Návod k instalaci a obsluze
RSmini 3001 Rsmini 3401
6/2011
Instalační firma:
Servisní telefon:
PI-RSM-L3401-01-C
2
Obsah 1. Bezpečnostní pokyny ............................................. 3 1.1 Elektrické připojení ................................................3 1.2 Požadavky na prostor kolem zařízení ...................3 1.3 Protipožární opatření.............................................3 1.4 Zaškolení osob ......................................................3 1.5 Konstrukční změny na zařízení .............................3 1.6 Údržba ..................................................................3 2. Instalace a oživení .................................................. 3 2.1 Povinné úkony při uvádění do provozu .................3 2.2 Elektrické zapojení zařízení ..................................4 2.2.1 Oddělení obvodů bezpečného a síťového napětí ............. 5 2.2.1.1 Oddělení z hlediska bezpečnosti ................................. 5 2.2.1.2 Oddělení z hlediska EMC ............................................ 5 2.2.1.3 Další zásady EMC ....................................................... 5 2.3 Ochrana před přepětím .........................................5 2.4 Připojení prvků MaR..............................................5 3. Technické parametry.............................................. 5 3.1 Základní technické údaje ......................................5 3.1.1 Certifikace – elektrická bezpečnost a EMC ....................... 6 3.2 Popis zařízení .......................................................6 4. Funkce RSmini........................................................ 6 4.1 Regulační funkce ..................................................6 4.1.1 Regulace výkonu ventilátorů ............................................. 6 4.1.2 Funkce CIR........................................................................ 6 4.1.3 Funkce IN .......................................................................... 6 4.1.4 Vestavěné spínací hodiny ................................................. 6 4.1.5 Funkce „BOOST“ ............................................................... 6 4.2 Zabezpečovací funkce ..........................................6 4.2.1 Ventilátory .......................................................................... 6 4.2.2 Vodní ohřívač – protimrazová ochrana ............................. 6 4.2.3 Odstavení od elektrické požární signalizace (EPS) .......... 7 4.3 Sledované poruchy ...............................................7 5. Technologické schéma .......................................... 8 5.1 Typ RSmini 3001...................................................8 5.2 Typ RSmini 3401...................................................9 6. Uživatelská obsluha ............................................. 10 6.1 Obsluha...............................................................10 6.2 Údržba ................................................................10 6.3 Řídicí prvky RSmini .............................................10 6.4 Řídicí prvky dálkového ovladače RC-RSM .........10 6.5 Žádaná teplota přiváděného vzduchu .................10 7. Záruka .................................................................... 10
Dodavatel:
Boleslavova 15, 140 00 Praha 4 tel. 241 00 10 10, fax 241 00 10 90
RSmini 3001 a 3401
Návod k instalaci a obsluze
1.
3
Bezpečnostní pokyny
Zařízení lze používat jen v určeném rozsahu použití, v bezvadném technicky bezpečném stavu, je nutné dbát všech upozornění v tomto instalačním návodu. Zabezpečovací okruhy nesmí být vyřazovány z funkce.
1.1
Elektrické připojení
Zapojení zařízení smí provádět pouze osoba splňující zákonné předpisy pro práci na elektrických zařízeních. Je nutno dodržet platné bezpečnostní normy, zejména ČSN 33 2000-4-41. Nezbytná je kontrola zapojení před spuštěním. Na zařízení musí být před uvedením do provozu prokazatelně provedena výchozí revize elektrické instalace podle ČSN 33 2000-6.
1.2
Požadavky na prostor kolem zařízení
Prostor okolo rozvaděče musí být v souladu s platnými normami. Základní požadavek je volný prostor před rozvaděčem minimálně 800 mm. K rozvaděči musí být volný přístup; kvalita přístupu nesmí být zhoršena drobnými nebo vyčnívajícími předměty v cestě, kluzkou podlahou apod. Rozvaděč nesmí být obestavěn takovým způsobem, aby se zhoršil přestup tepla do okolního prostoru. Pokud je v okolí rozvaděče dovoleno skladovat a odkládat předměty, musí být vyznačen minimální prostor, který musí zůstat volný. Na rozvaděč není dovoleno odkládat jakékoli předměty.
