květen 2013
sobota 4. 5. od 9.30 h.
Motorkáři budou vítat jaro
Pátý ročník akce motorkářů, nazvané Vítání jara, pro všechny motorkáře se strojem i bez, bez rozdílu věku, kubatury, vyznání či stylu se připravuje na náměstí náměstí Míru v Bruntále. Akce má bohatý program Míru za doprovodu hudebních kapel od 9:30 do 22:00 hodin. Sraz motorkářských pánů a dam je v 9:30 hod. V 11 hodin se vydají motorky na spanilou jízdu po okolí Bruntálu. Akce bude probíhat po celý den s volnou zábavou a dobrou muzikou. Hrají: 9:30 – 12:00 hod. ROTOR 12:00 – 14:30 hod. ORCHIDEA 14:30 – 17:00 hod. CHILLI 17:00 - 19:30 hod. SALAMANDRA 19:30 - 22:00 hod. CONTRACT Spolupořadatelem tradiční akce o. s. Motorafani Bruntál je Město Bruntál, v rámci projektu Oslavy bez hranic – 800 let města Bruntál. Akce Je spolufinancována z Evropského fondu pro regionální rozvoj.
Městské divadlo Bruntál Partyzánská 55, tel.: 554 712 765 e- mail:
[email protected]
pátek 10. 5. v 19 h. divadlo
středa 15. 5. v 19 h. divadlo
Laco Deczi &Celula New York Trumpetista, skladatel, kapelník a amatérský malíř Laco Deczi zahraje se svou jazzovou kapelou v Bruntále. Zakotvil ve Spojených státech, kde žije do teď, tak si nenechejte ujít tuto hudební lahůdku. Vstupenky v prodeji v kanceláři v městském divadle, v MIC a v CAFEbaru Freud (naproti nádraží ČSD) za 170 Kč, na místě 190 Kč.
Někdo to rád v kině Rozverná komedie – taneční a herecko-pantomimická revue v podání známých pražských herců. Hra zavede diváky do světa muzikálů, starých i nových filmů. Hrají Vlastimil Harapes, Jan Čížek, Braňo Polák, Jaromír Nosek, Uršula Kluková, Klára Jandová a další. Hra je uváděna v rámci Jarního předplatného. Volné vstupenky jsou v prodeji v kanceláři divadla – přízemí za 230 Kč a balkon za 210 Kč. Na představení poskytujeme slevu 50% ceny vstupného pro studenty.
1
neděle 19. 5. v 15 h. pohádka
úterý 21. 5. v 8.30 a 9 h.
O pekařském autíčku a Skřítek Pořádníček Dvě pohádky babičky Dadly pro nejmenší diváky. Vstupné je 25 Kč, platí se na místě, vstup vchodem od parkoviště.
Povídejme si, děti Pohádka pro MŠ a ZŠ a zájemce z veřejnosti. Hraje Hudební divadlo dětem, o.s. Hradec Králové.
čtvrtek Přehlídka žáků pěveckých oborů 23. 5. ZUŠ Bruntál v 16.30 h. v divadle
pátek 24. 5. v 19 h. v divadle
pátek 24. 5. v Partyzánské ulici
sobota 25. 5. v 19 h. sál ZUŠ
čtvrtek 30. 5. v 19 h.
Brněnští komorní sólisté Závěrečný koncert KPH pro širokou veřejnost se uskuteční v rámci celostátního setkání Kruhu přátel hudby v Bruntále. Vstupné 120 Kč, pro seniory a studenty 80 Kč.
Dojezd etapy Závodu míru Bruntál je cílem etapy obnoveného cyklistického závodu, světový pohár závodníků do 23 let.
Koncert studentů a pedagogů Janáčkovy konzervatoře a Gymnázia v Ostravě Mimořádný koncert KPH pro širokou veřejnost se uskuteční v rámci celostátního setkání Kruhu přátel hudby v Bruntále. Předplatitelům platí abonentní karty. Vstupné 120 Kč, pro seniory a studenty 80 Kč.
Náš domov – soubor Záplata Divadelní ochotníci souboru Záplata zvou na uvedení tragikomedie hry. Vstupné 30 Kč.
v divadle Rezervace vstupenek platí 3 dny. Prodej lístků na pořady v divadle: Po a St 8 – 17 hod., Út a Čt 8 – 15 hod., Pá 8 – 12 hod. Objednávky telefonicky: tel.: 554 712 765, e-mail:
[email protected]
Připravujeme 21. – 23. 6.
