Röszke Község Képviselı-testületének lapja
Június
XX. évfolyam 6. szám
Fölsı sor (balról jobbra): Zsidek Tünde, Ördög Dávid Dániel, Kothencz Ákos, Ujvári Ádám, Kiss György János, Terteli Roland, Nagy Dávid, Lenkó László Endre, Balu Károly, Miklós Róbert, Völgyesi Gábor, Vlocskó Mihály Középsı sor: Kiss Gábor, Rajczi Cecília, Tóthné Gál Kinga, Vörösné Beszédes Veronika, Király Mirella, Papdi Anita, Szász Viktória, Sutus Renáta, Gutási Anett, Ábrahám Judit osztályfınök, Gutási Anikó, Potor Gabriella, Csiszár Andrea, Kéri Nóra, Simon Leila, Kónya Viktória, Luxné Fodor Szilvia, Halasiné Csúzdi Anna Alsó sor: Kissné Veres Györgyi, Kohn Róbert, Karai Gizella, Miltner Tímea, Kovácsné Szász Hajnalka, Szécsényi Marianna, Kozmáné Vastagh Judit, Dudás Zoltán, Ördögné Király Szilvia, Halmosiné Pakai Ilona, Vargáné Ábrahám Ildikó
TÁJÉKOZTATÓ Tájékoztatom a Tisztelt Röszkei Földtulajdonosokat, hogy a Csongrád Megyei Kormányhivatal Szegedi Körzeti Földhivatala 2011. július 1-tıl 2011. július 29-ig az illetékességi területén lévı erdı nélküli termıterületek (kül- és belterület) 20%-án határszemlét hajt végre. Egyúttal tájékoztatom Önöket arról is, hogy az említett határszemlével egyidejőleg a parlagfővel veszélyeztetett területek ellenırzése is megkezdıdik. Az erre vonatkozó felhívás a Polgármesteri Hivatal hirdetıtábláján olvasható.
Tisztelt Röszkei Lakosok! A 2011. évi népszámlálásról a 2009. évi CXXXIX. Törvény rendelkezik. A törvény értelmében a Magyar Köztársaság területén 2011. október 1. napján 0 órakor fennálló állapot alapul vételével a természetes személyekrıl és a lakásokról nép- és lakásszámlálást kell tartani. A népszámlálás végrehajtásáról a Kormány 305/2010.(XII.23.) Korm. rendelete intézkedik. A számlálási feladatokat számlálóbiztosok végzik. A számlálóbiztos feladata az adatszolgáltatókkal történı kapcsolat felvétel, az adatok rögzítése. A számlálóbiztosi munka elvégzésére az alábbi módon lehet jelentkezni: • a „Számlálóbiztosi jelentkezési lap” kitöltésével (letölthetı a www.nepszamlalas.hu oldalról, vagy a Polgármesteri Hivatal Népessegnyilvántartójától igényelhetı) és annak a Polgármesteri Hivatalba történı visszajuttatásával. • kérem a jelentkezési lap – elsısorban az elérhetıségekre vonatkozóan - pontos kitöltését, hogy a késıbbi személyes egyeztetéseket zökkenımentesen tudjuk lefolytatni. Számlálóbiztos csak nagykorú, cselekvıképes személy lehet!!! A jelentkezéssel, valamint a feladatokkal kapcsolatos további információkat a www.nepszamlalas.hu oldalon találhatnak, valamint a Polgármesteri Hivatal 573-030-as telefonszámán kaphatnak.
Tisztelettel: Dr. Schmidt József sk. jegyzı
Dr. Schmidt József sk. jegyzı, népszámlálási felelıs
2011. június
2. oldal
Falusi Suttogó
Igazi meleggel, áradó napfénnyel, hangos kacagással, pici hősölésre hívó árnyékkal, pancsolással, sárcsepegtetıs homokvár-építéssel indul a nyári élet oviban, bölcsiben. Élményekben gazdag, eseménydús hetekkel zártuk a szorgalmi idıszakot. Kirándulás, séta, kiállítás, egy hétig tartó GYERMEKNAPI KAVALA csodás ugrálóvár KÁD, leendı világbajnok úszók VÍZHEZSZOKTATÁSA, zene, dal, tánc, játék, mese, vers, bábozás… és sok-sok babrikálás, forgó, sárkány, hal, ugróbéka… és mozgás, mozgás… és aszfaltrajz, dugónyomat, festés, gyurmázás… és a csúcs a csúcson a legnagyobbaknak: BÚCSÚÉJ AZ OVIBAN. Pizzával, üdítıvel, jég-krémmel, csemegével, focimeccsel, pünkösdi király-választással, óvónénik mesejátszásával, tábor-tüzes virslisütéssel, főben termı cukor betakarításával, zseblámpás túrával, békaSzínes vattacukrok koncerttel… Csak így, címszavakban lehet szőkszavúan írni ilyen gazdag történéssorozatról, vagy folytatásokban mesélni és mesélni, hiszen látni, hallani a sok vidám megnyilvánulást, lelkes együttjátszást, kísérı kommunikációt, anekdotákat, több oldalt is kitennének. Beszéljenek inkább a képek. E varázslatos évzáráshoz nagyon sok NAPTÁRUNK: SEGÍTSÉGET, TÁMOGATÁST KAPTUNK partnereinktıl, szülıktıl, önkormányFestés szülıkkel: 2011. június 16zattól, vállalkozóktól. Közel 40 ezer FtAz oviban alhattunk! tól ot a győjtött papírért, 48.150 Ft szülıi Takarítási szünet, teljes bezárás: felajánlást az UGRÁLÓVÁR bérleti 2011. június 16-tól díjához - külön köszönjük Nagy Óvodai nyári ügyelet kezdete: Hanna, Vas Boglárka, Séllei Csenge, 2011. július 4. Kónya Koppány szüleinek a nagyNyári bölcsıdei kezdés: 2011. összegő segítséget! KÖSZÖNJÜK július 4. MINDENKINEK, HOGY A SZÓ LEGElızetes szülıi értekezlet az új „Nyár van nyár, Röpke lepke száll virágra Zümmög száz bogár…”
szüleinek: 2011. gyermekek augusztus 30-án, kedden 9 órakor az óvoda udvarán vagy aulájában. Takarítási szünet II. üteme: 2011. augusztus 29-31. Új tanév kezdete: 2011. szeptember 1-2. ügyelet Új gyermekek ütemezett (elızetes szülıi értekezleten) befogadása 2011. szeptember 5-én kezdıdik.
NAGYSZERŐBB ÉRTELMÉBEN VOLTAK PARTNEREINK!