1.3
Protipožární opatření
Je nutné zapojit obvod tepelné ochrany elektrického ohřívače a odzkoušet jeho funkci. Nesmí být neadekvátně sníženo průtočné množství vzduchu (např. nastavením frekvenčního měniče na příliš nízké otáčky nebo zanedbáním výměny filtrů). Může to vést k nedovolenému oteplení elektrického ohřívače a tím k nebezpečí požáru.
1.4
Zaškolení osob
Práce na zařízení smí provádět pracovníci s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací, kteří jsou navíc proškoleni a seznámeni se správnou funkcí použitých komponent a vzduchotechniky jako celku. Pro obsluhu zařízení je nutno osoby provozovatele prokazatelně proškolit.
1.5
Konstrukční změny na zařízení
Na zařízení nesmí být provedeny žádné změny bez písemného souhlasu výrobce.
1.6
Údržba
POZOR! Při jakékoli manipulaci se vzduchotechnickou jednotkou (např. kontrole řemenů ventilátoru nebo výměně filtru) je nutné vypnout hlavním vypínačem napájení celého rozvaděče a zajistit proti neočekávanému zapnutí! Při údržbě se provede kontrola dotažení svorek, vyčištění rozvaděče a dalších komponent (např. frekvenčního měniče, servopohonů) od prachu a nečistot, sleduje se, zda některé komponenty nenesou známky nadměrného oteplování, zatékání vody, mechanického či jiného poškození, zkontrolují se hodnoty měřené teplotními čidly, zda odpovídají tolerancím, funkce všech tlačítek řídicího systému apod. Zvýšenou pozornost je třeba věnovat zabezpečovacím obvodům (např. kapilárová protimrazová ochrana, tepelná ochrana elektrického nebo plynového ohřívače, jisticí prvky ventilátorů) včetně správné reakce řídicího systému. Nalezené závady je potřeba neprodleně odstranit. Tyto kontroly se provádějí alespoň 1x ročně (nebo podle místních podmínek častěji) pověřenou odbornou servisní firmou. Při běžném provozu zařízení postačuje občasná kontrola stavu zařízení, jak je signalizován řídicím systémem. Regulátor lze čistit běžnými čisticími prostředky, nepoužívejte prostředky, které jsou abrazivní, poškozují umělou hmotu nebo způsobují korozi. Čištění provádějte pouze vlhkým (ne mokrým) hadrem.
2.
Instalace a oživení
2.1
Povinné úkony při uvádění do provozu
Použijte body, které se týkají konkrétní sestavy. • Před prvním spuštěním je potřeba zkontrolovat, zda vzduchotechnické zařízení obsahuje veškeré prvky nutné pro bezpečný provoz. Především je potřeba kontrolovat přítomnost, umístění a připojení teplotních čidel, termokontaktů ventilátorů a ohřívačů, termistorů a ochranných termostatů. • Zkontrolujte, zda jsou ventilátory a elektrické ohřívače správně připojeny na jednotlivé fáze a zda jsou zapojeny ochranné termokontakty, zkontrolujte mechanické namontování do potrubí (tj. zda směr proudění vzduchu je správný).
