Holýšovský
zpravodaj pro město Holýšov a obce Holýšovska
Prosinec 2016 ročník 18 číslo 145 zdarma
Rozsvícení holýšovského vánočního stromu proběhlo tradičně v pondělí po první adventní neděli.
Ilustrační foto: Miroslav Dolejš
Zveme vás na Mikulášskou jízdu
Vánoční koncert
městem Holýšovem, která se uskuteční v pátek 2. 12. 2016 od 16:30 hodin. Kočár tažený koňmi s Mikulášem a čerty projede městem. Na jednotlivých zastávkách bude Mikuláš rozdávat hodným dětem cukroví a zlobivé děti postraší peklem.
v holýšovském kostele se uskuteční v neděli 4. 12. 2016 od 16 hodin a zazpívají zde pěvecký sbor z Holýšova „Hlas“ a pěvecké sbory z německého partnerského města Kümmersbruck.
Rybovu Českou mši vánoční v sobotu 17. 12. 2016 od 16 hodin do holýšovského kostela svatého Petra a Pavla. Účinkuje pěvecký sbor HLAS.
Holýšovský zpravodaj
2
Obsah
Usnesení Rady města Holýšova
2 usnesení Rady města Holýšova 3 slovo starosty 4 usnesení Zastupitelstva města Holýšova
5 slovo zastupitele 5 informace ze spolků 6 prosincové pranostiky 7 slovo redakce 8 informace Domu dějin Holýšovska
9 informace škol 10 informace ze sportu 12 ohlédnutí do historie 14 tradice, zvyky, obyčeje 16 kalendář akcí
Název A B C D E F G H I J
Ceník inzerátů: Rozměr 57 x 128 mm 118 x 123 mm 88 x 128 mm 57 x 64 mm 118 x 64 mm 88 x 64 mm 180 x 128 mm 180 x 257 mm 57 x 257 mm 118 x 257 mm
Cena 1.400 Kč 2.700 Kč 2.000 Kč 700 Kč 1.400 Kč 1.000 Kč 4.000 Kč 10.000 Kč 3.400 Kč 6.800 Kč
Inzerát na zadní straně dvojnásobek těchto cen. Uvedené částky jsou bez DPH. Občané s trvalým pobytem v Holýšově a podnikatelské subjekty, které mají sídlo v Holýšově, si mohou požádat o slevu ve výši 50 %. Požadavky na data inzerátů: tiskové pdf, CMYK, vhodný je čistý formát nebo se spadem a ořezovými značkami, černý text pouze ve 100% K (skládaní černé barvy ze všech čtyř barev je nevhodné!), fotografie v inzerci minimálně 300 dpi a ve CMYK, inzerce nelze vytvářet ve MS Word nebo Power Point. Řádková inzerce: zde je možné inzerovat cokoliv, co není v rozporu se zákony a dobrými mravy. Pouze jako prostý text bez fotek. Cena za jeden řádek je 40 Kč (cca 30 znaků včetně mezer) s tím, že občané (nikoliv podnikatelé) s trvalým pobytem v Holýšově budou mít ještě 50 procentní slevu, pokud si o ni požádají. Redakce Holýšovského zpravodaje si vyhrazuje právo na odmítnutí inzerátu bez udání důvodu.
Usnesení Rady města Holýšova, která byla přijata na schůzích 24. října a 3. a 7. listopadu 2016 Rada města Holýšova: • odvolala k 31. 10. 2016 jednatele společnosti MTBS pana V. T. a pověřila starostu, aby zajistil změnu zakladatelské listiny společnosti • vzala na vědomí informaci OMI ve věci vlastnictví pozemků příjezdové cesty na hradeckou skálu, konstatovala, že vzhledem k tomu, že město není vlastníkem pozemků pod touto cestou, nebude provádět její opravu tak, jak požadoval pan P. K., bytem Holýšov, a doporučila mu, aby se žádostí o opravu příjezdové cesty na hradeckou skálu obrátil na vlastníky pozemků • vzala na vědomí informaci místostarosty o podmínkách dotace z IROP na projekt „Modernizace učeben a zajištění bezbariérovosti školy“ a konstatovala, že město Holýšov podá žádost o dotaci z IROP na tento projekt i v případě, že nebude splněna jedna z podmínek dotace, a to konektivita ZŠ • konstatovala, že město Holýšov jako člen honebního společenstva Holýšov souhlasí, aby pozemky, které vlastní v areálu bývalého tankodromu, byly i nadále zahrnuty do uznané honitby Holýšov Honebního společenstva Holýšov, že Myslivecký spolek L. H., sídlem Holýšov, bude za pozemky v areálu bývalého tankodromu, které budou zahrnuty do uznané předmětné honitby, platit městu Holýšovu 10 Kč za 1 ha za 1 rok • konstatovala, že žádost TJ Holýšov, oddílu k., sídlem Holýšov, nesplňuje všechny náležitosti stanovené v článku 3 odst. 3 písm. a), b) OZV č. 1/2016, která omezuje provozní dobu pohostinských zařízení na území města, a proto žádá TJ o její doplnění • souhlasila s umístěním tří vyhrazených parkovacích míst pro nájemníky, návštěvníky a pracovníky Domu s pečovatelskou službou Holýšov, která budou umístěna na pozemku parc. č. 853/18 v k. ú. Holýšov • vzala na vědomí návrh manželů K. R. a H. H., bytem Holýšov, na odkoupení pozemků parc. č. 141/13, 138/17 a 283/5 v k. ú. Dolní Kamenice u Staňkova na výstavbu pozemní komunikace, konstatovala, že město Holýšov v dané lokalitě nevlastní žádné pozemky, ani nemá do-
statek finančních prostředků na výstavbu pozemní komunikace a souvisejícího příslušenství a že pokud stavba pozemní komunikace a souvisejícího příslušenství (vodovodní a kanalizační řad, veřejné osvětlení a stavba komunikace) bude financována vlastníky pozemků a budou souhlasit, tak město bezúplatně převezme pozemní komunikaci do správy a údržby • vzala na vědomí žádost společnosti E. Č. r., sídlem Praha 6 – Ruzyně, o koupi pozemků parc. č. 678/107 o výměře 2.751 m2, parc. č. 678/79 o výměře 903 m2, parc. č. 690/4 o výměře 23 m2, parc. č. 723/32 o výměře 863 m2, parc. č. 763/3 o výměře 79 m2, parc. č. 723/33 o výměře 313 m2, parc. č. 763/8 o výměře 72 m2, parc. č. 723/34 o výměře 903 m2, parc. č. 763/9 o výměře 78 m2, parc. č. 723/36 o výměře 2.157 m2, část pozemku parc. č. 723/13 o výměře cca 2.520 m2, a část pozemku parc. č. 723/39 o výměře cca 276 m2 (vše KN) vše v k. ú. Holýšov a pověřila starostu, aby pozval na příští schůzi RMH zástupce společnosti k upřesnění této žádosti • vzala na vědomí žádost společnosti E. Č. r., sídlem Praha 6 – Ruzyně, o koupi pozemků parc. č. 678/53 o výměře 1.676 m2, parc. č. 678/54 o výměře 3.044 m2 (oba GP – grafický příděl) a pozemky parc. č. 678/101 o výměře 1.350 m2 a parc. č. 723/23 o výměře 274 m2 (oba KN) vše v k. ú. Holýšov a pověřila starostu, aby pozval na příští schůzi RMH zástupce společnosti k upřesnění této žádosti • schválila nový platový výměr vedoucího organizační složky města Holýšova Domu dějin Holýšovska J. H., který byl zpracován v souladu s nařízením vlády č. 316/2016 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě • schválila Přílohu č. 1 Směrnice č. 38 ze dne 5. 12. 2011, k provádění inventarizace majetku a závazků města Holýšova – Plán inventur na rok 2016 • schválila Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 1ZHS160020 ze dne 4. 5. 2016, který bude uzavřen mezi smluvními stranami město Holýšov a společnost S. C., sídlem Praha 8; předmětem dodatku je změna termínu ukončení stavebních prací a změna ceny za provedení díla „Úprava areálu holýšovského hřbitova“ • schválila Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo ze dne 2. 6. 2016, který bude uzavřen mezi smluvními stranami město Holýšov a spo-
Prosinec 2016
3
Slovo starosty
Vážení spoluobčané, pomalu se nám blíží konec roku a zároveň polovina našeho volebního období. Na koaliční schůzce jsme probrali úkoly, které chceme ještě do konce našeho volebního období splnit. Pokud bude pro letošní rok vydáno stavební povolení, je plánováno zahálečnost T. S., sídlem Rynholec; předmětem dodatku je změna ceny za provedení díla „Atletické hřiště Holýšov“ • schválila úkoly koalice ANO, ČSSD, ODS pro období 2017 až 2018 pro město Holýšov • schválila Dohodu o narovnání, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a společnost MTBS • vzala na vědomí Zprávu o činnosti středisek společnosti MTBS za období říjen 2016 a uložila jednateli společnosti, aby do zprávy o činnosti středisek za další měsíc doplnil informaci o objemu jednotlivých zakázek • vzala na vědomí informaci starosty o akcích, které se uskuteční ve městě Holýšově v období Vánoc a pověřila ředitele MKS, aby zajistil organizaci akcí pořádaných městem Holýšovem, a to rozsvícení vánočního stromu na náměstí 5. května, Mikulášská jízda městem, vánoční koncert v kostele sv. Petra a Pavla • vzala na vědomí stanovisko výkonného výboru TJ Holýšov k možnému prodeji pozemků pro výstavbu prodejny Lidl „nové generace“ v Holýšově • vzala na vědomí vyjádření prokuristy