Dny města Bruntálu
Třídenní městské slavnosti u příležitosti 800 let města Bruntálu. Připravuje se pestrý hudební a společenský program, sportovní akce, pořady a divadlo pro děti i dospělé Dny města – pátek 21. 6. • v parku – dopravní hřiště pro děti • na Kobylím rybníku – projížďky na lodích • na náměstí hrají a zpívají děti ze ZŠ a MŠ, kapely K2, Eagleheart, Turbo • Večerní běh Bruntálem Dny města – sobota 22. 6. • Městská dechová hudba a mažo- Turbo retky, městská garda a c. k. dělostřelci Bruntál • Studio písně a tance Opole • křest knihy pověstí o Bruntále • Stonožka • v zámku dopoledne aktivity pro děti, dětská show s kouzelníkem, po celé odpoledne historický program Vivat Rex – šermíři, žongléři, tanečníci • na náměstí odpoledne Jindra Holubec, BUTY, Michal Šeps s ka-
2
pelou, Gabriela Gunčíková s kapelou, Rock´n roll band Marcela Woodmanna, noční diskotéka
Buty Dny města – neděle 23. 6. • dopoledne na náměstí ukázky techniky a činnosti hasičů a policie, ocenění policistů • folklórní soubor tanců Opole • v zámku odpoledne pohádka souboru Magnet, Cimrmanova hra Vyšetřování ztráty třídní knihy v podání ochotnického spolku ze Světlé Hory • koncert sborů v kostele na Uhlířském vrchu • odpoledne koncerty Jumping Drums, kapely Mascotte, The Pant a další, závěrečný koncert oslav kapela Kryštof Kryštof
VÝSTAVY do 9. 5.
Danuše Vanotová – Ema cestuje
foyer divadla
Výstava fotografií dokumentujících pouť v Rudě u Rýmařova bruntálské pedagožky fotografky Mgr. Danuše Vanotové.
pátek 10. 5.
Václav Janča - fotografie
foyer divadla
foyer divadla
V pátek 10. května v 17 hodin se bude konat vernisáž výstavy fotografií dalšího z nadšených bruntálských fotoamatérů. Tentokrát představí průřez tvorbou pan Václav Janča z Bruntálu. Vernisáž se uskuteční před koncertem Laca Decziho a potrvá do 7. června. Veřejnost je srdečně zvána.
Bruntálek - město kde jsem doma Společná práce dětí z bruntálských mateřských škol je k vidění ve foyeru divadla.
od 2. 6. do 15. 6.
Galerie v kapli, Jesenická ul.
Josef Škubna - Kytička obrazů, kreseb a grafiky
Muzeum v Bruntále www.mubr.cz
pátek 17. 5. 17 – 24 h.
Velká muzejní noc Bohatý program ve všech prostorách zámeckého areálu, oslavy mezinárodního dne muzeí.
zámek Bruntál
• • • • • • • • •
Bruntál 1213 – 2013“ zahájení výstavy ve velké výstavní síni promítání filmů z roku 1913 rozhovory pod věží noční prohlídky zámecké expozice výstavy „Zámek Bruntál ve fotografii“, „Řemeslo má zlaté dno“ vystoupení dětí bruntálských škol divadelní představení, taneční vystoupení, promenádní koncert, historické tance, ukázky karate, hudební recitál, historická stezka hudba k tanci i poslechu, šermířská vystoupení, občerstvení ohňová show
3
Hrad Sovinec www.sovinec.cz
Víkendové akce na Sovinci 18. – 19. 5.
„Jak se lidé odívali“ – cyklus přednášek a komentované prohlídky výstavy „Oděvy pěti století“
25. – 26. 5.
„Útěk z řádu“ – netradiční prohlídky hradních zákoutí
sobota 11. 5.
„Škrhola a strašidlo ze mlejna“ – dětský den
Klub Za starý Bruntál www.kzsb.cz
Cyklistický a pěší výlet Okolo Harty – Memoriál Petra Hábla
4. 5.
Šestnáctý ročník oblíbené akce pro rodiny s dětmi a širokou veřejnost. Start od 8 do 10 hod. v areálu firmy Fides v ul. Tř. Práce.