4
RSmini 3001 a 3401
• Dále je potřeba zkontrolovat vodivé pospojování veškerých částí vzduchotechnického potrubí a souvisejících zařízení. • Je potřeba zkontrolovat všechna vedení připojená na desku signalizace. Vedení nesmí být ani zkratována, ani přerušena. Před spuštěním vzduchotechnického zařízení se musí zkontrolovat reakce řídicího systému postupně na jednotlivé poruchy. • Zkontrolujte napětí všech tří fází. • U ventilátorů nutno prověřit směr otáčení oběžných kol. Musí se otáčet podle šipky umístěné na obalu ventilátoru, kde je umístěn i kontrolní otvor. Proudění vzduchu z výstupu ventilátoru není rozhodující známkou správného směru otáčení. Při opačných otáčkách může být motor přetěžován a hrozí nebezpečí jeho poškození. Zkontrolujte proud odebíraný ventilátorem • Zkontrolujte funkci servopohonů klapek a hladký chod klapek. • Otáčí-li se servopohon jen jedním směrem a zpět se nevrací, je příčinou záměna vodičů na svorkách č. 2 a 3 servopohonu. • Nehřeje-li elektrický ohřívač, může být příčina v rozepnutí kontaktů teplotní ochrany. • Po prvním spuštění je nutno porovnat teplotu, která je nastavená s teplotou skutečně naměřenou. • Postupně vyzkoušejte jednotlivé akční členy a kontroluje správnost chodu. • Před uvedením do provozu musí být vždy zpracován provozní řád s následujícím minimálním členěním: • Složení, určení a popis činnosti zařízení ve všech režimech a provozních stavech. • Popis všech bezpečnostních a ochranných prvků a funkcí zařízení. • Zásady ochrany zdraví a pravidel bezpečnosti provozu a obsluhy zařízení. • Požadavky na kvalifikaci a zaškolení obsluhujícího personálu, jmenný seznam proškolených pracovníků, kteří jsou oprávněni obsluhovat zařízení. • Podrobné pokyny pro obsluhu, činnost obsluhy při havarijních a poruchových stavech. • Zvláštnosti provozu v různých klimatických podmínkách (letní a zimní provoz). • Harmonogram revizí, kontrol a údržby včetně soupisu kontrolních úkonů a způsobu jejich evidence. • Ověřte dotažení všech svorek v rozvaděči. • zkontrolovat funkci elektrického ohřívače • Nastavte diferenční snímače tlaku a další zabezpečovací okruhy a ověřte jejich správnou funkci. • Zvláštní pozornost věnujte obvodu protimrazové ochrany vodního ohřívače. • Zkontrolujte funkci čerpadla a regulační funkci směšovacího ventilu. Dbejte na odvzdušnění topného okruhu. • Chladicí okruh musí být zprovozněn oprávněnou osobou podle pokynů výrobce; zároveň se ověří spolupráce s řídicím systémem. • Zkontroluje se nastavení parametrů regulátoru UniREG. • Proveďte výchozí revizi elektrické instalace podle pokynů v kapitole 1. • Nutné je zaškolení osob, které budou zařízení obsluhovat, a pořídit o tom záznam.
2.2
Elektrické zapojení zařízení
Způsob zapojení celého zařízení musí sledovat zejména hlediska bezpečnosti a elektromagnetické kompatibility, jak je definují platné normy. Připojení ventilátorů eventuálně frekvenčních měničů se provede podle odpovídajícího schématu silové části. Většina silových vodičů je připojována přímo na použité jisticí nebo spínací prvky, ostatní na číslované svorky. POZOR! Při jakékoli manipulaci se vzduchotechnickou jednotkou (např. kontrole řemenů ventilátoru nebo výměně filtru) je nutné vypnout hlavním vypínačem napájení celého rozvaděče a zajistit proti neočekávanému zapnutí! Kabely musí být vně regulační jednotky zajištěny proti vytržení (např. uložením do elektroinstalační lišty). Vždy by se měly ověřit vypínací vlastnosti jisticích prvků použitých v regulátoru s ohledem na požadované doby odpojení, zkratovou odolnost a přetížení kabelů podle podmínek konkrétní instalace. Pro ochranu před nebezpečným dotykem neživých částí je použita ochrana samočinným odpojením od zdroje, navíc je nutno provést doplňující pospojování vzduchotechnické jednotky podle požadavků ČSN 33 2000-4-41. Pro zajištění bezpečnosti je nutné při mechanické montáži dodržet podmínku, že všechny vodivé díly vzduchotechnického zařízení musí být opatřeny v místě šroubového spojení vějířovými (korunkovými) podložkami ze strany hlavy šroubu i matice. Všechny nevodivé VZT díly, jako např. tlumící vložky, musí být překlenuty žlutozelenými lanky (příp. měděným ple2 tencem) o průřezu min. 6 mm , opatřenými na koncích kabelovými očky s korunkovými podložkami. Celá sestava VZT musí být navíc propojena s řídící jednotkou samostatným lankem žlutozelené barvy s průřezem odpovídajícím průřezu vodičů hlavního napájecího přívodu, nebo větším. Tento vodič se připojuje v řídící jednotce k PE svorce. Doplňující pospojování sestavy VZT musí být propojeno s ochrannou svorkou řídicího systému vodičem dimenzovaným dle ČSN 33 2000-4-41. Při montáži je potřeba zamezit znečištění vnitřního prostoru regulátoru, protože by mohlo mít vliv na správnou funkci zařízení. Délka připojených kabelů by neměla přesáhnout 50 m.
