SAMEN
Kerkblad van de PROTESTANTSE GEMEENTE STEDE BROEC
Jaargang 19 - nr. 7 : 31 juli t/m 11 september 2011
Niets uit dit nummer mag worden overgenomen zonder toestemming van de redactie, tenzij de bron wordt vermeld. Predikant Protestantse Gemeente Stede Broec Dr. N.E. Haspels, Hoorn, tel. 0229 – 24 26 96,
[email protected] Alleen voor pastoraat en bezoekwerk: Mw. A. de Kroon, tel. 52 08 86 Kerkgebouw: Oude Kerk, Zesstedenweg 189, 1613 JD Grootebroek, tel. 52 30 78 Koster: inlichtingen bij Hr. A. Krijger, De Tuinbouw 1, 1616 CS Hoogkarspel, tel. 56 41 50 Website: www.deoudekerk.nl Deze wordt verzorgd door Mw. T. Boender,
[email protected]
Kerkenraad Protestantse gemeente Voorzitter: Mw. J. Gerding, tel.51 70 32 Scriba: Mw. M. Vissers, Pandhof 47 1613EK Grootebroek, tel. 51 64 55
[email protected] College van kerkrentmeesters Voorzitter: Hr. H. Veenstra, tel. 52 31 22 secretaris: Hr. J.E. Swier, Eg 42, 1611 LT Bovenkarspel, tel. 52 10 07
[email protected] penningmeester: Hr. W. Jurg, Schouw 11, 1613 CL Grootebroek, tel. 52 10 71
[email protected] beheerder kerkhof: Hr. W. Strating, tel. 51 48 13 Administratie Vrijwillige Bijdrage (incl. collectebonnen) Hr. K. Dudink, de Roos 2, 1611 KG Bovenkarspel , tel. 51 87 34 Bankrek. 69 95 43 754
[email protected] Collectebonnen kunt u bestellen door overmaken van een bedrag van € 20.- of een veelvoud daarvan op: bankrekening 69.95.43.754, t.n.v. CvK Prot. Gem. Stede Broec te Bovenkarspel. De bonnen worden thuisbezorgd. Ledenadministratie Mw. E. Lasschuit, Hertog Albrechtstraat 404, 1613 GZ Grootebroek, tel. 52 17 02
[email protected] Diaconie en Bloemenfonds Financiën: Hr. H. Allart, tel. 51 39 98 Bankrek. 30 24 06 743
[email protected]
Pastoraal Team Ten zuiden van de spoorlijn: Grootebroek: Mw. J. Gerding, tel. 51 70 32 Mw. N. Kleton, tel. 51 45 71 Bovenkarspel: Mw. E. Jonkman, tel. 06-15273488 Mw. H. Blom, tel. 51 36 87 Ten noorden van de spoorlijn: Grootebroek: Hr. W. Visser, tel. 51 55 41. Mw. M. Petten, tel. 51 39 71. Bovenkarspel: Mw. A. de Kroon, tel. 52 08 86 Mw. A. Broekstra, tel. 51 77 36 ZWO Stede Broec Coördinatie: Mw. I. Tol, Eg 58 1611 LT Bovenkarspel, tel. 52 10 63 Auto-ophaaldienst Coördinatie: Mw. M. Vissers, tel. 51 64 55
Geboorte? Trouwplannen? Verdriet? Verlies?
Blijf in contact met uw kerk….. Bel of schrijf naar: Marijke Vissers Pandhof 47 1613 EK Grootebroek tel. 51 64 55
[email protected]
2
S A M E N, kerkblad van de Protestantse Gemeente Stede Broec Jaargang 19 - nr. 7 : 31 juli t/m 11 september 2011
Ter overweging
Voor de kleine heesters Dank U wel, dat ik niet de hoogste boom hoef te zijn, trots en ongenaakbaar, uitstekend boven ieder en alles om mij heen. Dank U wel, dat mijn takken niet de sterkste takken hoeven te zijn, recht en onbreekbaar, gemaakt om alle stormen te doorstaan. Dank U wel, dat mijn knoppen niet de allermooiste knoppen hoeven te zijn, ongebroken en gaaf, bron van bloesem en juichende vreugde. Dank U wel, dat U juist oog en hart hebt voor de gebroken knoppen, voor de kromme takken, voor de kleine heesters van deze aarde.