jení prací na kanalizaci a vodovodu v ulici Borová. Smlouva mezi městem Holýšov a Chodskými vodárnami a kanalizacemi je již podepsaná. Připravujeme opravu ulic Truhlářské včetně kanalizace a vozovky, Školní včetně úpravy parkovacích míst, hlavně u zdravotního střediska a rekonstrukci Příčné ulice. Musíme rovněž rekonstruovat zbytek Tylovy ulice. Ve fázi přípravy projektu je revitalizace sídliště Pod Makovým vrchem a řešíme i celkovou koncepci sídliště projektovaného v šedesátých letech, kde kromě parkovacích míst chybí prostory pro dětská hřiště, musíme opravit chodníky, místa pro kontejnery na odpadky atd. Stále počítáme s realizací přístavby Domu s pečovatelskou službou, protože péče o naše starší občany patří stále k prioritám naší činnosti. V příštím roce budeme realizovat i protizáplavová opatření podle projektu, který vypracovává odborník na krajinotvorbu s jednoduchým zadáním: zajistit, aby voda, kterou přinesou dešťové srážky zůstala v krajině a nespolečnosti E. Č. r., sídlem Praha 6 – Ruzyně, k žádosti o koupi pozemků, konstatovala, že nejprve musí být vyvěšen záměr pronajmout pozemky parc. č. 678/107 o výměře 2.751 m2, parc. č. 678/79 o výměře 903 m2, parc. č. 690/4 o výměře 23 m2, parc. č. 723/32 o výměře 863 m2, parc. č. 763/3 o výměře 79 m2, parc. č. 723/33 o výměře 313 m2, parc. č. 763/8 o výměře 72 m2, parc. č. 723/34 o výměře 903 m2, parc. č. 763/9 o výměře 78 m2, parc. č. 723/36 o výměře 2.157 m2, část pozemku parc. č. 723/13 o výměře cca 2.520 m2, a část pozemku parc. č. 723/39 o výměře cca 276 m2 (vše KN) vše v k. ú. Holýšov, na úřední desce MÚ na zákonem stanovenou dobu a poté se RMH vrátí k projednání žádosti společnosti, konstatovala, že nejprve musí být vyvěšen záměr prodat pozemky parc. č. 678/53 o výměře 1.676 m2, parc. č. 678/54 o výměře 3.044 m2 (oba GP – grafický příděl) a pozemky parc. č. 678/101 o výměře 1.350 m2 a parc. č. 723/23 o výměře 274 m2 (oba KN) vše v k. ú. Holýšov na úřední desce MÚ na zákonem stanovenou dobu a poté se RMH vrátí k projednání žádosti společnosti E. Č. r., sídlem Praha 6 – Ruzyně a uložila OMI,
poškozovala majetek občanů i města. Nevzdali jsme se myšlenky na výstavbu chodníku/cyklostezky mezi Holýšovem a Dolní Kamenicí. Budeme znovu žádat o dotaci, kdy hlavní podmínkou je zpracovaná a připravená dokumentace. Považujeme tuto stavbu z hlediska bezpečnosti obyvatel za velmi důležitou a chceme ji realizovat. Stejně důležitá je i rekonstrukce a zateplení mateřské školy v Luční ulici včetně nového systému větrání a solárních panelů. Minulý týden jsme měli druhé jednání hodnotící komise výběrového řízení na dodavatele tepla pro město Holýšov. O výsledcích tohoto jednání budou v nejbližší době všichni účastníci vyrozuměni v souladu se zákonem. Vážení spoluobčané, závěrem mého dnešního krátkého příspěvku mi dovolte, abych Vám všem popřál šťastné a veselé Vánoce, dětem bohatého Ježíška a hlavně hodně zdraví a štěstí v novém roce 2017. Přejme si, aby ten nový rok byl alespoň takový, jaký byl ten letošní. Jan Mendřec aby zajistilo vyvěšení těchto záměrů • konstatovala, že záměr prodat pozemku parc. č. 143/1 (KN) o výměře 129 m2 a pozemku parc. č. 158/9 (KN) o výměře 78 m2 oba v k. ú. Dolní Kamenice u Staňkova musí být vyvěšen na úřední desce MÚ na zákonem stanovenou dobu, a poté se vrátí k projednání žádosti pana S. K., bytem Holýšov a uložila OMI, aby zajistilo vyvěšení tohoto záměru • doporučila ZMH schválit Pravidla rozpočtového provizoria na rok 2017: Podle § 13 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů bude město Holýšov: realizovat pouze rozpočtové výdaje nezbytné pro zajištění běžného provozu města Holýšova a všech jím zřízených organizací, realizovat pouze opravy a údržbu movitého a nemovitého majetku v nezbytně nutném rozsahu a ve výjimečných situacích (havarijní stav, nebezpečí vzniku škody, nebezpečí poškození zdraví), realizovat investiční rozpočtové výdaje pouze na již zahájené akce, realizovat rozpočtové výdaje v případě, že vyplývají ze smluvních či jinak daných závazků města vůči třetím osobám; rozpočtové příjmy a výdaje uskutečněné v době rozpočtového
Holýšovský zpravodaj
4 provizoria se stávají příjmy a výdaji rozpočtu po jeho schválení • schválila Zápis 24. schůze Bytové komise ze dne 1. 11. 2016 • doporučila ZMH schválit Zápis zasedání kontrolního výboru ze dne 14. 10. 2016 • schválila Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a Mikroregion Radbuza, sídlem Dobřany; předmětem smlouvy je poskytnutí účelové finanční podpory z rozpočtu obce formou dotace ve výši 15.000 Kč na realizaci integrovaného projektu s názvem „Pořízení mobilního pódia s příslušenstvím pro členské obce Mikroregionu Radbuza“ v rámci Programu stabilizace a obnovy venkova Plzeňského kraje 2016 • vzala na vědomí informaci místostarosty, že od 1. 10. 2016 vstoupil v platnost nový zákon o zadávání veřejných zakázek, který mění podmínky o vertikální spolupráci • doplnila své usnesení č. 478/2016 odstavec b) ze dne 24. 10. 2016 takto: RMH dále ukládá jednateli společnosti MTBS, aby do 5. 12. 2016 předložil zprávu, kolik procent celkové činnosti v posledních 3 letech je prováděno při plnění úkolů, které jí byly svěřeny městem Holýšovem nebo jinými právnickými osobami, které město Holýšov ovládá jako své vnitřní organizační složky (příspěvkové organizace, organizační složky)
• vzala na vědomí Protokol o posouzení kvalifikace, Protokol o jednání hodnotící komise, Zprávu o posouzení nabídek pro nadlimitní veřejnou zakázku realizovanou v otevřeném řízení podle § 27 zákona o veřejných zakázkách s názvem „Rekonstrukce stávajícího zdroje tepla a zajištění dodávek tepla města Holýšov“ ze dne 2. 11. 2016, rozhodla vyřadit nabídku společnosti F. Ch. A., sídlem Praha 2, protože nesplnila požadavky zadavatele, rozhodla vybrat jako nejvhodnější nabídku pro nadlimitní veřejnou zakázku realizovanou v otevřeném řízení s názvem „Rekonstrukce stávajícího zdroje tepla a zajištění dodávek tepla města Holýšov“ nabídku uchazeče A. G., sídlem Praha 4, s předloženou nabídkovou cenou 296,72 Kč bez DPH za 1 Gj, rozhodla uzavřít smlouvu (po uplynutí zákonné lhůty pro podání námitek proti rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky) pro nadlimitní veřejnou zakázku realizovanou v otevřeném řízení s názvem „Rekonstrukce stávajícího zdroje tepla a zajištění dodávek tepla města Holýšov“ se společností A. G., sídlem Praha 4, s předloženou nabídkovou cenou 296,72 Kč bez DPH za 1 Gj, konstatovala, že druhá v pořadí se umístila nabídka uchazeče A. 5., sídlem Praha 6, za nabídkovou cenu 299 Kč bez DPH za 1 Gj a třetí v pořadí se umístila nabídka uchazeče K. Č., sídlem Praha 4, za nabídkovou cenu 303,19 Kč bez DPH za 1 Gj a pověřila sta-
rostu podpisem předmětné smlouvy • schválila cenovou nabídku CN č. 124/ JC/2016 společnosti E. B. C., sídlem Praha 8, na manažerské řízení realizace projektu „Snížení energetické náročnosti objektu MŠ, Luční ulice“; nabídka zahrnuje administraci dotace během realizace a udržitelnosti projektu za nabídkovou cenu 28.000 Kč bez DPH, závěrečné hodnocení akce za nabídkovou cenu 14.000 Kč bez DPH a účast na jednání v místě realizace a na kontrolních dnech, kde je cena 4.000 Kč bez DPH za každou účast na kontrolním dnu, schválila cenovou nabídku CN č. 050/MH/2016 I. p. v. z., sídlem Praha 6, na zajištění administrace zjednodušeného podlimitního řízení na akci „Snížení energetické náročnosti objektu MŠ, Luční ulice“; nabídková cena je 37.000 Kč bez DPH a pověřila starostu, aby podepsal příkazní smlouvy na tyto předměty plnění Použité zkratky: č. - číslo; k. ú. - katastrální území; MÚ - Městský úřad Holýšov; MKS - Městské kulturní středisko Holýšov; MŠ - Mateřská škola Holýšov; MTBS - Městské technické a bytové středisko Holýšov; OMI - Oddělení majetku a investic Městského úřadu Holýšov; OZV – Obecně závazná vyhláška města Holýšova; RMH – Rada města Holýšova; ZMH - Zastupitelstvo města Holýšova; ZŠ - Základní škola Holýšov; Kamil Šefl, místostarosta
Usnesení Zastupitelstva města Holýšova Usnesení Zastupitelstva města Holýšova, která byla přijata na zasedání 19. října 2016
Zastupitelstvo města Holýšov: • vzalo na vědomí Zprávu o činnosti RMH bez připomínek • vzalo na vědomí Zprávu o kontrole plnění usnesení z posledního zasedání konaného dne 24. 8. 2016 bez připomínek • vzalo na vědomí námitku proti znění zápisu zasedání ZMH ze dne 24. 8. 2016, podanou členy ZMH Hanou Valachovičovou, Liborem Schröpferem a Karlem Steidlem • schválilo Zápisy zasedání Finančního výboru ze dnů 3. a 17. října 2016 • schválilo Rozpočtové opatření města Holýšova na rok 2016 číslo 4 • schválilo Kupní smlouvu, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a společnost EvoBus Česká republika, s. r. o., sídlem Praha 6 – Ruzyně; předmětem smlouvy je prodej pozemků parc.
č. 678/24 o výměře 3.541 m2, parc. č. 678/25 o výměře 3.485 m2, parc. č. 678/26 o výměře 2.752 m2, parc. č. 678/27 o výměře 5.830 m2 (vše PK) v k. ú. Holýšov a pozemky parc. č. 678/102 o výměře 2.005 m2, parc. č. 678/103 o výměře 2.647 m2 (oba KN) v k. ú. Holýšov • schválilo Kupní smlouvu S 1619/15/212, která bude uzavřena mezi smluvními stranami město Holýšov a Lesy České republiky, s. p., sídlem Hradec Králové; předmětem smlouvy je prodej pozemku parc. č. 1485/2 (KN) v k. ú. Holýšov o výměře 31.183 m2 • schválilo prodej pozemku parc. č. 1127/13 (evidenční číslo 9) v k. ú. Holýšov o výměře 561 m2 panu Ondřeji Strakovi, bytem Holýšov, za cenu 690 Kč za 1 m2; oprávněné náklady spojené s prodejem pozemku a sepsáním kupní smlouvy bude hradit strana kupující • schválilo prodej části pozemku parc.
