Městský úřad Trhové Sviny Stavební úřad Žižkovo náměstí 32, 374 17 Trhové Sviny Č.j. : Výst. 8359/392-ÚR/2015/H Vyřizuje : Bc. Hana Kašparová Telefon : 386 301 426
Trhové Sviny, dne 4.8.2015 13826/15/Ka
1382615ka
E.ON Distribuce, a.s. F.A.Gerstnera 2151/6 370 49 České Budějovice Zastoupena: E.ON Česká republika s.r.o. F.A.Gerstnera 2151/6 370 49 České Budějovice Zastoupena: Fiera a.s. Mládežnická 146 377 01 Jindřichův Hradec
ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ - VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Výroková část: Městský úřad Trhové Sviny - stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. c/ zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 23.4.2015 podal E.ON Distribuce, a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, zastoupena: E.ON Česká republika s.r.o., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, zastoupena: Fiera a.s., Mládežnická 146, 377 01 Jindřichův Hradec (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu rozhodnutí o umístění stavby Sedlce, Svachov - Úlehle - kabel NN
(dále jen "stavba") na pozemku st. p. 4/2 (zastavěná plocha a nádvoří), st. p. 5/1 (zastavěná plocha a nádvoří), parc. č. 19 (zahrada), parc. č. 25 (zahrada), parc. č. 30/1 (zahrada), parc. č. 37 (zahrada), parc. č. 127/10 (zahrada), parc. č. 127/14 (trvalý travní porost), parc. č. 127/15 (trvalý travní porost), parc. č. 128/7 (ostatní plocha), parc. č. 128/10 (trvalý travní porost), parc. č. 128/18 (ostatní plocha), parc. č. 128/19 (trvalý travní porost), parc. č. 128/22 (ostatní plocha), parc. č. 134/2 (trvalý travní porost), parc. č. 134/5 (trvalý travní porost), parc. č. 139/1 (zahrada), parc. č. 139/5 (ostatní plocha), parc. č. 146/5 (ostatní plocha), parc. č. 146/6 (ostatní plocha), parc. č. 146/7 (ostatní plocha), parc. č. 146/8 (zahrada), parc. č. 146/9 (ostatní plocha), parc. č. 3274/1 (ostatní plocha), parc. č. 3310/2 (ostatní plocha), parc. č. 3310/3 (ostatní plocha), parc. č. 3310/5 (ostatní plocha), parc. č. 3310/6 (ostatní plocha), parc. č. 3310/7 (ostatní plocha), parc. č. 3310/8 (ostatní plocha), parc. č. 3310/9 (ostatní plocha), parc. č. 3310/10 (ostatní plocha) v katastrálním území Sedlce.
Č.j. 13826/15/Ka
str. 2
Druh a účel umisťované stavby: Jedná se o liniovou stavbu trvalého charakteru. Účelem stavby je zabezpečení dodávky elektrické energie odběratelům v dané lokalitě v požadované kvalitě a současně zajistit hospodárnost vynakládaných prostředků. Umístění stavby na pozemku: Stavba bude umístěna na pozemku st. p. 4/2, st. p. 5/1, parc. č. 19, parc. č. 25, parc. č. 30/1, parc. č. 37, parc. č. 127/10, parc. č. 127/14, parc. č. 127/15, parc. č. 128/7, parc. č. 128/10, parc. č. 128/18, parc. č. 128/19, parc. č. 128/22, parc. č. 134/2, parc. č. 134/5, parc. č. 139/1, parc. č. 139/5, parc. č. 146/5, parc. č. 146/6, parc. č. 146/7, parc. č. 146/8, parc. č. 146/9, parc. č. 3274/1, parc. č. 3310/2, parc. č. 3310/3, parc. č. 3310/5, parc. č. 3310/6, parc. č. 3310/7, parc. č. 3310/8, parc. č. 3310/9, parc. č. 3310/10 v katastrálním území Sedlce. Délka kabelového vedení NN 230/400 V bude 694 m. Určení prostorového řešení stavby: Dle předložené dokumentace k územnímu řízení, která obsahuje situaci v měřítku 1:500. Dokumentaci vypracoval Pavel David a autorizoval Ing. Tomáš Kos – autorizovaný inženýr pro technologická zařízení staveb, ČKAIT 0202054, Fiera a.s., Mládežnická 146/IV, 377 01 Jindřichův Hradec. Vymezení území dotčeného vlivy stavby. Pozemky st. p. 4/2, st. p. 5/1, parc. č. 19, parc. č. 25, parc. č. 30/1, parc. č. 37, parc. č. 127/10, parc. č. 127/14, parc. č. 127/15, parc. č. 128/7, parc. č. 128/10, parc. č. 128/18, parc. č. 128/19, parc. č. 128/22, parc. č. 134/2, parc. č. 134/5, parc. č. 139/1, parc. č. 139/5, parc. č. 146/5, parc. č. 