hod

Buddy bar & bowling

Otevíracví doba

PO – ČT (MO – THU)

11:00 – 24:00 hod

PÁ – SO (FRI – SAT)

11:00 – 02:00 hod

NE (SUN)

11:00 – 24:00 hod

Ceník bowlingu

11:00 – 16:00 hod

260 Kč / hod

16:00 – 19:00 hod

300 Kč / hod

19:00 – 02:00 hod

340 Kč / hod

Hra je účtována podle odehraných minut. Cena za pronájem dráhy se platí až po ukončení hry a zahrnuje zapůjčení bowlingových bot zdarma.

Extra Na požádání Vám zajistíme tyto služby: Extra mytí a olejování drah

60 Kč

Hygienické návleky do bot

10 Kč / pár

Bowlingový shop Bowlingový shop nabízí možnost bowlingových doplňků jak pro amatérské hráče, tak i pro profesionály. Objednávky vyřídí a více informace poskytne obsluha bowlingových drah.

Kontakt / Rezervace

Bowling T: 489 201 301 E: [email protected]

Buddy Bar T: 485 151 970 E: [email protected]

STUDEN É P Ř EDKR M Y l SENDVI Č E

STUDENÉ PŘEDKRMY l COLD APPETIZERS 100g Nakládaný hermelín 59 Kč s feferonkou, cibulí, česnekem a pečivem pickled cheese with hot peppers, onion, garlic and bread



200g Pikantní utopenec pickled spicy sausage

45 Kč

200g Topinka s ďábelskou směsí toast with spicy mix and cheese, 2pcs 100g Škvarková pomazánka, dripping spread, bread

a sýrem 2ks

chléb

58 Kč 28 Kč

SENDVIČE l SANDWICHES

Kentucky sandwich

89 Kč

kuřecí prsíčko v bagetě s hořčicovo-medovou omáčkou, pečeným rajčetem a ledovým salátem, podávaný s bramborovými hranolkami chicken breast in baguette with mustard and honey sauce, grilled tomatoes and iceberg lettuce served with French fries

Club sandwich

109 Kč

americký toustový chléb s kuřecím masem, slaninou, ledovým salátem šunkou, vejcem majonézou a hranolkami toast with crispy bacon, chicken meat, iceberg lettuce and fried egg, served with French fries

Sandwich s tuňákem

79 Kč

Sandwich s mozzarellou

79 Kč

toustový chléb, tuňák, ledový salát, vejce, majonéza toast with tuna, iceberg lettuce, eggs, mayonnaise toustový chléb, mozzarella, ledový salát, rajče a domácí bazalkové pesto toast with mozzarella, iceberg lettuce, tomato and homemade basil pesto

B O WLING O V É SPECIALITY

BOWLINGOVÉ SPECIALITY l BOWLING SPECIALITIES



100g Caesar salát s restovaným kuřecím masem římský salát, krutony, čerstvá rajčata, parmazánové hoblinky a ančovičkový dresink Romaine lettuce, croutons, fresh tomatoes, parmesan shavings and anchovy dressing

126 Kč



150g Rolling tortilla kuřecí maso zarolované v pšeničné tortille s čerstvou zeleninou a zakysanou smetanou chicken meat in wheat tortillas with fresh vegetables and sour cream

105 Kč



200g Vepřový kebab na ledovém salátu s česnekovou omáčkou ze zakysané smetany a rozpečeným pita chlebem pork kebab on iceberg lettuce with garlic sauce of sour cream and toasted pita bread

125 Kč



300g Gratinované brambory s anglickou slaninou, cibulkou a sýrem gratinated potatoes with bacon, onion and cheese 150g Grilované kuřecí maso se zeleninou grilled chicken with vegetables in pita bread

75 Kč

v pita chlebu

115 Kč



120g Smažený eidam se šunkou podávaný s tatarskou omáčkou a bramborovými hranolkami fried cheese with ham served with tartar sauce and French fries



200g l 400g Mísa smažených řízečků z vepřového a kuřecího masa s kyselou okurkou a papričkami bowl of fried slices of pork and chicken meat with gherkins and peppers

99 Kč

105 Kč l 195 Kč



300g Grilovaná krkovička 146 Kč grilovaná vepřová krkovička marinovaná s česnekem a rozmarýnem, podávaná s papričkami a kyselou okurkou a strouhaným křenem grilled pork marinated with garlic and rosemary, served with peppers, gherkins and horseradish



200g Kuřecí steak se smetanovým listovým špenátem chicken steak with creamed spinach

115 Kč

Bufalo wings

108 Kč

9 ks pikantních kuřecích křidýlek s čerstvou zeleninou, BBQ omáčkou a zakysanou smetanou 9 pieces of piquant chicken wings with fresh vegetables, BBQ sauce and sour cream

