Rychlý start. s MK9-USB. Verze:

Rychlý start

s MK9-USB

Verze: 2011-03-11

$5,$1(DV$QWDOD6WDãND3UDKD WHOID[ZZZDULDQHSURF]HPDLOSURGHM#DULDQHSURF] ,ý2',ý&= VSROHþQRVWMH]DSViQDY25YHGHQpKR0ČVWVNêPVRXGHPY3UD]HRGGtO%YORåND

Nastavení pro jednotlivé profily Profily na kotouþích Znaþení profilu PO-02 / POZ02 PO-03 / POZ03 PO-04 / POZ04 PO-05 / POZ05 PO-06 / POZ06 PO-06Q10SN PO-07 / POZ07 PO-068TW / PO-068Q

PrĤmČr Velikost znakĤ (tube diam.) (autom.režim v mm vypnut) 2,5 2,0 2,5 2,0 3,2 3,0 3,6 3,0 3,6 3,0 3,6 3,0 5,5 3,0 6,5 3,0

Instrukce A A A A A A A A/aB

PP-profily na discích Znaþení profilu PP-046 PP-063 PP-090 / PPA-090 PP-100 PP-110

PrĤmČr (tape Vodící kazeta diam.) v mm 5 5 9 9 9

Instrukce

MK9-CAS46 MK9-CAS63 MK9-CAS90 -

C C C A A

SmršĢovací bužírky Znaþení profilu PHZ20032 PHZ20048 PHZ20064

PrĤmČr Velikost znakĤ (tube diam.) (autom.režim v mm vypnut) 3,2 3,0 4,2 4,0 5,5 4,0

Instrukce

PĜeþtČte si tyto kapitoly v manuálu k LM-390 3-1 3-2 3-3 6-13 6-13-5 6-13-6 8-1-2 9.

Vložení a výmČna barvicí pásky Vložení profilĤ a kazety s barvicí páskou Vložení vodících kazet a kazety s barvicí páskou Možnosti Pozice tiskové linie StĜih Instalace driverĤ k tiskárnČ ěešení problémĤ

Doporuþení •

Pro získání dobrých výsledkĤ tisku se doporuþuje, aby byla teplota profilu minimálnČ 25°C

•

NezapomeĖte upravit výšku textu v závislosti na jednotlivých profilech

A. Varianta 1: Zavećte profil do tiskárny tak, aby se tisklo na tu stranu, která smČĜuje k jádru cívky (viz. obrázek)

Varianta 2: Zavećte profil do tiskárny tak, aby se tisklo na vnČjší stranu - tu dále od jádra cívky (viz. obrázek)

B. PO-068Q10

NapnČte profil kolem rohu tiskárny tak, jak je ukázáno na obrázku. PĜitom zavĜete víko.

C. Sundejte prĤsvitné víko vodící kazety. Zavećte profil do kazety tak, jak je vidČt na obrázku. OpatrnČ vraĢte prĤsvitné víko zpČt. UmístČte kazetu do tiskárny jako normální kazetu s páskou.

DĤležité: 1. PĜeþtČte si nejdĜíve manuál k tiskárnČ LM-390 (MK9-USB), abyste se seznámili s tím, jak tiskárna funguje. Manuál najdete ve víku kufru. 2. Manuál mĤže být aktualizován. Aktuální verzi naleznete vždy na stránkách www.arianepro.cz/signum/servis 3. Kontaktujte nás, pokud tiskárna nefunguje. Je dĤležité popsat co nejpĜesnČji vadu tak, aby mohlo dojít k rychlému vyĜešení situace. Mnoho informací je vždy lépe než žádná. 4. Udržujte tiskárnu v „kanceláĜském“ prostĜedí. Prach v ovzduší mĤže poškrábat tiskovou hlavu.. PĜílišná vlhkost ovlivní výsledek tisku. 5. SpotĜební materiál uchovávejte na suchém a þistém místČ.