146/6, parc. č. 146/7, parc. č. 146/8, parc. č. 146/9, parc. č. 3274/1, parc. č. 3310/2, parc. č. 3310/3, parc. č. 3310/5, parc. č. 3310/6, parc. č. 3310/7, parc. č. 3310/8, parc. č. 3310/9, parc. č. 3310/10 v katastrálním území Sedlce. II. Stanoví podmínky pro umístění a provedení stavby: 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1:1000 se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. Stavba bude umístěna podle dokumentace, kterou vypracoval Pavel David a autorizoval Ing. Tomáš Kos – autorizovaný inženýr pro technologická zařízení staveb, ČKAIT 0202054. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. Před zahájením výkopových prací bude provedeno přesné vytýčení všech podzemních inženýrských sítí v místě dotčeném stavbou a současně budou učiněna opatření zabraňující jejich poškození. V případě dotčení podzemních vedení budou tyto práce prováděny za příslušného dozoru příslušných správců těchto vedení a provedena kontrola před záhozem. O převzetí bude proveden zápis do stavebního deníku. S odpady, které budou vznikat při stavbě a při provozu, bude nakládáno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech a změně některých dalších zákonů a vyhl. MŽP č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), včetně souvisejících předpisů. V souladu s ustanovením § 156 stavebního zákona pro stavbu mohou být navrženy a použity jen takové výrobky, materiály a konstrukce, jejichž vlastnosti z hlediska způsobilosti stavby pro navržený účel zaručují, že stavba při správném provedení a běžné údržbě po dobu předpokládané existence splní požadavky na mechanickou odolnost a stabilitu, požární bezpečnost, hygienu, ochranu zdraví a životního prostředí, bezpečnost při udržování a užívání stavby včetně bezbariérového užívání stavby, ochranu proti hluku a na úsporu energie a ochranu tepla. Veškeré škody, které by případně během realizace stavby vznikly jakékoliv právnické či fyzické osobě je investor povinen na svoje náklady odstranit popř. v plné výši poškozeným uhradit.
Č.j. 13826/15/Ka
8.
9.
10.
11. 12.
13.
str. 3
Bude respektováno vyjádření Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Českých Budějovicích ze dne 24.7.2012 pod č.j. NPÚ-331/53799/2012: - Stavba proběhne na území s archeologickými nálezy a její realizace je z hlediska památkové péče možná za podmínky, že stavebník podle § 22 odst. 2 zák. č. 20/1987 Sb., v platném znění oznámí zahájení výkopových prací s dostatečným předstihem na Archeologický ústav AV ČR a umožní jemu nebo oprávněné organizaci provést na dotčeném území záchranný archeologický výzkum. Při stavbě bude respektováno vyjádření společnosti Povodí Vltavy s.p. ze dne 2.8.2012 pod č.j. 4154/2012-142: - Při stavbě nedojde ke znečištění toku stavebním materiálem ani jinými závadnými látkami. Při stavbě bude respektováno vyjádření Správy a údržby silnic Jihočeského kraje ze dne 28.6.2012 pod č.j. SÚS JcK/10318/2012/1567: - Trasa kabelu NN povede v celém úseku v souběhu se silnicí III/1567 mimo povrch a těleso této silnice – za vnější hranou silničního příkopu. - Křížení kabelu NN se silnicí III/1567 bude provedeno protlakem. - Veškerá zařízení budou umístěna mimo těleso silnice III/1567 a mimo pozemky v naší správě. Je nutné dodržet vyjádření o existenci zařízení distribuční soustavy (elektrická síť) ve vlastnictví E.ON Distribuce, a.s. ze dne 13.8.2014 pod č.j. M18416-16023150. Při stavbě bude respektováno vyjádření o existenci sítě elektronických komunikací a všeobecné podmínky ochrany sítě elektronických komunikací společnosti O2 Czech Republic a.s. ze dne 6.8.2014 pod č.j. 654197/14. Stavbu lze užívat podle § 122 stavebního zákona pouze na základě kolaudačního souhlasu. Souhlas bude vydán stavebním úřadem v Trhových Svinech na žádost stavebníka.