Uit: ‘Rakelings Nabij’, Alfred Bronswijk
3
Kerkdiensten De kerkdiensten van de Protestantse Gemeente worden elke zondag gehouden in de “Oude Kerk", Zesstedenweg 189 te Grootebroek. 31 juli - 10.00 uur Voorganger
:
Ambtsdragers Organist Collectes Oppasdienst Koster Auto-ophaaldienst
: : : : : :
Mw. Ds. A.W.E. Brokerhof, Anna Palowna Hr. Pels, Mw. Vissers, Hr. Bruinsma Mw. Burgmeijer Kerk en Sensoor Susanne Jonkman Mw. Garcia Hr. Bruinsma
7 augustus - 10.00 uur Voorganger Ambtsdragers Organist Collectes Oppasdienst Koster Auto-ophaaldienst
: : : : : : :
Ds. B.C. Helmers, Velzen-Zuid Hr. Bruinsma, Mw.Lasschuit, Mw. Suiker Mw. Burgmeijer Kerk en JOP Lisa Visser Hr. Blaauwkamer Mw. Suiker
14 augustus - 10.00 uur Voorganger Ambtsdragers Collectant Organist Collectes Koster Auto-ophaaldienst
: : : : : : :
Mw. Ds. M. Bijl, Beverwijk Mw. Gerding en Mw. Suiker Hr. Wessels Hr. Pels Kerk en Stichting June Hr. Visser Mw. Suiker
Na de dienst is er koffie en thee.
4
21 augustus - 10.00 uur Voorganger Ambtsdragers Organist Collectes Koster Auto-ophaaldienst
: : : : : :
Mw. Drs. J.H. de Ruiter, Grootebroek Mw. Petten, Mw. Suiker, Hr. Blaauwkamer Hr. Langendijk Kerk en KIA - Midden Oosten Mw. Maassen Mw. Suiker
28 augustus - 10.00 uur Voorganger Ambtsdragers Organist Collectes Koster Auto-ophaaldienst
: : : : : :
nog niet bekend Hr. Pels, Hr. Verbeek, Mw. Vissers Hr. Spoelstra Kerk en MAF Internat. Hulpverlening Hr. Swier Hr. Verbeek
4 september - 10.00 uur Voorganger Ambtsdragers
: :
Organist Collectes
: :
Jeugdkerk Koster Auto-ophaaldienst
: :
Dhr. W.R. Vos, Lelystad Mw. De Kroon, Hr. Bruinsma, Mw. Jonkman Hr. Langendijk Kerk en St. Voedselbank West-Friesland Hr. Wessels Hr. Bruinsma
10 september - 14.30 uur
Bevestiging en inzegening van het huwelijk van Maurice Klaver en Karin Verbeek Broekerhavenweg 278, 1611 CL Bovenkarspel Voorganger Ambtsdrager
: :
Ds. Nanne Haspels Mw. Jonkman
5
11 september - 10.00 uur Voorganger Ambtsdragers Organist Collectes Kindernevendienst Koster Auto-ophaaldienst
: : : :
Mw. A. Kraal, Venhuizen Mw. Petten, Hr. Verbeek, Hr. Swier Hr. Spoelstra Kerk en KIA - Midden Oosten
: :
Hr. Petten Hr. Verbeek
Na de dienst is er koffie en thee.
Bij de diensten 31 juli - Zevende zondag van de zomer Kleur groen, kleur van de hoop Lezing: Nehemia 9: 15-20 en Matteüs 14: 13-21 “Als hij uitstapt ziet hij een grote schare, en is om hen bewogen; hij geneest hun arme drommels.” Matteüs 14: 14
7 augustus - Achtste zondag van de zomer Kleur groen, kleur van de hoop Lezing: Jona 2: 1-11 en Mattëus 14: 22-33 “Maar als hij naar de wind kijkt wordt hij bevreesd en begint te zinken; hij schreeuwt het uit en zegt: heer, red mij! Meteen strekt Jezus de hand uit, neemt hem vast en zegt tot hem: kleingelovige, waarom zo getwijfeld?” Mattëus 14: 30-31
6
14 augustus - Negende zondag van de zomer Kleur groen, kleur van de hoop Lezing: Jesaja 56: 1-7 en Matteüs 15: 21-28 “Maar ten antwoord zegt hij: het is niet fraai het brood van de kinderen te nemen en aan de hondjes te geven. Maar zij zegt: zeker, heer; want de hondjes eten tóch al van kruimels die vallen van de tafel van hun heren!” Mattëus 15: 26-27
21 augustus - Tiende zondag van de zomer Kleur groen, kleur van de hoop Lezing: Jesaja 51: 1-6 en Matteüs 16: 13-20 “En ik op mijn beurt zeg jou dat jij een Petrus,- rotsman, bent: op deze petra,- rots, zal ik mijn vergadering bouwen en de poorten van het dodenrijk zullen haar niet overweldigen.” Mattëus 16: 18
28 augustus - Elfde zondag van de zomer Kleur groen, kleur van de hoop Lezing: Jeremia 7: 23-28 en Matteüs 16: 21-27 “Je bent me een struikelblok, omdat je met je hart niet bent bij de zaken van God maar bij die van de mensen.” Mattëus 16: 23
