanbod van alle mogelijke materialen, producten, advies en ideeën voor de tuin ontdek je er ook inspirerende groenzones en demotuinen. Tuinliefhebbers kunnen hier inspiratie op doen, ze beleven er hun passie, vieren de lente en bereiden zich voor op een ‘long hot summer’.
bloemen t planten t bomen t zaden, bollen, knollen t moestuinen t tuindecoratie t afsluitingen & poorten t tuinmeubilair t zonneschermen – parasols t zwembaden & vijvers: aanleg en toebehoren t tuinarchitectuur t tuinaanleg t tuingereedschap & -machines t kinderspeeltuigen t verlichting t veranda’s t opritten t carports t tuinhuizen t …
BEURSDAGEN EN OPENINGSUREN Op vrijdag 28 februari van 13 tot 20u, op zaterdag 1 maart en zondag 2 maart van 10u tot 18u. ORGANISATIE TUINXPO is een initiatief van Kortrijk Xpo Organizations. TARIEVEN Standaardtarief Reductietarief Met een uitnodiging via een exposant Kinderen < 14 jaar
€ 8,00/persoon (excl. betalingskosten) € 5,00/persoon (excl. betalingskosten) mits voorregistratie via de site met promocode KAR101 Gratis mits voorregistratie via de site Gratis
ALLE INFO: www.tuinxpo.be,
[email protected], tel. 056-24 11 11
uw evenement voor de tuin
TUIN28XPO /02 l uw n Besteskaarte t ang genie g e to ne en van onli korting een € 3ode c met 101 KAR
1-3/03 2014
K A R A AT MA ART 2014 34
28I02 13:00 - 20:00 1I2I3I03 10:00 - 18:00
www.tuinxpo.be Contact:
[email protected] T +32 (0)56 24 11 11 F +32 (0)56 20 44 33
SALON ACTIE RIJKSWEG 3 • LENDELEDE • TEL 051 30 14 87 open: ma tot vr van 10 tot 12 & 14 tot 18u30 • zat van 10 tot 11u30 & 14u tot 18u zondag van 14u tot 18u • gesloten op woensdag
WWW.MEUBELEN-LARRIDON.BE
– REL ATIE S –
Zoa l s F ra n k i n E é n-se r i e ‘E i ge n K w e e k ’
EXOTISCHE LIEFDE, DE (HARDE) REALITEIT Het is een regelmatig terugkomend thema in tv-series en/of reality-tv: een Vlaamse man legt het aan met een Thaise of Filippijnse. Zoals we afgelopen jaar konden zien in de Eén-serie ‘Eigen Kweek’ waarin Frank – gespeeld door Wim Willaert – met heel wat vallen en opstaan een relatie tracht op te bouwen met de Filippijnse Julita. Een herkenbare verhaallijn, maar doorgaans loopt zo’n relatie niet van een leien dakje … TEKST JV
Wim Willaert speelt in ‘Eigen Kweek’ dus Frank, de oudste zoon van een gezin aardappelboeren dat overschakelt op het kweken van wiet. In de eerste aflevering van de serie zag je hem Julita, zijn Filippijnse geliefde, afhalen op de luchthaven. Ze trekt bij hem in, maar de cultuurverschillen zorgen voor meer misverstanden dan romantische momenten. Als kijker moet je onwillekeurig terugdenken aan ‘Exotische Liefde’, een realityreeks van enkele jaren geleden op VT4, waarin een aantal Vlaamse mannen – niet meteen adonissen, om eerlijk te zijn – op zoek gingen naar een Aziatische importbruid. En dan is er uiteraard ook nog de legendarische Jambers-reportage uit de
jaren ’90 over de West-Vlaamse boer Joël die voor zichzelf én zijn zoon Mark een Filippijnse laat overkomen. Het zorgde voor bijwijlen hilarische, bijwijlen onthutsende en intrieste televisie. Maar de feiten zijn nu eenmaal wat ze zijn. Steeds meer mannen van hier hebben het blijkbaar wel gehad met de Belgische vrouwen en gaan duizenden kilometers van huis op zoek naar de grote liefde. Het is geen geheim dat vooral Thaise vrouwen daarbij in trek zijn. Hoeveel Thaise vrouwen intussen in ons land neerstreken, valt moeilijk te achterhalen. Eén van de donkere kanten van het verhaal is immers dat een groot aantal van die vrouwen hier verhandeld worden en terechtkomen in de seksindustrie. Om je een idee te geven: in Antwerpen alleen al zouden er dat 600 zijn!