Verıfényes napsütésben, enyhet adó kis záporral főszerezve minél több együtt töltött vidám napot kívánunk a családoknak! A Százholdas Pagony Óvoda és a Zsebibaba Bölcsıde nevelıtestülete nevében: Fülöpné Kiss Ibolya tagintézmény-vezetı
Kartempó, lábtempó
Egy gólos gyızelem
Virslisütés a tábortőzön
Falusi Suttogó
3. oldal
VÉDİOLTÁS… NEM CSAK GYERMEKEKNEK A védıoltási programok eredményességében alapvetı szerepet játszik, hogy mit gondolnak a szülık az oltásokról. Találkozunk olyan nézetekkel, hogy szükségtelen oltani olyan betegségek ellen, amelyek már eltőntek vagy csak szórványos esetek fordulnak elı (pl. kanyaró, gyermekbénulás). Ez a nézet a védıoltási programok hatására kialakult kiterjedt átoltottság miatti hamis biztonságból ered, amelyek miatt ezek a betegségek eltőntek, de védıoltások hiányában újra felbukkanhatnak. Magyarországon a védıoltásoknak köszönhetıen jó járványügyi biztonság van, aminek következtében nem láttunk torokgyíkot, gyermekbénulást, ami az ún. populációs védettségen- azaznyájimmunitáson alapszik, vagyis adott földrajzi helyen lakó emberek immunitásán. A magas átoltottságnak köszönhetıen féken tartott kórokozó most is jelen van környezetünkben, képes ismét betegséget okozni, ha lesznek olyanok akik megfertızhetık ( nem oltottak, mert nem vették fel az oltást, és fertızhetik a még nem oltottat- újszülött, csecsemı vagy idıs) Csak pár száz kilométert kell utazni, hogy ilyen járványokkal találkozzunk pl. Románia, Ausztria, Svájc. Ezeken a helyeken kanyaró járvány jelentkezett, amely a megbetegedett gyermekeknél életre szóló, maradandó károsodást okozott. Az oltások adása a WHO ajánlásán alapszik, van ahol kötelezı oltási rend van (pl. nálunk), van ahol nem kötelezı, de a gyermek nem mehet közösségbe amíg a szülı nem igazolja, hogy megkapta a védıoltásokat. Védıoltásnál ne csak a gyermekekre gondoljunk, hanem a terhességet tervezı nıkre ill. családjukra, az idısekre és az utazókra is. A védıoltás gyengített vagy elölt kórokozókat vagy kész ellenanyagot tartalmazó oltóanyag, melyet a szervezetben juttatunk annak érdekében, hogy ott védettség alakuljon ki az adott betegséggel szemben. Az oltóanyagok szigorúan vizsgálat készítmények. Saját gyakorlatomban a megfelelıen beadott védıoltások során (oltás elıtt megvizsgálva a beteget, és csak egészségesen beadva az oltást), enyhe helyi reakciót ( bırpír, duzzanat) és lázas állapotot leszámítva egyéb reakciót nem észleltem. Ezek elıfordulásának lehetıségét elıre megbeszéljük a szülıvel. KÖTELEZİ OLTÁSOK: BCG- TBC ellen: Újszülött korban a szülıintézetben kapja Infanrix-IPV- HIB: Kombinált oltás torokgyík, szamárköhögés, tetanus, gyermekbénulás, Haemophilus influensae ellen (agyhártyagyulladást, tüdıgyulladást, gégegyulladást okozhat). 2, 3, 4, 18 hónaposan adjuk MMR: Kombinált oltás mumps, kanyaró, rubeola ellen Engerix B: Fertızı májgyulladás ellen-13 évesen SZABADON VÁLASZTHATÓ OLTÁSOK: Rotarix, Rotateq: Szájon át adható védıoltás, rotavírus okozta gyomor-bélrendszeri megbetegedés ellen ( súlyos hányás-hasmenés, amely sokszor kórházi felvételt igényel)
2011. június HÁZIORVOSOK RENDELÉSE JÚNIUS ÉS JÚLIUS HÓNAPOKBAN Dr. Kaizer Zsuzsa szabadsága: 2011. június 27-tıl július 1ig, illetve 2011. július 18-tól július 22-ig tart. Ez idıszak alatt Dr. Ladányi Gabriella helyettesít a II. sz. Orvosi rendelıben. Dr. Ladányi Gabriella szabadsága: 2011. július 4-tıl 2011. július 15-ig tart. Ez idı alatt a helyettesítés Dr. Kaizer Zsuzsa rendelıjében lesz az I. sz. Orvosi Rendelıben.
6 hetes kortól adható, de 16 hetes korig el kell kezdeni és 24 hetes korig befejezni. Neis vac, Menjugate, Meningitec: Neisseria meningitidis okozta súlyos agyhártya és agyvelıgyulladás ellen, amely nagyon gyors és súlyos lefolyású, és súlyos károsodással gyógyul (bénulás, szellemi károsodás) ill. halálos kimenetelő lehet 2 hónapos kortól adható, 1 éves kor alatt kezdett oltási sornál 2 oltás, majd 2 évesen emlékeztetı oltás. Mivel az utóbbi évben emelkedett a megbetegedések száma, javasolt az újraoltás kortól függıen 3-5 év múlva. Kiemelten javasolt az eddig nem oltott serdülık, fiatal felnıttek, kollégisták oltásának megkezdése, melyre egy nagyon jó hatékonyságú oltóanyag áll rendelkezésre ( Menveo) Prevenar: Streptococcus pneumoniae okozta agyhártya, agyvelıgyulladás, súlyos tüdıgyulladás, vérmérgezés megelızésre. 2 hónapos kortól adható. Encepur, FSME: Kullancs okozta agyhártya, agyvelı gyulladás megelızésre. Lyme kortól nem véd, de az antibiotikummal kezelhetı a diagnózis felállítása után. Az oltás nem mentesít a megfelelı kullancsriasztók használata alól. 1 éves kortól adható. Twinrix: Hepatitis A, B fertızés megelızésére kombinált oltás. Különösen javasolt azoknak, akik külföldre utaznak, akár Románia, akár Horvátország, akár egzotikus táj az úticél. Varilrix: Bárányhimlı megelızésére, 9 hónapos kortól adható. Védettséghez 2 oltás kell. Bár a bárányhimlı sokak szemében banális betegségnek tőnik, súlyos szövıdményei lehetnek, fıleg ha nagyobb életkorban jelentkezik. Ha a gyermek óvodáskor végéig nem esik át a megbetegedésen, mindenképpen javasolt lenne az oltás. Influenzaoltás: Idéntıl egy oltással megelızhetı volt az ifluenza A-B- H1N1 fertızés. Különösen kiemelt a terhesek és újszülöttek védelme, akiket a környezet oltásával védhetünk. GYERMEKVÁLLALÁST TERVEZİK OLTÁSAI: Nemzetközi és hazai ajánlások is nagy hangsúlyt fordítanak a várandósok és környezetük védıoltásaira, bár hazánkban ez még nem terjedt el. A terhesség nem ellen javallata az oltásoknak, sıt! Mindenképpen fontos lenne a terhesség tervezése során tisztázni, hogy a leendı szülık bárányhimlın átestek-e, MMR oltásban részesültek-e, és ha nem, akkor még elıtte oltani. Oltásokkal kapcsolatban felmerülı kérdésekkel kapcsolatban szívesen próbálunk segíteni. A cél nem utólag bánni, hogy nem tettük meg, amit lehetett volna, hanem elıre gondolkodni, mert fıleg gyermekeink esetében a felelısség a miénk. Dr. Huszár Erika
MŐKÖDİ Programok a mővelıdési házban
MEGJELENT A TURISZTIKA JOGCÍM TÁMOGATÁSI RENDELETE A Magyar Közlöny 2011.05.26.-i számában megjelent a 44/2011-es VM rendelet az ÚMVP turisztikai tevékenységek ösztönzésérıl. A rendelet szerint július 1-tıl 60-65%-os támogatást lehet igényelni falusi és egyéb szálláshelyek létesítésére, bıvítésére, ifjúsági turizmus fejlesztésére, valamint szálláshelyhez nem kötıdı szolgáltatások fejlesztésére (agroturisztikai szolgáltató tevékenységhez, lovas turisztikai szolgáltatáshoz, vadászturizmushoz, erdei turizmushoz, horgászturizmushoz, vízi turizmushoz, borturizmushoz).