č. 1379/14 (KN) v k. ú. Holýšov o výměře cca 90 m2 manželům Josefu a Andree Pěchoučkovým, bytem Holýšov, za cenu 350 Kč za 1 m2; oprávněné náklady spojené s prodejem pozemku a sepsáním kupní smlouvy bude hradit strana kupující • schválilo prodej části pozemku parc. č. 1536/2 (PK) v k. ú. Holýšov o výměře 1.091 m2 společnosti Euromarolan, s. r. o., sídlem Holýšov, za cenu stanovenou znaleckým posudkem č. 288-19/2016 ze dne 13. 6. 2016 zpracovaného Pavlínou Wolfovou – znalec v oboru Ekonomika, odvětví: ceny a odhady nemovitostí, sídlem Domažlice, to je 39,60 Kč za 1 m2; oprávněné náklady spojené s prodejem pozemku a sepsáním kupní smlouvy hradí strana kupující • nechválilo prodej pozemku parc. č. st. 1116 (KN) v k. ú. Holýšov o výměře 19 m2, panu Ladislavu Ptáčkovi, bytem Holýšov, na výstavbu garáže Kamil Šefl, místostarosta
Prosinec 2016
5
Slovo zastupitele Vážení spoluobčané, na srpnovém zasedání Zastupitelstva města Holýšov byly schváleny Zásady prodeje bytů z majetku Města. Po dlouhých diskuzích Rada města Holýšova rozhodla, jakým způsobem bude prodej probíhat. Prodej byl rozdělen do 2 etap z toho důvodu, že u bytů v Táborové, Tylově, Luční a Horní ulici není zpracováno prohlášení vlastníka budovy. 1. Etapa – prodej bytů v lokalitě Výhledy a Pod Makovým vrchem. Nejdříve bude zaslána nájemníkům nabídka na koupi bytu a po zjištění zájmu bude proveden znalecký posudek a stanovena cena bytu. Začátek nabídky prodeje by měl začít v lednu 2017. 2. Etapa - prodej bytů v Táborové,
Tylova, Luční a Horní ulici. Začátek nabídky prodeje pravděpodobně v polovině roku 2017. Velká debata proběhla ke snížení prodejní ceny bytu. Důvody, které mě k tomu vedly a se kterými se ztotožnila většina zastupitelů: - nájemníci v bytech s nástavbou neměli možnost koupit byt v minulých etapách prodeje. Nástavby na těchto domech byly financovány z dotačního programu se zástavou na 20 let. Tato část nájemníků by byla nesníženou cenou diskriminována. - v bytech pod školu je plíseň, je nutné opravit střechu - nájemníci si většinu rekonstrukcí v bytech platili sami / město prostřednictvím MTBS hradilo jen malou část
Informace ze spolků Sbory z Kümmersbrucku a z Holýšova vystoupí v holýšovském kostele Druhou adventní neděli zpříjemní předvánoční čas holýšovským občanům svým vystoupením v kostele dva sbory z našeho partnerského města Kümmersbruck. Již 27. 11. 2016 se uskutečnilo v Kümmersbrucku vystoupení holýšovského sboru HLAS, které mělo velký úspěch. V neděli 4. 12. 2016 od 16 hodin si budete moci přijít poslechnout zpěváky z Kümmersbrucku do holýšovského kostela sv. Petra a Pavla. Z Kümmersbrucku vystoupí v holýšovském kostele dva sbory: Cababana a Pic Chorolo. Jejich vystoupení doplní holýšovský sbor HLAS, klarinetové trio ze Základní umělecké školy Holýšov a bluegrassová skupina High Grass. Všichni jste srdečně zváni na druhou adventní neděli 4. 12. 2016 od 16 hodin do kostela sv. Petra a Pavla na společný koncert německých a českých sborů a hudebníků. Josef Hais, Dům dějin Holýšovska
nákladů/ - v posledních 4-5. letech jsou přidělované byty rekonstruovány na náklady města. Nájemníkům, kteří takový byt dostali do užívání, bude započteno 70% finanční částky vynaložených na rekonstrukci a tato částka bude připočtena k ceně bytu (instalace plynového topení, rozvody vody a elektřiny, celková rekonstrukce koupelny, oprava zdí). Zásady prodeje budou vyvěšeny na stránkách města Holýšova www.mestoholysov.cz. Vaše dotazy k prodeji bytů vám rád zodpoví místostarosta pan Kamil Šefl. Je čas adventu, blíží se nejkrásnější svátky roku. Přeji vám všem klidné a spokojené prožití vánočních svátků a v roce 2017 hodně zdraví. Jindřiška Ondrášiková
Holýšovský zpravodaj
6
Vánoce v Holýšovském kostele sv. Petra a Pavla Dovolujeme si Vás pozvat na vánoční "Rybovu mši" do farního kostela v podání našeho holýšovského sboru "HLAS", a to v sobotu 17. prosince v 16 hodin. Pro "Betlémské světlo" si můžete přijít na Štědrý den v sobotu 24. prosince od 15 do 16 hodin do farního kostela, doprovázeno zpěvem koled. "Půlnoční mše" bude u nás v Holýšově přesně o půlnoci ve 24 hodin, doprovázená naším sborem "HLAS", místní varhanicí p. učitelkou Alenou Kořínkovou, "koncelebruje" náš místní farář František Salášek. Zpívání koled před Půlnoční už od 23:30 hodin. Mše v čase Vánoc vždy v 9 hodin 1. i 2. svátek vánoční a na Nový rok. Zpívání koled u jesliček a krátké pásmo bude 2. svátek vánoční v neděli v 16 hodin. Děkovná Mše "Silvestra" v 17 hodin. Jedinečná vánoční nabídka Ježíš se narodil také pro tebe - ať jsi kdo-
koliv. Starý či mladý, šťastný nebo nešťastný, úspěšný nebo neúspěšný. Narodil se pro tebe a k tobě chce také přijít. Chce přijít, aby ti ukázal naději, která nezávisí na tvých schopnostech, nebo na výhrách a prohrách politických stran. Chce přijít, aby ti otevřel cestu k bohatství, které není závislé na tvých úspěších, na kurzu koruny ani na míře inflace. Chce přijít, aby ti ukázal, že mu na tobě záleží, že ti může být velkoryse odpuštěno, odpuštěno v míře, kterou sám nikdo nedovedeme realizovat, ale všichni po ní toužíme. Chce přijít nejdříve ve svých slovech, ve slovech Bible, chce přijít do tvé rodiny, aby do ní vnesl pokoj, porozumění, odpuštění a lásku. Jejich význam ti po-
mohou pochopit druzí křesťané, kteří ti dosvědčí i jejich pravdivost. Přeji vám všem požehnané, šťastné a veselé vánoční svátky prozářené láskou a pokojem. To Vám všem přeje váš farář František Salášek
Prosincové pranostiky ✳ Když prosinec bystří, po Vánocích jiskří. ✳ Prosinec proměnlivý a vlahý, nedělá nám hlava těžké hlavy. ✳ Na svatou Barboru saně do dvoru. ✳ Svatá Barborka vyhání dříví ze dvorka. ✳ Když je Barborka ucouraná, bývá Štěpán na ledě. ✳ Po svaté Baruši, střez nosu a uši. ✳ Když v prosinci hrom ještě hučí, rok příští stále vítr fučí. ✳ Jaký prosinec, takové jaro. ✳ Jaká zima v prosinci, takové teplo v červnu. ✳ O svatém Mikuláši často snížek práší. ✳ Když na Mikuláše prší, zima lidi hodně zkruší. ✳ Po studeném prosinci bývá úrodný rok.
✳ Není-li prosinec studený, bývá úrodný rok hubený. ✳ Na svatou Lucii jasný den, urodí se konopí i len. ✳ Svatá Lucie ukazuje svou moc, neb nám dává nejdelší noc. ✳ Lucie noci upije a dne nepřidá. ✳ Když v prosinci mrzne a sněží, úrodný rok běží. ✳ Na Adama a Evu čekejte oblevu. ✳ Jitřní jasné a obloha čistá, úroda hojná příští rok jistá. ✳ Zelené Vánoce, bílé Velikonoce. ✳ Když Vánoce obilí stromy sněhem, tak je posype jako květem. ✳ Na Štědrý večer hvězdičky, ponesou vajíčka slepičky. ✳ Dvanáct dní od Štědrého dne do Tří králů zvěstuje prý povětrnost příštích
dvanácti měsíců. ✳ Lepší Vánoce třeskuté než tekuté. ✳ Mráz na boží narození, zima se udrží bez proměny. ✳ Jsou-li vrby o Vánocích plné rampouchů, bývají o Velikonocích plny kočiček. ✳ Jasné Vánoce, hojnost vína a ovoce. ✳ Svíti-li na Štěpána slunce, bude drahé ovoce. ✳ Pak-li na Štěpána větrové uhodí, příští rok špatné se víno urodí. ✳ Když na Štěpána silný vítr bouří, vinař smutně oči mhouří. ✳ O Silvestru papeži, snížek si už poleží. ✳ Jak byl rok samá voda a samé bláto, na Silvestra nenapadne žádné zlato.
Kreativní kurz V sobotu 3. 12. 2016 je pro šikovné ruce připraven kreativní kurz „Svítící vlněný věneček“. Vánoce jsou za dveřmi, a my ještě stačíme vyrobit, krásnou dekoraci na
stůl či dveře. Vybrat si můžete variantu se světýlky, nebo bez. Věnec bude mít průměr 25 cm. S sebou si přibalte nůžky. Cena kurzu se světýlky je 230 Kč, bez světel 160 Kč. Nezapomeňte na-
hlásit i barvu vlny. Přihlášky do 28. 11. 2016 přijímá a další informace poskytne Městské kulturní středisko Holýšov, Americká 516, telefon 379 491 111, e-mail:
[email protected].
Příspěvky, které se nevešly do Holýšovského zpravodaje, můžete najít na webových stránkách: www.mestoholysov.cz/ informace/holysovsky-zpravodaj/neveslo-se-do-zpravodaje/ nebo na facebookových stránkách Holýšovského zpravodaje.