Návod k instalaci a obsluze
5
2.2.1 Oddělení obvodů bezpečného a síťového napětí Bezpečné (malé) napětí je na svorkách regulátoru UniREG a na svorkách 1-24 a 51-70, síťové (nízké) napětí na svorkách 31-43 a silových komponentech podle schématu. 2.2.1.1 Oddělení z hlediska bezpečnosti Oddělení v rozvaděči je prakticky možné: • Prostorovým oddělením vodičů • Vodiče bezpečného napětí musí být, kromě toho, že mají základní izolaci, uloženy v nekovovém plášti (přídavná izolace – např. izolační trubička) • Je nutné zvážit možnost kontaktu obvodů různých napětí při uvolnění vodiče ze svorky. Pokud by ke kontaktu mohlo při případném uvolnění vodiče dojít, je nutné vodiče alespoň po dvojicích svázat nebo uložit do izolační trubičky. K sobě se svazují pouze vodiče stejných skupin napětí. • Obvody různých napětí nelze vést společně v běžně používaných typech kabelů (vodiče uvnitř kabelů mají pouze základní izolaci) 2.2.1.2 Oddělení z hlediska EMC Trasy kabelů bezpečného a síťového napětí musí být odděleny kvůli požadavkům elektromagnetické kompatibility. • je nutné vybudovat 2 kabelové trasy ve vzájemné vzdálenosti alespoň 20–30 cm, pokud možno s minimálním křížením. Přípustná je i uzemněná kovová přepážka v celé výšce kovového uzemněného žlabu. • U rozvaděčů přizpůsobených k přivedení kabelů bezpečného napětí shora a síťového napětí zdola je nepřípustné vést kabel se síťovým napětím do rozvaděče shora a naopak. 2.2.1.3 Další zásady EMC 2 Má-li hlavní přívod průřez vodičů menší než 6 mm , doporučujeme vzhledem k impedanci zemnicího vodiče pro odvede2 ní VF rušení propojit regulátor se zemnicí soustavou vodičem o průřezu alespoň 6 mm (měď). Stínění kabelů bezpečného napětí se připojí v regulátoru podle schématu co nejkratším přívodem. Stínění kabelů se síťovým napětím se připojí přímo na potenciál PE.
2.3
Ochrana před přepětím
Regulátor je z hlediska ochrany před bleskem konstruován pro umístění ve vnitřním prostředí spolu se všemi připojenými prvky (bezpečného i síťového napětí). Předpokládá se ošetření napájecího síťového napětí svodiči přepětí I. a II. stupně (třídy B a C). Při umístění některých připojovaných prvků vně objektu (vzduchotechnické jednotky na střeše) jsou nutná další opatření pro ochranu před přepětím.
2.4
Připojení prvků MaR
Teplotní čidla, poruchové vstupy a akční členy připojíme podle schématu rozvaděče doporučeným nebo ekvivalentním typem kabelu. Stínění kabelu se ukončí v bezprostřední blízkosti připojovacích svorek vodičů.
3.
Technické parametry
3.1
Základní technické údaje
RSmini VO 3001, 3401 Napěťová soustava, max. předjištění Napájení servopohonů Připojené ventilátory (s termokontaktem) Provozní teplota regulátoru Skladovací teplota Zkratová odolnost rozváděčů Rozměr (v x š x h), krytí a materiál rozvaděče RSmini nejsou určeny k montáži na hořlavý podklad. Určeno pro instalaci v místech s normálními vnějšími vlivy ve smyslu ČSN 33 2000-5-51 (povolená teplota okolí je uvedena výše)
(pomocí REE 5 EXT lze připojit ventilátory do proudu 2x 5A)
1/N/PE AC 230V 10A, B16/1 24V~, celkově max.10VA 1x 230V, společně max. 5,2A (pomocí REE 5 EXT lze připojit ventilátory do proudu 2x 5A) 0 – 30°C -10 – 30°C 6kA 570 x 275 x 140 mm, IP65, plast
6
RSmini 3001 a 3401
3.1.1 Certifikace – elektrická bezpečnost a EMC RSmini byly zkoušeny dle ČSN EN 60439-3, ČSN EN 60439-1, ČSN 35 7030 (bližší informace v certifikátu EZÚ č. 1071096). Regulátor UniREG byl zkoušen dle ČSN EN 60730-1 (bližší informace v certifikátu EZÚ č. 1080004).