Bıvebb információ: Terhes Csaba projekt menedzser, Déli Napfény Akciócsoport, 70/341-63-80
2011. június 27-én vegyes áruk vására lesz 9 órától 12 óráig. 2011. június 28-án orvostechnikai termékbemutatóra várjuk a lakosokat 9 órától 12 óráig 2011. július 4-én 9 órától 12 óráig vegyes áruk vására lesz 2011. július 5-én termékbemutatóra várunk minden kedves érdeklıdıt 10 órától 15 óráig Július 7-én 9 órától 11 óráig vegyes áruk vására lesz
2011. június
4. oldal
Falusi Suttogó
Ballagás Természetes emberi szokás, hogy életünk nagy eseményeit ünnepi keretek megteremtésével tesszük emlékezetessé. Az iskolafokozatok szokásos és hagyományos ünnepi eseménye a ballagás. A ballagás olyan ünnep, amelyben egyszerre van jelen az emlékezés és a búcsú, az útra hívás és az új iránti kíváncsiság; magában a vonulásban a véges végtelenség, és a majdani megérkezés reménye. Iskolánkban a ballagási ünnepélynek nagy figyelmet szentel az alkalmazotti közösség, kicsik és nagyok egyaránt. Mindenki teszi a dolgát: ki mősort állít össze, ki szerepel, a mindenkori hetedik osztály díszíti az iskolát kívül-belül, a Szülık lelkesen segítenek az elıkészületekben. Mindent kitakarítunk, vendégeket várunk. Jutalomkönyvek sorakoznak az irodán, bizonyítványok hegye kéklik az asztalokon. Csütörtökön még bohókás jelmezekbe bújva járták végig a termeket ballagó diákjaink, a ballagás napján pedig ünneplıbe öltözve, szorongva várták a nagy pillanatot. Ábrahám Judit osztályfınök vezetésével még egyszer végigjárták a termeket, a falak visszazengték a búcsúdalokat, és bizony egy-két könnycsepp is megcsillant a diákok szemében. A ballagási ünnepségre megtelt az iskola sportcsarnoka. A Himnusz után Patyik Hanna hetedik osztályos tanuló verssel köszöntötte a ballagókat, majd Kálmán Kitti búcsúzott el a hetedikesek nevében tılük. Csiszár Andrea és Kónya Viktória nyolcadikos tanulólányok búcsúbeszéde mindannyiunk szívét megérintette. A mősor folytatásában Borbásné Márki Márta Röszke község Polgármesterasszonya szólt a ballagó diákokhoz, majd Magyari László, a Tehetséges Röszkei Tanulók Támogatása Alapítvány kuratórium elnöke átadta az alapítványi díjakat. A rendezvényt zongoradarabok, gyermekkórus színesítette. A tanulókat Papp Laura tanárnı készítette fel. Ezt követıen néhány útravaló gondolatot szóltam a végzısökhöz, majd okleveleket, könyvjutalmakat adtunk át. Gál Zsófia, a Mórahalmi Alapfokú Mővészeti Iskola igazgatóhelyettese személyesen nyújtotta át a növendékek jutalmát. A ballagási ünnepélyen megtisztelt bennünket jelenlétével Orbán Dénesné Éva néni és leánya Dr. Orbán Ágnes is. A mosolygós arcok és a csillogó szemek mellett az ilyenkor sokakból elıcsalogatott könnycseppek sem hiányoztak a hozzátartozók arcáról. A ballagási ünnepély a Szózat felcsendülésével ért véget. Majd felhangzott az ismerıs búcsúdal végzıs diákjaink ajkáról és egymásba kapaszkodva végleg elballagtak…Útjukra eresztettük ıket, mint azt a 22 lufit az udvaron, megjelölve a ballagók nevével. Szécsényi Marianna mb. tagintézmény-vezetı
Németh Ferdinánd volt tanító, iskola igazgatóhelyettes emlékére Jó Apámnak 10 éve már, hogy elmentél, szíved többé nem dobban Mikor arra ébredtem, Veled álmodtam. Napok óta nagy betegen kórházban feküdtél Félelem fogott el, mikor meghallottam a telefon csörgését Anyukám könnyeit nyelve mondta el, Apukád meghalt az éjjel!
Elsötétült minden azon a napon, Elmentél társ, barát, rokon. Elmentél, végleg kihunyt egy csillag, Itt hagytad végtelen nagy bánatunkat.
10 éve már, hogy elmentél, mégis oly nagyon fáj az emlék. Vannak-e szavak, melyek elmondhatnák, mivel is tartozok Neked, s a hálám. Mert nincs arra szó, csak hallgatok némán. Gondolataim Veled vannak ezen az álmatlan éjszakán.
Lehullt egy csillag az égrıl, Elment egy kincs a földrıl. Elment, vitt hatalmas tudást, Hagyott negyven év szolgálást.
