MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÁ ROLE, Chodovská 236, 362 25 Nová Role odbor životního prostředí a výstavby, tel. 353 176 311, fax. 353 951 778
ČÍSLO JEDNACÍ.: VYŘIZUJE:
OŽPV/1902/09/Schm Schmiegerová/linka 320
NOVÁ ROLE DNE Č. SPISU
18.12.2009 OV-100/09
ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Nová Role, odbor životního prostředí a výstavby, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. g/ zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 12.10.2009 podal Petr Negucz, Nivy 24, 362 25 Děpoltovice, kterého zastupuje Ing. Jaroslav Bíba, Tisová 49, 362 21 Nejdek, (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby NIVY malá vodní nádrž na p.p.č.128
(dále jen "stavba")na pozemku parc. č. 128, 160/1, 160/4, 567/2 v katastrálním území Nivy, obec Děpoltovice. Druh a účel umisťované stavby: • Jedná se o průtočnou vodní nádrž s čelní hrází.Sklon návodního svahu bude 1:3 a vzdušného svahu 1:2.Koruna hráze v š.4m bude pojezdná, max.výška hráze nad dnem nádrže je 2,95 m. Odtok z nádrže bude regulován železobetonovým požerákem.Výpustné potrubí DN 300 bude zaústěno pod hrází do opevněného koryta.Upravený navazující odtokový příkop o délce 75 m bude zaústěný do Vitického potoka. Bezpečnostní přeliv je navržen pevný, otevřený a nehrazený , délka přelivové hrany je 11 m. Zatopená plocha činí 2 300 m2.Akumulovaný objem vody je 2 200 m3.Nádrž bude mít rybochovnou a krajinotvornou funkci. I. 1.
Stanoví podmínky pro umístění stavby:
Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. 2. Projektem mohou být pro trvalé zabudování do stavby navrženy jen takové výrobky, které splňují technické požadavky stanovené zákonem č.22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky a nařízení vlády č.178/97 Sb., kterými se stanoví technické požadavky na stavební výrobky. 3. Investor zajistí vytyčení veškerých stávajících inženýrských sítí od příslušných správců sítí a zajistí jejich ochranu,eventuelně přeložení, křížení a souběh dle příslušných norem a předpisů. 4. Projekt stavby bude zpracován oprávněným projektantem podle jednotlivých profesí v potřebném
Spis.zn. OŽPV/1902/09/Schm
str. 2
rozsahu podle povahy této stavby. 5. Při projektování a vlastní výstavbě budou dodržena příslušná ustanovení vyhl.č.268/2009 Sb. upravující požadavky pro navrhování a provádění staveb, zákon o pozemních komunikacích, zákon na ochranu přírody,zákon o památkové péči,zákon o vodách,jakož i další právní předpisy a normy. 6. V projektu stavby budou v plném rozsahu respektovány podmínky uvedené v: a) Souhrnném stanovisku MM K.Vary OŽP ,ze dne 31.8.2009, č.j. 4384/OŽP/09 tj.zejména: Z hlediska ochrany přírody dle zákona č.114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších změn upozorňujeme, že pozemek p.p.č.160/1, na kterém je navržena úprava odpadu od vodní nádrže je součást prvku ÚSES, lokální biocentrum, které je třeba respektovat. Všechny práce je třeba provádět s maximálně možným ohledem na zájmy ochrany přírody a krajiny.Vyústění nového koryta do Vitického potoka je třeba zhotovit tak, aby nedošlo k ohrožení ekologickostabilizační funkce tohoto významného krajinného prvku. b) Závazném stanovisku MM K.Vary OŽP, ze dne 30.3.2009, č.j.:2106/OŽP/09-3 k udělení souhlasu s umístěním stavby ve vzdálenosti do 50 m od okraje lesa. c) Vyjádření MM K.Vary ÚÚPaSÚ (vodoprávní úřad) , ze dne 14.9.2009, č.j.SÚ/9845/09/Pl231.2,tj: - stavební povolení a povolení k nakládání s vodami vydá zdejší úřad - k doplněné projektové dokumentaci pro stavební povolení bude předloženo nové vyjádření správce toku. d) Stanovisku Povodí Ohře,s.p.Chomutov , ze dne 11.8.2009 , č.j.003201-16906/2009 k územnímu řízení tj.: Projektová dokumentace zpracovaná v souladu s ČSN 75 2410 a vyhláškou č.590/2002 Sb. v platném znění bude předložena k vyjádření našemu závodu Karlovy Vary ( Horova 12,36001 Karlovy Vary) ještě před zahájením stavebního řízení. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Petr Negucz, nar. 9.11.1963, Nivy 24, 362 25 Děpoltovice Obec Děpoltovice, Děpoltovice, 362 25 Nová Role