3.2
Popis zařízení
Řídicí systém RSmini je kompletní rozvaděč pro obsluhu jednoduchých vzduchotechnických jednotek s vodním ohřívačem pro použití v prostředích obytných, obchodních a lehkého průmyslu. Obsahuje silové spínací a jisticí prvky. Jednotka zajišťuje plynulou regulaci teploty přiváděného vzduchu do větraného prostoru. Ventilátory jsou v RSmini jištěny proti zkratu, pro jištění proti přetížení musí mít motor termokontakt. Regulátorem je poskytována protimrazová ochrana vodního ohřívače. Způsob elektrického zapojení vyplývá ze schématu RSmini.
4.
Funkce RSmini
4.1
Regulační funkce
4.1.1 Regulace výkonu ventilátorů V RSmini je vestavěn regulátor otáček, požadovaný výkon ventilátorů se zvolí na dálkovém ovladači – RC-RSM11 (pro RSmini 3001) nebo RC-RSM22 (pro RSmini 3401). 4.1.2 Funkce CIR S dálkovým ovladačem RC-RSM21 lze využít funkce CIR. Při zvolení této funkce obdrží klapka pokyn k uzavření, vzduch je pouze cirkulován. Funkci lze využít jen u VZT jednotek uzpůsobených pro směšování vzduchu! 4.1.3 Funkce IN S dálkovým ovladačem RC-RSM21 lze využít funkce IN. Při zvolení této funkce je v chodu pouze přívodní ventilátor, odvodní je vypnut. Slouží pro větrání v letním období – pouze přívod čerstvého vzduchu, v místnostech otevřena okna. 4.1.4 Vestavěné spínací hodiny Spínací hodiny umožňují při volbě PROG na dálkovém ovladači provoz VZT v automatickém režimu. Zadáním pokynu ON pro 1. kanál se spouští vzduchotechnika, pokynem OFF se vypne. 4.1.5 Funkce „BOOST“ Funkce BOOST je určena pro intenzivní provětrání prostoru. Aktivuje se sepnutím příslušných svorek (viz schéma zapojení). Na desce plošných spojů iRSM lze trimrem nastavit požadované zvýšené otáčky ventilátoru v rozsahu cca 35 – 100 %. Po dobu sepnutí vstupu: • nastaví se požadované zvýšené otáčky ventilátoru (pokud nebyl již předtím ventilátor v provozu na otáčky vyšší) • pokud je zvolen režim CIR, je zrušen; funkce IN není ovlivněna je zvoleno ovládání vzduchotechniky DÁLKOVĚ, na dálkovém ovladači je zvolena poloha PROG a vzduchotechnika je vypnuta podle programu spínacích hodin, dojde při sepnutí vstupu BOOST i k zapnutí vzduchotechniky. Vstup je vhodný například pro připojení kontaktu čidla kvality vzduchu nebo tlačítka s časovacím relé, kdy po stisku tlačítka se po nastavenou dobu větrá na maximální výkon vzduchotechniky.
4.2
Zabezpečovací funkce
4.2.1 Ventilátory Ventilátory jsou v RSmini jištěny proti zkratu, pro jištění proti přetížení musí mít motor termokontakt (v sérii s vinutím motoru; pokud jsou termokontakty vyvedeny samostatně, musí se připojit na svorky dle schématu). V RSmini je vestavěn regulátor otáček. Otáčky se ovládají pomocí dálkového ovladače. 4.2.2 Vodní ohřívač – protimrazová ochrana Ve vzduchotechnické sestavě může být použit vodní ohřívač s autonomní regulací teploty – např. regulátor teploty TRW. Regulátor se musí zvolit a správně nastavit podle výkonu vodního ohřívače. Technologické schéma sestavy se pak doplňuje podle obrázku vpravo. Vodní ohřívač je proti zamrznutí při nedostatku teplé vody chráněn kapilárovým protimrazovým termostatem za vodním ohřívačem (další prvek kromě TRW – viz technologické schéma dále v tomto návodu, pozici S3). Protimrazo-
Návod k instalaci a obsluze
7
vá ochrana slouží k vypnutí vzduchotechniky a uzavření klapek a tím minimalizování rizika zamrznutí ohřívače při nedostatku teplé vody. Nemůže sama o sobě zabránit zamrznutí ohřívače, pokud není v mrazivém období zabezpečen přísun teplé vody. 4.2.3 Odstavení od elektrické požární signalizace (EPS) Rozepnutím vstupu označeného Odstavení od EPS dojde k okamžitému vypnutí všech výstupů RSmini, tzn. ventilátorů a uzavřou se klapky. Vstup je vhodný pro připojení blokovacího kontaktu vzduchotechniky v systému elektrické požární signalizace nebo pro připojení kontaktu čidla kouře v přívodním potrubí.