K A R A AT MA ART 2014 36
ZOVEEL VALKUILEN Niet verwonderlijk dus dat er over de meeste Belgisch-Thaise huwelijken nog een sluier van mysterie hangt. De Nederlandse (reis)journalist en fotograaf John Sarbach (48) doorbrak het taboe door over zijn huwelijk met de Thaise Ying een blog op te starten (johnsarbach.com). Hij verbloemt de realiteit niet. Verre van zelfs. Zo schrijft hij: “Er zijn zoveel verschillen tussen de Thaise en westerse cultuur, zoveel valkuilen, zoveel zaken waar wij westerlingen niks van snappen, dat er al gauw spanningen in een relatie ontstaan. Als beide partners vasthouden aan hun cultuur, dan lopen die spanningen hoger op dan in een snelkookpan. Taalproblemen en dus niet goed met elkaar kunnen praten, maken de zaken alleen maar erger. Overigens zal iedere man met een Thaise vrouw als partner weten dat, wanneer er een ruzie dreigt, de vrouw dichtklapt. Er komt geen woord meer uit. Dagenlang soms niet. Het is niet voor niets dat ruim tachtig procent van de Nederlands-Thaise relaties uiteindelijk op de klippen loopt.” “Veel mannen die naar Thailand reizen gaan voor de bijl en worden verliefd op een Thaise vrouw. De eerste tijd loopt de liefdesrelatie van een leien dakje, de Thaise vrouw doet alles om het haar man naar de zin te maken en lijkt daar niks voor terug te willen. Maar schijn bedriegt. De Thaise vrouw wil wel iets, maar ze zal er nooit om vragen. Uiteindelijk krijgt zij – net als de geëmancipeerde Westerse vrouw – óók haar zin, wees maar zeker. Mannen verliezen het nu eenmaal overal ter wereld van vrouwen. Maar de Thaise vrouwen pakken het net iets geraffineerder aan: met hun vrouwelijkheid. Daardoor loopt de man niet de hele dag te mokken dat ‘ie
– REL ATIE S –
altijd maar achter vrouwlief loopt aan te sjokken. Hij voelt zich ook gewaardeerd omdat ie het gevoel heeft een stem te hebben gehad …”
DE MENING VAN KATHLEEN CALLEWAERT ‘Liefde met een vrouw uit een vreemde cultuur’ kan heel wat problemen met zich meebrengen. Denk maar aan de grote cultuurverschillen, de taalproblemen … Eigenlijk moet je goed beseffen dat je een nieuwe wereld binnenstapt. Een dame uit een vreemde cultuur is vooral op zoek naar een man die voor haar en haar familie zorgt. De relatie zal beginnen uit liefde, maar besef wel dat je voor hen vooral een investering bent. Ze zorgen goed voor je, als tegenprestatie verwachten ze op het einde van de maand een bepaalde geldsom door hun familie. Die dames vinden het dan ook helemaal niet erg als hun man veel werkt. Westerse mannen kiezen vaak voor een vrouw uit die culturen, omdat ze moeite hebben met de gelijkwaardigheid van vrouwen en mannen in onze samenleving. Zij verkiezen eerder een vrouw die onderdanig is, maar beseffen dikwijls niet dat er met zo’n vrouw andere, nog grotere problemen de kop kunnen opsteken. Daarom is het belangrijk dat er in dergelijke relaties veel wederzijds respect is. Zolang je haar respect toont, neemt ze al je kleine kantjes voor lief. Nadeel: er zal nooit een ‘wij’ zijn zoals gebruikelijk in onze Westerse relaties. Jij bent jij en zij is zij. De erkenning, verbonden zijn met elkaar, de ware, echte diepe band zal zelden terug te vinden zijn binnen deze – meestal onevenwichtige – relaties. Uiteindelijk moet iedereen voor zichzelf uitmaken waar hij (of zij) het geluk hoopt te vinden en de liefde op zijn (of haar) manier beleven. Want waar liefde is, is leven!