Mert bizony nincs arra szó, mit adtál nékem, Hogy lássam, szeressem a szépet Hogy élvezem a nap fényét, észre vegyem egy kis virág rezdülését. Tanítottál becsületre, szeretetre, hőségre, Felejthetetlen gyermekkort adtál nekem és öcsémnek. Hát hol az a szó, amellyel elmondjam, Mind az a kincs, amit Tıled kaptam. Mert nem kel úgy a nap, melyen ne gondolnék rád, Azt kívánom, áldjon meg az Isten, bárhol is vagy Jó Apám! Németh Irén
Németh Ferdinánd 10 éves évfordulójára
Szolgált negyven éven át, Tanított okost-butát. Adott szeretetet, rosszra megoldást, Nem kért semmit, csak megnyugvást. Nyugodtan aludt-e tiszta lélek, Nem tett mást, csak adott-szeretett. Sokan könnyeznek ma is érte, Feledhetetlen emléke él a szívekbe. Kothencz
Falusi Suttogó
5. oldal
2011. június
Sport- és gyereknap Iskolánkban idén is megrendezésre került a már hagyománnyá váló sport–és gyereknapunk. Május 27-én, egy szép napsütéses reggelen Szécsényi Marianna mb. tagintézmény-vezetı asszony nyitotta meg a gyermeknapi rendezvényünket, majd ıt követte a mórahalmi ugrókötél csoport és a röszkei Hip-Hop csapat, illetve a társastáncosok bemutatója. Zárásul Luxné Fodor Szilvia bemelegítést tartott mindenki számára. Ezt követıen elindultunk a sportpályára, biciklivel, gyalog vagy éppen futva tettük meg a távot. Ott rengeteg programunk volt: kötélhúzás, foci, Diliolimpia, Toldi karja, Kinizsi kupája, darts, puzzle, kockázás, kézmőves foglalkozás, hennázás, turulozás, lövészet, sumákkupák, hullahopp stb. Iskolánk vendégül látta a HORGOSI és a DOMASZÉKI iskola egy-egy gyerekcsoportját! Sok új baráttal lettünk gazdagabbak! Nagyon hálásak vagyunk a Diákönkormányzatnak az ajándékokért. A napunkat az Euro Chicken Kft. és a Krajcáros Csemege édesítette meg. Egészségünkrıl, étvágyunkról a röszkei Közétkeztetési Kft. gondoskodott, Osznovics Valentinnek köszönjük a csokikat. Köszönjük továbbá Röszke Község Önkormányzat és Turó István támogatását. A programok lebonyolításában nyújtott közremőködéséért köszönet László Gábornak és Varga Lászlónak (lövészet). Gubovics Melindának (kézmőves), Ördögh Henriettének (hennázás), Laczkó Endre domaszéki tanár úrnak (futball), valamint Galbácsné Fodor Ágnesnek (bombázó). Köszönet Luxné Fodor Szilviának és Dudás Zoltánnak, hogy ezt az egész napot megszervezte és lebonyolította. Köszönjük Czirokné Zsuzsi néninek a társastánc betanítását, valamint köszönet a mórahalmi ugróköteleseknek, továbbá az iskola tanárainak, dolgozóinak, akik segítettek az egész napos program sikeres megvalósításában! Diákönkormányzat (Fotók: Turucz József)
2011. június
6. oldal
Falusi Suttogó
Az Információs Társadalom Parlamentje Budapesten A Röszkei Kaláka Egyesület is részt vett az Informatika a Társadalomért Egyesület meghívására 2011. június 1-2-án Budapesten az Országház épületében megrendezett konferencián, ahol a közigazgatás, a gazdasági és a civil szféra képviselıi találkoztak, hogy megbeszéljék a "hogyan tovább az információs társadalomban" problémáját. A magyar EUelnökség hivatalos rendezvényén Dr. Kövér László, a Magyar Országgyőlés elnöke megnyitó beszédében az infokommunikáció fontosságára hívta fel a figyelmet. Elmondta, hogy stratégiai gondolkodásra van szükségünk, melyben az infokommunkáció csak eszköz, tartalommal nekünk kell megtöltenünk. Az Európai Bizottság képviselıje pedig hangsúlyozta: az európai célkitőzés pedig az "Every European Digital – Minden európai váljék digitálissá” szlogen kell, hogy legyen. A magyar EU-elnökség prioritásként kezeli az információs társadalmak fejlıdését, hiszen a fejlett társadalmak nemzeti közösségünk épülésében, a kapcsolattartásban segítenek, így az információs stratégia a nemzetstratégia részévé válik. A két nap alatt elhangzott elıadások és szekcióülések anyaga az alábbi linken érhetı el: http://infoter.eu/Article.aspx?ArticleId=c1e413c4-cd9a-46bf-b4b6-b499604b7dc4 A rendezvény végén lehetıségünk volt az ország házának bejárására, megcsodálhattuk ezt a gyönyörő épületet a pincétıl a padlásig, bejárhattuk a gyönyörő mőalkotásokkal és szınyegekkel díszített lépcsıházakat és termeket. Perlakiné Ács Mária
Május 28-án, szombaton rendeztük meg a már hagyományos tavaszi nemzetközi csapat horgászversenyt. A verseny kezdete elıtt ötven horgász és szurkoló „Élet a vízben és vízparton” címmel Dr. Ladányi Zsuzsanna elıadásában tájékozódhatott a Gyálai Holt-Tisza madárvilágáról. Sorsolás után mindenki elfoglalta a horgászhelyét, majd kezdetét vette a verseny. Ezen a versenyen a halak is segítettek a horgászoknak, hiszen minden versenyzınek sikerült halat fognia. A verseny végeztével jött a mérlegelés, eredményhirdetés. A kellemes napot Asztalos Feri finom csülökpörköltje zárta. A verseny végeredménye: Szektor elsı helyezettek: A szektor Kovács György 2920 gramm Horgos B szektor Bata Márton 3910 gramm Magyarkanizsa C szektor Fehér Béla 7030 gramm Dorozsma Csapat: 1. helyezett: Magyarkanizsa, 6 helyezési pont 2. helyezett: Horgos, 7 helyezési pont 3. helyezett: Tóth Balázs Team (Dorozsma) 13 helyezési pont
Legnagyobb hal: Pataki Lajos 2690 gramm, Herman Ottó Horgászegyesület. A díjazottak Ambrus Sándor hódmezıvásárhelyi fazekasmester által készített míves ajándékokat vehették át az egyesület elnökétıl. A Tisza Halászati Szövetkezet vezetıjével folytatott tárgyalások eredményként ez évben elıször kísérleti jelleggel lehet vásárolni Lisztes második féléves területi engedélyt 9.000 Ft-os áron. ML
Falusi Suttogó
7. oldal
2011. június
Tájékoztató A Domaszéki Pálinkafızde részérıl! Tisztelt pálinkafızetık! Az idei év sem múlhat el jó pálinka készítése nélkül és remélhetıleg jobb termésnek örvendhetünk az idén, mint tavaly. A Domaszéki fızde az idén kibıvíti tevékenységeit gyümölcsmagozással, amennyiben ön Domaszéken fızeti ki a cefréjét abban az esetben kimegyünk önhöz a cefréjét kimagozni vagy az almát, körtét speciális darálónkkal ledarálni. Magozó gépünk teljesítménye 600 kg / óra a daráló teljesítménye pedig 4500 kg / óra Üstméreteink 1 db 400 l-es, 1 db 300l-es fızıüst és 1 db 180 l-es finomító üst.
Ha mi magozzuk ki a gyümölcsöt, akkor a fızési díj 750,- Ft Ha nem kell magozni, akkor 650,- Ft Tőzifát az idei évben sem kell hozni, mert benne van a fızési díjban.
Szeretettel várunk minden pálinkaszeretı Magyar embert a fızdénkben, ahol a jó minıségő magyar pálinkák hagyományos pálinkafızı berendezéseken készülnek. Pálinkafızı mestereink országos és nemzetközi versenyeken szerzett díjakkal és oklevelekkel büszkélkedhetnek. Elérhetıség: Domaszéki Pálinkafızde 06 30 4370161 vagy 06 70 6125714, www.domaszek-palinka.hu Telephely: 6781 Domaszék, Tanya 269 (200 m-rel az 55-ös Fı út mellet) a 9-es kilométer után Szeged felöl Domaszék irányába haladva.
