RUTLAND DERIVAČNÍ REGULÁTOR

RUTLAND DERIVAČNÍ REGULÁTOR

Obj.č. : 110 647

SR 200 NÁVOD K OBSLUZE (čl. č. CA 11/18 12v/CA 11/19 24v)

PŘEDMLUVA Před montáží derivačního regulátoru SR 200 se laskavě pozorně seznamte s tímto návodem. Derivační regulátor SR 200 je navržen pro použití s větrným generátorem Rutland 913 nebo se solárními články do 200 wattů. Je vhodný rovněž pro kombinované solární a větrné systémy používané společně se zařízením Rutland 913 a s nosiči solárních článků do kapacity 60 W. Uvnitř zabudovaná tlumící dioda umožňuje paralelní provoz dalších zdrojů (na příklad Rutland 913, generátoru na střídavý proud, nabíječky). Regulátor SR 200 má dále funkci ochrany baterií před přetížením, zabraňuje ztrátám elektrolytu způsobeným plynováním, čímž prodlužuje jejich životnost. Chrání elektroniku před poškozením, které může nastat v důsledku poměrně vysokého napětí v akumulátoru. FUNKČNÍ PRINCIP Regulátor SR 200 pečuje nepřetržitě o správné napětí v akumulátoru a jakmile je dosaženo potřebné velikosti spínacího proudu (viz obrázek 1), napětí poklesne až na nulovou hodnotu. Provádí to zkratováním přebytečného napětí a zároveň odčerpá vzniklé teplo. Jakmile regulátor začne pracovat v okruzích krátkého spojení, rozsvítí se na regulátoru červená dioda LED. Pokud objednávka neuvádí něco jiného, sestaví se regulátor podle vyobrazení 1. Jeho provoz zajišťuje olověný akumulátor plněný akumulátorovou kyselinou. Regulátoru lze používat na příklad s akumulátorem typu Dryfit, s nikl kadmiovými bateriemi či obdobným agregátem, v takovém případě je však v závislosti na použitém akumulátoru zapotřebí respektovat doporučení výrobce. Viz též příloha A. Regulátor SR 200 je nastaven na trvalý výkon 200 w při teplotě 40°C. Mají-li být použity silnější zdroje doporučujeme paralelní použití dvou či více regulátorů SR 200. Viz též příloha A. Pokud má regulátor SR 200 pracovat při vyšších okolních teplotách, je třeba ho upravit a v tom případě se laskavě obraťte na výrobce.

Tabulka 1 Napětí baterií 12 24

Řadící napětí 13,8 27,6

INSTALACE Před zahájením prací se přesvědčete, že napětí uvedené na štítku regulátoru SR 200 odpovídá napětí, které potřebujete. UPEVNĚNÍ • Regulátor upevněte na nehořlavou plochu podle vyobrazení 1. Zajistěte odvětrání regulátoru, nejlépe tak, že pod chladícími žebry zabezpečíte dostatečný průtok vzduchu. Regulátor neupevňujte v uzavřeném pouzdru. Mohlo by dojít ke ztrátám na výkonu, k přehřátí nebo k deformacím. • Regulátor upevněte izolačními patkami, které jsou v dodávce zařízení. Chladič regulátoru se nachází na plusovém pólu zdroje. • V žádném případě neinstalujte regulátor na hořlavou plochu. Existuje nebezpečí, že chladič a zabudované odpory by se mohly při provozu přílišně zahřát. Pokud je to zapotřebí, vložte mezi regulátor a upevňovací plochu tepelné stínění. • Neinstalujte regulátor nikdy do přihrádek pro akumulátor. Plyn, unikající z akumulátoru má korodující vlastnosti a mohl by značně poškodit některou z částí regulátoru. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Plocha na upevnění Chladič Izolační patky Diody Potenciometr velikosti spínacího proudu Paralelní přípojná svorka Drát (minus/černý) Generátor (plus/hnědý) Kabel k akumulátoru (plus/červený)

ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ

obrázek 1

• Použijte vhodný spojovací kabel 15 ampér s vnitřními spoji. Příslušnou spojovací jednotku (CA-11/24) jsme schopni dodat. Uvedená jednotka je již propojena za účelem snadnější a bezproblémové instalace. • Délka spojovacího kabelu by měla být minimální, proto, aby se zamezilo přílišnému poklesu napětí. Maximální délka kabelu mezi regulátorem a akumulátorem by neměla překročit 1,5 m, Tím by mělo dojít k adekvátnímu rozložení napětí. • Před připojením regulátoru k systému se ubezpečte, že větrný generátor se neotáčí, že nosiče slunečních článků jsou zakryty a že případné další zdroje jsou odpojeny. • Podle toho, pro jaký systém se rozhodli, volte vždy odpovídající schéma propojení znázorněné na dalších stranách (obrázek 2,3,4 nebo 5). • ČERNÝ kabel regulátoru připojte k minusovému pólu akumulátoru a zdroje. • HNĚDÝ kabel regulátoru připojte k plusovému kabelu zdroje. • ČERVENÝ kabel regulátoru připojte přes pojistku nabíjení k plusovému pólu akumulátoru. Větrný generátor WG 913