Prosinec 2016
7
Slovo redakce Vážení občané města Holýšova, dovolte mi, abych vám jménem Redakční rady Holýšovského zpravodaje poděkoval za váš čas, který věnujete čtení našeho zpravodaje, za pochvalnou i kritickou odezvu, kterou nám vyjadřujete buď osobně, písemně či elektronicky, za příspěvky, které nám zasíláte a které rádi otiskujeme. Také vám děkuji za shovívavost, neboť ne vždy se všechny vaše příspěvky vejdou do 16 nebo 20 stránek zpravodaje a občas se také vloudí nějaká ta chybička. Děkuji vám za to, že jste naši čtenáři. Dovolte mi také zároveň vám všem bez ohledu na to, jestli nám fandíte či
nefandíte, abych vám jménem svým i jménem Redakční rady Holýšovského zpravodaje popřál Vánoce krásné, klidné a bohaté nejen na dárky, ale také na zážitky s rodinou nebo s přá-
teli, veselou oslavu příchodu Nového roku a mnoho a mnoho štěstí, radosti, rodinné pohody a pracovních úspěchů v novém roce 2017. Kamil Šefl, šéfredaktor
Holýšovský zpravodaj
8
Informace Domu dějin Holýšovska Lampionový průvod prošel městem Dne 5. 11. 2016 uspořádal Klub rodičů při Základní škole Holýšov lampionový průvod městem. Průvod postupně došel na náměstí 5. května a na blízké fotbalové hřiště. Na hřišti mohli účastníci průvodu obdi-
vovat ohnivou show skupiny historického šermu Samotáři. Průvod v letošním roce skončil na dvoře Domu dějin Holýšovska, kde si všichni účastníci mohli prohlédnout expozice a výstavu paní Dany Soukupové
Rekonstrukce hospodářských objektů v Domě dějin Holýšovska V areálu historického statku na náměstí 5. května čp. 18 proběhla částečná rekonstrukce hospodářských budov. Na rekonstrukci hospodářských objektů nemovité kulturní památky získal Dům dějin Holýšovska prostřednictvím města Holýšov dotaci od Ministerstva kultury ČR v hodnotě 277 000 Kč. Dotace byla poskytnuta z programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností. Hlavní část rekonstrukce se týkala opravy krovu, výměny střešní krytiny, opravy stropů
a zřízení dešťové kanalizace. Celá rekonstrukce proběhla za dohledu pracovníků Národního památkového ústavu v Plzni a pracovníků Stavebního odboru Městského úřadu Stod. V další rekonstrukci chceme pokračovat i v příštím roce. V prostorech, které vzniknou rekonstrukcí hospodářských objektů Domu dějin Holýšovska, budou zřízeny depozitáře a zázemí a rovněž malá výstavní galerie, kde si budou moci návštěvníci prohlédnout další zajímavé výstavy. Josef Hais, vedoucí
věnovanou drátenictví. Na dvoře si děti s rodiči mohly opéct buřtíky a občerstvit se čajem nebo svařákem, který v sobotním chladném počasí přišel všem určitě vhod. Josef Hais, vedoucí
Vánoční výstava betlémů Od soboty 3. 12. 2016 si budou moci v Domě dějin Holýšovska návštěvníci prohlédnout výstavu betlémů, kterou jsme připravili spolu s Betlemáři Plzeňska. Uvidí zde betlémy z různých materiálů a od různých sběratelů z Plzeňského kraje. Spolu s betlemáři plzeňska zde budou vystavovat i jejich kolegové z bavorska. Výstava bude otevřena v Domě dějin Holýšovska do 15. 1. 2017. Josef Hais, vedoucí Vánoční otevírací doba Domu dějin Holýšovska 3. 12. 2016 – 15. 1. 2017 pondělí: zavřeno úterý – pátek: 9:00 – 12:00 12:30 – 17:00 sobota – neděle: 13:00 – 16:00 24. 12. 2016: zavřeno 25. 12. 2016: zavřeno 26. 12. 2016: 13:00 – 16:00 31. 12. 2016: zavřeno 1. 1. 2017: 13:00 – 16:00
Prosinec 2016
9
Informace škol Poznávací zájezd do Anglie
V týdnu od 15. do 21. 10. se 20 žáků 8. a 9. ročníku zúčastnilo poznávacího zájezdu do Anglie, jehož organizátorem byla v rámci projektu Za vzděláním společně Základní škola Staňkov. Do projektu byly kromě naší školy zapojeny ještě Základní škola Blížejov, Základní škola Stod a obě domažlické základní školy. Exkurze do Anglie se ve 2 termínech zúčastnilo více než 120 dětí. Žáci naší školy vyrazili společně s žáky základních škol ze Staňkova, Blížejova a Domažlic v sobotu 15. 10. v počtu 68 žáků a 7 pedagogů. Žáky vezl luxusní dvoupatrový autobus, jehož obsluhu řidiči bravurně zvládali. Cesta vedla přes Německo a Belgii do francouzského Calais, odkud jsme se podmořským Eurotunelem dostali do anglického Folkestone. Dále jsme pak pokračovali do Londýna, kam jsme dorazili v časných ranních hodinách, ještě za tmy. Měli jsme možnost vidět osvětlené město, které se pomalu probouzelo do deštivého dne. V centru jsme si prohlédli významné památky, a to Big Ben, Westminsterské opatství, Buckinghamský palác, Downing Street 10, Trafalgar Square a sem tam jsme míjeli nějakou sochu. Někteří žáci absolvovali prohlídkovou jízdu na London Eye a pak jsme se unaveni vydali do Natural History Museum. Ve večerních hodinách se žáci ubytovali v hostitelských rodinách. Druhý den jsme se vyzbrojeni obědovými balíčky vydali na prohlídku zbytků katedrály v Coventry, které bylo za 2. světové války téměř zničeno bombardováním, a poté jsme pokračovali prohlídkou hradního areálu Warwick. Tento bod programu byl absolutně dokonalý. Za slunečného odpoledne jsme měli možnost vidět ukázky středověkých interiérů, které byly
opravdu realisticky naaranžovány (například vystavenou atrapu koně bylo možné vnímat zrakem, sluchem i čichem), dále bylo možné vylézt na hradní ochozy a věže, milovníci adrenalinu mohli zhlédnout ukázky lukostřelby, dravců nebo být svědky odpálení zapálené střely z obrovského katapultu. Během třetího dne jsme procházeli Oxfordem a měli jsme možnost vstoupit do Christ Church College, kde byly natáčeny některé scény z filmů o Harry Potterovi a kde dodnes probíhá výuka. Po návratu z Oxfordu jsme si prohlédli centrum města Northampton, kde jsme byli ubytováni. Někteří žáci zde výhodně nakoupili a poté jsme se opět odebrali k odpočinku a na večeři v hostitelských rodinách. Čtvrtý den jsme se vydali do Nottingahmu, kde byly na programu prohlídka muzea na hradě Wollaton a exkurze na tamější univerzitě. To byla velmi zajímavá položka ve výčtu navštívených míst, protože zde mohli žáci navštívit univerzitní knihovnu a průvodce pan Ježek, který zde studoval, nám domluvil účast na opravdové přednášce. Žáci nám zde udělali velkou radost, neboť paní profesorku se zájmem poslouchali a po skončení přednášky měli připraveno mnoho zajímavých dotazů. Pátý poslední den exkurze jsme strávili v Brightonu, který bývá právem označován jako perla Jižní Anglie nebo jako anglické Benátky. Měli jsme obrovské štěstí na počasí, protože hned po ránu nás u moře přivítaly teplé sluneční paprsky. Na pláži jsme pořídili mnoho nádherných, někdo by řekl až kýčovitě krásných fotografií, někteří jsme si domů nasbírali mušle a poté jsme se procházeli po molu, kde se nachází mnoho stánků s občerstvením a atrakce pro děti. Chvíli jsme strávili v podmořském světě Sealife, což byl opravdu úžasný zážitek. V Brightonu jsme nemohli vynechat ani Royal Pavillion, pohádkově vyhlížející královský palác, postavený v indickém stylu. Pak už následoval nákup jídla na cestu, večeře v podobě párků, které nám uvařili páni řidiči, a cesta domů, tentokrát trajektem z Doveru do francouzského Dunkerque. Plavba trajektem začala úderem půlnoci a trvala přibližně dvě hodiny. Během plavby
pršelo a foukal poměrně silný vítr, takže trajekt se celkem znatelně pohupoval, což pro některé nebylo úplně příjemným zážitkem. Domů jsme se vrátili v pátek 21. 10. odpoledne. Děti byly absolutně nadšené. Mají spoustu nezapomenutelných zážitků a s žáky dalších třech škol mnozí z nich uzavřeli nová přátelství. Jménem školy bych chtěla velmi poděkovat paní Soně Votrubové ze Základní školy Staňkov za přípravu zájezdu, Cestovní kanceláři Poznání a jejich průvodci panu Jiřímu Ježkovi za skvělé služby a taktéž oběma řidičům, kteří nás bezpečně vozili po zhruba 3000 km dlouhé cestě. Žákům naší školy patří velká pochvala za to, jak svým chováním výborně reprezentovali svoji školu. Pokud to podmínky dovolí, budeme se těšit na další podobnou akci. Jana Ondrášiková
Kroužky školního klubu Od 1. října byly otevřeny kroužky školního klubu. Jejich přehled najdete na stránkách školy. Případné informace může podat zástupce ředitelky Milan Ondrášik. Za všechny kroužky jmenujme Tvoření se stavebnicí Merkur a Lego klub. Stavebnice byly nakoupeny v rámci podpory polytechnického vzdělávání. Stavebnice Merkur základní škole věnovala firma Gerresheimer. Cílem je probudit v dětech zájem o techniku a vzdělání v technických oborech. Do těchto kroužků se případní zájemci mohou stále přihlásit. Miroslav Brabec
Zveřejněné články nemusí být shodné s názorem redakční rady. Redakční rada neručí za zveřejněný obsah a gramatiku článků od přispěvatelů.