THAILAND = SEKS Sarbach ergert zich mateloos aan het vooroordeel dat nog steeds bestaat over mannen die naar Thailand reizen. “Elke man die alleen naar Thailand gaat moét een sekstoerist zijn. Dat is tenminste het beeld dat de meesten nog altijd van Thailand hebben. Heb je het lef om op een feestje te vertellen dat je alleen of met een groep mannen naar Thailand gaat, dan moet je eens letten op de blikken. Verbaasde en bestraffende blikken van de vrouwen, meewarige en jaloerse blikken van de mannen. Voor de alleenstaande en -gaande man is Thailand seks. Punt! Dat vooroordeel krijgen we er nooit uit. De thuisblijvers denken dat het land een seksparadijs is waar alles kan en mag. En dat kan ook, op bepaalde plekken. Maar 99,9 % van het land is preuts, op het absurde af zelfs. Tenzij dan in de gogobars en de massagesalons uiteraard.” En is het niet net daar dat heel wat Westerse toeristen in Thailand uithangen? “De kans dat een toerist in Thailand een dame ontmoet op een kantoor of verliefd wordt op de dame bij de ‘7Eleven’ (lokale supermarkt, red.) is inderdaad een stuk kleiner”, beaamt de blogger. “Het probleem van een meisje uit de bar is dat ze dit soort leven gewend zijn. Glamour, snel en veel geld. Het zal dus erg veel aanpassingsvermogen van haar vergen om zich te passen in een huiselijk, burgerlijk leven. Waarin ze op de koop toe de eerste jaren compleet van haar westerse man afhankelijk is. Wees ook indachtig dat het naar hier halen en de inburgering dusdanig ingewikkeld is dat het algauw anderhalf tot twee jaar kan duren. Kijk uit met een Thaise vrouw die je uit een bar of massagesalon haalt, dat kan ik niet genoeg herhalen. In Thailand zeggen ze: ‘Je kunt het meisje uit de bar halen, maar de bar niet uit het meisje’. Een cliché, maar het klopt – helaas – wel!
Dé relatie-experte van Vlaanderen’ Kathleen Callewaert runt het relatiekantoor ‘Soulmate’
Personal- & singlecoach – Relatiebemiddeling XXXTPVMNBUFMJGFCFrXXXTPVMTPVMCF JOGP!TPVMNBUFMJGFCFr(4. 5FM$PBDIJOH
BEZOEK BOzARC OP
Batibouw Brussels Expo Van 20/02 tem 02/03 Hal 1 stand 01-306
Déco & Jardin Doornik Expo Van 14 tem 17 maart Geniet van 5% korting tem 31/03/2014
K A R A AT MA ART 2014 37
– REIZEN –
01
02
BARCELONA IN 48 UUR Barcelona is de tweede grootste stad van Spanje. Op toeristisch vlak is het echter de absolute nummer een. Jaarlijks trekken duizenden toeristen naar de hoofdstad van Catalonië. Barcelona is de ideale citytripbestemming omdat je er een perfecte combinatie van kunst, cultuur, architectuur, zon, zee en strand vindt. Daarom is deze stad je bezoek meer dan waard ... TEKST TONY DE CLERCQ
CULTUUR: KLASSIEKER, MAAR ONGEËVENAARD Ja, je moet de fantastische vormgeving van La Sagrada Família gezien hebben. Dat staat vast. Maar wil je ook wat leren over de man achter die beroemde architectuur? Breng dan een bezoek aan het Park Güell. Rond het begin van de 20ste eeuw werd de architect Antoni Gaudí de opdracht toevertrouwd om een tuin met zo’n 60 residentiële woningen te creëren in de heuvels van Barcelona. Het huidige Park Güell is de perfecte plek om te wandelen en te picknicken, maar het levert je ook ongelooflijke vergezichten over de stad op. Net als bij de hedendaagse projectontwikkelaars werd toen ook een kijkwoning gebouwd, waar vandaag het Gaudí Museum in werd ondergebracht. En natuurlijk is het ook de plek waar de meester zelf bijna 20 jaar woonde. Opmerkelijk is dat het huis verrassend klein is, charmant en helemaal niet zo avant-garde als je van Gaudí zou verwachten. Tip:
boek tickets via internet, dat bespaart je urenlange files. Ga extra vroeg naar Park Güell en ontloop zo de mensenmassa. MUZIEK Vergeet zeker ook niet het Palau de la Música Catalana te bezoeken. Midden in het centrum van Barcelona ligt een van de mooiste concertzalen ter wereld. Het Palau de la Música Catalana werd ontworpen door de modernistische architect Domenech í Muntaner, een tijdgenoot van Gaudí. De grote zaal, die ruimte biedt aan meer dan 2000 muziekliefhebbers, heeft schitterende versieringen en ornamenten, en ook een zeer bijzonder licht. Dat alleen al is een bezienswaardigheid op zich. Daarnaast bevindt zich ook een nieuwe concertzaal die uit het begin van de 21ste eeuw dateert. Je kunt op voorhand tickets boeken voor een toeristisch bezoek aan het Palau
K A R A AT MA ART 2014 38
01 02
Je moet de fantastische vormgeving van La Sagrada Família van Gaudi gezien hebben. De skyline van Barcelona.