INFO Metoda tisku Rychlost tisku Maximální délka tisku Maximální množství znakĤ na jeden vstup Velikost znakĤ Použitelné rozmČry bužírek Použitelné šíĜe pásky StĜíhací jednotka Provozní teplota Doporuþená teplota profilu Délka jedné návleþky

thermo transfér (300dpi) 35 mm/s (standardnČ) 20 mm/s (pĜi nízké teplotČ tisku) Bužírka 20m, Páska 5 m 5.000 znakĤ 2, 3, 4 a 6 mm Ø 2,5 až 6,5 5, 9 a 12 mm automatický poloodstĜih, manuální plný odstĜih) +10°C až +35°C +25°C Bužírky: 10.0 ~ 60.0 mm Pásky: 4.0 ~ 60.0 mm

Instalace driverĤ k tiskárnČ MK9-USB 1. PĜipojte LM-390A/PC (MK9-USB) k poþítaþi pomocí USB kabelu. ZapnČte tiskárnu. Vyberte materiál. 2. StisknČte OPTION. Na displeji se objeví možnosti pĜipojení k PC (PC connection / OPTION setting screen). 㧰㧭㨀㧭㧰㧭㨀㧭㧲㧵㧸㧱㧲㧵㧸㧱㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧼㧯㧰㧭㨀㧭㧰㧭㨀㧭㧲㧵㧸㧱㧲㧵㧸㧱㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧼㧯㧰㧵㧾㧱㧯㨀㧰㧵㧾㧱㧯㨀㧼㧾㧵㧺㨀㧵㧺㧳㧼㧾㧵㧺㨀㧵㧺㧳㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧼㧯㧼㧯㧻㧼㨀㧵㧻㧺㧻㧼㨀㧵㧻㧺

3. StisknČte klávesy Ÿ/ź pro vybrání “DIRECT PRINTING FROM PC“ (pĜímý tisk z poþítaþe. 㧰㧭㨀㧭㧰㧭㨀㧭㧲㧵㧸㧱㧲㧵㧸㧱㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧼㧯㧰㧵㧾㧱㧯㨀㧰㧵㧾㧱㧯㨀㧼㧾㧵㧺㨀㧵㧺㧳㧼㧾㧵㧺㨀㧵㧺㧳㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧼㧯㧰㧭㨀㧭㧰㧭㨀㧭㧲㧵㧸㧱㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㧻㧼㨀㧵㧻㧺㧻㧼㨀㧵㧻㧺㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧼㧯 4. StisknČte ENTER. 5. StisknČte klávesy ŻͬŹ pro vybrání “YES”. StisknČte ENTER. 㧰㧱㧸㧱㨀㧱㧰㧱㧸㧱㨀㧱㧱㨀㧱㧵㧺㧼㨁㨀㨀㧵㧺㧳㧵㧺㧼㨁㨀㨀㧵㧺㧳㧵㧺㧼㨁㨀㨀㧵㧺㧳㧲㧵㧸㧱

㧺㧻㧺㧻㨅㧱㧿㨅㧱㧿㨅㧱㧿㧰㧭㨀㧭㧲㧵㧸㧱㧰㧭㨀㧭㧺㧻㨀㧾㧭㧺㧿㧲㧱㧾㧲㧾㧻㧹㧲㧾㧻㧹㧼㧯 6. Zobrazí se zpráva, což znamená, že tiskárna je nachystána obdržet data z poþítaþe. 7. Vložte pĜiložené CD s WinSign softwarem do poþítaþe. 8. ZaþnČte instalovat divery k tiskárnČ liknutím na „Install the MK9-USB driver / Instalace driverĤ k tiskárnČ MK9-USB“. 9. Pokraþujte v procesu instalace podle zpráv, které zobrazí poþítaþ. $5,$1(DV$QWDOD6WDãND3UDKD WHOID[ZZZDULDQHSURF]HPDLOSURGHM#DULDQHSURF] ,ý2',ý&= VSROHþQRVWMH]DSViQDY25YHGHQpKR0ČVWVNêPVRXGHPY3UD]HRGGtO%YORåND

Quick Start

Doc: Strana:

MK9-M-04-02

1

ProMark MK9 Uživatelský manuál

ARIANE, a.s, Antala Staška 1859/34, 140 00 Praha 4 Tel/Fax +420 296 508 510

[email protected]

Doc: MK9-M-04-03

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc: Strana:

MK9-M-04-02

2

INDEX OZNAENÍ JEDNOTLIVÝCH DÍL ....................................................................................................... 3 OZNAENÍ TLAÍTEK A JEJICH FUNKCE......................................................................................... 4 DISPLEJ (INPUT SCREEN) .............................................................................................................. 7 ZAVEDENÍ POPISOVANÉ BUŽÍRKY A BARVÍCÍ KAZETY .......................................................... 8 Bužírky: ......................................................................................................................................................... 8 Barvící kazeta ................................................................................................................................................ 9 Vyjmutí bužírky............................................................................................................................................ 10