Společenský dům Bruntál Ruská 14, Bruntál, 774 719 051, 777 910 285 (bowling)
[email protected] www.spolecensky-dum.cz
10. – 11. 5.
Pivní slavnosti Na čepu 10 druhů piva, grilovaná kýta - grilované klobásky, speciality k pivu, skákací hrad - dětský koutek.
PROGRAM:
pátek v 14.00 zahájení a otevření při reprodukované hudbě (prvních 100 piv zdarma). V průběhu večera vystoupí Bruntálská kapela Welcome drink. Od 21. hod. diskotéka - hraje DJ V Bobo. Sobota - a jedeme dál… ve 14.00 posezení při reprodukované hudbě, v průběhu večera bude hrát vrbenská kapela Škrpál a od 21.00 rokotéka - hraje DJ Svozil.
ART galerie penzion Karlovice sobota 4. 5.
NA CESTĚ SPOLU… Zahájení rodinné výstavy Lenky Klofáčové Pavézkové a Jana Klofáčě z Jihlavy. Už několikrát zde vystavovala své malby, batiku a různé milé a užitečné výrobky – trička pro děti nebo hrníčky s obrázky. Jan, vzděláním „lékárník“ je do uměleckého dění tak nějak vtažen. Má umělecký talent hlavně jako fotograf, ale i malíř.
Akce Střediska volného času Bruntál Telefony: 554 717 885, 554 715 133, 737 286 391, 737 286 394, 737 286 395 www.svcbruntal.cz pondělí Tradiční bruntálský Majáles 6. 5. Akce spojená s doprovodnými akcemi pro děti a od 14.30 h. mládež a také soutěží pro žáky středních škol. Zanáměstí Míru
středa 8. 5. 14 – 16 h.
hraje kapela On the Way.
Výstup na Uhlířský vrch Bližší informace na webu SVČ.
4
sobota 25. 5. úterý 28. 5. v 17 h.
Řezbářské zastavení Řezbářská dílna pro dospělé a mládež od 15 let. Pro max. 7 účastníků, cena 300,- Kč.
Akademie SVČ Přehlídka činnosti dětí v zájmových kroužcích.
v divadle
neděle 2. 6. 10 – 16. h.
Den dětí Soutěže a hry pro děti v městskéjm parku
městský park
Africa Pub www.africapub.cz sobota 11. 5. 20 h. sobota 18. 5. 20 h.
Koncert kapel Hrají The Sage (alternative / dirty rock - Kojetín & Kroměříž), Black Tiger (hard rock / Olomouc), vstupné: 30,- Kč.
PROMETALFEST speciál vol. VII Účinkující kapely: Primary resistance (death-hardcore / Ostrava), Nahum (death-thrash / Ostrava), Fatality (death-metal / Brno), vstupné: 70,- Kč.
Kalendář akcí o. s. Heda • sobota 4. a neděle 5. 5. - od 13,00 hod. v pátek: Moderní quilting s Romanou Černou (Praha) - přenos fotky na látku, vytvoříme novou látku ze staré, dokreslíme, ušijeme tašku, obraz, polštář… • úterý 7. 5. od 16,00 hod. - kurz na šité korálky z lístečků technikou Miyuki Delica Bead se Zdeňkou Čechákovou - originální šperk • sobota 18. května - bleší trh a kytičky - Nysa • 21. - 24. 5. vždy od 17,00 hod. - projekt Aktivní ženy Bruntálska - téma: nejčastější problémy v pracovně-právních vztazích s Mgr. Janem Tomsou - jen pro 50 podnikatelek našeho projektu z ESF • sobota 25. 5. od 10,00 hod. - v salonku restaurace U Kata Bruntál: seminář ESF zaměřený na správné stravování dětí ve školách a jiných zařízeních s Mgr. Margit Slimákovou, Ph.D. s názvem „Přirozená péče o zdraví dětí“. Nutno účast objednat! • čtvrtek 30. 5. od 17,00 hod. - zdravé a hravé vaření s Melanií Kautzovou s názvem „Čáry máry v kuchyni“ • Pro velký zájem připravujeme opět na 1. a 2. 6.: kreslení pravou mozkovou hemisférou pro začátečníky! Informace a objednávky na aktivity o. s. Heda na známých kontaktech: Osobně v kanceláři na nám. Míru 11 Bruntál, tel.: 603 488 553, 739 651 777, Skype: Dana Luňáková a Vašek Meca, e-mail:
[email protected] a
[email protected]
Sledujte weby města: www.mubruntal.cz http://800let.mubruntal.cz 5
PROGRAM KINA CENTRUM BRUNTÁL www.kinobruntal.cz, www.mubruntal.cz, e - mail:
[email protected]
Informace o programu a rezervace na tel. č. 775 954 202, vždy 30 minut před 1. představením do začátku posledního představení. Předprodej lístků v pokladně Kina Centrum denně od 17.00 do 19.30 hod. ONLINE REZERVACE na webových stránkách: WWW.KINOBRUNTAL.CZ a WWW.MUBRUNTAL.CZ.