de la Música Catalana of natuurlijk ook kiezen om een concert bij te wonen. Ontdek op de website www.palaumusica.cat de programmatie en dompel je onder in de Catalaanse traditie. TWEEMAAL DALÍ Kunstliefhebbers zullen zeker ook het museum van Dalí willen bezoeken. Het Dalí museum ligt niet in Barcelona, maar er slechts een korte treinreis vandaan. 1 uur 29 minuten (met de auto) in een klein stadje genaamd Figueres. Het is een van de meest interessante en populaire musea in Noord-Spanje. Neem je de trein naar Figueres, dan zul je 15 minuten moeten lopen naar het museum. Er zijn richtingaanwijzingsborden vanaf het station om je te helpen je weg te vinden. Figueres was de thuishaven van Dalí en het museum huisvest een van de grootste collecties van zijn werk. Zelfs het gebouw is het werk van de artiest en iets wat je nog nooit eerder gezien hebt. Verwar dat museum niet met het Dalí Museum op de Plaça de la Catedral in Barcelona (Real Circulo Artistico Building, c/Arcs 5, +34 933 181 774, www.dalibarcelona.com). In dat laatste geval gaat het om een privécollectie met beeldende kunst, tekeningen en foto’s van de wonderbaarlijke duizendpoot Dalí. Elke dag open tot 22.00u. WINKELEN Dwaal rond in de smalle steegjes van de wijk Gràcia en ontdek tientallen fraaie lokale winkels en shops met unieke stukken. Zo is er Mushi Mushi (Carrer de Bonavista 12, Gràcia, +34 932 922 974, www.mushimushicollection.com), waar je eigenzinnige collectiestukken ontdekt. Een perfecte bediening is er gewaarborgd. Ook is er Victoria Ibars
Nieuw te Roeselare
BADKAMERS & VERWARMING Kom langs in onze nieuwe toonzaal te Roeselare
ROESELARE nieuw
MENEN
KORTRIJK
Beversesteenweg 598, 8800 Roeselare
Kortrijkstraat 248, 8930 Menen
Oudenaardsesteenweg 266-268, 8500 Kortrijk
www.dupontsanitair.be
– REIZEN –
03
04
05
(Calle Verdi 63, Gràcia, + 34 93 415 81 34), waar je handwerk, juwelen, persoonlijke en extra creatieve cadeaus kunt vinden. Nog zo’n leuk plekje, waar je hebbedingen en ideale geschenken treft, is de Doctor Paper Store (Travessera de Gràcia 130, +34 932 375 857, www.doctorpaperbcn.com). Op modevlak moet je zeker eens bij Adolfo Dominguez (Passeig de Gracia 32) binnen wippen. Gelegen in de duurdere winkelstraat biedt het traditionele Spaanse modehuis met een aanbod voor dames en heren een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. ONTSPANNING Zij die even willen ontspannen, bevelen we de Aire de Barcelona aan (Paseo Picasso 22, +34 902 55 57 89, www.airedebarcelona.com). Je kunt er ondergronds baden bij verschillende temperaturen, wat je bloedcirculatie bevordert. Er zijn ook een zoutwaterzwembad, een jacuzzi, een hamam en hot stone zitjes waar je rustig thee kunt drinken. Wens je te genieten van een behandeling naar keuze, dan kan dat na je badritueel. Een ervaring zonder weerga. Bezoek zeker ook het FCB museum Nou Camp: heel leuk voor iedere voetballiefhebber, want in deze legendarische voetbaltempel ontdek je de meest karakteristieke plekjes van Camp Nou. Het is de beste