4 september - Twaalfde zondag van de zomer Kleur groen, kleur van de hoop Lezing: Ezechiël 33: 7-11 en Matteüs 18: 15-20 “Want waar twee of drie samengebracht zijn in mijn naam, daar ben ik in hun midden.” Mattëus 18: 20
7
11 september - Dertiende zondag van de zomer Kleur groen, kleur van de hoop Lezing: Numeri 21: 4-9, Matteüs 18: 21-35 “Hoeveelmaal mag mijn broeder tegen mij een zonde begaan en moet ik hem vergeven: tot zevenmaal?” Mattëus 18: 21
Vieringen in RIGTERSHOF Elke donderdagmorgen om 9.45 uur (tenzij anders aangegeven) 4, 11 en 18 augustus
-
pastor A. de Jong
25 augustus
-
de heer P.J. Pels
1 en 8 september
-
nog niet bekend
Pastoralia Kroniek van een dorpsdominee (83)
Vlak voordat ik op vakantie ga schrijf ik de laatste kroniek van dit seizoen. Met een vooruitkijk en een terugblik. Om met die laatste te beginnen: de zomeravond bijbelcursus is helaas niet doorgegaan wegens gebrek aan belangstelling. Er waren een dag voor de eerste avond slechts 3 aanmeldingen en allemaal uit andere plaatsen dan Stede Broec (Venhuizen, Enkhuizen en Avenhorn). In overleg is de bijbelcursus daarom afgezegd.
8
Uiteindelijk kwamen er nog 2 aanmeldingen bij. We hebben de namen genoteerd, want in de herfst proberen we het nog eens. De andere nieuwe activiteit van het afgelopen seizoen is de rouwverwerkingsgroep, die inmiddels de eetclub heet. Dat betekent dat die wel van start is gegaan en in korte tijd een waardevolle groep is geworden. De vooruitblik betreft de startzondag. Op 18 september is de officiële start van het nieuwe seizoen, met zoals gebruikelijk de laatste jaren een gezamenlijk ontbijt. We willen dit keer echter de maaltijd meer integreren in de gehele dienst, zodat deze het karakter van een agape-viering krijgt. Dit alles in het kader van het jaarthema van de PKN: liefde (na geloof en hoop de voorgaande jaren). Agape betekent liefde, in de zin van weldoen. In de dienst zal de diaconie haar nieuwe opzet van het collecterooster presenteren, althans een deel ervan; nieuw is, dat een groter deel van de collecten naar doelen gaat, waarbij leden van onze gemeente min of meer betrokken zijn. Het gaat daarbij steeds om kleinschalige projecten. U hoort er meer van! De dienst met maaltijd op 18 september begint dit keer om 9.30 uur; om plusminus 10.00 uur is het eten klaar, zodat anderen dan eventueel kunnen aanschuiven. Rest mij u allen een goede tijd toe te wensen; mijn vrouw en ik gaan richting Duitsland, maar als het weer zo onvriendelijk blijft als in de afgelopen weken, zoeken we ons heil zuidelijker. Met broederlijke groet, Nanne Haspels
9
Van de Diaconie Toelichting bij de collectes. 31 juli – Sensoor (een medewerker van Sensoor schreef:) Zolang ik me kan herinneren wordt er in onze gemeente gecollecteerd voor Sensoor. Vroeger heette het de SOS Telefonische Hulpdienst. Eerst is dat SOS er af gegaan, omdat de telefonische hulpdienst niet alleen bedoeld is voor acute situaties. Weer later, in 2008, is de naam veranderd in Sensoor. We doen nog steeds hetzelfde als ruim 50 jaar(!) geleden; mensen kunnen ons bellen wanneer ze in hun omgeving niemand hebben om over dat betreffende onderwerp te kunnen praten. De beller is anoniem en wij zijn dat ook. 7 augustus – JOP JOP is de landelijke jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk in Nederland. JOP is een beweging van en voor kinderen en jongeren. JOP gelooft in kinderen en jongeren. JOP gelooft ook in God. JOP wil met jou en jouw groep ontdekken wat geloven kan betekenen. Bij JOP gaat het vaak over God, jijzelf, jouw groep en de wereld om je heen. Dat kun je op deze website ook zien. Wat hebben God, jijzelf, jouw groep en de wereld om je heen met elkaar te maken? Met JOP kun je dat ontdekken. 14 augustus – Stichting June Stichting June is waarschijnlijk allom bekend. Nel Bus doet in Gambia ontzettend goed werk voor kinderen, maar ook voor de regionale maatschappij. Het is “directe ontwikkelingshulp” waarvan we zeker weten dat er niets aan de strijkstok blijft hangen. Effectief, kleinschalig en heel dichtbij. Je mag ook even kijken op de Website: www.june-gambia.nl