1. 5. v 17 h. MS 50 Kč
MEDVÍDEK PÚ
Animovaný, rodinný, 69‘, USA, dabing, repríza Ve Stokorcovém lese začíná den jako každý jiný. Pú se probouzí velice hladový a nemá doma žádný med. Takže se vydává ho sehnat, ale jeho pouť posléze nabere zcela jiný směr...
1. 5. v 17.30 VS 150 Kč (dětský 130 Kč)
JURSKÝ PARK 3D
Dobrodružný, sci-fi, USA, 127‘, dabing, premiéra Po fantastickém nálezu miliony let starých D. N. A. se pokusí skupina ambiciózních vědců vytvořit přírodní park s žijícími prehistorickými zvířaty na vzdáleném liduprázdném ostrově.
1. 5. v 20 h. VS 100 Kč
PÁD BÍLÉHO DOMU 2D
Thriller, USA, 119‘, titulky, 15+, premiéra Zcela nečekaný a velmi dobře připravený útok na Bílý dům završí uvěznění prezidenta Benjamina Ashera (Aaron Eckhart) a jeho spolupracovníků v nepřístupném bunkru v podzemí budovy.
2. - 3. 5. v 15.30 VS 80 Kč 2D 4. - 5. 5. v 15.30 VS 130 Kč 3D
MOCNÝ VLÁDCE OZ
Fantazy, dobrodružný, USA, 127‘, dabing, repríza Když se Oscar Diggs, druhořadý cirkusový kouzelník s pochybnou morálkou, dostane do životem pulsující Země Oz, myslí si, že vyhrál v loterii.
2. - 5. 5. v 18.15 VS 100 Kč
SCARY MOVIE 5 2D
Komedie, USA, 85‘, 15+, titulky, premiéra Pátý díl legendární série hororových parodií Scary Movie slibuje návrat na začátek. Tedy k neuvěřitelně hrubozrnému humoru, který je ale podáván tak rafinovaně a bezelstně, že vás bude prostě bavit.
2. - 5. 5. v 20 h. VS 100 Kč
ZLOMENÉ MĚSTO 2D
Krimi, thriller, USA, 109‘, titulky, 15 +, premiéra Billy byl kdysi chloubou policejního sboru, jenže když jeden gauner znásilnil a zavraždil sestru jeho přítelkyně, rozhodl se, že trochu obejde spravedlnost a potrestá ho sám trestem nejvyšším.
6. - 8. 5. v 17.15 MS 50 Kč
ŠMOULOVÉ
Rodinný, USA, Belgie, 102‘, dabing, repríza Zlý čaroděj Gargamel vyžene Šmouly z jejich vesničky a během následného pronásledování všichni společně projdou kouzelným portálem, který je zavede do našeho světa.
6. - 8. 5. v 17.45 VS 130 Kč
JENÍČEK A MAŘENKA: LOVCI ČARODĚJNIC 3D
Akční, fantazy, USA, Německo, 83‘, titulky, 12+, repríza Ocitáme se v typickém středověkém městečku, které sužují obvyklé problémy, včetně únosů místních dětí, jež prý mají na svědomí čarodějnice obývající okolní hluboké lesy.
6. - 8. 5. v 19.45 VS 100 Kč
PRAVIDLA MLČENÍ 2D
Thriller, USA, 125‘, titulky, premiéra Jim Grant je právník a osamělý otec, který vychovává svou dceru v poklidném předměstí ve městě Albany ve státě New York. Když ale mladý a průbojný reportér Ben Shepard odhalí Grantovu skutečnou identitu bývalého protiválečného radikála, hledaného v sedmdesátých letech pro vraždu, život, jaký znal, vezme za své.