manier om de geschiedenis van FC Barcelona te ervaren. Via diverse tools kun je alle grote momenten van Barça, de meest succesvolle voetbalploeg ter wereld, nog eens meemaken. Een rondgang door dat imposante stadion zal zelfs de niet-voetballiefhebbers kunnen bekoren. GASTRONOMIE Op gastronomisch vlak is Barcelona sowieso een topper. Het is altijd lekker, of je nu kiest voor een uitgebreid menu in een toprestaurant, een snelle hap in een eettent of een drankje met lekkere tapas in een bistro! Wij bevelen de Sensi Bistro
(Carrer Regomir 4, +34 931 799 545, www.sensi. es/bistro) aan. De Franse eigenaar met Catalaanse flair serveert de smakelijkste tapas aan zeer democratische prijzen in een inspirerende ongedwongen sfeer. De keuken is open tot 23.00u. Neem zeker Tapas de Croquetas, met keuze uit geitenkaas of kabeljauw (aan €2,40/2 stuks). Ontdek ook de nieuwe wijnbar Loria met uitstekende 3-gangendagmenu’s aan een prijsgunstig tarief. (Roger de LLuria 35, +34 934 123 372, www.restaurantloria.com). Voor groepen is er een hippe, aparte ruimte beneden. Iets wat je zeker moet doen, is brunchen bij Lukumas (Torrent D’olla 169, Gràcia, +34 932 182 375, www. lukumas.com) Je krijgt er traditionele Griekse donuts met koffie. Ik garandeer je dat die overheerlijk smaken. Het is ook een ideaal plekje om Catalaanse vrienden te maken.
03 04 05 06
06
De Drakenfontein in Park Güell. Een bezoek aan Camp Nou, thuisbasis van FC Barcelona, zal zelfs de niet-voetballiefhebbers kunnen bekoren. De wonderbaarlijke duizendpoot Dalí. Antoni Gaudi’s Palacio in Park Güell, waar de meester zelf bijna 20 jaar woonde.
SUPERTIP: FIETS & METRO Huur een fiets bij een van de vele verhuurbedrijfjes en ontdek de stad op twee wielen. Reken op zo’n €10/dag. Vraag een fietsbel als er geen op het stuur zit, want die kun je best gebruiken. Smeer je fietsbenen extra in voor een bezoekje aan Park Güell, een echte Mont Ventoux-achtige kuitenbijter. ’s Avonds neem je de metro om je snel, goedkoop en veilig te verplaatsen in de stad. Koop zeker een meerdagenkaart!
WIN EEN WAARDEBON VAN 500 EURO Karaat magazine en Novasol schenken een waardebon van 500 euro weg. Eerlijk gezegd ben ik verbaasd dat toeristen bijna nooit overwegen om een vakantiehuis of appartement in Barcelona te huren. Nochtans biedt zo’n appartement of vakantiewoning tal van voordelen, zoals privacy, stilte, unieke locaties, gelegenheid om zelf te koken en beduidend lagere prijzen, zeker als je die vergelijkt met elke andere accommodatie in Barcelona. De hotelbranche in Barcelona heeft een gemiddelde kamerbezetting van 80 tot 85% gedurende het jaar. Vandaar ook dat de hotels hoge prijzen kunnen en mogen aanrekenen. Voor een tweepersoonskamer ben je gemiddeld €130,00 - €200,00 per nacht kwijt. Als je met meerdere familieleden of vrienden op stap bent, is een appartement of woning al snel een betere en goedkopere oplossing. Novasol verhuurt in Europa meer dan 33.000 vakantiewoningen in 27 landen. Deze kan je terugvinden op www.novasol.be.
