Rotary International, Distrikt 2240 Česká republika a Slovenská republika
František Ryneš guvernér distriktu
Motto Rotary International for the year 2009/10:
„THE FUTURE OF ROTARY IS IN YOUR HANDS“ Distriktní motto pro rok 2009/10:
„RESPEKT K PRAVDĚ, VŮLI K ČINŮM!“ (Respect for the truth, the will to act!)
Dopis guvernéra č.8 únor 2010 Měsíc mezinárodní spolupráce a porozumění Obsah/strana: Slovo guvernéra Dopis Johna Kennyho, prezidenta RI 2009–2010 PETS a Distriktní shromáždění v Jihlavě 27.–28.3.2010 Informácia o priebehu výberového konania na post DGN Studijní pobyt v Německu Distriktní akce Nový interaktivní webový portál distriktu Distriktní administrativa Klubové akce
2 3 4 4 4 4 5 7 7
PETS a DS–dopis PETS a DS–přihláška PETS a DS–program Anschreiben Bewerbungsbogen Přehled o členech a docházce za prosinec 2009 Pozvánka na ples RC Zvolen
1 2 3 4 5 6 7
Přílohy/číslo:
Třebíč, 6. 2. 2010 Vážené rotariánky, rotariáni, milí přátelé! V únoru se již tradičně zaměřujeme na mezinárodní spolupráci a porozumění. Jejím výrazem jsou zejména aktivity našich mezinárodních výborů – ICC. Je potěšující, že se jejich počet v našem distriktu rozrůstá. Před několika dny jsem s guvernérem distriktu 2490 Izrael Uri Zeigerem podepsal dohodu o zřízení nového mezinárodního výboru, ČeskoSlovensko-Izrael. Vznikl z iniciativy DGN Tomáše Langa RC Nové Zámky, který se také ujme předsednictví spolu s izraelským kolegou Uri Levym, rodákem z Nitry, žijícím dlouhá desetiletí v Izraeli. Přejme počínajícímu partnerství mnoho zdaru. Již dnes se začíná rozvíjet zejména díky kontaktům mezi Rotary kluby na Slovensku a v Izraeli. Bylo by vhodné, aby se přidaly i kluby v českých zemích. Mezinárodní porozumění je nejlépe dokazovat v praxi. Velmi mne těší, kolik našich klubů slyšelo, a stále slyší, na výzvu k pomoci karibské republice Haiti. Živá diskuze o formě této pomoci – zda poukázat prostředky přímo, nákupem Shelter boxů nebo prostřednictvím humanitárních organizací – mne přesvědčila, že osud národa, postiženého pátou největší katastrofou toho druhu v novodobých dějinách lidstva, nenechal v klidu žádného našeho rotariána. Děkuji vám všem za to, že tak činíte s úctou k pravdě a vůlí k činům. Prosím sekretáře klubů, dejte zprávu o formě a částce poskytnuté pomoci DGN Tomáši Langovi, jehož klub byl autorem první výzvy. Přínosem k mezinárodnímu porozumění a spolupráci však není jen činnost výborů ICC. Jsou to i roční studentské výměny a krátkodobé pobyty, organizované výborem pro službu mládeži. Velmi mne těší, kolik klubů je do tohoto projektu zapojeno. Všem činovníkům v klubech i v distriktu patří můj obdiv a dík. To se týká i výměn mladých odborníků, GSE. Náš pětičlenný tým pod vedením Alexandra Turkoviče z RC Brno se v těchto dnech připravuje na cestu do USA. Recipročně uvítáme mladé Američany, osobně se můžeme s oběma skupinami setkat na distriktní konferenci v Třebíči první červnový víkend. Od německých rotariánů jsme dostali nabídku studia jednoho semestru na některé z vysokých škol v Německu pro studenty z východní Evropy. Prosím, kontaktujte rotariánskou přítelkyni Annu Putnovou, Rotary klub Brno City, která má stipendia na starosti. Přílohou dopisu je program a přihláška na školení nastupujících prezidentů a sekretářů. PETS, který bude v tomto roce v Jihlavě, a který je v gesci DGE Martina Timra, RC Č. Budějovice. Připomínám, že pro budoucí prezidenty je účast povinná. Striktně vzato dle regulí RI, bez účasti na tomto školení nemohou prezidenti-electi převzít 1. července úřad a prezidentem klubu tak zůstane stávající prezident. Prosím, aby ti, kteří se naprosto výjimečně nebudou moci v sobotu 27. března z vážných důvodů zúčastnit, projednali předem způsob náhrady s DGE Martinem Timrem. Je možné např. zúčastnit se PETS v některém ze sousedních distriktů, účastnický poplatek však bude pravděpodobně mnohem vyšší. Následující den, v neděli 28. března, pokračuje jednání distriktním shromážděním. Zde bude prostor pro diskuzi na závažná témata a bude též projednán návrh rozpočtu na příští rotariánský rok. 2