Kotel bílých tygrů pro 2 os l 500g

199 Kč

mísa pečených pikantních kuřecích křidýlek, stehýnek a křupavých kuřecích řízečků s čerstvou zeleninou, česnekovou bagetou, česnekovou a BBQ omáčkou fried spicy chicken wings, legs and crispy chicken fillets with fresh vegetables, garlic bread, garlic and BBQ sauce



1000g Pečené vepřové koleno na černém pivu podávané s hořčicí, domácím křenem pečivem roast pork knee in dark beer served with mustard, horseradish and bread 150g Čerstvý Tatarák z hovězího s česnekovými topinkami fresh beef Tartar with fried garlic bread

masa

179 Kč

199 Kč

PIZZA l P Ř ÍL O HY

PIZZA

Prosciutto

125 Kč

Piccante

129 Kč

Quattro formaggi

143 Kč

rajčata - sugo, mozzarella, šunka tomatoes - sugo, mozzarella, ham rajčata - sugo, mozzarella, poličan, feferonky tomatoes - sugo, mozzarella, salami, chilli peppers mozzarella, ementál, parmezán, sýr s modrou plísní mozzarella, emmenthal, parmesan cheese, blue cheese

PŘÍLOHY l SIDE DISCHES

Americké brambory

32 Kč

Bramborové hranolky

32 Kč

Bramborové placky

29 Kč

Česneková bageta

35 Kč

Pečivo

15 Kč

Výběr studených omáček l cold sauces

30 Kč

Tatarská omáčka, kečup

15 Kč

american potatoes French fries

potato pancakes garlic baguette bread

BBQ, česneková, křenová BBQ, garlic, horseradish mayonnaise tartar sauce, ketchup

DE z ERTY l P O CHUTINY l SHAKES

DEZERTY l DESSERTS

Creme brÛlée Tiramisu

49 Kč 42 Kč

POCHUTINY l TITBITS 100g Solené salted peanuts



39 Kč



35 Kč

corn

25 Kč

chipsy

36 Kč

sevilské olivy

30 Kč

S PIKANTNÍ OMÁČKOU

55 Kč



59 Kč

burské oříšky

80g Pražené mandle roasted almonds 50g Solený pop salted pop corn

80g Slané bramborové salted potato chips 50g Nakládané pickled olives

80g MEXICKÉ NACHOS nachos with spicy sauce

SHAKES vanilkový, čokoládový, jahodový, banánový vanilla, chocolate, strawberry, banana

0,3 l

k áva l t e p l é n á p oj e

KÁVA A TEPLÉ NÁPOJE l COFFEE AND HOT DRINKS

ristretto Piccolo Lungo Cappuccino Caffe con panna

32 Kč 32 Kč 32 Kč 35 Kč 35 Kč

espresso se šlehačkou espresso with whipped cream

Latte macchiato Algerian coffee

42 Kč 49 Kč

espresso se šlehačkou a vaječným koňakem espresso with whipped cream and eggnog na požádání Vám uvedené kávy připravíme z bez kofeinové kávy upon request we will make any of the coffees above in the caffeine-free version

Frappé Ice coffee

35 Kč 46 Kč

ledová káva, vanilková zmrzlina, šlehačka ice coffee with vanilla ice cream and whipped cream

Cioccolata calda

35 Kč



45 Kč

Čaj dle výběru

29 Kč

horká čokoláda hot chocolate

Tè di Menta fresca černý čaj, čerstvá máta, med black tea, fresh mint and honey tea as preferred

Grog Horká griotka Horký hruškový nebo jablkový juice se skořicí a hřebíčkem

39 Kč 39 Kč 39 Kč

hot pear or apple juice with cinnamon and cloves

Šlehačka

12 Kč

whipped cream

Med honey

10 Kč

NEALK O h o l i c k é N Á P O J E a k o k t e j ly



láhev l bottle 0,33 l

35 Kč



láhev l bottle 0,33 l

35 Kč

láhev l bottle 0,33 l

35 Kč

láhev l bottle 0,25 l

35 Kč

láhev l bottle 0,2 l

35 Kč

rozlévané l poured 0,2 l

30 Kč

láhev l bottle 0,2 l hruška, grapefruit, ananas, meruňka, fruit plus antioxidanty ananas pear, grape-fruit, pine-apple, apricot, fruit plus antioxidanty pine-apple