A DÉLI-FARM KFT. KÍNÁLATA: Kukoricadara, CGF (kukorica alapú melléktermék fehérjetartalom 18%), indító és nevelı komplett borjútápok, tejpótló borjútápszer, háztáji, tejelı és hízó ásványi és vitamin kiegészítı premixek, tejelı koncentrátumok, Salvana problémamegoldó készítmények (ellési bénulás, ketózis, hasmenés) helyszínen ingyenes teljes körő takarmányozási és problémamegoldó szaktanácsadás várja vásárlóinkat. Déli-Farm Kft. Szeged-Kiskundorozsma, Kettıshatári út 6. (nagybani zöldségpiac mellett) Szaktanácsadó: (20) 479 8373 Telefon: 62-556-120, 556-130 e-mail:
[email protected]
SÍRTISZTÍTÁS, vegyszerrel, nagynyomású géppel! Horváth Béla +36 70 313 99 12 vagy 62/273-205
FÖLDMÉRÉS! ○ megosztások, telekhatár kitőzések, ○ épületfeltüntetés, ○ szolgalmi jog bejegyzés, ○ mővelési ág változás, Elérhetıségünk: ○ személyesen: Szeged, Pál u. 8/a (egyeztetett idıpontban!) ○ telefon: +36-30-218-8953 ○ fax: 62-424-404 ○ weboldal: www.infogeobt.hu ○ email:
[email protected] ○ levélcím: INFOGEO Földmérı Iroda, 6724 Szeged, Pál u. 8/a
Cserélje gázpalackját a VECSI KOCSMÁBAN! Amennyiben ezt a hirdetést felmutatja, meghívjuk Önt egy üdítıre, kávéra vagy nagyfröccsre!
2011. június
INTELEM AZ INTERNETRİL
8. oldal
FRANCIA BÍBOROS, ÁLLAMFİ VOLT
VÁROS DÉLBÁCSKÁBAN
KOZMIKUS TÉRSÉG
MAGYAR BAJNOKSÁG
HAMUVÁ LESZ
Falusi Suttogó
TARTALÉK JÁTÉKOS
NİI BECENÉV
ÉSSZEL FELFOG
REJTVÉNY
E
Szükségletek emberközelbıl
FRANCIA VÁROS
FAFAJTA SELYEM SZÖVET
Ehavi rejtvényünk témáját az internetrıl vettük.
KIRÁLYI ÜLİHELY
Elızı feladványunk megfejtése: Egyetlen ember sem jelenthet olyan veszélyt rád, mint tenmagad.
ÍRÓ, KÖLTİ (ZOLTÁN) FÖLDFORGATÓ ESZKÖZ ODVAS ÁLLAMI BEVÉTEL
CSÓNAK GERINCE
KOREAI AUTÓ
ATLÉTIKAI KLUB
FÉRFI ÉNEKHANG
KÖZSÉG A MÁTRA TÖVÉBEN
ÓN VEGYJELE
CSONGOR HITVESE
NITROGÉN
NICSAK
SZÓÖSSZETÉTELBEN: KETTİS
ZENESZERZİ, ÉNEKES
A nyertes DOMONKOS VILMOSNÉ (Táncsics u. 32.) nyereményét a Teleházban veheti át.
A RÖSZKEI SPORTTELEP NÉVADÓJA
Turucz József
FÉMIPARI SZAKEMBER OROSZ ZENESZERZİ
FIA VALAKINEK ANGOLUL
NÖVÉNYI FORRÁZAT
SZÖVET VISSZÁJA KOVADARAB
IDEIGLENES ÖLTÉS
EGYSÉGES EU-S BANKSZÁMLASZÁM
LEÉLT ÉVEK SZÁMA
KIKÖTİI FELADAT ÖNFELÁLDOZÓ JAPÁN HARCOS
… PLUS
TV-S HEGY KÉTTÖRZSŐ HAJÓ
ULTRA
NUMERO RÖV.
KANALAZ
KÖZISMERT DEHOGY! JÁTÉK ÉS JÁRMŐ
FRANCIA FESTİ
Röszke Község Képviselı Testületének lapja
NÉMET VÁROS
SZINTÉN
ALVÁSFÁZIS
VIDEOTON OKTATÁSI KÖZPONT
INDÍTÉK
ILUS
GYİZELMI JEL
OLASZ GK. JELE
FRANCIA ZENESZERZİ
ROSTNÖVÉNY
PARTSZAKASZ
Eng. Szám: B/PHF/888/CS/92
Szerkesztıség: 6758 Röszke, Felszabadulás u. 84. … STEP; ANGOL TÁNC
ORSZÁGOS, NEMZETI
SZLOVÁKIA NK. RÖVIDÍTÉSE
BÚTOR
NYEREGBEN VAN
… GROS; NAGYBAN TONNA
SPANYOL KIRÁLYNİ VOLT
FALUSI SUTTOGÓ
SZÍNÉSZ, KOMIKUS (ANDRÁS)
S
Tel.: (62) 573-030 Szerkesztıség vezetı: Borbásné Márki Márta Tördelı szerkesztı: Szécsi Andrea Nyomda: S-PAW Bt. 6794 Üllés, Mezı Imre u. 7. Megjelenik havonta 1400 példányban.
Falusi Suttogó 2011. május
9. oldal
2011. június
Támogatóink:
SPORTKÖRI HÍREK Tisztelettel köszöntöm a kedves olvasóimat a Falusi Suttogó júniusi sportoldalán. Májusi beszámolómban tett ígéretemet betartva, az egyesület futball szakosztályának munkáját és elért eredményeiket szeretném most nagyító alá helyezni. Elıször is az U-14-es „újszülötteinket”értékelném, ık az „elsık” a helyi futball történelemben, hiszen ilyen, saját neveléső korosztályt még nem szerepeltetett Röszke. Mint minden kezdet, az övéké is kissé nehézkesen kezdett indulni. Ennek a korosztálynak hála Isten, sokféle fakultatív lehetıség kínálkozik a településen, de ez nem igazán jó a labdarúgó szakosztálynak. Sajnos a valóság az, hogy helyben összeszedni tizenöt korosztályos gyereket igen nagy probléma. A toborzás az iskolában, orvosi vizsgálatok, fényképek, írásbeli szülıi engedélyek, majd a szövetségi játékengedélyek beszerzése, hát volt egy pár álmatlan éjszakám, mire végre összeállt a kezdésre a „csapat”! Sokat köszönhetünk az iskolának az együttmőködésért, Luxné Fodor Szilvia tesi tanárnı szervezıi és szakmai munkájáért ugyancsak kijár a köszönet! Szalma (Poló) Gábor edzıi irányításával kezdték és vitték végig a pontvadászatot, amikor kellett örömmel besegített a másik Szalma Gábor, mindkettıjüknek köszönet és hála! A szakértı szemek már felfedezhetnek három-négy kifejezetten ügyes, tehetségét bontogató palántát, akikbıl akár még futballcsillag is születhet. A nyolccsapatos bajnokságban a mi gyerekeink voltak a legfiatalabbak a korosztályukban, a fizikális különbség is sokszor kirívó és szembeötlı volt. Javítani való lesz majd bıven, fıleg az edzéseken való részvétel, a fegyelem, erınléti állapot, technikai tudás, ezek javítása mind kell ahhoz, hogy nagyobb sikereket tudjanak majd elérni!