10
21 augustus– Kerk In Actie - Midden Oosten KIA Midden Oosten; hulp aan o.a. het AEI – Arab Educational Institute. Mensen op de Westbank hebben het niet makkelijk, hebben elkaar en ons nodig om tot een menswaardig bestaan te kunnen komen. Wij steunen hen via ons project, wat met name ook door onze classis wordt gepropageerd. 28 augustus - MAF internationale hulpverlening MAF is de grootste non-profit vliegtuigmaatschappij. Met 130 vliegtuigen in 30 van de armste landen vliegt MAF voor meer dan 900 (hulp)organisaties en kerken. MAF vliegt o.a. voor Flying Docters, Verenigde Naties (VN), Rode Kruis, Dorcas, Tear, Unicef. MAF helpt : Humanitaire Hulp Gezondheidszorg Ontwikkelingswerk Zending Door de vliegdiensten van MAF worden mensen en dorpen bereikt met (nood)hulp en het evangelie. 4 september - St. voedselbank West-Friesland Helaas is het ook in onze regio noodzakelijk dat de voedselbank haar werk doet voor hen die echt deze eerste levensbehoefte anders te weinig kunnen krijgen. We ondersteunen dit werk van harte. 11 september– Kerk In Actie - Midden Oosten Extra informatie over een van onze collectedoelen INLIA : INLIA en Somalische asielzoeker. Een mevrouw die een dakloze Somalische man opving, klopte begin 2010 aan bij INLIA voor juridische hulp. INLIA vroeg het dossier van de man op en constateerde dat de man, afkomstig uit Mogadishu, door de Immigratie- en Naturalisatie Dienst ( IND ) en de Rechtbank 11
was afgewezen omdat hij een aantal feitelijke vragen over Mogadishu verkeerd zou hebben beantwoord. De IND vroeg deze Somalische asielzoeker bijvoorbeeld hoeveel minaretten de moskee had, die hij in Mogadishu bezocht. Hij antwoordde daarop dat de moskee een enkele minaret had. Volgens de IND onjuist; het moesten er twee zijn. Echter via Google Earth was door INLIA eenvoudig te achterhalen dat de moskee echt maar een minaret heeft. Hetzelfde met de vraag of Mogadishu al of niet aan de Arabische Zee ligt. INLIA kon de antwoorden van de man alsnog rechtvaardigen, maar helaas was de rechtbank al eerder meegegaan met het negatieve oordeel van IND. Om een nieuwe procedure mogelijk te maken, moet er in een dergelijk geval sprake zijn van een nieuw feit. Dat werd door INLIA gevonden in een taalanalyse. Een kostbaar onderzoek. Kerk in Actie heeft daarvoor een bijdrage willen geven. Deze taalanalyse leverde tenslotte op dat de man uit Mogadishu afkomstig was. Hiermee werd de mogelijkheid van een nieuwe procedure geopend en kreeg de man gelukkig alsnog vervolgens de benodigde bescherming: een asielstatus! Dit voorbeeld staat niet op zichzelf. INLIA, een door de nederlandse kerken in het leven geroepen organisatie voor vluchtelingenhulp, heeft ook onze “eigen“ asielzoekster veel praktische hulp geboden. Ook zij heeft inmiddels een asielstatus. Deze successen zijn niet mogelijk wanneer INLIA geen expertise en praktische juridische hulp biedt. Die hulp wordt bekostigd uit giften en collecten in heel Nederland Daarom menen de diakenen dat dit collectedoel uw steun alleszins waard is. Sieg Bruinsma, Secretaris Diakonie.
Veel doet hij, die iets goeds doet.
(Thomas a Kempis)
12
Jongerenpagina Uit: ‘Een Zoutkorrel voor elke dag’ SGO Uitg. Hoevelaken.