4.3
Sledované poruchy
Pro zajištění správné funkce vzduchotechnického zařízení jsou řídicím systémem RSmini sledovány některé základní poruchové stavy, které vyžadují pozornost obsluhy. Pro stisk tlačítka RESET na UniREGu použijte vhodný nástroj, tlačítko je pod úrovní obslužného panelu; před provedením resetu přepněte přepínač VZDUCHOTECHNIKA do polohy 0. Poruchové stavy shrnuje tabulka: Kontrolka SERVIS nesvítí
Možný význam
Náprava
bezporuchový stav
krátce bliká jen za provozu krátce bliká jen za provozu svítí
zanesení filtru
Bezporuchový stav. Pokud za tohoto stavu vzduchotechnika nepracuje, je porucha na ventilátorech – zkontrolujte jistič ventilátorů a stav termokontaktů. Vyměnit filtr, zkontrolujte nastavení a funkci diferenčního tlakoměru filtru.
námraza rekuperátoru
Zvolit režim CIR (je-li dostupný) dokud hlášení nezmizí, nebo vypnout VZT, zkontrolujte nastavení a funkci diferenčního tlakoměru rekuperátoru. porucha vyhlášená proti- Zabezpečte dostatečný přísun topné vody, zkontrolujte čerpadlo a funkci trojcestného ventilu a mrazovou ochranou jeho servopohonu. Hlášení je nutné resetovat stiskem tlačítka RESET na UniREGu. vodního ohřívače
8
RSmini 3001 a 3401
5.
Technologické schéma
5.1
Typ RSmini 3001 S11 dp - +
F2
V2
V1
F1
RC-RSM
+ KL1 SP
1
REKBO S3 T min
2
3
4
5
6
RSmini 3001
Č. 1 2 3 4 5 6
Označ. KL1 S11 V1 V2 S3
Typ LF24/LM24A DTS604-05
F 2000 RC-RSM11
Popis vstupní klapka (volitelně) snímač námrazy rekup. (volitelně) přívodní ventilátor odvodní ventilátor termostat protimrazové ochrany dálkový ovladač
Kabel JYTY 4x1 JYTY 2x1 CYKY-J 3x1,5 CYKY-J 3x1,5 JYTY 4x1 J-Y(St)Y 3x2x0,8 J-Y(St)Y 2x2x0,8
Uvedené průřezy kabelů CYKY jsou pouze orientační a je nutné je dimenzovat podle konkrétních podmínek instalace. Termostat protimrazové ochrany S3 je nutné osadit, jen když je ve vzduchotechnické sestavě vodní ohřívač. Elektrické zapojení RSmini je uvedeno v samostatném schématu dodaném se zařízením.
Návod k instalaci a obsluze
5.2
9
Typ RSmini 3401 S11 dp - +
F2
F1
V2
V1 RC-RSM
+ KL1
REKBO S3 T min
SP
1
2
3
4
5
6
RSmini 3401
Č. 1 2 3 4 5 6
Označ. KL1 S11 V1 V2 S3
Typ LF24/LM24A DTS604-05
F 2000 RC-RSM21
Popis vstupní (cirkulační) klapka snímač námrazy rekup. (volitelně) přívodní ventilátor odvodní ventilátor termostat protimrazové ochrany dálkový ovladač
Kabel JYTY 4x1 JYTY 2x1 CYKY-J 3x1,5 CYKY-J 3x1,5 JYTY 4x1 J-Y(St)Y 5x2x0,8 J-Y(St)Y 2x2x0,8
Uvedené průřezy kabelů CYKY jsou pouze orientační a je nutné je dimenzovat podle konkrétních podmínek instalace. Termostat protimrazové ochrany S3 je nutné osadit, jen když je ve vzduchotechnické sestavě vodní ohřívač. Elektrické zapojení RSmini je uvedeno v samostatném schématu dodaném se zařízením.