Jednání v Jihlavě je povinné i pro příští sekretáře. Protože v agendě klubů je velmi mnoho novinek – největší z nich je asi práce s novým webovým portálem – je i jejich účast velmi žádoucí. Podobně se to týká i klubových činovníků nadace Rotary, kteří budou účastníky specielního školení. I zde je mnoho nových věcí. Přednášet o nich bude odborník na slovo vzatý - PDG Thomas Watzaenbeck z Rakouska. Vážení přátelé, rotariánky a rotariáni, přeji vám všem hodně chuti do práce na poli mezinárodního porozumění. Přeji i zábavnou a úspěšnou plesovou sezónu a dobré výnosy servisních projektů. Sněhová nadílka letošní kruté zimy nás bude zřejmě provázet ještě po řadu týdnů. Nepodléhejme zimní depresi. Uchovejme si i v tomto období chuť sloužit potřebným nad vlastní zájem, s úctou k pravdě a vůlí k činům! Váš František Ryneš guvernér distriktu 2240
P Po olliio oM Me essssa ag ge e ffrro om mR RII P Prre essiid de en ntt Dopis Johna Kennyho, prezidenta RI 2009–2010, distriktním guvernérům (přeložila PDG Jožka Poláková) Vážený guvernér distriktu, píšem vám so zámerom požiadať o podporu veľkého projektu Public image, ktorý je plánovaný na 23. február 2010. Uskutočnia sa rôzne aktivity na prezentovanie vo verejnosti po celom svete a to od 16. februára do 2. marca 2010. Táto kampaň bude zahŕňať úspešné zviditeľnenie posolstva „End Polio Now“. Toto posolstvo sa objaví aj na pohľadniciach, ktoré dostanú predstavitelia štátov od Rotary International. Ocenil by som, ak požiadate všetky Rotary kluby vo Vašom dištrikte, aby urobili niečo viditeľné, čo by pomohlo podporiť a prezentovať kampaň End Polio Now – ukončiť boj s detskou obrnou čo najskôr. Môže to byť čokoľvek – od strávenia jednej hodiny rozdávaním letákov o Rotary a POLIO až po vytvorenie zbierky v miestnom nákupnom stredisku za účelom zbierania peňazí na pomoc imunizácie proti detskej obrne. Je to skutočne iba na každom jednom Rotary klube a jeho predstavách čo môže urobiť pre podporu tohto projektu. Verím, že prenesiete túto myšlienku a nadchnete svoje kluby. Predstavte vplyv každého klubu po celom svete na pomoc End Polio Now a venujte ho 105. výročiu založenia RI. Pre ďalšie myšlienky a nápady ako zviditeľniť 23. február, prosím navštívte: http://www.rotary.org/en/AboutUs/Rotaryleadership/President/Pages/PublicImage.aspx Želám Vám úspech , aby sme oslávili výročie Rotary s presvedčením, že každý klub si bude vedomí, že Budúcnosť Rotary je vo vašich rukách S pozdravom John Kenny Prezident 2009–2010 Rotary International 3
P PE ET TS Sa aD Diissttrriik kttn níí ssh hrro om má ážžd dě ěn níí v v JJiih hlla av vě ě2 27 7..– –2 28 8..3 3..2 20 01 10 0 (Dopis, přihláška a program viz přílohy č.1, 2 a 3)
IIn nffo orrm má ácciia ao op prriie eb be eh hu uv vý ýb be erro ov vé éh ho ok ko on na an niia an na ap po osstt D DG GN N p prre eo ob bd do ob biie e2 20 01 12 2– –2 20 01 13 3.. Ivan Belan, PDG, predseda nominačnej komisie. Nominačná komisia pre výber kandidáta na post DGN 2012 – 2013 podľa časového harmonogramu výberového konania očakávala návrhy z jednotlivých klubov do 10. 01. 2010. V Liste guvernéra č. 8 malo byť uvedené meno kandidáta doporučené nominačnou komisiou. Vzhľadom k tomu, že do pôvodného termínu neprišiel žiaden platný návrh z klubov, predĺžila komisia termín prijímania návrhov do konca januára - 31. 01. 2010. Tým sa mení aj časový plán činnosti nominačnej komisie a jej ďalší postup bude uverejnený v nasledujúcom Liste guvernéra.