Thema: Dat is te gek Alles uit de kast! (Naar Lucas 15: 8–10, het verhaal van het verloren geldstuk) Jezus vertelt een verhaal om uit te leggen dat je niet te snel iemand moet afschrijven. ‘Ze snapte er niets van: gisteren waren het er nog tien en nu nog maar negen. Ze telt de drachmen nog een keer. Het blijven negen munten. Ze haalt diep adem. Niet in paniek raken! Ze doet de la van het kastje waar ze horen te liggen dicht en doet hem dan weer open in de hoop dat het er weer tien zijn. Maar nee. Ze kijkt onder het kastje en erachter. Ze kijkt onder het bed, en onder de tafel. Ze keert het huis met bezemen, want misschien ligt het ergens achter ...Maar niks. Ze zoekt zelfs onder het tafelkleed. Hij moet toch ergens zijn? Dan kijkt ze nog eens in het laatje. Kijk nou toch, er zit een spleetje in de bodem. Helemaal achteraan. Gauw doet ze het onderste laatje open en daar ligt hij: de tiende drachme. Ze zucht van opluchting en holt dan naar de buren en roept naar haar vriendinnen: ‘Wat mij nou is overkomen!’ En ze vertelt het hele verhaal in geuren en kleuren. Iedereen is blij voor haar. ‘En je huis ook meteen schoon!’ lacht de buurvrouw.’ Christien Duhoux - Rueb
Noord-Korea ‘Dat dóe je toch niet? Feest vieren in een land waar mensen de hongerdood sterven? Zoveel geld voor kleding en attributen? Dat is toch te gek?’
13
Lisa Wei Li, enkele jaren geleden gevlucht uit Noord-Korea, woont nu in Taiwan. Ze schudt haar hoofd. ‘De Nationale Feestdag, daar leefden we maanden naar toe. Repeteren, verplicht-vrijwillig repeteren, want het zou een schande zijn als Onze Grote Leider één vergissing ziet! Alles moet perfect. Danspassen, zwaaien met de gekleurde linten, wapperen met de handen... Het moet een prachtig schouwspel worden.’ ‘Dus is het een show? Voor de tv-kijkers in het buitenland?’ Opnieuw schudt ze haar hoofd. ‘Beslist niet! Het gaat om de mensen in het eigen land. Dat die zien dat het een prachtig land is waarin zij leven.’ ‘Maar er heerst verschrikkelijke armoe. Dat weet toch iedereen daar?’ ‘Het feest is juist om die armoe en de ellende te vergeten. Je kijkt als het ware even een andere kant uit: naar de prachtige voorstellingen die er gemaakt worden. Het pept je op ook al lijkt het te gek. ‘Zie je wel’, denk je dan, ‘wij doen het goed! We are the champions!’ Ricardo Copla de Castella
Gratis Zomaar vriendschap zomaar zon zomaar sterren bomen, vogels, eten en drinken, vrijheid, sport, muziek. Alles zomaar gekregen voor niets. Henk Herstel
14
Ontvangsten van collectes
en de
1 mei Kerk € 97,60 Oecumenisch aandachtscentrum De Zwaan € 48,32
waren voor :
Dhr. A. van Joolingen
8 mei Kerk K.I.A. Interactief
€ 37,16 € 50,20
13 mei Huwelijk
€ 100,25
15 mei Kerk Edukans
€ 49,50 € 56,11
Annike Dijkstra
22 mei Kerk Paascollecte
€ 56,22 € 56,90
Fam. v.d. Kooij
29 mei Kerk Steunfonds P.I.T.