10
RSmini 3001 a 3401
6.
Uživatelská obsluha
Zařízení lze používat jen v určeném rozsahu použití, v bezvadném technicky bezpečném stavu, je nutné dbát všech upozornění v tomto uživatelském návodu.
6.1
Obsluha
Obsluhu na zařízení mohou provádět pouze osoby poučené ve smyslu §4 vyhlášky 50/1978 Sb. Zaškolení obsluhy prokazatelně provede instalační firma. Tito zaškolení pracovníci nesmějí otvírat rozvaděč vyjma (záleží na typu rozvaděče) vnějších dveří, které jsou otevíratelné bez použití nástroje. Pro pracovníky obsluhy přiměřeně platí i bezpečnostní pokyny z Instalační příručky a musí být s nimi v rámci proškolení seznámeni. Údržbu a kontrolu zařízení musí provádět pracovníci s elektrotechnickou kvalifikací, kteří jsou navíc proškoleni a seznámeni se správnou funkcí použitých komponent. Při nedodržení těchto pokynů hrozí poškození zařízení nebo úraz elektrickým proudem.
6.2
Údržba
POZOR! Při jakékoli manipulaci se vzduchotechnickou jednotkou (např. kontrole řemenů ventilátoru nebo výměně filtru) je nutné vypnout hlavním vypínačem napájení celého rozvaděče a zajistit proti neočekávanému zapnutí! Údržbu a kontroly zařízení provádí odborný pracovník s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací a odborným zaškolením. Kontroly se provádějí v rozsahu popsaném v instalační příručce nejméně 1x ročně. Při běžném provozu zařízení postačuje občasná kontrola stavu zařízení, jak je signalizován řídicím systémem.
6.3
Řídicí prvky RSmini
Ovládací/signalizační prvek VZDUCHOTECHNIKA ZAPNUTO 0 DÁLKOVĚ
Význam Přepínač provozu vzduchotechniky Vzduchotechnika zapnuta; I v této poloze se projeví volby CIR, IN, COOL na dálkovém ovladači. Vzduchotechnika vypnuta Vzduchotechnika ovládána z dálkového ovladače. Na dálkovém ovladači lze zvolit vypnutí, zapnutí nebo provoz podle spínacích hodin
0 I SERVIS
Kontrolka svítí, pokud je vzduchotechnika vypnuta a RSmini je pod napětím Kontrolka svítí, pokud je vzduchotechnika v chodu Kontrolka svítí, pokud vzduchotechnika potřebuje servisní zásah
Spínací hodiny
Pokyn ZAP pro kanál 1 znamená chod vzduchotechniky. Obsluhu a nastavení spínacích hodin viz samostatný návod k obsluze.
6.4
Řídicí prvky dálkového ovladače RC-RSM
Pro běžnou uživatelskou obsluhu je určen dálkový ovladač RC-RSMxx. Způsob obsluhy je popsán v samostatném návodu k obsluze.
6.5
Žádaná teplota přiváděného vzduchu
Pokud vaše sestava obsahuje regulátor teploty TRW, lze na regulačním knoflíku termostatu nastavit požadovanou teplotu, na kterou má být dohříván přiváděný vzduch. Rozsah nastavení je přibližně 7 až 28 °C pro polohy ozna čené na stupnici 1 až 6. Polohy 1 a 2 využívejte jen při delším odstavení vzduchotechnického zařízení pro temperování vnitřního prostoru vzduchotechniky jako ochranu před zamrznutím.
7.