Holýšovský zpravodaj
10
Informace ze sportu Podzimní části fotbalových soutěží ročníku 2016/2017 dospělýchpokračují, mládežnické skončily Dnes vám přinášíme výsledky sehraných utkání všech našich družstev od 10. 10. 2016 do 10. 11. 2016. Plzeňský krajský přebor mužů - muži A: 10. kolo 16. 10.: ROKYCANY B - HOLÝŠOV 0:4 (0:1), branky dali Jeniš 2, J. Hamerník a Zavadil, sledovalo 100 diváků. 11. kolo 23. 10.: HOLÝŠOV- PETŘÍN PLZEŇ 1:2 (0:0), branka Černohorský, 130 diváků. 12. kolo 29. 10.: RAPID PLZEŇ - HOLÝŠOV 2:0 (1:0), 20 diváků. 13. kolo 6. 11.: HOLÝŠOV - LUBY 1:1 (1:0) na pokutové kopy (dále jen PK) 2:1, branku dal Valachovič, 95 diváků. II. třída (okresní přebor) okresu Domažlice – muži B: 8. kolo 15. 10.: HOLÝŠOV - BLÍŽEJOV 2:3 (0:2), branky T. Vítek a Myška. 9. kolo 22. 10.: HORŠOVSKÝ TÝN B HOLÝŠOV 4:1 (2:1) na PK 4:3, brankaVrzal. 10. kolo 30. 10.: HOLÝŠOV - KLENČÍ 2:1 (1:0), branky T. Vítek a J. Vítek. 11. kolo 5. 11.: KRCHLEBY - HOLÝŠOV 5:1 (2:1), branku dal Schöterle. Soutěže dospělých končí 19. 11., takže s konečným umístěním vás seznámím
v Holýšovském zpravodaji číslo 146. Plzeňská krajská soutěž skupina B - dorost, podzimní část: 8. kolo 16. 10.: HOLÝŠOV - LUBY 0:8 (0:5). 9. kolo 22. 10.: STAŇKOV- HOLÝŠOV 4:1 (3:0), branka M. Fikrle. 10. kolo 30. 10.: HOLÝŠOV- NEPOMUK 4:7 (1:3), branky J. Vítek 3 a Smazal. 11. kolo 6. 11.: NEZAMYSLICE - HOLÝŠOV 2:0 (1:0). Dorostenecká soutěž již skončila. Družstvo FK Holýšov obsadilo po sehrání 11 utkání 11. místo z 12 účastníků se ziskem 3 bodů a skórem 10:53. Liga seniorů okresu Plzeň jih - senioři: Senioři FK Holýšov tuto soutěž ukončili 7. 10. utkáním se Stodem 1:6 (1:2), branku dal Strousek. Okresní přebor okresu Domažlice mladší žáci: 6. kolo16. 10.: KOUT - HOLÝŠOV 2:5 (1:2), branky Beran 2, M. Multrus, Salák a Mařík. 7. kolo 23. 10.: HOLÝŠOV - STAŇKOV 2:5 (1:4), branka Salák. 8. kolo 30. 10.: HOLÝŠOV - KDYNĚ 3:5 (1:3), branky Beran 2 a Třeštík.
Okresní přebor okresu Domažlice - starší přípravka: 5. kolo 11. 10.: BLÍŽEJOV - HOLÝŠOV 10:5. 7. kolo 23. 10.: MECLOV - HOLÝŠOV 2:13 (2:6), branky Třeštík, Majer a Antl po 3, Syrovátka 2, Kovačík a Martínek po 1. Okresní přebor okresu Domažlice mladší přípravka: 5. kolo 11. 10.: BLÍŽEJOV - HOLÝŠOV 7:9 (3:6), branky Fichtl 3, Zahoř a Toman po 2, Hanka a Wegschmied. 6. kolo 25. 9.: HOLÝŠOV - KOLOVEČ 11:4 (4:3). branky Hanka 6, Fichtl 3 a Toman 2. 7. kolo 21. 10.: MILAVČE - HOLÝŠOV 6:5 (2:3), branky Hanka 3, Toman a Fichtl. Také družstva přípravek soutěže ukončila, ale tabulky s umístěním se v těchto soutěžích nevydávají. V závěru dnešního příspěvku bych chtěl všechny občany v předstihu pozvat na 4. Fotbalový ples, který se bude konat 14. 1. 2017 ve 20 hodin v Kulturním domě Holýšov. Karel Králík, výkonný výbor FK Holýšov
Z KUŽELKÁŘSKÉHO ŽIVOTA Zdravím všechny příznivce kuželkářského sportu, ale i ostatní sportovce a občany Holýšova. Měsíc uplynul jako voda a já jsem zde s dalšími aktualitami z holýšovské kuželny. Hned na začátku bych ráda poděkovala městu Holýšov, Tělovýchovné jednotě Holýšov, firmám VETOP a RWE. V budově kuželny se podařilo letos vybudovat nové topení. Loňská sezóna se odehrávala za pomoci elektrických přímotopů a byly to opravdu někdy těžké chvíle. Takže ještě jednou za celý oddíl Kuželky Holýšov velké díky všem. A teď již k uplynulým výsledkům a událostem. Dnešní reportáž bych ráda věnovala také našim mladým kuželkářům. Dorostenecké družstvo ve složení: Veronika Horková, Michael Martínek, Viki Šlajer a Lenka Šlajerová v letošní sezóně hrají nejvyšší dorosteneckou soutěž a tím je 1. liga dorostu. V tomto čase mají za sebou polovinu odehraných zápasů s těmito výsledky: 18. 9. 2016 TJ Silon
Sezimovo Ústí – Kuželky Holýšov 2:2; 2. 10. 2016 Kuželky Holýšov – CB Dobřany 4:0; 8. 10. 2016 TJ Jiskra Hazlov – Kuželky Holýšov 3:1; 16. 10 2016 Kuželky Holýšov – KK Lokomotiva Tábor 3:1; 23. 10 2016 TJ Sokol Kdyně – Kuželky Holýšov 0:4; 6. 11. 2016 Kuželky Holýšov – TJ Sokol Chotoviny 3:1. V podzimní části sezóny jsou tedy naši dorostenci s jednou prohrou, jednou remízou a čtyřmi výhrami na druhém místě průběžné tabulky a na první místo ztrácejí tři body. A na závěr ještě k výsledkům zápasů družstev dospělých, které se odehrály v období od 10. 10. 2016 do 10. 11. 2016.Družstvo A (Západočeská Divize): 15. 10. 2016 Kuželky Holýšov – Sokol Kdyně B 12:4, 22. 10. 2016 Kuželky Holýšov – Lokomotiva Cheb B 12:4, 5. 11. 2016 Kuželky Holýšov – Jiskra Hazlov 12:4. Po skončení osmého kola se může naše družstvo pyšnit prvním místem
v průběžné tabulce výsledků. Družstvo B (Přebor Plzeňského kraje): 14. 10. 2016 Kuželky Holýšov B – Sokol Kdyně C 1:7, 22. 10. 2016 Kuželky Holýšov B – Sokol Díly A 6:2, 5. 11. 2016 Kuželky Holýšov B – Sokol Plzeň V 6:2. Po sedmém kole soutěže se družstvo B vyšplhalo na čtvrté místo průběžné tabulky výsledků. Družstvo C (Okresní přebor Domažlického okresu): 16. 10. 2016 TJ Sokol Pec C – Kuželky Holýšov C 4:12, 22. 10. 2016 TJ Havlovice C – Kuželky Holýšov C 12:4, 22. 10. 2016 Kuželky Holýšov C – TJ Sokol Pec B 11:5 Po sedmém kole soutěže družstvo stojí na třetím místě tabulky. Družstvo D (Okresní přebor Domažlického okresu). 16. 10. 2016 TJ Sokol Pec B – Kuželky Holýšov D 4:12, 22. 10. 2016 TJ Zahořany – Kuželky Holýšov D 13:3, 5. 11. 2016 TJ Sokol Újezd Sv. Kříže C – Kuželky Holýšov D 12:4. Družstvo D zaujímá v tabulce po sedmém kole osmé místo. Kuželkářskému sportu zdar! Lucie Horková
Prosinec 2016
11
Informace z Tělovýchovné jednoty Holýšov Na svých posledních jednáních se výkonný výbor TJ Holýšov zabýval především vyúčtováním přidělených dotací a také otázkou možného prodeje objektu kluziště „Kasino“. Protože kolují různé zaručené informace, chtěl bych všechny čtenáře informovat, že výkonný výbor se touto otázkou zabývá a připravuje podklady pro jednání řádné Valné hromady
TJ Holýšov v květnu 2017, kde by mělo padnout konečné rozhodnutí, zda objekt kluziště TJ Holýšov prodá nebo neprodá. Protože jsme Vás také informovali o opravě topení v kuželně, dnes již je oprava provedena a objekt kuželny vytápíme plynem. Za dobrou spolupráci a realizaci opravy výkonný výbor děkuje firmě VETOP ze Staňkova.
Protože se blíží termín řádné inventarizace majetku TJ Holýšov, žádáme všechny oddíly, aby inventury svého majetku řádně provedly ve stanovených termínech a aby také věnovaly pozornost vybírání členských příspěvků a s tím souvisejícímu zpracování seznamů členů svých oddílů a odborů. Karel Králík, předseda
Praha Olymp
29.10. se konal v Praze mezinárodní turnaj v řecko-římském zápase. Zúčastnilo se 181 zápasníků z 26 oddílů, tito zápasníci pocházeli z osmi států: Bulharska, Slovenska, Běloruska, Estonska, Německa, Polska, Dánska a České republiky. Holýšov jeli reprezentovat 4 zápasníci.