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Fiera a.s., která na základě plné moci zastupuje E.ON Českou republiku s.r.o., která na základě plné moci zastupuje E.ON Distribuci a.s. Odůvodnění: Dne 23.4.2015 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení, veřejnosti a dotčeným orgánům. Současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 22.6.2015, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Jelikož žádost obsahovala nedostatky, které spočívaly v chybějící smlouvě nebo dokladu o právu provést stavbu na pozemku parc.č. 128/7 v katastrálním území Sedlce, stavební úřad dne 23.6.2015 vyzval žadatele, aby nejpozději do 23.9.2015 nedostatky žádosti odstranil a současně dne 23.6.2015 územní řízení usnesením přerušil do doby odstranění nedostatku žádosti, nejpozději však do 23.9.2015. Žadatel dne 7.7.2015 výše uvedený nedostatek žádosti doplnil, a tudíž mohl stavební úřad pokračovat v územním řízení. Stavební úřad v provedeném územním řízení přezkoumal předloženou žádost, projednal ji s účastníky řízení, veřejností a dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací – územním plánem obce Svatý Jan nad Malší a vyhovuje obecným požadavkům na výstavbu. Územní plán Obce Svatý Jan nad Malší byl vydán dne 1.7.2010 a účinnosti nabyl dne 16.7.2010. Předmětná stavba se nachází v části Pv se způsobem využití: „PLOCHY VEŘEJNÝCH PROSTRANSTVÍ – OBECNÉ“ -
vymezují se za účelem zajištění podmínek pro přiměřené umístění, rozsah a dostupnost pozemků veřejných prostranství a k zajištění podmínek pro jejich užívání v souladu s jejich významem a účelem
Č.j. 13826/15/Ka
str. 4
Hlavní využití: -
náměstí, návsi, ulice, tržiště, chodníky, místní obslužné komunikace
Přípustné využití: -
parky, veřejná zeleň včetně ochranné a izolační
-
pěší cesty, lávky, cyklistické stezky a cesty, naučné stezky
-
související dopravní a technická infrastruktura a občanské vybavení, slučitelné s účelem veřejných prostranství (parkoviště apod.)
-
území veřejně přístupné a vyhrazené zeleně, sloužící zejména jako zázemí pro odpočinek a rekreační aktivity
-
vegetační úpravy, které svým charakterem nenaruší funkci plochy a odpovídající skladbu dřevin
-
kašny, vodní plochy a toky, potřebné technické zázemí, umělecká díla (plastiky, apod.), odpočinkové plochy s lavičkami
-
hudební pavilóny, altány, pergoly, loubí, stánky, drobná architektura uličního mobiliáře
-
drobné kultovní a kulturní stavby
Podmíněně přípustné využití: -
zařízení a sítě technické infrastruktury nezbytné pro funkci a provoz obce, za předpokladu, že budou citlivě začleněny do tohoto území
-
hřiště (mimo frekventovaná území v centru a podél hlavních průjezdných komunikací)
Nepřípustné využití: -
jiná než hlavní, přípustná a podmíněně přípustná využití
Podmínky prostorového uspořádání včetně základních podmínek ochrany krajinného rázu Veškeré stavby a vegetační úpravy musí respektovat charakter zástavby a krajinný ráz. Z výše uvedeného vyplývá, že navrhovaný záměr lze v daném území umístit a je v souladu s platným územním plánem obce Svatý Jan nad Malší. Stanoviska sdělili: - Městský úřad Trhové Sviny – odbor dopravy a silničního hospodářství, Městský úřad Trhové Sviny – odbor životního prostředí, oddělení ochrany přírody a krajiny a ZPF, Národní památkový ústav – územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích, Obec Svatý Jan nad Malší, Povodí Vltavy s.p., Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Čevak a.s., E.ON Servisní s.r.o., O2 Czech Republic a.s.. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Stanovení okruhu účastníků územního řízení Okruh účastníků územního řízení je vymezen v rámci ustanovení § 85 stavebního zákona. Podle tohoto ustanovení účastníky územního řízení je žadatel, obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn a osoby, jejichž vlastnická nebo jiná věcná práva k pozemkům nebo stavbám na nich, včetně sousedních pozemků a staveb na nich, mohou být rozhodnutím přímo dotčena. Z citovaného ustanovení vyplývá, že významnou povinností stavebního úřadu je v územním řízení individualizovat okruh jeho účastníků. Jde tedy o subjektivní posouzení, které přísluší provést stavebnímu úřadu podle okolností konkrétního případu. Na podkladě uvedených skutečností stavební úřad individualizoval okruh účastníků v zahájeném územním řízení v předmětné věci jak je výše uvedeno.