CSAPAT
M
GY
D
V
1.
Üllés LC
14
12
1
1
LG KG 85
13
GK PONT 72
37
2.
Bordány SK
14
12
0
2
91
24
67
36
3. Tisza Volán SC
14
11
1
2
79
30
49
34
4.
Kiskundorozsma ESK
14
8
0
6
71
31
40
24
5.
Zákányszék KSK
14
5
0
9
38
59
-21
15
6. Ásotthalomi TE 14
3
1
10
41
69
-28
10
7.
Röszke SK
14
2
0
12
18 124 -106
6
8.
Zsombó SE
14
1
1
12
17
CSAPAT
90
-73
4
M
GY
D
V
LG
KG
GK
PONT
01.
Szegedi VSE
30
22
2
6
107
30
77
68
02.
Csongrád-Tiszapart SE
30
22
1
7
103
36
67
67
03.
Sándorfalva SCE
30
20
3
7
84
37
47
63
04.
Tápé SE
30
18
4
8
78
39
39
58
05.
Röszke SK
30
15
9
6
75
44
31
54
06.
Nagymágocs SE
30
16
5
9
70
39
31
53
Ifjúsági csapatunk bajnoki szereplése az elért siker ellenére, számomra 07. Mórahalom VSE 30 15 6 9 56 38 18 51 sajnos csalódás! Leírtam egy párszor és hangoztattam is, hogy ebben a 08. Mindszent SE 30 13 7 10 69 51 18 46 csapatban sokkal több lehetıség van! Aki tudja az okokat és látta az 09. Csanádpalota FC 30 12 5 13 55 77 -22 41 elvesztett mérkızéseket, az igazat ad nekem, hogy ez a csapat a dobogó elsı fokán is állhatna, ha a hozzáállás és az akarat mindenkiben meglett 10. Balástya KSE 30 12 5 13 52 57 -5 41 volna. Az ifik edzései összevontan az elsı csapattal lettek megoldva, 11. Ásotthalomi TE 30 12 5 13 67 60 7 41 mivel nem tudtunk külön edzıt biztosítani melléjük, így Pécsek Tibor Kisteleki TE 30 13 1 16 67 89 -22 40 tartotta a foglalkozásokat mindkét társaságnak. Az elgondolás lett 12. Kiszombor KSK 30 8 3 19 47 65 -18 27 társítva a lehetıséggel, ugyanis úgy gondoltuk, ebben a helyzetben az 13. edzınek mindkét csapatra nagyobb a rálátása. Az ifiknek az átmenet a 14. Üllés LC 30 6 3 20 33 101 -68 21 felnıtt csapatba is simább, egyszerőbb, mint ahogy ez meg is valósult Kiskundorozsma 30 2 4 24 22 104 -82 10 már egy két játékos esetében. Ezek a gyerekek most vannak életük azon 15. ESK idıszakában, amikor erıs akarat kell annak eldöntéséhez, hogy mit is Újszegedi TC 30 2 1 28 17 139 -122 7 csináljanak. Nagyon sok a csábítás, Szeged közelsége, a szórakozási 16. lehetıségek sokasága, egy kamasz gyereknek tartás kell ahhoz, hogy azt tudja mondani „márpedig én edzésre megyek, mert vasárnap nem akarok megégni”! Én úgy gondolom, ez a „tartás”, ha megvan egy ilyen korosztályt képviselı fiatalban, az sokkal többre hivatott a társaival szemben. Majd nagyobb sikereket fog elérni a sportban és az élet bármely területén. Remélni csak azt lehet, hogy erre egyre többen, és minél hamarabb rájönnek a mieink közül is. (folyt. a köv. oldalon – szerk.)
2011. június
10. oldal
Falusi Suttogó A megye elsı osztályban szereplı felnıtt csapatunkkal kapcsolatban sajnos nagyon keresgélnem kell a pozitívumok után. Lassan öt éve kesergek és mérgelıdök, írottan és szóban is a csapat bajnokságban mutatott játéka és az elért eredményei miatt. A pályánkat, az öltözınket, a kivilágított edzıteret nagyon sok csapat irigyli. A létesítmény, a kiépített infrastruktúra az NB III követelményeinek is megfelelne. Azt hiszem azt már írtam korábban, hogy mennyire elanyagiasodott a megye elsı osztály, számomra ez nagyon elkeserítı. Röpködnek a százezrek, aláírási pénz, pályára lépési pénz, meccs pénz, gól pénz, sorolhatnám még mennyire motiváló tényezıvé léptek elı az anyagiak. Sajnos a helyi fiatalokat nem nagyon érdekli egy olyan sportág, ahol meg kell izzadni és szenvedni a sikerért. Lasszóval is nehéz lenne helyi játékosokból feltölteni a serdülı, ifi, és a
felnıtt csapatainkat. Így nem marad más választás, mint idegen vendégjátékosok csábítgatása. Az csak „természetes”, hogy a magát valamire is tartó sztárjelölt pénzt kér, és itt már vége is a tárgyalásnak, mivel mi nem tudunk pénzt adni. Nyilván addig, míg vannak csapatok mögött olyan szponzorok, akik belenyúlnak a zsebükbe és össze tudják vásárolni a labdába egyenest belerúgni tudó „sztárokat”, a fizetni nem tudóknak marad a maradék. Tehát abból kell fıznünk, amink van! Ez a fızés az, ami nem nagyon akar ennek a gárdának sehogyan sem sikerülni. Fájó leírni, de úgy látszik az edzıcsere nem sokat segített, talán a csapatot kellene lecserélni? Legnagyobb sajnálatomra, most lehet, hogy kipottyanunk az elit ligából. Négy éven keresztül megmenekültünk, hol egy gólón múlott, hol a szövetségen, hol az Úr, aki úgy gondolta, talán szán még nekünk sikeres éveket! Mindenesetre, ha nem tudunk váltani, újítani, nagyon el kell azon gondolkodni a 2011-2012-es bajnoki rajtnál, melyik osztályba adjuk be majd a nevezésünket. Cikkem írásakor még nem lehet tudni, mi lesz a sorsunk, sajnos az már megint nem a mi kezünkben van és nem is tudjuk a dolgokat a kedvünkre befolyásolni. Utolsó mérkızés utáni hír, hogy Pécsek Tibor eddigi megbízott játékos edzı magánéleti problémái miatt lemondott! Fel van adva a lecke a vezetésnek, a változtatás, a megújulás úgy gondolom, elkerülhetetlen. Ahhoz, hogy a helyi szurkolók minél többen, és örömmel jöjjenek mérkızésekre, sürgısen neki kell látnunk az átalakulás megszervezéséhez, a megújulás szereplıinek a felkutatásához. A mondás azt tartja, „a remény hal meg utoljára”, és a filmvásznon elhíresült mosodás, Minarik Ede is megmondta, hogy „kell egy jó csapat”! HB
Köszöntöm a júniusi szám minden olvasóját! A május hónap közbiztonsági szempontból érdekesebb eseményeit szeretném önökkel megosztani az alábbiak szerint:
KÉK
HÍREK
Bőnügyi helyzet: Május hónapban 7 alkalommal indítottunk büntetıeljárást Röszkén történt bőncselekmények miatt. Újabb lengyel kamion esett az üzemanyag tolvajok áldozatául. Amíg a szerelvény vezetıje a vontató fülkéjében pihenıjét töltötte ismeretlen tolvajok az üzemanyag tartályokból 500 liter gázolajat tulajdonítottak el, ezzel több, mint 150 000 Ft kárt okoztak. Egy röszkei férfi a sértettje annak a rongálásnak, amely során haragosa késsel hasogatta ki a fóliasátra oldalfalait. Az okozott kár nagyjából 50 000 Ft. Egy fiatalasszony vált munkahelyi szarka áldozatává, amikor rövidebb idıre ırizetlenül hagyta irattárcáját, benne személyi irataival és kisebb pénzösszeggel. Fiatal férfi tett feljelentést digitális címünkön ismeretlen tolvaj ellen, aki egy röszkei szórakozóhely elıtt hagyott motorjáról biztonsági csat levágás módszerével eltulajdonította bukósisakját. Az okozott kár 120 000 Ft. Külterületen lakó sértett kereste meg nyomozó hatóságunkat, akinek tanya udvaráról ismeretlen személyek 200 kg vashulladékot és vízszivattyút tulajdonítottak el. Az 5-ös út melletti egykori Zebra Market parkolójából tulajdonítottak május hónapban vas gerendákat és vas tároló konténer elemeket. Az ügyben lakossági jelzésre elıállítottunk több személyt egy zárt kisteherautóval, benne különbözı ismeretlen eredető, nem a fenti lopásból származó fém anyagokkal. Ebben a rovatban is kérem, hogy akinek május hónapban
M GY D V LG KG GK PONT
CSAPAT
01.