Záruka
Nezaručujeme vhodnost použití regulačních systémů RSmini pro zvláštní účely, určení vhodnosti je plně v kompetenci zákazníka a projektanta. Záruční a reklamační podmínky se řídí příslušnými ustanoveními Obchodního a Občanského zákoníku. Záruka platí pouze v případě dodržení všech pokynů pro montáž a údržbu. Záruka se vztahuje na výrobní vady, vady materiálu nebo závady funkce přístroje. • • • •
Záruka se nevztahuje na vady vzniklé: nevhodným použitím a projektem nesprávnou manipulací (nevztahuje se na mechanické poškození) při dopravě (náhradu za poškození vzniklé při dopravě je nutno uplatňovat u přepravce) chybnou montáží, nesprávným elektrickým zapojením nebo jištěním
Návod k instalaci a obsluze • • • • • •
nesprávnou obsluhou neodborným zásahem do přístroje, demontáží přístroje použitím v nevhodných podmínkách nebo nevhodným způsobem opotřebením způsobeným běžným používáním zásahem třetí osoby vlivem živelní pohromy
• • • • • • • •
Při uplatnění záruky je nutno předložit reklamační protokol, který obsahuje: údaje o reklamující firmě datum a číslo prodejního dokladu typ a výrobní číslo zařízení přesnou specifikaci závady schéma zapojení a údaje o jištění při spuštění zařízení naměřené hodnoty: napětí proudu
11
Záruční oprava se provádí zásadně na základě rozhodnutí firmy Elektrodesign ventilátory s.r.o. v servisu firmy nebo v místě instalace. Způsob odstranění závady je výhradně na rozhodnutí servisu firmy Elektrodesign ventilátory s.r.o. Reklamující strana obdrží písemné vyjádření o výsledku reklamace. V případě neoprávněné reklamace hradí veškeré náklady na její provedení reklamující strana. Záruční podmínky: a) Záruční a reklamační podmínky se řídí příslušnými ustanoveními Obchodního a Občanského zákoníku. b) Delší záruční lhůty se řeší individuální dohodou. Poskytnutí těchto delších lhůt je podmíněno prováděním placené pravidelné servisní údržby prodávajícím nebo autorizovanou montážní firmou. c) Záruční opravou se rozumí oprava v sídle výrobce. Při opravě na místě instalace je účtována doprava i u záručních oprav. Toto ustanovení neplatí, provedl-li instalaci výrobce. d) Závady vzniklé v průběhu záruční doby chybou výroby nebo materiálu budou bezplatně odstraněny. Na jakost, činnost a provedení výrobku platí záruka, byl-li výrobek nainstalován osobou znalou a zapojen dle předpisů výrobce a platných norem, na výrobek musí být před uvedením do provozu vystavena zpráva o výchozí revizi elektrické instalace. Záruka se nevztahuje na závady způsobené mechanickým poškozením, napájecím napětím mimo dovolené meze, dopravou, zásahem nepovolané osoby, neodvratnou událostí, vyšší mocí nebo v případě, kdy na zařízení byly provedeny změny bez souhlasu výrobce. Záruka se nevztahuje na vady vzniklé přirozeným opotřebením a na jisticí zařízení a prvky, jejichž smyslem je porušit se nebo zničit se při nedodržení provozních podmínek. e) Záruku lze uplatnit pouze na území České republiky u firmy Elektrodesign ventilátory s.r.o. Mimo Českou republiku je nutno záruku uplatňovat u zastupující organizace. f) Zařízení musí být namontováno a elektrické zapojení musí být provedeno odbornou elektrotechnickou firmou. Na zařízení musí být provedena výchozí revize elektrické instalace dle ČSN 33 2000-6. Při spuštění zařízení je nutno změřit výše uvedené hodnoty a o měření pořídit záznam, potvrzený firmou uvádějící zařízení do provozu, který je nutno spolu se záznamem výchozí revize předložit při případné reklamaci. Po dobu provozování je nutno provádět pravidelné revize elektrického zařízení ve lhůtách dle ČSN 33 2000-6. Technickou pomoc a konzultaci o použití poskytne Elektrodesign ventilátory s.r.o., Boleslavská 1420, 250 01 Stará Boleslav, tel. 602 679 469, 326 909 123. S uvedením regulačního systému RSmini do provozu a žádostí o technickou pomoc se obracejte na servis EDV: REGU Servis s.r.o., Křenová 438/7, 160 00 Praha 6, tel. 602 357 954, 603 505 843. Při konzultaci stavu zařízení s výrobcem je potřeba si připravit výrobní číslo a typ regulátoru, stav řídicího systému, svit a blikání jednotlivých kontrolek, nastavení parametrů a přesný popis problému.