S Sttu ud diijjn níí p po ob by ytt v vN Ně ěm me ecck ku u Nadace „Rotary-Hilfe“ Distriktu 1830 nabízí pro studenty ze Střední a Východní Evropy studijní pobyt v Německu v oblasti Stuttgart – Tübingen. (Dopis a přihláška k výběrovému řízení viz přílohy č.4 a 5)
D Diissttrriik kttn níí a ak kcce e Stav k 7.1.2010 Datum
Název akce
Místo konání
Pořádá
27.3.2010
Školení budoucích Jihlava prezidentů a sekretářů (PETS)
RC Jihlava
27.3.2010
Školení Nadace Rotary Jihlava
RC Jihlava
28.3.2010
Distriktní shromáždění Jihlava
RC Jihlava
28.4.–2.5.2010
Semináři RYLA 2010
Prostřední Bečva
Komise Ryla D 2240
4.–6.6.2010
Distriktní konference
Třebíč
RC Třebíč
4.–6.6.2010
Plenární zasedání ICC CZ-SK-D
Třebíč
ICC CZ-SK a RC Třebíč
4
N No ov vý ý iin ntte erra ak kttiiv vn níí w we eb bo ov vý ýp po orrttá áll d diissttrriik kttu u N Ne ejjčča assttě ějjii k klla ad de en né éo ottá ázzk ky y (Kompletní manuál by měl být rozeslán členům do 21 dní)
Jan Vaněček, RC Plzeň
1. Neobdržel jsem přístupové údaje na e-mail, co mám dělat? a. Krok 1: http://www.rotary2240.org/district-2240/cs/rotary-kluby/seznam-klubu odkazem na svůj klub se dostane na stránky klubu. Pod záložkou seznam členů je aktuální seznam členů daného klubu. Pokud své jméno najdete, je velmi pravděpodobné, že nebyl pouze doručen e-mail s přístupovými údaji. b. Krok 2: Na nejbližší schůzce svého klubu informujte sekretáře, který zašle seznam členů bez přihlašovacích údajů na adresu
[email protected] včetně označení případných funkcí těchto osob. Přístup do svého profilu Vám pak zašle přímo administrátor nebo sekretář klubu. 2. Jsem sekretář (prezident, webmaster, apod. – dále jen správce klubu) a nemám přístup ke správě obsahu webových stránek a členů? a. Je potřeba v záložce Funkce vybrat správnou funkci (např. :Rotary Club -> Secretary) a správně vyplnit období (rotariánský rok je od 1. 7. 2009 do 30. 6. 2010). Poté se stačí ze systému odhlásit a znovu přihlásit a systém Vám automaticky přidá oprávnění. Je důležité, aby každý klub měl pouze jednoho sekretáře, jednoho prezidenta, jednoho webmastera, apod. Je možné tyto funkce dodat i zpětně, jelikož z nic bude automaticky generovaná část historie klubu a informací o klubu. 3. Co jako správce klubu mohu/budu moci dělat? a. Profil – upravit svůj vlastní profil i. Upravit heslo ii. Osobní informace iii. Kontaktní adresy iv. Funkce v. Zájmy vi. Profesionální informace vii. … b. Seznam členů i. Upravit vše výše uvedené u stávajících členů klubu ii. Zakládat nové členy iii. Upravovat informace o členství iv. Měnit hesla do profilu členů c. Obsah stránek i. Spravovat obsah stránek přes textový editor d. Fotogalerie i. Přidávat fotografie z klubového života e. Schůzky i. Zadávat informace o budoucích schůzkách (připravujeme funkci na rozesílání pozvánek na e-maily členů 5
4.
5. 6.
7.
ii. Napsat zápis ze schůzky (publikovaný na webových stránkách ve verzích „veřejně přístupné“ a „přístupné po přihlášení“. Stačí text v editoru, zamýšlený jako neveřejný, oddělit pomocí řetězce {np} (např.: Tento text je viditelný. {np}Tento text bude viditelný po přihlášení.{np} Tento text bude opět viditelný komukoliv.) iii. Zapisovat docházku, která bude automaticky generovat statistiky pro klub i distrikt. f. Projekty, Akce i. Spravovat klubové akce a projekty ii. Předávat informace o projektech a akcích na specifické skupiny členů v distriktu, přímo na jejich nástěnku a e-mail. g. a další funkce Kdy bude hotová příručka užívání a naplněný obsah distriktních stránek? a. Příručka by měla být hotová do 21 dní. b. Obsah distriktních stránek do poloviny února 2010. Mám aktualizovat stránky rotary.cz nebo jen rotary2240.org? a. Aktualizovat jen stránky rotary2240.org. Kde najdu přístup do rotariánského emailu? a. http://webmail.rotary2240.org – přihlašovací jméno je Váš e-mail a heslo je stejné jako do profilu/portálu b. Nastavení pro poštovního klienta – POP3 a SMTP: mail.rotary2240.org (oba servery požadují ověření) Mám připomínky k zobrazení, grafice, obsahu, kam se mám obrátit? a. Veškeré poznámky o (ne)funkčnosti, náměty a komentáře, apod. zasílejte na
[email protected].