ZÁKLADNÍ OPERACE ............................................................................................................................. 11 ZPSOBY POPISU - “PRINTING STYLE” [RPT] & [SEQ] ........................................................ 12 NÁVOD (PÍKLAD) ZADÁNÍ TISKU ................................................................................................. 13 NASTAVENÍ PROFIL: ........................................................................................................................... 16 Y-ADJUSTMENT NASTAVENÍ VERTIKÁLNÍ POLOHY TISKU ......................................... 17


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

3

Oznaþení jednotlivých dílĤ Okénko pro kontrolu barvící pásky Kryt

Okénko pro kontrolu materiálu

Výstupek (oranžový) Tlaþítko odstĜihu

LCD displej

Napájecí vstup AC adapteru Slot pamČĢové karty Klávesnice

Držák Tlaþítko

Kryt slotu

Termotiskový válec

Prostor pro pásku

Aretaþní páþka tiskové hlavy (zelená)

Páþka k zajištČní potiskovaného materiálu (stĜíbrná) Držák bužírky

Vodiþ potiskovaného materiálu

PoloodstĜihový nĤž (oranžová barva) Lišta poloodstĜihu (bílá)

Prostor pro barvicí pásku

Navíjecí kladka (zlatavá barva)


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc: Strana:

MK9-M-04-02

4

Oznaþení tlaþítek a jejich funkce Tlaþítka

Tlaþítka a jejich funkce 1

ON/OFF

Zapne / Vypne

2

ESC

Vrací k pĜedchozí operaci. Pokud se tiskne nebo je zobrazeno “IMAGE,“ zastaví opraci.

3

SIZE

Nastaví velikost písma.

TP/LNG (SHIFT + SIZE)

Nastaví délku tisku and okraj pro [NORMAL PRINT MODE].

WIDTH

Nastaví šíĜku písma.

C /SPC

Nastaví velikost mezery mezi znaky a Ĝádky.

VRT (SHIFT + C/SPC)

Nastaví tisk svisle.

PITCH

Nastaví “rozteþ”

P /CUT (SHIFT + PITCH)

Nastaví zpĤsob odstĜižení “na rozteþ”

RPT

Nastaví poþet opakování

FRAME (SHIFT + RPT)

Urþuje nastavení “Ĝady.”

SEQ

Nastaví sekvenþní þíslování.


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

5

SYMBOL (SHIFT + SEQ)

ěídí funkci symbolĤ

WORD

ěídí funkci pamČti užitých slov.

OPTION

MČní volitelná nastavení.

IMAGE (SHIFT + OPTION)

Zobrazí náhled tisku.

MEMORY

ěídí pamČĢové funkce.

COPY (SHIFT + MEMORY)

Kopíruje blok oznaþený kurzorem.

CARD

ěídí funkce s “pamČtovou kartou”

PASTE (SHIFT + CARD)

PĜesune kopírovaný blok na pozici kurzoru.

BS

Vymaže znak pĜed pozicí kurzoru.

INIT. (SHIFT + BS)

Inicializuje všechna nastavená data. Pokud zĤstaly nČjaké údaje na displeji [INPUT screen], inicializace není možná. Provede se až po jejich výmazu (stiskni SHIFT + DELETE).

DELETE

Vymaže znak na pozici kurzoru. Stisknutím DELETE se mČní data zadávaná z displeje [INPUT screen], na default hodnotu.

CLEAR (SHIFT + DELETE)

Vymaže zadaná data zobrazená na displeji [INPUT screen].

Tlaþítka

Zadávají þísla, þárku a teþku.

4

5

Šipky posouvají kurzorem nebo mČní zadávané údaje. 6

SHIFT + W SHIFT + X

7

ENTER

Potvrdí zadávané hodnoty ze vstupního displeje [INPUT screen].

8

BLOCK

Vloží “blok” pĜed pozici kurzoru.

or

Souþasným stisknutím se pĜesune kurzor na zaþátek nebo na konec.


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

6

CODE

Mní kódování vstupních symbol. Pokud na displeji vybrán kód “Chinese,” zadávají se prostĜednictvím “CODE” funkce þínské znaky.

DIACR (SHIFT + CODE)

Zadává diakritiku.

10

SPACE

Mezera.

11

LOCK

“LOCK” on: velká písmena. “LOCK” off: malá písmena.

12

SHIFT

PĜepíná na horní významy tlaþítek.

PRINT

Startuje funkci tisku.

FEED (SHIFT + PRINT)

Oznaþí sadu na popisovaném materiálu.

Tlaþítka

Zadávají znaky.

9

13

14 15

OdĜádkování.