Č.j. 13826/15/Ka
str. 5
účastníci podle § 85 odst. 1 stavebního zákona Fiera a.s., která na základě plné moci zastupuje E.ON Českou republiku s.r.o., která na základě plné moci zastupuje E.ON Distribuci a.s. Obec Svatý Jan nad Malší účastníci podle § 85 odst. 2, písm. a) stavebního zákona Obec Svatý Jan nad Malší SUNNYMET s.r.o. Ivan Kučera Eva Štěpánová JUDr. Václav Ježek MUDr. Michal Hackl MDDr. Martina Hacklová Luděk Landa Irina Dmitrijevna Landová Hana Mičanová Jaromír Schwarz Jaroslava Švepešová Ing. Pavel Kalač, CSc. Ing. Marie Kalačová Miroslav Šindelář Ivana Lesáková Martin Lesák Rudolf Němec Iveta Němcová Kamila Finková Václav Komárek Helena Burgerová Josef Šimek Pavlína Nedorostová Petr Nedorost Ing. Marek Polok Ing. Jana Poloková účastníci podle § 85 odst. 2, písm. b) stavebního zákona st.p.č. 10/1, 182, 183/1, 282, 276, 310, 38, 26, 4/1, parc.č. 138/16, 138/24, 138/25, 139/2, 139/6, 139/7, 146/3, 146/4, 3307/2, 134/4, 138/10, 138/6, 138/7, 134/6, 138/5, 138/17, 147/36, 127/17, 127/9, 128/20, 128/6, 29, 128/4, 128/3, 131/1 v katastrálním území Sedlce. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: Bez návrhů a námitek. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: Bez připomínek. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili.
Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odbor regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je
Č.j. 13826/15/Ka
str. 6
správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci územního rozhodnutí doručí žadateli stejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci spolu s ověřenou grafickou přílohou, stejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci doručí také místně příslušnému obecnímu úřadu, pokud není stavebním úřadem, a jde-li o stavby podle § 15 nebo 16 stavebního zákona, také stavebnímu úřadu příslušnému k povolení stavby. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
Ing. Luděk Klein vedoucí stavebního úřadu Mě Ú Trhové Sviny Za správnost vyhotovení: Bc. Hana Kašparová – referent stavebního úřadu Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15-ti dnů na úřední desce Města Trhové Sviny a obce Svatý Jan nad Malší. Vývěsní lhůta začíná den následující po dni vyvěšení. Sejmutí vyhlášky je možno následující pracovní den po posledním (patnáctém) dni vývěsní lhůty. Po uplynutí lhůty a vyznačení údajů musí být vyhláška neprodleně vrácena zpět stavebnímu úřadu. Rozhodnutí bude zveřejněno i dálkovým přístupem. Vyvěšeno dne: …………………………….
Sejmuto dne:………………………………….
Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. f) ve výši 20000 Kč byl zaplacen dne 22.5.2015. Obdrží: účastníci (dodejky) podle § 85 odst. 1 stavebního zákona Fiera a.s., která na základě plné moci zastupuje E.ON Českou republiku s.r.o., která na základě plné moci zastupuje E.ON Distribuci a.s. Obec Svatý Jan nad Malší účastníci (dodejky) podle § 85 odst. 2, písm. a) stavebního zákona Obec Svatý Jan nad Malší SUNNYMET s.r.o. Ivan Kučera Eva Štěpánová JUDr. Václav Ježek MUDr. Michal Hackl MDDr. Martina Hacklová Luděk Landa Irina Dmitrijevna Landová Hana Mičanová
Č.j. 13826/15/Ka
str. 7
Jaromír Schwarz Jaroslava Švepešová Ing. Pavel Kalač, CSc. Ing. Marie Kalačová Miroslav Šindelář Ivana Lesáková Martin Lesák Rudolf Němec Iveta Němcová Kamila Finková Václav Komárek Helena Burgerová Josef Šimek Pavlína Nedorostová Petr Nedorost Ing. Marek Polok Ing. Jana Poloková účastníci (veřejná vyhláška) podle § 85 odst. 2, písm. b) stavebního zákona st.p.č. 10/1, 182, 183/1, 282, 276, 310, 38, 26, 4/1, parc.č. 138/16, 138/24, 138/25, 139/2, 139/6, 139/7, 146/3, 146/4, 3307/2, 134/4, 138/10, 138/6, 138/7, 134/6, 138/5, 138/17, 147/36, 127/17, 127/9, 128/20, 128/6, 29, 128/4, 128/3, 131/1 v katastrálním území Sedlce. dále obdrží E.ON Česká republika s.r.o. CETIN a.s. Městský úřad Trhové Sviny, odbor dopravy Mě Ú Trhové Sviny, odbor ŽP Národní památkový ústav ČB Povodí Vltavy, státní podnik Správa a údržba silnic Jihočeského kraje vlastní