Za přípravku ve váhové kategorii 35 kg nastoupil Václav Suremka. I přes vyrovnané zápasy, které předváděl během celého turnaje, to na stupeň vítězů nestačilo. V bojích o medaile podlehl zápasníkovi z Estonska a obsadil 4. místo. Lukáš Pudil nastoupil ve váhové kategorii 52 kg a z Prahy si odvezl stříbrnou medaili. Ivo Švígler, který zápasil za žáky ve váhové kategorii 58 kg, se probojoval do finálových bojů. Tam na něho čekal vítěz druhé skupiny, kterým se stal reprezentant z Bulharska. Snaha Iva Švíglera nestačila na bulharského zápasníka, kterému podlehl na body a obsadil tak druhé místo. V nejtěžší váhové kategorii z Holýšova za žáky nastoupil David Kolář. V silné kon-
Tělovýchovná jednota Holýšov, z. s, Táborová 528, 345 62 Holýšov přijme do pracovního poměru (hlavní pracovní činnost, vedlejší pracovní činnost i práce na dohodu) od 1. 1. 2017 správce a uklízečku sportovní haly a ubytovny. Jedná se o pracovní zařazení Správce ubytovny včetně úklidu: 1. Na plný, dělený (ranní a odpolední část) pracovní úvazek (40 hodin týdně) pro 1 osobu spočívající ve vedení potřebné agendy spojené s ubytováním osob, provozem sportovní haly a sauny a úklid ve sportovní hale, šatnách, pokojích, sociálních zařízeních a společných prostorech celého objektu. Požadujeme: fyzickou a zdravotní způsobilost, trestní bezúhonnost, zodpovědnost, časovou flexibilitu, důvěryhodnost a slušné vystupování. nebo 2.) Na částečný pracovní úvazek spočívající v rozdělení výše uvedených činností do dvou částí: a) správce ubytovny - na částečný pracovní úvazek (20 až 25 hodin týdně) pro 1 osobu spočívající ve vedení potřebné agendy spojené s ubytováním osob, provozem sportovní
kurenci této skupiny si vybojoval bronzovou medaili. Trenéři Milan Konopík a Ivo Švígler byli spokojeni, že se jejich svěřenci nezalekli zahraničních sportovců a podali velice dobré výkony, při kterých získali další nové zkušenosti. Ivo Švígler, trenér
haly a sauny a odstraňování drobných závad v celém objektu. Požadujeme: fyzickou a zdravotní způsobilost, trestní bezúhonnost (práce s finanční hotovostí), zodpovědnost, časovou flexibilitu, důvěryhodnost a slušné vystupování a odpovídající kvalifikační předpoklady (nejlépe středoškolské vzdělání). b) uklízečka – na částečný pracovní úvazek v ranních hodinách (15 až 20 hodin týdně) pro 1 osobu spočívající v úklidu ve sportovní hale, šatnách, sauně, pokojích, sociálních zařízeních a společných prostorech celého objektu a podle dalších pokynů správce ubytovny. Požadujeme: fyzickou a zdravotní způsobilost, trestní bezúhonnost, zodpovědnost a slušné vystupování a odpovídající kvalifikační předpoklady (ukončená základní škola). Evidence zájemců o tato zaměstnání a bližší informace (platové podmínky) obdržíte v kanceláři tělovýchovné jednoty ve sportovní hale na adrese Holýšov, Táborová 528, a to každé pondělí a středu od 17 do 19 hodin nebo na telefonu 724 253 958. Možnost přihlášení do 15. 12. 2016. Vhodné i pro důchodce a manželské nebo partnerské páry. Výkonný výbor TJ Holýšov
Příspěvky do Holýšovského zpravodaje zasílejte do termínu uzávěrky. Uzávěrka je uvedena v každém čísle na zadní straně zpravodaje. Prosíme, aby byl dodržen tento termín, neboť při pozdějším dodání příspěvků se komplikuje a ztěžuje práce redakční rady a následně i práce tiskárny. Děkujeme.
Holýšovský zpravodaj
12
Ohlédnutí do historie Příběhy starých fotografií Soumrak holýšovského skla Podnětem pro sepsání tohoto výletu do historie našeho města byly opět dvě fotografie. Fotografie pocházely ze sbírky Mirka Baťky, kterou mi dal před několika lety k dispozici. Na fotografiích je zachyceno setkání lidu na holýšovské návsi. I když jsem od počátku tušil, že byly obě fotografie pořízeny v roce 1934, a to v souvislosti s uzavřením místní sklárny, potvrdil původní domněnku až písemný materiál získaný opět z archivních sbírek. Ještě před tím, než se na okamžik ponoříme do soumraku postupně zatemňujícím areál holýšovské sklárny, musím se omluvit Petrovi Kundratovi, že strkám nos do problematiky, která je jeho parketou. Každému konci nutně předchází i začátek, a tak než se staneme svědky osudových okamžiků, bude nutné zmínit počátek historie sklárny v Holýšově. K zahájení výstavby samotné sklárny došlo v Holýšově v roce 1897. Holýšov vyhrál svůj boj o přítomnost sklárny v obci i díky přičinění staňkovského faráře Bittermanna, který se zalekl hrozícího přívalu proletariátu do poklidného Staňkova. Přes překážky, které farář výstavbě sklárny v sousedním Staňkově kladl do cesty, se tehdejší investor stavby Ondřej Ziegler z Osvračína rozhodl právě pro Holýšov. Podle svého investora Ondřeje Zieglera získala sklárna i svůj první název a to „Andreas Zieglers Sohn und Company – Spiegelglasfabriken in Holleischen und Stankau“. Samotná stavba sklárny probíhala pod vedením plzeňského architekta Rudolfa Štecha a na stavbu dohlíželi stavitelé Václav Pašek z Plzně a Václav Vacík ze Staňkova. Sklárna byla uvedena do provozu v březnu roku 1900 a od samého počátku pracovalo ve sklárně na 1200 zaměstnanců z Holýšova a širokého okolí. Prvním technickým ředitelem sklárny byl belgický občan Oppermann, který stál za narůstajícím věhlasem holýšovského skla. Lité tabulové sklo našlo během několika let odběratele téměř po celém světě a název holýšovské sklárny se stal uznávaným pojmem. Výrobní ka-
Skromáždění lidu na náměstí Holýšov k uzavření sklárny dne 7. 5. 1934. Mluví senátor František Müller
Constant Pierre, bývalý ředitel holýšovské sklárny
Fotografie zachycující demontáž vybavení sklárny v roce 1934 pacita za plného provozu sklárny dosahovala 1000 vagónů sklářských výrobků ročně, což představovalo 10 tisíc tun skla. Holýšovské tabulové sklo bylo používáno jak na obklady exteriérů, tak interiérů v té době projektovaných budov. Po rozběhnutí sklárny nahradil technického ředitele Oppermanna v roce 1907 Robert Philippot a o rok později vstoupil do služeb, tentokrát již společnosti „Societe anonyme de glaceries et carbonnages de Bohem“, tedy Akciové společnosti zrca-
dlového skla a uhelných dolů v Čechách, jako komerční ředitel sklárny belgický občan Constant Pierre. Constant Pierre se stal později generálním ředitelem celé sklárny a v Holýšově si získal jméno nejen jako schopný ředitel sklárny, ale především jako chápavý člověk. Přezdívka „Holýšovský pánbůh“, kterou byl v obci pojmenován, je asi všeříkající. V roce 1923 začala sklárna s produkcí speciálního mramorového skla, které získalo své místo zejména při výrobě nábytku,
Příspěvky do Holýšovského zpravodaje je možné zasílat ve formátu WORD texty a ve formátu JPG fotografie s minimálním rozlišením 300 DPI. • S ohledem na zákon o ochraně osobních údajů jsou v usnesení Rady města Holýšova u osob uvedeny pouze iniciály a ne celá jména. Děkujeme za pochopení.
Prosinec 2016
Josef Štáhl, předák závodní rady sklárny zastupující na manifestaci českou stranu. firemních tabulí, na náhrobky a doplňky do interiérů. Největším odběratelem tohoto skla byla Anglie a oba americké kontinenty. Prvním mezníkem na cestě holýšovské sklárny k likvidaci se stal den 31.12.1929. Tohoto dne odešel nedobrovolně ze služeb společnosti generální ředitel Constant Pierre, který byl donucen postoupit své místo příbuznému předsedovi správní rady a to jeho synovci a anglickému občanu jménem Henri Giammona. V té době došlo ve staňkovské pobočce sklárny k zavedení výroby skla typu Triplex, které bylo využíváno pro svoji vlastnost, kdy se při nárazu netříštilo, pro výrobu automobilů, letadel a jako bezpečnostní sklo pro přepážky bank, obchodů a výkladů s cenným zbožím. Henri Giammona výrobě skla moc nerozuměl a jak výrobu, tak odbyt skla přenesl na své úředníky. Sklárna pomalu ale jistě ztrácela odbyt a tím pádem i věhlas a výroba skla začala pomalu ustávat. Zvýšení odbytu nepomohlo ani zavedení nové výroby temně průsvitného obkladového skla pro interiéry bytů a to zejména chodeb a koupelen. Příznaky stagnace výroby, jako snižování výroby skla a propouštění zaměstnanců, vyvrcholily v polovině května roku 1933, kdy došlo po třiatřiceti letech k úplnému zastavení lití skla. Sklářské pece zůstaly chladné a bez života až do konce roku. Na počátku roku 1934 došlo
13 k obnově sklářské činnosti ve sklárně, za kterou stálo zřejmě zavedení výroby nového typu skla a to skla Sekurit. Sklo Sekurit se používalo jako bezpečnostní sklo při výrobě automobilů nebo při výrobě zařízení vyžadujících velkou pevnost a ohnivzdornost skla. Na bílou sobotu (velikonoční sobota) roku 1934 zatloukl ředitel sklárny Henri Giammona do rakve holýšovské sklárny poslední hřebík. Tohoto dne oznámil závodní radě sklárny a zástupcům dělnictva skutečnost, že správní rada společnosti rozhodla o definitivním uzavření holýšovské sklárny a převod výroby do nové sklárny ve Světci u Bíliny. Toto oznámení zasáhlo zaměstnance sklárny, jejich rodiny a obyvatele obce závislé na chodu sklárny natolik, že se rozhodli proti rozhodnutí o uzavření sklárny veřejně vystoupit. „Dne 7. května skýtalo náměstí v Holýšově před kostelem mimořádný obraz. Z místa i celého okolí shromáždilo se občanstvo, aby svým protestem dalo najevo, že nesouhlasí s rozhodnutím správní rady o zastavení sklárny. Veškeré obchody byly uzavřeny, samotná sklárna na dvě hodiny rovněž. Téměř dva tisíce lidí vyslechlo zprávu, kterou za závodní radu přednesl česky soudruh Josef Štáhl a německy soudruh Josef Otta. Za obec promluvil starosta Adolf Pschierer, za okolní obce starosta Staňkova Herian. Za všechny ostatní zájemce promluvili tajemník odborové rady soudruh František Müller a soudruh Vanka, oba z Plzně. Za okres Stříbro byl přítomen vrchní komisař Lojda. Všichni řečníci svorně konstatovali, že zastavení sklárny by muselo být nazváno kapitalistickým zločinem nad tisíci lidmi a nad kvetoucí obcí. Rezoluce, která byla na shromáždění přijata, vyjadřovala naději, že československá vláda nedopustí, aby sta rodin bylo uvrženo do beznadějného stavu.“ Dne 31. 10. 1934 byl osud bývalé světově uznávané sklárny v Holýšově zcela zpečetěn. Firma Akciová společnost továren zrcadlového skla a uhelných dolů nastoupila tichou likvidaci ve prospěch nové společnosti Weimannovy závody, do které kapitálově vstoupila firma Weimann ve Světci s podílem 50 procent a mezinárodní kartel sklářský rovněž
Skromáždění lidu na holýšovské návsi svolané k uzavření sklárny dne 7.5.1934. s podílem 50 procent. Výrobní program nové společnosti s výrobou již mimo Holýšov plánoval roční produkci 250 tisíc metrů čtverečních litého zrcadlového skla. Jediným ústupkem pro Holýšov byl převod 100 pracovníků z uzavřené holýšovské sklárny do nové výroby do Světců. Dále bylo rozhodnuto, že zrušená akciová společnost poskytne bývalým zaměstnancům z holýšovské sklárny odbytné 400.000 Kč a nově vzniklá společnost rovněž 400.000 Kč. Za touto domluvou stál i bývalý Holýšovský pánbůh, v této době již belgický konzul, Conastant Pierre. „V sobotu 26. 1. 1935 vyvrcholil závěrečný smuteční akt, vlekoucí se jako přízrak několik týdnů, kdy poslední zaměstnanci procházeli naposledy tovární branou a stejně jako celá řada jejich kamarádů po několik sobot s ranečky a s pracovním oblekem pod paží. Smutně se ještě ohlédli a v duchu se loučili s nyní již bývalou sklárnou, která jim přece jen skýtala po dlouhá léta slušné živobytí. S vlhkým zrakem a malou nadějí na lepší zítřek šli vstříc chmurné a nejisté budoucnosti.“ Sestavil: Jan Valeš Zdroje: Státní oblastní archiv Horšovský Týn Foto: Míra Baťka, Vlasta Prokopová
Příspěvky do Holýšovského zpravodaje je možné zasílat několika způsoby: • poštou na adresu Informační centrum, náměstí 5. května 32, 345 62 Holýšov • prostřednictvím zprávy na facebookových stránkách Holýšovského zpravodaje • e-mailem na adresu
[email protected] • osobně na podatelně Městského úřadu Holýšov
Holýšovský zpravodaj
14
Tradice, zvyky, obyčeje ADVENT
Advent byl dobou očekávání příchodu Spasitele na svět. Slovo Advent pochází z latinského „adventus“, což znamená „příchod“. Doba adventní byla vlastně přípravnou dobou na vánoční svátky a už od 11. století se její doba trvání ustálila na posledních čtyřech týdnech před Štědrým dnem. Byla časem půstu, při kterém se měli lidé namísto požívání nadměrného jídla a pití věnovat zbožnému rozjímání. Zakázány byly veškeré zábavy, tanec a zpěv. I tak se o adventu konaly některé lidové obřady, které tento zákaz více méně porušovaly. Slovo advent se promítalo i do pojmenování kalendáře, oblíbeného zejména u dětí, který jim pomáhal urychlit a zpříjemnit dny zbývající do příchodu Štědrého večera. Adventní kalendář neobsahoval celou adventní dobu, začínal
vždy 1. prosince a končil Štědrým dnem. Pro každý ze 24 dní byl připraven nějaký drobný dáreček nebo pamlsek. První adventní neděli navíc začínal (na rozdíl od toho kalendářního) liturgický rok. Křesťané totiž odvíjeli čas od narození Krista, to je že ke všem událostem docházelo buď ante nebo post Christumnatum (před nebo po narození Krista). Až do třetí adventní neděle byla charakteristickou postní barvou temně fialová, po třetí neděli ji nahradila barva, která symbolizovala radost, barva růžová. Každá z adventních nedělí měla své lidové označení (železná, bronzová, stříbrná a zlatá). Advent začíná čtvrtou neděli před Štědrým večerem, trvá 22 až 28 dní a může připadnout na jakoukoliv neděli mezi 27. listopadem a 3. prosincem.