Kisteleki TE
30 24
1 5
32
50
73
02.
Mórahalom VSE
30 22
3 5 101 27
82
74
69
03.
Ásotthalomi TE
30 19
5 6
47
62
04.
Mindszent SE
30 17
84
37
3 10 63
50
13
53
05. Csongrád-Tiszapart SE 30 15
6 9
57
30
27
51
06.
Szegedi VSE
30 14
9 7
56
44
12
51
07.
Sándorfalva SCE
30 14
7 9
50
41
9
49
08.
Balástya KSE
30 14
5 11 47
31
16
47
Kiskundorozsma ESK 30 13
7 10 46
50
-4
46
09. 10.
Nagymágocs SE
30 13
3 14 50
64
-14
42
11.
Csanádpalota FC
30
9
9 12 62
56
6
38
12.
Kiszombor KSK
30
7
7 16 46
78
-32
28
13.
Tápé SE
30
7
4 19 30
71
-41
25
14.
Újszegedi TC
30
6
6 18 37
69
-32
24
15.
Röszke SK
30
4
3 23 35
89
-54
15
16.
Üllés LC
30
1
4 25 30 101 -71
7
röszkei ingatlanáról fém anyagok tőntek el, keressék fel nyomozó hatóságunkat a fenti anyagok eredetének beazonosítása céljából. Nem adom fel! Újra figyelmeztetem az olvasókat arra a tényre, hogy a településen szórványosan, illegálisan házaló bőnözı csoportok, illetve fém és besurranó tolvajok bukkannak fel. Mindannyiunk közös érdeke a település jó közbiztonsági helyzetének fenntartása. Ismételten kérem, hogy idegen személyeket semmiféle indokkal ne engedjenek se házukba, se udvarukba. Amennyiben valaki erre kéri Önöket, minden esetben szóljanak szomszédaiknak, ismerıseiknek, a polgárırségnek vagy hatóságunknak. Közlekedésrendészet, közterületi rend: Május hónapban 36 esetben kellett szabálysértési eljárást kezdeményeznünk közlekedési szabálysértések miatt. Egy alkalommal indítottuk lopással elkövetett tulajdon elleni szabálysértések miatt eljárást. Továbbra is várjuk megtisztelı lakossági észrevételeiket. Elérhetıségünk a már jól ismert 62/273-234 valamint a 70/ 2756742. Amennyiben ezen a számon nem vagyunk elérhetık, hívják a 107 és 112 számot. Már mőködik elektronikus elérhetıségünk is a
[email protected], amire várjuk minden bejelentésüket, illetve észrevételüket. Az Önök nyugalma szolgálatunkat!
és
biztonsága
érdekében
teljesítjük
Varga Zoltán r. százados ırsparancsnok
Falusi Suttogó
HÍREK ÉS GONDOLATOK A PLÉBÁNIÁRÓL
11. oldal
2011. június
Röszkei Római Katolikus Plébánia 6758 Röszke, Felszabadulás u. 89., Tel. 62/273-260; 30/359-1050, Karitasz telefonszáma: 06-20/400-58-68 Web: plebaniahivatal.roszkenet.hu, e-mail:
[email protected] Irodai nyitva tartás: kedden, szerdán és pénteken 9-12 óra között Szentmisék: kedd-szombat: 18 óra, vasárnap: 9 és 18 óra
ANYAKÖNYVI HÍREK Kereszteltek: Május 8.: Bank Gábor, Bank Róbert és Dane Csilla gyermeke Május 15.: Bata Vivien és Bata Viktória, Bata Kornél és Márki Beatrix gyermekei Május 29.: Bogyó Patrik Bálint, Bogyó Géza és Róth Szilvia gyermeke
Esketettek: Május 21.: Kalmár Gábor Miklós és Fodor Ágnes Temetések: Május 5.: Vér Józsefné Tombácz Piroska (†2011. április 20., életének 95. évében) Május 11.: Sutus Sándor (†2011. május 2., életének 65. évében)
Június 27. és július 1. között nem lesz szentmise templomunkban és az iroda is zárva tart. Lelkipásztori ügyekben keressék a mórahalmi vagy a szeged-szentmihályi plébániát, adminisztratív ügyekben pedig Ábrahám Antalné sekrestyést, Vargáné Ábrahám Ildikó hitoktatót (20-400-5867), ill. hívják a plébánia mobilszámát. Az elsıpéntekes betegek látogatására július 1. helyett a következı pénteken, július 8-án kerül sor.