Odůvodnění: Dne 12.10.2009 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 3.12.2009, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Jelikož má obec Děpoltovice platný územní plán bylo oznámení o zahájení územního řízení doručeno podle § 87 odst.1 stavebního zákona účastníkům řízení podle § 85 odst.1 stavebního zákona a dotčeným orgánům jednotlivě, účastníkům řízení podle § 85 odst.2 stavebního zákona veřejnou vyhláškou. Stavební úřad se v průběhu územního řízení zabýval účastníky řízení a po důkladném posouzení přiznal právo těm, na které má umístění stavby přímý vliv. Účastníkem řízení o umístění stavby ( dle ust. § 85 odst.1 stavebního zákona) je žadatel Petr Negucz,, Nivy 24, 362 25 Děpoltovice ( v zastoupení Ing. Jaroslavem Bíbou, Tisová 49, 362 21 Nejdek,) a Obec Děpoltovice 362 25 Nová Role IČ 573 221.
Účastníci řízení - další dotčené osoby( dle ust.§ 85 odst.2 stavebního zákona) jsou : Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219, 430 03 Chomutov Město Nová Role, Chodovská 236, 362 25 Nová Role Ing. Jiří Kubernát, Děpoltovice 12, 362 25 Nová Role Pozemkový fond ČR Územní pracoviště Karlovy Vary, Závodní 152, 360 07 Karlovy Vary Lesy České republiky, s.p. Lesní správa Horní Blatná, nám.sv.Vavřince 119, 362 37 Horní Blatná Na základě požadavku občanského sdružení Klub Za krásné Karlovarsko (splňující ust.§ 70 odst.2) zák.č.114/1992 Sb.) ze dne 19.3.2008 dle ust.§ 70 odst.2) zák.č.114/1992 Sb. správní orgán oznámil
Spis.zn. OŽPV/1902/09/Schm
str. 3
zahájení územního řízení na předmětnou stavbu tomuto sdružení v souladu s ust. § 87 odst. 1) stavebního zákona veřejnou vyhláškou. Správní orgán neobdržel od občanského sdružení Klub Za krásné Karlovarsko oznámení účasti ve správním řízení v zákonem stanovené lhůtě.
Z výše uvedeného vyplývá, že výše uvedené sdružení není účastníkem tohoto řízení. Dotčené orgány byly stanoveny dle zmocnění v příslušných zákonech. Stavební úřad v územním řízení posoudil návrh v souladu s ust. § 90 stavebního zákona a zjistil, že umístění stavby vyhovuje sledovaným ukazatelům. Podkladem pro posouzení návrhu z hlediska péče o životní prostředí je stanovisko orgánu ochrany životního prostředí, jímž je Magistrát města Karlovy Vary, odbor životního prostředí, který jako úřad s rozšířenou působností vydal své podmínky pod č.j. 4384/OŽP/09 ze dne31.8.2009 v souladu se zák. č.: 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů ; č. 334/1992 Sb., o ochraně ZPF, ve znění pozdějších předpisů ; č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší před znečišťujícími látkami (zákon o ovzduší) ; č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů ve znění pozdějších zákonů. Odbor životního prostředí MM K.Vary vydal závazné stanovisko dne 30.3.2009, č.j.:2106/OŽP/09-3 k udělení souhlasu s umístěním stavby ve vzdálenosti do 50 m od okraje lesa. Správní orgán postupoval v řízení v souladu s ust. § 51 a § 52 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, k provedení důkazů použil všech důkazních prostředků, které byly vhodné ke zjištění stavu věci a které nebyly provedeny v rozporu s právními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území a vyhovuje obecným technickým požadavkům na výstavbu podle ustanovení vyhlášky č. ustanovení vyhl.