Dopředu se omlouváme za některé chyby a nefunkčnosti systému. Bohužel/Bohudík je neustále doplňován a aktualizován dle připomínek jednotlivých členů a někdy vše nefunguje hned. Věřím však, že do konce června tohoto roku se nám společnými silami podaří celý projekt dotáhnout do zdárného konce. Za tým připravující portál Honza Vaněček RC Plzeň
R RO OT TA AR RY YG GO OO OD DN NE EW WS S P Přřiip po om míín ná ám me e:: u uzzá áv vě ěrrk ka an ne ejjb blliižžššííh ho o ččíísslla aR RG GN N jje e2 28 8.. ú ún no orra a2 20 01 10 0 HLAVNÍ TÉMATA: Podpora gramotnosti Časopisy Rotary a nová média Aktivity Rotaractu
R RG GN N2 20 01 10 0/ /2 2v vy yjjd de e 1 . d u b n a 2 0 1 0 1. dubna 2010 6
Prosíme, příspěvky do časopisu posílejte průběžně, tedy ještě před termínem uzávěrky jejich redakčnímu zpracování se tak budeme moci věnovat s větší pozorností. Materiály doručené po uzávěrce (po 28. únoru) bude možné zařadit až do dalšího čísla, tedy RGN 2010/3, které vyjde začátkem června !!! I tady platí, kdo dřív přijde….. Kontakt na redakci: mobil: +420 602 890 731 e-mail:
[email protected] nebo e-mail:
[email protected]
D Diissttrriik kttn níí a ad dm miin niissttrra attiiv va a IIn ncco om miin ng gO Offffiicce errss– –b bu ud do ou uccíí k kllu ub bo ov víí ččiin no ov vn nííccíí Jména a kontakty na prezidenty a sekretáře 2010-11 měly kluby nahlásit evropské kanceláři Rotary International do 31.12.2009 na formuláři, který doslali sekretáři poštou, nebo to mohly provést on-line na webových stránkých RI www.rotary.org prostřednictvím nabídky Members Access. K 8.2.2010 nebyly na webu RI informace o budoucích prezidentech a sekretářích z 15 Rotary klubů distriktu 2240: Bratislava Danube, Brno, Klatovy, Košice (chybí sekretář), Kroměříž, Most, Olomouc, Ostrava International, Písek, Plzeň Beseda, Praga Caput Regni, Praga Ekumena, Praha Classic, Uherský Brod, Znojmo
P Přře eh hlle ed do o ččlle en ne ecch ha ad do occh há ázzcce e za měsíc prosinec 2009 najdete v příloze č. 6. Hlášení nedošlo od 14 Rotary klubů: Bratislava, Bratislava Danube, Cheb-Eger, Chomutov, Košice-Country, Kroměříž, LiberecJablonec n.N., Olomouc, Ostrava International, Praga Caput Regni, Spišská Nová Ves, Trutnov, Vrchlabí, Zvolen
K Kllu ub bo ov vé éa ak kcce e Stav k 7.1. 2010 Datum
Název akce
Místo konání
13. 2. 2010
9. Charitativny maškarný Hotel Poľana, Zvolen ples
RC Zvolen
20. 2. 2010
Zlatý ples
Nitra
RC Nitra–Harmony
18.-20. 6. 2010
Návraty ke kořenům
Velké Karlovice
RC Zlín
7
Organizuje
9 9.. C Ch ha arriitta attiiv vn ny ym ma aššk ka arrn ný ýp plle ess Anton Gábriš, prezident RC Zvolen Srdečne Vás pozdravujeme zo Zvolena. V prílohe Vám posielame pozvánku na tradičný maškarný ples. Je možné že niektorí naši rotariánski priatelia by sa radi zabavili na plese, ktorý zaručuje "vodvaz". Tešíme sa na stretnutie s kolegami. Ostávame s úctou. Jožo Klement, sekretár klubu (pozvánka viz příloha č. 7)
8