Június 1. és 12. között került megrendezésre idén a IV. Páduai Szent Antal Plébániaprogram Röszkén, mely ezúttal a Nemzet és hungaricum témaköréhez lett igazítva. Június 1-jén késı délután a szegedi illetıségő Parastúdió amatır színészpedagógiai mőhely röszkei gyermekcsoportja adta elı a Cantata profana – A kilenc csodaszarvas c. színpadi játékot a Bartók Béla által győjtött kolinda (népballada) nyomán a csoportvezetı pedagógus Punk Mária rendezésében. Június 3-án este Magyarországért felajánlott szentségimádásra került sor a röszkei templomban Bartók Béla Cantata profana c. zenemővének hallgatásával. Június 4-én délelıtt a templomkertben felállított új nemzeti emlékmővet avatta fel Nógrádi Zoltán, a térség országgyőlési képviselıje és Borbásné Márki Márta, Röszke község polgármestere. A Trianoni diktátum aláírásának emléknapján Nógrádi Zoltán ünnepi beszédében kiemelte, hogy a jelen kor fiatal nemzedékét nemzeti kötelesség megismertetni a trianoni döntés hátterével, hogy pontosan értsék, mit jelent az a magyarságot sújtó aránytalan és végletesen igazságtalan határozat egy vesztes világháború után, amelynek traumája, valamint a génekben hordozott pesszimizmus mind a mai napig hatással van a magyar ember gondolkodás- és érzésvilágára. Mórahalom polgármestere azt is kihangsúlyozta, hogy a múltunkkal való ıszinte és kritikus szembenézés lehet csak egy egészséges jövı biztosítéka. Majd Kiss Gábor szavalatát követıen Borbásné Márki Márta adta át a községnek a felavatott nemzeti emlékmővet, amely egy diadalívet formál, lábazatánál pedig egy emléktáblán a magyar történelem fontosabb dátumai kaptak helyet. Az emlékmő avatását követıen az általános iskolások részére kiírt nemzeti rajzpályázat eredményhirdetésére került sor a templomban; a díjakat Gárdián Gábor író, gordonkamővész, a Magyarok Szövetségének szegedi prominens képviselıje adta át. Ugyancsak a délelıtti program keretében került felszentelésre a plébániakertben található, Új Magyarország Vidékfejlesztési Program Falumegújítás és fejlesztés célterületre benyújtott pályázatunk keretében felújított katolikus rendezvényház is, amely az egyházközösség közelmúltjának legjelentısebb alakjáról, Kartal József plébános atyáról lett elnevezve. Kartal József egészségi állapota miatt nem tudott jelen lenni a szentelésen, üdvözletét Borbásné Márki Márta polgármester asszony tolmácsolta a jelenlévıknek. A délelıtti programokat közös szabadtéri ebéd, majd játékos foglalkozások követték a plébániakertben a röszkei Petıfi Sándor Mővelıdési Ház és az egyházközség ifjúságpasztorációs munkacsoportjának közös szervezésében. A nap végén ifj. Nikolényi István énekmővész és Gémesi Márta elıadómővész estjére került sor a templomban Ábrahám Judit és Bende Zsuzsanna zenei közremőködésével. Június 5-én délelıtt Magyarországért felajánlott ünnepi szentmisét mutatott be a templomban Nagy Róbert kunágotai plébános, a Szent András Evangelizációs Iskola szeged-csanád egyházmegyés referense. Róbert atya szentbeszédében a szív mélységeiben meghozott döntések jelentıségére hívta fel a figyelmet, melyre az ember csak akkor képes, ha felteszi magának ıszintén a kérdéseket: értjük-e, hogy az Isten milyen áldozatokat tud vállalni az ember iránt érzett szeretetbıl. Áldozatot hozni ugyanis csak az tud, aki átéli, milyen az, amikor érte is áldozatot hoznak. Végül június 12-én, Pünkösd ünnepén került sor az egyházközség búcsújára, benne a több száz éves hagyományra visszatekintı karitatív szellemő Szent Antalkenyere szertartással, Páduai Szent Antal pünkösdi prédikációjának könyvbemutatójával, továbbá az egyházközség hittanos jutalmainak kiosztásával és a Páduai Szent Antal emlékérem átadásával, amelyet az egyházközösség érdekében végzett szolgálataiért és az önkéntes munkákban mutatott példaértékő szerepvállalásáért ebben az évben Tóth Károly röszkei polgár, egyházközségi képviselı vehetett át.
2011. június
12. oldal
Falusi Suttogó
A hagyományokhoz híven május közepén megszerveztük a Kihívás Napját, mely nap színes programokkal teli volt. Nagy örömünkre ezúttal az idıjárás is kedvezett nekünk, száz ágra sütött a nap. Az elsı program fıként a babás anyukáknak kedvezett. Tettünk egy nagy sétát a faluban a programhoz kedvet érzı anyukákkal és babakocsiban szendergı csemetéikkel. Láthatóan élvezte mindenki a sétát, volt olyan anyuka is, aki már arról érdeklıdött, hogy jövıre is szervezünk-e ilyen programot. Kora délután az iskola udvarán a napközis gyerekeknek szerveztünk különféle vidám játékokat. Igyekeztünk számukra minél szórakoztatóbb és egyben különlegesebb játékokat kitalálni, hogy minél inkább a gyerekek kedvére tegyünk. A gyerekek nagyon élvezték a játékokat, megtelt az udvar nevetéssel és jó hangulattal, aminek nagyon örültünk. Mindeközben a Sportcsarnokban is kezdetét vette a focibajnokság, melyet a Rendırırs-Polgárırség dolgozói, továbbá a Polgármesteri Hivatal, Mővelıdési Ház és Intézményünk dolgozói, valamint a Röszkei Sporthorgászegyesület csapatai között szerveztünk meg. A mérkızés jó hangulatban telt. Idén a Vándorserleget a Horgászegyesület csapata nyerte el, a többiek egy jó élménnyel és oklevéllel gazdagodva távoztak. Köszönjük mindenkinek a részvételt!
Május 26-án az a nagy öröm ért bennünket, 3 db gyermek kerékpárt oszthattunk ki három kisiskolás között. A Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egye-sülete, melyhez a mi tanyagondnokaink is tartoznak, kapott Svájcból 42 db használt, de jó állapotban lévı biciklit. Ezekre lehetett a tanyagondnokok közremőködésével a tanyai gyermekeknek vagy felnıtteknek pályázni. Mivel korlátozott volt a kerékpárok száma, így csak 5 biciklire tudtunk pályázatot beadni, amibıl 3-at szerencsésen meg is nyertünk. Nem volt könnyő dolgunk a gyermekek vagy a felnıttek kiválasztásánál, hiszen ha lehetıségünk lett volna rá, akkor ennél jóval több biciklit pályázunk meg. De ennek is örülni kell, és mi örülünk is nagyon, és hálásak vagyunk az egyesületnek a lehetıségért. A mi örömünknél azt hiszem már csak azon gyermekek öröme és boldogsága volt nagyobb, akik a bicikliket kapták. Ezúton is kívánjuk, hogy használják egészséggel, boldogsággal és biciklizzenek sokat. Június elején kezdetét vette falunkban a IV. Páduai Szent Antal Plébániaprogram. A Kartal-Ház felszentelését követı játékos programokon, melyek a Plébániaudvar kertjében zajlottak, mi is részt vettünk. Kis kézmőves programmal készültünk a gyerekek számára. Ismét nem panaszkodhattunk az idıjárásra, kedvezett nekünk, szép napsütéses délutánt tölthettünk el. Csodák csodájára a sok színes papírral még a nagyon pici korosztály figyelmét, érdeklıdését is felkeltettük, ugyanis bekapcsolódott munkánkba még egy két éves kislány is. Az itt eltöltött idı alatt szebbnél szebb, vidám, színekben gazdag alkotások születtek, melyek készítése örömmel töltötte el a gyerekeket és közben minket is boldoggá tett a gyerekek vidámsága és öröme.