6
9. - 10. + 12. 5. v 15.30 VS 120 Kč (dětský 100 Kč)
CROODSOVI 3D
Animovaný, rodinný, USA, 90‘, dabing, repríza Dobrodružná animovaná komedie vypráví příběh první pravěké rodiny na světě, která se jmenuje Croodsovi.
9. - 12. 5. v 17.30 VS 165 Kč (dětský 140 Kč) 3D 13. - 15. 5. v 17.30 VS 130 Kč (dětský 105 Kč) 2D
IRON MAN 3
Akční, sci-fi, USA, 129‘, dabing, 12+, premiéra Svérázný, ale geniální průmyslník Tony Stark / Iron Man nucen čelit nepříteli, jehož dosah nezná hranic.
9. - 12. 5. v 20.00 VS 90 Kč
SMRTELNÉ LŽI 2D
Drama, thriller, USA, 107‘, titulky, 12+, premiéra Finanční magnát Robert Miller se jeví jako ztělesnění úspěšného amerického podnikatele a dokonalého rodinného života. Za zdmi jeho dokonalého sídla mu ale vše přerůstá přes hlavu.
11. 5. v 16. 30 MS 50 Kč
O MALENCE
Pásmo pohádek, ČR, 89‘ O Malence 13’ – kreslený, Kocourek Mňouk 12’ – kreslený, Krakonoš a mistr Jehlička 15’ – loutkový, Fikmik 16’- loutkový, Hadí princ 18’ – loutkový, O Maryšce a vlčím hrádku 15’ – loutkový
13. - 15. 5. v 20 h. VS 90 Kč
TEMNÉ NEBE 2D
Horor, sci-fi, USA, 97‘, titulky, 15+, premiéra V domě rodiny Barretových se stane série nevysvětlitelných událostí a oni brzy zjišťují, že je pronásleduje smrtící a děsivá síla…
16. - 19. 5. v 15.30 VS 100 Kč 20. - 22. 5. v 17.30 VS
KOVÁŘ Z PODLESÍ 2D
Rodinný, ČR, Slovensko, 100‘, premiéra Podlesí je malá vesnička, kterou se před lety přehnala válka s Turkem. Dobré houbové víly byly tehdy požádány o pomoc, ale protože vykonaly dobro i zlo zároveň, staly se z nich houbové baby.
16. - 19. 5. v 17.45 VS 100 Kč
VELKÁ SVATBA 2D
Komedie, USA, 90‘, titulky, 15+, premiéra Nebezpečně zábavná romantická komedie, ve které se během svatebního víkendu sejdou pod jednou střechou, hned čtyři držitelé Oscara: Robert De Niro, Diane Keaton, Susan Sarandon, Robin Williams. Máj je lásky čas, ale skončí tato Velká svatba velkým happy endem nebo velkým fiaskem?
16. - 19. 5. v 19.45 VS 130 Kč 3D 20. - 21. 5. v 19.45 VS 100 Kč 2D
VELKÝ GATSBY
Drama, romantický, Austrálie, 148‘, titulky, 12+, premiéra Scénárista, producent a režisér Baz Luhrmann převedl na filmové plátno román F. Scotta Fitzgeralda Velký Gatsby. Luhrmann nabízí svoji vlastní vizuální interpretaci klasického příběhu a oživuje děj příběhu dosud nevídaným způsobem.
20. - 22. 5. v 19 h. MS 80 Kč
KRÁLOVSKÝ VÍKEND
Životopisný, komedie, VB, 94‘, titulky, 12+, premiéra Každý občas potřebuje rozptýlení od každodenních starostí. I prezident. Píše se rok 1939. K americkému prezidentovi Franklinu D. Rooseveltovi přijíždí na státní návštěvu do jeho soukromé residence král a královna Anglie.