30 Kč



orange

tonic water, bitter lemon, bitter grapefruit, ginger ale broskev, citrón, zelený čaj peach, lemon, green tea

pomeranč, multivitamín, černý rybíz, jablko, jahoda orange, multivitamin, black currant, apple, strawberry

energetický nápoj energy beverage

plechovka l can 0,25 l

55 Kč

láhev pet l bottle pet 0,5 l

49 Kč

láhev l bottle 0,25 l

30 Kč

láhev l bottle 0,33 l láhev l bottle 0,75 l

42 Kč 78 Kč

Ginger Caipirinha

69 Kč

Apple Mojito

69 Kč

French kiss

56 Kč

Fresh limonáda s čerstvým ovocem

69 Kč

višeň, lesní plody cherry, berries



perlivá, jemně perlivá, neperlivá sparkling, soft sparkling, still minerální voda perlivá, neperlivá mineral water sparkling, still

nealkoholické koktejly l SOFT COCTAILS ginger ale, čerstvý zázvor, limeta, třtinový cukr, ledová tříšť ginger ale, fresh ginger, lime, cane sugar, crushed ice

jablečný juice, limeta, cukrový sirup, čerstvá máta, soda, ledová tříšť apple juice, lime, sugar syrup, fresh mint, soda, crushed ice zázvorová limonáda, grenadina, citrónová šťáva, kostky ledu ginger ale, grenadine, lemon juice, ice cubes

jahoda, ananas, pomeranč, limeta, třtinový cukr fresh lemonade with fresh fruits - strawberry, pineapple, orange, lime, cane sugar

ALK O H O LICK É K O KTE J LY A N Á P O J E

alkoholické koktejly l alcoholic COCTAILS



0,04 l

Campari orange

80 Kč

Becherovka lemond

35 Kč

Puschkin Time Warp

40 Kč

Campari soda

70 Kč

4 cl campari, pomerančový juice, kostky ledu 4 cl campari, orange juice, ice cubes

4 cl campari, soda, kostky ledu 4 cl Campari, soda, ice cubes

Slivovice

Mojito

99 Kč

5 cl karibský bílý rum, limeta, cukrový sirup, čerstvá máta, soda, ledová tříšť 5 cl Caribbean white rum, lime, sugar syrup, fresh mint, soda, ice

85 Kč

Tequila sunrise

99 Kč

6cl brazilská pálenka, limeta, třtinový cukr, ledová tříšť 6 cl brazilian brandy, lime, cane sugar, crushed ice 4 cl tequila silver, pomerančový juice, grenadina, kostky ledu 4 cl silver tequila, orange juice, grenadine, ice cubes

Cuba libre

95 Kč

5cl karibský bílý rum, coca cola, limeta, kostky ledu 5cl caribbean white rum, coca cola, lime, ice cubes

Piňa colada

99 Kč

4 cl karibský světlý rum, ananasový juice, smetana, kokosový sirup, kostky ledu 4 cl caribbean light rum, pineapple juice, cream, coconut syrup, ice cubes

B52

79 Kč

Monkey´s (4 os / pers)

150 Kč

Xtra big Mojito (4 os / pers)

390 Kč

2 cl kahlůa, 2cl bailey´s, 2cl absinth

0,25 l monster, 0,08 l vodka (gorbatchov)

20 cl bílý rum, limetky, cukrový sirup, čerstvá máta, soda, ledová tříšť 20cl white rum, lime, sugar syrup, fresh mint, soda, crushed ice

Xtra big Cuba libre (4 os / pers)

370 Kč

20 cl bílý rum, limetky, coca cola, kostky ledu 20 cl white rum, lime, sugar syrup, fresh mint, soda, ice cubes

alkohol l drinks

0,04 l

Campari bitter

45 Kč

Cinzano



45 Kč

Absinth

50 Kč

Vodka Skyy

50 Kč

Vodka Absolut Blue

50 Kč

Becherovka

35 Kč

0,08 l

Fernet stock Fernet citrus

Berentzen Saurer Apfel

Caipirinha

bianco, rosso, dry

Malibu

Berentzen Herber Zwetsch

CUERPO RASPBERRY

BORIS JELZIN PLUM

BORIS JELZIN BLACK BORIS JELZIN APPLE

50 Kč 50 Kč 35 Kč 35 Kč 30 Kč 30 Kč 35 Kč 35 Kč 35 Kč 35 Kč

BORIS JELZIN VODKA

35 Kč

Peprmintka - zelená

30 Kč

Gin Beefeater



45 Kč

rum tuzemský

30 Kč

Bacardi rum

Captain Morgan Spiced Gold Jägermeister Tequila Olmeca blanco

Tequila Olmeca gold

Williams

Vaječný likér Griotka

Johnnie Walker Red label Chivas Regal Tullamore Dew

Jameson Jack Daniel`s Four Roses

50 Kč 45 Kč 60 Kč 50 Kč 50 Kč 55 Kč 30 Kč 30 Kč 50 Kč 90 Kč 55 Kč 55 Kč 65 Kč 55 Kč

Metaxa *******

90 Kč



145 Kč

Kahlůa

50 Kč

Remy Martin V.S.O.P.