» WEDSTRIJDVRAAG Waar bevindt zich de drakenfontein van Gaudi? ❶ Nou Camp ❷ Wijk Gracia ❸ Parc Güell Deelnemen? Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke
K A R A AT MA ART 2014 40
wij creëren warme gezelligheid We ontvangen u met plezier in onze showroom te Menen, Krommebeekstraat 19 (afrit A19 Menen-Oost)
[email protected] www.abc-haarden.be
vakmanschap in haarden
TEKST KURT DEMAN
HOBBY // 28 FEBRUARI TOT 2 MAART // HOBBY CREATIEF SALON Ruim 150 exposanten uit binnen- en buitenland bieden de nodige artikelen voor zowat alle creatieve vaardigheden, waaronder sieraden maken, scrapbooking, breien & borduren, diverse schildertechnieken, maar ook home decoration met o.a. mozaïek en déco patch, vilten en nog veel meer … De beurs telt bovendien ook een 40-tal verschillende workshops, waar men zelf creatief aan de slag kan gaan. Gratis kinderworkshop tijdens het weekend: ‘puzzel beschilderen’ en waardevol creatief geschenkenpakket (t.w.v. ± € 12) voor iedere bezoeker.
MUZIEK // 8 MAART // BRASSAHOLIC Tien supergemotiveerde, geschoolde en ervaren muzikanten, diepgeworteld in hun (West-)Vlaamse roots, verenigen zich in hun ultieme uitdaging: het beste van de Balkan mengen met eigen tradities. Net zoals de Balkanmuziek een dolle cocktail is met het beste van vele plekken, wil Brassaholic je een programma voorschotelen om muzikaal van te likkebaarden.
Locatie: Kortrijk Xpo, dagelijks open van 10u tot 18u. Tickets kosten 7,50 euro via de kortingbon op www.hobbysalon.be. Vanaf 15u30: 4,50 euro p.p. Kinderen t.e.m. 12 jaar mogen gratis binnen.
Locatie: Cultuurkapel De Schaduw, Wezestraat 32, Ardooie. Aanvang om 20u30. Tickets kosten 7 euro in voorverkoop en 9 euro aan de kassa. Alle info: www.deschaduw.be
KARAAT.BE GEEFT 3 DUOKAARTEN WEG.
KARAAT.BE MAG 3 VRIJKAARTEN WEGGEVEN.
QUIZ 1 // MAART // SCHADUWQUIZ Negen vragenrondes, een leuke groepsnaam en een fonkelende prijzentafel vormen de rode draad doorheen deze avond vol vragen, weetjes en hersenkrakers. Een groep kun je vormen met vier personen.
THEATER // 13 MAART // GEERT HUNAERTS Geert Hunaerts (bekend van ‘Thuis’) staat voor het eerst op de planken met een persoonlijke voorstelling. Samen met zijn liveband zingt hij tussen zijn vertellingen door de soundtrack van zijn herinnering. Liedjes van vroeger (het blauwe plaatje was een blauwe audiocassette die steevast speelde in de auto waarmee hij vroeger op vakantie ging) en liedjes van nu.
Locatie: Het Sacrament, Moorseelsesteenweg 129, Rumbeke. Aanvang om 20u. Deelname kost 12 euro per ploeg. Alle info en inschrijvingen:
[email protected]
Locatie: De Leest, Sint-Jorisstraat 62, Izegem. Aanvang om 20u30. Tickets kosten 12 euro. Meer info: tel. 051-33 76 13 of www.deleest.be
1 PLOEG KAN VIA KARAAT.BE GRATIS DEELNEMEN.
KARAAT.BE GEEFT 3 DUOKAARTEN WEG.
KLEUTER // 23 MAART // POPPENTHEATER BAH Wanneer Luna haar knuffel thuis vergeet, ziet haar mama de ideale gelegenheid om deze eens te wassen. Maar dit is buiten de knuffel zelf gerekend. Hij is doodsbang van water, zeep en vooral van het sokkenmonster. BAH is een verhaal voor kleuters over hun knuffels, zich wassen en bang zijn. Een stuk waarbij de kleuters meezingen, dansen en hun fantasie de vrije loop laten gaan.