RORÁTY
K adventu patřilo rozjímání a návštěvy kostela. Právě návštěvy kostela se v adventní dobu od zbytku roku v čemsi lišily. Byl to zvyk slavit každého dne časně zrána
mši svatou ke cti Panny Marie, nazývanou „roráty“. Název „roráty“ pochází z latinského „Roratecoeli“ (Rosu dejte nebesa), což byla úvodní mešní píseň.
ŠTĚDRÝ DEN (24. 12.) Legenda o narození Ježíška Malý Ježíšek se narodil podle biblického příběhu v městě Betlémě, kam se ze svého domova v Nazaretu vydali jeho rodiče Marie a Josef. Na dlouho cestu se vydali poté, co římský císař vyhlásil sčítání lidu a jejich majetku, kvůli lepšímu vybírání daní. Aby sčítání proběhlo v pořádku, musel se každý hlásit ve městě, ze kterého pocházel. Ve městě Betlémě nebylo té noci, kdy Josef s Marií došli, jediný volný nocleh, a proto se na noc uchýlili v salaši nedaleko od městských bran. Tam také Marie porodila svého syna Ježíše. Namísto do kolébky jej uložila do jesliček, které jinak sloužily ke krmení dobytka. Jako první se o narození Ježíše dozvěděli pastýři, kterým se zjevil anděl a zvěstoval, že se narodil spasitel. Pastýři se hned vydali na cestu, aby se novému králi poklonili. Z východu se s cennými dary vydali tři mudrcové, kterým cestu ukazovala jasně zářící hvězda. Oni mudrcové byli Tři králové a mezi dary, které Ježíškovi nesli, byla myrha, kadidlo a zlato. O narození budoucího krále se dozvěděl i král Herodes Veliký. Ze strachu
o svůj trůn nechal okamžitě zavraždit všechny chlapce narozené v Betlémě. Josefovi a Marii se spolu s malým Ježíškem podařilo uprchnout do Egypta, odkud se vrátili zpět až po smrti Heroda. Štědrým dnem začínaly Vánoce. Slovo Vánoce podle některých zdrojů pochází z německého Weihnachten. Jiné zdroje říkají, že pochází z oslav zimního slunovratu, trvajícího dvanáct nocí. Oněch dvanáct nocí zároveň představovalo dvanáct měsíců v roce a mělo údajně dát název Vánocům. Prý se říkalo „o dvanácti nocích“, z čehož časem a zkomolením vzniklo „o vánocích“. Historie slavení Vánoc spadá do doby, kdy se v římském kalendáři v roce 336 objevil zbrusu nový svátek. Jmenoval se Adventus Divi, což je jako Příchod Božského. Tento nový svátek měl připomenout jubileum nástupu panovníka na trůn. Věčně pronásledovaní křesťané odmítli uctívat člověka jako boha. A tak svátek zaměnili za Adventus Domini neboli Příchod Páně a poprvé ho slavili v roce 354.
PŮLNOČNÍ MŠE
Když se blížila půlnoc, spěchali všichni do kostela na jakési vyvrcholení štědrovečerních oslav, „půlnoční mši“. Kostely bývaly toho dne plné promrzlých lidí, věřících, že je bůh s nimi přítomen právě v jejich kostele. Každý rok právě tuto noc cítili to samé, co prožívá každý rodič nad narozeným potomkem – radost, lásku a naději v budoucnost. Na Štědrý den se před večeří dávala za okno miska s vodou. Zmrzla-li do rána voda v misce a roztrhal-li přitom mráz misku, znamenalo to, že se příštího roku ztratí voda ve studni.
HOD BOŽÍ VÁNOČNÍ (25. 12.)
Na Boží hod vánoční se nikde nepracovalo, všichni měli zbožně rozjímat. Světnice ani zápraží se tento den nemetly, postele nestlaly. Nechodilo se ani po návštěvách a přišelli někdo, přinesl koledu a popřál šťastných a veselých svátků narození Páně Krista. O božíhodové mši, zvané také „hrubá“ bývalo v kostele plno, zvlášť pak ve vinařských oblastech, kde se věřilo, že ozáří-li sluníčko během mše tvář pana faráře, předznamená to hojnou úrodu vína.
SVATÝ ŠTĚPÁN (26. 12.)
Štěpán byl řecky mluvícím židem, který se obrátil na křesťanskou víru. Byl velice vzdělaný a svým kázáním si nadělal mnoho nepřátel, kteří jej udali židovské veleradě. Před ní se snažil své kázání vysvětlit, za což byl obviněn z rouhačství, vyveden z města a ukamenován. Zemřel kolem roku 35 našeho letopočtu. Svatý Štěpán býval vzýván na pomoc proti bolestem hlavy, byl patronem koní a zpravidla býval zobrazován s kameny a palmovou ratolestí. Ještě v nedávné době bývalo zvykem na svatého Štěpána chodit od domu k domu a koledovat. Za své koledování byli koledníci odměněni kouskem štědrovky, ovocem a občas i malým penízem. Zpočátku se koledy zúčastňovali pouze kněží, místy učitelé se svými žáky, teprve později koledovaly pouze děti. Koledy probíhala mnohdy od svatého Štěpána až do Tří králů a její součástí byl zpěv koled. V 19. století chodívaly na koledu děti s hůlkou, na které byla připevněna betlémská hvězda, a s bedýnkou, ve které měly postavené malé jesličky.