Bailey´s AMARULA CREAM LIQUEUR

50 Kč 45 Kč

pivo l víno

pivo l BEER

0,3 l

0,5 l

Budvar 12°

20 Kč

32 Kč

Budvar 12°

20 Kč

32 Kč

Budvar 12°

20 Kč

32 Kč

Budvar 10°

15 Kč

25 Kč

Budvar 12°

21 Kč

34 Kč

ležák l draught light beer ležák tmavý l draught dark beer řezaný l draught mixed beer výčepní l draught light beer nefiltrovaný ležák l unfiltered lager

Budvar



láhev l bottle 0,5 l

nealkoholické pivo l non-alcoholic beer

Bud Super Strong 16° Carlsberg ROZLÉVANÁ VÍNA l HOUSE WINES

láhev l bottle 0,33 l láhev l bottle 0,33 l

0,25 l

28 Kč 39 Kč 39 Kč 0,5 l

BÍLÉ VÍNO l WHITE WINE

CHARDONNAY GRAND VERANO APALTAGUA

59 Kč

118 Kč

59 Kč

118 Kč

ČERVÉNÉ VÍNO l RED WINE

CABERNET SAUVIGNON GRAND VERANO APALTAGUA MORAVA

BÍLÁ VÍNA

0,75 l

Cuvée Coloseum, 2009 Quatre Pinot - Chardonnay, 2007 Cuvée Národní park, 2009 Cuvée Kambrium, 2008 Veltlínské zelené, 2009 MÜller Thurgau, 2009

380 Kč 395 Kč 240 Kč 290 Kč 350 Kč 190 Kč

ČERVENÁ VÍNA

Frankovka, 2006 Andrea, 2005 TRIO, 2006 Zweigeltrebe, 2005 Cuvée Coloseum, 2007

240 Kč 360 Kč 399 Kč 420 Kč 380 Kč

SPUMANTE A SEKTY

Bohemia Sekt brut Bohemia Sekt demi sec Prosecco Castello d´Oro

269 Kč 269 Kč 289 Kč

CHAMPAGNE

Taittinger brut reserve

1890 Kč

víno

ITÁLIE l ITALY BÍLÁ VÍNA

0,75 l

VENETO

Soave Classico San Michele DOC, Ca Rugate, 2008

340 Kč

TRENTINO - ALTO ADIGE

Chardonnay Altkirch DOC, Colterenzio, 2008 Pinot Grigio DOC, Colterenzio, 2008

460 Kč 490 Kč

EMILIA ROMAGNA

Lambrusco di Modena IGT

140 Kč

Rosso, Bianco, Rosato

TOSCANA

Chardonnay Albizzia, Marchesi dé Frescobaldi, 2008

490 Kč

PUGLIA

Cantalupi Bianco DOC, Conti Zecca, 2008

350 Kč

SICILIA

Anthilia, Donnafugata, 2009 490 Kč ČERVENÁ VÍNA VENETO

Valpolicella Rio Albo DOC, Ca Rugate, 2008

380 Kč

TRENTINO - ALTO ADIGE

Pinot Nero DOC, Colterenzio, 2007

490 Kč

PIEMONTE

Dolcetto d´Alba DOC, Conterno Fantino, 2008 Barbera Montej DOC, Villa Sparina, 2007

490 Kč 380 Kč

TOSCANA

Chianti Classico DOCG, Castello di Verrazzano, 2007

530 Kč

SARDEGNA

Perdera Monica di Sardegna, Argiolas, 2007

Bakarta

klubová karta stálých zákazníků, která vám přináší řadu výhod a slev

490 Kč

99 Kč

Menu pro Vás připravil šéf kuchař Coloseum Restaurants René Vokurka s kolektivem. Hmotnost mas je uvedena v syrovém stavu. Jídla, která si odnášíte s sebou z restaurace, nebo si objednáte jejich donášku, jsou určena k okamžité konzumaci. Hmotnost běžné porce pokrmu je uvedena v seznamu receptur, který je na požádání k nahlédnutí. Ceny jsou uvedeny v Kč. The menu was prepared for you by our Coloseum Restaurants´chef cook René Vokurka with the staff. The weight of meat mentioned is the raw meat weight. The take-away meals or the meals you order to bedelivered to your home are intended for immediate consumption. The weight of usual meal portions is listed in the recipe lists which can be viewed upon request. The prices are stated in CZK.