22. 5. v 20 h. VS 80 Kč
NAZARETH – NEKONEČNÝ ROCKOVÝ MEJDAN 2D
Dokumentární, hudební, ČR, 90‘, premiéra Nazareth je legendární rocková skupina, která měla v sedmdesátých letech výsadní postavení v top ten tabulkách spolu s ROLLING STONES, SWEET, DEEP PURPLE, LED ZEPPELIN, GENESIS…
7
23. -24. 5. v 15.15 VS 80 Kč 2D 25. - 26. 5. v 15.15 VS 100 Kč 3D
JACK A OBŘI
Dobrodružný, fantazy, USA, 114‘, dabing, repríza Když mladý farmářský dělník náhodou otevře bránu dělící náš svět od hrůzostrašných obrů, vzplane nanovo starodávná válka.
23. - 26. 5. v 17.45 h. VS 120 Kč
RYCHLE A ZBĚSILE 6 2D
Akční, thriller, USA, 145‘, 12+, titulky, premiéra Agentu Hobbsovi se nedaří dopadnout zločineckou skupinu, které se vždy podaří za volantem automobilů snadno a rychle zmizet.
23. - 26. 5. v 20.30 h. VS 100 Kč
ROZKOŠ V OBLACÍCH 2D
Komedie, Španělsko, 90‘, titulky, 15+, premiéra Děj komedie se odehrává v letadle mířícím do Mexika. Letadlo se porouchá a nezbývá, než si naposledy pořádně užít života.
27. 5. v 17.30 VS Vstup pro všechny zdarma!
ŠMEJDI
V pondělí uvede dokument spoluautorka filmu psycholožka Romana Mazalová a po skončení filmu proběhne beseda s p. Mazalovou a dalšími hosty zabývající se ochranou spotřebitele.
28. - 29. 5. v 18 h. VS 70 Kč (důchodci nad 65 let zdarma)
ŠMEJDI
Dokument, ČR, 74‘, premiéra Manipulace, nátlak, ponižování, agrese. Skryté kamery zachytily drsné pozadí předváděcích akcí pro seniory. Co se opravdu děje na populárních zájezdech s obědem zdarma? Praktiky, ze kterých mrazí. Lži a promyšlená manipulace, jejímž jediným cílem je donutit bezbranné staré lidi k nákupu předraženého zboží.
27. - 29. 5. v 19 h. MS 80 Kč
MŮJ PES KILLER
Drama, Slovensko, ČR, 87‘, 12+, premiéra Osmnáctiletý Marek žije v bezútěšném prostředí blízko slovensko-moravských hranic se svým otcem vinařem a rasistickými kamarády - hooligans. Markovým nejlepším přítelem je jeho pes.
27.- 29. 5. v 20 h. VS 100 Kč
HLUBOKO 2D
Drama, Island, 95‘, titulky, 12+, premiéra Po nečekané prudké bouři se několik kilometrů od pobřeží potopila rybářská loď i s celou posádkou. Jeden člen posádky však popřel veškeré fyzikální zákony a přežil šest hodin v Severním ledovém oceánu.
30. 5. - 2. 6. v 15.30 VS 150 Kč (dětský 130 Kč)
KRÁLOVSTVÍ LESNÍCH STRÁŽCŮ 3D
Rodinný, animovaný, USA, dabing, premiéra Když se jednoho dne malá teenagerka náhle probudí ve v podivném tajuplném světě, musí se spolu s partičkou zelených zábavných postaviček pokusit zachránit jejich tajný svět, vlastně i náš svět.
30. 5. - 2. 6. v 17.45 VS 100 Kč
DONŠAJNI 2D
Komedie, ČR, premiéra Operní soubor na malém městě se rozhodne uvést Mozartova Dona Giovanniho. Příběh o lásce a zklamání, o hudbě a vášnivém milování a o lidech, kteří žijí svůj život opeře navzdory.
30. 5. - 2. 6. v 20 h. VS 90 Kč
BEZPEČNÝ PŘÍSTAV 2D
Drama, romantický, USA, 115‘, titulky, 15+, premiéra Do Southportu se přistěhuje plachá Katie, jejíž minulost halí opar tajemství. Ačkoliv se zprvu brání navázat jakýkoliv vztah, postupem času se seznamuje se sousedkou Jo a Alexem a jeho dětmi. ¨
Na červen připravujeme:
STAR TREK: Do temnoty, Univerzita pro příšerky, Světová válka Z, Pařba na třetí, Osamělý jezdec a další.
Kulturní měsíčník vydává město Bruntál Uzávěrka vždy k 15. dni v měsíci. E-mail:
[email protected], tel.: 554 712 765 8