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

7

Displej (INPUT SCREEN) Informace indikované na displeji [INPUT screen]:

1

SHIFT

2

PRT/PITCH

3 4 5

PITCH CUT

6

STATUS display

7

REPEAT

Zobrazuje poþet opakování bloku na pozici kurzoru.

8

C/SPACE

Zobrazuje velikost mezery mezi znaky.

9

C/WIDTH

Zobrazuje šíĜku znakĤ v bloku.

10

C/SIZE

Zobrazuje velikost písma v bloku.

11 12 13

FRAME

Indikuje zapnutí --- framing is “ON.” Indikuje na stavení vertikálního tisku. Indikuje zapnutí “LOCK”.

Svítí pikud pokud je zapnutý “SHIFT”. [PITCH PRINT MODE]: Zobrazí “rozteþ” [NORMAL PRINT MODE]: Zobrazí “délku” potisku. Zobrazí zpĤsob odstĜižení dle “rozteþe”. Zobrazuje “þíslo bloku“ na pozici kurzoru. Zobrazuje zadané znaky a Ĝídící oznaþení. Horní þást zobrazuje jak je zadáno sekvenþní þíslování, spodní ukazuje materiál urþený k popisování.

BLOCK No. INPUT screen

VRT LOCK

Indikuje the pitch printing. Indikuje blok. Celkem mĤže být k popisu definováno až 100 blokĤ v jednom zadání. Indikuje nutnost zmČny Ĝádkování. K popisu bužírek má být zadán pouze 1 Ĝádek. K popisu páskylze zadat až 4 Ĝádky (v pĜípadČ 12 mm šíĜky). Indikuje nastavení sekvenþního þíslování.


[email protected]

www.arianepro.cz

Doc:

Quick Start

Strana:

MK9-M-04-02

8

Zavedení popisované bužírky a barvící kazety Bužírky: 1. Zatažením za oražovou páþku uvolnČte kryt kazety. 2. Posunutím zeleného raménka uvolnČte tiskovou hlavu.

3. PosuĖte na doraz pĜepínací raménko.

kovové

4. VytáhnČte požadovanou délku bužírky. a: ZasuĖte bužírku pod pĜítlaþnou desku b: 12cm bužírky by mČlo vyþnívat ven. PĜítlaþná deska

1~2cm Pull out


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start 5. Prokluzování bužírky zabráníme jemným stisknutím profilu na znaþce “TUBE” a uzamþením kovového pĜepínacího raménka.

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

9

“Metal-switching lever”

Tím je profil zaveden

Barvící kazeta 1. Uchopte naznaþeným zpĤsobem kazetu a vložte ji do popisovaþe. Pak ji zamáþknČte, aby potvĤrka držela.

Správný postup


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

10

UpozornČní:

Kontrolujte napnutí

UjistČte se, že barvící páska není uvolnČná. Pokud páska je páska volná, utáhnČte ji otáþivým knoflíkem.

Bužírka

3. Stisknutím zeleného uvolnČte tiskovou hlavu.

þudlíku

4. ZaklapnČte kryt.

Vyjmutí bužírky 1. Zatažením za oražovou páþku uvolnČte kryt kazety. 2. UvolnČte tiskovou hlavu. 3. NejdĜíve vyjmČte barvící kazetu 4. Pokud mČníte druh spotĜebního materiálu, pak vyjmČte barvící kazetu vždy jako první.

5. PosuĖte kovové raménko do pozice dle obrázku a potom vyjmČte bužírku. 6.

Sklopte zelené zaklapnČte kryt.

ramenko

a


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

11

Základní operace NejdĜíve zavećte popisovaný materiál, zavĜete kryt a potom zapnČte pĜístroj. Pokud zĤstalo na displeji pĜedchozí zadání, objeví se na displeji indikace (viz vpravo):

FILE BEING INPUT INITI

Stiskem tlaþítek Ÿ/ź vyberte funkci “INIT.” a zadejete ENTER .