€ 44,98 € 56,17
Fam. Tol Fam. Redelaar
€ 44,45
Mevr. Schippers
5 juni Kerk Stichting Drugspastoraat Amsterdam 12 juni Kerk Stichting Antwoord Andijk
Fam. Feldt
€ 70,73
€ 77,85 € 69,75
Mevr. Versnel
15
19 juni Kerk Werkgroep NH Vakantieweken In het Roosevelthuis
26 juni Kerk Sharing Worlds
€ 44,00 € 71,30
Tjeerd Dudink Marqaux Swartz Jacomijn Visser Ds. J.Borst Enkhuizen
€ 55,85 € 78,15
Fam. Petten Fam. Veldhuis
Hartelijk Dank! Graag willen wij, Norman en Marjoleine Petten-de Bruijn, U als gemeente bedanken voor de mooie bos bloemen die we kregen vanwege ons 40 jarig huwelijk. Het was een leuke verrassing. Heel hartelijk dank. Op 11 september, 1971 trouwden wij voor de kerk en dat kunnen we ook vieren! Wij hebben 11 september samen dienst en willen dan ook dit met de gemeente een beetje vieren. Dus bij de koffie komt iets lekkers. Nogmaals bedankt. We hebben van de bloemen genoten!! Norman en Marjoleine Petten
Bedankje. Beste mensen, 1 Juli jl. werd ik 85 jaar met een kamer vol visite. Via Anne-Marie ontving ik van de kerk een prachtig boeket bloemen. Ik was blij verrast. Mijn hartelijke dank daarvoor. Hannie van Wielink-Luigies
16
ZWO berichten Hieronder vindt u een colum van Toine van Teeffelen, die 28 maart onze gast was in Stede Broec. 8 juni 2011 Tanden poetsen Twee weken geleden keken Mary en ik vol verbazing naar de regen die uit de hemel stroomt. Wat een mooie donkere wolken; ze lijken zo overgevlogen uit het canvas van de oude Nederlandse meesterschilders. Hoe mooi kan regen zijn. Hier zeggen we dat na de Dag van St Joris, 5 mei, de regen stopt. Maar het was goed deze late regen te ontvangen. Het haalde de rode stofdeeltjes van de voorafgaande dagen weg, en het is ook goed voor de olijfoogst later dit jaar. Mary is geïnspireerd en plaatst nieuwe bloemen op het balkon en ook naast ons tuinstandbeeldje van Maria, geplaatst in een stenen grot, zoals je wel ziet in Brabant en verder naar het zuiden. Bij spannende tijden doet Mary bij dat Mariabeeldje snel een schietgebedje voordat ze de deur uitgaat. Links van het grotje komen er rozen en rechts geraniums. Na haar werk zegt ze met grote tevredenheid “hilu” [mooi] met een stem vanuit de diepte van haar binnenste, als uit de aarde zelf. Ze vertelt me de oude plantenbakken bij de vuilnis op straat te zetten. Onmiddellijk komen er mensen uit de buurt die vragen of ze misschien tuinwerk kunnen doen. De werkeloosheid is voelbaar, vooral in het vluchtelingenkamp ‘Azza tegenover ons. Tamer loopt blootvoets en wandelt rond met zijn stokje waarmee hij als een tovenaar zwaait. Ping, pong, weer een nieuw bloemetje geplant. Maar hij wordt moe en zegt liever op de computer bloemen te kweken. Mary gaat naar de kerk en geeft daar de priesters een fles olijfolie om een lampje te laten branden in de Geboortegrot, ter ondersteuning van een familielid. Vroeger gaven de boeren tijdens de olijfoogst flessen olijfolie aan St Joris, de heilige die de mensen tegen de droogte beschermt. Maar welke heilige beschermt ons tegen de bezetting waarvan we voor de toevoer van water afhankelijk zijn? Plotseling hebben we geen water meer thuis, en dat zo vroeg in de zomer al. Geen goed teken. Hebben we een motor nodig om het water sneller naar het dak op te pompen; hebben we een extra tank nodig? Het waterbedrijf zegt dat het water in twee dagen
17
komt, maar ervaring leert dat twee dagen meestal geen twee dagen zijn. Is het niet beter water te kopen, ook al is het tegen prijzen die hoger zijn dan in Israël? Voordat we de was doen, help ik Mary gewoonlijk om met de ladder naar het uiterste topje van het dak te gaan om te zien hoeveel water er nog in de tanks zit. Dit keer zijn we echter niet voorbereid. Laten we maar even wachten, zo besluiten we. ‘s Avonds doe ik mee met de Wereld Week voor Vrede in Palestina en Israël, georganiseerd door de Wereldraad van Kerken, een week die dit jaar gericht is op de discriminatie van Palestijnen in Jeruzalem. Terwijl we naar korte YouTube filmpjes kijken die op de Muur worden geprojecteerd - ze komen van landen als India, Duitsland, Nederland en Canada - belt Mary me om te zeggen dat ik vooral niet moet vergeten tandenborstels uit huis mee te nemen naar haar moeder en zus, waar gelukkig nog steeds water is. De volgende dag gaan we zwemmen. Wat kan je beter doen wanneer er thuis geen water is. De lange zomervakantie is begonnen. Tamer’s