ANTIEK & ROMMELMARKT // 1 EN 2 MAART // ROMMELPLANEET Op 1 en 2 maart kun je in zaal Expo (Diksmuideweg) terecht voor het kopen, verkopen en ruilen van tweedehandsgoederen en verzamelobjecten. Het is de ideale plaats om hebbedingetjes te vinden voor een betaalbare prijs. Doorlopend van 9u30 tot 18u. Toegang bedraagt 2 euro. Standplaatsen kunnen gereserveerd worden via www.hobby13.be
Locatie: Cultuurkapel De Schaduw, Wezestraat 32, Ardooie. Aanvang om 15u. Tickets kosten 6 euro in voorverkoop en 8 euro aan de kassa. Alle info: www.deschaduw.be KARAAT.BE MAG 3 VRIJKAARTEN WEGGEVEN.
THEATER // 1 MAART // ANGST Na het succesvolle ‘eerste boek’ uit het tweeluik Hebzucht en Angst werpt theatermaker Stijn Devillé zich nu op de angst die de wereld teistert sinds de val van de banken. De angst die om zich heen grijpt op de beurzen, in de politieke hoofdkwartieren, de kabinetten, de commissies. Maar ook de angst van vele mensen op straat in de Europese steden. Het tweede boek Angst start waar Hebzucht eindigde. Het blikt weg van de financiële wereld en zoomt in op de rest van onze samenleving.
MUZIEKTHEATER // 26 MAART // JERUZALEM Het collectief Berlin valt moeilijk te definiëren. Tot op heden ontwerpt het artiestenduo Yves Degryse en Bart Baele theatrale projecten op basis van filmmateriaal, scenografische en muzikale elementen die zich liefst over verschillende schermen ontvouwen. Berlin dompelt zich onder in de stad en zijn duizenden-één verhalen. In deze voorstelling worden beelden van 10 jaar geleden en van nu met elkaar vermengd, met de vraag: wat is er in 10 jaar tijd al dan niet veranderd? Deze worden getoond op vijf schermen in Jerusalem (Holoceen #1), een documentaire met theatrale kenmerken waarvan de stad de hoofdfiguur is.
Locatie: CC Gildhof, Sint-Michielstraat 9, Tielt. Aanvang om 20u30. Tickets kosten 14 euro (12 euro voor CJP en +60j). Meer info: tel. 051-42 82 20 of
[email protected]
Locatie: CC Gildhof, Sint-Michielstraat 9, Tielt. Aanvang om 20u30. Tickets kosten 14 euro (12 euro voor CJP en +60j). Meer info: tel. 051-42 82 20 of
[email protected]
KARAAT.BE GEEFT 5 DUOKAARTEN WEG.
KARAAT.BE GEEFT 5 DUOKAARTEN WEG.
K A R A AT MA ART 2014 42
Promo Boxspring Vlak € 1990 - Elektrisch € 3390
Model: elektrisch verstelbaar
100 % Belgisch
Como
Boxspring met matras, pootjes en hoofdpaneel Como of Roma. Stof of lederlook. Kleur naar keuze. VoorwaardĞŶĞŶĂĐƟĞƉĞƌŝŽĚĞ͗ǀƌĂĂŐƵǁEŽdžͲĚĞĂůĞƌ͘
Roma
Bruggestraat 75, Oedelem, tel: 050 78 82 03 Open ma - za: 9u30 - 18u30 zo: 13u30 - 18u30 Gesloten op dinsdag
www.meubelen-degraeve.be ONTDEK OOK ONZE STOELENCOLLECTIE IN KARAAT
AUTHENTIC BEDS
TRENDY & BETAALBAAR
CLOSE UP WWW.CLOSE-UP.BE
AVOND
SHOPPING DONDERDAG
6 MAART 2014 WINKELS OPEN TOT
20.00 U
W WW.C LO SE - U P. BE
Loofblommestr. 23 Sint-Denijs-Westrem 09 330 41 77 Grote Markt 14 Izegem 051 43 77 88 Kon. Astridl. 57 Maldegem 050 70 07 07 Dorpshart 42 Puurs (centrum) 03 294 77 77 www.facebook.com/closeuppers
@closeupshops