č.268/2009 Sb. upravující požadavky pro navrhování a provádění staveb. Stavební úřad v územním řízení posoudil žádost v souladu s ust. § 90 stavebního zákona a zjistil, že umístění stavby vyhovuje sledovaným ukazatelům. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací. Umístění stavby vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Stavební úřad v provedeném řízení přezkoumal žádost z hledisek uvedených v § 86 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem , předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Stanoviska sdělili: - Lesní správa Horní Blatná – vyjádření ze dne 6.3.2009 pod č.j.: 478/2009/230/84/312.4. - Magistrát města Karlovy Vary odbor životního prostředí – souhrnné stanovisko ze dne 31.8.2009, č.j. 4384/OŽP/09 a souhlas se stavbou do 50m od lesa ze dne 30.3.2009 pod zn.: 2106/OŽP/09-3. - Magistrát města Karlovy Vary, Úřad územního plánování a stavební úřad, jako příslušný vodoprávní úřad – vyjádření ze dne 14.9.2009 pod spis. zn.: SÚ/9845/09/Pl-231.2 - Povodí Ohře, s.p.Chomutov vyjádření ze dne 11.8.2009 čj.003201-16906/2009, 1.12.2009 ČJ.011001- 5624/2009 a vyjádření ze dne 3.12.2009 čj.003201-27387/2009 - Telefonica O2 – vyjádření z hlediska existence sítí ze dne 6.10.2009 pod č.j.: 120016/09/CKV/000 - ČEZ Distribuce, a.s. – vyjádření z hlediska existence sítí ze dne 2.2.2009 - ČEZ ICT Services, a.s. – vyjádření z hlediska existence sítí ze dne 28.1.2009 pod zn.: 15042/B/09 - Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s. – vyjádření z hlediska existence sítí ze dne 26.2.2009 - RWE Distribuční služby, s.r.o – vyjádření z hlediska existence sítí ze dne 5.2.2009 pod zn.: 300/09/180
Spis.zn. OŽPV/1902/09/Schm
str. 4
Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Veřejnost neuplatnila připomínky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili.
Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru stavebního úřadu Krajského úřadu Karlovarského kraje, Závodní 353/88, 360 21 Karlovy Vary podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
Jana S c h m i e g e r o v á vedoucí odboru životního prostředí a výstavby
Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů.
Vyvěšeno dne: 29.12.209
Sejmuto dne 13.1.2010
Razítko,podpis orgánu,který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Spis.zn. OŽPV/1902/09/Schm
str. 5
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích 1.000 kč, byl uhrazen dne 3.12.2009.
Obdrží: Účastníci řízení dle ust. § 85 odst.1 stavebního zákona – do vlastních rukou adresáta Petr Negucz, Nivy 24, 362 25 Děpoltovice Ing. Jaroslav Bíba, Tisová 49, 362 21 Nejdek Obec Děpoltovice, Děpoltovice, 362 25 Nová Role
Účastníci řízení dle ust. § 85 odst.2 stavebního zákona – veřejnou vyhláškou Povodí Ohře, státní podnik, Bezručova 4219, 430 03 Chomutov Město Nová Role, Chodovská 236, 362 25 Nová Role Ing. Jiří Kubernát, Děpoltovice 12, 362 25 Nová Role Pozemkový fond ČR Územní pracoviště Karlovy Vary, Závodní 152, 360 07 Karlovy Vary Lesy České republiky, s.p. Lesní správa Horní Blatná, nám.sv.Vavřince 119, 362 37 Horní Blatná
dotčené správní úřady – na doručenku Magistrát města Karlovy Vary Úřad územního plánování a stavební úřad, U Spořitelny 2, 361 20 Karlovy Vary Magistrát města Karlovy Vary Odbor životního prostředí, U Spořitelny 2, 361 13 Karlovy Vary
ostatní – na doručenku Povodí Ohře, s.p. Chomutov Závod Karlovy Vary, Horova 12, 360 01 Karlovy Vary
Co: 2 x vlastní a/a
Spis.zn. OŽPV/1902/09/Schm
str. 6