energie die alleen maar toeneemt met zijn nieuwe Playstation, explodeert. « Goede morgen, » zegt hij, en spuit me nat met zijn waterpistool. We waarschuwen Tamer en Jara dat er deze zomer echt gelezen moet worden, minimaal twee boeken. Mary belooft de roman “Cry Freedom” te brengen. Een relevante keus. We horen dat niet minder dan 22 Palestijnse vluchtelingen uit Syrië zijn gedood door het Israëlisch leger toen ze probeerden de bezette Golan Hoogvlakte binnen te wandelen. ‘s Avonds loop ik alleen op de universiteitsstraat en realiseer me hoe dichtbij de huizen zijn van de Gilo-nederzetting. Je kan bijna in hun huizen kijken. Daar hebben ze geen tekort aan water. Het water wat ze gebruiken komt hoogstwaarschijnlijk uit de Westoever, uit de grote aquiferen ten zuid-oosten van Betlehem. Zij gebruiken Palestijns water en onthouden Palestijnen het recht om van hun eigen water gebruik te maken. Wanneer ik bij mijn schoonmoeder kom om mijn tanden te poetsen, vertelt Mary me dat ook in dat huis nu geen water is. “Als je in Palestina wilt leven, moet je lijden,” zegt ze droogjes. Toine van Teeffelen 8 juni 2011 Clara, Ina en Hanneke
18
Oproep De leiding van de jeugdkerk zoekt versterking. Elke maand is er jeugdkerk. Om en om wordt deze verzorgd door Piet & Coby Pels of Martin Visser. Wel komen we elke maand een avondje bij elkaar om het met z’n drieën voor te bereiden. Het werken met de jeugd geeft voldoening en maakt ons blij en we hebben het gevoel dat de jongelui het ook prettig vinden want ze doen altijd actief mee. Martin zoekt versterking. Hij zou het ook graag met z’n tweeën doen. Spreekt het je aan om de jeugd enthousiast te houden voor Bijbel en geloof en hoe je daarmee omgaat in je eigen leven, dan is ons voorstel eens een keer aan te schuiven. Jij bent dan op de hoogte over het reilen en zeilen van dit mooie werk. Ben je zelf niet in de gelegenheid om met ons mee te doen, maar ken je wel iemand anders van wie je denkt dat het wel wat voor haar of hem is, dan stellen wij het op prijs dat je hem of haar attendeert op dit verzoek. Met vriendelijke groeten Piet, Coby en Martin
[email protected] [email protected]
telefoon 0228-513530 telefoon 0228-521310
Bedankje.
Hierbij wil ik mijn dank uitspreken voor alle blijken van medeleven die ik uit uw gemeente mocht ontvangen na het overlijden van mijn echtgenoot Ds. Ad Zwaal. Mw. Zwaal- Ausma
19
Beste mensen, Het zit erop! Hartelijk dank voor jullie support, ik was blij verrast van zoveel sponsoring. Mijn inzet was de Alp twee keer te beklimmen, maar ik had een stille hoop om drie keer naar boven te fietsen en dat is gelukt!! Het was één grote happening, maar met ook veel emotionele momenten. Ik wil jullie allemaal nogmaals heel hartelijk bedanken, natuurlijk namens alle ‘Blaauwtjes’, maar vooral namens mijzelf. Vriendelijke groeten, Menno Blaauwkamer
Kleurrijke feesten RAMADAN, Moslims 1 – 29 augustus
Ramadan is een maand van de islamitische maankalender en wordt als feestmaand gezien. Naar het voorbeeld van de profeet Mohammed vasten moslims in deze maand gedurende de dag. Dit vasten is een van de vijf zuilen van de islam. De zieken, zwangere vrouwen, soldaten in oorlogstijd, jonge kinderen, reizigers en alle anderen voor wie het vasten een bedreiging vormt voor de gezondheid (denk bijvoorbeeld aan mensen met suikerziekte) of vertragend werkt op herstel van een ziekte zijn echter niet overal verplicht om te vasten. Ook zijn de gezondheidscomplicaties bij het vasten een probleem. Daarom kan best alleen gevast worden als men in een gezonde toestand verkeert.
20
Naast het vasten kunnen vrijwillige extra gebeden gedurende de nacht worden verricht. Moslims bidden gedurende deze maand meer om de geloofsovertuiging te doen toenemen. Ramadan is volgens de islam een maand van tolerantie, liefdadigheid, verbroedering en bezinning, waarin mensen extra verdraagzaam, toeschietelijk en vrijgevig zijn en waarin de eenheid en samenhorigheid van de mensheid centraal staan. Volgens de islam leert vasten de mens aan zichzelf te bedwingen en kan het eigenschappen aanleren als discipline, uithoudings-vermogen en vooral zelfbeheersing, en leert het de mens aan de baas te zijn over begeerten en lusten. Verder zou vasten het inlevingsvermogen in de armen versterken en het respect in de medemens en God vergroten. Elke dag dat men vast, wordt als een overwinning gezien.