Derivační regulátor SR 200

červený

hnědý černý červený

jištění Obrázek 2: Schéma propojení – WG 913+SR 200

Nosič solárních článků maximálně 60 W

Větrný generátor WG 913

tlumící dioda

Derivační regulátor SR 200

hnědý černý červený jištění akumulátor

Obrázek 3: – WG 913 + nosič solárních článků + SR 200

Derivační regulátor Nosič solárních článků Větrný generátor Deriv. regulátor SR 200 maximálně 200 W WG 913 SR 200

hnědý černý červený nabíjecí jištění akumulátor

Větrný generátor WG 913

Derivační regulátor SR 200 hnědý černý červený

Rozdělovač

Jištění

Akumulátor

Akumulátor

Příloha A: Nastavení řadícího napětí Použijeme-li nabíjecí regulátor SR 200 společně s disperzním olověným akumulátorem nebo nikl kadmiovou baterií, musíme nově nastavit řadící napětí v akumulátorech podle doporučení výrobce. Předejdeme tak poškození, které může být způsobeno v důsledku silného napětí. Pokud regulátor použijeme společně s rozdělovačem k regulaci většího počtu akumulátorů, musíme řadící napětí nastavit za účelem vyrovnání případného poklesu napětí diod rozdělovače znovu. Pro správné nastavení regulátoru SR 200 potřebujete zdroj stejnosměrného napětí s vestavěným voltmetrem, případně samostatný voltmetr a konvenční ampérmetr (viz obrázek 6). • připojte ČERNÝ kabel regulátoru na minusový pól zdroje. • připojte HNĚDÝ a ČERVENÝ kabel regulátoru na plusový pól zdroje. Používáte-li separátní ampérmetr, je zapotřebí ho připojit mezi plusový pól zdroje a mezi HNĚDÝ a ČERVENÝ kabel regulátoru. • Pokud se používá separátní voltmetr, měl by být ke zdroji připevněn přes svorky. • Připojte zdroj a nastavte potřebné řadící napětí. Na ampérmetru bude patrné malé napětí. • Seřiďte potenciometr regulátoru (viz bod 5 na obrázku 1) tak, aby regulátor zaregistroval derivační spojení. Napětí prudce stoupne. Zároveň by se měla rozsvítit červeně dioda LED (viz bod 4 na obrázku 1). • Napětí zdroje proudu zredukujte tak, že dojde k vypojení regulátoru. Napětí opět zvyšujte až do okamžiku začátku krátkého spojení. Ubezpečte se, že napětí souhlasí se žádoucím řadícím napětím. Pokud je to nutné, proveďte novou adjustaci.

Příloha B: Souběžný provoz regulátorů SR 200 Regulátory SR 200 je možné za účelem proměřování zdrojů vyšších než 200 W paralelně zapojovat. Je třeba si uvědomit, že jednotlivý regulátor může regulovat maximálně 200 W při okolní teplotě 40°C. Měřící okruh napětí regulátoru kontroluje elektrické obvody všech paralelně zapojených přístrojů za účelem zajištění řádného rozdělení jednotlivých zatížení. (viz obrázek 7). • Připojte ČERNÉ kabely všech regulátorů k minusovému pólu zdroje. • Připojte HNĚDÉ kabely všech regulátorů k plusovému pólu zdroje. • Připojte ČERVENÉ kabely všech regulátorů k plusovému pólu akumulátoru. • Spojte všechna souběžná řazení všech regulátorů (viz bod 6 na obrázku 1). Proveďte úplnou adjustaci potenciometrů všech regulátorů kromě jednoho (viz bod 5 na obrázku 1) proti směru hodinových ručiček. Po této operaci je zařízení řádně připraveno k souběžnému provozu. 1380 0.04 zdroj stejnosměrného proudu

derivační regulátor SR 200 černý hnědý červený

měřič napětí (je-li zapotřebí) Zdroj

ampérmetr (je-li zapotřebí) černý hnědý

červený

akumulátor

ROZSAH ZÁRUKY Firma Marlec Engineering Company v rámci omezeného ručení zajistí bezplatnou výměnu vadného materiálu a odstraní chyby způsobené následkem nedokonalého opracování do 12 měsíců po zakoupení výrobku. Povinnost firmy Marlec se v tomto ohledu vztahuje na náhradu těch součástek, jež byly bezodkladně označeny jako vadné a kde toto konstatování bylo firmou potvrzeno následně po provedené kontrole. Vadné součástky musejí být postoupeny autorizovanému prodejci nebo zaslány nevyplaceně firmě Marlec Engineering Company, Ltd. na adresu Rutland House, Trevithick Road, Corby, Northamptonshire NN 17 5XY, Anglie, Velká Británie. Byla-li instalace zařízení provedena neodborně, nedbale, případně nastaly-li okolnosti vyšší moci, došlo-li k poruchám zařízení v důsledku nesprávného upevnění úchytů, měničů nebo akumulátorů,záruka propadá. Záruka se rovněž nevztahuje na škody vedlejší, následné a dále na poškození, jež byla způsobena použitím neschválených součástek. Záruka se konečně nevztahuje na provedení bez ochranného zařízení větrného regulátoru Rutland (t.j. standardní a námořní generátory). To platí v případě, že firma Marlec nebo její autorizovaný prodejce dojdou k závěru, že mělo být použito generátoru s vestavěným ochranným systémem. Vyrobeno: Marlec Engineering Co. Ltd. Rutland House Trevithick Road Corby Northamptonshire NN17 5XY Anglie Velká Británie tel. +44(0)1536 301588 fax: +44 (0) 1536 400211 E-mail: [email protected]