Prosinec 2016
15
ŠTĚDROVEČERNÍ STŮL Smysl Vánoc spočíval především ve vzájemné úctě, lásce a přátelství. Byl dobou, kdy se scházela celá rodina pohromadě u svátečně prostřeného stolu. Ještě než mohli všichni zasednout společně u jednoho stolu, všude se drhlo, všechno se čistilo, uklízelo a urovnávalo. Hospodyně od rána připravovala štědrovečerní pokrmy. Vařila hrách, čočku, bramborovou a rybí polévku, pekla kubu z krup a česneku. Chléb a v bohatších domech i vánočku mívali upečenou již několik dní předem, schovanou v ošatce. Všichni se od rána postili, aby viděli zlaté prasátko. Když měla hospodyně uvařeno, snažila se zabavit děti, zatímco hospodář opatřil stromek a tajně jej ozdobil. K večeru vybíhaly děti čím dál častěji ven a pozorovaly oblohu, zda již nevyšla první hvězdička, která měla ukončit půst. Právě s první hvězdičkou na obloze se symbolicky zapalovala svíčka a celá rodina usedala ke slavnostní večeři. Ještě před zasednutím k prostřenému stolu hospodář otevřel okno a zvolal: „Svatí dědové, zveme Vás, svatí dědové, přijďte mezi nás!“ Podle lidové se věřilo, že zář svíček láká duše zemřelých blíže k lidskému obydlí. Duše zemřelých takto pozvaných na štědrovečerní hostinu měly zajistit hospodářství bohatou úrodu a dostatek potravy. Prostírání stolu se věnovala velká pozornost. Většinou se symbolicky na jeden roh pokládal pecen chleba, aby
měla rodina stále co do úst. Na druhý roh trocha všeho, co pole dalo proto, aby i v následujícím roce byla dobrá úroda. Na třetí roh se pokládaly peníze, které měly slibovat blahobyt. Na čtvrtý roh se někde pokládala miska na kousky jídla pro dobytek a slepice. Jinde misku dávali pod stůl. Samotný stůl se pak obepínal řetězem nebo provazem, což mělo zaručit ochranu stáda ovcí před vlky, ochranu statku před zloději a také soudržnost celé rodiny po celý další rok. Řetěz nebo provaz potom hospodyně stočila do kruhu a do něj se sypalo slepicím. Slepice, které zobaly mimo kruh, byly takzvané „tulačky“, které zanášely mimo hnízdo. Byl-li počet stolujících lichý, prostírala hospodyně pro jednoho navíc. Podle lidové pověry prý chodila smrt těsně před večeří obhlížet prostřené stoly, a kde by napočítala lichý počet, tam by se v následujícím roce pro někoho vrátila. Než se zasedlo ke stolu, stoupl si každý bosou nohou na na zemi ležící sekeru, to aby ho v příštím roce nebolely nohy. Před večeří se všichni společně pomodlili a vzpomněli na vše dobré i špatné, co je v uplynulém roce potkalo. Někde přišel na talíř nejprve hrách, který symbolicky spojoval stolovníky v dobrém i zlém, poté se podávala polévka, aby všichni měli sílu, čočka zas měla přinést rodině peníze a nakonec kuba, popřípadě ryba či jiný masitý pokrm, pro radost a pohodu. Kosti z ryby se
dávaly vždy na jeden talíř a po večeři je hospodář odnesl pod jabloň. Počet a rozmanitost chodů byla v každém kraji jiná. Někde se po polévce podávaly křížaly, někde měli místo kuby kapra, jinde třeba jen slanečka. Jediné, co bylo téměř všude společné, byla vánočka, kterou hospodyně přinesla na stůl spolu s cukrovím, když všichni povečeřeli. K tomu se pila káva, čaj, ale i víno, pivo nebo dokonce pálenka. Od stolu se nesměl nikdo zvednout, dokud všichni nedojedli. Lidé věřili, že by se rodina o dalších Vánocích nesešla celá. Tam, kde měli kapra, schovala hospodyně šupiny, věříce přitom, že se v domácnosti držet peníze. Zbytky večeře se rozdělily mezi dobytek, který tuto noc prý mluvil lidskou řečí, stromy v sadě kvůli dobré úrodě a studnu, aby měla čistou vodu. Poté přinesl hospodář do světnice stromeček ozdobený sušenými jablíčky, švestkami, cukrovím, ořechy a řetězy. Zapálili svíčky na stromečku a všichni kolem zpívali koledy. Koledy pak zpívali každý večer až do odstrojení stromečku. Tam kde stromeček neměli nebo neznali, strojili jesličky. Figurky přidávali k jesličkám podle biblických událostí. Malého Ježíška vkládali do jesliček na Štědrý večer. Spolu s ním anděla a pastýře. Figurky Tří králů přicházely na řadu až 6. ledna.
SVATÝ SILVESTR (31. 12.) Svatý Silvestr se narodil koncem 3. století našeho letopočtu v Římě. Jako křesťan byl zpočátku pronásledován, ale v roce 311, kdy císař Konstantin povolil křesťanství, byl zvolen papežem. Podle legendy pokřtil samotného císaře a i jeho ženu a dokonce prý císaře vyléčil z malomocenství. Svatý Silvestr zemřel roku 335. Svátek svatého Silvestra připadá podle našeho kalendáře na poslední den v roce. Začátek tohoto dne býval a je spojen s velkým úklidem. Lidé se pečlivě umývali, aby do nového roku vkročili čistí a zdraví. Přes silvestrovskou noc nikde nesmělo viset prádlo, jinak by podle lidové pověry někdo ve stavení zemřel. Tento den navštěvovali všichni kostel, kde děkovali za vše dobré v uplynulém roce. Poslední den v roce byl spojen s če-
káním při svíčkách na příchod Nového roku v náboženském rozjímání. Po vsi chodili toho večera staré ženy, černě oděné, takzvané „ometačky“, s bílým šátkem zavázaným na hlavě tak, že zakrýval téměř celý obličej a vpředu vybíhal ve velkou špičku. Ometačka se ohlašovala třikráte zaťukáním na dveře. Poté byla vpuštěna do světnice, beze slova přisedla ke kamnům a březovou metličkou přejela třikrát plotnu. Přitom se nahlas pokřižovala, popřála hospodáři šťastný Nový rok a požádala o malou almužničku. Obřadné ometání kamen ochraňovalo po celý rok nadcházející rok plotny od všeho nečistého a nezdravého. Rozjímání později ve větší míře nahradila oslava a bujaré veselí, což bylo vysvětlováno různými pověrami. Věřilo se, že pokud si všichni tento den zatancují, urodí se mnoho brambor.
Symbolem štěstí pro Nový rok byly podkůvky, kominíčci, prasátka a čtyřlístky. Až do 19. století byla silvestrovská tabule téměř stejná jako ta štědrovečerní. O něco později bylo zvykem o půlnoci jíst teplý ovar, kroupy a čočkovou polévku, znamenající peníze, stejně tak křen s jablky pro štěstí. Na bohatších stolech nechybělo pečené selátko, symbolizující bohatství. Nemělo se ale konzumovat nic, co mělo peří nebo rychlé nohy, protože se věřilo, že by štěstí a majetek uletěl či utekl pryč. Kamil Šefl, šéfredaktor Zdroj: Computer Press 2006: M. Bestajovský – Lidové obyčej a nápady pro šikovné ruce
Holýšovský zpravodaj
16
Kalendář akcí Kulturní dům Holýšov – Prosinec 2016
MĚSTSKÉ KULTURNÍ STŘEDISKO Holýšov PŘIPRAVUJE
sobota 3. 12. 2016 – Rocková noc – od 20 hodin se na velkém sále kulturního domu uskuteční první premiérový společný koncert kapel, které se nesmazatelně zapsaly do historie nejen západočeského rocku; v programu vystoupí kapely Turbo, Regenerace a Odyssea; vstupné v předprodeji 250 Kč, na místě 300 Kč; prvních 300 návštěvníků obdrží dvd Turbo - Rarity sobota 10. 12. 2016 – Vánoční koncert Janka Ledeckého s kapelou – od 19 hodin na velkém sále kulturního domuvystoupí populární zpěvák, skladatel a porotce soutěže Tvoje tvář má známý hlas; vstupné v předprodeji 300 Kč, na místě 350 Kč neděle 11. 12. 2016 – Mikulášská zábava – od 17 hodin pořádá paní Zlata Kráčmerová na malém sále kulturního domu pro seniory taneční zábavu; k tanci a poslechu zahraje Amátovka Stříbro; zpěv Zlata Kráčmerová a Pavel Anděl; vstup zdarma čtvrtek 15. 12. 2016 – Holýšovská setkání s dechovkou – od 18 hodin na velkém sále kulturního domu je v dalším pokračování dlouholetého cyklu připraven koncert kapely Veselka Ladislava Kubeše; vstupné 90 a 130 Kč pátek 16. 12. 2016 – Vánoce s Hudbou sauna – od 20 hodin se na malém sále kulturního domu uskuteční předvánoční vystoupení místní kapely neděle 18. 12. 2016 – Vánoční posezení s dětským programem – od 19 hodin na velkém sále kulturního domu proběhne program Základní školy Holýšov sobota 31. 12. 2016 – Silvestr 2016 – od 20 hodin se na velkém sále kulturního domu uskuteční Silvestrovská zábava; k tanci a poslechu hraje skupina Four band Plzeň; vstupné 140 Kč
Kurz společenské výchovy a tance v Holýšově v období leden až duben 2017 Městské kulturní středisko Holýšov pořádá v jarních měsících roku 2017 Kurz tance a společenské výchovy. Výuku bude opět zabezpečovat Taneční škola Dance ze Stoda pod vedením tanečních mistrů Naděždy a Pavla Cíchových. Cena kurzu je stanovena na 990 Kč včetně závěrečného rautu. Souběžně s kurzem pro mládež bude probíhat i kurz tance pro dospělé. Cena za taneční pár 1.300 Kč. Přihlášky přijímá a další informace poskytne Městské kulturní středisko Holýšov, Americká 516, telefon 379 491 111, e-mail
[email protected]. sobota 14. 1. 2016 – Sibyla, královna ze Sáby – Městské kulturní středisko Holýšov pořádá zájezd na odpolední představení úspěšného muzikálu do divadla Hybernia, který měl premiéru v letošním roce. Předprodej vstupenek v Městském kulturním středisku Holýšov. Cena zájezdu 600 Kč.
Zpravodaj vydává město Holýšov čj. MK ČR E 11542 Uzávěrka č. 146 je 9. 12. 2016 ve 12 hodin Holýšovský zpravodaj č. 146 vyjde 31. 12. 2016 Adresa: Městský úřad Holýšov, náměstí 5. května 32 345 62 Holýšov, tel. 379 412 610
Město Holýšov - Vánoce 2016 sobota 26. 11. 2016 – Vánoční dílna – s Blankou Multrusovou se uskuteční od 14 hodin v Domu dějin Holýšovska neděle 27. 11. 2016 – Vánoční koncert – kde zazpívájí pěvecký sbor Hlas a pěvecké sbory z Kümmersbrucku, se uskuteční od 17 hodin v německém Kümmersbrucku pondělí 28. 11. 2016 – Rozsvícení vánočního stromu města Holýšova proběhne od 17 hodin na náměstí 5. května pátek 2. 12. 2016 – Mikulášská jízda městem je plánována od 16:30 hodin sobota 3. 12. 2016 – Vánoční výstava Betlémů – v 15 hodin se uskuteční slavnostní otevření výstavy v Domu dějin Holýšovska, která bude probíhat až do 15. 1. 2017 neděle 4. 12. 2016 – Vánoční koncert – kde zazpívají pěvecký sbor Hlas a pěvecké sbory z Kümmersbrucku, se uskuteční od 16 hodin v holýšovském kostele středa 7. 12. 2016 – Benefiční koncert Základní školy Holýšov – od 17:30 hodin na velkém sále holýšovského kulturního domu sobota 17. 12. 2016 – Rybova Česká mše vánoční – v 16 hodin v holýšovském kostele svatého Petra a Pavla; učinkuje pěvěcký sbor HLAS středa 21. 12. 2016 – Koncert – Základní umělecké školy Holýšov od 17 hodin
e-mail:
[email protected] www.mestoholysov.cz Tisk a grafická úprava: NAVA DTP, spol. s r. o., Hankova 6, 301 33 Plzeň NAVA s. r. o., Hankova 6, 301 33 Plzeň Náklad 2 600 ks
Redakční rada: Kamil Šefl – šéfredaktor Libuše Hrubá – zástupkyně šéfredaktora Josef Hais, Jiří Zíval Redakce: Naděžda Kalinová, Klára Předotová