SUIKERFEEST 30 augustus – 2 september
Na de maand ramadan volgt het “id-oel-fitr” (Suikerfeest). Het Arabische id-oel-fitr betekent "feestdag ter gelegenheid van het breken (van het vasten)". Het Suikerfeest wordt meestal niet door alle moslims op hetzelfde moment gevierd. Concreet voor België en Nederland betekent dit dat de twee grootste groepen moslims, Marokkanen en Turken, het feest niet altijd tegelijkertijd laten beginnen. Dit komt doordat zij meestal vasthouden aan de methode van het land van oorspronkelijke herkomst, die qua madhhab (stroming binnen de soennitische islam) van elkaar verschillen. Iedere madhhab heeft zijn eigen richtlijnen over het zien van de maan na de nieuwe maan, dan wel het berekenen daarvan, dan wel de locatie als waar de nieuwe maan geconstateerd dient te zijn als wel door wie. Wel zien alle madhabbs het moment waarop de nieuwe maan te zien is als einde van de ramadan. Ook is er vaak één dag verschil tussen de soennieten en sjiieten, waarbij de sjiieten meestal een dag later beginnen met het Suikerfeest. Het Suikerfeest duurt officieel drie dagen, maar door werkgevers en scholen kan meestal slechts één dag worden toegekend. 21
De eerste ochtend van het Suikerfeest bezoeken mannen de moskee voor het gezamenlijke speciale gebed voor deze feestdag. De kinderen mogen mee, maar de vrouwen blijven thuis om alles voor te bereiden vanwege de grote drukte in de moskee (in bijvoorbeeld Indonesië gaat doorgaans wel iedereen naar de moskee). Voorafgaand aan het gebed wordt verwacht dat zij die dit kunnen betalen een bijdrage schenken ter waarde van één maaltijd (circa 5-7 euro). Hiervoor kan in de moskee rondgegaan worden, zodat men aan deze verplichting kan voldoen. Vervolgens wordt voor de juiste besteding van dit geld gezorgd. De rest van de dag gaat men zo mogelijk bij familie op bezoek. Ter gelegenheid van het Suikerfeest worden zoete gerechten en lekkernijen zoals lokum gegeten en geeft men elkaar en de armen cadeautjes. Veel vrouwen versieren hun handen met henna. Zowel de mannen als de vrouwen trekken meestal nieuwe kleren aan en het huis wordt extra aandachtig schoon gemaakt voor deze feestdag. Wat betreft symboliek is het Suikerfeest enigszins te vergelijken met carnaval, hoewel dat feest vóór de vastentijd plaatsvindt.
Wie met u over anderen roddelt, zal over u roddelen. (Spaans spreekwoord)
22
Boekennieuws
HEMELSE SPIJZEN Een jaarkrans van recepten en hun diepere betekenis Tine Brugge en Gert Vos prijs € 13,50
Dit bijzondere kookboek speelt in op de symbolische betekenis van ingrediënten en gerechten. Het biedt recepten die geïnspireerd zijn op tradities, Bijbelverhalen en legenden van heiligen, maar ook recepten die aansluiten bij speciale gelegenheden, zoals doop, huwelijk, het gedenken van overledenen, of bij periodes zoals vakantie, advent en de veertigdagentijd. Enkele traditionele recepten zijn opgenomen of in een nieuw jasje gestoken, de meeste zijn door kok Gert Vos nieuw ontwikkeld. Uitgeverij Lannoo isbn 9789020950076 Zie ook : www.boekentafels.nl
23
Redactie kerkblad SAMEN
[email protected] Mw. M.L.D. Veenstra, Nuwendoorn 28 1613 LD, Grootebroek, tel. 52 31 22 Hr. A. Meijer, Uitlaat 9 1613 CA Grootebroek, tel. 51 70 55 ********** Kopij voor de volgende uitgave kunt u vanaf vandaag tot woensdag
31 augustus 2011 19.00 uur Inleveren bij: Mw. M.L.D. Veenstra *********** Voor verhuizing, opzegging, nieuwe abonnee kunt u bellen of schrijven naar: Mw. E. Lasschuit Hertog Albrechtstraat 404 1613 GZ Grootebroek, tel. 52 17 02
[email protected]
24