CONTINUE

Pokud neprovedete inicializaci objeví se na displeji nastavení pĜedchozího materiálu [PRINTED MATERIAL setting screen]. ZmČnu [PRINTED MATERIAL setting screen] provedete použitím tlaþítek Ÿ/ź/W/X. Nastavte druh materiálu “PRINTED MATERIAL” a jeho velikost “SIZE.” Zadané hodnoty potvrćte stiskem ENTER a na displeji se objeví (viz vpravo):

[PRINTED MATERIAL] MATERIAL= MAX TUBE SIYE=

Tlaþítky / se urþuje co chcete mČnit ( “MATERIAL” , “SIZE”) Tlaþítky W / X vybíráte druh: “MATERIAL”….. “TAPE”, “GENERIC TUBE”, “MAX TUBE” “SIZE” ................. “GENERIC TUBE” and “MAX TUBE” 2.5 , 3.2 , 3.6 , 4.2 , 5.2 , 5.5

“TAPE”=5 , 9 , 12 Pozor: Pokud vyberete “MAX TUBE,” pak nelze jako “SIZE” volit hodnoty 2.5 až 5.5.

UpozornČní: Pokud mČníte druh popisovaného materiálu (bužírka nebo páska) prostČ musíte vypnout pĜístroj.


[email protected]

www.arianepro.cz

Doc:

Quick Start

MK9-M-04-02

Strana:

12

ZpĤsoby popisu - “PRINTING STYLE” [RPT] & [SEQ] Lze definovat opakovaný a sekvenþní zpĤsob popisu nastavením “REPEAT and SEQUENCE” módu.

Výrobcem nastavená hodnota “PRINTING STYLE” je “A : 11, 22, 33”. Pokud budete souþasnČ využívat i funkci “REPEAT and SEQUENCE” lze si vybrat zpĤsoby popisu jako “A : 11, 22, 33” nebo “B : 123, 123.” PĜíklad:) Poþet opakování: 2x, sekvence: 01 03 (A : 11, 22, 33) 01

Vytiskne:

01

02

02

03

03

03

01

02

03

( 2 pcs. ) (B : 123, 123) Vytiskne:

01

02

( 2 pcs.)

PRINTING STZLE OF [RPT] & [SEQ]

A: 11, 22, 33 B: 123, 123

(Postup) 1. Vyberte “PRINTING STYLE OF [RPT] & [SEQ]” v “OPTION” menu. 2. K výbČru stylu použijte tlaþítek / . Poznámka: Pokud stiknete tlaþítko DELETE, nastaví se výrobcem zadaný zpĤsob tisku. 3. Stisknutím tlaþítka ENTER zadáte vybraný zpĤsob.


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

13

Návod (pĜíklad) zadání tisku VytisknČte následující text na bužírku: Velikost = Ø3. 2 mm

Rozteþ = 18mm

U1

COM

X1005

X1006

X1007

1ks

5 ks

2 ks

2 ks

2 ks

18mm

18mm

18mm

18mm

18mm

Nastavte “MATERIAL = TUBE” a “SIZE = 3.2mm” prostĜednictvím [PRINTED MATERIAL setting screen].

(1) Sledujte displej [INPUT screen]. UjistČte se, že je indikace LOCK zapnuta ON.

Tlaþítky W / X nastavte kurzor na (2)

.

StisknČte PITCH k nastavení “PITCH LENGTH.” – rozteþe. Tlaþítky W / X zadejte “18.0.”

20.0

CUT 001

P B PITCH LENGHT -

18 mm

Poznámka: Hodnotu 18.0 lze samozĜejmČ také zadat z klávesnice. Hodnotu nastavení potvrdíte stisknutím ENTER. (3) StiknČte

RPT k nastavení “REPEAT” – poþtu

opakování. Press W / X key to set “1.”

18.0

CUT 001

P B REPEAT = 1 PCS

Proboha: Ovšemže lze I jedniþku zadat z numerické klávesnice. Až budete hotovi stisknČte ENTER (4) Stiskem tlaþítka X nastavte kurzor za symbol

Po zapsání U a 1 , stisknČte BLOCK , aby bylo možné definovat další blok.

.

18.0

P B

CUT 002

U1 B

TUBE 3.2 mm AUTO STD STD 01

(5) Dle postupu v bodČ (3), stiknČte RPT k nastavení “Repeat” na hodnotu “5” a potvrćte ENTER


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start (6) Zapište C , O a M , pak stiknČte vytvoĜte nový blok.

BLOCK a

Doc:

MK9-M-04-02

Strana:

18.0

14 CUT 003

U1 B COM B TUBE 3.2 mm AUTO STD STD 05

(7) Dle postupu v bodČ (3), stiknČte RPT k nastavení “Repeat” na hodnotu “2” a potvrćte ENTER 18.0

(8) Zapište X , stiknČte SEQ k zadání “SEQUENCE.” stisknutí ENTER , nastavte “START NUMBER” – poþátek a “END NUMBER” – koncovou hodnotu Zapište 1 , 0 , 0 and 5 na pozici “START.” StisknČte tlaþítko ź k pĜesunu na pozici “END.” Zde zapište 1 , 0 , 0 and 7 .

CUT 003

1 B COM B X SEQUENCE =

(9) Po

18.0

CUT 003

1 B COM B X START = 1005 END = 1007

Své nastavení potvrćte stisknutím ENTER . 18.0

B

(10) Tak a jsme hotovi.

CUT 003

COM B XN

TUBE 3.2 mm AUTO STD STD 02

(11) StisknČte PRINT ke spuštČní tiskové procedury. Objeví se hláška

[PRINTING RANGE setting screen] a pokud nepot ebujete mnit zadané hodnoty stisknte ENTER .. (12) Dále se zobrazí [PRINTING LENGTH ALIGHNMENT screen]. OpČt lze zmČnit zadání nebo stisknout ENTER . Nyní by to tedy mČlo zaþít tisknout.


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc: Strana:

MK9-M-04-02

15

Výsledkem vašeho snažení bude:


[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc: Strana:

MK9-M-04-02

16

Nastavení profilĤ:

Profily na Compact disku Položky materiál PVC

Položky materiál Zerex

PO-02000SN* PO-03000SN* PO-04000SN* PO-05000SN* PO-06000SN* PO-07000SN* PP-04600SN* PP-09000SN*

POZ02000KN* POZ03000KN* POZ04000KN* POZ05000KN* POZ06000KN* POZ07000KN*

Položky No PVC materiál

Položky No Zerex materiál

PO-068TW0SN*

PrĤmČr (mm) 2,5 2,5 3,2 3,6 3,6 4,2 (5,2) 2,5 5,2 Pásky (mm) 9,0

Chr.size mm in MANUAL selectable 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 2,0 3,0 Chr.size mm in MANUAL selectable 4,0

Viz instrukce A A A A A A A A Viz instrukce B

V režimu AUTO je maximální velikost písma automaticky nastavena pĜístrojem MK9 pĜi souþasném respektování prĤmČru bužírky a požadované rozteþe. Pokud nastavíme menší velikost, napĜíklad z dĤvodu malé rozteþe popisované návleþky, mĤžeme tím ovlivnit výsledek potisku. Výše uvedené hodnoty nastavení vycházejí ze standardních velikostí mezer mezi jednotlivými znaky a jejich šíĜky. VýbČrem nižších hodnot nastavení než tČch uvedených mĤžeme dramaticky snížit þitelnost výsledného popisu. A to jistČ nechcete.

A. Većte profil skrzevá pĜístroj tak, aby bylo tisknuto na vnitĜní stranu (blíž ke stĜedu disku). Viz obrázek vpravo.

B. Većte profil skrzevá pĜístroj tak, aby bylo tisknuto na vnČjší stranu (dál od stĜedu disku). Viz obrázek vpravo.

Poznámky: * K dosažení výborné kvality popisu by teplota popisovaného profilu nemČla být nižší než +25°C * Orientaci profilu (vnČjší nebo vnitĜní strana) ovČĜte dĜíve než zaklapnete kryt. Abyste se pak nedivili. * PĜi tisku na Zerex profile zmČĖte nastavení hustoty tisku. ARIANE, a.s, Antala Staška 1859/34, 140 00 Praha 4 Tel/Fax +420 296 508 510

[email protected]

www.arianepro.cz

Quick Start

Doc: Strana:

MK9-M-04-02

17

Y-ADJUSTMENT nastavení vertikální polohy tisku 1. VypnČte pĜístroj. 2. Držte tlaþítka SHIFT + T a souþasnČ zapnČte pĜístroj. 3. ProstĜednictvím tlaþítek / /W/X nastavte 2:SELECT 4. Dále tlaþítky / /W/X nastavte 7:PRINT 5. StisknČte tlaþítko Y a zmČĖte nastavenou hodnotu opČt s využitím tlaþítek / /W/X. StisknČte ENTER k potvrzení nastavení. Rozsah adjustace se pohybuje v rozmezí -0,32mm / +0,32mm. -Y TEXT +Y 6. Pokud je již vaše nastvení uloženo stiskem ENTER , pak stisknČte tlaþítko ESC a na displeji se zobrazí 1:AUTO, 2:SELECT . 7. VypnČte pĜístroj a zapnČte jej nyní již normálním zpĤsobem.


[email protected]

www.arianepro.cz

Rychlý start. s MK9-USB. Verze:

Recommend Documents